Upload
vuongcong
View
239
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Índice2 Medidores de energía4 Medidores calidad de la potencia y facturación5 Medidores de energía6 Medidores de energía Acti 9 iEM30007 Benefíciese más de su sistema de gestión de energía9 Condensadores Varplus CAN10 Reactancias de desintonización y contactores
Tesys D11 Controladores Varlogic12 AccuSine®
Filtro activo de armónicos13 Gestione su edifi cio desde una plataforma única14 La protección de su gente, la propiedad y los datos15 Descubre nuestras soluciones de control de sistemas
de aire acondicionado y ventilación mecánica - HVAC16 Funciones de edifi cios
Manejadas generalmente por KNX17 Funciones de edifi cios
Manejadas generalmente por KNX18 Smartstruxure™ Lite
IndustriaBuilding Data CenterAguasOil & Gas HospitalesMMM Residencial energía e Infraestrutura
Bogotá: + 57 1 426 9733Línea Nacional Gratuita: 01 8000 11 [email protected] mayor información ingrese a nuestra página web www.schneider-electric.com
CCC SAMCustomer Care Center SudaméricaSede Bogotá
2
22 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Medidores de energía DIN Rail cristal líquido Medidas Referencia Precio
Acti 9 iEM3100 - Clase 1 según IEC62053-21 - Medida Directa 63 Amp
Medidor básico de energía, auto alimentado.kWh
A9MEM3100 1.171.800Medidor básico de energía iEM3100 + salida de pulsos para kWh. A9MEM3110 1.245.600Medidor básico de energía iEM3100 + puerto RS485 modbus RTU.
kWh, kVARh, kW, kVAR, V, I.A9MEM3150 1.547.700
Medidor básico de energía iEM3150 + bidireccional + alarma sobrecarga + 1 ED/ 1 SD. A9MEM3155 1.621.500
Acti 9 iEM3200 - Clase 0,5S según IEC62053-22
Medidor básico de energía, auto alimentado.kWh
A9MEM3200 1.179.200Medidor básico de energía iEM3200 + salida de pulsos para kWh. A9MEM3210 1.253.000Medidor básico de energía iEM3200 + puerto RS485 modbus RTU.
kWh, kVARh, kW, V, I.A9MEM3250 1.547.700
Medidor básico de energía iEM3250 + bidireccional + alarma sobrecarga + 1 ED/ 1 SD. A9MEM3255 1.768.900
Medidor PM3200 - Clase 0,5S según IEC62053-22 + puerto RS485 Modbus RTU.
Medidor de energía bidireccional, 5 alarmas, multitarifas, alimentación aux. (100 a 277 VLn / 100 a 300 VDC). Máximos y mínimos de valores instantáneos, demanda, demanda máxima, THD V & I.
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (fase y total), V&I (fase
y promedio)
METSEPM3250 2.324.100
Medidor de energía bidireccional PM3250 + 15 alarmas + 2 ED/ 2 SD. Almacenamiento de energía y demanda (día, semana, mes). METSEPM3255 3.090.200
Medidores de energía 96 x 96 mm cristal líquido Medidas Referencia Precio
Medidor multifuncional PM200 - Clase 1 según IEC62053-21
Medidor de energía multifuncional básico. Alimentación aux. (100 a 415 VAC Ln / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)
PM200 1.702.518
Medidor de energía PM200 + puerto RS485 modbus RTU. PM210 2.089.464Medidor multifuncional PM750 - Clase 0.5S según IEC62053-22
Medidor de energía,15 alarmas + 1 ED / 1 SD, máx. & min., demanda, demanda máxima, THD. Máx/Mín. Alimentación aux. (100 a 415 VAC / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)PM750MG 2.631.255
Medidor multifuncional PM5100 - Clase 0,5S según IEC62053-22
Medidor de energía bidireccional, 33 alarmas + 1 SD kWh. demanda, demanda máxima - predictiva, THD / TDD, armónicos individuales 15 Avo, % desbalance VLn, VLl, I. Almacenamiento máx/mín. Alimentación aux. (100 a 277 VAC Ln / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)
METSEPM5100 1.770.500
Medidor de energía bidireccional PM5100 + puerto RS485 modbus RTU. METSEPM5110 2.060.200
Medidor multifuncional PM5300 - Clase 0,5S según IEC62053-22
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, 35 alarmas + 2 ED / 2 SD + 2 reles + puerto RS485 modbus RTU, máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD / TDD, armónicos individuales 31 Avo, % desbalance VLn, VLl, I. almacenamiento histórico de kWh - kVAh y eventos. Memoria 256 kB. Alimentación aux. (100 a 277 VAC Ln / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)METSEPM5330 2.510.800
Medidor de energía bidireccional PM5330 + puerto ethernet modbus TCP*.
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)METSEPM5340 3.090.200
Medidor multifuncional PM5500 - Clase 0,2S según IEC62053-22 - 2 puertos ethernet (Daisy Chain)
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, 52 alarmas + 4 ED / 2 SD + puerto RS485 modbus RTU, máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD / TDD, armónicos individuales 63 Avo, % desbalance VLn, VLl, I, medición In. Almacenamiento histórico de kWh - kVAh y eventos. Memoria 1.1 MB. Alimentación aux. (100 a 480 VAC Ln / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)METSEPM5560 4.764.100
Medidores de energía
PM750MG
A9MEM3100
A9MEM3155
METSEPM3255
PM200
METSEPM5340
METSEPM5560
METSEPM5110
Medidores de energía 96 x 96 mm cristal líquido Medidas Referencia Precio
Medidor multifuncional PM800 - Clase 0,5S según IEC62053-22 + puerto RS485 Modbus RTU
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, alarmas + 1 ED / 1 SD, máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD. Máx/Mín. Alimentación Aux. (115 a 415 VAC / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)
PM810MG 3.980.016
Medidor de energía bidireccional PM810 + 45 alarmas + armónicos individuales 31 Avo. Almacenamiento de históricos confi gurable y eventos. Memoria 80 kB.
PM820MG 6.191.025
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, 50 alarmas +1 ED / 1 SD. máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD, armónicos individuales 63 Avo. Almacenamiento de históricos confi gurable y eventos. captura forma de onda 128 muestras/ciclo. memoria 800 kB. Alimentación Aux.(115 a 415 VAC / 125 a 250 VDC).
