ПPfJЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАRТЕСЯІ

СТЯХЯНО6[UЬ Орган Броварського районного комітету Комуністично' партіі Украіни та районної Ради депутатів ТРУДЯЩИХ

Киівсько' області

ГАЗЕТИ І ЖУРНАnИ-8 МАСИ! Першого жовтня почалася в підготовку і проведення новоріч­

країні переДШlа.та на центральні і ної передплати. »ісцеві періодичні виданн!{ на В lIухівці десятки родин були 1956 рік . Зв'язківці району - цього року без газет і журналів. працівники « Союздруку » , завід у- Ще бі.'П,ше. Дуже часто навітт" ті ючі сі,'lЬСЬКИМИ поштовими від-діленнями, листоноші зобов'яз3.­

.'Іися завершити в основному но­

мрічну передплату дО З8-0Ї річ­ниці Великої Жовтневої соціаліс­тичної революції.

3авдання відповідальне, і вся громадськість району має всемір­но спрИяти працівникам зв'язку успішно викuнати взяте зобов'я­зання. Активна участь партійних, ltомсомо.'ІЬСЬКИХ і прОфспілкових організацій, керівників колгоспів і І підприємств допоможе швидко задовольнити попит трудящих на

газети і ж УРН1IJ1И , уникнути тих ПОМИЛОК, які допущені були в нас у минулі роки під час орга­

Hi~Jiїї передплати .

га зети, що виписані і ОШJaчені, не потрапл!{ли до переДп.1атників.

Якщо партійна організація (сек­ретар т. ГалицькиН) не вживе не­гайно заХО'і\ів, таке може повтори­тися. Про це свідчать листи т. Новохата А. і Заблоцького Є., які вміщені в сьогоднішньому но­мері газети « СтаХ:lНовець » . 3 ви-ни окремих чденів пра.вління у Со. Рожівці, де розташована одна з найбільших бригад пухівського &олгоспу імені Ватутіна, газети, журна.'ІИ, дисти за останній час зовсім не доходять.

Кілька разів звертався у мину­дому {юці завідуючий сільською поштовою філією в Погребах т. Кузнецов до керівників пар-ВІзьме\lО для прикладу два се­

ла-Русанів і Пухівку. У першо- тіііної організації, сільради, кол­І'ОСПУ по допомогу В організації му з них вже кілька років майже

кожна родина одержує централь- передплати, але такої не одержаs. H~ обласну або районну газету, В реЗУ.1Ьтаті цього передплата по а 12 родини різноманітні жур- селу за.тягнулася, а на сільсько­нали. Щодня можна почитати ГОСІІодарські журюши, які вкран свіжу газету і на вітринах, в потрібні бригадирам, завідую:им клубі, сі.lІьраді, конторі КО.1ГОСПУ' 1 ~}ер~~ами, агр?ному, зооте~НlКУ~

Висока насиченість села Руса- 30ВСІ.М б~ла 3lрва.~а. Ta~e ж. ма И()* Гdзетами, журнал:ами--заслу- ;10 МІсце 1 у ВИГУРІВщиНІ, де 1 за­га не ті.'ІЬКИ працівників відді- раз передшrата ще фактично не ленн!{ зв'язку а перш за все розпочата. , , , . lартіниої організації КО.'Ігоспу, НезаДОВІЛЬНО працюють по ор-ітколективу. Проведена була ганізації передплати і ряд завіду-"'На кількість. групових та ін- ючих поштовими Філіями . У Сві­,ДУ3.llЬНИХ бесід про значен- тильному, наприклад, завідуюча

dя радянської преси, як самої поштовим відділенням т. Пасічна сильної ідейної зброї Комуністич- взагалі більше занмається осо­ної партії. Організатори передпла- бистими справами, ніж своєю ос-1'" побували у бага.тьох ко'лгосп- новною робо,тою по відділенню. юіків вдома, допомогли ім обрати Партійним організаціям на міс­для себе газету, журнал, що їм цях слід ПОСИШІТИ контроль ді­більш підходить. Активно сnpия- Я.'1ьності поштових відділень . Спи­ли зразковій організації перед- раючись на них, треба за.безпечи­плати ГО.'10ва колгоспу, голова ти, щоб новорічна передплата на сі.'Іьради, інтелігенція села. І цьо- газети і журнали пройшла друж-1'0 року партійна організація но, організовано в кожному селі, колroспу взяла під свій нагляд піДПРИЄМСТВІ 1 колгоспі.

---~.~

У Президії Верховної Ради Української РСР

Відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 22 ве­ресня 1955 року «ІІро утворення союзно-респуб.'Ііканс;ького Мініс-1'ерства текстильної промисловості СРСР і союзно-республіканського Міністерства легкої ПРОМИС.'lовості СРСР» lIрезидія Верховної Ради Української РСР своїм Указом УТВОРЮІа на базі підприємств і ОР1'а-AlЩЇЙ Міністерства промислових товарів широкого вжитку Укра- , jfЬKOЇ РСР союзно-республіканське Міністерство текстильної про-С.ловості Української РСР і союзно-республіканське Міністер­

GTBO легкої промис;rовості У кра.їнської РСР, передавши їм під­приємства і організації за списком, затвеDдженим Радою Міністрів Українеької РСР.

Президія Верховної Ради Української РС!' призначила:

міністром текстильної промисловості Української РСР тов.

Єсипенка Івана Івановича;

міністром де1'КОЇ промисловості Української РСР тов. Пастушка

JКОЛУ Костянтиновича. ------До відома делегатів

хн районної комсомольської конференції • районна комсомопьська КОНференція розпочинає свою ро-

60ТУ IJ IiУботу. 15 ЖОВТНЯ, о 12 годині ДНЯ в приміщенні районнorо _oтempy.

Р~страція д,епегатів з 8 до 11 ГОАИНИ ранку В при .. ,іщенні • Йному nНСМУ,

РІк вир;ания XVIII КОМСОМОЛЬЦІ! 123 (1381)

П' Я тни ЦЯ Вище прапор соціалістичного змагання

14 ЖОВТНЯ

1955 р.

на честь ХХ з~їзду КПРС

Ціна 15 коп. і ХІХ з~їзду КП України!

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ *' *'

Розвиток молодого вугільного рамону ДонОасу В Селидівці, Стал:інської об- басейні шахт. Вони даватимуть

,1асті, створено новий вугільний від чотирьох до шести тисяч тонн трест-«Селидіввугілля» . ПО.'ІО- вугі.'lЛЯ за добу. Швидкісними вину шахт нового тресту станов- методами споруджуються ще чоти- '

ДЯ1'Ь механіЗ0ва.ні підприємства, збудовані за роки післявоєнних п'ятирічок.

На. багатих ІІокдадах, відкри­тих З:1 останній час, будується кілька на.іібідьших у Донецькому

ри невеликих шахти, які наміче­но здати в експлуа~ацію весною 1956 року. На око.1Иці раііонного центра­

Селидівки вироетає нове шахтар­СЬБе місто.

