adugunsVOtrdiena � 2015. gada 19. maijs

Ugunsdzçsîbai - 150

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

13.

Îsziòas

ISSN 1407 - 9844

�

�

Nâkamajâ

Vadugunî

4. lpp.

8. lpp.

Laikraksts iznâk kopð 1950. gada 5. marta � Nr. 36 (8732)

CENA abonentiem 0,53EUR

tirdzniecîbâ 0,65EUR

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 2 6 12

AizvadaMuzejunaktiBalvos.

Sveiciens no Alûksnes! Laikraksts “Malienas Ziòas” 90 gadu jubileju sagaidîja ar jaunu redaktori – Sandru Apini. Viòas vadîbâ avîzi

veido kopð ðî gada sâkuma. Ziemeïlatgales ïaudîm redaktore vçlçja bût vienotiem piebilstot, ka laikraksti pastâv, tikai pateicoties

saviem lasîtâjiem un sadarbîbas partneriem.

Edgars Gabranovs

Sestdien Alûksnes muzejâ kaimiònovada laikraksta “Ma-

lienas Ziòas” kolektîvs kopâ ar bijuðajiem redakcijas darbi-

niekiem, sadarbîbas partneriem un draugiem atklâja avîzes

90.jubilejai veltîtu izstâdi. Teatralizçtos lasîjumos klâtesoðieizdzîvoja 9 gadu desmitos rakstîto, tostarp, ka par pirmâ

laikraksta numura iznâkðanu 1925.gada 14.maijâ alûksnieðiem

pavçstîja avîþpuika saukdams: ““Malienas Ziòas” – karstas

kâ bliòas!”

Tâpat klâtesoðie, laika ratu pagrieþot atpakaï, uzzinâja daþâdusinteresantus notikumus par laikraksta tapðanas vçsturi un tâ saturulaika grieþos. Piemçram, alûksnieðu atmiòâs palicis þurnâlists Câlîtisar faktu, ka vienîgais no redaktoriem 7 dienas pavadîjis cietumâ.Zîmîgi, ka cietumsodu viòð saòçmis par neslavas celðanu Liepnasmâcîtâjam, turklât intîmâ kontekstâ. Ne mazâk interesanti ir citi fakti,kâ, piemçram, kad kâds pilsonis vçlçðanu iecirknî ieradies balsot aríçves pasi. Viòð, slavinot zirga labâs îpaðîbas, vçlçðanu komisiju centâspârliecinât, ka ir tiesîgs nobalsot. Turpretim komisija spriedusi, kazirgi nevar deputâtus vçlçt.

Laikraksta redaktore Sandra Apine, taujâta par noskaòojumu tiknozîmîgâ jubilejâ, atzina, ka kolektîvs ir rûpîgi strâdâjis, lai izceltuavîzes vçsturi: “Mums patieðâm ir ko stâstît, ar ko lepoties! Esam viensno senâkajiem reìionâlajiem laikrakstiem, tâpçc ðodien gribam parâdîtavîzes tapðanas pamatus. Bez labiem pamatiem nav nâkotnes!”S.Apine neslçpa, ka sareþìîti, pat neiespçjami vienâ pasâkumâ

atspoguïot 90 gadu vçsturi: “Bet mums ir uz ko tiekties – lîdzsimtgadei.” Viòasprât, drukâtai presei ðajos sareþìîtajos laikos ir jâbûtvçl radoðâkai. “Vadugunij” un Ziemeïlatgales lasîtâjiem redaktorevçlçja sasniegt tikpat lielu vecumu un vçl vairâk, kâ arî bût vienotiem,kad jâizdzîvo starp tehnoloìiju uzvaras gâjienu un drukâtas presespastâvçðanu. “Ja mçs bûsim vienoti, tad pratîsim arî lasîtâju aizrautun ieinteresçt,” viòa piebilda.

Sirsnîgus un emocionâlus vârdus savai avîzîtei vçlçja tagadçjie“Malienas Ziòu” darbinieki. Ilggadçjâ un pieredzçjusî þurnâliste DainaSiòeïòikova sprieda, ka vienâ teikumâ nevar pateikt par izdzîvoto unpârdzîvoto. Zîmîgi, ka viòas pirmais raksts publicçts pirms 48 gadiem,kad laikraksts saucâs “Oktobra Karogs”. “Ko man nozîmç avîze? Tasir dzîvesveids!” secinâja reportiere. Viòa apòçmâs avîzîtç turpinâtdarbu lîdz simtgadei, kâ arî aicinâja klâtesoðos pieminçt tos kolçìus,kuri vairs nav starp mums. Savukârt Dace Plaude atklâja, ka viòu ar“Malienas Ziòâm” saista mîlestîba, jo vairâkkârt no redakcijasaizgâjusi un vienmçr atgriezusies. Savukârt SIA “Malienas Ziòas”valdes priekðsçdçtâja Aivita Lizdika svinîgâ pasâkuma noslçgumâsuminâja bijuðos redakcijas darbiniekus uzsverot, ka laikraksts ir daïiòano Alûksnes, no valsts un tâs îpaðâs saimes, kas ir strâdâjuði unjoprojâm strâdâ “Malienas Ziòâs”. Jâpiebilst, ka mûsu labâkajiemkolçìiem un kaimiòiem, kâ jau dzimðanas dienâ pieklâjas, neizpalikadâvanas. Piemçram, pavisam drîz Alûksne kïûs bagâtâka par vienusoliòu ar uzrakstu “Pasçdi un palasi! “Malienas Ziòâm” – 90”, kouzstâdîs baznîcâ pie skvçra. Ðo dâvanu kolçìiem sarûpçja Alûksnesnovada paðvaldîba.

“Malienas Ziòas” –karstas kâ bliòas!

Foto

- E

.Gabra

novs

“Malienas Ziòas” –karstas kâ bliòas!

BVÌ skolçnsuzstâjasvadîtâjukonferencç.

Kongresâ pieòemrezolûcijas

Pagâjuðâs nedçïas nogalç LatvijasPaðvaldîbu savienîbas 26. kongresâSmiltenç pieòçma vairâkas rezolûcijas,tostarp par vçlçðanu periodapalielinâðanu, kurâ aicinâts noteikt 5gadu periodu paðvaldîbu vçlçðanâm unsaskaòot paðvaldîbu un EiropasParlamenta vçlçðanas jau ar nâkamovçlçðanu ciklu, vçlçðanas rîkojot vienâdienâ.

Ieraksta audio disku9.-10. maijâ Ðíilbçnu pagasta

Balkanos deviòas Ðíilbçnu etnogrâfiskâansambïa sievas izdziedâja 20 dziesmas,kuras plânots izdot audio diskâ“Ðíilbanu sîvas”. Jauno diskuvisticamâk prezentçs nâkamâ gadarudenî, kad etnogrâfiskais ansamblissvinçs 35 gadu jubileju.

Labi rezultâti skatç16.maijâ Balvu muiþâ norisinâjâs

senioru, sievieðu un jaukto koru skate -koncerts “Dziesmas spçks var padarîtpasauli labâku”. Skatç piedalîjâs 7 korino Balvu, Baltinavas, Rugâju un Viïakasnovadiem. Rezultâti iepriecinâja visus,jo iegûti 4 pirmâs pakâpes un 3 otrâspakâpes diplomi. Pirmo pakâpi saòçmaBalvu KAC senioru koris “Pîlâdzis”(vadîtâja Liene Akmeòkalne), Tilþaspagasta kultûras nama sievieðu koris(vadîtâja Rita Keiða), Balvu novadajauktais koris “Mirklis” (vadîtâjs UldisKokars) un Baltinavas novada jauktaiskoris (vadîtâja Aija Nagle). Jâpiebilst, kakori ðogad piedalîsies 6.jûnijâ korusvçtkos Alûksnç, 7.jûnijâ LatgalesDziesmu svçtkos, 20.jûnijâ seniorudziesmu un deju svçtkos Dagdâ undaþâdos pasâkumos savos un kaimiòunovados.

Kronç TurcijâRugâjiete Alise Feldmane, kura studç

Latvijas Universitâtes Medicînasfakultâtç, Turcijâ kronçta par “MissBikini of the world”! Zîmîgi, ka Alise irarî titula “Mis Balvi 2011” îpaðniece.

Kad ðovs beidzies un fanfarasapklusuðasRaimonds Andersons un EvijaSkulte par ðovu “Dejo ar zvaigzni”

Drosmîgâs un atbildîgâssievietesOnkoloìiskâs modrîbas gads

Latvijâ

Vietçjâs ziòasOtrdiena � 2015. gada 19. maijsV2.

Vârds þurnâlistam

Maija sâkumâ Rîgâ un Cçsîs

notika Starptautiskâs tradicionâlâ

karate klubu alianses (ITKCA –

International Traditional Karate Club

Aliance) un karate kluba “Saxon”vadîtâja, 7.dana karate meistara

Leigh Smith vadîtais seminârs.

Tajâ piedalîjâs aptuveni 80 LatvijasTradicionâlâ karate federâcijas (LTKF)klubu dalîbnieki no Balviem, Cçsîm,Inèukalna, Liepâjas, Lîgatnes un Rîgas.Ðoreiz tika nostiprinâtas prasmessareþìîtâko tehniku izpildîðanâ un tokombinâciju praktiskâs pielietoðanasvariantos. Liela daïa no nodarbîbâm bijaveltîta cîòas (kumite) tehnikai untaktikai. Tâpat nodarbîbu dalîbniekiapguva iemaòas efektîva uzbrukuma unaizsardzîbas distances izvçlei unpretinieka maldinâðanai, izpildot viltusmanevrus pirms izðíiroðâ triecienaizpildîðanas.

Karate meistars Leigh Smith jaugandrîz 20 gadus ir pastâvîgs LTKF unBalvu karate kluba sadarbîbas partneris.Treniòu nodarbîbas viòa vadîbâ Latvijâorganizç divas lîdz trîs reizes gadâ. Ðoreiz

Balvu karate klubâ vçl divasmelnâs jostas

Seminârâ. Attçlâ (2.rindâ 6. no kreisâs) redzams karate meistars Leigh Smith

un Latvijas Tradicionâlâ karate federâcijas jauno melno jostu karatistu grupa

ar instruktoriem.

Panâkumi

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aArtûrs Loèmelis

seminârâ piedalîjâs 22 Balvu karatekluba dalîbnieki un visi veiksmîginokârtoja eksâmenu uz nâkoðajâmjostâm. Îpaði jâatzîmç ILZE LOGINA,kura otro reizi pçc kârtas parâdîja ïotilabu tehniku un ar vienu eksâmenunokârtoja divas jostas. Tâpat ðî vieso-ðanâs reize îpaði atzîmçjama, jo 15 LTKF

karatisti veiksmîgi nokârtoja eksâme-nus daþâdu melno jostu jeb dana kvali-fikâcijas pakâpju iegûðanai. 1.danamelnâs jostas (Shodan) kvalifikâcijuieguva septiòi sportisti. Viòu vidû arîdivi Balvu karate kluba sportisti –ANDREJS LOGINS un MÂRTIÒÐPUÐPURS.

Balvu Profesionâlâs un vispârizglî-

tojoðâs vidusskolas audzçkòi izveido-

juði Eiropas Parlamenta (EP) elektro-nisko pastkarti un ir gatavi piedalîties

EP Informâcijas biroja izsludinâtajâ kon-

kursâ “EUROSCOLA 2015”.