PM850MG 7.443.882
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, 50 alarmas +1 ED / 1 SD. máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD, armónicos individuales 63 Avo. Almacenamiento de históricos confi gurable y eventos. captura forma de onda 128 muestras/ciclo. EN50160 - ITI(CBEMA)/SEMI F-47. Registro y almacenamiento de Sag / Swell. Memoria 800 kB. Alimentación Aux.(115 a 415 VAC / 125 a 250 VDC).
PM870MG 8.549.442
Tarjeta ethernet 10/100 MB, soporta host privado PM8ECC MIB. El uso de este MIB permite la lectura de datos en tiempo real, confi guración y estado de alarmas y E/S.
PM8ECC 2.476.400
Tarjeta opcional: 2 salidas, 2 entradas PM8M22 1.768.900Tarjeta opcional: 2 salidas, 6 entradas PM8M26 1.768.900Tarjeta opcional: 2 salidas, 2 entradas, 2 salidas analógicas, 2 entradas analógicas PM8M2222 2.211.100
Medidor multifuncional ION7330/50 - Clase 0,5S según IEC62053-22 + puerto RS485 Modbus RTU & DNP 3.0 nivel II + tropicalizado
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, 12 alarmas + 4 ED / 4 SD. máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD, armónicos individuales 15 Avo. Almacenamiento de históricos confi gurable y eventos. Memoria 300 kB. Alimentación Aux.( 95 a 240 VAC / 120 a 310 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)
M7330A0B0B0A0A0C 8.107.218
Medidor de energía bidireccional - multitarifa ION7330 + puerto ethernet 10 base-T. M7330A0B0B0E0A0C 9.581.298
Medidor de energía bidireccional - multitarifa, 12 alarmas + 4 ED / 4 SD. máx. & min., demanda, demanda máxima - predictiva, THD, armónicos individuales 31 Avo. Almacenamiento de históricos confi gurable y eventos. Captura forma de onda, registro y almacenamiento de Sag/Swell. Memoria 300 kB. Alimentación Aux.( 95 a 240 VAC / 120 a 310 VDC).
M7350A0B0B0A0A0C 11.055.378
Medidor de energía bidireccional - multitarifa ION7350 + puerto ethernet 10 base-T. M7350A0B0B0E0A0C 15.548.658
Medidores de energía 96 x 96 mm LEDS Rojos. Medidas Referencia Precio
Medidor ION6200 - Clase 0,5 según ANSI C12.20 e IEC60687
Medidor de energía bidireccional, demanda, demanda máxima, THD, alimentación Aux. (100 a 277 VAC Ln / 125 a 250 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I
(Por fase y promedio)M6200A0A0B0A0A0R 1.118 USD
Servidores Seriales - RS485 a Ethernet Referencia Precio
EGX 100 / 300
Servidor serial RS485 a ethernet 10/100 base TX, servidor WEB y memoria 256MB para páginas WEB. EGX300 5.159.200
Servidor serial RS485 a ethernet EGX100 3.312.500
Kit de inyección (PoE) - Alimentación por ethernet TCSEAV0100 740.400
Kit de confi guración (RJ-45) TCSEAK0100 495.700
*Nota: No incluye puerto serial RS485.
Medidores de energía
PM810MG
EGX300
PM800
PM8ECC
ION7330/7350
ION6200
32 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
42 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Medidores calidad de la potencia y facturación
Medidores calidad de la potencia - cristal líquido Medidas Referencia Precio
Medidor avanzado 7650 - Clase 0,2S según IEC62053-22 (KEMA & CIDET No. 02259) - IEC61000-4-30 Clase A Ed.2 (Power Standars Lab.) - Plantilla CREG 024 - 2005 & CREG 016 - 2007. IEC61850 (KEMA).
Medidor de energía bidireccional - multitarifa y calidad de la potencia + puertos seriales COM 1: RS232/RS485 y COM 2: RS485 ( Modbus RTU esclavo y maestro, DNP 3.0 Nivel II, GPS, ION) + puerto ethernet 10/100 Base T (ION, Modbus TCP, DNP TCP, IEC61850), 65 alarmas + 8 ED / 4 SD / 3RE. Almacenamiento de históricos configurable hasta 800 canales y eventos. Captura forma de onda 512 muestras/ciclo. EN50160 - ITI(CBEMA)/SEMI F-47. Registro y almacenamiento de Sag / Swell y transitorios. Memoria 5MB. Alimentación Aux.(85 a 240 VAC / 110 a 300 VDC).
kWh, kVARh, kVAh, kW/kVAR/kVA/FP (Por fase y total), V&I (Por fase y promedio). máx. & min.,
demanda, demanda máxima - predictiva, THD, armónicos
individuales 63 avo en pantalla.
M7650A0C0B6E0A0F 10.576 USD
Medidor de energía bidireccional - multitarifa y calidad de la potencia ION7650 + 1024 muestras / Ciclo M7650A1C0B6E0A0F 11.869 USD
Tarjeta ethernet 10/100 base-T + puertos seriales COM1: RS232/RS485 & COM2: RS485 + tropicalizado P765CE0C 3.167 USD
Tarjeta cuatro entradas análogas 0-20 mA y ocho salidas digitales + tropicalizado P760AEC 1.300 USD
Sonda óptica IR con conector USB OPTICAL-PROBE-USB 1.127 USD
Cubre terminales sellable TERMCVR-7550 276.800
Medidores facturación de energía - Cristal líquido Medidas Referencia Precio
Medidor Facturación ION8650C Tres Elementos - Socket - Clase 0,2S según IEC62053-22 (KEMA & CIDET No. 04442) - IEC61850 (KEMA).
Medidor de energía bidireccional - multitarifa + puertos seriales COM 1: RS232/RS485 y COM 2: RS485 ( Modbus RTU Esclavo, DNP 3.0 Nivel II, GPS, ION) + puerto de sincronización IRIG-B + 65 alarmas. Almacenamiento de históricos configurable hasta 64 canales y eventos. 1024 muestras/ciclo. Registro y almacenamiento de Sag / Swell. Memoria 32MB. Autoalimentado. kWh, kVARh, kVAh, kW/
kVAR/kVA/FP (Por fase y Total), V&I (Por fase y promedio). Máx. & min.,
demanda, demanda máxima - Predictiva, THD, armónicos
individuales 63 avo en pantalla.
M8650C0C0E6A0A0A Consultar CCC
Medidor de energía bidireccional ION8650C - multitarifa + puerto ethernet 10/100 Base T. M8650C0C0E6E1A0A 5.381 USD
Medidor de energía bidireccional ION8650C - multitarifa + alimentación auxiliar ( 65 a 120 VAC / 80 a 160 VDC ) M8650C0C0H6A0A0A Consultar CCC
Medidor de energía bidireccional ION8650C - multitarifa + alimentación auxiliar ( 65 a 120 VAC / 80 a 160 VDC ) + puerto ethernet 10/100 Base T.
