ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАЯТЕСЯІ РІІ( ВИДАННЯ 30·., .... • ",. '41 ••• и4

.1'і 32 (2878)

СУБОТА

15 БЕРЕЗНЯ

1868 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОI ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ ЦІва 2 KOII.

Завтра всі на вибори! Завтра, 16 березня, - день IliіlВ. Ці заслужені товариші різні .г(}ооу «Бобрицький» П. П. Хит- Чимало тр}'дових звершень є

виuорів :10 місцевих Ра';!; ;!;еп}'та- за віКЮI і ПРОфесїюlИ, освітою і 'рого, робі'l1НИЦЮ заводУ електро- на рахунку робіТНИRів і інженер­тів ТРПЯЩІІХ. В цей день вибор- поса';!;ами. Та всіх іх. об'єднує єди- теХlНіqних вира&ів О. В. Будочк'і- но-техніqних праl(івниюів П:РОМИС­I~i Брова'рщини, Я'к і всі тру;!;ящі І 'Не 'прагнення - ВфНО СЛУЖИТИ ну, водія аВ'l'ОО1'і)Щриємства О. Г. лових підприємств. нашої реопуО.'lіl\И, ПРИЙ,~}їЬ на ШОДЯМ, 3 честю вик'онувати 'ВИСО- Л'реМЄ'ІІІка та бататьох інших. Вибори до Рщц депутатів ТР'УІдЯ­виборчі ~ільниЦ'і, щоб відати 'liИЙ обов' язок депрата. Хорошою традицією стало для щих - всенаРОд'не <Што соціа-(1виї ГО.'lоси за кращих своіх си- Добре знають в 'нашому ,районі радянських людей ЗУ'С'ТрЇ'чати ви- лістичноі демО'юраТll, яокравии !lін і дочок. j~I'Я кан;щца'l'а в депутати КиіlВ- бори до Ращ гцними ТРУДОВИМИ протв монолітної єдн()Сті Кому-

Плакат художника Є. Са·

Нинішні 8ибо'ри є особливо ана- сыіїї оола;сноі Ра;J;И доярки pa';J;- подарунками. РОЗfОРНУВШИ СО!Ц- нісТИ'ШІОЇ партії lі HapotI\'Y. O~{)­)1і'ННИ)IІІ. Вони проходять В дні, fО'СШУ «РусанrВСIШИИ», l'ероя Со- змагання, калективи радгоСІІІЇ'В і стайним ГОЛОСУ'ВаннШl за кМtДи-1;0.111 раДЯНСЬІ"і ЛЮ;J;И ГОТ}10ТI>ОЯ ЦЇалkГИ'llн'оі Прщі ~lapiї Захарів- птахоФабрик району достроково, да'l1~В БЛОI,У комунісгів і безпа'Р­ri.~Ho з}·стріти 100-р.іч'fЯ 'від дlня ни ПltЛьтяЙ. Ця 'HeВТO~Ha TpY;J;iB- ;J;O ;J;НЯ ~иборів, ра'портували про тій'них ра;J;янсьrcі ЛЮДИ ще раз наіро;rження зас'новника Комуніс- ниця 'СІВОЮ виробничу роботу умі- ушrішне ,ВИКОН8JННЯ планів 'ВИ- Il'РО~СМОНСТРУЮ'l'Ь повне схвален­тич,ноі партії і Радянської ;J;ержа- .10 П06;J;НУЄ з rpaM8JiI·cJjKOIO. Вона 'робництва тваринницькоі продук- ня зовнішньої і BHYTpiJlllНЬoї по-ВИ В. І. Леніна. На честь Ціієі заВjl\ДИ сррец людей, чуйно при- ціі і продажу її держа.ві. Перед у .'lітики партії, рішимість перe'l'ВО- ренка, випущений видавницт-с.1авноі дати ,колективи ІПРО)IИС- сщ·хаєтьrя до іх 38!питів, СУМЛLН- цьому Be;J;YTb ра.дгос.п «Плооків- рити в життя накреслення ХХШ ВОМ «Мистецтво». :ювих піДIПРИє.'lliСТВ, б}"дов, радгос- но ВltІ'IЖ}"Є НШl\ази виборцtв. СЬ'КИЙ), КаЛИТЯНСJjка птаХОфабри- зї;цу КПРС. Фото Є. Малишевського. пів і шахофа&РlfК райOtНу широ- НІ' ~пе<рше обирають дещ'таТО~11 ка, ра,1;ГО~П «РУ'сашівськlfЙ». Всі на вибори! (Фотохроні:ка РАТАУ). 11.0 розгортають соЦ'іалістиtrне зма- об.1ас'нuї Ра;J;И і доярку Богданtв- -----------------~---гання, прагнуть ДОСТРОI\ОВО ви- ської шахоФабрики С. І. Цьом- ••••

,~:~I;ітl:~:;;~н:~Z;:~:~ічli:~}'~ь ав::: ~~йс~~~~я Be~~~~~~H~o~o~~~ai~f~~~ 11 Обиратимуть вчетверте Депутат родні обранці - ,1епутати. ТОРО){ оагать?х корисних ,почи- На світанку юності З Першотравневої

Всього .~Ba РОI\И ~ВfHY.'lO Bi;J; 0('- нань в ЖИТТІ села. . / евоєї Нa;lія О.lексії'вна TaНJllix ,ВИnl)рів. А які ра'зючі з~і- Багато те.щІ~Х СЛІВ можна по-І ~lиронеНІ\О почала тру­ШІ ста.1иrя за цей час в нашому :}"'T~ в. РЦГОСI!Il «Зоря» про ;ra'H- дову .:І'іЯЛl>ність Сl\ла;J;ач­;ІІісті і се.1ах! Лід l\еріВНИЦТВО~1 ~OB}, .. l\аIЦИ;J;ата в :lещ'Тати .~a- ІІ'ОЮ у nроваРСblКій: ;J;PY­паРТШIІИХ орга'Нlізацій ci;rbcblii IІО'IІН01. Ра;J;И Катерину Терен:rпв- І\арні. А ЗГО';J;О'М ,стала Ради 'ПО)lіТIНО поліпшили IJВОЮ ;ji- ну Диченко. Вихованк~ ЛеН1НС~- ХО'РОШИ':ІІ :ІІа'Йстром по­Я:ІЬІність. в(ши ста.1И kohkpel1Hi-1 I~()ГO "ОМСО~ОЛ~ вже Кl~Ь'lia PO~IB ліГlрафічної CIll'ра.ви. Ій Ше заЙ~lатися Ill'И'таННЯlllИ соціаль- ВlfРОЩУЄ ВИСОIi'1 врожа1 ОВJЧFВ,. ,:{ОРГІаЮТЬ верстати ра-HO-IiУ.'1ЬТ}"рНОГО бу,;J;іВЮЩТlва, при- ве·де веШI~У f1Р(})(а.Д'СblКУ РО'О.оту·1 ионн}" газету. З цією ро-;J;і;lЯ~ТЬ Uі:ц.ше уваги ПО.'lіпше·н- Рад ШJ1СIJIіШІ нщ вис (}Іі О . оцІНИВ І ботою, Яliа вимагає ве­ню побуто~ого, торгО'вельного, ,~e- 11 зас~:ги пере;J; Ва,!,ьКlВЩ~НО.~, Шfl\ОГО ЮІ'ЇНІНЯ, . вона ,"(ИЧІНОГО О()Jслуговування трп~в- m~ИСВ01В~И З;ВаІ~НЯ І ероя СО'Цla- С'пра,В;1ЯЄТЬСЯ УQПlШНО. Нlfliі,в, б;rrаГО}lСТРОЮ на.селе-НIfХ ШСТИlfНОI ПраЦІ. І Крім виробництва, Щ·Нl\ті,в. fiаН;J;идата,ми в депутати :ІІісце-1 На,lія Олеliсіівна бере

БагатО' ;Jроб.'lРНО 'нашюlИ деllУ- 'ВИХ органів держшвної В.'1ЦИ ВИ- І аI\ТИ'ВН}" }'ча'C'lЬ}" гро-та тами. З8іВ;J;ЯКИ іх стара'пням С}·ЩТО багатО' достоііних людей І маДСI>К(}:ІІУ житті lП'Їдrри­ВИРОСЛИ нові llШОЛИ і клуби, ма-І· Брuва'РЩIfНИ, які КОРИСТУЮТIJСЯ Юlства. ПРОХО,"(ИТЬ шко­l'аЗіШИ і іД3!.lьні, стали ВПОРЯД- (:Іові/Р'Я:ІІ і повагою ТРУ,1ЯЩИХ. Се- лу 'рО'бітничого гарту, ';СІВШНИ~Ш ш;rяхи і вулиці. ha,PO;J;-1 ред них не можна ,не назвати 'засл}товує 'велИlКУ ша­ні ооранці ціll\ав.1ЯТЬСЯ виро!іни- С.1юсаРJl ;іаводу пО'рО'шкової ме- ІНУ, авторитет. Ії О'uира-'1ЮШ с,права~1И своіх ГОСПОДШРСТВ, Ta.'l)"pfiii .:\1. П. І\лнма'оя, вчит6ЛЬ- ють ;J;еп}'татом міської RIІ!:О'на'ННЯ:l1 ними ;J;еjlжавних пла- 'І,}· П} XiBCbhOЇ cepe;J;'Hboї школи І Раци. На цій дІлянці Нlін. роботою шкіл і ;J;ИТЯЧИХ за- В. А. fаЙ';J;аш, бетонницю БМУ-39 державної роботи вона · l;ла,;jtВ, І\лубоів і tjібліО'тек, вихо- Л. О. Долю, ;J;ОЯРК}· ра,:{го,сny «ве-І проявила кращі РИСИ ваННЯ:ІІ ІП'ь;rростаюч,ого ІІН)КОЛ~ІІІНЯ. лико~mrеРСІ>КИЙ» М. 1. КУЗЬМИК, .nо';:ІІсыоїї кра·си: людяніcrь, "Іуй-

На нинішН'іх виборах ,1;0' 00- ТОl\аря раііоб'єдн8JНIНЯ «Сі;JЬГос.п- HFCТb, принципові,сть. Не рахую­лаОIlОЇ, районної, місЬКО'Ї і сіль- техніка» В. Д. Власе/llка, зоотех-І ЧffСЬ з час())(. вона завi\tДи й/де на сы-хx Pa;J; ,виборці обиратимуть І ніка рц·госпу ,імені Кірова П. Т. зустріч до виборці, і допомагав 1192 юращих своіх пре;J;стаВІІИ- Білок:ри'НицJ;КУ, тракториста рад- i~1 pG3'B' яз}'вати наЙСІМа,:(ніші пи-

в цк КП УКРАІни І РАДІ МІНІСТРІВ УРСР На запрошення Ради Міністрів іСЬКОЇ, Ли,пецької, Куйбишевської, І.lення ходу підготовки до ДекаДІ!