Skolotâja Vineta Muzaïevska stâsta, ka24 skolas audzçkòi konkursam sâka gata-voties jau februârî. Trîs mçneðu laikâ viòipiedalîjâs diskusijâs, kurâs noskaidrojaaktuâlâkos jautâjumus un problçmas, unto, kâ tos regulç Latvijas un Eiropas Savie-nîbas likumdoðanas normas, internetâ unbibliotçkâs izpçtîja pieejamo informâciju parEP uzbûvi un darbîbu. “Vienâ no tikðanâsreizçm skolçni saòçma uzdevumu internetâsameklçt informâciju par kâdu aktuâlujaunieðu problçmu, kâ rezultâtâ tapa îpaðssaraksts. Tâ pirmajâs rindâs kâ bûtiskâkâsproblçmas ierindojâs smçíçðana unalkohola lietoðana. Tieði tâdçï par galvenoizpçtes tçmu kïuva smçíçðanas problçma,tâs apkaroðana, ierobeþoðana, sekas unietekme uz nâkamajâm paaudzçm,” stâstaskolotâja. Pçtot pieejamo informâciju unizanalizçjot skolâ iegûtos aptaujas anketas datus, skolçni nonâcapie vairâkiem secinâjumiem. Viens no tiem norâda uz to, kasmçíçðana jaunieðu vidû ir ïoti izplatîta (aptuveni 15% jaunieðuLatvijâ smçíç regulâri). Tâpat jaunieði uzzinâja, ka ES parlamentsizstrâdâ, pieòem un apstiprina direktîvas par smçíçðanasierobeþoðanu (îpaði jaunieðu vidû), lai to padarîtu mazâkpievilcîgu. Viòi noskaidroja arî zinâtnieku pçtîjumu rezultâtus,kas norâda, ka smçíçtâju ìençtiskajâ fondâ var rasties mutâcijasun iedzimtîbas ceïâ pastâv liela iespçja nodot tâs nâkamajâmpaaudzçm, savukârt nesmçíçtâja nâkamo paaudþu veselîba irlabâka un dzîves ilgums - garâks. Taèu, neskatoties uz to, diemþçlsmçíçðanas popularitâte un atkarîba no tabakas izstrâdâjumiemievçrojami nemazinâs!

Vçloties mazinât tabakas izstrâdâjumu lietoðanu un izskaustsmçíçðanas atkarîbu, radâs komandas sauklis pastkartei: “KoTU atstâsi aiz sevis? Izvçlies nâkotni jau ðodien!”, kuru jaunieði

Jaunieði izveido elektronisko pastkarti

izveidoja kopîga darba rezultâtâ. Skolçni stâsta, ka pastkartesgalvenâ ideja ir mudinât smçíçtâjus aizdomâties par savu unnâkamo paaudþu veselîbu. Tajâ tika attçlots, kâ smçíçðanaietekmç cilvçka veselîbu un kâdas sekas gaidâmas nâkotnç.Izveidoto pastkarti nosûtîs EP interneta vietnçm un orga-nizâcijâm, kas saistîtas ar jaunieðiem, kâ arî tirdzniecîbas vietâm.

“Taèu arî tas vçl nav viss. EP nolçmâm izvirzît konkrçtuspriekðlikumus: pieòemt tabakas pârdoðanas likumus vçlstingrâkus, aizliedzot to pârdot lîdz 21 gada vecumam visâs ESvalstîs; tirdzniecîbas vietâs samazinât cigareðu redzamîbu,pârdodamo daudzumu, regulârâk uzraudzît tirdzniecîbas vietas,izslçdzot iespçju nepilngadîgajiem iegâdâties cigaretes; kâ arîsabiedrîbâ (îpaði jaunieðu vidû) aktîvâk popularizçt veselîgadzîvesveida ideju, akcentçt smçíçtâja izvçli un tâs negatîvo ietekmiuz savu, lîdzcilvçku un nâkamo paaudþu veselîbu,” par saviemierosinâjumiem stâsta elektroniskâs pastkartes autori.

“Zoodârza procedûra” nav iespçjama.Valstsprezidentu kandidâtu izvçlç “zoodârza procedûra” faktiskivairs nav iespçjama un sabiedrîba to neakceptçtu, uzskataEiropas Savienîbas Tiesas tiesnesis Egils Levits, kuru nacionâlâapvienîba “Visu Latvijai!”- “Tçvzemei un brîvîbai”/LNNKkopâ ar citiem deputâtiem plâno virzît prezidenta amatam.Komentçjot prezidenta kandidâtu izvirzîðanas procesu,Levits sacîja, ka process atbilst Satversmei, taèu tam jâbûtsaturiskâkam un caurspîdîgâkam. “Mana kandidatûra tâdçïir uzskatâma arî par simbolisku noraidîjumu lîdz ðimvaldoðajai shçmoðanas un intrigu kultûrai. Negaidîti plaðaisatbalsts pilsoniskajâ sabiedrîbâ manai kandidatûrai ir zîme,ka cilvçki ir noilgojuðies pçc demokrâtiskas politiskaskultûras,” pauda E.Levits.

Palielinâs nabadzîgo pensionâru skaits. Palielinâspensionâru skaits, kuri dzîvo uz nabadzîbas robeþas, betseviðíi slikta situâcija ir vientuïajiem pensijas vecumusasnieguðajiem sirmgalvjiem, atzinis Latvijas Pensionârufederâcijas vadîtâjs Andris Siliòð. Pensionâru federâcijaskongresâ plânots lemt par tâlâko rîcîbu un protesta formâmsaistîbâ ar Labklâjîbas ministrijas izstrâdâtajiem likumagrozîjumiem, kuri, kâ skaidroja A.Siliòð, ir apstâjuðies.

Maratonâ mirst jauns cilvçks. “Lattelecom” Rîgasmaratonâ, kas norisinâjâs svçtdien, miris viens no dalîb-niekiem, kurð veicis 10 kilometru distanci. “Mçs, maratonakomanda, izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu un esam domâskopâ ar maratona laikâ miruðâ 10 km distances dalîbniekatuviniekiem,” teikts skrçjiena rîkotâju oficiâlajâ paziòojumâ.Miruðais ir 25 gadus vecs vîrietis, kuram skrienot palicisslikti un viòð saïimis. Turpat blakus deþurçja brigâde, kasnekavçjoties uzsâka palîdzîbas sniegðanu. Ilgstoði veicareanimâciju, taèu vîrieti atdzîvinât neizdevâs.

Ekonomikas ministrija prasa atpakaï 800 000

eiro. Ekonomikas ministrija no komandîtsabiedrîbas “Expo2015” prasa atmaksât aptuveni 800 000 eiro saistîbâ argatavoðanos dalîbai starptautiskajâ izstâdç “World Expo2015” Milânâ, kurâ Latvija lçma nepiedalîties. Ministrenorâdîja, ka Ekonomikas ministrija rûpîgi analizçjusi arizstâdes saistîto finanðu plûsmu un secinâjusi, ka paratseviðíiem darbiem maksâts vairâkkârt. Maksâts parnenotikuðiem darbiem, kâ arî konstatçtas uzpûstas cenas.Par mâjaslapas izveidi samaksâti vairâki desmiti tûkstoði

eiro, kâ arî sadârdzinâtas cenas bijuðas saistîbâ ar aprîkojuma

izpçti.

Palielinâti sodi varçtu bût spçkâ ar 1.jûliju.

Palielinâti sodi par braukðanas âtruma pârsniegðanu varçtu

bût spçkâ ar 1.jûliju, atzinis Saeimas frakcijas deputâts

Gunârs Kûtris. Viòð norâdîja, ka tas ir iespçjams, ja priekðli-

kumi par sodu palielinâðanu treðajam lasîjumam tiks izskatîti

Saeimas Juridiskajâ komisijâ un nodoti balsojumam

parlamentâ lîdz Jâòiem. Deputâts uzsvçra, ka sodi par

bûtisku braukðanas âtruma pârsniegðanu apdzîvotâs vietâs

bûs ievçrojami bargâki. Tikmçr Valsts policijas statistika

liecina, ka par atïautâ braukðanas âtruma pârsniegðanu

aizvadîtâs diennakts laikâ sodîti 186 autovadîtâji.

(No interneta portâliem www.delfi.lv un www.tvnet.lv)

Apòçmîbas pilni. BPVV audzçkòi, vçrtçjot savu paveikto, saka: “Sâkumâ darbsðíita vienkârðs, jo tçma bija labi saprotama, taèu nemaz tik viegli mums negâja.Kopumâ labi pavadîjâm laiku un iepazinâm viens otru tuvâk, uzzinâjâm daudzjauna un noderîga. Ceram, ka mûsu ideja nesîs labumu sabiedrîbai kopumâ.”

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Maruta Sprudzâne

Nupat aizvadîtajâ nedçïâ pabiju divos jaukos

pasâkumos. Vairâk nekâ pusi dienas iznâca iejusties

meþinieku nodarbçs un ieklausîties viòu humorpilnâs

sarunâs. Redzçt, kâ ar gara stobra palîdzîbu eleganti

iestâda mazâs priedîtes. Ja nav jâloka mugura, varçtu

tâ staigât un stâdît vai visu dienu. Bet visvairâk klusîbâ

todien apbrînoju Aldi Puðpuru, kurð gadu pçc gada

meklç, krâj un atrod îsteno vietu kultûrvçsturiskâ

mantojuma lietâm. Savulaik Aldis iekârtoja un turpina

uzturçt dzîvotgaru Vçrðukalna muzejâ, bet pçdçjos

gados lîdz nepazîðanai pârvçrtis savas “Meþâbeles”

Egïavâ. Apbrînojami, ko spçj paveikt cilvçks, ja vien ir

mçríis un griba. Lîdzîgi kâ arî Zinaîda un Irçna Rugâjos,

kuras jau ziemâ bija nobrieduðas sarîkot bijuðo sovhoz-

nieku saietu. Un viss notika.

Sanita Karavoièika

Aktuâli Otrdiena � 2015. gada 19. maijsV 3.

Viedokïi

Re, kâ!

Vai Latvijai bûtu jâuzòem bçgïi no citâm valstîm?

Aptaujas rezultâti “Vaduguns” mâjas lapâ www.vaduguns.lv

IZIDORS no Perdinavas ciema, galvenaisspeciâlists bçgïu jautâjumos

Ar ko tikai ðodien nebaida nabaga ïau-

tiòus - ar ekonomikas krîzçm, kariem, badu,

viesuïvçtrâm, asteroîdiem, teroristiem,

neârstçjamâm slimîbâm, sankcijâm,

kvotâm, lielâm soda naudâm un citâm

briesmâm, kas glûn no visiem stûriem un ir

gatavas uzbrukt jau rît. Visas ziòas sâkas ar

ðausmu stâstiem un beidzas ar sarkanajiem

brîdinâjumiem.

Tâ viendien lîdz mûsu klusajam

Perdinavas ciemam nonâca ziòa par

ðausmâm Âfrikâ un citâs pasaules malâs,

un bçgïu straumçm, kas mums tuvojas

tikpat nenovçrðami kâ pavasara palu ûdeòi.

Sakarâ ar Eiropas noteiktajâm kvotâm

katram perdinavietim tuvâkajâ laikâ ir

jâgatavojas uzòemt pie sevis vismaz pa trim

bçgïiem. Tâdi jaunumi izraisîja tik karstas

diskusijas, ka visnotaï mierîgajâ ciemâ tika

izsludinâts gandrîz vai kara stâvoklis un

daþi bailîgâkie jau paði sâka kravât mugur-

somas un gatavoties bçgïu gaitâm. Vieni

prâtoja, ka uztraukumam nav pamata, jo

cilvçki jau no senseniem laikiem ir

pârvietojuðies, sekojuði dzîvnieku bariem,

vienmçr meklçjuði labâkus dzîves apstâkïus

un bçguði no posta piemeklçtâm vietâm. Ir

tâdi, kuri vienmçr klejo un, tiklîdz apkârt

viss ir apçsts un pieíçzîts, pârceïas uz citu

vietu. Daþi zinâja stâstît, ka visbieþâk cilvçki

bçgot no ekonomiskiem, reliìiskiem un

politiskiem spaidiem. Arî ïaudis no Latvijas

tâ esot bçguði, bçg vçl joprojâm un tiek

uzòemti sveðâs zemçs, tâpçc mûsu

pienâkums ir dot patvçrumu grûtdieòiem

no plaðâs pasaules. Citi iebilda un teica, ka

gana pie mums jau ir braukuði visâdi no

malu malâm, pie tam saòçmuði ðeit

dzîvokïus bez rindas un baudîjuði citas

priekðrocîbas, kamçr vietçjiem maz kas no

tâ ir ticis. Izskatâs, ka tâ bûs arî tagad.