M8650C0C0H6E1A0A 5.381 USD
Base adaptadora forma 9S a 9A. A-BASE-ADAPTER-9 658 USD
Sonsa óptica IR con conector USB OPTICAL-PROBE-USB 1.127 USD
ION7650
ION8650
Medidores de energía
Cuadro Comparativo Función PM3250 PM3255 PM5100 PM5110 PM5330 PM5340 PM5560 PM810MG PM820MG PM850MG PM870MG ION6200 ION7330
Medidas de Potencia & energía
V, I Hz, Fp, P, Q, S. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Potencia / Demanda ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■
Energía / Multitarifa ■ / 4 ■ / 4 ■ / - ■ / - ■ / 4 ■ / 4 ■ / 8 ■ / - ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ ■ / - ■ / ■
Precisión de energía clase 0.5S IEC62053-22
■ ■ ■ ■ ■ ■ 0.2S ■ ■ ■ ■ ■ ■
Calidad de la Potencia
Desbalance % I & V ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Distorsión armónica total - THD / individual / TDD
■ / - / - ■ / - / - ■ / 15 / ■ ■ / 15 / ■ ■ / 31 / ■ ■ / 31 / ■ ■ / 63 / ■ ■ / - / - ■ / 31 / - ■ / 63 / - ■ / 63 / - ■ / - / - ■ / 15 / -
Número de muestras / Ciclo 32 32 64 64 64 64 128 128 128 128 128 64 32
EN50160 / captura forma de onda ■ / ■ ■ / ■
Almacenamiento de Datos / Eventos / Alarmas
Tendencias / Facturación - / - ■ / ■ - / - - / - - / ■ - / ■ ■ / ■ - / - ■ / ■ ■ / ■ ■ / ■ - / - ■ / ■
Capacidad de memoria 256 kB 256 kB 1.1 MB 80kB 800 kB 800 kB 300 kB
Máximos / Mínimos ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ - ■
Eventos y alarmas con estampa de tiempo
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Alarmas 5 15 33 33 35 35 52 ■ ■ ■ ■ - 12
Puertos de Comunicación
RS485 ■ ■ - ■ ■ - ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ethernet estántar / Opcional - / - - / - - / - - / - - / - ■ / - 2* - / ■ - / ■ - / ■ - / ■ - - / ■
Óptico infrarrojo ■
Protocolos de Comunicación
Modbus RTU / DNP 3.0 Nivel II ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / ■
Modbus TCP ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
PrimeRead / MV-90 Futuro / - Futuro / - Futuro / - Futuro / - ■ / - ■ / - ■ / - ■ / ■
Miscelanea
WEB Server e E-Mail ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
SNMP ■ ■ ■ ■ ■ ■
E/S & Alimentación Auxiliar
Entradas / Salidas digitales 2/2 - / kWh - / kWh 2/2 2/2 4/2 18 / 8** 18 / 8** 18 / 8** 18 / 8** - / 2 kWh 4/4
Entradas / Salidas análogas 4/4**
Alimentación auxiliar
100-277 VAC 100-300 VDC
100-277 VAC 100-300 VDC
100-277 VAC 125-250 VDC
100-277 VAC 125-250 VDC
100-277 VAC 125-250 VDC
100-277 VAC 125-250 VDC
100-480 VAC 125-250 VDC
115-415 VAC 125-250 VDC
115-415 VAC 125-250 VDC
115-415 VAC 125-250 VDC
115-415 VAC 125-250 VDC
100-240 VAC 110-300 VDC
95-240 VAC 120-310 VDC
20-60 VDC 480 VAC 20-60 VDC
* Puerto Ethernet para Daisy Chain, solo una dirección IP.** Inlcuye tarjetas opcionales, o se solicita como una opción.
52 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
62 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Cuadro Comparativo iEM3000
Función
Medidores de energía Acti 9
iEM3100
iEM3110
iEM3115
iEM3150
iEM3155
iEM3200
iEM3210
iEM3215
iEM3250
iEM3255
Referencia A9MEM3100 A9MEM3110 A9MEM3115 A9MEM3150 A9MEM3155 A9MEM3200 A9MEM3210 A9MEM3215 A9MEM3250 A9MEM3255
Autoalimentado ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Medición directa (63 Amp.) ■ ■ ■ ■ ■
Medición con TC (1A, 5A) ■ ■ ■ ■ ■
Medición con TP ■ ■
Precisión IEC62053-21 o 22 1 1 1 1 1 0,5S 0,5S 0,5S 0,5S 0,5S
Bidireccional ■ ■
(I, V, P, entre otros) ■ ■ ■ ■
Multitarifa (Reloj interno) 4 4 4 4
Multitarifa (Control Externo) 4 2 4 2
Entradas digitales 2 1 2 1
Salidas digitales 1 1
Salida de pulsos ■ n
Alarma 1 1
Puerto RS485 Modbus RTU ■ ■ ■ ■
Redes 100/173 VAC Vln ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Medidores de energía Acti 9 iEM3000
100%compatible con Acti9
MCBs & RCCBs
Benefíciese más de su sistema de gestión de energía
Cómo se benefician?
Amplio soporte a WAGESEl software es compatible con los controladores programables PLC, y es fácil de defi nir nuevos dispositivos lógicos en el sistema.
Acuerdos de soporte técnicoProveemos soporte técnico avanzado cuando usted lo necesite - en cualquier momento, en cualquier parte del mundo. Nuestras evaluaciones y recomendaciones pueden ayudarle a optimizar su sistema de control de potencia.
Servicio de migraciónComo su socio, nos aseguramos de que el proceso de migración, sea una transición sencilla desde el software System Manager o software ION Enterprise a la plataforma software StruxureWare.
El sistema actual se mantiene intacto, mientras que la comisión de su nueva plata-forma StruxureWare Power Monitoring Expert esta en paralelo. Esta estrategia de migración, da la comodidad y fl exibilidad para decidir cuando hacer la transición a su nueva plataforma.
StruxureWare Power Monitoring Expert es un software de supervisión en niveles de operación que provee una completa solución en la gestión de la energía para la in-dustria, edifi cios institucionales y comerciales, centro de datos, hospitales y empre-sas de energía. Personal de gestión e ingeniería pueden relacionar los costos por cortes de energía, tiempos de inactividad, y optimizar la operación de los equipos, usando la información que proviene del software StruxureWare Power Monitoring.