РРФСР в 1969 році в Російській І орен,бурзыої,' Волгоградської, і її проведення. Р.адянс~.!'іїІ Федер~Т!!ВНі.ЇІ Соціа- CapaTOBCb~.OЇ, TOMC~KOЇ, .. Омської, У ві.:шовіДllості 3 П.lано,! підг?,: . 1IСТИЧIІIІІ Респуб.1ЩI ВІдбудеться І ТюмеНСЬКОl, Челяб\НськOl облаС-1 ТОВКИ І проведення Декади в 111І1 Декада української .1ітературн і І тей, ПРИ\lОрського і Хабаровсько- І візьмуть участь .1е,lегації Спілки ~lIIc!eIlTBa. Вона стане В":Зllачною го країв, Башкирської АРСР. І письмеНIIІІК!В У,країии,. Спі,lКIІ ~ОДІЄЮ В ГРО\lаДСЬКО~ПО.lIТИЧНОМУ ЦК КП УI,раїни і Рада Мініст- !\ОМПОЗІ~ТОРІВ ~.краIНИ,. СПlЛ~И ху­І KY~bTYP'!~O~IY ~ИТТІ _ трудящи.~ р,ів УРСР схвалили поданиїl рес- ДОЖНИ~ІВ. Y'K~alН!:" СПІ.l,КИ .. к\Нема­УкраІНИ І. РОСІИСЬКОІ Федера~1І публіканським .0рг~ніз,щіЙним ко- тографlСТIВ 3- краlЮI, УкраIl!СЬКОГ~ напередодНІ святку,вання 100-РI'!- мітетом план підготовки і прове- TeaTpa'!~HOГO това~иств~: В ГОСТІ 'ІЯ З дня народження В. І. ЛеНl- дення Декади Української ,1ітера- д? ~осIисы�и~ •• ДРУЗІВ ПО\ДУТ~ про: на, буде сприяти дальшому р~з· турн і мистецтва в РРФСР та ВІДНІ п~офесlИНІ та саМОДIЯЛЬН! витку, .. збагаченню _ багатонацlO' СК.lад її учаснИ!(ів. ХУДОЖНІ колектив!!, а також. ~e-наЛЬНОI раДЯНСЬ~ОI соціалістич- "\інїстерства і відомства лн~а група аКТОРІВ - вокаЛІСТІВ,

І К~:%ТУРІІ, зм~цненню He~o- УРСР, Укрпрофрада, обкоми пар- маИСТРI'В естради та художнього !"Yll!~ol бра~еРСЬКО_1 дружби МІЖ тії та оБЛВИIІЮНКОМИ творчі спіл- С.l0ва. . . РОСІИСЬКИМ І У'краl·НСЬКИМ народа- ,ки бов'яза'ні забе~печ ти и:ко. В ДНІ ~eKaд~ в МІстах РРФС~ ШІ. зо. И в будуть ВІДКРИТІ виставки графl-ЦК КП У,країни і Рада Мініст- нання заХОДІВ, пер~дб~чеНIІХ .п"а· ки, народного декоративного і

рів УРСР прийняли постанову ном, ~a ВИС~КОМХ lДеIlНО-П?ll!ИЧ- ПРИ'К.lадного мистецтва та книги, про план підготовки і проведен- НОМУ І оргаНlзаЦIІ~НОМУ РI'ВНІ ЗІ 11 також фотовиставки «РаДЯ!lСЬ­ня Декади української літерату- ТlIМ, щоб проведення Декади ста- ка Україна», проведені фестивалі РІ! і мистецтва в РРФСР. ло шltрОКИМ ~оказом дося,гнень, художніх, хроні,кально-докумен-Декаду намічено провести з 27 зд~бутих укра.I'~.сыимM народ?м за І та.~ЬНИХ та науково-популярних

травня по 6 червня 1969 року. роки РаДЯНСЬКОI влади в УСІХ га- фільмів виробництва кіностудій Урочисте відкриття і за,криття лузях . народного господарства, республ~ки. свята братніх культур відбудеться науки І КУ.1ЬТУРИ. . Лектори товариства «Знання» в столиці нашої Батьківщини - РАТАУ, ре.дакUіям республ!кан- УРСР виступлять перед 'fРУДЯЩИ' Л'\оскві. В дні ДеКіади діячі укра· СЬКИХ г~зет І ЖУРIІ~ЛlВ, КОМІТету ми Російської Федерації з лекція­ЇІІСЬКОЇ літератури і мистецтва по раДlOмов.,енню І телебаченню ми і бесідами про досягнення ук­зустрінуться З трудящими Ленін- при Раді ,\\іністрів УРСР дору- раїнського народу в господарсь, граДСI>КОЇ, Воронезької, Тамбов- чено організувати всебічне висвіт- кому і КУ.1ЬТУРНОМУ бу,'І,івництві.

З армії Михайло повернувся комуністом. Працювати пішов на будіве.~ьниЙ комбінат N2 2. Де­сять років слюсарює на підприєм­стві. Бригада, яку він очолює, систематично перевиконує норми

виробітку, вдооконалює свою ква­.1іфікацію. Добрим словом відгукуються

про НЬОГО і виборuі з Пушкінсь­коі - рідної вулиці. ВУЛИЦЯ, на якій М. г. Шишківський народив­ся, виріс, на якій і нині живе. ЯК депутат міської Ради Михайло ГеоргіїlOlІИЧ бсре активну участь в б.lагоустрої та е,lсктроосвітлеи­ні ВУ.l!щі і ЖИТ.10ВОГО мікрорайо­ну в цi,'IO~IY, В TO~IY чнслі в бла-

І гоустро , ПРIІ.lеГ,10ГО Піонерського пнрку та ()1ерu, я'ке треба і роз­

ШИРI!ТIІ і ПОI'.1l!БИТIІ.

Пост ііі "о турбуєтьсн депутат про ЖI1Т.lОві У\!О!ІІІ ВН'борнів-бу-.1іВІІІЩТ[Ю ІІОВІІХ та ремонт ста­рих БУ.'lнн!,і·R, допомагає забудів­НlІкам ПрlІ.1бати будівельний ма­теріа.l. Як охоплені діти школою,

. 'ІІІ Бі.'].відує робітнича молодь ве­І чірні школи - і це питання в

та!lНЯ будь-якого характеру. І центрі уваги j\'\ихайла Георгійови-. ~ І ча. Близьке иому це питання, бо . ПІ~ ч~с Ш.ДГОТ(}ВКИ до '~иuо- ЇІ сам, до речі, вчиться - здо.

РІВ У ~~tсцеВI Ради :{{OMY/H~CТIK}· буває середню освіту у школі ро· Н О. МИроіІе-нко вчетверТе вису- бітннчої м~лоді· ]lj'g 1. . . . вають lІаН;J;И;J;атом } дещ'Тати Бро- . Зразковии у наВЧ~НН~-І пов~д1Н'

. - . . - Р JI Ц!, У дарни,к у праЦІ, активнии у ваРСЬКОІ MICliКOI 'ЦИ .• Ю,"(И до- ГРО\Іадському житті - отак мені ві'ряють СУМJI)і,нпій тру~'ів'ниці. хочеп,ся сказати про людину, :3автра вони o;J;HocTaїlHo ві;J;да.;J;УТЬ КОТРУ знаю. і котрій виборці Пер· С'вої ГОЛОСИ ;іа її каИДИ;J;атур}". !ш)т.р~внеВОI вдруге. ось ВИЯВИо1И

Н . ном І ,'].ОВIР Я, висунувши кандидатом а фото. , • ироненко роз- в J.епутати міської Ради.

гля."(ає заяву ОДІНОГО 3 виборц,ів. О. БОЖКО, Фото А. Козака. . вчителька .

УКАЗ ПР[ЗІЩП ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР ПРО НАГОРОДЖЕННЯ АКАДЕМН НАУК СРСР

ОРДЕНОМ ЛЕНІНА

За ВИ.'lатні заслуги в рl"ІЗВИТКУ радянської наУI~И культу,ри, з\!іцненні еКОНО\lічної та оборонної могутності краІНИ нагородити Академію наук Союзу Радянських Соціалістичних Республік орде­НОМ Леніна.

Голова Президії Верховної Ради СРСР М. ШДГОРНИИ. Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ,

Москва, Кремль. 13 березня 1969 р.

УКАЗ ПРЕ3ИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР ПРО НАГОРОДЖЕННЯ АКАДЕМІІ НАУК УКРАІНСЬКОІ РСР

ОРДЕНОМ ЛЕНІНА

За великі заслуги в P03BJfГKY радянсыоїї науки і культури наго­родити Академію наук Української Радянської Соціалістичної Рес­публіки орденом Леніна.

Голова Президії Верховної Ради СРСР М. ШДГОРНИЯ.

Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

Москва, Кремль. 13 березня 1969 р.

ф

Подовгу затри· МУЮТЬСЯ відвідува­

чі бороварського книжкового

зин)' бі.1Я

мага-

книж-

ко вої виставки, присвяч~ної 100-річчю з ~НЯ lIapok Ж!'ІІНЯ В. І . .1I~HiHa. Тут вони маЮТh МОЖ.lивість при­дбати безсмертні

твори вr.1И"ОГО

вождя і учитr.1Я про.1~таріату.

ІІа ФОТ0: прода­вець ~агазину О.lЬ_ га Михайnенко під­бира є н()ву .lJiTepa­туру.

Фото В . ПО.l0Т· lJя'К-а.

ф

WlUIIIIIIIIIIUlIIUlIIПIIIIIIIIIIIllIIUIIIUIIIIIIIIIIПIIIIIIIII111111І111І11

ВЕСЛІ - БОЙОВУ ЗУСТРІЧ!

у ПАРНПКОВОДІВ в І,інці се.lа, (І(І,,! Ш,lЯХУ, щn

веде д() с. iliердови, СТОЯТh високі ТОПО,lі, ПРОСТІІГШИ до СОНЦЯ своє гі .~.lЯ. ~' BrpxiBKax гряє вітер, а внизу деррва СТВUРИ.1И заТИШОІ;.

Т}"Г, 'на pi,BlIO)ly 1\JBaдpaTi, розта­

шувалося па'iJIНИікове господарство

третього віддіm\і1 (lадгоспу « Гого­.1івськиЙ».

та Марію Дани.lівну ІваНИI(І,КУ. Відр:l3У ж піС.1Я :шкіНЧt>ння Ве.1И­кої Вітчизняної віЙНІ! п' ЯТllадця­тиріЧIІИМИ дівчаТI~МИ вони при' ііlll.'lИ на пар ники, вчились, пра­цюва.1И, стаllИ .lJаIlКОВИМИ. І тепt>р

разом з робітницями пенсійного віку Одаркою Йовівною Коцюбою,

Мариною СЄlllеl1і'вною ТаІран, Анас­І не перерахувати , СI.і.IІ,КИ за тасією Іванівною Листопад само-

останні роки Вlfjющено розсади, віддано трудяться. Дають розса;jі тонн овочів. які Ні1діЙш.1И в ~Iaгa-

зини І\иєва! От і зараз І)івними рядами виб.IJИС'КУЮТЬ на с().Н'ці пар-

свіТ.l0 і повітря, вологи ж і по­

живних речовин під рамами вдос­та.1Ь, бо капуста, наприклад, як і

І НОВІ РУБЕЖІ ЗДОЛАЄМО БСIРlОЧИСЬ за \lWCl'pOKoвe BItXO- Пі,:нРИ,\I j1ЮЧИ іх lїкіщіатИlВУ, :ДІІ-