Bçgïiem vajadzçs nodroðinât labus sadzîves

apstâkïus un eironormâm atbilstoðus

pabalstus, kamçr vietçjiem bûs jâturpina

dzîvot graustos vai uz ielas un jâstâv rindâ

zupas virtuvç, jâvergo par noþçlojamiem

centiem, jâmaksâ nodokïi, soda naudas un

jâuztur milzîgais liekçþu un birokrâtu

pârvaldes aparâts, kura darbîbas rezultâtâ

arî notiek visas ðîs cûcîbas. Bija arî tâdi, kuri

pieprasîja runât atklâtu valodu un saukt

lietas îstajos vârdos, jo uzskatîja, ka tâpat

vien ðie visi migrâcijas un bçgïu procesi

nesâkas. Tie tiek radîti mâkslîgi un

ïaunprâtîgi, ar nolûku izjaukt vietçjo

kultûrvidi, sajaukt daþâdu kultûru un

reliìiju tautas un veidot naidîgu

noskaòojumu un neapmierinâtîbu tâ, lai

pçc vajadzîbas jebkurâ brîdî un vietâ varçtu

izraisît nemierus, grautiòus un karus, tad

ar policijas un armijas palîdzîbu visus

ieþogot, pârraudzît un kontrolçt. Lai bçgïus

uzòem to valstu valdîbas, kuru realizçtâs

politikas rezultâtâ sâkuðies nemieri un kari,

kuru dçï tagad cilvçkiem jâbçg no savâm

mâjâm. Godîgi bûtu, ja bçgïus savâs villâs

un savrupmâjâs uzòemtu un izmitinâtu

tagadçjâs globâlâs politikas veidotâji un

uzturçtu par naudu, kuru viòi sev sarausuði,

pateicoties izraisîtajiem konfliktiem.

Lîdzîgi ir arî ar ekonomiskajiem bçgïiem.

Lielie uzòçmumi ir galvenokârt orientçti uz

peïòu, un darbaspçks tiem ir tikai lîdzeklis,

lai gûtu maksimâlus ienâkumus. Mums

mçìina iestâstît, ka tas ir normâli, ja

cilvçkam uz darbu katru dienu turp un

atpakaï jâmçro vairâk nekâ simts kilometri,

jâtçrç tam savs laiks, nauda, jâpiesâròo daba

un jânoslogo ceïi, stundâm jâstâv

sastrçgumos, lai pabarotu bçrnus, jâpârceïas

dzîvot uz ârzemçm. Sâkumâ cilvçki bûvç

megapolises un rada tehnoloìijas, bet pçc

tam ðî vide un tehnoloìijas pârveido viòus

paðus, pie tam ne uz labâko pusi, tâpçc liela

atbildîba gulstas uz tiem, kuri òemas ðos

procesus vadît. Vçsturç ir tûkstoðiem

piemçru, kad, dzenoties pçc varas, peïòas

un materiâlajiem labumiem, tika iznîcinâtas

veselas tautas. Masveidîgi izðauti indiâòi

Amerikâ, Âfrikâ nçìerus íçra kâ meþa

zvçrus un kâ lopus kuìos transportçja uz

Ameriku. Arî citas tautas tika pakïautas

teroram, iznîcinâðanai un deportâcijâm.

Taèu visbçdîgâkais ir tas, ka ðodien tâpat

dara tie, kuri uzskata sevi par civilizçtiem,

inteliìentiem demokrâtijas un kultûras

nesçjiem un mâca citus, kâ viòiem jâdzîvo.

Cilvçki mîïie, neklusçjiet, izsakiet savu

viedokli un neïaujiet nevienam ar sevi mani-

pulçt, citâdi viendien sagaidîsiet no augðas

apstiprinâtas kvotas, cik un kas ir jâizmitina

jûsu dzîvoklî, un instrukcijas, kad jums

paðiem bûs jâpârceïas dzîvot uz lopu kûti.

Viedokïus uzklausîja S.Karavoièika

Lai konfliktu izraisîtâji uzòem bçgïussavâs greznajâs savrupmâjâs

Pçdçjâs dienâs sabiedrîbâ sâkuðâs plaðas

diskusijas par to, vai Latvijai jâuzòem eko-

nomiskie migranti un bçgïi. Mana pârliecîba

ir,- jâ, mums tas jâdara! Mums jâbût soli-

dâriem un atbildîgiem, jo visos laikos latvieði

bijuði izpalîdzîgi un viesmîlîgi – tâ ir mûsu

tautas bûtîba. Atskatîsimies nedaudz vçsturç.

Otrâ pasaules kara laikâ mûsçjos, kuri bçga

uz Krieviju, uzòçma. Tie, kuri bçga, vâcieðiem

atkâpjoties, arî tika uzòemti. Nekas daudz

nav mainîjies arî mûsdienâs. Ðobrîd

ekonomiskie bçgïi no Latvijas pârpludina Îriju

un Lielbritâniju. Tieði tâdçï saku,- Latvijai

jâbût solidârai. Taèu ir viens BET. Bûtiskâkais

jautâjums ir par bçgïu uzòemðanas nosa-

cîjumiem. Vispirms jâizvçrtç, kâdus bçgïus

esam gatavi uzòemt. Eiropai bûtu jâsaprot,

ka esam Eiropas robeþa, lîdz ar to uz ðo jau-

tâjumu jâskatâs arî no nacionâlâs droðîbas

viedokïa.

Runâjot par bçgïu uzòemðanas jautâjumu

Latvijâ, daudzi satraucas uzsverot, ka paðu

latvieðu labklâjîba un sociâlekonomiskais

stâvoklis ir kritisks. Mums paðiem iet grûti

un daudziem nav ko çst. Taèu kara laikâ

latvietis pat tad, kad saviem bçrniem nebija,

ko dot çst, paòçma vçl sveðos bçrnus. Tâ tas

vienmçr bijis, ka grûtâ situâcijâ vienmçr esam

izpalîdzçjuði tiem, kam tas bijis nepiecieðams.

Nu nevaram mçs ðajâ brîdî bût tik materiali-

zçjuðies un no patçrçtâju ideoloìijas palikuði

tik neiejûtîgi, ka teiksim “nç”. Jâ, tas mums

maksâs, tas sagâdâs daudz neçrtîbu, bet lai

tas ir cilvçcîgi.

Mums katram jâaizdomâjas, kâpçc ðie cil-

vçki no turienes bçg. Kurð, riskçjot ar savu

dzîvîbu, dodas projâm no savâm dzimtajâm

mâjâm, kur dzimis un jûtas piederîgs, uz sveðu

zemi? Lielâkoties tie nav sprîdîði – laimes

meklçtâji. Kâpçc viòi bçg? Lûk, tas ir jautâ-

jums. Esmu pârliecinâts, ka tas notiek ne aiz

labas dzîves. Tieði tâdçï teikðu vçlreiz – visâ

Mums jâbût solidâriem un jâpalîdz citiem

SERGEJS MAKSIMOVS, Viïakas novadadomes priekðsçdçtâjs

jâbût samçrîbai un saprâtam. Mums jâuzòem

bçgïi un jâbût solidâriem tik daudz, lai ðo

situâciju paði spçjam kontrolçt un

nodroðinât droðîbu gan viòiem, gan saviem

iedzîvotâjiem.

Fakti

� EK ierosinâjusi divu gadu laikâuzòemt 20 000 bçgïu un izmitinât tosvisâs ES valstîs, attiecîbâ uzLielbritâniju, Îriju un Dâniju nosakot, kaðîs valstis paðas varçs izvçlçties, vaitâs kâdu bçgli uzòem vai nç. Atbilstoðiizmitinâðanas kvotu shçmai, kas bûsbalstîta valsts izmçrâ, ekonomikasapjomâ un citiem parametriem, Vâcijauzòemtu visvairâk imigrantu, tai sekotuFrancija un Itâlija pieòemot, kaLielbritânija kvotu programmânepiedalâs.

� Atbilstoði bçgïu kvotu projektamLatvijai bûtu jâuzòem 220 bçgïi, kuri pat-laban atrodas ârpus ES un kuriem pie-nâkas starptautiskâ aizsardzîba, pa-matojoties uz Þençvas konvencijaskritçrijiem.

ReportâþaOtrdiena � 2015. gada 19. maijsV4.

Lappusi sagatavoja Z.Logina

Satiekas Muzeju naktî16.maijâ Balvu Novada muzejâ un Balvu Valsts

ìimnâzijâ, arî Balvu Bçrnu un jaunieðu centrâ aizvadîjaMuzeju nakti Raiòa un Aspazijas zîmç. Katrs muzejunakts apmeklçtâjs varçja atrast ko jaunu un interesantu,caur citu prizmu ieraudzît latvieðu dzejniekus Raini unAspaziju. Balvu Novada muzejâ ekspozîcijas bijaatvçrtas visu dienu lîdz pat pusnaktij. Muzeja pagalmâvarçja skatîties un noglâstît individuâlâ komersanta“Mieriòð un dçli” audzçtos truðus, pavizinâties arzirdziòu un poniju, no skatu laukuma pie ezera izbrauktBalvu ezerâ ar “Vilnîti”, lai lûkotos, kâ mçness starusstîgo. Ðo iespçju aukstâ laika dçï gan neviensneizmantoja. Muzeja pagrabiòâ noklausîjuðies vietçjodzejnieku sniegumu, apmeklçtâji devâs uz Balvu Valstsìimnâziju, lai uzzinâtu ko vairâk par Olîvu Mçtru – BalvuValsts ìimnâzijas skolotâju, Raiòa un Aspazijaslîdzgaitnieku. Debesis bija skaidras, un no skolas jumtaar teleskopu varçja vçrot pat zvaigznes.

Muzeju nakts atklâðanâ. Tâ sâkâs ar “Dzeju Saules dârzâ” - skatuves runas konkursa dalîbnieku uzstâðanos. Vçlâkapmeklçtâji varçja skatîties multfilmas, kurâs skançja Raiòa un Aspazijas dzeja “Sçd uz sliekðòa pasaciòa” un “Sauleun mçness”, kâ arî kopîgi rindu pie rindas rakstît dzejoli.

Balvu Novada muzeja direktorei darba pietiek. IvetaSupe Muzeju naktî mierâ nebija ne mirkli - te dâvanasjâpasniedz, te zîmogi jâsaliek, jâaprunâjas ar tuviem untâliem ciemiòiem, jâparâda ekspozîcijas.

Satiekas muzeja pagrabiòâ. Ðeit notika dzejas kafejnîca“Mçness dârzâ”, kurâ piedalîjâs vietçjie dzejnieki. Varçjaaplûkot Zinta Purena grafikas, paklausîties vokâloansambli “Par to”, kâ arî iemalkot kafiju vai tçju jaunajâkafejnîcâ. Mâris Lâpâns bija parûpçjies par apgaismo-jumu “Uguns un Nakts” noskaòâs.

Uz skolas jumta. 12.c klases skolniece Dita Alsiòa unskolotâja Ârita Andrejeva teleskopâ vçrot zvaigznesaicinâja ikvienu. Dita atzina, ka zvaigznes teleskopâ vçropirmo reizi.

Apmeklç “Zvaigznes” grâmatnîcu. Ilona Èakâne (vidû)izvçlçjâs grâmatas par jogu, ajûrvçdu, aplûkoja uniegâdâjâs grâmatas par psiholoìiju, darbiem mâjâs unvirtuvç. Vecâkâ pârdevçja Astrîda Loèmele atzina, ka,pateicoties lielajâm atlaidçm, tirdzniecîba iet no rokas. Arîpârdevçja konsultante Rudîte Lukste (no labâs) un veikalavadîtâja Lâsma Pundure (no kreisâs) priecâjâs, ka Muzejunaktî ir iespçja grâmatas tirgot arî vakarâ.

Pilsçtniecçm patîktruðu sçtiòa. Mieriòuìimenes audzçtostruðus “Saulainajâstûrîtî” aplûkoja unsamîïoja arî ArtaSmirnova un MontaLîna Saleniece.Jaunietes atzina, katruðus nenâkas bieþiredzçt, kur nu vçlpaglâstît, jo abas dzîvopilsçtâ.

Vizinâs “mazâ sirmâ kumeliòâ”. Patrîcija Znotiòa arAgritas Proles poniju vizinâjâs ar lielu prieku. Ðo iespçjuizmantoja daudzi bçrni. Agrita pastâstîja, ka ponijam bçrnipatîk un viòð tos vizina labprât.

Dzeju lasa Zane Staìe. Tilþasinternâtpamatskolas 4.klasesskolnieces un citu daiïlasîtâjukonkursa dalîbnieku, kuri bijaizvçlçjuðies Raiòa vai Aspazijasdzeju, sniegums ïâva atcerçtiesskolas gados mâcîto arîpieauguðajiem Muzeju naktsapmeklçtâjiem. “Katru skolçnugatavoja cits skolotâjs, nu viòi irsatikuðies kopçjâ uzvedumâ,"paskaidroja pasâkuma reþisoreIlga Oplucâne.