StruxureWare Power Monitoring Expert 7.2
IE7PME72DVD Software BASE Power Monitoring Expert con licencia trial - DVD
IE7SPNCZZSPEZZ Power Monitoring Expert - Licencia servidor primario.
IE7SSNCZZSPEZZ Power Monitoring Expert - Licencia servidor secundario.
IE7CZNCZZSPEZZLicencia clientes ilimitados - Usuarios con acceso para todas las aplicaciones PME y herramientas para número ilimitado de personas. Management Console, Vista, Designer, Dashboards, Diagrams, Tables, Alarms, Reports
IE7CENCZZNPEZZLicencia Cliente Ingeniería - Usuarios con acceso a todas las aplicaciones PME y herramientas para una persona. (Management Console, Vista, Designer, Dashboards, Diagrams, Tables, Alarms, Reports
IE7CWNCZZNPEZZLicencia Cliente Web - Usuario con acceso a las aplicaciones WEB únicamente. (Dashboards, Diagrams, Tables, Alarms, Reports) para una persona.
IE7DZNCZZSPEZZ Licencia Ilimitada de medidores ó equipos. (DL-UNLTD)
IE7DSNCZZNPEZZ Licencia individual de medidores rango superior (DL-S)
IE7DMNCZZNPEZZ Licencia individual de medidores ó equipos rango medio (DL-M)
IE7DENCZZNPEZZ Licencia individual de medidores o equipos rango de entrada (DL-E)
IE7SQLCZSNPEZZ SQL Server 2012 Standard Edition 2CORE
IE7SONCZZSPEZZ Licencia OPC DA Server para sistemas PME.
IndustriaBuilding Data CenterHospitales
El sistema actual se mantiene intacto, mientras que la comisión de su nueva plata-
Power MonitoringExpert
72 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
82 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Benefíciese más de su sistema de gestión de energía
Migre al software StruxureWare Power Monitoring
Su sistemas de potencia y energía representa una inversión signifi cativa en su negocios y sirve como una parte fundamental.Usted necesita:• Maximizar el tiempo de funcionamiento para su operación.
• Reducir las interrupciones y prolongar la vida útil de sus activos.
• Garantizar la máxima fi abilidad para sus cargas que están balanceadas y no sobrecargadas.
• Obtener información crítica del sistema de un manera oportuna, para tomar las decisiones correctas
Usted necesita el software StruxureWare Power Monitoring, la nueva generación en software para Gestión de energía de Schneider Electric.
¿Porqué StruxureWare Power Monitoring?El software StruxureWare Power Monitoring entrega la información exacta, al usuario adecuado, en el tiempo preciso, a través de una poderosa interfase web, incluyendo información resumida en pantallas digitales. Es un completo paquete de software supervisorio que le permite la máxima efi ciencia operacional, optimizando su sistema de distribución y mejorando su desempeño.
FlexibilidadCompletamente abierto y escalable, el software esta siempre listo para expandirse cuando su operación necesite crecer.
InteroperatividadEl software ofrece completo soporte para la integración de los equipos Schneider Electric (PowerLogic, Masterpact, Compact, Micrologic, Sepam), adicionalmente para soportar cientos de equipos de terceros, así usted puede maximizar los costos de sus inversiones previamente.
EscalavilidadNosotros hacemos fácil la migración a esta nueva plataforma, prestando servicios de soporte antes y después de la migración. Nosotros ayudamos a planear su migración, trasferir sus parámetros de confi guración y datos históricos, minimizar el tiempo de operación, y proveer conocimiento técnico que usted necesita para optimizar el desempeño de su sistema después de la migración.
¿Cómo se benefician?
Aplicaciones web intuitivas• La información resumida en pantallas digitales o Dashboards provee visibilidad
dentro del sistema de Gestión de energía. Resaltando cualquie indicador - no solo la energía - desde la base de datos en el sistema Gestión de energía.
• La aplicación permite el acceso de múltiples usuarios a la visualización diagramas de redes y otras formas, tales como las formas de onda y gráfi cos de tendencia, de su sistema de gestión de energía utilizando un navegador web, sin necesidad de instalar un software adicional.
• La aplicación le permite comparar fácilmente varios equipos en todo el sistema, con simplemente un vistazo al estado de su red de distribución eléctrica. Una librería de tablas predefi nidas ofrece un acceso rápido a la información que más se necesita.
• El mejoramiento del visor de alarmas y eventos, ofrece pantallas con fi ltros avanzados para resaltar y priorizar la información que necesita su atención. Reconocer las alarmas directamente desde la web. Una pestaña de eventos por separado ayuda al análisis de estas causas.
Condensadores Varplus CAN
VarplusCan es una solución segura, confiable y de alto rendimiento para la corrección del factor de potencia en condiciones de operación pesadas (Heavy Duty). Fabricación de acuerdo a la norma IEC60831-1/-2
Solución Descripción Recomendaciones para su uso. Condición máxima & especificación.
Varplus CANCondensador en aluminio CAN extruido, para trabajo
pesado.
1- Cargas No Lineales. 2- Sobrecorriente. 3. Sobrevoltaje. 4- Corriente pico Inrush. 5- Temperatura de operación.
1- NLL ≤ 20 %. 2- 1.8 IN. 3- 1.1 x UN (8 horas cada 24 horas). 4- Hasta 250 x IN. 5- 55°C (Clase D).
5- Frecuencia de operación (Switching). 6- Vida útil. 7- Posición de montaje. 8- Tipo de terminal. a.≤ 10kVAR. b. > 10 kVAR y ≤ 30 kVAR. c. > 30 kVAR.
5- 7000 por año. 6- Hasta 130.000 horas. 7- Interior IP20 - vertical u horizontal. 8- Tipo de terminal. a. En cable. b. CLAMPTITE (Terminal trifásico, protección de dedos). c. STUD TYPE (Terminal de Tornillo).