На будІВНИЦТВі Херсонського текстильного комбінату

Швидко ростуть корпуси наil:- 3магаючись за гідну зустріч бідьшого в країні Херсонського ХХ з'їзду КПРС і ХІХ з'їзду КП бавовняного комбінату. Лише два України, будівники підготували роки тому на березі Дніпра, в '1'0- і зда.1И ще 5 тисяч квадратних му місці, де зараз стоять величез- мет{)ів виробничої площі. До свя­ні виробничі будинки, був пус- та Ведикого Жовтня монтажники тир . Рівно через півтора року зобов'язa.rшся встановити і зда­нісдя того, як був покладений ти в експлуатацію ще 800 авто­першиіі камінь у фундамент пря- ма.тичних верстатів. ДИЛЬНО-ТJ,ЩЬКОЇ фабрики М 1, У наступному п'ятиріччі ком-Бона вже почала випускати про-

дукцію . Фабрика щодня виробляє бінат щороку даватиме країні близько 15 тисяч метрів тка- більше ста мільнонів метрів тка-нин і бідьше 10 тонн пряжі. нин.

Передпускові дні на Каховській ГЕС Наближається день пуску пер- шої турбіни поставлено на су­

шого агрегату Каховської ГЕС. шіюrя. Сушіння-одна з остан­Ндуть ОС1'анні пусконалагоджу-вальні роботи. 10 жовтня о 21 ніх операцій перед постановкою годині 50 хвилин генератор пер- агрегату під навантаження.

Виконано п'ятирічний план В соціалістичному змаганні на K~HaHO п'ятирічний план вироб-

лення електроенергії . честь ХХ з'їзду КПРС і ХІХ з'їз- Завершили п'ятирічний план ду КП України кодектив Дніпров- вантажних робіт портовики Дніп­

cbrtoї гідроелектростанції іменіРОВСЬКОГО басеЙ~у. В порта~ і на . пристанях басеину мехаНІзмами

В. І. ЛеНІНа добився нового ВИ-lпереРОб~ено 92,6 процента всіх роuничого успіху: достроково ви- вантажІВ.

40 тисяч заяв у технічнІ училища України В 105 технічних училищах ли середню школу, вирішили ста.­

України провадиться прийом но­

вого поповнення. Вже надійшло

понад 40 тисяч заяв. Десятки ти-

сяч юнаків і дівчат, що закінчи-

ти висококваліфікованими робіт. никами.

у цьому році в республіці від­криваєтьея З7 нових технічних училищ.

*' Новий курортний район на Украіні

Чисте повітр!{ лісистих Кар­Па.1', мальовничі околиці, велика кількість сонця і джерел з вугле­кислими, сірководневими і раді­йовими водами дають багато ці­лющої енергії закарпатським здравниЦ!{М. Місцеві джерела, яких тут налічується більше трьохсот, своїм хімічним складом і діею аналогічні мінеральним джерелам Кавка.зу .

Щороку з різних кутків краї­ни в санаторії області приїжджає більше чотирьох тисяч чоловік.

В наступній п'ятирічці 3акар­патrя перетвориться в новий курортний район. Спеціальна бригада Міністерства охорони здо­ров'я України з участю праців­ників Одеського інституту ку­рортології і місцевих ліка.рів за­І.інчила дослідження багатьох джерел, на базі яких намічається будівництво нових санаторіїв.

Концерт ансамблю пісні І танцю Чорноморського флоту

12 жіівтня в Севастополі в Ма.троському клубі відбувся кон­церт ансамб.по пісні і танцю Чор­HOMOPCЬ~OГO флоту для ТРУДЯlЦИХ

міста і моряків. Численні глядачі тепло зустрі­

.'ІИ виступ анса.мблю, який вико­нав «Кантату про партію» Алек­сандрова" «Сюїту з революційних пісень 1905 року» , пісні «Леген­дарний Севастополь»-Мураделі, російські, українські, матроські пісні і танці.

Концерт проишов з вели&им успіхом. На концерті були присутні то­

вариші М, О. Будганін, О. І. Ки­риченко, А. І. Мікоян, Мо С. Хрущов, Міністр оборони СРСР МаРШ1lJ1 радянеыtгоo Союзу Г. К. Жуков, Адмірал флоту Радянсько­го Союзу М. Г. Кузнецов, секре­тар Кримського обкому КП Укра­їНИ Д . С. Полянський та інші.

(За повідомленнями ТАРС і РАТАУ).

--------------------------Нові машини для сільського господарства

На дослідному полі Кіровоград­ського зltj30ДУ « ЧеJ}ВОНIt 3ірк.а » за­кінчилиеь випробування нової навісної тукової трисекційної тракторної сівалки «СТН-2,8 » , с 'гвореної груною заводських ін­женерів. На Bi~iHY від тукоски­да.'!ьної сівашш нова машина має висівний апарат тарільчастої форми, що забезпечує рівномірне розсівання борошнистих і грану­льoBaHиx добрив. ПродуктивнісТь сівадки-4,5 гектара за годину.

До серіііног() виробництва в

1956 році заводські констру:к.то­ри підготували і ряд інших но­вих сівалок, зокрема·, Д.1Я висіву насіння овочевих культур, для

квадратно-гніздової сівби різних

І проса.пних культур з одночасним

внесенням мінеральних добрив та інше .

На й державній зональн і й машиновипробній станції Міністерства сільського господарства СРСР тепер випробовується БЛИЗqКО 70 різних видів нових сільськогосподарських машии. <::е­ре.ц них- модернізовані ком?айни, HaBi~Hi знаряддя дл~ траКТОРІВ . пристрої для боротьби з ШКІдниками СlJlьськогосподар\,;ьких куль-

тур та ін . . • н а з нім к у: випробування модеРНІзованого комбаина С-4М,

випущеного Таганрозьким заводом комбайнів. Машина устаткова­на навісним соломокопнителем і плаваючим хедером.

(Прескліше PATA~i). Фото С. Михайлової.

2 СТАХАНОВВЦЬ П'ятниця, 14 жовтня 1955 року з c-sт- З'

Завтра-ХІІ районна комсомольська конференція

ІНіціатива рожtїівських комсомольців пІдхоплена

Комсомольці колгоспу «Біль- ранні картоплі, виділені для учас,. ШОВИК», с. Рож.ни, виявили цін- ті в цих роб!УІ'ах. Силами комсо­ну патріотичну ініціативу-вони мольці:в і молоді буде закагатова­взяли на себе конкретне соціаліс- н:о і зібрано 25 гектарів кормо­тичне зобов'язання по підготовці вого буряку і фуражної картоплі. громадському тваринництву ситої Комсомольські збори виріпшли і теплої зимівлі. Їх приклад уна- взяти під свіИ: нагляд корми ДЛЯ слідували комсомольці колгоспу худоби. До 20-го жовтня по'пра­ім. Жданова, с. Красилівка. вити всі ск.иртп сіна та соломи і На комсомольських зборах ра- організувати Їх охорону.

