8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

1/176

J[JFC@IJNJKALNJ@KLN[UAUYQINUI

[i{anLseanjsajei`ejfaskl`i{3?eilkuycsiei:111

_SI[AEINKAJEI@KLN[UAUYQINUI

@YA[FAZYA@INJ

RAKI_SI[AEINKAJEI@KLN[UAUYQINUI

A[JJ[SLESHYIWEJW

[YFJSAL

:.Jpisuysjei`j{i{an.

Lseinei`Ej

3.nakl7Klnuanyjkanei`jpsafisjea{ky{anei`JnuipslqikuleiKln{uauykan.

;.@j_si{aeinkajklnkieiynsiki{l.

5.K`jy{ysjei`j{i{an.

:

I@_SI[AEINUI.Kayejejnl[iksiujsal,{srj{ianblsfjs{amjqzysyf.

I@[IKSIUJSAL.Mjqzysyf,kayejejnl_si{aeinui.

I@_SI[AEINUI.[ieik`jsjjcaisuj`j{i{an.-Mlsj7::732j.f.!. [srj{ianblsfjsi`

lcgiulei`j{i{aneimlq,kayejejnl[iksiujsal.

I@[IKSIUJSAL.-@ii!7

3

Lseinei`Ej

nakl7 Klnuanyjkan ei `j psafisj ea{ky{an ei` Jnuipslqikul ei

Kln{uauykan.

I@ _SI[AEINUI.Rjfl{ j inusjs j ea{kyuas i` Uuy`l AA. [srj{i ejs`i `ikuysj,

kayejejnl[iksiujsal.

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

2/176

I@[IKSIUJSAL.-@ii!7

Uuy`lAA

Ei`I{pjkalHilhsbaklq`jEara{an_l`uakj

Kjpuy`lA

Ei`I{pjkalHilhsbakl

Jsuky`l1.I`i{pjkalhilhsbaklei`jSipc`akji{i`zyiklssi{plnejj`jKjpaujnj

Hinisj`eiRiniwyi`j,kln`j{eiuisfanjkalni{qfleabakjkalni{si{y`ujnui{ei`l{

usjujel{q`jyel{jscausj`i{nlrakajel{einy`aeje.

Jsuky`l:?.@j{lcisjnjeiRiniwyi`jjcjskji`uissaulsal klnuaninuj`i an{y`js, `l{

i{pjkal{jkyuaklqjsil,j{klfli`{yi`lq{yc{yi`l,`j{sij{fjsanj{anuisalsi{,ma{usakj{qrauj`i{,`l{caini{klnuinael{ini``l{,ank`yael{`l{sikys{l{hinuakl{ei

`j{i{pikai{fahsjulsaj{,{y{psleykul{eisarjel{q`l{klfplninui{anujnhac`i{zyi

plskjy{j{njuysj`i{{iinkyinusinini`i{pjkalriniwl`jnl.

I`i{pjkalan{y`jsei`jSipc akj klfpsineii` jskmapa`jhlei@l{Flngi{,

jskmapa`jhlei@j{Jri{,jskmapa`jhlei@l{Slzyi{,jskmapa`jhlei@jLskma`j,a{`j

@j Ulsuyhj, a{`j @j C`jnzya``j, jskmapa`jhl @l{ Misfjnl{, a{`j{ ei Fjshjsauj,

KycjhyjqKlkmi,jskmapa`jhlei@l{Bsja`i{,a{`j@j[l`j,jskmapa`jhlei@l{Ui{uahl{,a{`jei_jul{ia{`jeiJri{4qjeif{,`j{a{`j{,a{`lui{,kjql{qcjnkl{

{auyjel{lzyiifisgjneinuslei`fjsuissaulsaj`,ini`zyikycsi`jp`jujblsfj

klnuaninuj`leinuslei`l{ faui{ei`jwlnjiklnfakji}k`y{arj.

I` i{pjkal jkyuakl klfpsinei `j{ sij{ fjsanj{ q {ycfjsanj{, i{ eikas,

{ypisbakai,kl`yfnjeijhyj{, `ikmlq {yc{yi`l, ulel `lkyj`klnblsfj`jp`jujblsfj

klnuaninuj`, fjs uissaulsaj`, wlnj klnuahyj, wlnj iklnfakj i}k`y{arj q jhyj{

anuisalsi{.I`i{pjkaljkyuaklank`yqiujfcan`l{`jky{usi{qb`yraj`i{ei`pj{.

Ahyj`finui {ln pjsui ei` i{pjkal hilhsbakl ei Riniwyi`j, `j{ jhyj{

anuisalsi{, `j{ klfpsineaej{ einusl ei `j{ `nij{eicj{isikujzyimjjelpujelljelpui`jSipc`akj,qi`fjsuissaulsaj`jeqjkinuij{y{kl{uj{lj`j{ nij{eicj{i

sikuj.

Ujfcanblsfjpjsuiei`i{pjkalhilhsbakleiRiniwyi`j,i`i{pjkaljsilzyikycsi{yi{pjkalklnuaninuj`,an{y`jsqfjsuafl.Klssi{plneinj`jSipc`akj`l{

eisikml{{lcsii`i{pjkaly`usjuissi{usi{ypsjqjkinui,uj`i{klfljzyi``l{zyilsahanjn

i`y{lei`jscaujhili{ujkalnjsajqei`i{pikusli`ikuslfjhn uakl,in`l{usfanl{,

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

3/176

i}uin{anqklneakalni{zyieiuisfani`j`iq.

[lcsiulel{i{ul{i{pjkal{,Riniwyi`jigiskieisikml{i}k`y{arl{

ei{lcisjnj,jyulsaejeqraha`jnkaj,j`ahyj`zyi{lcsi`j{kl{uj{,in`l{

usfanl{, i}uin{an q klneakalni{ zyi eiuisfani `j `iq lshnakj

si{pikuarj.Jsuky`l::.I`{yc{yi`lq,inpjsuaky`js,`j{fanj{imaeslkjscysl{,`l{qjkafainul{q

`j{kl{uj{fjsuafj{{lncaini{ei`elfanalpc`aklei`jSipc`akj.

Jsuky`l:3.I`i{pjkalhilhsbaklnlples{isgjf{kieael,usj{pj{jel,jssinejel,na

inblsfj j`hynjinjginjel,najyn uifplsj`lpjskaj`finui,j I{ujel{i}usjngisl{ylusl{{ygiul{eieisikmlanuisnjkalnj`.