Referencia
Tensión instalación
Tensión nominal Corriente
a 240 VAC
Código de
formaPrecio
208 220 240Potencia kVAR
BLRCH042A050B24 4 4 5 12 HC 486.735BLRCH109A130B24 10 11 13 31 TC 746.800BLRCH131A157B24 12 13 16 38 TC 753.200
Referencia
Tensión nominal e instalación Corriente
a 440 VAC
Código de
formaPrecio
440Potencia kVAR
BLRCH100A120B44 12 16 MC 437.800BLRCH125A150B44 15 20 RC 553.700BLRCH200A240B44 24 31 TC 811.200BLRCH250A300B44 30 39 TC 968.300BLRCH400A480B44 48 63 XC 1.300.500
Referencia
Tensión instalación
Tensión nominal Corriente
a 480 VAC
Código de
formaPrecio
460 480Potencia kVAR
BLRCH042A050B48 5 5 6 DC 392.700BLRCH088A106B48 10 11 13 LC 444.200BLRCH125A150B48 14 15 18 RC 534.400BLRCH170A204B48 19 20 25 RC 696.600BLRCH208A250B48 23 25 30 TC 755.800BLRCH258A310B48 28 31 37 TC 901.300BLRCH339A407B48 37 41 49 XC 1.146.000
Referencia
Tensión instalación
Tensión nominal Corriente
a 525 VAC
Códgio de
formaPrecio
440 460 525Potencia kVAR
BLRCH106A127B52 9 10 13 14 MC 437.800BLRCH125A150B52 11 12 15 16 RC 589.700BLRCH172A206B52 14 16 21 23 RC 676.000BLRCH200A240B52 17 18 24 26 TC 862.700BLRCH250A300B52 21 23 30 33 TC 959.300
Referencia
Tensión instalación
Tensión nominal Corriente
a 575 VAC
Códgio de
formaPrecio
440 480 575Potencia kVAR
BLRCH120A144B57 8 10 14 14 RC 619.400BLRCH292A350B57 20 24 35 35 VC 1.223.200
Todos los condensadores VarplusCan poseen resistencias de descarga incorporadas 50V y se disipan en 1 min.
Dimensiones:Código
de forma
Diámetro d (mm)
Alto h (mm)
Alto h + t (mm)
Peso (kg)
DC 50 195 245 0,7
HC 63 195 245 0,9
LC 70 195 245 1,1
MC 75 203 233 1,2
RC 90 212 242 1,6
VC 136 212 242 3,2
XC 116 278 321 4,1
34
Can type capacitors mechanical characteristics
Fast
on.e
ps
Case Code: DC, HC & LC
Creepage distance min.16 mm
Clearance min.16 mm
Expansion (a) max.10 mm
Mounting details (for M10/M12 mounting stud)
Torque M10: 7 N.mM12: 10 N.m
Toothed washer M10/M12
Hex nut M10/M12
Terminal assembly Ht. (t) 50 mm
Size (d) TS THØ 50 M10 10 mm
Case Code: DC, EC, FC, HC & LC. Ø 63 M12 13 mmØ 70 M12 16 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
DC 50 195 245 0.7EC 63 90 140 0.5FC 63 115 165 0.5HC 63 195 245 0.9LC 70 195 245 1.1
Cla
mpt
ite_7
5 di
a.ep
s
Case Code: MC, NC, RC & SC
Creepage distance min.13 mm
Clearance min.13 mm
Expansion (a) max.12 mm
Mounting details (for M12 mounting stud)
Torque T = 10 nm
Toothed washer J12.5 DIn 6797
Hex nut BM12 DIn 439
Terminal screw M5
Terminal assembly Ht. (t) 30 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
MC 75 203 233 1.2NC 75 278 308 1.2RC 90 212 242 1.6SC 90 278 308 2.3
Case Code: MC, NC, RC & SC.
Low VoltageCapacitors
34
Can type capacitors mechanical characteristics
Fast
on.e
ps
Case Code: DC, HC & LC
Creepage distance min.16 mm
Clearance min.16 mm
Expansion (a) max.10 mm
Mounting details (for M10/M12 mounting stud)
Torque M10: 7 N.mM12: 10 N.m
Toothed washer M10/M12
Hex nut M10/M12
Terminal assembly Ht. (t) 50 mm
Size (d) TS THØ 50 M10 10 mm
Case Code: DC, EC, FC, HC & LC. Ø 63 M12 13 mmØ 70 M12 16 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
DC 50 195 245 0.7EC 63 90 140 0.5FC 63 115 165 0.5HC 63 195 245 0.9LC 70 195 245 1.1
Cla
mpt
ite_7
5 di
a.ep
s
Case Code: MC, NC, RC & SC
Creepage distance min.13 mm
Clearance min.13 mm
Expansion (a) max.12 mm
Mounting details (for M12 mounting stud)
Torque T = 10 nm
Toothed washer J12.5 DIn 6797
Hex nut BM12 DIn 439
Terminal screw M5
Terminal assembly Ht. (t) 30 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
MC 75 203 233 1.2NC 75 278 308 1.2RC 90 212 242 1.6SC 90 278 308 2.3
Case Code: MC, NC, RC & SC.
Low VoltageCapacitors
35
clam
ptite
-136
.eps
Case Code: TC, UC & VC
Creepage distance min.13 mm
Clearance min.13 mm
Expansion (a) max.12 mm
Mounting details (for M12 mounting stud)
Torque T = 10 nm
Toothed washer J12.5 DIn 6797
Hex nut BM12 DIn 439
Terminal screw M5
Terminal assembly Ht. (t) 30 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
TC 116 212 242 2.5UC 116 278 308 3.5VC 136 212 242 3.2
Case Code: TC, UC & VC.
stud
.eps
Case Code: XC & YC
Creepage distance min.13 mm
Clearance 34 mm
Expansion (a) max.17 mm
Mounting details (for M12 mounting stud)
Torque T = 10 nm
Toothed washer J12.5 DIn 6797
Hex nut BM12 DIn 439
Terminal screw M10
Terminal assembly Ht. (t) 43 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
XC 116 278 321 4.1YC 136 278 321 5.3
Case Code: XC & YC.
35
clam
ptite
-136
.eps
Case Code: TC, UC & VC
Creepage distance min.13 mm
Clearance min.13 mm
Expansion (a) max.12 mm
Mounting details (for M12 mounting stud)
Torque T = 10 nm
Toothed washer J12.5 DIn 6797
Hex nut BM12 DIn 439
Terminal screw M5
Terminal assembly Ht. (t) 30 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
TC 116 212 242 2.5UC 116 278 308 3.5VC 136 212 242 3.2
Case Code: TC, UC & VC.
stud
.eps
Case Code: XC & YC
Creepage distance min.13 mm
Clearance 34 mm
Expansion (a) max.17 mm
Mounting details (for M12 mounting stud)
Torque T = 10 nm
Toothed washer J12.5 DIn 6797
Hex nut BM12 DIn 439
Terminal screw M10
Terminal assembly Ht. (t) 43 mm
Case code
Diameter d (mm)
Height h (mm)
Height h + t (mm)
Weight (kg)
XC 116 278 321 4.1YC 136 278 321 5.3
Case Code: XC & YC.