“Vilnîtis” pietauvojies.Tâ saimnieks Çriks

Kanaviòð baþîgi skatîjâsuz ezera viïòiem, bet tie

uztrauca mazâk nekâaukstais vakars. “Diezin

vai ðovakar bûsbraucçji, taèu droði

nâciet siltâkâ laikâ. Manjau pirmie ciemiòi bija

no Þîguriem unSiguldas. Ðogad bûs

jaunums - uz “Vilnîða”varçs gatavot zupu!”pastâstîja kapteinis.

Balvu Bçrnu un jaunieðu centra kafejnîca. Ðeit kurçjâsugunskurs, vârîjâs tçja, uz galda bija cienasts, un

Amanda Sirmâ ar Agitu Melbergu uz meiteòu vaigiemkrâsoja sirsniòas un taureòus. Visu vakaru ðeit skançja

Raiòa un Aspazijas mûzikâ ietçrptâ dzeja.

Vietçjâs ziòas Otrdiena � 2015. gada 19. maijsV 5.

Zootehniíes noorganizçja balliLai kâdi laiki bijuði vai arî nâk, ïaudîm, kuri dzîvo

tieði tad, svarîga apziòa, ka tâ ir viòu dzîve, viena vienîgâun îstenâ, tâtad lielâkâ bagâtîba. Novçrtçjot to, aicinâ-jumu saredzçties, atcerçties bijuðo un uzsmaidît viensotram saòçma kâdreizçjâs padomju saimniecîbas“Rugâji” strâdâjoðie. Zootehniskâ dienesta aktîvistesbija centuðâs uzdâvinât prieku un patîkamu atpûtu.Aizvadîtajâ sestdienâ Rugâjos notika bijuðâs kopsaim-niecîbas “Rugâji” strâdâjoðo salidojums.

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

Kâdreizçjie priekðnieki. Padomju saimniecîba “Rugâji” izveidojâs 1958.gadâ, apvienojoties mazajiem kolhoziòiem.Par direktoriem strâdâjuði Kârlis Jansons, Benedikts Ozoliòð, Antons Þubulis, Kârlis Pçtersons, Andris Kudrjavcevs,Staòislavs Rakstiòð. Par rugâjieti sevi sauc arî bijuðais direktors Vitâlijs Kuïðs (foto no labâs). Viòð joprojâm atceras, kâpçc kompleksa atvçrðanas 600 govîm vîri divas nedçïas dresçjuði lopus, lai iemâcîtu govis pakïauties slaukðanasprocedûrai. Humorâ pârvçrtâs norâdîjums vasarâ obligâti slaukt trîs reizes, uz ko slaucçjas direktoram aizrâdîjuðas:barojam govis divreiz dienâ, bet slaukt gribi trîs reizes! Staòislavs Karelis (foto no kreisâs) arî piepulcçjâs vadîtâjukârtai, strâdâjot par direktores vietnieku. Salidojuma vakara vadîba bija uzticçta Rugâju novada kultûras nodaïasvadîtâjai Guntai Grigânei (foto no labâs).

Priecîgas satikties. Anna Vizule (no labâs) atceras, kabijuðajâ saimniecîbâ bija daudz strâdâjoðo, lielsraþoðanas apjoms, tâpçc arî grâmatveþiem daudz darba.Velta Zelèa Rugâjos nostrâdâja 17 gadus, bija grâmatvedeun ekonomiste. Labi atceras, kâ iekârtojuði Rugâju parku.Velta ar ìimeni dzîvo Jûrmalâ un priecâjas par saviemseðiem mazbçrniem.

Priekðnesumi. Atpûtas vakaru kuplinâja novadapaðdarbnieki. Ar aplausiem uzòçma deju kopu “Junora”un arî dramatiskâ kolektîva “Zibðòi” skeèus, kas pamatîgisasmîdinâja skatîtâjus.

Ciemiòð no tâlienes. Valentînai (foto no kreisâs) ir pâri 70un viòa joprojâm strâdâ. Tagad dzîvo Tukumâ, bet Rugâjosbija slaucçja. Viena no tâm lopkopîbas jomas darbiniecçm,kuras direktore sauca par fermas dvçselîtçm.

Salidojuma organizatores. Aplausus izpelnîjâszootehniskâ dienesta bijuðâs speciâlistes Zinaîda Popova(no labâs) un Irçna Paidere. Tâs bija viòas, kuras uzòçmâssalidojuma organizatoriskâs rûpes, pulcinot kopâ bijuðossovhozniekus.

Labâ noskaòojumâ. Viktors Eisaks (no kreisâs)saimniecîbas laikâ strâdâja par ðoferi. Bieþi vadâjagalveno zootehniíi Zinaîdu Feldmani, kuru atceras kâstingru un prasîgu, reizç taisnîgu vadîtâju. Bet DainisAvotiòð (no labâs) bija iecirkòa agronoms vadîtâjs.Atceras, ka viòa iecirknî labi auguði kvieði, mieþi un rudzi.

Neoficiâlâ daïa. Vakara otro daïu, uzturot zâlç atraktîvugaisotni, vadîja dramatiskâ kolektîva “Zibðòi” vadîtâjaArnita Rakstiòa.

Kâ gan bez galdiòiem! Arî padomju laikos Rugâjos pratasarîkot un svinçt svçtkus. Pavasarî rîkoja apsçjîbas, notikapat gâjiens cauri centram. Vienâ gadâ ciema padomespriekðniece Valentîna Circene bija savâkusi lielu tulpjugrozu, ko izdalîja mehanizatoriem. Arî graudu kulðanuiesâka svinîgi - Kurmenes ielâ izbrauca visi kombaini, aiztiem - graudu maðînas. Saimniecîbas vadîba sveicavadîtâjus. Rugâju specializâcija bija piena un liellopu gaïasraþoðana. Vçsturç paliks daudzu jo daudzu ðeit strâdâjoðoun nozaru galveno vadîtâju vârdi: agronoms Loèmelis,zootehniíe Feldmane, inþenieris Èakâns, grâmatvedeÐkena, ekonomiste Serga, veterinârârsts Maslovskis,dispeèers Karelis…

Ilggadçja direktore un lopkopîbas nozares vadîtâja.Zinaîdas Feldmanes (priekðplânâ) atmiòâs daudz jaukubrîþu no kopsaimniecîbas laika. Toreiz notika lopkopçju,arî ðoferu un mehanizatoru ballîtes, godinâja un pasnie-dza apbalvojumus, svinîgi izvadîja pensijâ. Maijâ, kadlopus laida ganos, rîkoja rumulçðanos. Tie bija îsti svçtkiar pasçdçðanu, uzkodâm un pat dejâm. Pçc saimniecîbaslikvidâcijas, kad viss bruka un juka, direktorei ilgi sâpçjasirds, atceroties lielfermas ar bagâtîgo lopu pulku. Viòajoprojâm jûtas pateicîga saviem kâdreizçjiem speciâlis-tiem, ar kuriem pavadîts daudz laika, kopîgi strâdâjot undomâjot par nâkotni.

Vârds jaunieðiemV6. Otrdiena � 2015. gada 19.maijs

Kuri gan ir visinteresantâkie, atraktîvâkie un patîkamâkie

dzîvnieki? Manuprât, tâs ir kazas! Katram cilvçkam noteikti

ir kâds mîïâkais dzîvnieks, bet man tâs ir kaziòas. Kad es

vasarâs ciemojos Susâju pagasta Kulpenes ciemâ pie savas

vecvecmâtes Teklas un omîtes Vairas, jautri pavadîju laiku

ar ðiem mâjdzîvniekiem. Liels draugs man bija âzîtis

Dþonijs. Ko tik es viòam neiemâcîju! Kazlçns bija labs

skolnieks, prata pçc komandas stâvçt uz divâm kâjâm, lçkt

pâri ðíçrslim, mçs abi pat spçlçjâm paslçpes. Dþonijam

vienmçr izdevâs mani sameklçt, jo man kabatâ gardi

smarþoja maizes rieciens - viòam tik tîkama balva. Kâdu

reizi es Dþoniju ietçrpu savâ jakâ, kazlçnam nebija nekâdu

pretenziju pret ðo modes skati, bet citas kazas, ieraudzîjuðas

âzîti, bçga pa lauku kur nu kurâ!

Kazâm ïoti patîk, ja tâs pacienâ ar mazi. Kaziòa Lelle ïoti

mîïi mâcçja paòemt maizîti, bet vakarâ kâ atalgojumu par

kârumu omei iedeva daudz pieniòa.

Kad es atnâcu uz ganîbâm, kazas jau no tâlienes skrçja

man klât, jo zinâja, ka tukðâm rokâm nekad nenâkðu. Reiz

es tâs pacienâju ar kukurûzas nûjiòâm!

Kazu bija ïoti daudz, tâm devu daþâdus vârdus -

Sjuzanna, Bens, Miíelis un citus. Mazie kazlçni bieþi bija

dvîòi vai pat trînîði. Ðogad gan kazas mît pie citiem

saimniekiem, jo vecvecmâmiòai un omîtei savos gados ir

grûti sapïaut sienu un veikt ikdienas soli. Ceru, ka jaunie

saimnieki ïoti atbildîgi rûpçjas par kaziòâm un tâs viòiem

sagâdâ daudz prieka!

FREDIS GAILÎTIS, Rçzeknes 5. vidusskolas 3.a klasesskolnieks

Piedzîvojumi vasarâ ar kazâm

Top dâvana skolai. Sâkotnçji skolçni strâdâja uz grîdas, skolotâjas sagatavotopamatzîmçjumu ievelkot melnâs kontûrâs, lai pçc tam klasçs nedçïas garumâ ar krâsupalîdzîbu radîtu no tâ neizsakâmi koðu un neparastu ziedoðu pïavu.

Ziedoðâ pïava. Lielformâta mâkslas darbâ atainoti daþâdu krâsu un formu ziedi unziedlapiòas. Katrs Balvu Mâkslas skolas skolçns tajâ ielicis daïu no sevis un savasiztçles, kas spçj pateikt vairâk nekâ vârdi.

Mans mîlulis

Man ïoti patîk zirgi! Gan lieli, gan mazi...visâdi. Patîk

tâpçc, ka viòi âtri skrien, tiem ir skaists kaþoks, kâ arî

draudzîgas acis. Es ar mammu, tçti un lielo mâsu dzîvojam

lauku mâjâs, bet mums nav zirgu, ir tikai suòu meitene

Grçta un kaíi Bocis, Èika un Muris. Tâpçc es jau ïoti sen

krâju mazos zirdziòus - rotaïlietu ponijus. To man jau ir

ïo-oti daudz! Kad man ir kâdi svçtki, visi zin, ka man

patîk zirgi, un dâvina tos. Arî mamma ik pa laikam nopçrk

kâdu jaunu zirdziòu, ja man tâda vçl nav. Man patîk, ka

rotaïlietu zirgi ir daþâdâs krâsâs (lillâ, balti, dzelteni,

rozâ...) ar garâm un skaistâm krçpçm. Tad es pinu tiem

bizes un sprauþu sprâdzes, kas zirgiem nâk lîdzi komplektâ

ar íemmîtçm. Kad zirgus nopçrkam, daudziem uz

iepakojuma jau ir norâdîts vârds. Kuriem vârda nav,

izdomâju pati. Mani mîïâkie zirgi - Taurenîte, Rozîte,

Âbolîte, princese Debestiòa. Idejas vârdiem, kâ arî daþâdus

komiksus, spçles, plakâtus, uzdevumus, krâsojamâs

lappuses, stâstus no TV seriâliem un notikumus no poniju

dzîves es izlasu þurnâlâ “My Little Pony” (Mans mazais

ponijs), ko man regulâri reizi mçnesî nopçrk mamma. Tas

ir ïoti interesants! Jâ, arî dodoties uz skolu, man vienmçr

kâds zirdziòð ir lîdzi, jo daudzi no tiem ir ïoti mazi -

paòemami rokâ un ieliekami kabatâ. Vçl man savus zirgus

ïoti patîk zîmçt, pçc tam ðîs lapas sasprauþu kopâ un

veidojas zîmçjumu grâmata. Mamma saka, ka mums jau

pilna mâja ar ðâdâm manâm grâmatâm! Ïoti ceru, ka

kâdreiz mums bûs îsts mazs ponijs!