Н21іlІНЯ ЗaJВД8lИ'Ь п'ЯТI~річн{)!XJ П.1I8UУ, 'реищія. Ш;lРт :,ї~на і IПІрофcnіJИООlва КО.l0КТlIВ заводу пл,аСТ,~I,ас IИlр'іШJlВ aplГ8I , I,i.;a.цiї т')'рбу'отьюя П'РО подіп­збіДЬUlJll'11 ('вій вкдад у 3~lіIUiНelННЯ шеlilli'fl }'\ІОВ пращі і побуту ,робіт­еlЮIІО~I'і'l<!lІ ,країНІІ, по.lі,пшо!IІі'Я до- ,шків. про Їх З~l іс 110lшиіі в ідпочи­БРOlБуrу IН,ЗJjЖ~ДУ. Р::'ЧilШЙ П_18Н в;,!! ІІОК, n'j)O П':ДВIІ!ЦсНl,НЯ псюі1'llЧІНoro і з.оБClв·я:за,воя IВIІКСIНМIl до 28 r:P) '.J.- ку.1ЬТ;РНОГО рівня. З цією L :'я і 8ILП j;СТоIIТIІ ПРQ.J.укц:ї ПО!ІЗД \Іетою на заводі ПРОВОДИТЬСЯ :{ОВ6ден,е заll!Д,/}Н :і'Я 'бі.1ЬШ ніж ІІа ве.1l1ка Ш!I~о.ВО-ПО_1іТIІЧlна 'робота, ·в ІЗО ТИСЯЧ ,ка'рбо.В81і1l11і,в, а то:зар:,в якій беру ІЬ j часть деОЯl'КIІ аГі1 з­Iн,аlРIO.:І,'11О1'О е,пОilШВІІІН,lIЯ - на, 1,2 rup :'B і по.1і1 інфО'j)\НlІторіВ. Хоро­~li .1bIii'CIHa II<!ЗJрбоазнців. На ОСНОВІ; Ш!J.\lІІ ПРОІІаГ:ЩЗ.IІС Та.\ІН зареКО\Іен­IВ'ПIРЮlваIДЖ6llJlЯ нау:к;ової о,рl'анізащії д) ваЛIІ себе Є. А. К,Q'рн.:·Й-ко, Р. Ю. Пlраlщі, ,ВоДОСКQ'на.1'ення теХНО.l0гіі Ільєнко, Т. І. Широніна, Б. Я . IЗнрО'ЕUІ'ИЛ{l'ВЗ і ,:.!ехаil!!іззціі Т,рудо - Горгоц l1а інші . Вони ви-стуonзють мі'Сl1IGИХ I!І!роцесів ,н.ащічено rrk:J;BII' пс.ред !робі Т:НIІКЗJ}1ІІ З .1екціЮIІІ про ЩИl1l1 ~POДY1КTIlIв.ili'CTb IІІРЗJ~і на 0,6 (Щ.1.ії ,\lіжн;ар'о.д,н,о.го ЗІІtачЄIІIJloЯ, а 11а­.n,pooeHTa до .п.lIЗJНУ, ЗlнаЧ,lЮ по.l'ЇП· КОЖ внутрішнього життя кра,іНIІ . ШИПі ,я:кЬсть 'ПІ!ЩJ.),lк;ці і. За р.аХ'У ІJIOК ГОТ)'ЮЧIIСЬ гі;J,IЮ зу.::. р: ІН JOBi.loeH бе:реж.lи.IЮI"О 'Вllil1ра1ч,а,н,н,Я Ma'l',epi- вождя, у цехах і ді.ШНИЦIЯ'Х іМВ aL~bHIIX IpeC}1pcjB ,раоі,1!НI1>I<іИ Дали широко р,о.згор.IlУ.ll1 рух за wO~IY-1с.'!ЮIIЮ зеКОIЮ:.!,ИТИ 400 тисяч Нііло- И;'СТlf'fНУ ·пра,цю, 140 передОВИК&\1 JB8T-ЛCi;t'ИIН еЛi('lкт,ро~нергіі , 300 тисяч вироБНlІцтва присвоено почесне кубіЧ,НIIІIХ 1~\e"I1piIB ОТlІ'оненоІХ) повітря з'вання ~'.J.apHItKa КО<~I}'ні:СТИ'Чllюі і і,1ОСЯТКllf :ТО!!!Н ОИjЮВИНIІ . У Jви-роб- пра,uі, а 294 IробіТ/lИIКИ 'ВI\'борююl'Ь ІНЩТ,ВО ,будо(' IDПIРОIШ;J:Жeuю '/lе мен· Його. Із комсомольців і мо,юді ше 80 rpa,I.Qi'OIHI&1IЇ·ia'l'OpCI>KIfoX пропо- створені бригаДІІ. Упресовому це­зи:цій, еКОІНО}I,іЧIІНЙ ~фект я,ких по- ху нагромаджений і розповсюд­Івlltнен Сl'а:IЮIИПИ 120 ТІІ'::ЯЧ карбо- жується досвід роБОТIІ /lа двох ВЗldц!іів . пресах передових ВllроБНИЧНIІUЬ

Я.К1ЩО ВipaIXY'8aIГII, що lВи.пу,ок IliРО- О. П. Тарасової, О . N\.. Березовсь­tД,Ylк;цiї Ів 1969 :році аросте ,в п<с~рі:в- каї, Т. М. Харченко, Є. М. Они· 'НЯ'IШііі 3 1 :.!IІ/І)'ЛіШ! 'на 10 .\ІЇ,lЬЙОНILв щенко та і н ших. lКа:рБОIВЗJІщLв, то т,реба flIРЮЮ ока- Парті'ЙIНIЗ ор'ганізаlЦія ВЗЯ.1а аЇЛ заl1И, що GаВдЗlІIІіЯ !И'\!>е.д ,ПЛlзст.}!а- постійний неос.lа,бниЙ IЮIПIН>.1Ь сі:ВlLLЯ!~1І! сro~ть ІВеmmі і IОКЛЗJДlНі , ТЗlкі важливі питаЮІ,Я як п'ідготов­Д.1Я успіщного 'ВlІlІЮКЗJfjlJ,Я ЯКИХ ка кад.рtв, ~ІехаlL;з,!'ЦLя РУЧ/lоі пра­потрі·ООа ДQк.'F8ІСТИ БСЮ!1а1'О СН,1 і ВН- ці і ВП1>О.ваі,1Ж€<IШJЯ } ВlюроБЮlЦl1ВО сокої ОIр'!1З'ILі'Зовсюності .всім ЛВІІІК8І:.! НОП. ПOLlе ,.1.ія.1ыlст,іi тут ве.ll1ке. 'ВIІ,робmщт.ва, ,.дJОПOl\! іЖlIfШ\ ОС.1 VЖ- ~. Цba~!y ~aцi треба п ідотУ'В ати 6аl.ll. - 15{) ~1O.laДIIX апеоціа.lkтїіВ. У ш,КО.lі Прю те, як I<Іраще сп'ра.ВIІТIІСЬ з ПО IвавчеНIІЮ переДОіВІІХ ~IeTa'ДiїIB

,ПОDl13J8.,еIJJoIІМИ зatl!OJаП'НЯ\lИ, ЇШl,1.а праці та ,ВfLроБЮI'JO-техніЧ,IІI1Х кур· :.н. ,ва Ін.а паJ)'1'ііі' НIІ'( зборах, які Іне. сах на,В''ІаЄТI>СЯ 285 ЧО.1а8[К. С1"8а­ЩOtJ,31!!ІІ!О ,ві.:JiБУ'.1І!IСЯ. Баl'ато 'КО\І)'- РЄІIJ,і У ,нас 'необ}<їдні Y~IOIBII і ддя аІісті,в ,в,И'ос.1И :РЯ,J, КЮlНКіреТНIІХ npo- 'І ІІХ, ХТО без в.ід;рltву Івід ВllроБНIІ' Пl()зиці'й , 'СП'РЯІ\!oQIВан,их Ilra nC>.1·іпшс\Н - ЦТІВа під,ВllіЩУЄ сваllO ква;в:фї'КatціЮ НЯ В'IGроБНIІIlШХ процесі'в і усунен- У вузах та тех.нЇ'ку:.!ах. :НЯ IНЄІ,'IД1 і'кі,в Ів ефеКТIЬІ!lIЮСт,j :ВІІ'КО- д.'1Я па.1Jіпшен.Jtя У\ІОВ лраці і па-rp lfстаlНllІ'Я ООТУЖlНQCтеЙ. иуту робіl'НlI'І<іів У ЦbO~IY Іроці за-3ваЖИІВШИ авої МОЖЛl1вості й ое· П.lа,нов.а'!ІІО ,ввести в еКCJl.lуarгз<цію

Т'&1ІЬНО IIloр.оЗJналїЗУ'ВЗJаШIІ IНЗЯ:IІ'НЇСТь поБУl'ов.lfЙ .корпус, MalikTepiHlIO, х,і\!­II!!€JВИlКlQРIІСl'анкх 'резерв.і,в, 'к;0.1еКТIІ- ЧИ'СТКУ, п<ра..аыlю' жиr.1ОВИЙ бу,ди , 6И цехьв і Р,і..1Ь1Н'IЩЬ ПРIl,йшдн до на,К І/іа 70 ,юварти.р . '}(Ірі:.! цього, по· в ИOlfOlllКУ , щ{) рубежі четвертогu чаlТО ,бу,діВНIIІЦl1ВО ДlІl1ЯЧО,ГО КО\l·бі­Іраку .п"Яlтltiр~·ч.ки іl:.! пnд млу, а ;1),0' наlТУ 'на 280 ~!i'ClЦb і ЖИl'.10ВОГО бу­зедені 'І1.1З1Н'ІІ по багатh<OХ :ПlOКaЗlНН- дИ'НКУ н'а, 90 KBa,pТlLp. ВИДJ;~1E'tні КІЗХ ,можу,ть 'БУТIІ не ті.11>КИ :ВІІКО- кошти 'ДJI,Я вС.:J,починку ТР)'Д~ЩІІХ lJані, а й перевиконані. ОСЬ чому 18 ~I(,CTЇ 'Aд.qepi. lЮ!!.и 'IІІИ'ріш'и.1Н перегля'нути IСІвоі З 'виро'БНИ''Іих пItНI!І!Ь 'на П,{]РЯ'.:І,'КУ

JlЮВavJьної тех.ніки. Так, д.nя \Іеха· Н~оЗ(JIВ8І:IОГО ooepaJl'ltВlllOro б)1'{га.1· тер'ського ОІб.lік) Іна 'підп.риt:I~lсг.lJі створене м~шиlІно-оБчflс.lюва.1ыle

бюро, '3 ЗJз,;J,ЯІКІ! якаму ЗIlа.'!І!Ю по· .1е·гшеаа праlЦЯ БУХ!1зснЄ\рі.lІ. Вай­б.1I1іК'J!!I\! ча'ОО\І 'воно 'БУ'.:І,е П'РОВО­.J:l l ll> опефації 'по облі,ку ,ма'Тері,аль­НІІХ реС)1РСі.в.

АД\Іі,н~стр'аill;'Я .!Іідщшє,м,ст,е.а ;J,ба'є 11rJ:ЮіК ·ПtfЮ СС1'е rику ·і KY'JIbTY'PY Іви­J)0І6ШЩ11J~а_ ;о, ·.же З8lРЗJЗ , 'XV'! на'Ш вClД ,і ~ІОJЮД'IJЙ, Il'РIlс;~lіI!Ю ЗaJЇlТIІ 11 ін­('ТIРУ~ІентальнИІЙ цех, де 'Cl1BG'pe'Hi lЗ,сі У\ІОВІІ Д,1Я В!Jo)юlбн 11'1 ої ді'и .11>· 11CI~,Ti.

Незабзром заlкі1JЧІІТЬСЯ пеРШИЇI К31З1рrа:1 ч,еl1верroго ,року ,п'ЯТllріч· Ю!. Пі;J,СУі~!,КИ IроБОl1И IП.l8'Cl1\1З1С!,в· ців за. Іцей час ПlжаIЗ'\'ЮТЬ, що іl ·ВЗЯТЮІІІ зобов'язанюї\1ІІ аін СП[JЗ'!)' .1ЯЄТЬСЯ, а иові рубежі, хоч і важ­кі, та по плечу калективу.

Р. ЛИТОВЧЕНКО, секретар партійної органІза­ції заВОДОУПр'авлінни.

D====== в РАХУНОК

ДРУГОГО КВАРТАЛУ Достроково виконати ШІаН чет­

вертого року п'ятиріЧl,И ПО ви­

робництву і продажу дt>ржаві про­дуктів тваринництва - таке 30-бов'язання В3Я,lИ на себе праців­ники фер)( радгоспу « ВобрицькиїІ )

іНа че'сть стovіччя ,Bi;j ;ІНЯ народ­жрння В. І. Л~ніна. 3 перших днів нового РОКУ був взятий непо­гании старт. За два місяці надоє-110 від КОЖНОЇ І;ОРОВИ 411 кі,'10гра­мів МО.l0IШ, аііо на 131 кі.10гра)( бі.lhше, ніж за цt'ЇІ же час l\ШНУ­,10ГО року.

НИI,ові Р:l:llИ . lIiд ними ТЯГНУТЬСЯ j'Н'ші рослини, вирощуються до світ.1а розсада ранНІ,ОЇ капусти Т,ОрфО- IJерегніЙlfИХ горше'Шах.

В ООЦІі,a.rn:IСТИЧllllі зобов·,язаlН'НЯ. На- ..leHHOI\IY завжди стоїть :.!еха:ніза-

Ще КІ)ащих реЗ}'.'Іьтатів домог­,1ИСЯ наші передові доярки. Таl\, Уilяна Корніївна НаЗ~lієва вже 28 POl\iB ходить в доярках, а.1е та­кого ще не бу.'lО, щоб за два міся ­ці надоІ.lа від кожної закріП,lеної корови 776 кі.l0грамів МО,10ка, Орина Дани.lівна Ходос -по 685 ь:і,10грамів, Ганна Микитівна ди­твиненко - по 6.16 кі.l0грамів, а МО.10да доярка Марія Григорівна

Лисенко - ІІІО 652 J;ілогра'ми ~IO.10Ka. Ві.'1hшість ДОЯРОІ>, у тому ЧИС.1і і вищезгадані, дов~ла що­добові надої на корову до 12--1:} кілогра~lів IІІО.10ка, а в сереДНЬОАIУ по радгоспу маємо по 7 кі,10гра­мів.