DC, HC & LC TC & VC
MC & RC XC
Presentación de las Referencias:
.
BLRCH109A130B24
10.9 kVARA = 50 Hz.
13 kVARB = 60 Hz.
Voltaje Nominal = 240 VAC.
92 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
102 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Reactancias de desintonización y contactores Tesys D
ReactanciasSolución Descripción Recomendaciones para su uso. Condiciones de operación
Reactancias de desintonización
Las reactancias de desintonización son diseñadas para proteger los condensadores, previniendo la amplifi cación de los armónicos
presentes en la red
1- Requiere ventilación forzada 1 - Voltaje nominal de operación 400 a 600 VAC a 60 Hz (Uso interior)
2- Posición vertical en su instalación, para una mejor disipación de calor 2- Clase de aislamiento “H”
3 - Incluye protección térmica 3- Húmedad relativa: 20 a 80%
4 - El contacto seco normalemente cerrado de la protección, debe utilizarse para desconectar el paso en caso de sobrecalentamiento
4 - Temperatura de operación para: altitudes ≤ 1000 m de 0 °C a 55 °C ó altitudes ≥ 1000 m de 0 °C a 55 °C
Red de Voltaje 480 VAC - 60 Hz
Impedancia Relativa
kVARInductancia
(mH)I MP (A) W (mm)
W1 (mm)
D (mm)
D1 (mm)
H (mm)
Peso (kg) Referencia Precio
5,7%
12,5 2,9 19,2 240 200 160 125 220 13 LVR05125B48T 2.961.500
25 1,5 38 240 200 160 125 220 18 LVR05250B48T 3.219.000
50 0,74 77 260 200 200 125 270 25 LVR05500B48T 3.991.600
Contactores Tesys D para condensadores
Solución Descripción Recomendaciones para su uso.Condición máxima &
especificación.
Tesys DContactores LC1D•K, especial
diseño para el control de condensadores
1- Corriente pico Inrush 1- Hasta 200 x In.
2- Cadencia máxima
2- 240 ciclos de operación por hora (LC1DFK / DGK / DLK / DMK). 100 ciclos de operación por Hora (LC1DPK/DTK/DWK)
3- Durabilidad eléctrica, con carga nominal 3- 300.000 ciclos de operación a 400 VAC
4- International estándar IEC 60831-1 (“Condensadores de tipo autocicatrización, hasta niveles de tensión 1000VAC”)
4- Recomiendan el uso del diseño del contactor, tipo LC1D*K
Referencia
Tensión nominalCorriente máx.
a 220 VACPrecio220 440 690
Pasos de potencia kVAR (≤ 55°C)
LC1DFK11F7 6.7 12.5 18 18 464.300
LC1DFK11M7 6.7 12.5 18 18 464.300
LC1DGK11F7 8.5 16.7 24 22 515.900
LC1DGK11M7 8.5 16.7 24 22 515.900
LC1DLK11F7 10 20 30 26 611.700
LC1DLK11M7 10 20 30 26 611.700
LC1DMK11F7 15 25 36 39 714.800
LC1DMK11M7 15 25 36 39 714.800
LC1DPK12F7 20 33.3 48 52 759.100
LC1DPK12M7 20 33.3 48 52 759.100
LC1DTK12F7 25 40 58 66 615.000
LC1DTK12M7 25 40 58 66 906.600
LC1DWK12F7 40 60 92 105 1.407.700
LC1DWK12M7 40 60 92 105 1.407.700
LVR05500B48T
LCDWK12M7
52
Detuned reactors Detuned reactors
The detuned reactors (DR) are designed to protect the capacitors by preventing amplification of the harmonics present on the network.
Operating conditions ■ Use: indoor. ■ Storage temperature: -40 °C, +60 °C. ■ Relative humidity in operation: 20-80 % . ■ Salt spray withstand: 250 hours (for 400 V - 50 Hz range). ■ Operating temperature: □ altitude: ≤ 1000 m: Min = 0 °C, Max = 55 °C, highest average over 1 year =
40 °C, 24 hours = 50 °C. □ altitude: ≤ 2000 m: Min = 0 °C, Max = 50°C, highest average over 1 year =
35 °C, 24 hours = 45°C.
Installation guidelines ■ Forced ventilation required. ■ Vertical detuned reactor winding for better heat dissipation.
As the detuned reactor is provided with thermal protection, the normally closed dry contact must be used to disconnect the step in the event of overheating.
Technical specifications General characteristics
Description Three-phase, dry, magnetic circuit, impregnated
Degree of protection IP00
Insulation class H
Rated voltage 400 to 690 V - 50 Hz400 to 600 V - 60 HzOther voltages on request
Inductance tolerance per phase -5, +5 %
Insulation level 1.1 kV
Dielectric test 50/60 Hz between 4 kV, 1 min
windings and windings/earthThermal protection Restored on terminal block 250 V AC, 2 A
Let’s define the service current (IS) as the current absorbed by the capacitor and detuned reactor assembly, when a purely sinusoidal voltage is applied, equal to the network service voltage (V).IS = Q (kvar) / (√3 x US)
In order to operate safely in real conditions, a detuned reactor must be designed to accept a maximum permanent current (IMP) taking account of harmonic currents and voltage fluctuations.The following table gives the typical percentage of harmonic currents considered for the different tuning orders.(%) Harmonic currentsTuning order / Relative Impedance
i3 i5 i7 i11
2.7 / 14% 5 15 5 23.8 / 7% 3 40 12 54.2 / 5.7% 2 63 17 5
Detuned reactor has to be protectced from over currents with MCCB. A 1.1 factor is applied in order to allow long-term operation at a supply voltage up to (1.1 x US). The maximum perment current (IMP) is given in the following table:
Tuning order IMP (times IS)2.7 / 14% 1.123.8 / 7% 1.24.2 / 5.7% 1.3
PE
9015
4.ep
s
D1W1DW
H
For dimensions and more details, please consult us.
Controladores Varlogic
Controlador FP VarlogicSolución Descripción Generalidades Especificación técnicas
Varlogic
El Varlogic monitorea permanentemente la
potencia reactiva de la instalación, controlando la conexión y desconexión
de los pasos de condensadores en orden; para llegar al mejor factor
de potencia FP.
Alarmas transmitidas en caso de anomalías, almacena las últimas
cinco (5).