@l{I{ujel{ i}usjngisl{y lusl{ {ygiul{ ei eisikmlanuisnjkalnj`,{`lplesn

jezyasas anfyic`i{ pjsj {iei{ ei {y{ sipsi{inujkalni{ eap`lfuakj{ l kln{y`jsi{

einusl ei` sijzyi{ieiuisfaniqfieajnuihjsjnu j{eisikapslkaeje,kln`j{

`afaujkalni{zyii{ujc`iwkj`j`iq.Ineakmlkj{lzyiejs{aifpsij{j`rl`j{lcisjnj

njkalnj`.

@j{uaissj{cj`ej{i}a{uinui{in`j{a{`j{fjsuafj{,b`yraj`i{l`jky{usi{nl

plesninjginjs{i,q{yjpslrikmjfainul{`lples klnkieis{iinblsfjzyinl

inryi`rj,easikujnaaneasikujfinui,`jusjn{bisinkajei`jpslpaiejeei`juaissj.

Jsuky`l:;.@j`iqi{ujc`ikis ynshafingyseakli{pikaj`pjsjjzyi``l{uissaulsal{

zyipls`acsieiuisfanjkanei{y{mjcaujnui{qklnjkipujkanei`jJ{jfc`ij

Njkalnj`,{ianklsplsinj`ei`jSipc`akj.

Jsu

ky`l:5.I`I{ujelriniwl`jnluaini`jsi{pln{jca`aejeeii{ujc`ikisynjpl`uakjh`lcj`in`l{i{pjkal{bslnuisawl{,uissi{usi{,an{y`jsi{qfjs uafl{,psi{isrjnel`j

anuihsaeje njkalnj`, {lcisjnj, {ihysaeje, eibin{j, earis{aeje q jfcainui,

pslflraineli`ei{jssl``liklnfakl,{lkaj`q`januihsjkan.Juineainel`jnjuysj`iwj

pslpajeikjejsihanbslnuisawjjusjr{eij{ahnjkalni{iklnfakj{i{pikaj`i{,ynj

@iq Lshnakj ei Bslnuisj{ eiuisfanjs `j{ lc`ahjkalni{ q lcgiuarl{ ei i{uj

si{pln{jca`aeje.

Kjpuy`lAA

Ei`jEara{an_l`uakj

Jsuky`l :9.J`l{bani{ei`jlshjnawjkanpl`uakjei`jSipc`akj, i` uissaulsal

njkalnj`{iearaeiini`ei`l{i{ujel{q`j{eipineinkaj{bieisj`i{.I`uissaulsal{i

lshjnawj in Fynakapal{. @j eara{an pl`uakluissaulsaj` sihy`jej pls `iq {uj

hjsjnuawjs`jjyulnlfjfynakapj`q`jei{kinusj`awjkanjefana{usjuarj.

Jsuky`l:2.@j{Eipineinkaj{Bieisj`i{{ln`j{a{`j{ei`FjsKjsaci nlanuihsjej{

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

4/176

ini`uissaulsaleiynI{ujel,j{klfl`j{a{`j{zyi{iblsfinljpjsiwkjnini`fjs

uissaulsaj` l in i` zyi kycsj `j p`jujblsfj klnuaninuj`. [y ei{ksapkan, pl{akan

hilhsbakj,shafinqjefana{usjkan{isni{ujc`ikael{pls`j`iq

Jsuky`l:8.@jkayejeeiKjsjkj{i{`jkjpauj`ei`jSipc`akjqi`j{ainulei`l{

shjnl{ei`_leisNjkalnj`.@lea{pyi{ulini{uijsuky`lnlafpaeii`igiskakalei`

_leisNjkalnj`inlusl{`yhjsi{ei`jSipc`akj.

I{ulel,{ils_si{aeinuiinsi`jkanklni`Uuy`lAA.

I@_SI[AEINUI.[srj{i`iisi`jsuky`l1klni`kyj`{ianakaj`jea{ky{an,kayejejnl

[iksiujsal.

I@[IKSIUJSAL.-@ii!7

Jsuky`l 1.I` i{pjkal hilhs

baklei`jSip

c akj i{ i` zyi klssi{plne

j j ` j Kjpaujnj Hinisj` ei Riniwyi`j, kln `j{ eiuisfanjkalni{ q fleabakjkalni{

si{y`ujnui{ei`l{usjujel{q`jyel{jscausj`i{nlrakajel{einy`aeje.

I@_SI[AEINUI.Uaini`jpj`jcsji`Kln{uauyqinuiHya``isflHjskj_lnki.

KLN[UAUYQINUIHJSKJ_LNKI-HYA@@ISFL!.[ils_si{aeinui,klfl{i{jci,

i{ui jsuky`l ranl in `j{ pslpyi{uj{ blsfy`jej{ pls `j Klfa{an ei _slpyi{ujKln{uauykalnj`ei`_l`l_jusauakl.

Kyjneli`jsuky`l{ij`jzyi{ijkipujn`j{fleabakjkalni{qeiuisfanjkalni{si{y`ujnui{ei`l{usjujel{q`jyel{jscausj`i{nlrakajel{einy`aeje.Nl{iusjujei

ynjcsjrjujnaeii{ujsj`afinujelplsyni{psauyc`aklnai{ynjjfinjwjinsi`jkan

kln`l{ei{plgl{zyimj{ybsaelRiniwyi`j,rkuafjeiusjujel{q`jyel{,klfleakii`

ui}ul,rakajel{einy`aeje.

