ПРОЛЕТАРІ ВСІХ ИРАJН, ЄДНАЯТВСЯІ РІ" ВИДАННЯ ЗО-Й •

ОРГАН ВРОВАРСЬКОГО PAROHHoro KOMIТETV КОМVНІСТИЧНОІ ПАрm VКРAlНИ !fA РАИОННОІ РАДИ ДЕПVТАТІВ ТРVДSlЩИХ КИІВСЬКОІ ОМАСІІ

.NR 78 (6224)

СУБОТА

5 ЛИПНЯ

1969 р. ЦІна 2 коп.

ВИВЧАТИ І ПРОПАГУВАТИ П'ЛТИРІЧІіУ -ДОСТРОВОВОІ Трудящі .раЙону з великим інте- щими виступали ие тільки політ­

ресом слідкували за роботою інформатори, агІтатори і лектори,' міжнародної Наради комуністич- а й керівники підприємств, радгос­них і робітничих партій, яка про- пів і птахофабрик, вчителі, спеціа­ходила в Москві. ЯК відомо, На- лісти. В зв'язку З вивченням ма­рада після обговорення найваж- теріалів міжнародної Наради не­ливіших проблем сучасного свіТ0- обхідно посилити ідеологічну ро­вого і комуністичного руху та на- боту в масах, довести до свідо­ціонально-визвольної боротьби мості людей величезне значення прийняла Основний документ: документів форуму комуністів, в «Завдання боротьби проти імпе- яких узагальнено досвід комуніс­рlалізму на сучасному етапі і єд- тичного руху, дано глибокий ана­lІість дій комуністичних і робітни- ліз сучасного світового розвитку, чих партій, усіх антиімперіаліс- внесено важливий вклад у марк-ТИЧІІИХ сил». систсько-ленінську теорію.

Учасники Наради схвалили В бесідах, лекціях слід підкре,с-1.lІернення «Про 100-річчя з дня лювати наші господарські успіхи ... ародження Володимира Ілліча в комуністичному будівництві, як.і Леніна», звернулись з закликом є великим вкладом в боротьбу до народів світу «Незалежність, антиімперіалістичних сил. свободу і мир В'єтнамові!,., ви- Червневий Пленум ЦК КПРС в СТУПИЛl1 з «Відоз~ою на захист своїй ПОС1анові підкреслює, що миру" та інше. економічні успіхи, науково-тех-

нічні досягненtlЯ і зміцнен-На підприємствах міста, в рад- ня обороноздатності мають

госпах і птахофабриках пр охо- винятково важливе значен-дять колективні 'ІИТКИ цих важли- ня для будівництва комунізму вих документів. Комуністи, всі в СРСР, дЛЯ антиімперіалістичної трудівники глибоко задоволенІ ре- боротьби і розвитку революційно­зулы'lтамии роботи міжнародної го процесу. Пленум звертає особ­Наради, одностайно схвалюють ливу увагу партійних, радянських ПРИЙlІяті на ній рішення. Зараз з і господарських органів на необ­великим інтересом вони знайом- хідність забезпечити виконаии!! ляться з матеріалами червневого державних планів і завдань п'я­Пленуму ЦК КПРС, який заслу- тирічки. Зусилля колективів під-хав доповідь Генерального секре- лриємств, будов, радгоспів, таря ЦК КПРС Л. І. Брежнєва повинні бути зосереджені иа «Про підсумки міжнародної На- підвищенні ефективності ви­ради комуністичних і робітничих робництва, прискоренні науково­партій". технічного прогресу, зростаииі Цими днями райком КП Украї- продуктивності праці, якнайшвид­

ни провів семінари з секретарями шому введенні і кращому вико­первинних партійних організаціЙ ристанні виробничих потужностей, підприємств міста і району, а та- максимальному залученні до ви­КОЖ з секретарями сільських парт- робництва наявних резервів. організацій. Питання про форми і Центральний Комітет КПРС за­методи вивчення матеріалів в лек- кликає всі партійні організації, ційній пропаганді обговорив пле- всіх комуністів, весь радянський нум районного товариства «Знан- народ ще самовідданіше боротися ня". В пропаганду документів за здійснення великих планів ко­Наради включились 316 політ- муністичного будівництва. іІІформаторів, близько півтори ти- Трудящі ІІашого району ділом СЯ'lі агітаторів, 27 лекторів. В ра- відповідають на заклик партії -ЙОІІ прибули лектори з м. Києва, робітники підприємств міста до­які зараз виступають перед тру- строково ВИ'КОllали піврічний план дящими. випуску валової продукції і її

МОЖllа назвати lІемало прикла- реалізації, а сільські трудівники дів хорошої і активної роботи агі- набагато раніше строку рапорту­таторів, політінформаторів, лек· вали про виконання плану першо­торів, які в ці дні виступають го півріччя по виробництву і про­перед трудівниками полів і ферм, дажу державі продуктІв тварии­на заводах І фабриках, в устано- ництва, успішно викоиується та­вах і організаціях з роз'яснениям кож план продажу державі ран­і вивченням документів міжна- ніх овочів, на полях зріє дорlдиий родної Наради. Серед них Олек- урожай зернових культур, картоп­сандра Іванівна Галицька з За- лі, пізніх овочів. зимського відділка радгоспу ім. Разом з цим у нас є немало й Кірова, Галина Миколаївна Олій- недоліків, на RKi слід звернути HIIJ( з радгоспу ім. Щорса, Олек- особливу увагу. Використовуючи в

Никифорович Анфімов З заво- своїй роботі всі форми і засоби ду порошкової металургії, Кате- пропаганди і агітації, партійні ор­рина Григорівна Паправка з села ганізації зобов'язані спрямувати Гоголів, Іван Миколайович Забо- всі зусилля трудівників на успіш­лотний з села Велика Димерка не виконання планів четвертого та інші. року п'ятирічки, на гідну зустріч

Обов'язок партійних організа- сторічного ювілею засновника на­ціА чітко спрямувати роботу а.кти- шої партії і Радянської держави ву, домогтися, щоб перед трудя- В. І. Леніма.

Надихаюча програма дій На Україні, як і по всій країні, проходять збори партійного акти­

ву, ПРlІсвячені обговоренню підсумків міжнародної Наради комуніс­тичних і робітничих партій.

У Донецьку на зборах обласного і міського партійного активу 1 доповіддю виступив член Політбюро ЦК КПРС, перший секретар ЦІ КП України тов. П. Ю. Шелест.

У Львові на зборах партійного активу міста і області доповідь зробив член Політбюро ЦК КПРС, голова Комітету партійного кон­тролю при ЦК КПРС тов. А. Я. Пельше.

На зборах активу XapKiBCI<KOЇ обласної партікної організації 3 доповіддю виступив кандидат у члени Політбюро ЦК КПРС, Голо­ва Ради Міністрів УРСР тов. В. В. Щербицький.

Збори партійного активу відбулись також у Запоріжжі, Одесі, Вінниці, Житомирі, Кіровограді, Луганську, Тернополі.

У прийнятих резолюціях одностайно схвалюються підсумки між­народної Наради комуністичних і робітничих партій, прийняті на ній документи, цілком і повністю підтримується політична лінія та прак­тична діяльність Центрального Комітету КПРС. Палко схваливши постанову червневого Пленуму ЦК КПРС,

збори активу закликали трудящих наполегливо боротися за дост­рокове виконання завдань п'ятирічки, гідну зустріч 100-річчя з дня народження В. І. Леніна. (РАТАУ).

.у спішно йде нагромадження кормів для громадського тварин­ництва у радгоcnі «Красилівський». В основному вже закінчено зби_ рання конюшини, яку скиртують на ФураЖНО,IІУ дворі близько тва­рин1tIЩЬКОЇ феРАru. На IlOвний хід йде збирання сіна на природних луках.

Н а фото: молоді механізатори-комсомолЬЦі трактористи Анатолій ІВЧЕНКО та Віктор САМСОНОВ на підгрібанні сіна значно пере­виконують нор,nи виробітку.

ФОТО А. Козака.

Cni.JlLHIIMII ауеllddИIІИ Ве.1И1:е навантаження ниніm- сенко, Анатолій Рогальський, Пав­

НІ,ого .ТJiTa в механіааторі.ll і членів ло Федоренко і Борис Коваль у овочівницы�хx бригад радгоспу по.'lі від темна до темна, з дня у імені Щ{)рса. 230 гектарів кар- день перевиконують норми виро­

ТОllлі та 210 гектарів овочевих бітку.

K}'.lbTYP маємо ми, і всі посіви Сумлінно трудяться і жінки з треба дбаЙ.1ИВО ДОГ.1ЯПУТИ, щоб овочівницьких ланок. У зв' язку з виростити високий урожай.

Обробіток п.lантаціЙ каРТОШJі вже заВCJ)шено. Міжряддя на всііі 1І.10щі спушені т(1И рази. Стільки

ж оБРl)Б.lена ЇІ городина, але її ще один раз ПО.lиватимемо, після

ЧОГI) проведеМІ) I)стаНН6 спушуван­

ня.