зом З неспілковою молоддю з до- Новообраний комітет взявся та­повіддю по цьому питанню вис- кож активно за усунення недолі­тупила секретар комсомольської ків, які були викриті на звіт­організації, агроном к·олгоспу но-виборних комсомольськ.их збо­Ніна Багач. Вона, а також го- рах щодо організації внутріспіл­лова КОЛl'оспу комуніст т. Ра.и;ь- к.ової і політично-масової роботи ко О., розповіли учасникам збо- серед молоді. Орга,нізовано гурток. рів про хід осінніх польових ро- комсомольської освіти, який при­біт, про підсумки господарськ.ого ступив до занять.

року в тваринництві. Комуніст-завідуючий свино-Збори тривали недовго, але фермою т. Лобк.о п. організував

пройшли вони активно. По к.ож- зразковий Червоний к.уток. для ному З пі;(нятих на зборах пи- працівник.ів ферми. Тут завжди таш прийнято КоНК.ретне рішен- можна почитати свіжу газету, ня і вже наступного дня взялися журнал, послухати радіопередачу. за його здійснення. Комсомольці вирішили устатк.ува-

Так, наприк.лад, у рішенні бу- ти такий же Червоний к.уток дЛЯ JIO зазна,чено--доручити коміте- працівник.ів молочно-товарної тету організувати комсомольськ.о- ферми. молодіжну бригаду для роБО'ти на Схвально зустріли к.олгоспни­молотарці «МК-1100». Вирішили к.и, зок.рема молодь села, ініціа­і зробили. Вже к.ільк.а днів як. к.ом- тиву комсомольців у пожвавленні сомольці, в тому числі завідую- ро бати клубних гуртк.ів художньої чий клубом Нестеренко, сек.ретар самодіяльності. Організовано хор, колгоспу Павленко, обліковець на у якому зараз 35 співаків, голов­фермі Чуиняк, ланкова садової ним чином к.омсомольці. Присту­бригади Шибіка, студент сіль- пили до утворення домбрового ор-ськогосподарського технікуму кестру. Правління колгоспу при-ФалЬфушинськии, піонервожата дбало для оркестру необхідні ін-сІльської школи Цибенко і ряд струменти.

інших поруч з комсомольцями За рішенням бюро партійної рільничих бригад систематично організаціі (сек.ретар т. Пожи­перевиконують норми на молоть- даєв о.) зміцнено склад редк.олегії, бі. К()мсомольці молотильн()ї до якої входять зараз 5 к.омсо­бригади на чолі з своїм ВОЖа&ОМ мольЦЇВ. Редак.тором затверджено Ніною Багач з()бов'ЯЗуються до- члена комітету комсомольської класти всіх сил, щоб протягом організації, кандидата партії п'ятиденки МО.1отьба зернових М. Зінченка. Стінна газета по­була будь-що закінчена. чала після того виходити безпе-У колгоспі ще не завершена ребійно.

встановлені автопоїлки для ко- В Ч О COMO.1JY. • асник В,

У порівнянні з минулим ро­ком у колгоспі ім. Калініна, с. Літки, значно зросла вро­жайність всіх Сільськогосподар. ських культур. У цьому за· слуга колгоспного агронома

М. Федоренка, нещодавно прий­нятого кандидатом у члени

КПРС. На знімку: М. Федоренко.

Фото М. Строя. ---~ ~,---

Пісня радянської молоді

Усмішки ясні, ніби сад на весні,

Веселкою грають навколо. Під небом осіннім

заспівує пісню радянська окрилена молодь.

3 нами ставайте Тісніше в ряди, Вітчизні віддайте Всі сили в труді.

Про кожного 3 нас вона дбає весь час,

Дає нам натхнення і силу. Під ленінським стягом осяяним шляхом

веде у майбутнє щасливе. 3 нами ставайте Тісніше в ряди, Вітчизні віддайте Всі сили в труді.

Серця молоді загартуєм в борні,

Відстоємо прагнения щирі І будемо жити

з трудящими світу в великім братерстві і мирі.

З нами ставайте Тісніше в ряди, Вітчизні віддайте Всі сили в труді.

М. Горбатеико, вчитель.

закладка силосу, ряд тваринни- Певне пожвавлення діяльності

ць.ких приміщень не відремонто- комсомольської організації після вано. lIотрібно зак.інчити про- звітно-виборних зб()рів посилило кладку водопроводу дО' ферм, де тягу неспілк()вої мол()дї д() IroM-

1 рів. Ряд комсомольців, які не інструктор райкому КП Укра-зайняті зараз на молот'ьбі і зби- іни по зоні Броварської мтс. с. 3азим'Я.

Додаткові тисячі тонн metany-БаТЬКівщині!

16 ЖОВТНЯ-"Комсомольський недІльник" по збиранню металолому

ІІрагнучи внести гідний вклад у дальшиіі розвит()к. чорної мета­лургії, юнаки і дівчата України з початку року зібрали і здали державі понад 25 тисяч тонн ме­тал()лому. Виплавленог() з цієї си­ровини ме'талу досить для випус­

ку б41ЬШ як. 10 тисяч трак.т()рів марки «ДТ-54».

Активну учас~ь у збиранні сировини для ма,ртенів взяли ком­сомольці та молодь. Київськ()ї, Сталінської, ДНіпропетровськ()ї та інших областей. У другому кварталі нинішнього р()к.у комсо­мольці і молодь, піонери і школя­рі Сталінської області відванта­жили металургійним підприєм­CrвaM близько 2 тисяч тонн лому чорних металів. Значно переви­конан() квартальне завдання по

збиранню метал()лому в місті Киє­ві, особливо молоддю Жовтнево­го району. За цей же час пер­винні комсомольські організації Ках()вського рай()ну, Херсонської області, здали на llPиимальні пункти 315 тонн лому ч()рних ме-талів.

За одну тонну сировини дер­

жава виплачує 67 мрбованців.

далі. Багато первинних комсо­мольських організацій республік.и за активну участь у збиранні ло­му чорних металів нагороджено

почесними граМ!УІ'ами ЦК ВЛКСМ, ЦЕ ЛКСМ У країни.

Зараз, після Звернення ЦК ЛКСМУ про збирання металолому, в республіці розгорнулась діяль­на підготовка до «Комсомоль­ського недільника», який відбу­деться 16 жовтня. ЦК ЛКСМ України закликав

молодь взяти наіі6ільш ак.тивну учасn, у «Комсомольському не­дільнику».

Завдання первинних комсо­мольських організацій п()лягає в тому, щоб мобілізувати всіх юна­ків і дівча.т для участі в цій ро­боті. Для дальшого неухильного піднесення важкої llP()мислов()сті потрібнии метал. Зібраний мета­лолом---це додаткові тисячі тонн сталі. Зібраний металолом-це нові мапшни і механізми для про­мисловості, трансп()рту, будов та сільського господарства.

Десятки і сотні тонн метало­лому лежать без користі на за­водських дворах, на садибах кол­г()спів, радгоспів, МТС, на полях

Комсомольські організації Запо- і вулицях, по узбіччях ліній за-різьк.ої області за зда нии метало- лізниць. Зібрати їх для переплав­лом одержали близьк() 160 тисяч ки в мартенах--таким є завдан­карб()ванців. ці кошти ВОНИ ви- ня «Комсомольського недільника», користовують на придбання спор- в якому повинна взяти )'часть тивного інвентаря, радіоприйма-І вся молодь республіки. чів, музичних інструментів і так. (РАТАУ).