Kyjnel `j Klfa{anei[lcisjnj q Ea{pl{akalni{ Bynejfinuj`i{ q `j

Klfa{anKln{uauykalnj`jklhaislni{ujpslpyi{uj,`lmakaislnpjsjsijbasfjsi`

sikmjwleiRiniwyi`jj`j{eika{alni{ulfjej{inral`jka nj`l{eisikml{`ihuafl{

einyi{uslpj{.Ini`kj{lei`klnlkael`jyelei:=11,i{cain{jcaelzyiRiniwyi`j

byilcgiuleiynjssih`ljfieajnlkmiinusiujmsi{,ynjssih`laneahnlzyimjmisaelpslbynejfinuijRiniwyi`j{annanhynjsipjsjka nmj{uji{uiflfinul.Nl

i{i`kj{leimjkisea{kys{l{pjusauakl{klni{ujlkj{an,pisl,{aneyejj`hynj,j`

kln{jhsjs`jJ{jfc`ijKln{uauyqinuii{uijsu ky`li{u sijbasfjnel`l{eisikml{

`ihuafl{eiRiniwyi`j{lcsi`jHyjqjnjI{izyacj.Inynjmisfl{jkjsuj,kyjnel

Cl`rjs mjkj ynj ei{ksapkan ei Riniwyi`j, eikj, kj{a ui}uyj`finui, I{ yn

misfl{lpj{zyinjkij`j{lsa``j{ei`slI{izyacl.

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

5/176

Nynkj byisln nihjel{ `l{ eisikml{ ei Riniwyi`j {lcsi i{ui anfin{l

uissaulsal.KyjnelCsj{a`siklnlki`janeipineinkajriniwl`jnjjkipujzyinyi{usl

pj{uainieisikml{{lcsi`jsihanI{izyacj,ank`y{l,kyjnel`jHsjnCsiujj

siklnlkanyi{usjaneipineinkajujfcanjkipui{ui`aneisl.

_l{uisalsfinui`l{jrjnki{ei`j{jfcakalni{uissaulsaj`i{anh`i{j{qei`l{

fanisl{cjgl{ycjneisjbyiml``jnel`j{lcisjnjnjkalnj`{lcsi`jsihanI{izyacj.

Ynjssih`lfj`mjcael,ei{py{sibsinejelini``jyelei:=11,ei{plgjnyi{uslpj{ei`jHyjqjnjI{izyacj.

I`jkyiseleiHanicsj,klflulel{klnlkin,lc`ahjcjjHyqjnjjynjssih`l

pskuaklinsi`jkanj`j{sik`jfjkalni{riniwl`jnj{.Hyqjnjmjirjeaeli{uijssih`l

pskuaklqi`_slulkl`leiHanicsj,basfjelplsi`HlcaisnleiKj`eisj,eica`au `j

sik`jfjkanriniwl`jnj.

Kyjneljzy i{ujfl{kln{jhsjneli{uijsuky`li{ujfl{enel`iynnyirl

rahlsj`jsik`jfjkaneinyi{uslpj{. I{uj nl i{ ynj kln{ahnj ei pjsuael, {anl

pisuinikij`anuis{njkalnj`.[ieakizyinjejhjnjfl{klnkln{jhsjsi{ujeinynkaj

ei`l{usjujel{rakajel{einy`aeje,zyinlplsi{lnyi{uslpj{rjjsikypisjsj`j

HyqjnjI{izyacj,pisl{aneyejj`hynjzyij`{l{uinisi{uipsankapali{ujfl{ejnelrahlsjynjsik`jfjkan`ihuafjei`l{riniwl`jnl{. I{ujfl{ejnelblsuj`iwjj`

JkyiseleiHanicsj.I{ujfl{i}ahainelzyii{iJkyisel{ikyfp`jqzyi{isipjsi`j

angy{uakajma{usakjklfiuaejklnusjnyi{uslpj{.

_lsi{l,`jKlfa{aneiEa{pl{akalni{Bynejfinuj`i{qei[lcisjnj{j`psi{inujsi{ujpslpyi{ujj`jkln{aeisjkanei`jJ{jfc`ijNjkalnj`Kln{uauyqinui

anuispsiuj`jeinynkajmikmjplsRiniwyi`jei{ei`jpslpajkln{jhsjkanei``jyel.

I`ei{plglnynkjbyisiklnlkaelplsnyi{uslpj{.Byiafpyi{uljnyi{uslpj{j`j

byiswj,jpslrikmnel{ieiynj{auyjkananuisnj,ei`l{ei{hjssjfainul{zyi{ybsj

Riniwyi`jini{jplkjqjplqnel{iinynflfinulinzyi`j{hsjnei{pluinkaj{

anakajcjni`sipjsuluissaulsaj`ei`fynel.

_isl i{ mlsj ei zyi Riniwyi`j siaraneazyi ei nyirl i{j eifjnej. J{ `l

pieafl{jy{uiei{j`{l`akaujsi`rluljpslcjulsalj`jpslpyi{ujblsfy`jej.

Fykmj{hsjkaj{,_si{aeinui. -Jp`jy{l{!.

I@_SI[AEINUI.Uaini`jpj`jcsji`Kln{uauyqinuiRanakalSlfisl.

KLN[UAUYQINUISLFISL-RANAKAL!.[ils_si{aeinuiqeif{Kln{uauyqinui{.

Ini{uijsuky`l 1 zyi i{ujfl{ kln{aeisjnel, {i mj rinael sipauainel yn issls

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

6/176

kln{yiuyeanjsalj`nlkln{aeisjs{anlj`jKjpaujn jHinisj`eiRiniwyi`jkyjnel

sij`finui`lzyi`iejgysaeakaejeji{ii{pjkalhilhsbakli{`jksijkanei`jSij`

JyeainkajeiKjsjkj{in:8=2.I{li{`lzyirisejeisjfinui`iejgysaeakaeje.

@jKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`j,jpjsuasei:888,`lzyi`iej{lnbjky`ujei{

fa`aujsi{jynl{l`lqinkjfcal`ieigj`jbjky`ujepl` uakjei`l{Hlcisnjelsi{4`isi{uj,`izyaujjkjejHlcisnjels,zyiisjjnui{HlcisnjelsqKjpaunHinisj`eikjej

ynjei`j{_slrankaj{eiRiniwyi`j,`izyauji{jbjky`ujeq`j{lfiuiinyn{l`lpylq

{iklnraisuii`eiKjsjkj{lRiniwyi`jinHlcisnjelsqKjpaunHinisj`.