Varlogic NR6 / 12 NRC12
Rele de Salida 2A - 250 VAC 0,6A - 60 VDC
1A - 400VAC 2A - 24 VDC
Comunicación Modbus RTU - con puerto RS485 y operación 4 cuadrantes; para el Varlogic NRCR12.
Pantalla LCD, retroalimentada. 65 x 21 mm 55 x 28 mm
Fuente Auxiliar VAC 88-130 / 185-265 / 320-460
Tiempo de Delay en Actuar 10 a 120 s 10 a 180 s
Algoritmo de control diseñado para reducir el número de comutaciones
de operación.
Tiempo de Delay en Reconexión 10 a 600 s 10 a 900 s
Precisión % 5 2
Referencia Tipo Número de pasos Precio
52448 Controlador Varlogic NR6 6 2.768.300
52449 Varlogic NR12 12 3.283.400
52450 Varlogic NRC12 12 3.862.800
52451 Módulo de comunicaciones RS485-Modbus RTU - NRC12. 2.446.400
Varlogic NR6/12 Varlogic NRC12. Módulo de comunicación - para NRC12.
112 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
122 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
AccuSine®
Filtro activo de armónicos
Principio de funcionamiento del filtro activo de armónicos
El sistema de corrección de potencia AccuSine ® inyecta corriente armónica y reactiva para limitar la distorsión y mejorar el factor de potencia total para el sistema de distribución de energía eléctrica en cualquier instalación. El filtro AccuSine mide la corriente total de carga del sistema, determina la componente fundamental e inyecta a la red la componente armónica en fase opuesta, de tal forma que los armónicos quedan cancelados. La lógica de amplio espectro del filtro AccuSine no se enfoca en frecuencias específicas, sino que más bien crea una forma de onda en tiempo real sobre la base de los aportes de sus circuitos de detección, independientemente de las frecuencias que la corriente de carga no lineal contiene.
El filtro AccuSine supervisa la carga a través de transformadores de corriente montados en la línea de alimentación de la carga en cuestión. Esta información es analizada por la lógica para determinar la magnitud de la corrección a inyectar por el equipo en las líneas de AC.
Descripción Capacidad nominal Referencia Precio
Filtro activo AccuSine NEMA 1, para redes 208 a 480 VAC
50 Amperios PCS050D5N1 96.570.000
100 Amperios PCS100D5N1 109.446.000
300 Amperios PCS300D5N1 180.264.000
Filtro activo AccuSine NEMA 12, para redes 208 a 480 VAC
50 Amperios PCS050D5N12 110.733.600
100 Amperios PCS100D5N12 126.828.600
300 Amperios PCS300D5N12 206.016.000
Transformador de corriente, de núcleo cerrado600:1 Amperios CT7RL6011 1.030.100
1000:1 Amperios CT7RL1021 1.120.200
Transformador de corriente, de núcleo partido
1000:5 Amperios CT1000SC 3.219.000
3000:5 Amperios CT3000SC 4.249.100
5000:5 Amperios CTFCL500058 4.828.500
Transformador de corriente núcleo partido, rectangular
1000:5 Amperios CT1000SCR 3.991.600
3000:5 Amperios CT3000SCR 4.377.800
5000:5 Amperios CT5000SCR 5.279.200
Is: Corriente de la fuente (libre de armónicos)Ia: Corriente inyectada por filtro AccuSine®
Ib: Corriente de carga
Ib
Ib
Is
Is
Ia
Ia
Gestione su edificio desde una plataforma única
Solución BMS de Schneider ElectricCentralice la información y simplifi que su gestión.Obtenga el máximo de su edifi cio, sin consumir más energía.Reducciones de costos de energia hasta un 30%
-50kWh/m2
por añoNuestras soluciones de energía combinadas con el diseño apropiado bajan el consumo hasta 50KWh/m2 por año
Gestione su edificio desde cualquier lugarNuestro BMS es un sistema escalable fl exible y abierto, puede integrar sistemas con protocolos de comunicación estándar
10 a 15 Kg CO2/3 min
Es el dióxido de carbono que existe en un edifi cio de 10.000 m2
Al gestionar mejor su energía reduciremos su huella de CO2
Edificio productivo
Las soluciones y servicios de Schneider Electric lo ayudan a obtener certificaciones
Obtenga hasta 50 puntos LEED
Cumpla con el estándar ISO 50001
Integrated SiteSupervision
RemoteSupervision
EnterprisePerformanceManagement
Integrated Domain Management and Control Solutions
Interoperable and Open to Third-Party Systems
™
Power Management
Process & Machine Management
IT Room Management
Building Management
Security Management
Uninterruptible power supplyCritical power
Racks and PDUs
Guest room managementHVAC control
Lighting control
Access controlVideo surveillance
Fire safetyIntrusion detection
General machine controlPump and fan control
Lift and escalator controlWindmill and solar panel control
Energy monitoringElectrical distributionRenewable energiesConsistent power quality
Local LV/MV protection and controlIntelligent power and motor controlElectric vehicle charging
Active Energy Management™ architecture from Power Plant to Plug
Remote supervision
Enterpise management
Integrated site supervision
+ =ISO 50001
energy management
$£¤¥Administración de Sostenibilidad
Reportes, eficiencia y emisiones
Monitoreo y predicción
Energía renovable y carga de VE
Control de motores
Control de datos, UPS y refrigeración
Voz datos imagen
Control de HVAC
Control de iluminación
Distribución de energía
Control y monitoreo de energía
Control de acceso
Video vigilancia - CCTV
132 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
142 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
La protección de su gente, la propiedad y los datos
Schneider Electric le lleva más allá de los sistemas de seguridad tradicionales. nuestro enfoque integrado que combina todo, desde la vigilancia de vídeo para el acceso de control para la detección de intrusos, ofrece una comprensión más completa de seguridad. Por ejemplo, puede crear informes para cualquier evento, con detalles abajo a la punto de acceso exacta, así que usted puede solucionar las brechas de seguridad más efectiva, o reconocer y corregir equipo defectuoso con mayor rapidez. También puede conectar sistemas de seguridad con la información personal, así que usted sabe exactamente quién accede qué áreas y cuándo.
Control de acceso - Proteger a cada punto de acceso en su edificio La solución de control de acceso Andover Continuum estáa diseñados desde cero para satisfacer las más estrictos requisitos de seguridad y las regulaciones guber-namentales. Son fáciles de red con soporte Ethernet y proporcionan el cifrado y la autenticación para permitir las comunicaciones a prueba de manipulación entre controladores y estaciones de trabajo.