На l)оробіТI\У ОВl)чевих I'У.ll,ТУР

працюють ЧI)ТИР" Tpal\TopHi агре­

гати. Мрханізатори Григорій Олек-

Ранні овочі понад план

Колектив рцгоспу «Велико;r;и­:ІІерський» достроково виконав план пр(}дажу ранніх овочів. Іх на;r;rйшло в магазини Києва 287 т(}нн, в тому числі огірків 50 тонн. Найкраще справився з цим завдаННЯ:ІІ КіРОІвський ві.uіЛОIi.

М. ГАЛЬЧИНСЬКИЯ, агроном-овочівник.

дощовою погодою та інтенсивним ростом бур'янів ЇМ на допомогу бу.1И Зil ,lучені жителі села -пен­сіонери, службовці, члени сімей {){)бітниць, всього ДО 100 Ч'l)ловік. Люди охоче попрацювали, забур' я­нення полів ліквідовано.

Тепер закінчується ручне про­Пn.1ювання. 3алиши.'10СЬ обробити 30 гектарів пізньої капусти.

М. СТРИГУН, керуючий відділком.

ЗВЕДЕННЯ про хід збирання сіна в радгоспах і птахофабриках району за станом

на 30 червня 1969 року (.В процентах до плану)

Назви господа rCTB

Ка.1НТЯ,Н(;I,ка «Бобр IIIШlшїI» i\lelli Щорса ,,3ап.lаRНИЙ» «[Jy('<! 11 і н.СI>КИЙ»

72,2 50,0 49,9 49,6 49,0

25,2

J1 о 100-ріЧ 1tя 3 ,4ltя nарО,4жешtя

СИМВОЛ ПЕРЕМОГИ ПРАЦІ

Донецьк. Нарnдному музею історії міста МаJ{іїВIШ перr;r;з­но дорог(}цінну ре.lіквію

скуаьпт}'РУ В. І. Леніна, .яку аб{'рег.'1И в роки фашистсы�оїї Оl\упації шаХТllрі. Про їх под­виг згадується в «Історії Вс­

.1ИКОЇ Вітчизняної війни Радян­Cl,KQrO Союзу» «На шахті «Хо­.lодна ба.lка», - говориться в ній, -в районі Макіївки Ш1т­ріоти, рискуючи життям, збс­

рег.'lИ пам'ятник В. І. Леніну, КО.1И прийшла Червона Армія,

встанови.'lИ_ його на CTapO~IY місці як символ перемоги».

«СІМ'Я УЛЬЯНОВИХ -СІМ'Я РЕВОЛЮЦІОНЕРІВ»

Горький. Тут відкри.1ЗСI. ви­СТЗВJ{а «Сім'я удьянових­сім'я реВО:lюціонерів». В ЧОТИ­РІ,ОХ її розді.lах - спогади радянських і зарубіжних авто­(Іів про ВО.'lодимира l.'І.1іча та інших чm'нів сім'ї У.1ЬЯНОВИ\, а також брошури і книги, пи-

дані до 100-річчя з дня на­

родження ВОі[(;r;я. Серед нови­

нок - книга ГОРЬКОВСЬІ(ИХ

авторів «В. І. Ленін у Ни;,,­

нь(}му Новгороді», путівни"

«Рево.1ЮЦійниЙ Нижній Новго­

род».

;lаГОТОВJЯ<;МО . . СІНО І СИJОС

КОР'Мод~б)~вна брита~а раї:\гоС!Пу «ПЛOlC'кіжький» у'С'пішно заг()Тов­ляє сін(}. Сотні тонн його вже (жлцено в скирти. Сі'нозбиран­ня ПРОд'овжується. Разом з тим на П()вний х1і1 р(}Згорнулося сило­сування. Роботу (}1JганЇ'з)"Вали в ;r;Bi зм]ни. Два силосні агрегати, де кОМІбайнерами liван Бітун та Григорій Миколаєнко і тракторис­тами Мик(}ла Т(}піха і Віктор Стро­кач, значно перевиконують нор­

ми вира·біl'КУ на зоrотівлі зеле­НО'Ї ма'си. Шість wвтомаmин пере­ВО'зять її від комбайні'В до сил()с­ної тр'wншеї.

Р()зрrвнюють і упорядковують зелену ма'су робітники М. Касян, М. Лесик, Г. Малюга та П. Юхи­менко, а ущільнюють 11:В тран­шеях траmо,ристи В. МиколаЄImО та В. Василенко. Уже з!силосОО!а­но 400 то'нн 'Різнотрав'я та стlль­'ки зі суміші вико"'віВ'са. 3акла· дання сил~су продавЖ'УЄТЬСЯ.

П. ВОЛОХА, директор радгоспу.

Вживайте ранню картоплю

РaJДтосп «Т1Jе{)ухівський» ус­пішно вик,(}нав пла,н про;r;ажу дер­жа'ві ранніх 08()чrв. Іх відправле­но населенню мі'ста більше двох тисяч цeHTH~piB. ПОНIl/д план буде здано 400 центнерів горо­дини.

Почали копати молO(j\У ,ка'ртоп­лю . Ії вцтраНС'ІlОртоваIН,О в мага­зини Києва до 100 центнері!!.

С. ЧУКСІН, робкор.

«3аворицЬКИіІ» 46,8 «Пло-скі'ВСtiКИ.ЇJ» 40,5 2З,І «Гоголівський» 35,0 «ЖеРддВСЬ1Ш'Й» 32,1 РУi!J;НЯНСЬ'КИЙ плем-птахозавод ЗІ,7

«ВеЛИlко\д>име,рський» 30,8 «ЗОРЯ» ЗО,8 Богда,нівська 28,2 Пух і ОСI:,КИЙ плем· пrахорепродуктор 27,9

Се\шпол,кіВСl>ка 20,З 7,9 «Краси.lі,всЬІКИЙ» (6,9 1,6 «v1ітк:в'СЬ'КИЙ» 12,7 «Требухі,вський» 9,6

В. 1. .J еnіuа

ЗА ЛЕНІНСЬНИМ НООПЕРАТИВНИМ ПЛАНОМ

Душанбе. На другому Все­російському з'їзді комуністич­них організацій народів Схо­ду В. І . Ленін говорив: « Ми знаємо, що тут піднімуться, як

самостійні учасники, як твор­

ці н(}вого життя, народні маси Сходу .. »

Про успіхи комуністичного будівництва в Таджикистані розповідає тритомна книга на­рисів, піДГОТОБ.lена до100-річ­'ІЯ 3 дня нар(}дження В. І. Лр­

HtHa колективом ІlFCТИТУТУ Іс­торії Акадрміі наук Таджииць-

І\ОЇ РСР. (РАТАУ).

сьО~Олllі -- .~іжuарОАJluй Д еuь "ооnера'Ції

ДЕВІЗ-ВІДМІННЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Сорок СЬОМИЙ рік тру'дящі світу відзначають про завезення НОВИХ товарів, ПОІЮ~нення за:па-

міжнародний Дt·нь кооперації. Кооперативний C~B, збfльшення аеортименту 'в мага'зинах, oJ)raHi-рух з POI\Y В рік ширшає й охоплює нові и нові з)'вало тор,гівлю в 'п()лі, уча,сть в ярмарках, СТВО-країІНИ. Нині в цьому Py~i бере )'Часть більше РlfDШИ ,м'Ожливість ТИЬІ ,са'мим ІДЛЯ виконання піЮlільярда Ч().10віБ. планових зав~а.нь лівріччя.

Найбільшого РОJ\talття вЇ'н набрав у соціаліс- НаЙ'кр'аще потрудився і ТРУДИТЬСЯ пром'комбі-тичних краї,нах . У Радянському Союзі, зокрема, нат (дире,,'Тор І. К. Гl~Д3Ь, голова мі:сцевкому наllі'чується 'ПОНЦ 57 мільйонів член~в спожив- прОфспілки В. Г. Огненная). ВИlюбничу nр()граму чої кооперації - це бrдьше трьох четвеP'lИН до- піврі'ччя цей к,олектив викон,ав ще 20 червня. рослого населеНJIЯ, що проживає в сіЛl>сь'кі'Й міс- Старанно працювали 'ПРОТЯlГО~1 всього ЛlВРІ'ЧЧ.я, цев()ості, робітничих селищах і невеликих мі'стах. централыfйй у,нівермаг (ди.рект(}р Г. Ф. Лобко, Р()црібнии товарообіг споживчої ,1(ОOlпера,ціі C'fa- гол(}ва ,місце-вк,ому О. І. &імнацька), Світильнів-'Н'ОВИТЬ Близы\o 30 пр()центі'в всього ро~рібн~го СIlКИЙ РЩ'\'ГОС'ПРООКООП (.ролова І. 3. ГУ\дк(}в, го-о{,і'гу країни. л'Ова місцеВКI)МУ А. Ф. Щербак), про~маг с. Пл'ос-