і ПЮlідорів. ~' РОЗВОДОЧIlїЙ теП.1иці Ентузіасток можна побачити на ЗI)іє РОі!сада Іжнніх огіl)),ів, які парниках кожного Дня . Вони .1юб-ВИРОЩ}1ватимуl'ЬСЯ п~~ шшіетиле- .1ЯТЬ свою роботу і тому не ви­НGВОЮ ll.lіВI\QЮ. Широко застосо- падково навіть під час ве.1ИКИХ ошно поживні горшечки. ПаРНlII\О- морозів, снігопадів не Д()ПУСТИ.1И !Вод М. Крикун 'розповідає. загибе.lі жодної РОС.1ИНИ. Розса-

- Народ у нас ДРУ;КНИИ, завзя' ди високоякісної буде lцоста.1Ь . ТІІЇІ, має Вr.1l11шіі досві:\. В~ЯТІІ М. ІВАНИЦЬКИИ, хоч Gи Одьгу Андріївну ДrрКі1" колишній бригадир-овочіВНtlК.

'11)J)'IIКЛа:д, .робіl1Н'І!КИ цех,у еКlСТ'РYlЗіі, \ЦіЯ 'Р} 'Іноі Iloріаці. Про це свіДЧІ!ІТЬ ЇІ..(tУЧIІ 18 перших ряцах ІІl"ре~J()Ж- ТОЙ ф8lКТ, ЩО 'на .ilJLlьющі 3а!ЧIІІСТКlИ Цj)B соц;,аL1іС ТИЧ,НI{) ,0 3\1'ага'НIІЯ, Д() гото,вої 'Пlро.з.укції InpeOOBoro і .1и-1О0-,річ'чя з .дІНЯ "аlJЮДжеННIЯ В . І. в.а,р.НОro цехі'в скон,сl1Р)"ЙОВ8lНО і '1f!Є­Ле!!!:lІlа зобов'Яlза,шея 3НИЗИ,1"и со- [j/alбаро:.! стане до \Ладу ,16 :.!еханіч­б:ISalРТість I1ІJЮ.з.у'кції ,на О,3'П'р'ацен- ІШХ УlстаНQlВОІК. ~' .цеху, Plе !Вш'Отов ­ra, 3E'tконо.\IІIТИ 10,5 roНl!fИ CI~po.вll- .1ЯЄТЬСЯ п.qів'ка, буде змонтована н·и ,і ,ВИlI"ОТО,ВIІ 'ГИ із Іві'.з.хо:з"tв вироб- система пневмападачі сировин". ющт,ва ПірОДУКlu:іі IlІ'а 100 ТИОЯЧ Про.ВОI.JJIIТЬОЯ lВе.lи.ка 'робота '"'о ~Ie­ка,рБОВ8IlЩ:В. за !lJplI'КJ1aдO" e~c [- ХaJніз.ації ПIЇДIЙО"ІШ,< Пlроцеа)в у dH-руЗівці,в свої зобов'язання пере- CTpy,~eIlT'a.lOI\oO:.!y !цеху. глянули також .1иваРIІИЙ цех і цех 1969 ,P~K стане p<mCl}! д,ш.1I>Ш0І10 CKaTepl1.,B. if!.!lJро.:в.аUI;ЖЄ'IІІНIЯ e.1eK;l1POlhho-аБЧIlС-

ulwllluIWlWlwlDllllIIIIDUIII8J ........ I ... IIIНПIШUШIIIUI

ЗА ВАМИ СЛОВО, МЕХАНІЗАТОРИ! liомбаЙн . Все, що під силу нам, зробили, а закінчити ремонт не можемо, бо нема підшипникdв, зірок. Райоб'єД,нання «Сіль­госптехніка. повинне допомогти нам.

Ще другого бер~зня був ВИI\ОІJa­НИЙ квартальний Пilан продаж}' молока .иого надійшло з господар­ства 523 ТОlfНИ. Тоо!'р вироБЛЯ~МО і продаємо МО,'10КО в рахунок др}'­І'ОГО ква рта.'! У .

3иміВllЯ чдоби проходить ор­ганізовано. Фуражу вистачає. Пов­ністю переіішли на осіменіння к()­ріfl l'либоNО ~аlWОllоженим сім'ям. Пїдготов.'1яємо табори на час літ­нього УТРИАlaННЯ худоби, куль­

турні пасовища. Тваринники під­вищують на К}'рсах свої :юотех­

нічні знання.

у цьому році в Богданівсь­ній птахофабриці значно збіль­ШІІТЬСЯ поголів'я великої рога­тої худоби, курей, поліпшаться їх порідні якості. Та для пІдви­щення ПРОДУКТRв,ності корІв і птиЦі потріб\ю ще і вдосталь IJИСОlюякісних кормів. Але са­ме ця важлива проблема тут досі не розв'язана. Справа в тому, що грунти в господарстві легкі, супіщані, бідні на пожив­ні речовини. Добрив оргаНіЧНИХ t мІнеральних вносилося недо­статньо, спостерігалися і пору­шення агротехніки. Тому і не дивно, що врожай зернових і кормових культур був низький.

Колектив птахофабрики вирі­шив у НИНіШНЬОМу році значно збільшити виробництво нормо­вих і продовольчих нультур. Що вже зроблено і робиться для того, щоб дотримати слова? На­самперед, майже під весь ярий нлин підготовлено зяб, вивезе­но 10300 ТОНН гною - значно БІльше, ніж в минулий рік

Снладено договір із загоном (Jільсьногосподарської авіаЦJl на внесення мінеральних доб­рив по 4 цен'І1НЕ~РИ на всю пло­щу озимини і ярих культур. До проведення цієї важливої робо­ти вже готуються: абладнана

площадка для літака, механіз­ми для подрібнення мінераль­них добрив, навантаження їх в літак.

Відрадно, що господарство повністю забезпечено посівним мате-ріалом. Головний агроном Я . Вороненко розпов ідає:

- Сіятимемо овес, вику, просо, гречку, кукурудзу та ін­ші культури. Чільне місце зай­ме люпин на зерно і зелений ІЮРМ - 500 гектарів. Насіння всіх І{УЛЬТУР, в тому числі і овочевих, є в наявності. Воно доведено до високих посівних иондицій, добре зберігається.

Перед нами надруковані на машинці і вручені кожній ме­ханізованІй ланці агротехнічні заходи по вирощуванню високо­

го врожаю КУКYlрудзи, картоплі, моркви та інших нультур. Пе­редбачено все - від пІдготов-ки грунту , сІвби, догляду до зБИірання Вlpожаю. Особливу у,вагу зосереджено на застосу­

ванні гербіцидів, яких завезено в господарст,во достатню кіль­кість. Цим питанням присвячені заняття в агрогуртку . Слухачі добре засвоїли теми: «Грунт і його родючість., «Бу.р'яни і за­соби боротьби з ними», «Обро­біток грунту» та іНШі.

В господаРС'l1вІ складено план проведення весняних польових

робіт, доведено його до бригад,

ланок. В ньому зазначені стро­ки, наявність людей, технІки

для проведення тієї чи іншої роботи.

Відомо, що техніl\а відігра­ватиме вирішальну роль. Однак з ПіДГОТОВI{ОЮ її до весни не все

гаразд. Якщо борони, нульти­ватори, плуги вже відремонто-

ваНі, то чотири зернові сівалки ще стоять роЗІбрані. С . Рома-

неНІ,О, П. Теплюк, І. Бобко та tнші робітники з ремонтної

бригади скаржаться на відсут­ність запасних частин - шес-

терень включення, цепів ав­томатів тощо. З-за них затрим-

ка. Заплановано посіяти 280 гектарІв кукурудзи, в тому чис­лі 50 на зерно, але є тільки

одна сівалка десятирічної дав­,НОСТі, та і та ще не відремон-

тована. Бракує частин і для ін­ших машин.

- Наша .'Іанка, - каже ланковий ме:юанізованої ланки М. Музиря, - вирощуватиме

картоплю. Готуємо техніку. За­гнали в майстерню нартопле-

Керівникам птахофабрики слід звернути особливу увагу на комплеКТУ'вання штату тран­

тарної бригади. Адже поки що не вистачає 8 трактористів, І цілком справні трактори про­стоюють. Тим часом у майстер­ні на і·нших роботах є тракто­ристи, які працюють не за фа­хом.

М. ІВАНИЦЬКИR. В. СМ€ШКО,

fOJlОВНИЙ зоотехнік.

Зліт юних любителів технІки Б.1И3ЬКО 150 юних любите,'lів

науки і техніки зібра.'10СЯ на тра­диційний районний зліт. Доповідач інспекrrор райвно А. І. Єременко відзначив, що в багатьох ШКО.'lах створені технічні гуртки і товари­ства. Учні заХОП,lЮЮТЬСЯ авіамо­делізмом, ВИГОТОВ.ТJяють ПРИ.'1ади Д.IJЯ фізичних і хімічних кабінетів, ЩЮlЮtДять KOНIК) jJlCИ, олj.мmа~и і вікторини.

Досвідом роботи гуртків і то­вариств поді.'1ИДИСЯ Сергіи Бар;(аш (Пухівська середня школа), Ми­хаЙ.ТJО Гаштов (Броварська серед-

ня школа :М 5), BilLTOP Остапен­ко (Броварська с~редня ШКО.1 :м 2), МИКО,'lа Радченко (Погреб­ська середня шко.lа), В. П. П.1Jа­ТОН01l -- керівник авіаракетомо­дельного гуртка (Броварська 8-річна школа :М 3) та інші.

На зльоті веJlИКIИ групі ЮНІІХ .'Іюбителів науки і техніlLИ вруче­но похвальні гра'llОТИ і цінні по­дарунки.

Учасники 3.1ЬОТУ відвіда,1И ррс-пуб.lіканську дитячу технічну станцію.

В. РОМАНЧЕННО.

3 пленуму райкому

КП України Всі резерви в АіlO ЯК уже повідом.1ЯЛОСЬ, ЦИМИ

ДНЯМИ В районному Будинку КУЛЬТУРИ відбувся пденум раїІКО­му КП України, на якому з до­повіддю «Завдання партійних ор­гані1ацій радгоonів і птахофабрик раііону у збі.lьшеllllі виробництва 'Зернз та інших продуктіВ земде­р()бства і ,nварннництва в 1969 ро­ці» виступив перший секретар pa(tKoMY КП України т. Криво­Ш.1ИК В. О. Доповідач відзначив, що внае­

.1ідок проведеної організаторської і внховної роботи партіі!IІИМИ ор­ганізація~1И, керівниками госпо­дарств в раїІОні закдадеllО непо­гану ОСНОtlУ Д.~я вирощування ви­

сокого врожаю зернових та інши)( ку.1ЬТУР в четвертому році п'яти­річки. В зиму ввійШ.11і В хорошо­му стані 10965 гектарів озими)( .кУЛЬТУР, ",ід Яl\iі одночасно з сів­бою ВНОСИЛИСЬ в РЯДКИ мінера.,ь­ІІі добрива. Більше половини П.'ОЩ буд о піджив.тrено восени. За попередніми даними, озимі добре переЗ\lмува.1И і мають непогані види на врожай. Тепер потрібно в кращі агротехнічні стро,ки про­вести весняне підживлення міне­ральними добривами. Це буде сприяти одержаlfНЮ запланованих

34800 тонн зерна. Поряд з доглядом за ОЗИМИНОЮ

партійним організаціям, керівни­кам, спеціал,істам слід своєчасно подбати про п·роведення сівби ярих зернових, картоп.тrі, овочів, кормових :кy.тrbTYP.