---... ' ...... 1---

М О л о Д і-в и с о кук В а л і Ф і кац і ю Парк Бобрицької машинно- яка протягом 3-х місяців вчила-

тракторної станції весь час по- ся, і кожний одержав звання во­повнюється новими ск.ладними дія колісного трактора. У спіши сільськогосподарськими машина- так.ож працювала група в 26 ми. Серед них мапшни нових ловік, яка вивчала розса! конструк.ціЙ і спеціального ПРI1- дильні і картоплезбирa.n:ЬНі значення. шини.

Все це вимarає від керівників Такі к.урси існуватимуть МТС невтомно піклуватися про цього року. Потрібно, як і в

• ..4 підвищення кваліФік.аЦЇЇ кадрів. їх комплектуваню, та:& І Щ~ Взимку 1954-1955 ро&ів була час навчання їм приділяла увагу організована група в складі 30 не тільки комсомольська органі· чо,ловік, головним чином трак.то- зація, але і райк()м ЛКСМУ. ристи-практики і причіплювачі, А. Проценко.

~ __ ·_"""ltJ~· ••• ~=-•••••• n.-··n~= . ........ _..,.....-...-~.~ 11= =11 у.. про особливості різних типів ди майорів на машині Сизо- му, коли вимпел став все часті-НовІ Імена молодих мехаНІзаТОРІВ тракторів, про їх несподівані ненка. ше з'являтись на ЙОГО тракторі,

. А· Ф примхи. йшов час, змагання ставало юнак був безмежнО' радий. Але не На початку КВІТНЯ тра.кторис-, ::- 'ІН ТОЧНlше, ця ру да-, _ Висновок тоді,-Г()ВОРИТЬ все напруженішим, і одного ранку тільки перемога в змаганні ра_

ти 3 бригади т. Гуляницького ви- ван! Сизоненко -я зробив такий: щ()б вимпел замайорів на тракторі, де дувала юнака. Адже чим само-вели св()ї машини в поле. На па- - Цифру, кажете? Зараз, машина H~ підвела не м()жна 11.0- працював один з наймолодпшх відданіше працюють трактористи. горбках земля вже протряхлз-, а тільки дивіться, щоб вам сором: пускати в ній ні ~айменшої не- механіза.торів Володимир Василен- тим в кращому стані будуть по-по низинк~х вона ?,ула ще драг- но не БУЛО,-зауважив ~ечуJ?3 І справності. Якась дріБНИЧ&а, КО'. Не так давно юнак цей закін- ля, а значить і родитимуть, B8L листа. ГОДІ БУ.110 и думати, що почав шукати в ЖУРН~I, сItlль- якась гаєчка трохи ослабла-тре- чив семирічку, пройшов курси к.раще. Прикладів, що підтв ... там. можн.а провести трактор. Ме- ки щодня в першу ЗМІНу виорю- ба її відразу загвинтити, а не механізаторів і з' явився в брига.- жують це, трактористи моглиа хашзаторlВ це нервувало. Але щО B~~ трактор. за номер?м 51. На ждати, поки вона загубиться зов- ді. Торік план робіт перевиконав. І навести немало. От, наприк.лl:.:. зр~биш? Доведе~ся чекати. ще 'І11И мапшНl 1 в цю змІНУ працю: сім. Адже саме із-за таких дріб' яз- Зиму хл()пець за приltладом Сизо- в нинішньому р()ці на (}дній діляи. ДДlВ два, поки шдсохне. У трак- вав Дмитро Сизоненко. ЦИфри и ків буває машина простоює по ненка присвятив глибшому озна- ці біля урочища Філія пшениця торИС:ів, .:гаким чином, тепер справді були чудові. півдня і більше. йомленню з машиною. дала по 16 центнерів-майже в був вl~ьнии час. П~вели ~БОРИ. Одного дня-5 гектарів, друго- - Крім тощ-продовжує роз- _ Я поставив, _ розповідає п()ловину бі~ше, ніж на сусідніх М()ва ишла про взяТІ зобов язан- г0--5,6, треть()го-6,1 гектара. повідь СизонеНКО,-машина лю- т. ВасилеНК(),-перед с()бою зав- ділянках. Так само під Розк.о­ня: Д:хто дав слово вик.онати ~e- А змінна н()рма-3,2 гектара. бить, коли з нею П()ВОДЯТЬСЯ вмі- дання: не тоді усувати неполадки шівкою жита зібрали П() 16 ~оm:rии план на 1:0 процент:в, Отже, бували дді, к()ли Сизонен- лі руки. І взагалі механізатор по- в машині, коли вона зупиниться, центнерів на кожному ге:&тарі, а НІШІ-на 140, а наивище зобов я- ко давав майже по дві норми. винен уміти вникати в суть ба.. 11 заздалегідь запобігати їх. Для на іиших полях-по 10-11 зання взяв цкомсомоблець Дмит~о ІІро тракториста заговорили по гатьох процесів. От візьмемо .наЙ-1 цього, зрозуміло, треба машину центнерів. Сизоненко. е не уло неспоД1- всій МТС. Всі гордилися Дмит- простіший приклад. ВЛІТКУ, зна;ти не взага.lIі, а до дрі{jниЦь. Бригада успішно завершує ваним. ром, бо він зовсім недавно став здається в червні, довгенько не Це дає змогу уникнути значної комплекс польових робіт. План'

Через тиждеН1! після зборів трактористом. Правда, з мапшна- було дощу. Земля зас()хла так, &Їлькості простоїв. Але для хоро- по всіх вида.х тракторних робіт к.омсомолець почав орати одну з ми, особлив() З моторами, мав що плуги її ніяк не могли вко- шого тракториста це не все. переВИК()RaНО майже в півтQI!IiII піддалених діляно:& поля М 10 справу і раніш. В армії він слу- лупнути. Що тут робити? Пора- Треба ще навчитись цінувати раза. Перше місце зайняли Во!. біля так званої Омелянівської жив в танковій частині, а у віль- дилнсь ми тоді З бригадиром хвилину. димир Василенко і Дмитро Сизо~ межі. ні години любив читати книги, т. Гуляницьким і збільпшли вер- Слід сказати, що саме в цьому ненко. На трактор «ХТЗ» Волn-Минуло кілька днів. Тра:&то- серед них і такі, де говорилося тикальний тиск маси ШІугів. llля відношенні зараз ДOCBiд~eHi димир має 852 гектари, Дмит~

ристи почали запитувати в облі- про автомобілі й трактори. Коли цього прибудували на них бочк.И і тракТОРИС1'И можуть повчитись у 773 гектари при нормі 510 г. ковця Петра Печури: прийшов в бригаду, найбільше го- налили туди води. Ну, і робота Василенка. тарів.

- А як справи в .!lмитра?

- На славу,-відповідав об-JIіIroвець.

ворив і З дільничним MexaнiIroM пішла нормально. т. Дзюбою, і з досвідчешпm меха,. Маиже кожного дня до самих нізаторами тт. Барановим і JlaB-

1 жнИ'В Черво~й вимпел ~еремож­

рухіним на одну і ту ж тему- ця в змаганш тракторисТІВ брига.