_lslusjpjsui,ji{uijsuky`l`ii{ubj`ujnelj`hlzyirinjlsahanj`finui,nl{

kflei{jpjsika,`ibj`uj`jbikmji{eikaspjsji`:1eijcsa`ei:=:?plszyi{anlnl

uaini {inuael. Inulnki{ nl{lusl{ uinesjfl{eisikmljsik`jfjsulel`lzyinl{klssi{plnejjpjsuasei`jKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`jzyibyiin:888.Klfli{l

nli{j{,nl{lusl{rinafl{eakainelin`jKln{uauykanei{eimjkiuaifplpjsji`:1

eijcsa`ei:=:?.I{lmjqzyianklsplsjs`l,pislql pslplnhlynjnyirjsiejkkanank`yqineli`yuapl{aeiua{aysa{zyinl{ujfplklplszyi{ii`afan,kyjneljnui{`l

rinjfl{kln{aeisjnelqjeif{`jgysaeakaejezyi`iej`jksijkanei`jSij`

JyeainkajeiKjsjkj{lRiniwyi`jin:.8=2.Rlqjkln{ahnjs`jpslpl{akanpjsjzyi{i

kln{aeisi `j pl{aca`aejeei jpslcjs`j q `lzyi zyaisl i{zyi {i `ijhsihyi j i{l i`

{inuaeleigysaeakaejezyi{i`lej{l`jfinui`jksijkanei`jSij`Jyeainkajei

Kjsjkj{.

Rlqjkln{ahnjsjnui`j[iksiujsj`jpslpyi{ujzyii{ulqmjkainel.

I@_SI[AEINUI.-Uaini`jpj`jcsji`Kln{uauyqinui!I`awisLujawj.

KLN[UAUYQINUILUJAWJ-I@AWIS!.Cyinl{ej{{ils_si{aeinui4cyinl{ej{,

kayejejnl{ Kln{uauyqinui{. Insij`aeje,rlqj {j asfi ank`y{l ei`jsuky`l1plszyi

ksilzyiini{ujaeijeimjkisynjanuihsjkannlsfjuarjqei{py{eijk`jsjsj`hynl{usfanl{zyimjqinlusl{jsuky`l{zyieabaky`ujn`janusleykkaneii{uipsafis

jsuky`l.Fisibaislj`jsuky`l1elneieibanii`i{pjkalhilhsbakl.I{ujnyirj

klnkipkannl{jfjssjklni`jsuky`l:;l:3plszyikyjnelnl{mjc`jnei`l{

i{pjkal{hilhsbakl{ini{ijsuky`l,nleakinlples{isgjf{kieael,usj{pj{jelq

jssinejelqi`usfanl,i{uikjskuiseijssinejel,zyiiraujjssinejsi`uissaulsall

pjsuiei`uissaulsalnl{ieibanicain.

_ls`lujnul,ei`jsu ky`l:;paeli`afanjsi{ljhsihnel`luj`klfl`luaini`jpslpyi{ujei`_si{aeinui.I{ulfi``irjj`jsu ky`l::zyinl{mjc`jei`j{lcisjnjei

Riniwyi`j,zyi`lkaskyn{ksacinakjfinuij`I{pjkalUissaulsaj`.[anifcjshl,ei{py{

mjqynjjni}anin`j`uafjpjsuieii{ipsafispssjbl,zyiank`yqi`l{sikys{l{

hinuakl{ei`j{i{pikai{fahsjulsaj{,pls`lujnul,qj{i{j`iei`I{pjkalHilhsbaklq

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

7/176

inusjinsikys{l{njuysj`i{.Ei{py{ini{ifa{fljsuky`l::mjqynjei{ksapkanei

`j{a{`j{q`l{jskmapa`jhl{.

I@_SI[AEINUI-Anuissyfpainel!.I{ujfl{ini`jsuky`l1.

I@LSJELS.[,{ils_si{aeinui,pislgy{ujfinui`jpslpyi{uji{usjujseimjkisynjanuihsjkanzyii{`jzyirlqjpsi{inujsjnui`jJ{jfc`ijei`jsu ky`l1,:?,::,:3q

:24eii{l{iusjuj{ils _si{aeinui. J fa gyakal, i{ui jsuky`l::uainiynsai{hlj`

ei{ksacasnakjfinui`l{jskmapa`jhl{q`j{a{`j{qplsi`lusl`jeli`afanj`j{lusj{

bjkmjej{,ujnul`jjfjwnakjklfl`jjneanj4`iejplneisjnkajnakjfinuij`j

kjsacij.Ini`jsuky`l:2eaki7`j{eipineinkaj{bieisj`i{{ln`j{a{`j{ei`fjsKjsaci

nlanuihsjej{ini`uissaulsal.Kyjnelei{ksacafl{zyi{ln`j{a{`j{ei`fjsKjsaci,

uinifl{plsigifp`li`kj{leiA{`j{ei_jul{,zyi,jynzyipyiei{islcgiuleiynj

ea{ky{an,nl{plesjejsp`jujblsfjlbjkmjejju`nuakjqnakjfinui i{ujfl{

kaskyn{ksacaineli{ujbjkmjejj`jei`fjsKjsaci.@jpslpyi{ujklnksiuji{mjkisyn

{l`ljsuky`lei`l{jsuky`l{:?,::,:3:;,q:2,l1,:?,::,:3q:9,zyi`lpsi{inujsjnui`jfi{jei[iksiujsj.

I@_SI[AEINUI.-Uaini`jpj`jcsji`Kln{uauyqinui!GlshiL`jrjssj.

KLN[UAUYQINUIL@JRJSSJ-GLSHI!.[ils_si{aeinui7[lcsi`jlc{isrjkanzyi

mjmikml-I`Kln{uauyqinui!RanakalSlfisl,rlqjsi{a{uasj`juinujkanei{yfjsfij

{ysjkalkanalma{usaklplszyi-I`Kln{uauyqinui!Ranakaluainic {akjfinuisjwn.I`

uissaulsalei`jSipc`akjeiRiniwyi`jsibisaelj`jKjpaujn jHinisj`eiRiniwyi`j

ei:.=:?uj`klfl`lmjki`jKln{uauykanei:.=;?zyibyi`jpsafisj,qzyi,`yihl,j

pjsuaseij``,i{iissls{isipaua,nl{yshiei`mikmlei`jksijkanei`jKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`jin:888,plsKjs`l{AAA._islrlqjsi{a{uasj`juinujkanei

sibisasfiji{ij{ynul,plszyii{lkln{yfas j psikal{l{ fanyul{ zyi uinhl pjsjsibisasfijel{j{pikul{zyikln{aeislfykmlf{afplsujnui{qf{usj{kineinui{.