ELIZABETE BREZINSKA, Rugâju novada vidusskolas1.klases skolniece

Mani mazie spçïu draugi

Man ïoti patîk dzîv-

nieki. Mâcos Rçzeknes

1.vidusskolâ. Tâ kâ vecâki

strâdâ, tad vasaras

brîvlaiku pavadu pie

vecmammas un vectçva

Balvu novada Bçrzpils

pagasta Golvaros (z/s

“Ozoli”). Tâ kâ vecvecâ-

kiem ir zemnieku saim-

niecîba un arî lopiòi, tad

man tur ïoti patîk

piedalîties visos darbos,

kas saistâs ar lopiem.

Mâcos braukt ar trakto-

ru. Parasti palîdzu vectç-

vam dzît govis ganos un

no ganiem. Vienmçr patîk

pakasît govîm pieri, tad

viòas mani pateicîbâ

nolaiza ar savu aso mçli.

Vçl man patîk iekâpt pie rukðiem aizgaldâ un spçlçt ar viòiem

íçrâjus. Es gribu viòiem pakasît vçderu, bet viòi no manis

bçg, es íeru, un tas ir ïoti smieklîgi. Vçl labs draugs pie

vecvecâkiem man ir suns Argo - abi skraidâm un spçlçjamies,

es íeru viòu, viòð no manis bçg, tad bçgu es, un viòð mani

íer. Arî tad, kad braucu ar riteni, Argo skrien lîdzi. Viòð prot

ganît vistas - vajag tikai pajautât: “Argo, kur gailis?” - tâ

viòð metas meklçt gaili un vistas. Pie vecmammas Vectilþâ

man patîk mazie kazlçniòi un truði. Jau gaidu vasaru, kad

atkal varçðu doties ciemos un piedalîties lauku darbos. Arî

es gribu bût zemnieks!

Mçs dzîvojam lauku mâjâs piepilsçtâ. Mâjâs mums ir suns

Èiko un kaíis Dþesis. Èiko ir mâjas sargs, diezgan dusmîgs

un piesiets íçdç, tâpçc spçlçties nesanâk, bet kaíis Dþesis

gan ir izlutinâts un îsts ìimenes mîlulis. Viòð nostâjas pie

ledusskapja un prasa çst kaíu barîbu. Kad ejam pastaigâties,

vienmçr nâk lîdzi. Viòam ïoti patîk, ka viòu buþina un

èubina, ka glauda ûsas, tad no prieka Dþesim pil siekalas,

bet mçs ar mâsu Agnetu smejamies...Tâpat viòð labprât no

rîta dodas mûs apraudzît gultâ, glauþas un murrâ, guï zem

segas. Tas ir ïoti mîïi!

RODRIGO JUGANS, Rçzeknes 1.vidusskolas 3.b klasesskolnieks

Mâjdzîvnieki ir forði

Uzdâvina dâvanu sev

Mâkslas dienu pasâkumu laikâ un svinot BalvuMâkslas skolas 20 gadu jubileju, skolâ rîkoja netra-dicionâlu radoðo nedçïu, kuras laikâ kopîgiem spçkiemtapa dâvana skolai – lielformâta mâkslas darbs.

Radoðâ nedçïa interesanta ar to, ka katra diena bija veltîta

kâdai no krâsâm: pirmdiena - dzeltenai, otrdiena - zaïai,

treðdiena - zilai, ceturtdiena - oranþai. Skolotâji un skolçni

Lappusi sagatavoja S.Gugâne

ðajâs dienâs tçrpâs atbilstoðas krâsas apìçrbâ un mâkslas darbu

gleznoja tikai ar konkrçtajai dienai noteikto krâsu. Te pavçrâs

iespçja ielûkoties daudzajâs krâsu niansçs un nokrâsâs.

Tâ kâ skolas logo ir ziedoðs zieds ar daþâdas krâsas ziedla-

piòâm, darba idejas pamatâ arî ir ziedu motîvi. Ziedi un krâsu

noskaòas ir tik daþâdas kâ katrs mâkslas skolas skolçns.

Darbs sastâv no èetrâm slejâm, kas apvienotas veido ziedoðas

pïavas kompozîciju. Sâkotnçji uz sagatavotâ pamata (èetrâm

slejâm) skolotâja uzzîmçja pamatzîmçjumu, ko pçc tam ar

melnâm kontûrâm ievilka 3.a klases skolçni. Mâkslas darba

daïas izvietoja daþâdos kabinetos, kur skolotâju vadîbâ ne-

dçïas laikâ aptuveni 90 skolçni ieklâja koðus krâsu laukumus.

Tikai saliekot slejas kopâ, veidojâs kopbilde, kas tagad priecç

skolçnus, skolotâjus, darbiniekus, kâ arî visus interesentus un

apmeklçtâjus skolas izstâþu zâlç. Darbu iespçjams aplûkot

lîdz maija beigâm.

LÎGA PODKOVIRINA

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Interesanti

Laukos Otrdiena � 2015. gada 19. maijsV 7.

Meþa dienu noskaòâMeþa dienas Latvijâ. Kâ tâs sâkâs un kâ notiek

tagad? Vçsturisku skatîjumu, balstoties uz faktiem,papildinâtiem ar fotoattçlu galeriju, pçc savas iniciatîvasbija sagatavojis Vçrðukalna kultûrvçstures muzejadibinâtâjs un vadîtâjs Aldis Puðpurs. Uzaicinâto pulkâbija pieredzes bagâti meþinieki – Þîguru ïaudis, kuridalîjâs atmiòâs par aizvadîtajiem darba gadiem.Meþinieki papildinâja arî jauna stâdîjuma plantâciju undienas izskaòâ iepazinâs ar Egïavâ iekârtoto meþsaim-niecîbas privâtkolekciju.

Pirmâs Meþa dienas, kâ akcentçja A.Puðpurs, notika jau

1928. gada maijâ, kad ierîkoja topoðâs Varakïânu pilsçtas

bulvâri. Pçc tam tâs notika katru gadu. 1930. gada pavasarî

Meþa dienas sarîkoja visâ Latvijâ. 54 virsmeþniecîbâs 200

vietâs notika meþa sçðanas, stâdîðanas un kopðanas darbi, kâ

arî priekðlasîjumi un ekskursijas, sabiedrisko çku, ceïu un lauku

apzaïumoðana. Laikam ejot, uzskata A.Puðpurs, Meþa dienu

nozîme un jçga sâk zaudçt sâkotnçjo nozîmi. Ðis sauklis gan

ir dzîvs, taèu redzçt kameru priekðâ kungus uzvalkos ar

jauniem gumijas zâbakiem kâjâs, kuri stâda meþu, ir vairâk

kaitinoði, nekâ patîkami,- viòð atzîst. Lîdzîgi kâ par Meþa

dienâm uzskatît pasâkumus, kad pavasarî rîko, piemçram,

atkritumu vâkðanu meþos vai arî skolçni iet uz meþu pâr-

gâjienâ.

“Tâdas noteikti nav Meþa dienas. Man ïoti gribçtos, lai

mçs, ðîsdienas meþinieki, nâkampavasar atkal tiktos un

savlaikus izdomâtu ðâdas dienas darba kârtîbu. Varçtu,

piemçram, uzkopt kâdu sabiedrisku vietu, kur pirms gadiem

iestâdîti koki un kas laika gaitâ aizaugusi. Mçs tur varçtu

strâdât visu dienu,” rosina Aldis. Viòu ðokç vçrojumi, ka

koku stâdîðana un kopðana tagad daudzviet notiek haotiski

un nepârdomâti. Turklât par ðo jomu nav arî pietiekamas

informâcijas. Bijuðais meþu ministrs Kazimirs Ðïakota gan

iebilda atcerçdamies, ka savulaik Valsts meþa dienests finansiâli

atbalstîjis trîs grâmatu izdoðanu par ðo jomu.

No sava meþinieka darba gaitâm padomju laikâ kâ vienu

no saspringtâkajiem un nervozâkajiem Aldis atceras pava-

sarus, kad meþniecîbai bija uzlikta norma iestâdît 70 hektârus

egïu. Turklât to vajadzçja spçt izdarît âtri – lîdz koku saplau-

kðanai. Pilnîgi nebija laika domât par dekoratîvo krûmu un

koðumaugu dçstîðanu. Arî meþzine Anita Elksnîte atceras

meþsaimniecîbas jomâ pârdzîvotos daþâdos laikus: “Bija

interesanti, sareþìîti un arî sâpîgi. Pçc 1995.gada kïuvâm par

ierçdòiem un stingri bija jâievçro valstî izdotie likumi, pret

kuriem nedrîkstçja iebilst. Privâtîpaðniekiem gribçjâs vairâk

izcirst, bet mums bija jâpasaka, ka vçl jânogaida, ka nav

notikusi jaunaudþu kopðana un tamlîdzîgi. Susâju pagasta

vadîba vienmçr mûs atbalstîja rîkotajos pasâkumos.”

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

Darbs izcirtumâ. Þîguru pagasta 215. kvartâlâ izcirtumâpasâkuma dalîbniekus gaidîja darbs. Þîguru meþa iecirkòavadîtâjs Aldis Zaremba izdalîja “Latvijas valsts meþu”sarûpçto stâdâmo materiâlu – ar vasku apstrâdâtuspriedîðu stâdiòus, un meþinieki íçrâs pie darba. Viensotrs atzina, ka meþa stâdâmo stobru rokâs tur pirmo reizi,taèu jau pçc pâris mçìinâjumiem ierîce klausîja pavisamlabi. Ar prieku priedîtes stâdîja Aivars Vanags un AntonsPuþulis, kuriem palîdzçja Dace Vanaga (foto). Darbs nebijailgs, jo priedîtes pusç kvartâla ðeit jau bija iestâdîjuðiskolçni.

Kontroli arî vajag. Ingai Ðvalbei kâ “Latvijas valsts meþu”darbiniecei pienâkums raudzîties, vai meþa stâdîðana noritkârtîgi. Viòas atziòa: “Pçdçjos gados kontrolçtâjiem navkur piesieties. Vienâ hektârâ jâiestâda 3200 jaunâs prie-dîtes, un ðî norma parasti ir ievçrota.” Aizvadîtajâ nedçïâMeþa dienu pasâkumâ aktîvi iesaistîjâs Stacijas skolasaudzçkòi. Balvu meþa iecirkòa vadîtâja Aiòa Galvanovskauzraudzîbâ viòi iestâdîja priedîtes meþa kvartâlâ aiz bijuðâgaïas kombinâta, kâ arî uzlika 15 paðu bçrnu sarûpçtosbûrîðus.

Pârsteiguma balvas. Atmiòai no Meþa dienu pasâkumaA.Puðpurs iedâvinâja koðumaugus pieredzçjuðajâmmeþiniecçm Anitai Elksnîtei un Dacei Vanagai. Þîgurumeþniecîbas meþzine Anita Elksnîte aktîvâs darba gaitasbeidza 2005.gadâ. Viòai prieks, ka viòas dzimtâ jauceturtajâ paaudzç ir meþinieki. Tagad par tâdu skolojasAnitas mazdçls Ogres meþa tehnikumâ. “Tas man sagâdâgandarîjumu zinot, kas vispâr notiek meþsaimniecîbasjomâ mûsu valstî. Izteikti samazinâs darbinieku skaits.Noprotu, ka meþiniekiem ir liela darba slodze. Mâcîtiesmeþa tehnikumâ bija mazdçla paða iniciatîva. Es par tonebrînos. Mazbçrni daudz laika pavadîjuði kopâ ar mani,esam daudz dzîvojuðies pa meþu. Puikam bija seði gadi,un mçs abi dzçsâm meþa ugunsgrçku. Ar mazmeitupçtîjâm meþa rûsgano skudru taciòas un domâjâm, kâviòas tur îsti dzîvo,” atceras Anita Elksnîte.