Д.'1Я виконання цих робіт про­тягом зшtOвого періоду проведе­Н8 велика підготовча робота-· відремонтовано маїlже весь сіль­сuкогосподарський інвентар, на .1ініЙці готовності б78 тракторів із 790 за n.lIl'HoM. Однак в цііІ справі у нас ма·

ють місце значні недоробки. В радгоспах «Гого.l,івськиЙ», наприк­лад, не відремонтовано ще 20 тра.кторів, в «Зорі» - 12, «3аво­РIЩblКИЙ» 9, «Бобрицькиir», «Красиді'ВСЬКИЙ» - по 8 тракто­,рів. Гірше того, радгоспи «Заво­РИЦl>киl!» і «Зоря» й до цього ча­су не закінчи.~и ремонт п.~угів, сі Ba.тrOK, картоплесаджадок, ку.'1Ь­

тиваторів. Прикро, що значна час­тина гусеничних тракторів в гос­подарствах теж не відремонтова­на, хоч ці машини з перших днів весни включаються в роботу. Дадеко не все гаразд в госпо­

дарствах району з підготов.кою насі,ння до сівби ярих культур. Здебільшого Їlого ЇІ по.тrовинн не внстачає до потр.ібної кі.1ькості Доповідач критикує керівників і спеціалістів радгоспів «Бобриць­киl!», 1М. Щорса, «Ведикодимер­СЬКИЙ», ПУХіівського п.lемптахоре-

3 виступу бригадира О8Очuoі бригади paAfOCnY імеиі щорса

1(. А. ЧИСТІІ(ОВОJ

Робіm!І.КИ н.31WO\го гасподЗtр;ст·ва,

проду,ктора, які не своєчасну заготівдю наявне не дове.~И

посівних кондицій.

подба.1И про насіння, а

до високих

Важ.'1ИВОЮ умовою забезпечення високого врожаю є внесення в

грунт достатньої кі.'1Ь'кості органіч­НІІХ добрив. Ця істина всім відо­~Ia. На жаль, не всюди однаково вИ'Користовується. Якщо в радгос· пі «П.10сківськиfl» кварта,'1ьне зав­дааня по вивезенню органічних добрив ви,конане на 103 процен­ти, то в радгоспах «Бобрицькиl!», «Гого.тrівсь'КиЙ», «Русанівський» Jlllше на 26-38 процентів. Це не­припустима безгосподарність. Доповідач наго.lОШУЄ на тому,

щоб в усіх радгоспах і nтахофаб­ри,ках віднови,1И роботу спеціалі­зовані бригади по вироБНИЦТВУ ТОРфо-гноііових компостів, пра­цюва.1И КРУГ.10річно, щоб ВОНІІ предста,в.~яди собою цех по ви.роб­ництву добрив. Важдивим резервом забезпечен­

ня безумовного виробництва З8-планованої кі.'1ькості зерна є роз­ширення посівних П.l0Щ кукуруд­зи на зерно. Згідно пдану цього pOlКy ІІІН будемо сіяти її близько 1200 геlпарів. І виростити треба щонайменше по 40 цеНТІІерів зер­ІІа з re'l<Tapa.

да.lі допові'дач звертає увагу .керіВНlІків господарств на раціо­нальне використаНIІЯ землі, наго­лошує ІІа краще використання по­

ливних і заП.lавннх земе.,ь. Рад­госп «П.l0скіВСl>киir», каже він, торі;к одержав по 50 центнерів сіна з гектара ІІа осушених зем­.~ях, радгосп «Требухівськиfr» -по 28,9 центнера пшениці, .1анка Героя Соціалістичної Праці Кате­рини ТерентіївНІ! Дяченко з рад­госпу «Зоря» на зап.~аві ВКРОСТИ­.1а по 535 центнерів капусти, по 350 центнерїв моркви, по 513 цеНТІІерів СТО.l0ВИХ буряків.

A.~e та,ку віддачу мають не всі господарства. Погано використо­вуються осушені і зап.lавні землf в радгоспах «Літківськиl!», «Заво­рrrцькнй», «Зоря», «Бобрицькиl!» та інших.

Аналізуючи стаи підготовки до ~и­рощуван,ня високого врожаю кар­

топл,і, овочіІВ, кормових культур, доповідач називає резерви, які ще не повністю ВІIКОРНСТОВУЮТЬСSl -удобрення полів, под.іпшення на­сінництва, впровадження нау.кової оргаllізації праці і піднесення ку.'lЬТУРН зеМ.'Іеробства.

Особ.'lИВУ увагу с.lід приді.'lИТИ вирощуванню ранніх овочЬв. Уже цього року площу теплиць п·ід по­ліетиленовою п.lівкою слід розши­рити до 30 гектарів, щоб вирос­тити і продати трудящим міста Києва 2000 тонн иадранніх свіжих овочів. В цьому повинні подати сільсblКИМ трудnвникам невідклад­ну допомогу підприємства-шефи.

Серl!озна увага у доповіді при­ді.lена питанням дальшого роз­витку і '[)і~вищення n-родуктивнос­ті громадського тваринництва . Хоч радгоonи і птахофабрики ЦЬО' го року мають дещо вищі иа~ої на корову, все ж заспокоюватись

нічого. Наші спеціадізовані госпо­дарства пок.1и,кані значно бі.~ьше виробляти гваРИllнИЦЬІКОЇ продук­и.ії. Зобов'язання ми взялн високі, тому партійні організації, керівни­ки господарств повин,ні мобілізу­вати всіх трудівників на ЇХ вико­наНІІЯ. Для цього перш за все треба неухильно ПО.'lіпшуваТІІ кормову базу, створювати КУЛЬ­турні пасовища, дбати про заго­тівлю концентрованих Kop\liB.

Весна нинішнього року - важ­ливий етап на ШЛЯХУ до С.1авно­го сторіччя з дня народження В. І. Леніна. Обов'язок партійних організаціІ!, всіх керівників госпо­дарств розгорнути широке соціа­.1істичне змагаиня за перетворен­НЯ в життя П.'lанів четвертого pu­ку П'ЯТИlріч;ки і ВЗЯТlIХ зобов'язань по рі:,кому збі.lьшенню виробни­цтва зерна та інших продуктів сі.1ЬСblКОГО господарства. Це буде гідною відповіддю на заклик пар­тії зустріти ювілеl! вождя висо­кими трудовими дарунками.

Учасники пденуму ВЗЯ.1И актив­ну участь в обговоренні доповіді. Окремі виступи ДРУІКУЮТЬСЯ.

ВИРУЧИТЬ ДВОЗМІННА РОБОТА 3 виступу керуючого раАоб'ЄJl,наииям сСільrосптехнlка.

Л. Я. САНКІНА

Механізатори радгоспів і птахо­фабрик бarаГl10 ЗрюіБМIІ в Оl1iра,ві пі!J,ГОТОВКИ т~х:ніки ДО веоН\И. Пе.ре­'8ІЗІЖIН о .в.:;д.р elМОlfroв 8\Н НlI! 'весь )н­веНllар, l1р.IІІКТОРИ. Але;в .оюремих ГOlСПQДаРСllвах є значні '!fe.!liOlр.оОки. Бan-а'т'о .11pIIIКTOIptїB, .QIООб.1ИВО ry>ce­иИ'Ч'иих, \3.0 II.I.bOlГO чз>су .не· B\!rtpe­монтовані. В радгоспі «Завориць­,юий», ,~arr.р'lDю""а.'1, з 22 ПОТУЖІних машин П'OJIlагаджеоо тiurьки ,п0.10->1Иг.ну. Деюі.1Ь1К8 гусенИЧ'НИХ трак-1'01рИl ще lНiе ,під,гОrolв.лено !8 .рад­roОПЗ!Х «.ТКПКЇів.ськні!», «3Qряа, Пу­хіlв.СЬКQlМУ п.lемrrтахОРQОІд)'Кторі 1111І ЇіНІШ их ГOlспод"рст.вах, а ВlCьо­го по ,ptайеону не відlре-монroJIIЗlНО

80 'І1раu<тор.:IВ. с.1ід ЗІІІ)'Іважити, що в ок;ремих

госп С\З.Зtp·Сl1В ах 'BlllPTkTb ре;ЩJlНТУ тр'8t!ПIОРПВ ,;r.уже 'ВIІІСОІка. Та'К, в РЗJ;\госпі ~MeHi Щораа доп УСТIІ.l И пере.!Нlllрату 9 ГИС:ЯЧ Iка.рбolвЗlIЩЇJВ, в РЩJiгаоп·і «Зоря» - lб ТlfСЯЧ .кар­бовЗlНЦЬв. ДО ВИХОДV Ів ПО.1е за..1ИШИ.~ОСЬ

зовсім :lfa.ro -ЧlІІСу. А /Недоробок, 'Я!К ба:чІІІ}Ю, ще Чlща..10. Д:,пм.аю, що для У1(:W:IШНОГО ПРОІве;r.е,,:ня 18&'!~Я­ної 'сівби тр~ба О'ріГ3ІWЗ)jват" дво­зміиuну Іработу тракroрі>В. Особл·и,ва lІеобх,іЗ!ність у oЦbQ.\lY 'Виникне п,ри О:lВбі IКj'Кj1РУДЗИ, бо ква'діраТІКо-гніз­ДОВ>ІІХ сіlваvюк У Н8ІС Іне Blf.Cl1a<ll8A:.

ГОТОВІ ДО ВИХОДУ В ПОЛЕ виступу брнrаAll1tа рі.llьничоі бригади paJl,rocny сГогоnівськиЙ.

В. В. CTACbl(A

'1К ~ воі paДIIIНICbiКi .'1ЮДИ, ста.'l:и на т.рудову ва:хту, ЦРНСВЯlЧelfУ 100-річчю в.Ї.д дllliЯ іuарод;."ення В. І. З Я,еніка d I8ЗЯ.1И на себе під.вищ~і соціа,l;СТИlDlі зобов'язання. Торік колеrcТRВ нашої бригади .~o зробили Д.1Я одержання висо­

посів у соціадістичному змаганні кого врожаю, зараз продовжуємо одне з перших місць в радгоспі. за·К.lадати міцну основу. Вже ІІа Ми виростн"и на 320 reKTapax по кожний reKTap під ка,ртоп"ю ВИ-25 центнерів пшеНИllі, а на 160 везли достатню KiДblКiCTb органіч­гектарах - по 115 центнерів кар- них добрив, придбади міllера.lыl •. топ.1і. Непоганий був врожай і ін- ПереГДЯНУШI структуру посівних ших КУДЬТУР. площ, а це дасть ~lОж.~ивість

У НlIНІ~ШНЬО/:lfУ ·році ТlВЗlрlІН,ЩIКИ розгорнуди боротьбу за одержання 2450 І~ілогр.а;мів МО.10ка IВ.!.з, кож.ної фуражної .корови і доведення йо­го вадового надою до 2410 тонн. ЩОб сп,р.ЗlВИl'IІ>СЬ з ЦЮ! з а,вдаll­

"ям, зміцнюєм() кормову базу. Створена кормодобувна бригада дала слово виростити на 75 гекта­рах по 400 центнерів буряків, одержати по 230 центнерів силос­ної маси на площі 500 гектарів.

У IІІllIішньому, четвертому, році збі.~ьшити кідькість ярих зернових п'ятиріЧ1{И да.1И сдово виростит.! на 60 гектарів. ОЗИМИХ зернових по 28 центнерів, Техніка ,високоякісно відре\IОН­картоплі - ЩІ 120 центнерів на тована і постаВ.lена на .'1інiїlКУ кожному гектарі. Восени ми чима- готовності.

3аdеJпечимо rJlacHlcTb Jмаrання 3 внступу секрет ари парткому І(алитинськоі птахофабрики

В. С. ТАВЛУЯ В соціалістичному змаганні на

честь 100-річчя з дня народження В. І. Леніна хлібороби нашої птахофабрики взяли високі зо­бов'язання. В нинішньому році вони борються за те, щоб вирос­тити по 17 центнерів зерна ози­мих і ярих з гектара, по 130 центнерів овочів і картоп.тrі. В рі­Ш~!ПІI.і ОСТ8ІНllfйХ .8і:дtКIритих па'])1'іil­них зборів З8lПисано, що найго· .'lов:аіШI~}! З8l8д13НIlЯіМ 'птаlхюфatб-ip1flК1I є одержаlНlНЯ .881.'1·QlВO'ГO

збору зерна та інших сільсько­господарських культур, наміченого в зО'бав'язання~ робітничого ко­.1екгкву.

Звичайно, запорукою успішно­го виконання взятого зобов'язан­ня є зразкова організація праці, Mil.l:lla трудова диоцип.тrіна та під· вищення відповідальності 'кожно­го Ч.lепа КО.lективу за доручену

справу.

Наше господарство вже має де­які успіхи в гадузі тваРИНІІицтва та вирощуванні картоп.lі й овочів. ,вlnРOlбlllЩ'f.ВО ж зе'fJlltа у нас ное из. іНа"lеж,но~!у IP~B~li, з ~OIКy ІВ .piJк ми одержуємо недостатні врожаї.