Ynl,`jfinkanini`jsuky`l1eii{pjkalhilhsbaklpjsjsiifp`jwjs

uissaulsal zyi i{ klfl {i ``jfj in Eisikml Anuisnjkalnj` i{l. Ulel{ `l{an{usyfinul{eiEisikmlAnuisnjkalnj`,ulej{`j{kln{uauykalni{,ulej{`j{`iqi{mjc`jn

ei` uissaulsal inh`lcjnel einusl ei i``l, njuysj`finui, i` i{pjkal hilhsbakl

klnuaninuj`,i`i{pjkalhilhs

baklan{y`jsqi`i{pjkalhilhs

baklfjsanl.Inh`lcjneleinuslei`i{pjkalhilhsbaklklnuaninuj``j{jhyj{anuisalsi{.Ksilzyii{ynisslsanniki{jsal nlfcsjs j nyi{usl uissaulsal i{pjkal hilhsbakl. I{ yn psysaul

jkjeifaka{uj, ynj i{pikai ei ei{il ei ri{uas{i kln yn slpjgi fleisnl l

psi{ynujfinuifleisnl,plszyainzyaisj`li{u ifp`ijnelqqlafp`lslji{uj

J{jfc`ijjsikln{aeisjs`jyua`awjkanei`usfanluissaulsalzyifipjsikijulej{

`yki{anklnrinainuiqklnby{l.

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

8/176

I`luslj{pikuli{fykmlf{afplsujnui,i{`j`uafjpjsuiei`jsuky`l1,zyi

mjkiynj{j`riejeusjujel{,`jyel{jscausj`i{,nlrakajel{einy`aeje.Ql{yhaislj

i{ujJ{jfc`ijlfauasi{ujfinkan.Uinhljyulsaejeflsj`pjsjmjkis`lplszyibyaifcjgjels ei Riniwyi`j in @lnesi{ kyjnel i` Hlcaisnl ei -I` _si{aeinui! Sjbji

Kj`eisjbasfi`_slulkl`lei_yisulI{pjj._slulkl`l{ihni`kyj`,rasuyj`finui,

ei{a{uaei`jsik`jfjkanriniwl`jnjj`uissaulsalI{izyacl.Eiuj`fjnisjzyii{ynjfjuisaj zyi klnlwkl pslbynejfinui q zyi `j mi rarael q `j mi {ybsael ql

pis{lnj`finui.

[yhaislji{ujJ{jfc`ijlfauasi`usfanlnlrakajel{einy`aejeplszyii{

anniki{jsal.I{ii{ynusfanlzyirainijssj{usjnelei`jKln{uauykanei:.12:elnei

{imawl`jfinkaneiusjujel{ki`icsjel{r`aejfinuiklfleakainelcyinl,`l{

zyinl{lnki`icsjel{r`aejfinui, pyi{,nlrj`in* I{li{ anniki{jsal,i{lkal{l,i{

anua`qi{pi`ahsl{l.I{anklnrinainui,pyieiksijsnl{pslc`ifj{,pyieiejs`yhjsj

anuispsiujkalni{izyarlkjej{ini` fcaulei`EisikmlAnuisnjkalnj`qei`igiskakalei

`jEap`lfjkaj.[yhaisl{inka``jfinuilfauasi{ulq`lmjhlpls`j{ahyainuisjw n7@ji{panjzyinl{lusl{uinifl{k`jrjeji{i`@jyelei:=114uinifl{fykmj{lusj{

i{panj{ pisl `j{ lusj{ qj `j{ mifl{ klfl kjyuisawjel. I{j ei` @jyel ei:=11 i{

pjsuaky`jsfinuileal{jj`l{riniwl`jnl{,plszyibyiyn`jyeljscausj`zyieacyg`j

bslnuisjlsainuj`eiRiniwyi`j,kln`jjnuahyjkl`lnajei`jHyjqjnjAnh`i{j,inynj

blsfjleal{j,jnuapuakj,myfa``jnui,ei{jhsjejc`i,masainuipjsj`l{riniwl`jnl{,qnl

ranafl{jejsnl{kyinujei`jusjfpjzyi{inl{mjcjmikml{anlin:151,kyjneli`

jclhjel [irisl Fj``iu _sirl{u pyc`ak ynfiflsneyfini`kyj`siri`jcj`l{fjnigl{zyimjkjn ei i{i @jyel yn an{usyfinul ei Eisikml Anuisnjkalnj` ny`l i

ssaul.

I@_SI[AEINUI-Anuissyfpainel!.Ynfanyul.

I@LSJELS.Efi`l{usi{zyifibj`ujnqklnk`yql,{ils_si{aeinui.@jny`aejeei

i{iUsjujelbyieinynkajejplsi`Kjnka``isBj`knCsakilblsfj`finui,einuslei`

EisikmlAnuisnjkalnj`.I{l``irj`jbasfjeiynusjujelzyi{i``jfjI`Usjujelei

Hanicsjei:192.Zyi{`lzyieakii{iUsjujel

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

9/176

Usjn{kyssaislni{l{elkijl{qini`Hlcaisnlei-I`_si{aeinui!@ya{Missisj,

zyiini{iflfinuli{ujcjini`_leis,{inihjsinlrjs`jklnhi`jkanqinulnki{{ipy{linfjskmji`fikjna{flpsira{ulini`UsjujeleiHanicsj,zyii{ynfikjna{fl

sibisaelj`jsuky`l;;ei`jKjsujei`j{Njkalni{Ynaej{zyimjc`jei`j{l`ykan

pjkbakjei`j{klnuslris{aj{.I`psafispj{leii``l{i{i`jfahjc`iklfplnielseicyinl{ lbakal{. @l{ jfahjc`i{ klfplnielsi{ byisln nlfcsjel{, i` psafisl byi i`

kjnka``isei`IkyjelsEaihlKlselc{,`yihlranlFkAnuasi,q,fiinuislmlq,pls`j

psin{j,zyi{irjjnlfcsjsjynjclhjeleiCjscjel{klfljfahjc`iklfplniels.