ЧИ)І же і як живуть кооператори Вр<mаРЩlfНИ, ке (завідуюча Г. М. КЗJкун), npOJl/Mar с. Троєщи-3 ЯКИ:ІІИ п()ка:шИ!,а')1И 3У'стрrчають сьorо,днішнє на (3. Л. Вахирева), сіlЛwаг 'С . Пorреби (М. І. свято? РайО'нна ,С'пілка споживчих товариств Не'ГOlда), продмaJГ С. Калита (М. О. Ковалець), об'едн'УЄ девять рад,гошробк,О'О'пів, 233 торговель- гастронО'\І с. СеоМИlполки (В. Г . .&оИN\ptlУК), rосп-них підприемст-ва, ООСЛУ'говуючи 96,5 тиеячі маг с. Літки (,М. А. Володіна). 3ав~и лередови-чоло'вік. На цей час )ІИ ,зшвершили спеціалrзацію кам 'прил'авка пла'н п'яти місяців раireяожив-торговельн()ї мережі . 14 мага'ЗИ'll'ів працюють на спілка виконала успішно. са!t\'ОО'ослуговуванні, 16 - з ві:\КРIІТОЮ BWI\:Ia~- В систеМІ споживчих товариств Вроварщини 1\010 товарів і за зразками. розроблені захО'.:\и по Гfд-ні'Й зустрічі славн{)'го

Правління раЙlСпоживспілки п(}стійно дбає про ювілею - 100 рі'ччя з дНЯ наlЮдження В. І. Ле-РОЗlllире,ння 1'0 РІ'ОВМІ>Н ої мережі. В ЦЬОМУ р(Щі, ніна. Широко розгорнувся Р'У'Х за К1)мунkтичm' наllрш.лад, побудовано продово.1ЬЧIІЇl магаЗIІН у 'працю. К'Олектива,м, що досягли lНайкращих ло-Русанові, ро~почато БYl:lівництво їдальні у По- І\азникі'в У соці'алї'Стичному змаганні, вручаються гре'бах, ма.газин'ів у Гоголеві, Вощанівці, Калитї, переХЇi:l,lІі Червоні пра'пори і грошові премії. 3 СЄ'ШlПою;ах. НезаобаРО)1 розпо'чнуться роботи 'по метою оперативного вwc'вітлю.ва.ння доовіду що-добщові раЙунівер.~!ага, б}'дівни.цтву ВОСМІИ- ~IiСЯЧ!fО і ЩОI.вартаillИГО ВИПУ'окаIOТЬ бюлетні. 20 ква,ртирного жит.10'ВОГО буідИіНКУ. Вуде закінчено f;О:Іективам ПРИС'ВОЄНО :}вання комуністичних, 85 будівниJIТВО це'У ~,іllера:JыІхx вод та оночесхо- передовикам - ударника комунkтичної праці. вища . Виборюють ці почесні ,звання 21 коле~тив ,і 75

План товарообігу Іпершого кварталу наш ко- заспі'вувачів B~,1;~liHHOЇ праці. ;НЖТІІВ вик'онав успішно, Ja що чеl'вертий раз Одне з ГОЛОВНИХ завдань :nраці'вників прилав' пі~ряд йому прису~жено перехuний ЧеІУВОIfИЙ І.а - створити маКСИ~ЛІ.ні виг(}ди lдЛЯ покуп-пра'пор облвикою;ому та І)бла~ної ра:ди пр()ф- ці в, від'віД'У'ваЧDВ закладі'в гpo~a'ДCI>KOГO ха'рчу,ван-спідок. Розпочанся другиіі квартал. Внаслідок ня. 3 цією метою вони В'прова~жують прогре-,поганого за'всзення товарі'в, ,крім pajfYHiBepMara сивні форми торгів.1і (само()бс.lуговування, про-та ~1j.c1;Ji'I\О OlПТОРГУ, жоден РtJбкооп не виконав пла- даж товарів ,на за,мовле-ння), надають великоУ'() НОВНХ завдань квітня. ,Райспоживспілка в ціл()'му :tНа:чеНІІЯ Я'l\ості щюду'кціі і інше. Нині ІІ!ОНИ ,нt'.цОВ~fI\онзла плану на 6,8 процента . Вl\люч'аЮТliСЯ в рух прщі 'пі'Д девіЗО')І: «B~ДMiHHO

ТaJ;ИЙ стан викликав З3l1\0ННУ тривог}'. Ретель- зроблено - ві'ДміНН8 прода'но!». но проанаЛЇJУ'ва:вши епра'ви кожного коле,ктИlНУ, О. КАЦАЛАП, <ІТраміння вжило термінових зах'о~ів - подбало голова райкому прОфспілки.

ШllllllПlllПШllllUlllUIUlІІlПUUIШlПlllПllІІlllllПlПlllllllПlllПlUnlD1ІІІІПІІІІШІІІІПlІШІІПІІІПІ

Доглядаємо Буде і по 170 .

ПОСІВИ

Останні приготування .мине небагат-о часу, і розпоч~ транспортерів, а на дея"их ін-

нуться жнива. Як же до них ГО- ших. ту ються В радгоспі «ftlfO.liB- Радг()сп вирощує l\аРТОП:IЮ СІ,""ЇІ»? Наса"перf'Д СК,lадено ро- бі.1ыll,' ніж па тисячі ГС"1'арах . б()чии план, де пеРf'дбачено CKi.'Ih- ЦЮ РОІІОТУ ВИI\ОНУЮТЬ механіl-1 ІШ людей 'працюватиме в полі і тори. Вони ж і збираТIІ~IУТЬ вро яка техніка. Нlliмічено певну "іль- жаЙ . :lараз проводиться веJlИl\а "ість 'озимини зібрати р():щідыlмM піДI"ОТОВ'Ш робота до розді.1ыlгоo способом. Вуде запроваджена гру- зuираllllЯ l\аРТОП.1і (копаЧIlМИ її пова робота комбайнів, що СПР\lЯ- 'підкощ"ватимуть, а коы�оай,намии 1'име кращому використанню ма- підбиратимуть). Об.lаДIlУЄТЬСЯ шин. ПУШ:Т сортування і наваНfзженнн

_ Розраховуємо жнива провести брьб ІІа автомашини . 3аДРІ хо­ШВIІДI\О і Яl\існо, - каже rO.10B- рошиИ. 3дійснення и (,го буде ш~ ІІИЙ інженер радгосп}' Петро ЯІ:О- ОДНШІ KPOKO~ до повної КОМП.1I'К­ВИЧ ПРОЦlIli, - до них ретель- сноі ~еханізації копання, переби­но готуємося . Ми маємо 10 зt'рно- рання і транспор'гувапня l(аР'СОП.1і . вих І\омбайнів, два з них нові. 1 О ~T ГОСПО;J,арстві є 24 каРТОП.1е­,І;ато", во.l0куші та інші маШИНІ! 1\0~lбаЙни . Першим раПОРТУВі1В і інвентар постав.тJено на , лінійк), про :ш:інчення ремонту картоюс­готовності. Якщо говорити про се- комfiаина Б. l\ирієвсыIіі. . ВСЬОІ'О JOHlle навантаж<,ння, то на К01l\- ж на ,1iHiiiIIi г()товності стоїть 9 ний комfiайн припадає десь 175 l:ююаIlНlВ. А РРlIIта'! РеМОIlТУ­гсктарів зернових і бобових КУ:IІ,- ються, a.le ДУЖІ' пові,ll,НО. Основ­тур. Отже, є можливість за 10 на ПРИ'lИна - OOMa.ll, запаСНIІХ -12 робочих днів зібрати х.lіб. частин.

'ОГ,lядаєм~ машини. ОСІ, бі.1Я - ні роботи, ні покою, -ка-

На Першотра,вневому ;ВЦДІШ:У хлористого калію і по 2 центнери СЄ'МИI10ш;івської птаХОфабрики суперфО'С,фату. Пере~ садінням

одного комбайна «Сибиряк» ПО- же комбайнер М. Мищенко. Все, рається комбайнер МихаЙ.lО Ке- що від мене за.ll'жа.lО, зроfiив: пе­ДИК з помjчником ФеДОРО~1 Тете- ребрав, відремоонтувшв ,вузли, де­рею. Два дні тому цього нового талі і багато з них RЇдновив, а красеня ПРИВСЗIlИ в радгосп і за- от отаких, -ПOltaзує він,- під-

Пере~ нашими механізаторами кріпи:ш за досві~ченим мсханіза- шипників за ;)\~ 11208 HC~la. Ух пО'ста,влено важливе відпові- тором. Тепер ВОНІІ перевіряють потрібно всього ЧОТИРИ ШТУКІІ.

вир'ощ}"вання картО'п.1Ї ціЛКО~1 пе- l\а'РТОП:Іі с'орту «островсы\Ій» рекла~еllО на плечі машин. Мину- внес.1И в ГРУНТ по 4 центнери .101'0 року меХ3;lІїзов.ані ,laНКИ' Юlіачної води.

Івана Степановича Геруса та До з·Я'в.1ення і Іпісля з'явдеlliНЯ Григорія Олt'!J>сійовича Розсохи сходів П.10ЩУ ч'отири ра,ш боро­ВIlРОСТIІ.1И на к()жному rel\Tapi по кували, а ПОТfМ провеЛIІ глиб()іке 160 центнерів 6ульб. У lIиніш- С'пушування міжрядь. Шд час HbO)lY році ,вони u()'рються за 170 другого спушування підживили центнері'в. Що зр.обле.но і РОQИТЬ- рослини - 1,5 центнера а~lї'ач-ся для ()де,ржання такого вро- ної селітри на гектар. Наявність жаю? достатньої кіЛЬоко'сті вологи в

Попере:,:I,ІІИК'ОМ ,під І\артоплю на грунті ВИК.'1икала необхідні,сть 40 гектарах була ОЗЮlа пшениця, під,рортання каортоплі, що й р-оби-

а на 60 rel\Tapax - ПОУl\існиї! :110 зар'аз. Вуце ІІ'ИСОІШЇ! врожай Н u r;аРТО'П:Іі.