Зрооумі.1lO, змагатись Василен­

ку з своїм старшим товаришем, а

вірніше дІ>угом було нелегко. То-

М. Строй,

І. Марченко, Колгосп ім. Леніна,

с. Семиполки.

П'ятниця, 14 жовтня 1955 року

ЗАВЕРШИЛИ КОПАННЯ КАРТОПЛІ

У наполегливій боротьбі, щоб швидко і без втрат провести збирання картоплі, пройшла в

СТАХАНОВЕЦЬ з

ЗБІЛЬШИТИ ВИРОБНИЦТВО СВИНИНИ НА КОЖНІ 100 ГЕКТАРІВ РІЛЛІ! *: *: *: *:

Відгодуємо 1000 свиней колгоспі остання декада. На зби- Кілька років підряд наш кол- же ~ті~ьки буде вида·но і за ДРУ-І Ків,. одержаних в результаті Mi~- росята краще розвиваються, рос­рання врожа·ю вийшло все насе- госп займається відгодівлею сви- ге ІІШРІЧЧЯ. ПОрlДного схрещування свинеи. туть міцними і здоровими, поїда-лення села. ней, набуваючи в цііі справі все 3а досягнуті успіхи у відго- Ии перекон:tJIися, що такі під- ючи різноманітні корми.

3а попередніми даними, на ІІеР- кращого досвіду. .якщо, напри- дімі свиней колгосп знову заво- свинки дають приріст на 15-18 Для підвищення приросту жи-ШОМУ місці по врожайності брига- клад, раніше мали по 18-20 ював почесне право на участь у процентів вищий проти вихідних вої ваги тварин чимале значення да ;м 4, яку очолює комуніст центнерів свинини на 100 гек- Всесоюзнііі сільськогосподарській порід, краще використовують гру- має утримання їх весною, влітку Т. Стасюк, зібрала до 150 цент- тарів ріллі, то в останній період виставці. бі і соковиті кор·ми, швидше до- та восени на відкритих майданчи­нерів картоплі з гектара. По всіх набагато більше. 3а високі по- 3абезпечуємо високий вихід сягають Н:lПівсальної і сальної ках. На центральній садибі ар­інших бригадах-від 110 до 120 казники по віitГодівлі свиней, поросят від свиноматок, що є од- кондицій. тілі, де в нас в основному роз­центнерів з гектар·а. яких добилися в 1953 і 1954 ним з годовних заходів відтвор,ен- Всі роботи на СВИНОфермах про- міщені свині відгодівельної гру-

3а рішенням правлІння УТВО- роках, артіль в цідому і ряд пра- ня стада. В мину.l0МУ господар- вадяться за затвердженим вироб- пи, біля свинарника загородили рена спеціадьна комісія, до скла- цівників свиноферми були учас- ському році В тв<Финництві одер- ничим планом. Бригади і окремі дворик і на території його побу­ду якої увійшли заступник го- никами Всесоюзної сільськогоспо- жали, наприклад, від кожної з свинаРRИ одержують квартальні дували навіси, відкриті сторони лQВИ колгоспу т . Ка.кун, редактор даРСЬБОЇ виставки торік і є нині. 100 свиноматок n середньому по і місячні завдання, в яких зазна- яких обернені всередину дворика. щоденної стінної газ.ети Т. Теп- Відрадні підсумки минулого 20,5, а по фермі, де бригадиром ч~ться, скільки поросят ПОВИН-І Тут є також душ. Купання СВИ­люк, ряд членів ревізійної ко,мі- господарського року в тварин- С. ГУДИЙ,-по 22 поросят. Учас- но б~'fИ одержано, ~iДГ?ДOBa~o І~ей влітку в .жарку П(}ГОДУ і .го: сії і депутатів сільської Ради, які ництві. Відгодували 792 свиней ник Всесоюзної сільськогосподар- свинеи, витрата КОРМІв 1 ВИХІД ДІВля на ВІДкритому ПОВlТРl перевіряють якість збирання кар- вагою в середньому 100-110 кі- ської виставки ВаСИ.1Ина Топіха товарної ПРОДУlщії. І сприяє тому, що вони краще і в топлі на всій площі в 200 гек- логр.амів кожна, а 45 з них, що одержала 'І'орік 229 поросят від На відгодівлю ставимо молод- більшій кількості поїдають КОР­тарів. Там, де комісія виявила здали в обов'язкові поставки дер- 8 свино~{а'ГОlt, що становить в се- няк в основному від весняних і мів, а від цьоlrо і швидше наби­факти недоброякісної роботи, не- жаві, ~ШІИ по 200-250 кіло- редньому на кожну більш як по літніх опоросів. Це дуже вигідно рають у вазі. гайно приступають до збирання, грамів. Багато продукції продали 28,6 поросят. тому, що вирощування одержаних Вступаючи n новий господар­бульб, я&і залишилися в грунті. заготівельним організаціям. На 3 мстою ПОillіпщення якості в цеЇІ період поросят провадиться ський рік у тваринництві, ми да-Щоб прискорити вивершення круг вийшло по 31 центнеру м'ясної продукції, збільшення до- па пасовищі при )!а·RСИ~!аЛЬНОМУ ли сдово відгодувати 1000 сви­

кагатування картоплі, складено свинини на 100 гектарів ріJїлі. бового приросту живої ваги тварин використанні трави, а це дуже ней з тим, щоб одержати по 40 rpафік, який доведений до кож- У нас є ряд свинарок, що заре- ставимо на відгодівлю підсвин- здешевлює відгодівлю. Весною по- центнерів свинини на кожні 100 ної бригади, і встановлено кон- гектарів ріллі. троль за його виконанням. По комендували себе справжніми 3 8 ЕДЕ Н Н Я З чого виходили, беручи таке закінченні кагатування буде ви- майстрами цієї справи. Це-Ка- про відгодівлю свиней по колгоспах району за минулий зоб(}в'язання?

терина Чернюк і Наталка Топіха, господарський рік в тваринництві План розвитку свинопогодів'я дана на.'1ежна колгоспникам до- які відгодува;ІИ УДВОХ 194 сви (з 1 жовтня 1954 року по 1 жовтня 1955 року) даткова ОПJlата-понад 100 тонн . ., . - === виконали з перебільшенням-картоплі. ней. Любить роботу, віддаючись Одержано І Одержано за.мість 750 Р. на фермах 1335 го­

її! всією душею, Анастасія Ва- Назви сіл і колгоспів СПИНИНІ! на І Назви сіл і колгоспів СВНІ/ННИ на лів, з них Д.1JЯ відгодівлі 400 під-Колгосп попністю розрахувався В· 100 100 га ріллі 100 га ріЛ.lllі

рич. она ВІДгодувала сви- В центнер. в центнер. СВИН"I·В ·весняного опоnt\l'у 1· 600 з державою по заготівлях і за- .. 1"'" нен. КL1ька років працює на фер- ==_._- поросят літньо-осіннього. Для