I`j{ynulpjsj{isspaelqi{kyiul,nlmjfjskmjelcainplszyi`l{hyqjni{i{

uainin`jpl{i{anfjuisaj`ei`uissaulsalqRiniwyi`j`lzyiuainii{ynjsik`jfjkan

pjsj cy{kjs ynj {l`ykan pskuakj. Ei uj` fjnisj zyi eikas zyi nl{lusl{ nlsiklnlkifl{`l{usjujel{r`ael{qrakajel{einy`aeje,nlpyieisibisas{iji{ui

Usjujel in pjsuaky`js, plszyi i{ui Usjujel in pjsuaky`js qj i{u {lfiuaeljyn

pslkieafainul ei Eisikml Anuisnjkalnj`4 zyi nl{lusl{ mjqjfl{ {ael nih`ahinui{,ulspi{,aneabisinui{,b`lgl{,anklfpiuinui{pjsjfjnigjs`l{i{li{lusjkl{j._isli`

mikmlkaisuli{zyii{li{u{ahyainel{yfjskmj.

Y{uiei{fipsihynujsn,cyinl,Ky`i{`j{l`ykaneii{ul

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

10/176

Ahyj`finui, i{ afplsujnui si{j`ujs in `j fa{fj `nij ei `l zyi eikj i`

-Kln{uauyqinui!elkulsL`jrjssj,zyimjc`jeiusjujel{q`jyel{jscausj`i{nlrakajel{ei ny`aeje, j `j mlsj ei i}jfanjs i` uissaulsal ei `j Sipc`akj,`lzyijcsiynj

eica`aejeeiEisikmlAnuisnjkalnj`,qjzyii{ul{`jyel{qusjujel{{lneiEisikml

Anuisnjkalnj`q{uinlsiklnlkislusjkl{jzyi`ljkipujelini{ul{`jyel{qusjujel{,jynzyi`jKln{uauykaneahjlusjkl{j.

@j Kln{uauykannlpyieianrlkjsjzy {ypisalsaeje,mj{uj`ji}psi{ani{

anniki{jsaj,qnlmjsj`pj{f{{lcisjnlei{yuissaulsal,{anlzyijcsi`j{pyisuj{j

klnb`akul{klnpj{i{rikanl{.

Inkln{ikyinkaj,zyaislfjnabi{ujsqpslplniszyi{ifjnuinhji`u uy`lzyi{imjrinaelfjnigjnelinlusj{kln{uauykalni{klfli{i`uissaulsal.I{li{ulel,{ils

_si{aeinui.

I@ _SI[AEINUI.In `j{ pyisuj{ ei` Klnhsi{l {i inkyinusj ynj fjnabi{ujkanei

ifp`ijel{pc`akl{pjsj`lkyj`{inlfcsjynjKlfa{ananuihsjejplsnhi`jWjhlq

J`cisulBsjnki{kmaq@inanSlfislpjsjzyi`jjuainejn.-[ihyaejfinui,`jKlfa{an

ei{ahnjejpslkieijkyfp`as{yklfiuael!.

I@_SI[AEINUI.Uaini`jpj`jcsj-I`Kln{uauyqinui!Ijs`iMissisj.

KLN[UAUYQINUIMISSISJ-IJS@I!.Cyinl{ej{,{ils_si{aeinui,klfpjusaluj{Kln{uauyqinui{.Rlqjpslkysjsin`lpl{ac`i{ihyas`j{yhisinkajei`_si{aeinuiei`j

J{jfc`ijeinlsipiuas`j{k`j{i{eima{ulsajqjejej{.Ulfl`jpj`jcsjplszyiini`ejeijqissikac{aiuimlsj{eik`j{iqfiksilklneisikmljejspls`lfinl{kankl

fanyul{eii``j.

Zyisjmjkis`lpjsjjplqjs`jpslpl{akanei`Kln{uauyqinuiHya``isflHjskj

_lnkiinkyjnulj`j`uafjpjsuiei`jsuky`l1,zyi{isibaisij`l{usjujel{q`jyel{

jscausj`i{nlrakajel{einy`aeje.

Jzy qj{imjc` cj{ujnuiei`jHyjqjnjI{izyacj,ujnul-I`Kln{uauyqinui!

GlshiL`jrjssjklfl-I`Kln{uauyqinui!Hya``isflHjskj _lnki, qi{ji}psi{anzyiuinifl{j` nlrakajel{einy`aejenlksilzyi{ijj`jwjs.@jKln{uauykanei:.12:{isibisjjusjujel{r`aejfinuiki`icsjel{pls`j

Sipc`akjqi``lsib`igji{j{i{panj{ei`j{zyimjc`jcj-I`Kln{uauyqinui!GlshiL`jrjssj.Nl{l`jfinui`ji{panjei`jHyjqjnjI{izyacj,{anlei`j{lusj{ea{ky{alni{`afuslbi{zyimjuinaelRiniwyi`j.

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

11/176

Ynpliujjeiklq`lrlqjkaujsf{plspliujzyiplsjeikl,eik jini`jlei

:.15:,ini`Klnhsi{leii{jbikmj,Jnes{I`lqC`jnkl,Klnlkifl{cain`jma{ulsajei

nyi{uslei{uanlnihsl,klnlkifl{`j`iqinejzyi{inl{jusacyq .Kl`lfcajisjynjynaris{aeje,Riniwyi`jisjynkyjsui`qIkyjelsisjynklnrinul._isli{ujuaissjei

mlfcsi{siusikmisl{,i{ujuaissj`irjnua{kj,i{ujuaissjzyinjka in`l{kyjsui`i{q{i

ksa in `l{ rarjzyi{mj piseael inynj kinuysaj `jzyanujpjsui ei{y uissaulsal{anea{pjsjsynuasl.

Jnes{I`lqC`jnklklflkara`,{i{inujel`aelplsi{j`iqinejeiynjuaissj

kyjsui`jsaj.Nlafjhanjcjzyikyjusljl{ei{py{{ypjsuael,inynjkln{pasjkan

kyjsui`jsaj,{iacjjj`wjsklnusji`HlcaisnleiA{jj{FieanjJnhjsauj.