Paldies pasâkuma organizatoram. Meþa dienas pçcsavas izdomas un iniciatîvas sarîkoja Aldis Puðpurs, joviòð aizvien jûtas piederîgs meþinieku saimei. Aldisatceras, ka viens otrs pedagogs, uzzinot, ka viòð dosiesstudçt uz Jelgavu meþsaimniecîbu, stipri brînîjies par tâduizvçli. Bet pats saka: “Skaidrs, ka pareizi darîju. Taèu80.gadu nogalç, kad mani ievçlçja par Susâju ciema pado-mes priekðsçdçtâju, nebija ticîbas, ka meþsaimniecîbaLatvijâ spçs pastâvçt un attîstîties, tâpçc aizgâju prom noðîs jomas. Es nebûtu spçjis pârdzîvot to, ko Latvijâ izdarîjaar meþu sistçmu.”

Meþa dienu pârsteigums. Pârsteigums bija iepazîðanâsar “Meþâbelçm” Egïavâ, kas ir Alda Puðpura îpaðums. Aldisatjaunojis un sakârtojis kâdreizçjo vçl pirms Otrâ pasauleskara bûvçto meþziòa Kârïa Dzçrves dzîvojamo mâju unarî kâdreizçjo saimniecîbas çku – lopu kûti. Agrâk mâjasaugðstâvâ atradâs arî Egïavas meþniecîbas kantoris.Vienâ no mazajâm pirmâ stâva istabiòâm vairâkus gaduspçc studiju beigðanas dzîvoja arî pats Aldis. Savukârt biju-ðajâ lopu kûtî skatâmi Alda savâktie meþa atjaunoðanas,kopðanas, koksnes apstrâdes darbarîki un senas foto-grâfijas. Tepat arî mâjîga virtuve un liela maizes krâsns.

Vçl viens pârsteigums. Ieskatîties savas ìimenes spç-kiem iekoptajâ dârza plantâcijâ pasâkuma dalîbniekiematïâva bijuðais meþu ministrs Kazimirs Ðïakota. Skaistastulpes, koðumaugi, sakopts mauriòð – tas prasa cîtîgudarbu.

Garðîgas pusdienas. Meþa dienu pasâkumi parastinoslçdzas ar kopîgu maltîti. Tâ arî ðoreiz, kad

“Meþâbeïu” sçtsvidû galdu ar sabiedroto atbalstuuzklâja Aldis Puðpurs.

Vçrtç prieþu audzi. Anita Elksnîte aicinâja apskatît1999.gadâ stâdîto prieþu audzi un izteikt vçrtçjumu. Daþimeþinieki uzsvçra, ka audze nav atzarota un koku skaitstajâ par lielu.

Tikðanâs

V8. Otrdiena � 2015. gada 19. maijs Vietçjâs ziòas

Balvu Valsts ìimnâzijâ ar lekciju par Baltijas un ASVvalstu starptautiskajâm attiecîbâm viesojâs þurnâlists,televîzijas ziòu moderators un docents Rîgas Stradiòauniversitâtes politikas zinâtnes katedrâ EDIJS BOÐS.

Viòð atzina, ka patîk braukt vieslekcijâs pie topoðajiem stu-

dentiem, un arî Balvu Valsts ìimnâzijas 11. un 12.klaðu

audzçkòiem docents mçìinâja dot ieskatu, ko mâca Rîgas

Stradiòa universitâtç. “Starptautiskajâs attiecîbâs ïoti grûti

kaut ko panâkt tikai tâpçc, ka jums ir taisnîba, vajag, lai bûtu

ietekme. Piemçram, 12.klases puisis un 1.klases puisis. Mazâkais

saka lielajam,- uzsauc man pusdienas! Turklât, ja vçl abas

puses konfliktç? Mazajam panâkt savu ir tikai viena iespçja,-

pasaukt palîgâ lielo brâli. Tâpat ir arî ar valstîm, kurâm spçka

samçri daþâdi. Tas ir galvenais iemesls, kâpçc Latvijai ârpolitikâ

tik svarîgas attiecîbas ar Savienotajâm Valstîm. Mçs nevaram

justies droði vieni, un vienîgais, ko Krievija tâ îsti respektç

militârajâ ziòâ, ir ASV,” skaidroja E.Boðs. Runâjot par paðrei-

zçjo politisko situâciju, viòð piebilda, ka ASV ir ieinteresçtas,

lai Baltijas valstis bûtu droðîbâ. “Nevienai pasaules valstij nav

pienâkuma palîdzçt citai pasaules valstij, bet, ja ðâdi solîjumi

ir doti, tas jâuztver nopietni. Starptautiskajâs attiecîbâs tas

nav triviâli, ja ASV prezidents publiski mums sola palîdzçt,

tad tas jâuztver kâ droðîbas garants. To redz un dzird arî

Maskava, un dzirdçtais liek viòiem aizdomâties,” skolçnu

auditorijai skaidroja Edijs Boðs.

Runâjot par savu darbu, viòð neslçpa, ka darbs televîzijâ ir

viena no viòa dzîves redzamâkajam daïâm, taèu viòð veic arî

akadçmisko pçtniecisko darbu. “Esmu cilvçks ar divâm

cepurçm,” par sevi pasmaidîja þurnâlists piebilstot, ka nav

no tiem, kuri nes kâdu îpaðu vçsti televîzijâ, - viòð vienkârði

un saprotami vçlas informçt cilvçkus par notiekoðo. “Pçc

labâkâs sirdsapziòas vçlos izstâstît lietas, kâ es tâs redzu un

saprotu. Ja tas palîdz citiem orientçties neskaidros jautâju-

Lemj par sabiedrisko apsprieðanuPrecizçja Viïakas novada ilgtspçjîgas attîstîbas stratçìiju

atbilstoði Latgales plânoðanas reìiona atzinumâ norâdî-

tajiem priekðlikumiem.

Apstiprinâja precizçto Viïakas novada ilgtspçjîgas attîs-

tîbas stratçìijas 2014.-2030.gadam gala redakcijas projektu

un nodeva to publiskai apsprieðanai laika posmâ

no10.maija lîdz 9.jûnijam. Paziòojums par Viïakas novada

ilgtspçjîgas attîstîbas stratçìijas publisko apsprieðanu bûs

publicçts Viïakas novada domes mâjaslapâ www.vilaka.lv

un laikrakstâ “Vaduguns”. Par atbildîgo personu, kurai

iesniedzami viedokïi, noteica Attîstîbas plânoðanas nodaïas

vadîtâju Olgu Abramovu. Kontroli par lçmuma izpildi

uzdeva Viïakas novada paðvaldîbas izpilddirektorei Zigrîdai

Vancânei.

Bûs nauda Muzeju naktij un futbolamPieðíîraViïakas Novada muzejam finansçjumu 200 eiro

16.maija Muzeju nakts pasâkumam. Pieðíîra finansçjumu

450 eiro Viïakas futbola komandai dalîbai Ziemeïaustrumu

futbola 2.lîgas èempionâtâ.

Nodroðinâs lîdzfinasçjumuNodroðinâs 2015.gada paðvaldîbas budþetâ lîdzfinan-

sçjumu 10% apmçrâ jeb 66,68 eiro Viïakas Novada mu-

zejam Valsts Kultûrkapitâla fonda izsludinâtajâ projektu

konkursâ projekta “Viïakas pilsçtai 70” realizâcijai.

Izdara grozîjumusIzdarîja grozîjumus Rekavas bibliotçkas lietoðanas

noteikumos, kas paredz, piemçram, lietotâjam abonementâ

lîdzneðanai vienlaikus izsniegt 6 iespieddarbus vai citus

dokumentus vai vairâk, ja uz paòemtajiem iespieddarbiem

neveidojas rinda. Lasîtavâ vienlaikus lîdzneðanai var izsniegt

12 preses izdevumus vai vairâk, ja uz paòemtajiem doku-

mentiem neveidojas rinda. Izdarîja grozîjumus arî Vecumu

un Medòevas bibliotçku lietoðanas noteikumos.

Apstiprina amatalgasApstiprinâja amatiermâkslas kolektîvu vadîtâju amatalgu

Viïakas kultûras nama Mûsdienu deju grupas vadîtâjai

Maritai Leiðavniecei. Viòa par 0,15 slodzi saòems 68,25 eiro,

par lîdzîgu slodzi tâdu paðu atalgojumu saòems arî Viïakas

kultûras nama Senioru dâmu deju kopas vadîtâja Akvilina

Jevstigòejeva.

Pieðíir finansçjumu sporta skolaiPieðíîra finansçjumu Viïakas novada Bçrnu un jaunat-

nes sporta skolai 430 eiro apmçrâ sporta inventâra iegâdei

profesionâlâs ievirzes sporta izglîtîbas programmu îsteno-

ðanai. Slçgs lîgumu ar Latvijas Republikas Izglîtîbas un

zinâtnes ministriju par finansçjumu profesionâlâs ievirzes

sporta izglîtîbas iestâdçm sporta inventâra iegâdei.

Bûs jaunas ermoòikasPieðíîra Medòevas tautas namam finansçjumu 800 eiro

apmçrâ divu jaunu ermoòiku iegâdei etnogrâfiskâ ansambïa

vajadzîbâm. Kolektîvs sevi jau pierâdîjis daþâdos valstiskos

pasâkumos un gatavojas Starptautiskajam folkloras

festivâlam “Baltica 2015”, kas norisinâsies Latvijâ no ðî

gada 15. lîdz 19.jûlijam.

Lemj par zemes vienîbas sadaliSadalîs rezerves zemes fondâ ieskaitîto zemes vienîbu 3,01

ha platîbâ Ðíilbçnu pagastâ divâs daïâs: 1.daïa - platîba

1,5ha, 2.daïa - 1,51ha. Atdalîtajai apbûvçtai 1. zemes

vienîbai saglabâs adresi: Stabïovas iela 5, Upîte, Ðíilbçnu

pagasts. Tâ bûs zeme, uz kuras galvenâ saimnieciskâ darbîba

ir lauksaimniecîba. Pieðíîra apbûvçtai atdalîtajai 2. zemes

vienîbai Ðíilbçnu pagastâ adresi: Stabïovas iela 7, Upîte,

Ðíilbçnu pagasts. Noteica lietoðanas mçríi – zeme, uz kuras

galvenâ saimnieciskâ darbîba ir lauksaimniecîba.

Izveidotajiem zemes gabaliem Nr. 1 ar platîbu 1,5 ha un Nr.

2 ar platîbu 1,51 ha noteica zemes starpgabala statusu un

tâs ieskaitîs paðvaldîbai piekritîgajâs zemçs.

Dalîs nekustamo îpaðumuNolçma sadalît nekustamo îpaðumu “Kalnupes” Ðíilbç-

nu pagastâ 11,61 ha platîbâ, atdalot no tâ zemes vienîbu

1,27 ha. Pieðíîra atdalîtajai zemes vienîbai nosaukumu

“Zîïuki”. Uz atdalîtâs zemes vienîbas esoðajâm çkâm un

bûvçm saglabâs adresi Lauku iela 5, Upîte, Ðíilbçnu pagasts.

Atdalîtajai zemes vienîbai 1,27 ha saglabâs iepriekð noteikto

lietoðanas mçríi - zeme, uz kuras galvenâ saimnieciskâ

darbîba ir lauksaimniecîba. Atlikuðajam zemes îpaðumam,

kas sastâv no trim zemes vienîbâm, saglabâs nosaukumu

“Kalnupes”.

30. aprîïa sçdes lçmumi

Viïakas novada domç

Runâ par valstu attiecîbâm

mos, tad mçríis ir sasniegts,” teica E.Boðs. Uz jautâjumu par

situâciju Latvijâ, Krievijas pierobeþâ, Edijs Boðs atbildçja:

“Zinu, ka politikas un ârpolitikas veidotâji mçìinâjuði neskai-

tâmas reizes skaidrot, cik ïoti svarîgs ir fakts, ka mçs esam

Eiropas Savienîbas dalîbvalsts un esam NATO sastâvâ. Ja runâ

par militârâs droðîbas jautâjumiem, tad tas, salîdzinot ar

situâciju Ukrainâ, jau ir garants droðîbai. Ilgtermiòâ gan Lat-

vijas un arî pierobeþas droðîbas jautâjumi ir saistîti ar valsts

ekonomisko attîstîbu. Bez militârâs droðîbas nevar rasties arî

ekonomiskâ attîstîba. Ko dos militârâ droðîba, ja nebûs sakâr-

tota ekonomika? Svarîgi veidot tâdu politiku, lai pierobeþâ

ir cilvçki, ir darbavietas, un lai ðîs vietas tîri fiziski nepaliek

tukðas. Bezdarbs - tas ir gremdçjoðs un potenciâli destabilizçjoðs

faktors.”