ЛЮПlIН. а КОЖНІІІІ гектар внеСШI М. сороковиFt, агроном відділка. 40 тонн гною, по 3 центнери

БАТЬКОВОЮ СТЕЖКОЮ 3а П.lечима у Феif,\осія Іва­

новича Вобка багато р()ків ро­

боти механізаТОРО~I. Він мав великий трудовий ДO'CBi~, ЯоКЮI охоче ~ілить'ся 3 товаришами.

3араз Феодоеій lванович пр'ацює в pemohtho-~н~'ханічні'Й :ІІайстерні птаХОфабрики, готує БОМQайни ,~o з,uирання врожаю.

Він з радістю передає свої 3Ш1ННЯ ХД(JпцЯ')(-~ев' ЯТlІклас­НІІКЮІ, які прох()~ять тут ви­

робничу практику. Серед них і його молодший син Микола.

~Іlfкола наймолодшиїl qJj)о'Довж}'нач механізато,РСIlКО­ГО РОдУ. Його дід ще до війни

* 2 стор. *

;r.a'BaB ла~ }"сій КО.1Г()СПНій ме­хаlltза'ції. ТИМ же Ш.1ЯХ{)l~1 пі­Ш:ІИ і батько, і старший брат. Та й самого дуже тягне ~o ме­ха.llї'затор'си;ої справи. А ~ля uaTbl\a це веДИlК'а рцість.

ПOlВaJlі аlOТЬ ЛЮ,:\И в BOf:la­півці передевого КО)fбайнера ФеOlдо'сія Івановича за СУ\\lЛін­ність, до'бросові'сну ,працю . І ще :1а те, що ПРИЩf'DЛЮЄ своїм синам .'ІlОбов до землі, до тех­

ніки, якої B~OCTaдь постачає тру ді'вниlК3!М села держава.

М. ФЕдоРоцсЬКИFt,

учитель Богданівської се­

редньої школи.

~a:H,.He завдання виростити к(),жну дста,lЬ, випробують маши- Вез них не можу закінчити ре-'вис'оки'й врожай КОРМО'ВИХ куль- н)'. монт . тур для худоби. ПО<Сіяно і поса,д- CPI,liIlHO попраЦЮВі1.1И І . Прllіі- Подібні скарг\! ми чу.l\! 3 В)'СТ жен,о ці к}'льт}"ри с,воєчасно і мак, Л. Лисенко та І. Харченко на к'омбаинсрів М. І\ирія, Ії. Гаl\енка якісно. Те'пер потрібно іх догля- І)емонті Зl'рноочисних машин. та інших. Запчастин ма:JO, а особ­нути. Особливу ува,гу зосереджує- Зерносховища підroТОБ.lені, проди- ,1ИВО .1іміТУIOТI, піДIІІИПНИКIІ )10 на догляді КУКУ'руд'зи, як'оі в зснфіІщвані. 180206, яких потрібно до 300 400 геоК1'арі'в. Механізатори про- Отже, до збирання зернових го- штук. Райоб'єднання «Сі.ll,ГОСП­водять м;жрндний обр()біток, під- голівчани підготуваJ1ИСЯ непогано. техніка» повинна надати рад­живлюють рослини. Гірше-до СИ,lосування, каРТОП.lе- rocJ,Jy «Гоголівський» дійову до-

Ла'Нікові механі'зова,них лан'ок збирання. В радгоспі є 9 СИ.l0С- помогу. Адже через півтора --два тра'ктористи Іван Радченко та них комбайнів, три з них і "осі місяці розпочнеться масове Ь:()­Іван Дяченко борються за 215 не відрсмонтовані. па·кня картоплі, а більше поло!!]\­центнерів зелен,ої маси з кожно- _ Л )'же давно u підготував ни картоплеоком6ай'нів ще не Bi'~­го гектара . l'рактори'ет ВОЛОДЮlИР свій комuайн, - скаржиться В. ремонт()вано. Тетер},'к вноеИ'rЬ на К"к""""'з" ~ Рейдова бригада: Р. ТАРАН,

3 пз" J , 'II',lеЖИI\, - а.lе нема чотирьох голова групи народного конт-ГI'jJ'біцици. ХУ;J,оба рцго'спу підшипників ;)\2 203, транспорте- ролю радгоспу, А. КОЗАК, «Красилівський» бу~е вд()сталь рів. М. IВАницькиFt, працівники

_ ВlІяви.10СЯ, 11'0 не ті.1ЬКИ на си- газети «Нове ЖИТТЯ». за'Ое'зпечена кормами. ' На фото : комбайнер М. Кедик

П. САМСОНЕНКО, ,lOCHO~IY I\ЮIі\аині т. Ме.lсжика (,l:,ВОРУЧ) 3 lIJом'іЧНlfКОМ Ф. Тете-

*

механік першого відділка. 1I(,~13 ПОХИ.lОГО і горизонта.1ЬНОГО рею ОГ.lя~ають комбайн.

............. ~+ ......... ++ ........................................................... ...

І нформація Іпо РАйонУI

ЗБУДОВАНО МОЛОКОЗАВОД у рад,гоопі «Велик()димерсь­

"ИЙ» СПОрУ'~же-но ,на першому ві~:lілку новий молокозавод 3

ЩНJlПу,с.кною потужністю 5 тонн M0.10r,a на rодину. Він об.1а.днаниіі на,й,н(}ві'Ши,ми ма,

шинами і а:паратурою ПОТУJll,ніть заВ<1ДУ така, що

НОВЕ ЖИТТЯ *

він З~lоже ПРИИ)lати МОЛОКО і Bi~ c}'ci~I1ix го'сподарств. Те-пер цільне МОЛОI\О з стан.,:r.а'ртним IlРОI\<'І1ТОМ жирності наДХОДІІ-

ТЮlе uезп,осередньо з ра~госпу

в ~Іатазини Киева.

~. ЗАБОЛОТНИЙ.

НОВЕ ПРИСТОСУВАН"Я

Відомо, що зернові КО:llбай­ни ВlІкорпстО'вуютьея в сільсь­І\ОМУ го,С'по;r.аРС'11ві дуже корот­

юrіі чаС-ЧИНУШі жнива і їх ста'в.'ІЯТЬ на "онсервацію. Еко·

н()'мі'Чно це не вигі~но. Щоб IПр(}~о'вжити ро,ООчий ,сезон

К()Ім6аи,н~в, нашою промисло­

вістю виготовлено нову наві. ну машину для збирання зеле­ної маси . Ії Н:1,вішують на «C�t-4». Агрегат працює висо­

Iі'ОПРО~УКТИВНО.

Так'і 'присто'с} 'вання ;r.ля а1'­р.егаТ}1вання з «СК-4» придба-

ли ра'~госпи «Требухівський»,

«Вобрwць'кий», «Жер~і8СЬ­

КИЇl», «3аП:ІаВІІшїі) та інші.

Л. САНКІН.

* Субота, 5 лнпни 1969 року *

========= СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВIЙСЬКОВО-ПАТРIОТИЧНОfО ВИХОВАННЯ =======::::::= ГОТУВRТИ

МRЙБУТНІХ воІНIВ

Пройде декілька місяців, почнеться осінній призов до лав Радянської Армії. Готува­тись до цього потрібно вже за­раз. Відомо, що иовим Законом про загальннй військовий рбов'ЯЗок встановлена чітка сн­~TeMa початкової військової підготовкн. Вона включає в се­бе мережу навчальних пунктів, де юнакн прнзовного і допрн­зовного віку проходять навчан­ня без відриву від виробництва. Курс навчання розрахований иа те, щоб дати майбутнім воіиаltl практичні иавички в обсязі оди­иочної підготовки солдата. Від­повідальиість за те, щоб всі юнаки призовиого і допризов­ного віку проходили пІдготовку до дійсної військової служби, покладена на керівників під­приємств, установ, організа­ЦІЙ, радгоспів. у нас в районі деякі навчаль­

ні пункти набулн певного до­свіду. ПО праву кращнм вва­жається навчальний пункт заво­ду торговельного машинобуду­вання. його начальник М. Шltlаток, заступник по політнч­нІй частнні Г. Пнскарьов, Офі­цери запасу О. Єрмаченко, В. Ворона, І. Бужениця багато зробнлн для того, щоб підго:rу­вати для нашої армії гідне по­повнення. Для цього тут ство­рені всі умовн, в чому велнка

заслуга дирекції підпрнємства та партійної організації.

Розгортає роботу навчальний пункт заводу порошкової ме­талургії, де начальником В. Че­сноков, а заступником по поліТ­частнні М. Сокуренко. До за­няття з юнаками залучені мо­лодші командири запасу В. Су­БОТОВСЬКИЙ, О. Матвієвський та інші. Інструктором по автоспра­ві - капітан запасу Г. Яии­цькиЙ. Юнакн здають зараз нор­ltlИ комплексу ГЗБ. Серйозно готують майбутніх воїнів у Ру­санові і ряді інших сіл.