_isli}psi{jcjj``i`el`lseiynpj{zyiinkainjl{mjcjpiseael`jzyanujpjsuiei{yuissaulsalqei{eij` rainii}p`akjeli{jpjsuizyi`iplninin`j

Kln{uauykanei:.12:qzyijzy{isjuabakjklnusjujel{nlrakajel{einy`aejepls`j

Sipc`akj_lszy

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

12/176

Ulejrjzyiejpineainui`jei`afaujkanei`j{sij{fjsanj{q{ycfjsanj{in

i` Hl`bl ei Riniwyi`j q `l{ eisikml{ zyi sik`jfj Kl`lfcaj. I{ pls i{l zyi `l{

Kln{uauyqinui{ mlq ejjeraisuinzyinlsiklnlkisnnanhnusjujelrakajeleiny`aeje,plszyi`l{pslc`ifj{`afuslbi{klnRiniwyi`ji{unpj`paujnui{,i{unrarl{

ujnulplsi``jelei`I{izyaclklflpls`jeleiKl`lfcajqnl{l`jfinui{ii{u n

siklhainel`j{misaej{zyimj{ybsael`jSipc`akjin{y{pslc`ifj{uissaulsaj`i{j`l`jshlei{yma{ulsaj, {anlzyi{ii{u eigjnelj`` ynjjerisuinkajpjsj

zyaini{mlq,pjsjzyaini{fjjnj,pjsjzyaini{ini`byuyslinnlfcsi

ei`jSipc`akjuinhjnzyiea{kyuas,uinhjnzyinihlkajsky `i{{ln`l{

risejeisl{`faui{ei`pj{,{ipjnzyii`_yic`l{lcisjnleiRiniwyi`j

nlsiklnlkisjzyi``l{usjujel{zyii{unrakajel{einy`aeje.

Fykmj{hsjkaj{.

I@_SI[AEINUI.Uaini`jpj`jcsj-I`Kln{uauyqinui!FjsalA{ij.

KLN[UAUYQINUIA[IJ-FJSAL!.[ils_si{aeinui,kl`ihj{Kln{uauyqinui{7I`uifj

inea{ky{ani{eibanauarjfinuiusj{kineinui,uainizyiriskln`jcj{i{lcsi`jkyj`{i

eibani`j{lcisjnj.Qj{imjnjshyfinujelrjsal{j{pikul{zyifirjnjjmlssjspjsui

ei`januisrinkan.Uainisjwn,inpsafis`yhjs,-I`Kln{uauyqinui!RanakalSlfisl,

kyjnel p`jnuij zyi i}psi{jfinui eici {ij`js{i `j bikmj ei `j rahinkaj ei `j

KjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`jpjsj`jbagjkanei`i{pjkaluissaulsaj`qinsi`jkankln

`l{usjujel{q`jyel{zyianrl`yksjnfleabakjkalni{,eicijklujs{i{lcsi{yrj`aeiw.

Kln{aeisjfl{zyiuainisjwn-I`Kln{uauyqinui!Ijs`iMissisjkyjnel{ij`j

zyinleicisiklnlkis{inanhynjeiuisfanjkannafleabakjkaneisarjejei`jyel{l

usjujel{ zyi nl {ijn siklnlkael{ eicaejfinui pls `j Sipc`akjinpsafiskj{l,l

r`aejfinuiki`icsjel{pls`jSipc`akj,qzyiini{jpjsuiei`jsuky`l,eicisj{isi`

ui}ul,zyiejnelpineainui`jea{ky{an{lcsii`i{pjkalhilhsbaklqi`uissaulsal.

I{uluines si`jkanklni`jsuky`l{ahyainuizyii{i`jsu ky`l:?,kyjnel{ieibanii`fcaulei`j{lcisjnj.[aini`jsuky`l1mjc`jfl{eiuissaulsal,klfli{ujcj

in`jKln{uauykanjnuisals,uinesjfl{`yihlini`jsuky`l:?zyieibanaszyi`j

{lcisjnj{iigiski{lcsii`uissaulsalq`l{i{pjkal{qeibanaskjejynleii``l{.[lcsii{ipjsuaky`jsfihy{ujsj lsksauisal{,pisl{lcsii`pynulzyiqj{ij`ksilzyi`j

siejkkaneici{ij`js,kln`j{eiuisfanjkalni{qfleabakjkalni{si{y`ujnui{ei`l{

usjujel{ki`icsjel{r`aejfinuiq`l{`jyel{jscausj`i{eicaejfinuisiklnlkael{pls

`jSipc`akj.

I{i`jyel,j`zyimjkjsibisinkaji`Kln{uauyqinuiL`jrjssj,byi{y{ksaulplsi`

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

13/176

Kjnka``isKj`rjna{afj`nlsikyisellplsi`_si{aeinuiKj`eisj.[i``jfjcji`

_slulkl`lei_yisulI{pjj,{anjyulsawjkanei`Klnhsi{lei`jSipc`akj,ral`jneli`

jsuky`l :32 ei `j Kln{uauykan rahinui pjsj inulnki{. _ls `l ujnul, nl mj {aelsiklnlkaelpls`jSipc`akjqpls`lujnul,nlpyieieiuisfanjsnafleabakjsi`

uissaulsalnjkalnj`.

Rlqjkln{ahnjsplsi{ksaul`jpslpl{akan.

I@_SI[AEINUI.Uaini`jpj`jcsj-I`Kln{uauyqinui!Sianj`elSlgj{.

KLN[UAUYQINUI SLGJ[ -SIANJ@EL!.Kayejejnl _si{aeinui, kayejejnl{

Rakipsi{aeinui{,kl`ihj{Kln{uauyqinui{7J`ahyj`zyii`eicjuiin`jp`injsajeijqis,

i{i{uiyneicjuibynejfinuj`pjsj`jMa{ulsajeiRiniwyi`j.I{ujfl{sijbasfjneli`klnkipulei`jnjkalnj`aejeriniwl`jnj,plszyii{ujfl{mjc`jnelei`lsahinei

nyi{usj`j{lcisjnj.Zya{aisjmjkisj`hynl{klfinujsal{insi`jkanklni{uipsafis

jsuky`l._safisl,insi`jkanjzyieiciibikuarjfinui,{ij`js{ii`uaifplma{usaklzyi

{isibaisij`jKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`j,i{eikas:=:?.Ksilzyieicieikas{i

jeif{ini`flfinulei`jusjn{blsfjkanpl`uakj,nljnui{,{l`jfinui.

Zyaisl{ij`jsini{uipynul,zyii{ujKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`jei:.=:?,nli{`jKjpaujnj Hinisj` ei Riniwyi`j ei :.888. Eabaisl in kln{ikyinkaj, ei`

Kln{uauyqinuiRanakalSlfislinsi`jkanjank`yas`jSij`JyeainkajeiKjsjkj{,

plszyi`jKey`jei`=ei{ipuaifcsiei:.888,i{ujc`ikik`jsjfinui,`jjyulsaeje

hycisnjuarj q fa`aujs, in i` Hlcisnjels q KjpaunHinisj`ei`j_slrankajei

Riniwyi`j.