La detección de intrusiones - Detectar temprano, responder rápidamente Andover Continuum se conecta fácilmente con la mayoría de los dispositivos sensores de intrusión, lo que permite integrar estos sistemas con su general red de se-guridad. Puede enviar alarmas de intrusión, crear informes y ver gráficamente la seguridad incidentes en la estación de trabajo. Eventos de intrusión puede también desencadenar respuestas automáticas; Por ejemplo, una alarma de rotura de cristal o detector de movimiento puede causar una imágenes de vídeo para que aparezca en la estación de trabajo.
Gestión de vídeo digital - La última tecnología, integrada a la perfecciónComo parte de una red de seguridad integrada, nuestro video sistemas de gestión ofrecen beneficios de gran alcance tales como:
• Enlace varias cámaras por alarma o punto de visualización automática
• Ver video en vivo o grabado a pedido de cualquier alarma o evento
• Fácil almacenamiento, la búsqueda y el control de la tecnología digital grabaciones en el disco duro
• Integrado controles pan-tilt-zoom para ver todos los área efectiva
• Soporte de IP para una fácil conectividad
Detectores de movimiento
CCTV
Estación de monitoreo
Detectores de ruptura
Control de acceso
Descubre nuestras soluciones de control de sistemas de aire acondicionado y ventilación mecánica - HVAC
Ambiente
Presurización
Cajas VAV
Sistemas de control centralizados• Control de unidades manejadoras de aire• Control de equipos de bombeo• Control de ventilación/extracción• Monitoreo de centrales térmicas de enfriamiento y calefacción• Monitoreo de Chillers vía interfase de comunicación BACnet/Modbus
TYPICAL APPLICATIONCooling coil
Existing field wires
Heating coil3- Speed fan
Return air
Fan statusswitch
Filter statusswitch
SER8300 Fan Coil TerminalEquipment Controller
SC3504E5045
Door & Window Switches
Optional Wireless ZigBee® Communication or
Optional Wired Bacnet® Communication
Optional Wireless Accessories
Supply air
Supply Air Sensor
ControlBoard
Optional
control output(SE7607/SE7657)
Optional economizer damper control output (SE7605 and SE7656)
Fan current switch
Open communication protocolsOptional wireless Zigbee® communication
Typical roof top unit with economizer (SE7600-economizer series)
Outdoor air sensor
Control para pequeños y medianos edificios• Control de equipos Fan Coils (3 Velocidades) • Control de equipos Roof Top• Control de equipos lavadores o enfriadores de aire• Control de equipos manejadoras de aire
• Control de Fan Coils• Control de equipos Roof Top• Control de equipos lavadores o enfriadores de aire• Control de cajas de volumen variable• Monitoreo de equipos de climatización precisa
• Control de cajas de volumen variable VAV• Comunicación al sistema de control central (BACnet/Wireless/Echelon)• Monitoreo y reporte de temperatura, humedad, presión, estados de los
equipos.
152 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
162 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Funciones de edificiosManejadas generalmente por KNX
Control y monitoreo de funciones de Edificios
• Iluminación On/Off, atenuación.
• Calefacción/A.A./Ventilación
On/Off, contínuo (válvulas, calentadores, ventiladores).
• Persianaseléctricas Arriba/abajo, posición
(persianas venecianas enrollables).
Alarmas• Medición / Meteorología.
• Compuertas a otros protocolos.
• Señales de Transmisión a otros sistemas.
• Control manual Ej. botoneras.
• Control horario.
• Sensores de movimiento.
• Sensores de luz día.
• Sensores de temperatura.
• Sensores de viento.
• Contactos secos.
• Local / Centralizado.
• Individual / Grupo.
• Control de escenas.
• Pantallas multi-funcionales.
• Enlaces con sistemas BMS.
Funciones de edificiosManejadas generalmente por KNX
0-10 V
0-10 V12 V
Fluorescente.
230 voltios110 voltios
0-10 V
Resistencia.Transformador
Actuador de regulación universal KNX.
Iluminación de entrada, exposición y sala de conferencias.
Iluminación de o cinas y suelo.
Fuente de alimentación KNX.
Unidad de control KNX 0-10 V.
Pulsador KNX.
Control remoto de IRDistance 2010.
Presencia KNX ARGUS.Pulsador KNX.Presencia KNX ARGUS.
Componente del sistema.
Control de iluminación.
Control de presencia.
Control de presencia.
Control manual.
KNX.Control manual.
Control de iluminación.
Clinical Center Mainz, Alemania
172 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
2
2
182 /
Precios sujetos a cambio sin previo aviso • Adicionar IVA vigente en la Fecha de Facturación • Consultar Condiciones Generales de Venta • www.schneider-electric.com • Febrero de 2016
Smartstruxure™ LiteSoluciones innovadoras para el control de medianos y pequeños edificios
Comunicaciones abiertasControl avanzado de su edificio con comunicacio-nes abiertas e integradas. Zigbee® inalámbrico, BACnet® y LonWorks®
Bajos costos de instalaciónNo requiere expertos para instalación, sistema de fácil instalación y pro-gramación.
Costos eficiente de HVACTome el control total de su edificio con soluciones basadas en WEB para control de HVAC
Sensado de ocupaciónEquipe su Room Contro-ller con un sensor de pre-sencia infrarojo para con-trol de demanda basado en ocupación que lleva el control de la energía a un nievo nivel.
Ahorros energéticosAhorre energía y dine-ro. Con controladores SE7000 de ambiente usted reducirá los costos de energía sin sacrificar comodidad ni un poco.
Medición de humedad y temperaturaSi se puede medir, se puede controlar - propor-cione confort de los ocu-pantes y productividad.
Control aire acondicionado
Control de iluminación
Gestión de energía
Supervisión y control
Pequeños y medianos edificios
< 10,000 m2
Los dispositivos de gestión permiten controlar, super-visar y gestionar edificios enteros a través de Struxu-reWare™ Building Expert. También pueden utilizarse para el control inalámbrico o cableado de zonas en grandes complejos.
Además cuenta con una manera fácil de ver las lectu-ras de temperatura y de iluminación actuales, así como el consumo de energía y el estado de otros dispositivos o variables seleccionadas con un Energy Management embebido.
Con la introducción de la solución de SmartStruxure™ Lite, construcciones pequeñas y edificios comerciales de tamaño me-dio tienen ahora una solución asequible de gestión de edificios para satisfacer sus necesidades. Al proporcionar en cualquier momento y lugar el acceso a la construcción de la información en una interfaz de usuario sencilla, Solución SmartStruxure Lite reduce los costos de energía sin comprometer la comodidad.