Edijs Boðs Balvu Valsts ìimnâzijâ. Viòð par savuveiksmes atslçgu sauc spçju strâdât daudz, strâdâtgodprâtîgi un ar izdomu.

Lappusi sagatavoja Z.Logina

27.martâ jau otro gadu pçc kârtas norisinâjâs prestiþâkonference “EBIT 2015”, kas pulcçja daþâdu nozaruvadîtâjus un lîderus, lai savstarpçji dalîtos ar pieredzçgûtajâm atziòâm. Konferencç piedalîjâs un uzstâjâs arîBalvu Valsts ìimnâzijas 11. klases skolçns GATISIRBÎTIS.

“Man ðo iespçju piedâvâja uzòçmuma UAB “Cinfinn”

projektu vadîtâja Latvijâ un Igaunijâ Gunita Kaða, kura stâdâ

pie konferenèu un seminâru organizçðanas,” atklâj Gatis Irbîtis.

Gatim konferencç vajadzçjis stâstît par diviem cilvçkiem

mûspusç, kuri ir ne vien labi vadîtâji, bet stingri seko un turas

pie saviem mçríiem, un viòð izvçlçjies Latvijas lielo uzòçmumu

vadîtâjus iepazîstinât ar Egonu Salmani un Staòislavu Prikuli.

“Konferencç piedalîjâs apmçram 400 cilvçku, bet es îpaðu

satraukumu nejutu. To, ko stâstîðu, uzrakstîju pats. Man bija

sava pârliecîba, ka par mûsu labajiem cilvçkiem jâuzzina visiem.

Egons Salmanis vada Tautas pûtçju oríestri “Balvi”, mûzikas

skolu. Tas ir cilvçks, ko es ïoti cienu. Es redzu, kâdu darbu viòð

iegulda skolas un oríestra attîstîbâ, audzinot jaunos mûziíus.

Zinu, ka, tieði pateicoties viòa darbam, esam vieni no labâka-

jiem oríestriem Latvijâ, es tajâ spçlçju trompeti. Esmu vçrojis,

kâ viòð izturas pret ikvienu mûziíi, - katrs cilvçks ir vissvarîgâkais

instruments, neatkarîgi, labâk vai sliktâk veicas muzicçðana.

Mçìinâjumâ jâbût obligâti, nekâdas atlaides netiek dotas.

Stingrs, mçrítiecîgs. Savukârt priesteris Staòislavs Prikulis ir

skautu vadîtâjs un ðîs kustîbas koordinators Latgalç, darbojas

Eiropas skautu organizâcijâ. Priesteri Staòislavu pazîstu kopð

kâdiem gadiem astoòiem, redzu, kâ viòð strâdâ ar jaunieðiem.

Priesteris zçniem palîdz turçties pie Dieva, ar ðîs organizâcijas

palîdzîbu ievirza ticîbâ sev un Dievam,” stâsta Gatis Irbîtis.

Otro konferences daïu klausîjies un domâjis, kâdam jâbût

veiksmîgam uzòçmçjam. “Pirmais – jâizveido labs un uzticams

kolektîvs, tad bûs labs produkts un izaugsme,” uzskata

jaunietis.

“Pamatojoties uz konferences apmeklçtâju aizpildîtajâm

aptaujas anketâm, varu teikt, ka Gata uzstâðanâs konferencç

novçrtçta ïoti atzinîgi. Divas nedçïas pirms pasâkuma, strâdâjot

pie konferences programmas, ar vadîbu nolçmâm tajâ iekïaut

pârsteigumu apmeklçtâjiem - prezentâciju/ redzçjumu jaunieða

acîm par to, kas ir lielisks vadîtâjs un lîderis. “EBIT 2015”

Iespçja

Uzstâjas vadîtâju konferencç. Gatis Irbîtis Latvijas lielouzòçmumu vadîtâjiem stâstîja par veiksmîgiem cilvçkiem,personîbâm, kuri seko saviem mçríiem - Egonu Salmaniun Staòislavu Prikuli.

Uzstâjas vadîtâju konferencç

konferences laikâ Lietuvâ kolçìi pie jaunieða prezentâcijas un

viòa uzstâðanâs strâdâja vairâkus mçneðus, Gatim savu

prezentâciju nâcâs sagatavot divâs dienâs, intensîvi strâdâjot

ar UAB “Confinn” direktoru. Tas jau pierâdîja, ka Gatis var,

prot un viòam lieliski izdodas. Gata uzstâðanâs laikâ jutos

lepna par viòu, lai gan pieòemu, ka mans satraukums bija

krietni lielâks nekâ paðam referentam. Ceru, ka Gatim ðî nebija

pçdçjâ reize, kad viòð uzstâjâs ðâda veida pasâkumâ. No sirds

vçlu viòam dzîvç tiekties un sasniegt visaugstâkâs virsotnes it

visâ,” jaunieða uzstâðanos vçrtç Gunita Kaða. Konferencç

uzstâjâs vairâk nekâ 20 referenti gan no biznesa vides, gan arî

mâkslas un izklaides jomâm - Juris Binde (“LMT”), Normunds

Skauìis (“Lâèi”), Mârtiòð Kazâks (“Swedbank”), Aiva Vîksna

(“Lîdere”), Baiba Sipeniece-Gavare un daudzi citi.

*EBIT - peïòa pirms procentu un nodokïu atrçíinâðanas.

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aF

oto

- Z

.Login

a

Vietçjâs ziòas Otrdiena � 2015. gada 19. maijsV 9.

No Balvu novada domes 14 deputâtiem vislielâkieieòçmumi pirms nodokïu nomaksas 2014.gadâ bijuðideputâtam Aivaram Kindzulam, vispieticîgâkie –Arvîdam Raciborskim un Pçterim Kalniòam.

Joprojâm ieòem divpadsmit amatus. Balvu novada

domes priekðsçdçtâjs ANDRIS KAZINOVSKIS pçrn ieòçma

12 amatus: Latgales plânoðanas reìiona un Latvijas Paðvaldîbu

savienîbas valdes loceklis; zemnieku saimniecîbas Susâju

pagastâ “Râtnieki” îpaðnieks; centriskâs partijas “Latvijas

Zemnieku savienîba” Balvu nodaïas vadîtâjs; Latgales reìiona

attîstîbas aìentûras padomes priekðsçdçtâjs; deputâts;

mednieku kluba “Nastrova” valdes priekðsçdçtâjs; Eiroreìiona

“Pleskava, Livonija” un volejbola kluba “Balvi” prezidents;

Balvu novada paðvaldîbas Zemes komisijas, Civilâs

aizsardzîbas komisijas un Administratîvo strîdu komisijas

priekðsçdçtâjs. Viòam pieder 7 zemes gabali un 4 bûves Susâju

pagastâ, 1981.gada motocikls Java, 2000.gada plastikâta airu

laiva un 1991.gada traktors MTZ-80. Skaidrâs naudas

uzkrâjums – EUR 2 000. Pçrn lîdz nodokïu nomaksai

A.Kazinovskis nopelnîja EUR 37 993,75, tajâ skaitâ Latgales

plânoðanas reìionâ – EUR 284,56; ienâkums no îpaðuma

pârdoðanas – EUR 145,36 un EUR 150; ienâkums no

saimnieciskâs darbîbas un komercdarbîbas – EUR 180,08 un

EUR 11 370 (kokmateriâlu pârdevums); Lauku atbalsta

dienestâ – EUR 1 604,34; Balvu novada paðvaldîbâ – EUR 24

259,41.

Nomainîjis auto. Novada domes priekðsçdçtâja

vietniekam JURIM BOLDÂNAM pieder pieci nekustamie

îpaðumi un trîs kopîpaðumi. Îpaðumâ viòam ir dzîvoklis Rîgâ,

zeme Balvos, Kubula pagastâ, Rîgâ un Grâveru pagastâ. Tâpat

deputâtam joprojâm pieder 391 kapitâla daïa Latvijas-

Krievijas kopuzòçmumâ SIA “Bolid” EUR 2 781,71 vçrtîbâ.

Ja 2013.gada deklarâcijâ J.Boldâns uzrâdîja viòam piederoðo

1994.gada piekabi un 2002.gada vieglo automaðînu SubaruLegacy, tad pçrn, kâ liecina amatpersonas deklarâcija, Subarunomainîts pret 1994.gada Mercedes Benz Vito. Skaidrâs naudas

uzkrâjums – EUR 17 000 (2013.gadâ – Ls 1 000), izsniegts

aizdevums EUR 17 785,90 (2013.gadâ – Ls 12 500). Pçrn lîdz

nodokïu nomaksai deputâts nopelnîjis EUR 30 841,63, tajâ

skaitâ a/s “Balvu Enerìija” - EUR 498; SIA “Latvijas Lauku

konsultâciju un izglîtîbas centrs” – EUR 4 842 (ienâkums no

îpaðuma pârdoðanas); VSAA – EUR 4 103,75 (pensija); Balvu

novada paðvaldîbâ – EUR 20 397,88; ienâkums no îpaðuma

pârdoðanas – EUR 1 000.

Finansiâli veiksmîgs gads. Deputâts AIVARS

KINDZULS pçrn lîdz nodokïu nomaksai nopelnîjis EUR

46822,66, tajâ skaitâ ienâkumi no saimnieciskâs darbîbas

un komercdarbîbas – EUR 7 414,18, EUR 2 265, EUR 2 896,46,

EUR 1 962,31, EUR 3 805, EUR 12 665,81 un EUR 1 615,20;

Balvu novada paðvaldîbâ – EUR 10 744,11; Lauku atbalsta

dienestâ – EUR 3 454,59. Viòam pieder divi zemes gabali

Lazdukalna pagastâ; zeme Bçrzpils un Rugâju pagastâ; bûve

Balvu novadâ; viena kapitâla daïa zemnieku saimniecîbâ

“Birznieki” EUR 1,42 vçrtîbâ; 2000.gada vieglâ automaðîna

Mitsubishi Pajero Sport; 1971.gada auto piekabe Wohnwagenun 1991.gada lauksaimniecîbas tehnika PSEF 12.5.

Joprojâm pilda deviòus amatus. Deputâts EGONS

SALMANIS joprojâm pilda 9 amatus: Kultûras ministrijas

Konsultatîvâs komisijas loceklis, Latgales novada virsdiriìents,

Profesionâlâs ievirzes kultûrizglîtîbas iestâþu direktoru

padomes loceklis, Latvijas pûtçju oríestru nozares padomes

loceklis, Latvijas Mûzikas izglîtîbas iestâþu asociâcijas un

Latvijas Pûtçju oríestru biedrîbas domes loceklis, Balvu

novada paðvaldîbas deputâts un Sociâlâs un veselîbas aprûpes

jautâjumu komitejas vadîtâjs, pûtçju oríestra “Balvi”

mâkslinieciskais vadîtâjs. Viòam pieder kopîpaðumâ zeme

Rugâju pagastâ; 2007.gada vieglâ automaðîna Honda CRV;

2008.gada motocikls Honda CBR 125R; divi 2006.gada

mopçdi; 1973.gada vieglâ automaðîna VAZ 2102; 2007.gada

un 1998.gada paðbûvçtas airu laivas. Pçrn lîdz nodokïu

Kas mûsu deputâtu maciòos?Valsts ieòçmumu dienesta mâjaslapâ www.vid.gov.lv ikvienam pieejama informâcija par valsts amatpersonu ienâkumiem. Katru gadu “Vaduguns” ielûkojas mûsu

deputâtu maciòos zinot, ka saòems pârmetumus, ka rakòâjamies sveðâ veïâ. Atbilde, kas nemainâs, ir viennozîmîga – ðîs veïas nçsâtâji lemj par mums svarîgâm lietâm,turklât viòi paði lçmuði kalpot sabiedrîbai. Òemiet vçrâ, ka deputâtu algas norâdîtas pirms nodokïu nomaksas.

nomaksai deputâts nopelnîjis EUR 26 119,91, tajâ skaitâ

Latvijas Nacionâlajâ kultûras centrâ – EUR 1 422,90; Balvu

novada paðvaldîbâ – EUR 70 un EUR 2 4 627,01.