Щоб поля

Партійний і робітничий коміте­ти опі,1lЬНО з аДlllі.Ністрацією фаб· рики та спеціа.ІІ.jcтами вирішили докорінню змінити стаВJlення до вирощування зернових культур.

Парткомом розробдені конкрет­ні заходи иа період весняно-·по­льових робіт. Ними передбачеНJ охопленіНЯ всіх виробничих діля­нок соціалістичним змаганням та впровадження передових методів ПРЗІ{і і матеріадьного заохочення.

Секретарі відділкових парторгані­зацій, керуючі віддід,ками та бри­гади.ри особисто відпов-ідають за розгортання масового соціалістич­ного змагання і підведення його піДСУМlКiів. Нагороди передовикам вручатимуться своєчасно і в уро­чистіl! обстановці. Ця робота по­кладена на робітничий комітет профспілки.

ПлаН01ll також передбачено за­крi.nлення· по.~ітінформаторів за певними ділянками виробництва.

На них покладається відповідаль­ність за висв-ітле.ння підсумків роботи в «блискавках» та стінній пресі.

колосилися 3 виступу rоловного arpOHOMa paдrocny сТребухівськиА»

О. М. ХОЛОД

Всіля.ко дбати про збільшення виробництва зе.рна -- таке зав­дання поставила перед нами, пра­

цівниками сі.1ЬСЬКОГО господарства, КО~lуністична партія. В останні роки наше господарсl'ВО стало

одержувати сталі врожаї зерно­вих. Так, торік на КОЖІІОМУ гек­гарі ма.1И по 23,1 центнера зерна, в тому ЧИС.llі озимої пшениці по 28,7 центнера. Непоганий був ви­хід картопді - по 111 центнерів, овочів - по 153 цеllтнери, фрук-1'jB - ПО 113 центнерів.

Гірші бу.1И наслідки по вироб­ництву кормів - силосних ку.1Ь­тур та зеденої маси Д.1Я підгодів­лі худоби. Чимало недобра.~и до заП.1а.нованої кіДblкості кормів, а це підвищи.1JО їх собівартість, при­зведо до збитковості тваринниць­кої продукції. Розгдядаючи наслідки своєї

господарської д~ядьності за мину­лий рі.к на бригадних зборах, від­ді.1КОВИХ і радгоспних, ми до­кдадно проаналізува.1И наші недо­.1іки, наміТИ.1И заходи по викорис-

танню наявних резервів. Зобов'я­залися виростити по 2б,4 центнера зернових, в тому числі озимої пшениці по 30 центнерів, картоп­ді - по 135 центнерів, овочів -по 160, кормових Gt:орене,nлодів--.ІІО 450, силосних культур - по 200 центнерів і однорічних трав на зе.lениЙ корм по 180 центнерів на кожному гектарі.

Ддя того, щоб виконати зобо­в'язання, розроблено агротехніку вирощування кожної культури, СlІстему добрив, доведено насіння до кондиції першого і другого Ко1асів. Буде повторно проведено підживлення посівів. Вивезено в ПО.1е 13 тисяч тО'нн органічних добри;в. Техніка підготовлена.

Укомпдектовано штат механізато­рів, з якими проводиться навчан­ня. Створюємо для худоби куль­турне пасовище на 200 reKTapax. Заr<.lадено на яровизацію 200 ТОНІІ картоп.1і.

Ідуть OCTallHi приготування до виходу в поде.

ТЕХНІКУ-МОЛОДИМ РУКАМ з виступу першого секретаря райкому ЛІ(СМУ В. Г. Бурлаки

В похід за вирощування ВИСОКИХ які вирощуватимуть картоплю врожаїв всіх сільськогосподарсь- ку,курудзу. ких кудьтур разом з СВОЇІІІИ стар- ЮН8ІКИ і дівчата покликані ак­ШИМlI товаришами вирушили КОМ- тивніше оволодЮlати технічними СОМО.1ьці Броварщини Вони роз- знаннями, сміливо обирати про­гортають боротьбу мододих ви- фесіі тра'КТориста. комбайнера. робничників за особистиl! трудо- Це допоможе ім стати справжні­вий подарунок, особистиl! внесок ми майстрами землеробства. в підготовку сторічного ювілею Тож виходь, юнь крилата, на вождя. змагання за висок;і врожаї. Прикдад у цьому показують

комсомодьсько-мододіжні механі­зовані данки Петра Семинога (радгосп «ВеликодимерськиА»), .\іиколи Качанова (радгосп «Го­голівський»), АндріЯ БілеН'Ка і Петра .\\ідьчарика (радгосп «Боб· рицький») та багато інших. Сьо­ГOдJHi молоді механізатори закін­чують підготовку техніки до вес­НЯIIOЇ сівби, беруть активну участь у Вllвезеині добрив, оволодівають основами землеробства. Вирощування кукурудзи і кар­

топді перек.'1асти на плечі маШИIІ-такий ;ll.евіз комсомоль­ців. В нинішньому році в paAroc­пах і птахофабриках створено 16 IКОМСОМОЛЬСЬКО'Мо.10діжних .тraHOK,

Добра тра.а:иuін 3 виступу директора

заводоБУJl,івного комбінату В. Г. СОІНА

У IІООІЛе.кТIі8У 3aDO\ЦобуJJlї,8Н,Oli1O

ВиЗ/качи.ли нові рубежі овочіl8-"и.ки і КЗlр'топ.1ярі. Ко.1ек1'И:В бригади, яку я очо.1ЮЮ, зобов'я-аlВСЯ l8иросm"Ги по ;250 rtflll1lнepiв

ПО~:ІДОР'В, 300 цеНl1ItEIІІ'ів капусти, 00.0.8. 00.0.8

комбінату існує добра традиціЯ­надавати шефську допомогу тру-1,1,~&IІI\1К1З/М ОМ8>. ИЗ! це .нас /Н.ацілю­ють ірїшенн>я ЖOlВ'nНeвoro Пленуму ЦК ,КІПРе. К~УЮЧIfСЬ 1Н18ICm1llltaвa­ми ШIlР'Тії 1llip0 3L\І'і,ц!НelНlIІ'Я ОOlЮЗУ Серпа і Молота, ми допомагаємо 'РУДНЯІІІ:ЦЯМ будуваггll механїЧІИУ 'мЗlЙсте.рию з гаражем, 1OК!JI8\lI. ми­~р'а.IШНИХ доБРJШJ, lIJл.о.скШЧ!mtllМ­ТerD/lИЦ1lO ІНа 3 тИ\С>яЧtЇ I&IIt8IДIРІ8ТНИХ me-np.ilВ і кормоцех, l1ребуХ!idщям .rюБУЩj'1ВaJlИ .винний ЗІШЮД та ІКІО­тeJtЬНlЮ.

130 цеН1'нерів картоп.1і з кожного 3 виступу .цнректора ра.цгоспу сl(расилівськиЙ. В. І. гектара. Основою сідьськагоспода,рського мо також 50 гектарів кукурудзи,

Д.ІІЯ ЇХ ·виконаНIІЯ вже зроблено .виробництва є зерно. Лише ПрlІ що дасть 150 тонн зерна. немало. На картопляні плантації умові р'ізкого збі.~ьшеlllIЯ вироб- Минулої осе11і посіяли на зеле­вивезено оо 15 ІОІІН ОРГЗlні'ЧІНИlХ І ництва його зможемо більше про- ний KOP~I значно більше озимини, добрив на гектар, а під помідори-- давати збіжжя державі, 11Іати до- ніж потрібно. Тому НЮ гектарів по 18 ТОІrи. За.везeНJO ІНа я,ров.из.а- статні насінні фонди, а також за- жита і пшениці виді.'1ИМО на зер­цію 70 тонн каРТОП,lі. Запікірувано І безпечити худобу концентратами. но. Це ше додатково 150 тонн розсади .раIllНЬОЇ капусти Іна IIІ.»ощі В ЦЬОМУ році ми повинні виро-б ге'l<1'Зtp~в. бити зерна на 362 тонни більше, збіжжя. Та не тільк~ з~ рахунок

Поту,рбj1в.а.шся ІМИ і 'I1:РО IК:ОМ'n- ніж торік. Перег.тrЯНУЛII стру'ктуру зроста~ня ~.~ощ, ~ І nrдвищення .1~ктац'ію __ І'а'нок. &ім Ї:lf дО/ведено І посі'В}НIХ пдощ. На 140 гектарів ВРОЖ~И,НОСТІ ЗбlЛ?шуватиметься ГООПРО3:Рз\''<j~",к;ові зatв..:Jiа:шня, 'В~зка- більше сіятиме1ll0 ~рих зернових, І к~льКlСТЬ зерна. СIІ1~оз~тримаIlНЯ, чeuю ПЛОЩІ. З 'КОЖІною 'nРУЩВНИ-1 щО дасть 1ІІ0ЖЛИ'ВIСТЬ оде,ржати І ПIДЖl\ІВлення та ІНШІ заходп цею з.о~е"а ЗЗlК.1ючено ДОГОВ;,Р. додатково 186 тонн зерна. Посіє· сприятимуть цьому.

ЧЕРНИШЕНІ(А

Колектив радгоспу наполег.тrиво готується до весияних польових

робіт. Закінчується ремонт сіль­rooпмашин, яровизується насіння картоп.тrі, ІІагромаджуються добри­ва. У,комплеКІОвзні механізовані данки по вирощуванню картоплі, ку.курудзи, Ім доведені площі в натурі, закріплена за ними відпо­відна технЖа. Розроблені заходи по матеріальному заохоченню. Усі ПO.'lьові роботи першвго періо­ду будуть проведені в строк і якісно.

Вcboro ми відпустили Р3ДГOCn8\М та IIIJтаасофабрШ<8М, ·які \до На'С Зl&eРl1&11ИСЯ, 1500 IК)'ІбіЧ'llИХ Ме1'ІРів бeroнy, 12 roIНІН мета.лу, 1J)~lиtх ма­теріа..1ЇІВ на СYlМУ 45 тися·ч 1К8Ірбо­ванців.

н,1І!б.1lШ1Оається IРOЗItIЗIJI .IЮJШОіВIІІХ робіт. Наше піД>DРИем>C'l1Ю M3JЄ мО'ж.'1Ш1'іс.ть IПQJJIаТІИ велику ідon·амо­rry іСі.1Ь1СЬІІШМ wруді.внпкам оу ()yt;l.ЇIII­ІНІИІЦ~ тепuшць lІІід nо.'1іети.лЄ'НавоІО МЇIВtКOЮ. Для цыQIгo I:lfОЖl!lа 1JIIp1fC'ГІО­су.вЗі11И :ребр-Н!С1'і плити та ,iltmrі бе­'ГОІІІіІі lJЩpdби, 1Я>Кії !Мають ",'e!фeкm ·і не вн,користовуються в промисло­

IЮ:lfУ ·БУ'д:'ВIНlЩ1'ві.

Сувора зима В IlЬОМУ році на­К.1ала відбиток на роботу ремонт­Ію-будівельної ді.1ЬНlщі N~ 7. У січні і .1ЮТО~IУ 6у:ю дуже важ­ко працювати наШІІ\1 спеціаліс­там. A.~e, везважаючи ва трудно­щі, доведений П.1ан ді.ТЬНИЦЯ ви· конала . Та.КIІ\1 чином, перемогу в ЗЮІІІ здобуто. Для будинкоуправ­.1іння міськради, яке є нашим ОСНОВНЮІ замовника\!, проведено

pe~lOHTHIIX р06іт на 4500 карбо­ваНl1ів п.рн плані 3600 карбован, ц і,в на пеоРШіИй KBalpTa.1. Kpi~I щю­го, наші .~юди пра 1110 ва .1 11 на спо· рудженні 6у:щнкі,в по ВУЛИЦЯХ Сєдова, Новій, Київській, коте.1Ь­ні заводу торгове.1ЬНОГО машино­будування. Чималий обсяг робіт виконано ІІа будівництві двоповер­хового ЖIІТ.l0ВОГО приміщення Д.1Я робіТIІІІків 3a.1iCl..iKoro l1егельного JаIЮJ.У, на ремонті цехів заводу ІІеста Іца ртиоl'О KO\lYHa.1bHoгO об­.1аднання, дитячого комбінату N2 1 «3іРОЧІ<а», ШКО.ll1-інтернату, станції по боротьбі із захворю­ваllllЮIН '(1варин, раllOНУ електро­~Іереж і інших об·ектах. Та ~III моглн б ще п.1іднішс

працювати. якби заМОВНIІІШ ()пер:!­Нlвніше проводили з нами Фінзн-

Олекса

-саві розрахунки і вчасно подава­.111 відповідну проектну ДОl,У\Il'Н­тацію. Це стосується районноі лікарні. дирекції районної кіно­мережі, шкіл міста, комбінату ко­муна.1ЬНИХ підприємств.