Завдання полягає в тому, щоб завершити програму в тих навчальних пунктах, де цьогО

ще не зробнли, і всебічно під готуватись до нового навчально­

го року - підібрати і обладна· ти приміщення, укомплектуватн

штат керівників і інструкторів з числа досвідчених товаришів.

Нашій рідній армії - гідне поповнеиня! Г. МАРКЕЛОВ,

офіцер райвійськкомату.

В ЦЕНТРІ села Дзенгелівна I\laHb~iBcbHOro району на Чер­l\ащині ·височить пам'ятник вої­нам, що віддали своє життя за визволення цього насе.lеного

Сі]\\'я пуннту. Серед тих, хто спить ВЧИ.lа їх до праці, прищепила тут віч.ним сном. - КО.'ІГоспнин їм яност·і батька - сумлі,Н­нолишньої артілі с. Літочни ного тру.дівника, справжнього « Червоне село» Олексій Трохи- па.тріота своєї Баты�!вщини •. мович Гайдан. Ян і всі фронто- Робила це маТІ! особи:стим ВИіНИ, він з честю і г.ідністю ви- прикладо:'.!. Весь ча.с вона була конува,в свій оБОВ'ЯЗОJ\ перед о:::\нією з І{ращих робіТНI!ЦЬ в Батьківщи.ною, до останнього брига:;:(і, а КО.1И прийшли рони, подиху захища'В кожен нлаптю{ п.ішла на заслужений відпочи­'Рід/ної зеМ .'1і від гітлері'вських НОН ... окупан~ів. Хороша сім'я у фронтови.на

ВДО:vIа залишилась дружина Гайдана.. Ста.ршиЙ Минола, від­загиблого - Анаста'СіЯ Анто- служиrвши дійсну військову H~BHa з 11РЮМа, діть:-.1И. Із ЗВ іст- службу, пов·ерН!увся в рідне се­ною про загибель глави сім'ї ло. А служив він добре, ян на­сюди прийшло велине горе. Та назувала мати, єфрейтором де­Анастас-ія Антонівна духом не мобілізу,вався_ Зараз працює впала, РУІ, не опустила. За до- їздовим на відділку. Другий помогою держа:ви підняла на си.н - Петро теж повернувся ноги щітей своїх, дала їм осві- з apМliї в званні єфрейтора. 3а­ту, виховала. А головне. при- раз - транторист. Один з нра-~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~

НК ТОБІ СJlУ;Ь'ИТЬСН?

до служби в арміі ,Чикола Ру­ден,ко з с . Погреби пра.цюва,в шо­феро~1. Машину, що була йому вві рена, в!!вчИ'в .досконало, добре ДОГ.1ядав ЇЇ, тому вона завжди Оу.1а в ПОВ,НіїІ ГО10вності.

І в a·p~liї Миколі ввірили маши­ІУ. Тут наш зеМ.1ЯК теж відзнача­сться .1юбов'ю до техніки, відмін­.Ш\l навчання'v! , і зра,'з'КОВОЮ служ­

Uою. Зараз в:н вже сержант, к.1а·сниїl спеціа.~іст, ві:JJмінник Ра­J.янської Ap~Iii. Товариші по с.1ужбі поважають свого мо.l0ДШО-

1'0 'командира за чуйність, уваж­ність і високу вимогливіеть до під.1ег.1ИХ. Він за,вжДИ прийде на допомогу тому, хто зустрічається з труднощами, підтримає його словом і ОСО'бистим прwкладом.

Иа3УС'Ж'l'j~ 26·l'i~~.IO Пеl'емоr.

Не 8:'дстає від свого земляка .'lFУГИЙ Микола - Рубанка з Бе­.ШКОЇ димерки. До цього його, Kpi~1 всього, зобов 'язує високе з вання гва'рді.Йu.я і члена Лен.ін­СЬКОГО ,ком,сомолу. І молодший сержаrнт Ру.банка виправ,довує ці високі звання. ГвардИ молодший сержант, як видно на фото, клас­ний спеціаліст, lІагороджений значхом «В Fдмінни'к РадянсІ;КОЇ Арміі».

ДО ОСТ АННЬОГО ПОДИХУ ... На фото (зліва направо): мо­

.1О;J.шиЙ сержант М. Рубанка та (ержаllТ М. Руденко.

Чудова весна 1941 року . Добре запам'яталась вона Пет­ру lIавловичу Присняку. Цього рону він закінчив Переяславсь-у школу тваринництва і був направлений у рідні Заворичі на роботу. Тут жили його бать­ни. Працював з піднесенням. Намагався зробити все для то­го, щоб зростала продуктив­ність тваринництва. Незабаром мав одружитися. Але не суди­лося ... Почалася війна. Безперервним

потоком на захід рушили війсь­нові ешелони . Через нілька днів разом з своїми односель­чанами пішов по дорогах війни 1 Петро Павлович. Спочатку війсьнова шнола. Незабаром фронт.

у вересні 1941 року село опинилось пІд п'ятою гітлерІв­ських загарбнинів. Та не на­довго. ПІд нищівними ударами l'адянської Армії покотилась фашистсьна нечисть з нашої землі. У село прийшли довго­ilщані визволителі і серед них офіцер Присняк. Петро Павло­вич командував тоді ротою. Всього 24 години був він з батьками. Допоміг їм чим міг. І знову в бій.

Чекала мати вісточки від си­на. Прийшла вона, датована 15

лютим 1945 року. «Б'ємо гіт­лерівців,- писав фронтовик,­час перемоги наближається . Привіт землянам».

Незабаром прийшов другий лист. Схвильована мати бере його в руни і бачить, що не синова рука писала його. Три­вожно забилось материне сер­це. Рознрила конверт, а в ньо­му повідомлення про те, що ка­

пітан П. П . Присняк, нагород­жений двома орденами Черво­на Зірна. орденом «Вітчизня­ної війни» другого ступеня, ме­даллю «За відвагу», в бою з ворогом, вірниіі війсьновій при­сязі, ПРОЯВІІВШИ героїзм і муж­

ність, загинув 20 квітня 1945 рону і захоронений в м. ХОК­нінад (Австрія).

Не дожив Петро Павлович 19 ДНів до свята Перемоги . Не дочекалась мати любимого си­на .. .

Білп сільсьного нлубу висо­чить обеліск на могилі загиблих воїнів. На гранітній плиті зо­.10ТО:-.1 ВИНaJрбува.ні імена воїнів-зе:vIлнків. Серед них ім'я Петра Павловича Присня­на, радянського громадянина,

воїна, нашого земляна .

В. ДЖI!.Жі!,;JlІИ, громадський кореспондент.

с. Заворичі.

* Субота, 5 липня 1969 року *

------------------з се~lИполКівсЬ~,і юна·ки і ді.вчата

десять років навчалися разом у рі .'щіЙ школі. Одержа'вши атеста ­ти, вони виходять на широку до­

рогу саМОС11:'ЙНОГО життя. Одн і підуть пранювати в сільське гос­подарст,во, інші - в промисло­в:'сть, а ба·гато юнак і в стане на СТО'рож і священних рубежів своєї Вітчизни. На фото: С~МИПОJlкіВСblкі випуск­

Н!lК!! зустрічають сонце в мальов­ничому куточ'Ку рідного села.

* НОВЕ ЖИТТЯ

фронmовиkа щих, за що відзначався у нака­зі по ра'дгоспу. Відповідальна робота у Петра -- доставляти :~елену масу на ферму. Знає механізатор: від нього багато в чому залежить продуктИ/в­

ність тварин. Тому працює зав· зято , з армІійсьним вогником. Знаходить Петро час і для гро­мадської .роботи - він дружин­ннн, разом :з іншн:-.1И дбає про

зраЗ'I\ОВИЙ громаrДСЬНИЙ порядон в селі.

Дочна Анастасії Антонівни - Галина працює в городНій брига'Ді . Чоловік її Валентин Оле~сійович Лопух - демобі­лізований воїн - шофер. До речі, мати Валентина - Гали­на Панасівна, вчителька за фа­хом, в р,*,и тимчасової окупа­ції села llітлерівцями була пар­тизанкою. ПатрІотка потрапила в руки гітлерівцІв і замордована ними.

А ось ще одна с-ім'я фронто­вика - Євстра:та Васильовича Гайдана - колишнього голови НОJfГОСПУ ~Червоне село». Своє життя Євстрат Ва.сильович від­дав за визволення братньої 1:)і­лорусії.

Хороших дї'Гей виховала Га­лина НИРИЛі'вна, НИНі пенсіОіНер­ка. ЄфреЙТQР запасу Василь­комуніст. деnyrrшr районної Ра­ДИ депута111в трудящих, громад­

сьний автоінспектор, а'l<Ти.вниЙ уча,с:ник вlйсыво,паa 'l'ріотично­го виховання мол.оді. його ви­ступ на зб~, присвячених проводам rrpизовнинів, хлоо­

цям дуже СПQдобався. Нолиш­Н.іЙ ВО1Н говорИlВ про почесний обов'яlЗо}( грома\дянина нашої

країни зі зброєю в руках захи­щати ми'рну працю свого наро­

ду, занли.кав їх бути в усьому в перших рядах. Володимир Та­Расенко, Віктор Цимбал, Воло­ДИ:-.1ИР Тихомиров та інші зая­вили, що виправдають НЗJКаз

землянів. Рядовий за:пасу Микола Гай­

;:(а·" , ян і старший брат його Василь, працює шофером, від­значається високою відпові­да.1ЬНіістю за доручену справу.