купках картоплі. )Іі, весь час підвищуючи свою Рожни, «DiлыllвIІк» 37,1 СеМIlПОЛКИ, ім. Сталіиа 103 700 п. Рябов, .ф.. Н Л Літки, ім. Каліиіна 35,0 3азим'Я, «Шлях Ілліча» 10:0 них заготовиJIП до тонн кар-

секретар парторганізації. кваЛl lкаЦIЮ, аталка итовчен- Русанів, ім. Сталіна 31,0 В.-Димерка, ім. Кірова 10,0 топлі, понад ЬОО тонн законсер-Колгосп ім. Леніна, . ко.-;!одоті руки в нашої Натал- Троєщина, ім. Ворошилова 26,0 В.-Димерка, ім. Димитрова 9,0 нуваJIИ качанів кукурудзи МОЛОЧ-

с. Плоске. КИ Романівни,-так· говорять за Плоске, ім. Леніна 16,6 Гоголів, ім. МОЛО1'ова 9,0 по-воскової стиглості та багато цю трудолюбну КОдГоспницю пра- Світильне, ім. Маленкова 14,5 Красилівка, ім. Жданова 8,5

Свіжі овочі на зиму

цівники ферми і рівняються на Погреби, ім. Кірова 14,0 Мокрець, ім. Будьонного 8,5 Бобрик, ім. Сталіна 13,0 Княжичі, ім. Щорса 7,3

неї в роботі. Вона здала з відго- 3аВОРllчі, ім. Кірова 12,7 В.-Димерка, ім. Леніна 7,0 дівлі 110 свиней. Требухів, ім. Хрущова 12,4 В.-Димерка; ім. Шевченка 5,0

Працівники ферм за перевико- Кулаженці, «30РЯ» 12,1 Калита, ім. Сталіна 4,9

інших кормів. Зараз у нас відгодовується

158 свиней, вага яких 90-95 кілограмів кожної. Іх незабаром будемо реалізовувати.

\на..І3.&лючившись у соціа.1Jістичне нання плану відгодівлі одержали

диві:'ання на честь 38-х роковин за перше півріччя 946 кілограмів '-иМИКОГО Жовтия, колгоспники у свинини додаткової оплати. Май-співдружності з механізаторами

Богданівка, ім. Андреєва 12,0 Рудня, ім. Кагановича 4,0 Гоголів, «Червона По Бобрицькій МТС 14,0 Україна» 11,0 По Броварській МТС 10,0

Пухівка, ім. Ватутіна 10,8 Жердова, ім. Леніна 10,4 ПО РАйОНУ 12,1

п. Топіха. завідуючий тваринництвом.

Колгосп ім. Сталіиа, с. Русанів.

борrmься за те, щоб найближчих днів завершити к.омплекс усіх осінніх сільськогосподарських ро­біт. Нараз завершуємо кагатуван-

' ·:j,J)'I'Oплі. 3ібрали також ко-rt на 18 гектарах. Щоб по­

:ити трудящих Києва взимку 'ими овочами, закагатуємо по­

, 200 тонн капусти, 1 ОО тонн .. ви і 50 тонн столових буря-

1'ракторні бригади М. Сома та Ф. ЛУК'янеНRа закінчують оран­ку на зяб. Під ярий клин підг(}­товдеН0 '1000 гектарів.

о. Холод. агроиом.

Колгосп ім, Хрущова, с. Требухів.

ШКОЛИ допомагають колгоспам

3начну допомогу в завершенні осінніх подьових робіт подають колгоспам учні семирічної та се­

редньої шкіл. В артілі ім. Иоло­това вони зібрали понад 50 тонн помідорів, а в колгоспі « Червона Україна»-ще більше. Школярі декілька разів виходили також на копання картоплі.

Роботи на ланах супроводж.ува.­

лися спостереженнями над рос­

линами. 30крема, учні вивчали,

як на підвищення врожайності

впливають ті чи інші добрива,

РІЗНl агротехнічні заходи об­робітку грунту і догляду за куль­турами.

г. МеllвеАенко. вчитель середньої школи .

с. Гоголів.

€ по 37,1 центнера свинини на 100 гектарів ріллі, бу де по 45 Відповідно до історичного рі­

шення січневого Пленуму ЦК КПРС, складаючи перспективний план розвитку громадськог(} гос­

подарства, колгоспники нашої артілі накресли.ш заходи різкого підвищення продуктивності гро­мадської худоби, в тому -числі свиней. Вступаючи з сусіднім літ­кіІЇським колгоспом ім. Калініна в соціалістичне змагання, зобов'я­залися в мину,'!ОМУ господарсько­

му році в тваринництві одержати по 35 центнерів свинини на 100 reKTaDiB ріJJлі.

Свого слова дотримали. 3апро­ваджуючи досвід передовиків -учасників Всесоюзної сідьсько­господарської виставки, одержали

по 37,1 центнера свинини на 1 ОО гекта.рів ріллі. 3а здану дер­жаві і реалізовану на ринку про­

ДУlщію lJ артільну касу надійшло 164 тисячі карбованців доходу.

Свиней відгодовуємо цілий рік. Однією з важ.1ИВИХ умов нащих

успіхів є міцна кормова база. То­рік на зиму спеціально для від­годівлі свиней виділили 1643 центнери концентратів, крім кар­топлі, l,оренеп.'10дів та інших со­ковитих кормів. Для збільшення виходу молодняка, що ставимо на

відгодівлю, запрова.дили ущільне­ні опороси свиноматок. На фермі організували планові парування їх з так.им розрахунком, щоб вес­няні при плоди поросят припада­

ли на другу половину березня і І першу половину квітня, а осін­ні-на вересень та. жовтень. І

Відгодівлю свиней ділимо на де вони пасуться, і крім цього ної полови і по 2 кілограми ку­підготовчий і заключний періоди. одержують цінну за поживними Куру"зяпого сидосу.

На підГ'отовчу відгод.івлю ставимо якостями зелену масу кормових У за&лючнии період влітку ЗГ'О­підсвинків старше 4 місяців з се- І_УЛЬТУР. 3годовуємО' також по 0,9 довуємо свиням невелику к.іль­редньою живою вагою в 60-65 кілограма ку&урудзяної дерті та кість кар'топлі, замінюючи її в &ілограмів, на заключну тоді, ко- по 2 Kiдoгpaмn кормової моркви. основному зеленою масою коню­JІИ вони мають 7-7,5 місяців Взимку підсвинкам підготовчої шини та СОЛUДКОГО люпину, по вагою по 80-90 кілограмів. групи щодоби згодовуємо на кож- 2,5 &іЛОІ'рама к(}нцентратів, ку-

Одним з основних завдань під- ди входять дерть кукурудзи кор ну голову по 3 &ілограми картоп- ' -гото,вчого періоду є вирощування мового люпину, жита та інших

підсвинків на дешевих кормах. лі, 0,7 Ki.ТJoгpaMa концентратів, зернових культур, по 0,5 лі'!'ра Влітку їх }тримуємо в 'габорах, 0,5 кі,110грама гречаної та ПРОСЯ- перегону молока. 3имою їм дає­------- ~ ~ мо по 6 кідограмів картоплі,

Не так давно почала працювати на свинофермі в рожнівсько­му колгоспі «Більшовик». Галина Подовко, а BJhe в неї майстер­ності відгодівлі свиней навчаються інші свинарки. Підвищуючи свою кваліфікацію, вона щоразу добивається все краших успіхів у роботі. У МИНУJlОМУ господарському році в тваринництві при зав­данні 60 відгодувала 95 свиней.