Uinhljzykj{yj`finuii`ui}ulei`jKey`jei:.888,q{ipyieirisei{py{

kfl{ianuihsjnj{ygysa{eakkanynj{isaieian{uauykalni{,klflplsigifp`l,ini`jl=2`jSij`JyeainkajeiKjsjkj{,in:.=?;i`Jswlca{pjel,fainusj{in:882,{i

mjcjksijel`jAnuineinkaj.Kjejynjeii{uj{an{uauykalni{`irjnjejsblsfjjynj

nyirjan{uauykanpl`uaklgyseakluissaulsaj`,klfl`li{nyi{usjKjpaujn jHinisj`

eabisinuij`klnkipulzyi{iuin jin`jplkj ei`l{Jy{usaj{, j `j{Hlcisnjkalni{q

Kjpaujnj{Hinisj`i{.

I`HlcisnjelsqKjpaunHinisj`ei`j_slrankajeiRiniwyi`j,zyi{iksijin:.93=pls`jKjpauy`jkan,qzyi`yihlpj{j{is`jjnuahyj_slrankajeiKjsjkj{,i{eabisinuiji{ujKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`jei:.888,zyi,banj`finui,rjjsi{yfas

ulej{`j{an{uauykalni{zyi,ei{ei`jYnaris{aejeeiKjsjkj{,mj{uji`Jswlca{pjel,rjn

jblsfjspjsuiei`lzyirjj{is,aneyejc`ifinui,`jcj{ipl`uakj,uissaulsaj`,gyseakji

an{uauykalnj`ei`jSipc`akjeiRiniwyi`j.Inulnki{,nli{kyj`zyaiskl{jzyaujs`ii`

jlei:.=:?q{ij`js`jini`jsuky`leifjnisjaneabisinui.

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

14/176

In si`jkan kln i` uifj ei `j Jyeainkaj, Kln{uauyqinui Ranakal, uinhl i`

elkyfinulzyikln`jrinajei`_si{aeinuirlqj`iis-J{inuafainul!. Zyi`jjyulsaeje

zyi{i`iejj`KjpaunHinisj`ei`j_slrankajeiRiniwyi`jj`ksijs{i`jSij`JyeainkajeiKjsjkj{,eakij{7kyqlEa{usaulmjeii}uineis{ijeif{ei`j_slrankaj

eiRiniwyi`j,j`jeiKyfjn,FjsjkjaclqHyjqjnjqj`j{eiel{a{`j{eiUsanaejeqFjshjsauj, zyiejnel kiaej`jgysa{eakkanei`ji}psi{jejJyeainkajj`jpjsui

i{pjl`jeijzyi``ja{`j,`jeiKycjq_yisulSakl.L{ij,zyii{ui{i j`jfainul,mjki

zyi`jSij`Jyeainkaji{uplsinkafjei`jgysa{eakkanei`jKjpaujnjHinisj`ei

Riniwyi`j,plszyi`lzyi{i`iejbynejfinuj`finuij`jKjpaujn jHinisj`ei

Riniwyi`jklflinuaejepl`uakj,uissaulsaj`qgyseakj,i{ynjJyeainkajklflusacynj`

kara`qpinj`qei{py{{irjjksijsin:.81;i`hsjnKln{y`jelklflusacynj`ei

j{ynul{fiskjnua`i{.

In kln{ikyinkaj, ql pslplnesjklni{ujbynejfinujkanma{usakj,zyi{i

kl`lzyirlqj`iis`lZyiklssi{plne jj`jKjpaujnjHinisj`eiRiniwyi`jini`flfinulei`jusjn{blsfjkanpl`uakjanakajeji`:1eijcsa`ei:=:?,qi}plni

jeif{, fa pynul ei ra{uj si`jkalnjel kln i` pslc`ifj ei` i{pjkal hilhsbakl

p`jnuijelini{uifa{flkjpuy`l.[lnujfcanel{nlkalni{eabisinui{.Uissaulsalq

I{pjkal.

I@_SI[AEINUI.[i`imjrinkaeli`uaifpl,Kln{uauyqinui.

I@LSJELS._si{aeinuifizyiejnusi{-;!fanyul{.

I@_SI[AEINUI.I{lnl`leakii`Sih`jfinul.Nl{lusl{pls`acisj`aeje`lmakafl{.Ulfii`uaifpl,pislnl`lmjhjfl{sih`j,plszyirjfl{jmjkisi`eicjuiklnlkml

-=!fanyul{._lsrjeii}kipkanrjfl{jmjkis`l,pislzyinl{iklnuanijp`akjnelq

zyinjeaif{paeji{l{usi{-;!fanyul{jeakalnj`i{.

I@LSJELS.Jhsjeiwklfykmli{jeibisinkaj,_si{aeinui.

Eiulej{fjnisj{ksilzyirj`i`jpinjqpieas jj`ahyj`zyi`lmawli`

Kln{uauyqinuiA{ijpslbyneawjsin`jeabisinkajka ninusii`klnkipuleiI{pjkalq

Uissaulsal,plszyiynjkl{ji{i`I{pjkal,zyii{ynklnkipulhil{lkaj`,hilma{u sakl,q

lusli`klnkipuleiUissaulsalzyii{ynklnkipulhilb{akl.Nlpyiei,inkln{ikyinkaj,{y{uauyas{iI{pjkalplsUissaulsal.

In `uaflkj{l,uinesjfl{zyimjc`jseiUissaulsalqI{pjkal{hilhs bakl{

riniwl`jnl{.

Fykmj{hsjkaj{.-Jp`jy{l{!.

8/3/2019 24-ANC 20-10-1999

15/176

I@_SI[AEINUI.Uaini`jpj`jcsji`Kln{uauyqinui[j`Lsuihj,pjsjynpynulpsiral.

KLN[UAUYQINUILSUIHJ-[J@!._si{aeinui7_slplnhlzyii{uijsuky`l,zyii{u

{ybakainuifinuieicjuael,{irluikln`l{an{ksaul{in`jFi{jEasikuarj.

I@_SI[AEINUI.Uainijplqli{jpslpl{akan