П:ри.кладо:-.1 для дітей фро.нто­Ш!lна є їх мати. Ноли вимага­ють rі'нтереси сп,рави, Га.лина Ни:рилtвна, незважаючи на пен­сійний вік, виходить на пропо­лювання го:родини. І не Ві,дстає Вlід молодих.

... Біл.я цього обеліска. що в цеН11рі села. зупиняється ко­

жен. На обеліс.иу пріЗвища ста трИ!Дцяти шести односел ьча,н,

які не пов~рнулись з фронту додому. Серед них Олексій Тро­ХИlмович та eBc'l'paT Ва'сильович ГаЙда'ки. І:ІіХ;ТО не забутий. ні­що не за:руто!

Не заБУ'l1і і сім'ї фронтови­нів. Вони оточені турБОТОЮ 1 пошаною громадськосТі села.

Тут з глибоною повагою гово­рЯіТЬ про дружин, матерів і ді­

тей тих, що віддали життя своє за наше щастя.

Та й сі;м'У фрmПОВНJ\ів не :за­лишаються в боргу. Вони на трудовому фронті, ,на .1ені.нськіЙ Ba~Tl множать славні бойові традиЦії своїх чолов!нів і бать­NiB.

Д. RАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент. с . Літочки.

По мІсцях трудової і dоиовоl спави Група туристІв Зазимсьної

середньої школи зробила похід по місцях трудової та бойової слави Броварського та Борис­піль:сыvгоo районів. Наш мар­шрут: Зазим'я-Бровари-Гого­лів, ПЛОСI(е, Світильне-Нула­жииці - РУClа'Н~в-СиrньнiJВна­Горобіївка- Нестерівка - Бо-

риспіль- Дарниця - Троєщи­на - Погреби-Зазим'я.

Готувались всебічно, взяли з собою все необхідне. Тому було

цінаво і весело. В поході знайо­мились з природою рідного

нраю. До підніжжя пам'ятнинів та обелісків поlt.1JадаЛIІ польові квіти.

у с. СвіТИJ!ьне зустрілись ІЗ зна1'НОЮ ЛaJНКОВОЮ Героєм Со­піалі'стич.ної Праці НатерИlНОЮ Терентії:ВНОЮ ДячеГfШО, з ди­рентором місцевої школи Іва­ном Тимофійовичем Нестройо­вим, ЯНИЙ розп о в>і в нам про «нозаrцы�йй ваю>. В Нулажин­цях маЛІ! зустріч з колишнім ШIJртизаном Миха:йлом Отепано­вичем Тначенном, а в Русанові -з НОЛІІШНЬОЮ партизанною Да­

'р'Їєю О:lсн·Сїїrвною Соловей. Во­они РОЗПСВ!іЛИ нам багато ціка­вого про бойові дії народ/них :vIесниніR.

П. СУПРУНЮК, керівник походу, В. ГРИНЬКО, старша піонервожата.

ЗВЕРТАЮСЬ ДО МОЛОДІ

СЛУЖИ'ГИ В армію я пішов, маючи спецІальність шофера. В наших Збройних Силах вона мені знадобилась. Більше того, додому повернувся з новими

знаннями, збагачений чималим досвідом.

Диренція радгоспу «Русанів­СЬНИЙ» знову довірила мені ав­томашину. І я горджуся цим. Роб.1Ю все для того, щоб вип­равдати висоне довір'я колек­тиву. Незабаром - масове пе­ревезення овочів, іншої сіль­сьногосподарської проДунції . Певен, що на цій відповідаль-

*

ній роБОТі йтиму врівень з пе­редовими нашими воДіями. Та не це головне . Основне,

що примусило мене взятись за

перо, це поповнення наших ря­

дів. Мало ще молоді серед рад­госпних водіїв. А професія на­ша почесна і дуже важлива в господарстві. Молодь же чомусь неохоче оволодіває нею.

Отже, звертаюсь до юнанів:

за автомоБІль, друЗі! Вивчайте

автомашину. Нашому автопар­

ку потрібні кадри. 11. ПАВJІИК.

* 3 стор *

«ЗАПЕНЛА деСЯТИГО\ЦКНlJа бит­ва на фронТІі ПРОТЯЖ1liїСТЮ ІВ 65 нілометрі.в~, «lі'зраїЛЬСЬКl війсь­на в че'l'вертий раз на цьому тижні оБСТРі'ЛЯЛИ ра;йон Аль­

Зухвалі домагання агресорів ські иерівники можуть діяти таи зух;вало Тliльки тому, що во­ни відчУ1Вають за собою нід­ТРИМ1І\У найбіЛЬШИХ імпер1аліс­тич,них держав, !Насамперед

Адасія. В 'Обстрілі брали залишатись Івн,рай напруженим. були виселені сім'ї арабів. По­участь таНlКИ ,і кулемети... йор- Порушуючи заса,льнов]ДОМі ре- дорож rен~ала в]дбува,лась nїд AalHCl>I{li аі:ЙlСІ;ка Відкрили вогонь з'ОлЮЦJiї Ради Безпеии ООН, посиленою 'Охороною броньови­у від'ПОВЇіДЬ~, «л~таки ізраїльсь- Із.раїль пр(щовжує окупу.вати кі,в і військових а,втом,ашин. На. КИХ ВПС ЗНОВУ вчиlНИЛИ наліт загарбаНlі НИМ землі арабсЬ'ких дахах арабсьиих БУДИНІнів стоя­ІНа ,район BClIRM (ПЇlВ'ючна части- IІ\раІН - ОАР, СЬрії, йорданії. ли 03БРОЄНlі ізраїльсьиі со л­.на долини рiJки ЙОРда,н), ски- Бtiльше того, ізраїльсьиі лідери дати.

чене цими ДjНЯМИ екстрене за- США, а танож За/ВДЯНИ допамо­сьда'ння Ради Безпеии ООН, зі міlЖнаРОІ)]jНОro фі,нансов()го СIШНlка.не по просьбі ЙОРДа/ltії. иа.пLталу.

нувши НaJпаЛМОІВl бомби~ - го- ,намаlГаються шляхом а'нексії Репрес'ЇЇ проти МИРНИХ ара­вориться в пощцомленнях з лі- назавжди залишити за собою бів не випа,Дков/ї. Проблема нії ПРИI!IИlнення вогню між Ізраї- загарбаlНlі території. Єрусалима є частиною загаль­лем 1 арабськими країнами Ось wільиа фаюLв: 27 червня ної проблеми урегулюваlННЯ ,на тІльни за два .останніХ ДНі черв- міністр оборони Ізраїлю Моше Близьиому Сході. Нері.вниии

Делегаrr ЦіЄї нраїни закликав ВоfJниі та еКОlНоміч,ні акції р.а,ду засУ1ДИТИ Ізраїль за 'не- jмперіаЛі'Ст~в, я,кі .виtКлинають винона.ння резолюцій Ради протест ,1 ООУ'РЄtння всіх миро­Безпеl\И, пііДТВ~РДИТИ недопус- любних сил, ще раз свідчать тимість прН\дБCliНlНЯ територій про асреСИВlнLсть Ha.Mi'pLB Ізраї­шляхом військових загарбань. лю і ще бі,льше загострюють

ня. Даян заклии,ав аненсу,вати го- ІЗ'РalїЛЮ циніЧІНО розглагольст-З часу недавньої агресивної Л.aJНСыl\і висоти територію, вують про овоє «право» на

ВJlЙНИ Ізраїлю проти арабських захоплену у Сар!ї в 1967 роЦі. весь Єрусалим. ОбговорЄlННЮ краін минуло вже понад два Той же генера,л цими днями по- питання Піро ці анекс,іOlністські рони. Але становище на ліlні,ях був,а,в в 8JраБсы\муy иварталі аll\ції уря,ду І3Jраїлю у відно­ПРИПИlнення ВОI1НЮ продовжує Єрусалима, з якого перед цим шенні Єру,сали'ма було приовя-

1ІІІІІІ00ІШІПІІІІІІІІІПІІІІІОІШllllllllllllUІІШІІІІШШІІІІІІІШІІІІІІІОІІІОІІІІІІІІІІІІІІІІІІОІІІІІІІІІІШU

За пух;насти,ми хм~рами СОН­це вже спуска.лось на землю. О П'Я'l1ЇЙ пообіДі МИНУЛQЇ суБОТи просторий майдCliН, що розни­нувся .посереДИIІ~і Велииої Ди­меРI\И, З8JВИРУВalВ :весели'М люд­

сьиим ГОМОНОМ. Тут відкрився вечірній ярмарок Броварської райспоживспілки.