Готуючись гідно зустріТІ! вибо­ри У міоцеві Ради депутатів тру­ДЯЩИХ, з повною віддачею сил трудяться кращі люди, ма.1ЯРИ Г. Ткаченко, .\\. Лепеха, В. Ков-6асинський, В. Гаври.lенко, шту­катури І. Бичков, тесляри О. Боб­ка. М. Бабко, А. Чиж, сантехнік Б. Г.1адкиіі, му.1ЯР І. То.1стихін .

Відповіда.lьні завдання стоягь перед ді.lьницею з настанням вес­ІІІ!, теП.1а. Ми вже поча.1И рсмон­lу.вати лікарню в 3аворнчах, мі­ську В-річну ШКО.1V N2 4, а lІеза­баРО~1 закипить робота на будів­ництві СеМИПО.lківської 1 а Кз.lJI­lІівської сі.1ЬСЬКИХ Ра.1.

Через півмti-cя'l1Я закінчується перший квартал цього року . Ро­бітнИlШ та інженерно-технічні пра­ці,вники впевнені, що його плаи,

незважаючи на ТРУ;l.ІІощі. БУ .1е успішно виконаниll.

Е. КАЦОВ, громадський кореспондент.

НАШ БАЛЕНДА Р

ДЕСНЯК

ВА БОРОТЬБУ 3 ПАВОДКОМ! "де в«па. Вона вимагає від них .011. і <:"J8opeHo MIcIoКy< комі- всіх мешканців міста з прохан­

керівникІв підприємств і організа- сію по боротьбІ З талими водами. НЯМ взяти найактивнішу У'IaСТЬ R Іlій, від усіх мешканців міста на- Комісія уже проводить підготов- піДГОТОВІІі до пропуску і відве­лежної підготовки до забезпечен- чу роботу. Зокрема, всім керівни- денню талих вод в місті. ня безаварійного пропуску талих кзм підприємств і установ дове- Для організованого відведення вод і захисту від пошкодження і дені ззвдаlіНЯ по захисту об'єктів талих вод необхідно в найближчі руйнування енергетичних, транс- від талих вод, попереджені меш- дні перевірити всі містки і водо­портних, промислових об'єктів та канці тих вулиць, де проходять відвідні труби, очистити Їх від культурно-побутового і житлово- водовідвідні кювети і канави. Уже CI!iry. Потрібно прочистити кюве­го фонду. Завдання це тим більш початі роботи по очистці від снігу ти і канави, які проходять по ву-важливе, що зима в цьому році містків і ВОдОПРОПУСКНИХ труб. лИцях і садибах громадян. була багатосніжною, і до цього Проте погодні умови підказу- Тіль",и при допомозі всіх меш-часу сніговий покрив за.~ишаЄТhСЯ ють, що з роботою по організова- канців міста ми зможемо справи­значним. А тому при інтенсивно- ному відведенню талих вод ПО-. тися з цим завданням і створити му його розтаванні можна чека- трібно поспішати. Тому міськви- нормальні умови для роботи тран-ти багатоводдя. конком і комісія по боротьбі з та- CllOPTY і пішоходам. Міськвиконкомом прийнято рі- лими водами звертається до всіх Г. КОМАР,

шення про заходи по забезпечен- керівників підприємств і установ, голова комісії по боротьбі ню безаварійного пропуску весня- вуличних і будинкових комітетів, з талими водами.

1ІІІІІІІІІІІПlllllllllUІІІUІШІІПІUlІІІШlllllnПІІІІІІІІІПІІІІІIllППlПIЦlllПllllllllllllllllllІlПllllіШllll1

Поліпшити • ТОРГІВЛЮ І

Нещодавно відбу.'1ИСЯ збори радгоспу М. Г. Лисе~ко та iH~i І уповноважених паЙОВИI.ів Літків- критикува.~И праВ.llННЯ за зводl-, ChKOrO радгоспроб"оопу. Доповідач кання будівництва магазину в Со­ГО.НlНа прав.lіння кооперативу В. І. бо.'1івці, за недостатнє пі:\везrння І Мrхl'Д та виступаючі відзначи.1И товарів широкого вжитк)' в ПІШ', кращих працівників прилавку - у тваРИIІ'НJЩм,і табори, лаj)'НИ­,11. П. Прокопенко, Г. А. ВОРОНУ ки під час В{'СНЯНо-.lітЮх ПО.1ЬО­()шгащн «Дрсна» ), М. А. ВО:lOдіну вих робіт. І

(ГОСШlаг), Н. Т. пабан, М. В. Мrю} Паі!овики Д(lЛ~ наказ працівни- і (сі:[[')шг). 'КЮІ при:[авку JJlцнести КРЬТУРУ

ВО,1110час ВОНИ зажада.1И від торгів.lі на вищий І)івеlll., fii .ll.t!f(' прав.[іпня :шачно ПО.lіпшити тор- ДUі1ТИ ПРIJ трудіl3НИІ.ів Пo:lів. гіВ.llі) В РlJіІ:нах, .ІІіточках, Собо- А І. Г ПОН, .1івці, СВlІноїдах, ПаРІІі. Директор робкор.

(До 60-рі'Ч'Чя 3 дня наРОдження) .'8'. КО.1И IН8І1 уюраїIНСЬКОЮ зе~I.1С1Ю! Bi·;ui.1eIUJIi РАТАУ о,дночаюно пи­

ГOlР::1,О lа,\I:'lііорів чеJ1і1О1і1!!ЇІ n-р-апор' ШУЧJJ IЮ\lаIН «Дe~H\' П€iреЙш.1И ба­' Ре5011юції і 1'Р :. ,l;;щі !ВЯ.1IІ 1ury}1O І та.lь;ііоt!I.И» . Поті\1 З'ЯВ:1ЯЮГЬСЯ ііо-6 ,РУ,КІІ. щоб ВІ:,дСТОЯТ\\l .вj,Д ворогів го K'Il:~H'I~ «.по.lі\ ТИ\IОФ1Я Че·Рlняка»,

Юридична консультація .. О . <,УдаВ-РI.ка», « Весна», «ТургаІІСЬ-

ДltO!Иlll .1Ial~. ,нове жнтт.я. .1epK()':1 ІК!ІЙ СОlк.і.1}), наірl1':ІІ n опо:віа.аIН'НЯ, 'В Запитання: На 'який час, \.

зв'язку з ВИРOlбllИЧОЮ ін,еОбхі.:ІІН'іlё­тю. "оже буТІ! пе.реве..:ІІено праці:!!­Нltка на іlНШУ р-оботу? - заП'IІТУЄ IробіТIJШЦЯ Gl8lвоД>об\".з:іl~НОГО КО\16і­lІаlТУ т. Гришко.

еС,!lЯIКУ 0\'.10 \!еllШ Іяк десять І - _ . " . яких 81Вroр ,повертається .10 Г{'іРО'I'

/КІВ. А .. lе х.1{)оПІ~.IIК Ііа все .ЖIlТТЯ КlI f!рО,\lа,Д'ЯIIІСblКОЇ вій,Н1И розповідає за'ПВl\1 ят'а;в rOH пр IІIВО·Ж"1І0·tПl'.l' 1 юсе· '

про T'J1)l.1iB'HHKLB оновленого се.lа. НІІИ буреМIJШЙ 'ча::. Сн!! ·се..1ЯНlІна, tl.QIЇIН\Ї/В р аlД ЯІНС нко і A;p~l.iї, діЯЧDВ бі·д.чя-ка з чеlрнігL6СЬ!ЮГО сел,а БОІІІ-д/і'р. Вlllі, СТЗlВШ!! 'піlЗ'ніше пнсьмеll- КV.1Ь!Т\"РИ. п.ро нашу 'Пlрекра-оН'у дій-

Відповідь: 3П;.1IНЮ зі ст . 37 ко­.1(lКсу lП'р.о :пр·аl1Ю ;У"f;iра'ЇНСI,КОЇ РСР. у ,lшпа;Щilах Івиробнмчоі по­треби al.JI\I:lНіСl'раці·я ~Іоже пере­'IIte'СllИ 'робіт;ника 111<1 :ІІ~ШУ роботу Сl 'РOlК.()." ІДО ОДJllOІ'О М іояця Іна ТЮ­,,,)' c·al"'Q\.\IY пі'.1прие~IС1l&і 'чи в 'іс­та,lюві l'іє·ї \lіюцеВОС"1'і . При ЦЬО).ІУ збері!fa€тыся ce.peДI~ii{ з:tpоб:rrок за попе'Ре.1IНIЮ РОI60Т),.

IlJl'КО"I, жураl>8\'1і'Сl1О1~I, Iві.10бра,знть c.f1;.cTb. П'О.1:Ї ·г'ро~lat.1яIнIсыlоїї IвіЙНI! У "в-оїх В у:С'і'Х IОIJ.OЇХ т,ворах Ш"СЬ~lеНIНИК I><НIВlиах ,і п,овitCтях. розповість про б)"IВ .ві!р%IІ I\1 Iп,р8llці ж'нт,тя. IІ'рист­ЇЇ герОЇіВ, ·Пtро П'О;J.вигн. TII~. . Х г? раIОНО, з ПlаРl1і,ЙIIИIХ 'IЮ3IщLи відсто-

ідеї B('.l/fiKOГO ЖОВТНЯ. А ІПОКИ що, lо.ва,в ЧІ~СТО:ТУ :рзtJ.ЯlНIСЬ'КОI Лlтерату-~ІУЖ-ННО заЮIЩЗlВ ,1еншсы1� 1·.1еl, І .. . з.а П'РН'к.lа1ДОМ 1}llі.l'НЙОИ~В сеЛЯНСЬК.IІХ ри, її ВIiССlке ПіОКl..lf11кання. дітей, я,~юl ,раtJ,яінсыаa IВ.1З1д,а ·ВІД- Лоч>а,.lаIСЬ Ве,l,lІка В'іТ'Ч'Jl3I!lяна к.РИ.'J.а ,св'ітmюй шл,ях .10 ·ЗlнаII1Ь. ,ви~~а. 3 перших її Дllі,в O.leKca Х,lопч,ина ,ВЧІUВСЯ, .0паIНОВ) ва'в о'оно, ДОСНЯІК -JВlіIЙ'СЬ!<:()ВI1IЇI КОIре!СПОН.1€1НТ.

1811 ·Ha·~1K . І ось позаl.1У TeXHiKY~I, і·н - ~' 1942 :раці Ів бою з фаIШI1'Сl1СЬ!IШ­СТlIТУТ; 1~llрія етап'м ЖУріна.1:'СТО~1 І"!! ЗЗІГарБНI~каl)1І! ЖІІПЯ патріога

Запитання: Чи ;НЗlдається від­пу'ст/к.а бю збережеН/lLЯ з ар'обіТІІЮЇ 11.1З гн 'В с г\"паllO'ІIf\1 'в учбо!!<і зЗtК.1а-

~ ........................... .. З.l.НіОНlIла-ся. обі,рsа,lОСЬ .

З ГЛИБИНИ СТОЛІТЬ Ової ,перші l~орч,і 'І<;РОКJI Q.1е,~сіИ "І:,рудящі РсиЯНСl>~аї ~rl\lpaїlН!! Гіна гс.в,IІЧ· ДеоНtяк робив у С1 арЬ; шаl'!l)1ЮТЬ па-\l'srть !ВР() O.l€'КC" Дес­:Щ9і1ЬО\lj' і 'B:"LilO ЮНО\І)" Чернігові, '''ЯІка • .пrj'СЬ~IС;llllИ!ка-К'ОI\l~іlіста. Я;КIlИ С,lЯ (~p'e-гїIВ за13"р()ваIНОЇ Дес,ни. -S:":~J.319 )'a ~ свої тв.ар·ч,і СИ.ТIl і ЖіНТ­ТУТ BJIl спі'ВI){)lбі~'НlI'ча'В у ,"lісш~'В:Й l'Я боротьбі з~ торжесl'ВО oBiTmtX

Г'РУЗИНСl>КО~IУ Вllноградові

пресj праn..{ю.в.ав у ЧсрнігіВСЬІКО\I\ !1.1ea.1l'B IКО)I~;Н1З\lУ.