Н а з нім к у: г. половко біля свиней на відгодівельній пло­щадці.

Фото М. Строя.

2-моркви, 2,5-концентратів, 4 кілограми силосу і півлітра пе­регону.

Щоб підвищити еФективність кормів, запроваджуємо різні спо­соби підготовки їх до згодовуван-

І ня. Каv.roПJlIО нас~мпер~д миємо, варимо 1 мнемо, ЗМІШУЮЧИ з кон­

центратами. 3елену масу подріб­нюємо, зерно розмелюємо. Ча.стина к(}пцентра.тів іде на здобрення со­ковитих кормів, а частину зго­

довуємо у вигляJct густої каші.

У новому госп(}дарському році в тваринництві зобов'язалися одержати на кожні 100 гектарів ріллі по 45 центнерів свинини. Упевн~ні в тому, що свого доб'є-мося.

В. Мехеll, голова колгоспу,

К. Гоманенко. зоотехнік,

Г, Пищай,

редактор щоденної стінної газети «За комунізм».

Колгосп «Більшовик», с. Рожни.

4 СТАХАНОВЕЦЬ П'ятниця, 14 жовтня 1955 року

З редакційної пошти

Село без листоноші Трудівники нашого села, як

всі радянські люди, виписують газети, журнали, пишуть та Їм

пишуть листи, надсилають всіля­ку іншу кореспонденцію. Але, по­чинаючи з 1 жовтня, в Рожівці

зокрема тт. Діденко В. та Rли­мась В., які безпосередньо пра­цюють в 4-й рільничій брига­ді, яка розташована в с. Рожів­ці, не СПРОМОГ.1JИся призначити листоношу. Потрібно, щоб прав-

немає листоноші і до нас не дохо- ління ко.1ГОСПУ і сільське відді­дять ні газети, ні листи. Все, що леню[ зв'язку негайно вирішили нам a)J,peCOBaHO, залишається у питаннн І1РО листоношу і дади

поштово~[у відділенні с. Пухівки, нам можливість регулярно одер­поки хто-небудь випадково не жувати і відправляти пошту. залде 'гуди, щоб передати 1[0 при-значенню. А. Новохат, . В . учитель. се це з-за того, що правЛІННЯ с. Рожівка,

пухівського колгоспу ім. Ватутіна, Пухівської сільради.

*** Про це ж надіслав листа до ре- хоч є він ~T Рожівці. Справа в то­му, що встановили телефон у

клубі, а завідуючого клубом рід­ко КО.1И можна побачити.

дакції і Є. 3абдоцькиЙ. Він за-

значає:

П(Угрібно, щоб керівники пар­гано з доставкою газет, журналів, тіііної організації, сільради і кол­листів. У тоіі час, як у Пухівці,

госну подумали не тільки над ци­

«У нас не тільки обстоїть по-

де міститься сільрада, правління колгоспу, поштове ві,l;ділення, по

псіх рільничих бригадах є гуч­номовці, і радіопередачі з Моек­ви, Києва можна СJIухати в кож-

ми питапнями, аде взагаJIі на,д

поліпшенням к.ультурно-побуто­в()го оБСJIужування трудящих Ро­жівки. Це допом()же піднести на вищий рівень трудову ДИСЦИПJIі-

ному кутку с~ла, то у Рожівці не ну, сuціаJIістичне змагання в встано~лено ~l одного гучном?вця. ріJIьничій бригаді, серед тварин­

ПозuавлеНl ми МОЖJIИВОСТl та-І ників, які тут працюють і жи­кож користува.тися телефоном, вуть».

-----------~ ~------------

Фотообвинувачення 3 незапам'ятних часів між селами Світильне і Ку­

лаженці несла свої води ріка Трубіж. Тепер тут у неве­ликому руслі плавають колгоспні качки, п'є воду худоба. Є тут і місток, який З'єднує ці два села, але він на­стільки зруйнований, що не КОЖний щофер автомащиною наважиться переїхати ним.

Неодноразово сільвиконком с. Світильного обговорю­вав питання про ремонт містка, чимало списано паперу. та далі цього справа не просувається.

н а з нім" у: місток через ріку Трубіж. Фото М. Строя.

Екскурсія в Київ

29 учнів сьомого класу Жер­,ll;івської семирічної школи на чо­лі з КJIасним кер,івником М. Ски­даном та завідуючим учбовою частиною Г. Петровим нещодав­но взяли участь в екскурсії до Києва. Вони побували в музеях: Історичному, Т. Г. Шевченка, в музеї-заповіднику Києво-Печер­ської лаври, а також відвідали зоuпарк та інші визначні місця СТОJIиці.

І. Швачко, учитель.

Не уболІвав за доручену справу

«Чужими руками-жар загрі­бати»,-ГОВОРИТЬ народне прис­Jів'я. Так пра,гне робити і за.ві­дуючий пунктом штучного за­

пліднення в нашому колгоспі І. Кононенко. Він хоче і трудо­дні одержувати, і вдома віДJIежу­ватися не прохмеляючись.

Нещодавно Кононенко пероедо­ручив свою роботу ск(УТареві, який порушив праВИJIа паруван­

ня корів. 4 жоВ'Тня кін:ьми, яки­МИ підвозять фураж, Кононенко десь роз'їжджав по власних по­требах, а пліiQIИКИ СТОЯJIИ голод­

ні'. І це вже не вперше'. М. Шибіка.

Колгосп ім. Жданова, с. Красилівка.

Безгосподарність Понад два роки вже як за­

везли черепицю для вкриття ко­

рівника.. Керівники колгоспу, видно, за.були про неї, і вона де­

жить прикидана гноєм. 3начна частина цієї черепиці розбита.

«Кіровець», щоденна стінгазета.

Колгосп ім. Кірова, с. Погреби.

*** Першого жовтня привезли до комори просо, але комірника Пет­ра 3агури не було. Пролежало це просо п' ять днів в мішках і по­пріло. Х'го відповідатиме за на­несену колгоспові шкоду?

«Стахановець», щоденна стінгазета.

Колгосп «Шлях Ілліча». с. Зазим'Я.