Господарі села зробили все для того, щоб створити коопе­раторам необхі,ДНіі умови. Пра­цівники великодимерськоl'О

сільу,нівермага, иультмага, гаст-1ронома нанрили ової п-рилавки найрі3іноманітнішими то.варами. З ШЕIРОНИМ а,сартиментом на­пої,в та кул:іlнарних виробів !Виїхало нафе «Барв/ї'НОК». Були

у'країIНісьиа новбаса, нров'яниа, сма.жені нурчата, печена ши.нна

й за,па;шний НУJlіш. Одним сло­вом, було що випити й чим за­нусит'и .

З хорошим н,рамом прибули сюди праЦliвнИІІ\И Лі11иівсьиого, гоroліIвсы\го,' Требухі,вського, н.раСИJJilВСЬWОГО радгоспробкоо­пі'в та Броварсьного місьнооп­торгу. На прилаНl\ах була всяиа всячина : ГОТQ<ВН:Й одяг, вовняні свет:ри і IЮфТИ, модельне жіно­че й чоловіче взуття, ялові чо­боти, рі3іНОМC\lні'l1НИЙ посуд.

ЖІВ8JВО йшла торгі,вля до піз­

нього веч,ора. Нооператорн втор­

ГУlВали по.над 20 тисяч нарбо-

в,анців. Люди задоволеllJі пов ер­т,алися ДQ<ДОМУ, бо иоmний при­дбав собі якусь річ, послухав ионцерт художньої самодіяль­ності.

Сподобалася людям та,ка но­визна у торгі,влі. І багато яр­марчан ,ВНlСЛQlВЛЮlВали думиу,

щоб такі IвеЧ1Їріні ЯlPмарки орга­lНізовувались ча,стіше, щоб вони стали традиційними.

На фото: (зл~ва) - завідую­чий нафе «Ба.рВtнок» І. І. Ста­рик Іна,сипає I\У.Т]1іш, (справа)-­продаlвець велинодимерсьного

С'ільуНі'всрмага Катерина Ру­банка п'ропонує покупцям товар.

Текст і фото А. Нозана.

Nd'R72S~~~~Ф~ ................................ ~~ ........ ~ .... ам"""""""""~М8"""~~&&

Перша програма c~..!'~!,t~!1'!. пон~~~:~к.;р:гр~::аПНЯ СУБОТА, 5 липtlя

_ ~ ~_ Ні 55 - lІаша афіша 17 оо - Il0nн, 9 ОО - Гімнастика для всіх . (М). ІНІ (М) 1715 - «ЛЮДllllа і ре"ігія»

9 45 - НОВИНІ! (М) 10 оо - «Будьте Т('.'ОЖУI>llа.1 «До CBIT.~a», (Львів) щаСЛl!ві » Музична розважаю,на Пlю-такль. 20 , ЗО - «На добрані'l , діти І . . 1745 _ Т~л~візіііl1і ністі 18 оо - Теле -грама (М) 1030 - 'ВІІнахіДНI!К>, ІІЕДІЛЯ, 6 ЛИПНЯ aГ~IITCTn() .Піои~рія. (М) 1830-Уро-Телеклуб (М). 11 оо - Зустрічі з Перша програма '1IICT~ відк!,иття \'1 МіжнаРОДІЮГ0 кіно-майстраМІІ театру (НаРОДИНЇI артнст 9 оо - Pallhona l'іМIІ3"IIІ:<" ДЛЯ ді фССll1валю в Москві. Репортаж з Крем-СРСР М Бурханов) (Ташкеит). 12 ОО [('іі (.\\) \113 - 110\""11' (.\\) ~ I ~1U- .1іIlСІ,І<ОГО Палацу з'іздів 19:\0 - Зна­-- І Ізша афіша. 1205 - .Шляхами ге- Д~1Я шко,~яріll «БУДlI _",lІl11<' (М) йомство З оперою Россіні - «Севіль-J.ЮІВ» (Львів) 1250 - «Сілuська но- 1000 - «j\-\)jIlЧН~lіі ... іоск» (;\\) ю:.ю - СЬКИЙ l~нр)w'hIlИК'О . Спектзk.Л Ь Ленін-81111:!' (ДО/lСЦI,К) 1:\:\0 - «Здоров' я» д,11І ЮIl3l(ТНd «ЛУIШМОР'" v Jlін'р" граДСl,КОГО Ма.10ГО ОllеjJllОГО театру l�aY�(()bo-популярна програма. (М). '~IJt'ИЙ а.lьмаllах (Гбілісі) ІІ:Ю - (Л енінград) В IІср ерві- ІІОІІІІНІІ. (М) 1-1 оо - « ІЗ ГОС1ЯХ у сонця». Кінопро· .ПаМ·ЯТІІИКН архіН'К[,РI! » (М) 12 оо 2245 - Бесіди про літературу «ПІІСЬ­І рама (М) 1430 - «ФІзкультура І _ Д.1Я ШКО,l S1ріu '("НІЩО""; м;сця НО- м е ННIІК О.n сксііі Тожт()і\ . , (М І ~З ~( CIlОIП» Тележурнал (М . ). 1500-Телс- шоі Баl"ківщи"н» (ГlСКОВ) (М) 12.Ю - Ilонннн, (М) атлас народі.. СРСР, «КабаРДНlIО _ «Сі.lІ,ська rOAIIHJ» (1\\) 13 ЗU - Друга програма Lалкарrька АРСР», (М) 153О Д.1" старших школярів «Md'""""Ki ;JЮ- 10 оо _ !Іовинн (М) 10 13 - Для • МаЛЬОВНI!ча Україна». (Донецьк). ДІ! _ Вс.1икі діло ". (ІІДР) 14:Ю - діТС і\ «Грайтеся з 1" .. 111 ' (М). 1045 lJ 45 - «Екран др}жби» ПрограМа llРОІ'рзма КОЛІ)ОІЮНОГО ГР~ll'()аlJ(.' НIJЯ І _ Програма кол ьорового телебачгн-Ленінградського телебачЕ"ННЯ «ОпоВід... «1 "рем» ПЄ'ррдачu 3 ЦIIJ":.'І) «llРИК~'lад- НЯ . (Л\) 1215 - Тсл('візійні вісті 1823 11І10 холопа МНКІІТКУ». Прем'єра ху- не МНСТСЦГНО» 2 «Росііісl}!,і !,3!Ні!Н _ Ilаша афіша 1830 - В ВО:lодін -ДОЖ НЬОГО фільму- балету. 1630 - сНа КН» Музична програМіІ .~ _ «KJI)u «Л 'ЯТІ) печор'"». Т('лсспеIiГ :Н::IJЬ 2() ЗО мерндіанах Укра іНI!" 1 7 00--Програма кіномандріВlІиків» . (М). lї оо - Дл? _ « На добраніч. діТІІ'» ІЮЛЬОРОВОГО телеuаЧЄ'НІ-ІЯ І. сстонце воіlіів РаДЯIiСIJКО( Арміі і Флоту «Gpa- ВІВТОРОК, 8 ЛИПНЯ rllартзкіЗДІ!», . Золота хохл;ма» . ел~- ТІІ по зброі» . (М) lї:\о - \-ІОВИНИ Ilерша програма ві1іііні документаЛLJні ;;ьмн. (М) 1745 - Дні 1{).ТJbГ}їНl П()~'1J)Сl)l\.uі 17 І:) _ Ilс!llIа афіша 1720 - КО ІІ-ГІ Мсрім е .Маттсо алы{не... IlаlЮДllоі РеспуБЛІ'КII І) СРСР. «CTa l)- К . П • (М) 18 'Ю I~ep r Х УДОЖНLJоі С'зм{)дія.'1J.lюсті {)(.·Ш рем єра те.,ссп ектзклю в' "' - ка. більша від життя», ПреМ'ЄРd ІС гь"ого районного будннку КУЛl,тур"

«Час літніх віДn)~ТОК». дС~СОЮЗНlIIl рс-- ~1евізійног() багатосерійного Л}'ДОЖIfl.JQ- lR з но-Фраш\:івськоі об.ТJзсті (Чернівні) портаж (М) 19 . О - НІ d'УЛЬТУРIІ го фільму. (4 серія), (М) 19 uO --- 18 оо _ « Морські ворота Украіни » Польсько( Народної Рl?'спу ЛІКИ В Спектакль Софійської наlЮДflоі IJн,,>I,ІН . • . 1050 срср,\ ,Ставка. більша від життя. . (Одеса) 1830 - Те",'візійні ВІСТІ . " Прем'єра телевізійного 6агатосерійно- (Трансляція з ВС.1I1КОГО театру ср,:р) - «Лихиіі попутав. Му""тфільм 19 ОО го художнього фільму, (3 серія). (М,). 22 оо - .Сім днів», Міжнародна про- - Фінал ІУ Спартакіади профсПіЛОК 20 25 _ Новинн (М). 2040 _ «Світ со- грама. (М). 2245 - «Камертон добро УРСР з легкої атлетики 1930 - Дllі ціалізму» . Міжнародна програма . (М)' го настрою». (Дніпропстропсь[{l. культури Польської Народноі Рес"у6-21 10 _ Наші прем ' єри , В . Володін - Друга програма ліки в СРСР «Ставка. біль!"" ві д .П'ять вечорів • . Телеспектакль. 1755 - Ilаша афіша 18 оо - Для життя». Телевізійний багатос<n;йний

Друга програма дітей .• Алі-Баба і сорок РОЗбійників». художній фільм (5 серія) . (М) 20:10

Як відомо, ще 21 травня обстановку на БлизЬ/иому Схо-1968 року Рада Безпеки з8JCУ- ді. дила Ізраїль за неВШЮНаіНlНЯ А РО3Jря.дка 11 може бути ЦИХ рішень, оголосила експро- 3Інайдена тільии ,на шляху ви­пріацію арабських земель і I{ІСIНalНlНЯ рішень Ради БезпеllН вла,сності та всі ІНШі заходи, ООН, ЗОНlреіМа резо,люції 'Ві !Вжиті Ізраїлем, недійсними і 22 ЛИС'і'опада 1967 роиу, яка 38Jнлииала ІзраlїЛЬ ВіlДМОВИТИСЬ передбачає вИ/ведення ізраїль­вьд будь,яких дій, що мож,уть сьиих військ з окупова.них араб-змінити статус Єрусалима. ських територ.іЙ.