п'ять мільйонів років. Його вік всгаНОВИ.1И па.1еоботаніки, ВИВЧИВ­ши ві.1бflТОК ВltllОградного .1IlCTK3 на haMeHi. --n't"*rD.

О'IЮТ4. [5 БСРСЗНЯ

Ilерша програма

9.fЮ _ Гlмнаст"ка :tля всіх. (М.) '1,45 __ ТелевіЗІйні НОВІІНІІ. (М) [О 00-.-МУ3I1чна розважальна J/ередача . (М.) ](1 :111 - ,Здоров·я~. Науково,попу~яр' на передача. (М.) 11 ОО - Нзш" Jф.ша 11.05 . - 'Пl'"родз і ЛЮДІІ'. Телеаль­Malla't. (Харк!в). 12 оо - Чемпіонат еВІ І" з х()кея: ЧССР - Канада. (Сток­IОЛhМ). 14.:\О-.Образ комуніста на ра· ДЯlІсь'кій сцені.. (Передача дpyг~). (М. ) 16 оо - Завтра - 81160РН до МІС' цевих Рад депута1іе ТРУДЯЩІІХ . еНа меридізнах Укра ін"» 16 :10 - .Видано ИnЄ'РШС». 17.00 - Програма кольорово· "0 телебач,'ННЯ (М) 19 зо - .СвІТ со· ціалізму» (.\1) 20 оо - ЧеМПІОнат св.· ту з хо~си. СРСР- США. (Стокгольм). 21.15 - Наші прем·єрИ. В. Собко-«ДС'сять днів І!ІІ.ЗСТЯ» Тt."лt>СПСКТ3.КJrD (Частина друга). 2305 - МУЛЬТфIЛЬ~ ДЛЯ дорослих «НІ богу. ні ЧОРТУ.~· 2.\ 10 _ Міжнародні змагаllНЯ з леГКОІ ат.,е·

ТИКІІ . (М . ) ДРУга програма

ІІСДІЛЯ. 16 БЕРЕЗНЯ - Для дітсіі. 'КНllГIl про Л~"іllа. Перша програма 117.40 - Т~лсвіJійн, вісті 18 ОО - Д.ІЯ

. . ~ ШКОJlЯРIВ ТслсагеНТСТRО сПіорррjя» 9 ()() - P;HI1~OBa Г.l~~!~a~ TilKa для .. 1.1П·Н (Ха['lЮВ) 18 зо - .п~НIІІСЬЮІЙ уніВсрси·

(М) 920 - Г"ЛС В'31~"" Н()!"".ІІ (М J тет МІЛІ,ІЮНІВ. Історія КПРС .Пзрті" 9.30 - Д.'1Я ШКО·""Р1Н ~ «~)У ;1.llлt.Нlln:» • о nL'plO~L JаВt~рlIJ(-'НfНI lІоБУДОВIt СОЦlа­(М.) 1000 - «МУ"'ЧІІІІІІ ~IOC~» . (М І .,і\\1У (1946- 1938 рр). . (Пере,tа'l.1 10:30 - .Встає ~pallla 3 r.1ЗRОIO» T~ друга). (М) 19 fІО - Інформаційн" леВlзійний музичн_ий фільм (М.) 1100- нрогрз .. а .Час» (М.) . 1945 - Програ' lІаша афіша 11.0" - «Повновладля На' ма переда'l 1950 - .НаШI гості» Му род)"». Репортаж (М) 12 ОО - І [аша JIІЧllа передача. 20 ЗQ - .Весна хлібо· афіша 1205 - .ТЕК 69. 1225 - ДІ, р()бська» (Одеса). 21 оо - .За~р:і1Нllh І'!О·РІЧЧЯ з дня народження В І. Ле· , Top",~a» Художній фільм 2205 НІна. «Спектр» МОJ10Дlжна lIj)orp3Md «~' н:раїIlt: ы\i вечорниці» . (Львів). (Львів) . ІЗ оо - Піонсрсь~а естрада Друга програма ІЗ ЗО - .Кам ертон доброго на С 11>О1О' (ХеРСОIІ) 14 оо - Програма ~ол"ОI>ОRО' 10 оо Телевізі"ні новини. (М) ГО телебачеtllfЯ. «КJI}б кіtЮМЗllдрівнн- 10 І:) - Д.Т)я .1.0fIHi.i~'IUHIIKiB "lОдод-ків». (М.) 18 оо - ЧемпіОllат свіТу з ШІІХ JlI~оляріR. .ГраЙтеся з 1",,,11». хокея. СРСР - Швеція (С10П()Л!,М) (М) 10 ЗО - Для '1ОЛОДIlIl1\ ш"оля 2015 - «Сі .. днів» . МіА>наIJОДНЗ про рів. «ТеЛС1на!їка» ('\\). 11 по - Про грама (N\) 21.00 - Hallli nrH'\1'fP" грама hОЛI>ОРОВОГО Н"Jl є·бачеIlIfЯ. (\\) В . Собк() - .Десять днів щастя». Тс" 12 зо - Т<'леllізійні вісті 1240 - " {іІІ' леспектаКль (Частина тlК'ТЯ) 21.50 -- piIiH"~ з Торжка» Х удожній фільм

СпеціаЛЬНIІЙ випуск телевіJіі\н"х віс 16;;3 - Наша афіша lїЛО - Теле· тей 22 оо - Кінокомедія .ДіПЧlІна нізій"і 1І0ВІІНІІ (.\\ .) 17.1:; - РомаНСIІ '(зракп.'IЮМ;о. . УДl\іYlПСЬ!,lI'( I\ОМПОЗllторіR. (lжсвсы�))

ДРУга програма 1745 - Р,'""ам" 17.;'5 Програм" 1735 - Наша афіша. 17.40 - Для передач 18 ОО - [кран СТУ,~('нта'ЗdОЧ'

дітек Мультфі.,ьмИ .Орел. та ·Ки· IІlІка Перший курс. Німецька "о ва рюша> 18.10 - «Дев'ять днів одного року». Художній фільм 19.55 _ е Голо· «[нфінітивні звороги . Порs!Док слів У сн Елладн» Фільм концерт. 20 зо С~ .• а;J.ИОСУРЯДИНХ реч,'ННЯХ> Вllща ма· «Ііа добраніч. діти'. 2045 _ .У світі т,'мати, а «Похідиа.. (Продовження) пр'·~расного. «Тав()лгинсь~а ~e par.ti"a. 19.40 - Програма перед.ач. 1945-21 оо - В ефірі .МолоЬ.ість». Алло г: Усллс - «Черв","_ б.. Tt.дe ми шукаємо 1 ал,нIТН». Розважальна фільм 20:Ю - «Н,l до6р.dНlЧ. Al1l1t~

.:Щ? - заlПИТ)іІЄ ,робіТН,IЩЯ за'в<Цу ХО,10Д,11.1Ь1Н1Иlюі,в т. КОІНl:iкова.

Відповідь: TaIK, Gvactається. Д.1Я вступу У .вищі учбові заIК.1а.J.Н lІа­.lа,!:'Ться В:l.1ПУСТlка rrРИ5а.l:IСТЮ 15 ,,' a'.l€Hдap.HIJl.X .'IJHi,Ei , а .в ·СЄIРС.1ні ,СIЮl1іа.lbJlі учБOlВ' і 3оа'l<.lа,.1,1І -- 10. Іне pa,'(~ ЮЧIl <jЗlС~' 'проїз;!)" ТУ,.1И наlзад.

П. КЛОЧАН, завідуючий юридичною кон­сультацією.

Ш·I(о.lярі БроваРЩИНIІ 3і\Здалr·

гідь потурбува.1ИСЯ про зустріч

пернатих друзів. У .1ісі ВОІІИ ви­

в;си.1И сотні шпаківень.

Фото А . Козака.

По оdnігацlЯI Державної З-процентної виграшної позики 1966 рону

У 1969 році тиражі виграшів по ЦlИ позиці .відбудуться: 30 бе­резня - в м. Ашхабаді, 15 травня - в м. Кишииеві, 30 червня -В. м. Талліні, 15 серпня - в м. Т~ілісі, 30 вересня - в м. Ленінгра­ДІ, 15 листопада - в м. ТашкенТІ, 30 грудня - в м . Москві.

Облігації позики є зручною і вигідною формою збереження гро­шових заощаджень!

КУПУПТЕ ОБЛІГАЦІУ 3-ПРОЦЕНТНОІ ПОЗIІКlІ!

Управління держтрудощадкас і держкредиту Української РСР.

Редактор Є. ФЕдЯИ. 1755-Наша афіша. 1800-Для дітей Тt'лефільм «Казки правди» .18 ЗО-еВпер· ше иа Т('лсеКрані» 19 ОО - .Чорнуш ка ... Художній фільм . 2020 - Програ· мз передач 20.30 - .На добраJllЧ. ДІ' ТІІ!' , 20 45 - І. Ка.,аї - «Хто винен'. Телеспектакль. 21.15 - ВlІступають ар· ТІІСТІІ П'ятигорського театру музичної

*, .... ,-

ПОНЕД[ЛОК. 17 БЕРСЗНЯ Телеспеl<такль 2230 - «Вперше на БРОВАРСЬКОІ·.lУ ДОПОМІЖНОМУ ГОСПОДд.РСТВУ Пrрша програма І т~лес>l<рані» 2З.ОО - Концерт РJДУ ..'

15 оо - Наша афіша 15.0::; - П Ле· Л .1ДУМСКУ. (Бухарест). 2335 _ Нови на ПОСТІИНУ роботу «ОМt'діі . (П'ЯТІІГОРСЬК).

111юграма (М.) 20 45 - еКожного осіннього вечора» І ! ві - «Лабіринт». Телеспектакл ь 17.05 11" Коментар. (М.) ПОТРІБНІ ЕЛ ЕКТРОМОНТЕРИ.

~'~'~II~'~I'H'.'~'I~'~"H'.'~I'~'~"H'.'~"H'.'~"~'~"H'.'.~'"'."~'"'~"H'.'~""'~"H'.'~""'."H'.'~"H'.'H""'~'I",.'~I'~'~"H, •• ~ •• ~.~ •• ~~""'II"'" ••••••••••••• 111 •••••••••••••• , ~~~~п~р~:~jl~~~~_:~т~:~~~:~:_.~р~:~б~о_т~у~Н~а~д~~~~_.~ьс~:~.~:~~_:~л~:~в~a~~~lo~u~l~a_.~~_.~.~.~.~.~ «НОВАЯ ЖИЗНЬ» - .рган Броварского районного комнтета КП УкраннЬІ н раАонного Совета депутатов

трудящнхся IІ:невскоА областн.

НАША АдРЕСА: І м. БРОВАРИ,

вул_ Київська, 154. ''========,==========~===="

ІНДЕКС 61964. газеТа внходнт&

у вІвторок. .етвер І с:уlloт,.

ТЕЛЕФОНИ: редаКТ'Jра - З-82, заступника редактора, І боти) І фотокореспон,;ента - 4·67. вlдповlдальногс, сек, .[M[JI!a (uapT[AHorC жиnи, uремнсловостl, масової ро- ретаря - З-І8, вІдділу с[ль,:"кого roсподарства --4-47.

................................................................................... 1 ....................................................... ..

Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154, Телефон - 4-27. 3a\~I. 743-6789

... ________________________________ • _________ оо ..... _ ....... ~ ___ _

! ШАНОВНІ БРОВАРЧАНИ! І В районі заводу торговельного машинобудування

І ВІДКРИВСЯ НОВИ А УНІВЕРМАГ «ПРИВІТНИЙ», { в я~юму Вам запропонують широкий вибір промислових то- І і варІВ. j І Ласкаво просимо відвідати універмаг «Привітний». І

~--------------------------------------------------------~