------------~ .. ~------------У молодому вузі

18 жовтня минає десять років студентства партія і уряд ство-, довжують навчання у створеній з дня заснування одного з най- рюrи сприятливі умови. У роз- при університеті аспірантурі, а МОЛОДШИХ вузів У країни-У жто- порядженні юнаків і дівчат на.-, також в аспірантурах інших ву­родського державного універси- дано ПРОС1'орі навчальні корпуси; аів і Академії наук УРСР. Шлях тету. Його відкриття стало мож- в них розміщені аудиторії, вели- ученого обрала Віра Мандрик.­.'ІИБим ті.1ЬКИ в результаті воз- ке число добре устаткованих ла- гуцулка з гірського села Ско­з'єднанн>! Закарпаття з Радян- бораторій і навчальних Itaбінетів, тарське, Воловецькго району. Во­ською Україною, яке відкрило ді- різних еІ.спериментальних май- на наІШса.ла наукову дисе{Yl'ацію 'Гям робітників фа.брик і заводів, стерень; є також клініка, зооло- «Біологія цвітіння чаю»-нової JIісорубів і пастухів Верховини, гічний музей, ботанічний са.д і сіJIьськогосподарської культури, виноградарів і кукурудзоводів до- біОJIогічна станція. В нинішньо- завезеної сюди з Грузії і акліма­лини Тиси і Латориці-всім тру- му на.вчальному році на фізико- тизованої в умова..х 3акарпаття. дящим краю широкий ШJIЯХ дО математичному фаКУJIьтеті від- Випускники університету тт. Ган­віаьної творчої праці, до науки і крито нові JIабораторії--оптичну, жа, Дилунг, Антонець, Ващук, культури. газового розряду і атомної фі- Кишко та інші вже закінчили ас-

Університет провадить велику зики. пірантуру і захистили кандидат-навчально-виховну і наукову ро- Добра матеріально-навчальна ські дисертації, а вихованець уні-

Угорська Народна Республіка. На Всеугорській СІЛЬСІ,ко:rоспо­дарській виставці, яка недавно відкрилась у Будапешті, демонст­РУЮТЬСЯ досягнення передових держгоспів, кооперативів, а також селян-одноосібників. На виставці показано зразки сільськогоспо­дарських мащин.

Н а з нім к у: відвідувачі виставки оглядають новий трак­тор, який випускає будапештський завод «Червона зірка».

Фото Де же Сіклаі (Угорське телеграфне агентство).

------------** *------------Залізничне будівництво в Китаї

В Китаї розгортаються роботи І чГ- Алма-Ата. Траса заліз-по будівництву нової залізничної ниці пролягає по дуже пересіче­магістралі Баотоу-,1lаньчжоу. Ця ній місцевості. На невеликій ді залізниця довжиною більше тися- лянці довжиною в 73 Ki.1JOMeтpl1' чі кілометрів пройде від міста від Ланьчжоу до Сіньсіньваня Баотоу, де зараз споруджується треба буде виконати більше 10 друга металургіЙна. база Кита.ю, мільйонів кубометрів земляних і вздовж берега ріки Хуанхе через кам'яних робіт, пробити кілька місто Іньч~тань до Ланьчжоу. Тут заJIізничних тунелів, збудувати вона з'єднається з Лунхайською бlльше 170 мостів, у тому числі залізницею і споруджуваною за- великий залізничний міст через лізницею Ланьчжоу - Урум- ріку Хуанхе.

Нове місто в Болгарії Біля підніжжя ЛЮJIінської го­

ри, на захід від Софії, на право­му березі ріки Струми будується нове місто Болгарії-Димитрово­

Схід. Це буде місто металургів і

шахтарів. Нове місто являтиме

собою єдиний архітектурний ком­

плекс, що п(УТопатиме в зелені

садів.

В новому місці буде 8 KBaRТa лів з наседенням в 5 тисяч· •• вік кожний. Буде збудовано~ то культурних і громадськи:t J1j,J!'!

КіІадів, шкіл, дитячих садків і ясе.1, кінотеатрів. У правління металургійного за­

воду імені В. І. Леніна вже роз­горнуло тут широке житлове бу­дівництво.

Багатий урожай рису в КНДР У більшості районів Північної боти, врожай на площі понад 10

Кореї зібрано найбагатший за тисяч гектарів вдвоо перевищує останні п'ять років врожай рису. середній врожай попередні~ В провінції Південний Пхенан, ків. де проведені великі іригаційні ро- (ТАРС

-------- ~ . ~ --------Повідь в ЮГОСЛ8віі

В Боснії і Герцеговині (Югосла­вія) протягом кількох днів три­ває ве.1ика повідь. Ріки Сана, Врбас, У на і Сава ВИЙШJIИ з бе­регів і залили великі площі. Ряд

міст і сі.1! затоплено. На допом насменню потерпіJIИХ районів слані сили Югославської На'родиOl армії.

(ТАРС).

---=----Страйки в країнах каПіталу

ЗАХІДНА НІМЕЧЧИНА

В Західній Німеччині не при­пиняється страйкова боротьба ро­бітник.ів, які вима.гають підви­щення заробітної плати. Страйку-ють портові робітники одного з найбільших західнонімецьких пор­тів - Бремена. Третій місяць триває страйк західно берлін-ських штукатурів.

У страйковому русі беруть участь робітники Рурського про­

мислового району. Прокатники заводу якісних сталей в Ремшей­ді, відстоюючи свої вимоги, доби­лись підвищення заРПJIати. Пе­ремогою робітників .закінчився та-кож страйк сталеварів іншого ме­талургійного заводу в РемшеЙді.

ЯПОНІЯ

ших бавовнопрядильних компаl ній Японії, що входять до Націо-, нальної федерації прОфспілок ро­бітників теКСТИJIЬИОЇ промисл(}­вості, оголосили 24-годинний страйк на підтримку своої вимо­ги про збіJIьшення заробітної

плати.

Робітники, відзначає токійське радіо, мають намір провести ряд

таких страйків, щоб добитись за­доволення своїх вимог.

БРАЗІЛІЯ

330 повідомленням. із Сан-Пауло, там ОГОЛОСИJIИ етра.ик більше 30 тисяч робітників скляних заводів. Страйкарі вимагають підвищення заробітної плати.

(ТАРС).

боту, г<урує висо,кокваJIіфіковані база сприяє поліпшенню науково- верситет'У т. Гранчак, закінчив­кадри спеціалістів для різних гa~ дослідної роботи. Велика увага, ши аспірантуру при Академії лузей народного господарства і зокрема, приділяється вивченню наук УРСР, працює викладачем. культури. Із стін університету структури МО.l!екул, оволодінItЮ Наймолодший -радянський уні­уже ВИЙШJIО 1300 чоловік, що методами роботи з міченими ато- верситет, підтримуючи тісний діСТaJIИ Г.1ибокі знання, які вони. мами, визначенню вмісту мікро- зв'язок з Московським універси­застосовують на практичнrи ро- елементів у грунтах і джерелах тетом імені М. В. Ломоносова та б(УТї у промисловості, сільському І мінеральних вод 3акарпатської іншими вузами країни, перетво­господарстві і культурному бу- uбласті. рився в одно з яскравих вогнищ дівництві. І Студенти, які проявили здіб- науки і культури у Замрпатті. 11 жовтня 145 тися'!, робіт-

ДЛЯ І1ЛОДОТВОРНОГО навчання ності до наукової роботи, про- П. Зеnенін. ників і службовців 10'JI&йбіль-Редактор

С. ПОГРЕБІНСЬКИА.

Адреса редав:цil: с. Бровари. Киівсьв:оl області, вул. Київська, НІ 138.

Броварська районна друкарня Киівського обласного управnіния культури. З8". 3229-2500.