Цілком очєв,ИlДНО, що ізраїль- Л. ВОЛЬНОВ, (ТАРС).

IІІШlWlllШlІІlІІllllШlllШlіklііllllіlllllШllІІllllllllШlllUllitl01

"ЗРОБИТИ ЯКНАЙКРАЩЕ" Під таким заголовном у газе­

ті від першого липня була на­друиована заміТl\а з Семи пол­Ніівсьиої птахофаqриии. В ній йшлося про неполадии на зби­РЮ'JJНі КОНЮШИlни - мало ВИlДі­.'І'ялося (!Jвтомашин для переве­

зення її з поля до ферм. ДиренціЯ птахофабрини пові­

домила ре,:{акфЮ, що Вl\азані фCliити мали мі,сце. Зараз на сі­нозби'ра.нНі працює 4 иоса:рни, неоБХ!ідна wіль~ість граблів,

3-4 підбирачі і 2 СТОГОI\Ла,ди. Ножного дня .після 5 години 'Rсчара іна перевезенні сіна до фє'Р:v! працює 20 8JВ'томашин . БЛІІЗЬКО 400 тонн сіна вже за­скиртовано біля ферм на ві ді.lI\У.

Редактор Є. ФЕДИН.

~""""""~"""MM"""""""M"MMMM"_"M ____ ~ ; НА БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ПОРОШКОВОІ МЕТ АЛУРГІІ ; t в зв'язку з введенням в експлуатацію нових цехів : ; НА ПОСТlИНУ РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ: ; t токарі, слюсарІ-ремонтники, фрезерувальники, t t шліфувальники, наладчики, верстатники по дереву, ; t електрослюсарі, пресувальники, газоелектрозварники, : t крановщики електромостових кранів, t t учні вищеназваних професій, t t робітники без спеціальності (чоловіки і жінки). : t За'робіток становить 100-150 крб. на м;ся~ь. t t Житлом завод забезпечує на загальних ПІдставах. t t Робітникам інашого за'ооду за постановою ЦК КПРС і Ра- : t ди МініСТ1рів СРСР, як працівникам чорної металургії, иада- t t ються щорічні оплачувані відпусткн до 6 днів, крім основних t t і додаТКQВИХ відпусток . t t Звертатися у відділ кадрів. Іхати автобусом .N'2 І до зу- t ; [щнки «Завод порошкової металургії». ! t Адміністрація. і

~~~M~""H""""""HM"~""~"""""~"""""""' , ...•.•..... ~ ........•• ~ і

БУДІВЕЛЬНО-МОНТАЖНЕ УПРАВЛІННЯ .N'2 39 + будтресту N2 3 комбіlнату «Киівпромбуд» + ПРОВОДИТЬ НАБІР РОБІТНИКІВ

всіх будівельних спеціальностей +

і і всіх тарифни,х розрядів: + мулярів, теСЛЯ~ів, бетонииків, + електрозваРНИКІВ,

робітників на перекваліфікацію. + О:~ИFlаКIІ забезпечуються гуртож'итком і пропискою в м. Бро- +

~ варах. + Відповідно до Постанови Ради Міністр,і,в СРСР і цк Ю}РС,

РОбіТ'Flика.м будівельних організацій з І жовтн.я 1969 р. Пlдви- + ! ЩУЄТhСЯ заробітна плата в межах 27 процеоН'fI,в. Всі робітники-будівель'ники щорічн'О, крім основної відпусг- •

КІІ, одержують додаткову відпустку до 6 робочих днів. : . З'~сртати<:я ,ІІа адресу: м. Бровари, промвузол, БМУ-39,

В1ДД'1Л каДРІІВ.

~ ...................... ~ ~U-~:::Iig;g;~r~i~~~~!

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: водії автомашин, водії мотоциклів, автослюсарі .

По питанню ТРУДОВ,1аштування звертатися в траllСПОРТНУ контору Броварсь'Кої раЙСПОЖlIвспіЛЮі на адресу: м . Бровари, вул. JJOrYHCbKa, N2 2.

... " •• І.' 1.1 1.11.' 1 .... ,1.1'.1 '.' 1.1 ,.' 1.".1 '.11.".' 1.1 , .... ' '.1 1.1 1.11.' 1.' •• 1 .. " •• ,.' 1.11 •• , •• 1.1 І.' І."., .•. 1.1 '.1\., 1.1'" ,:

ПІДДІЛЕННЯ ОХОРОНИ БРОВАРСЬКОГО РАйВІДДІЛУ ВНУТРІШНІХ СПРАВ ПРИИМАЄ ЗАЯВКИ

! від громадян м. Бровари на обладнання ! квартир електросигналізацією. ! Вk·ці.1ення охорони гараllТУЄ надійну охорону квартири ! під час вашої BiдJCYTHOCTi, відпустки, В!.1.ря,джеJlНЯ.

! ~

! За J.ові,д'кам,и звертатися на адре,су: м . Бро.вари, В)'.1. ю­! рова, 26, ,відд і лення ОХОРОIНlІ Бровар'СbIJЮГО раЙвіlll.ді.1У внут­! р:шніх С'прав. Те.1ефон - 7-41. ~ •• 1.1 І.' 1.11. 1, ., 1.1 І.' 1.11.1 1.1 '.1' . ' I.".~ 1.', . 11 . 11 •• 1.'1.11.11.11.1, .1'.' 1.'1.".' І .' 1.1 О. , І ••.• , І.' 1.1'.0 1.".0 .• 1 '.1 •• 11." 1655 _ Наша афіша 17 оо - Урочи- Мультфільм 18.30 - «Мірей Матьє.. -Інформаційна програма .Час. (М)

сте відкриття ІУ' Спартакіади проф- «Роберті но вСофіі. , Фільми-концерти. 21 15 - Дні культури Польськоі Н. спілок Украін!! 1830 _ .Пісні щасли- I~OO '- Фест~ваЛl' польських фі.~~- родноі Р'>Сllубліки в CPC~. сМаЙСТnll • __ .. -. .... _ .. -. ______ • о ........................... -. .. _ ......... .....--

вого краю». ФіЛI,М-lюнцерт, 19 15 - МIR. «Де треТIі\ коро..,,'», ХУДОЖ1і1l1 скрана», (КlІюрrжнгор ЄЖІ .Кавалеро І БРОВАРСЬКІй АВТОБАЗІ N2 2 КИІВСЬКОГО І' ,Розповіді про Матс Залка •. Телеспек- фільм. 2() зо - .На добраніч, діти'.. ВИ'І) (М) 22 ЗО - - «КамерНІ вечори» ВИРОБНИЧОГО АВТОТРЕСТ А

~""""'M"M"""'''''O'''''.''''''''''''''''_''_M''M_''"_''_''''''''M''M-М .. М ........... ,.,; 1І ПОТРІБНІ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ 11 . І f водії автомобілів 11-111 класів,

І НАША АДРЕСА: 11 «НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварекого районного ІНДЕКС 61964. ! і автослюсарі І, 11, ІІІ розрядів, І

БРОВАРИ комитета КП Украинь! и районного Совета депутатов Газета_ внходить м., трудящихся Киевской области. у ВІВТОРОК. І автоелектрики, і

вул. Ки'вська, 154. 1========================== четвер і суботу. r газоелектрозварювальники IV-V розрядів, учні автослюсарів.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, заступника редактора, І боти) і фотокореспондента - 4-67. відповІдального сек-· З • ! вертатися у ві'дід'іл ка,дрів на адресу: м. Брова,ри, ПРОМ-відділів (партііІного життя, промисловості, Ma~OBOЇ ро· ретаря - 3-18, відділу сільського господарства - 4-47. J ВУЗО,1, БрО'ва,рська аВТQбаза Ng 2 КиїВСblКОГО виробничого ав-

~ •••• , II.II •• I ••••• I ..... II •••••••••••••• I ••••••••••• ~,.......................................................................... • тотреста (:\1 'Ї1Ж зупинками а,вто6уса N!? 1 «Б .. \'\У-39» і «Р .. \\3»). Броварська друкарня. Київської області, вул. Київська, 154. Телефон - 4-57, Зам. 2034-6633. _ .............. - .. _ ... - ... ~ ................. - .... __ ....... '0 •• '0 ........... - ..............