Samazinâs parâdsaistîbu apmçrs. Deputâte

SARMÎTE CUNSKA pçrn lîdz nodokïu nomaksai nopelnîjusi

EUR 28 877,05, tajâ skaitâ VSAA – EUR 2 951,44 (pabalsts)

un EUR 8 437,37; Balvu novada paðvaldîbâ – EUR 17 488,24.

Viòai pieder 1999.gada vieglâ automaðîna VW New Beetle.Pçrn S.Cunskai samazinâjuðâs parâdsaistîbas – 2012.gadâ –

EUR 15 279,95; 2013.gadâ – EUR 8 625,80EUR; 2014.gadâ -

EUR 5 668,40.

Ieòçmumi palielinâjuðies. Deputâtam IVANAM

BARANOVAM pieder divi zemes gabali Balvu pagastâ; zeme

Balvos; 10 kapitâla daïas SIA “Rezonans A” EUR 4 260 vçrtîbâ;

1998.gada vieglâ automaðîna VW Sharan, bet kopîpaðumâ ir

dzîvoklis Balvos, kâ arî zeme un bûve Balvos. Pçrn lîdz nodokïu

nomaksai viòð nopelnîjis EUR 11 316,40, tajâ skaitâ a/s

“Balvu Enerìija” – EUR 3 059,13; SIA “Rezonans A” – EUR

3825,47; Balvu novada paðvaldîbâ – EUR 4 431,80. Izsniegtie

aizdevumi – EUR 4 500 (2013.gadâ – Ls 8 385).

Sarûk ieòçmumi. Deputâts PÇTERIS KALNIÒÐ pçrn lîdz

nodokïu nomaksai nopelnîjis EUR 3 374,50, tajâ skaitâ

zemnieku saimniecîbâ “Îves” – EUR 1 280; Balvu novada

paðvaldîbâ – EUR 2 094,50. Viòam pieder pieci zemes gabali

Balvu pagastâ; 2005.gada vieglâ automaðîna VW Golf;1983.gada piekabe GKB 8350; 1982.gada vieglâ automaðîna

VAZ 2121. Tâpat deputâta valdîjumâ ir 2014.gada vieglâ

automaðîna JEEP GRAND CHEROKEE un 2010.gada vieglâ

automaðîna BMW 520.

Veikts darîjums – pârdevums. Deputâtei SVETLANAI

PAVLOVSKAI pieder zeme un bûve Vîksnas pagastâ,

2006.gada vieglâ automaðîna Opel Zafira. Pçrn lîdz nodokïu

nomaksai viòa nopelnîjusi EUR 32 150,64, tajâ skaitâ Balvu

novada paðvaldîbâ – EUR 13 003,25; “Ritineitis” – EUR 222,07

(projekts); ienâkumi no metâllûþòu pârdoðanas – EUR 6,40;

ienâkums no saimnieciskâs darbîbas un komercdarbîbas – EUR

18 918,92 (pârdevums).

Ieòçmumi nedaudz palielinâjuðies. Deputâts AIGARS

PUÐPURS pçrn lîdz nodokïu nomaksai nopelnîjis EUR

19727,03, tajâ skaitâ SIA “Ozolmâjas” – EUR 11696,38; a/s

“Balvu Enerìija” – EUR 4 624,36; SIA “BUTS” – EUR 42,68;

Balvu novada paðvaldîbâ – EUR 3 363,61. Viòam pieder

1994.gada un 2009.gada vieglâs automaðînas VW PassatVariant un Mitsubishi Lancer.

Uzkrâjis naudu. Deputâtam DMITRIJAM USINAM

pieder zeme Bçrzkalnes pagastâ; 2011.gada mopçds

YINXIANG; 1997.gada un 2001.gada vieglâs automaðînas FordMondeo un Mercedes Benz C220. Pçrn lîdz nodokïu nomaksai

viòð nopelnîjis EUR 17 931,07, tajâ skaitâ ienâkums no

îpaðuma pârdoðanas – EUR 5 000; ienâkums no saimnieciskâs

darbîbas un komercdarbîbas – EUR 462,43; ienâkums no

metâllûþòu pârdoðanas – EUR 104; Ogres novada paðvaldîbâ

– EUR 1 782,17; VSAA – EUR 96,37 (pabalsts); Balvu novada

paðvaldîbâ – EUR 10 486,10. 2014.gada amatpersonu

deklarâcijâ, salîdzinot ar 2013.gadu, uzrâdîts skaidrâs naudas

uzkrâjums – EUR 9 000.

Vairs nepieder Kaïíu toròi. Deputâts VALDIS

ZELTKALNS pçrn lîdz nodokïu nomaksai nopelnîjis EUR 15

148,52, tajâ skaitâ VSAA – EUR 12 696,90; Balvu novada

paðvaldîbâ – EUR 2 451,62. Viòam pieder zeme Baltinavas

novadâ un Kubulu pagastâ; 1997.gada vieglâ automaðîna

Audi 100 A6; 1999.gada puspiekabe. Ja pçrn rakstîjâm, ka

V.Zeltkalns ir vienîgais deputâts, kuram pieder Kaïíu toròi,

tad, kâ liecina 2014.gada amatpersonas deklarâcija, viòa

îpaðumâ to vairs nav.

Bez kardinâlâm izmaiòâm. Deputâtei INÂRAI

ÒIKUÏINAI pieder 1997.gada automaðîna Mercedes Benz;

1992.gada automaðîna Mazda; 1978.gada piekabe Maz; zeme

Carnikavas novadâ. Pçrn lîdz nodokïu nomaksai viòa

nopelnîjusi EUR 19 438,55, tajâ skaitâ VSAA – EUR 9 941,19;

ienâkumi no saimnieciskâs darbîbas – EUR 1 270; SIA “Balvu

un Gulbenes slimnîcu apvienîba” – EUR 2 177,16; Balvu

novada paðvaldîbâ – EUR 6050,20.

Nepieder neviens transportlîdzeklis. Deputâts

VILNIS DZENIS pçrn lîdz nodokïu nomaksai nopelnîjis EUR

18 929,31, tajâ skaitâ zemnieku saimniecîbâ “Âbelîtes” –

EUR 7 201,31; SIA “Tilþas rapsis” – EUR 9 049,44; Balvu

novada paðvaldîbâ – EUR 2 678,56.Viòam pieder trîs zemes

gabali Tilþas pagastâ; zeme, dzîvojamâ mâja un saimniecîbas

çkas Tilþas pagastâ; 1,5 kapitâla daïas lauksaimniecîbas

kooperatîvajâ sabiedrîbâ “Rota” EUR 52,65 vçrtîbâ; viena

kapitâla daïa lauksaimniecîbas pakalpojumu kooperatîvajâ

sabiedrîbâ “Latraps” EUR 355,72 vçrtîbâ; 1 kapitâla daïa SIA

“Tilþas rapsis” EUR 17 074,46 vçrtîbâ. V.Dzeòa deklarâcija

liecina, ka 2014.gadâ viòam nepiederçja neviens

transportlîdzeklis (2013.gadâ viòam îpaðumâ bija 1983.gada

traktors T-16 un 1985.gada traktora piekabe 2PTS-4M).

Pçrn kïuva par deputâtu. Deputâtam ARVÎDAM

RACIBORSKIM pieder dzîvoklis, zeme, dzîvojamâ mâja un

saimniecîbas çkas Balvos; 200 kapitâla daïas SIA “BaronsR”

EUR 1451,32 vçrtîbâ; 2004.gada vieglâ automaðîna Peugeot307; 1992.gada motocikls Suzuki GS 550E; 1993.gada kravas

transporta furgons MAN 18.272. Pçrn lîdz nodokïu nomaksai

viòð nopelnîjis EUR 3 160,08, tajâ skaitâ SIA “BaronsR” –

904,64; ienâkums no saimnieciskâs darbîbas vai

komercdarbîbas – EUR 2016,32; Balvu novada paðvaldîbâ –

EUR 239,12.

Saeimas deputâtam finansiâliveiksmîgs gads

Saeimas deputâts JÂNIS TRUPOVNIEKS Balvu

novada deputâts bija lîdz 2014.gada 11.novembrim.

Pçrn lîdz nodokïu nomaksai viòð nopelnîja EUR31291,53 (2013.gadâ – Ls 6 750,75), tajâ skaitâ

SIA “Zîïukrasti” – EUR 1 285,33; ienâkumi no îpaðumu

pârdoðanas – EUR 7 754,65, EUR 9 001 un EUR

1289,24; ienâkums no saimnieciskâs darbîbas un

komercdarbîbas – EUR 2 406,26; SIA “Zeiles” – EUR

825,26; Latvijas Republikas Saeimâ – EUR 5 418,76.

Viòam pieder garâþa, 6 zemes gabali un mâja Balvu

novadâ, 9 kapitâla daïas SIA “Zeiles” 9 eiro vçrtîbâ,

2009.gada automaðîna Audi A6 Avant, 2013.gada

piekabe Respo, 2005.gada automaðîna Land RoverFreelander. Bezskaidrâs naudas uzkrâjums – EUR

4457,53, vçrtspapîri – EUR 3 295, EUR 1 049,22 un

EUR 2 204,02 vçrtîbâ.

Lappusi sagatavoja E.Gabranovs

2013.gads 2014.gads

Andris Kazinovskis Ls 30 920,25 EUR 37 993,75

Juris Boldâns Ls 11 376,48 EUR 30 841,63

Aivars Kindzuls Ls 8 569,37 EUR 46 822,66

Egons Salmanis Ls 19 132,68 EUR 26 119,91

Sarmîte Cunska Ls 17 805,02 EUR 28 877,05

Ivans Baranovs Ls 3 968,71 EUR 11 306,40

Pçteris Kalniòð Ls 3 761,95 EUR 3 374,50

Svetlana Pavlovska Ls 9 110,25 EUR 32 150,64

Aigars Puðpurs Ls 10 533,45 EUR 19 727,03

Dmitrijs Usins Ls 7 460,52 EUR 17 931,07

Valdis Zeltkalns Ls 11 862,54 EUR 15 148,52

Inâra Òikuïina Ls 17 115,59 EUR 19 438,55

Vilnis Dzenis Ls 84 786,91 EUR 18 929,31

Arvîds Raciborskis x EUR 3 160,08

X - stâjâs amatâ 2014. gada 13. novembrî

DzîveOtrdiena � 2015. gada 19. maijsV10.

Lappusi sagatavoja S.Karavoièika

Jaundzimuðie

Tik skaista un mîïa, ka nosauc par Vasilisu.4.maijâ pulksten 20.50 piedzima meitenîte. Svars– 3,700kg, garums 57cm. Meitenîtes mammaiAlînai Skalovai no Alûksnes ðis ir pirmais bçrniòð.“Nezinu, kâdçï, bet jau no paða sâkuma sapòoju,ka pirmais bçrniòð man bûs meitenîte. Tiesa gan,gaidâmâ mazuïa dzimumu uzzinâju tikai paðâsgrûtniecîbas beigâs – treðajâ ultrasonogrâfijâ. Lîdztam brîdim no apkârtçjiem dabûju dzirdçt daþâdasprognozes. Vieni centâs iestâstît, ka gaidu puiku,citi apgalvoja, ka bûs meitiòa. Lai vai kâ, dienâ,kad uzzinâju, ka bûðu mamma meitenîtei, biju ïotilaimîga,” atminas Alîna. Jaunâ mâmiòa stâsta, kasâkumâ bija nolçmusi mazulîti saukt par Veru,taèu, kad Alîna pirmoreiz ieraudzîja jaundzimuðo,viòa saprata,- iepriekð izdomâtais vârds meitiòainederçs. “Viòa bija tik skaista un mîïa, ka, daudznedomâjot, meitu nosaucu par Vasilisu. Tiesa gan,ar savu ieraðanos ðai pasaulç viòa lika manpagaidît, jo ârstu noliktais datums bija 26.aprîlis.Vasilisa savu dzimðanas dienu izvçlçjâs pati, unpar to man liels prieks,” teic jaundzimuðâs mammaAlîna.

Jau laikus nolçma, ka meitu sauks par Emîliju.3.maijâ pulksten 12.20 piedzima meitenîte. Svars –3,200kg, garums 56cm. Meitenîtes mammai InitaiOzoliòai no Alûksnes ðis ir otrais bçrniòð, mâjâs irdçliòð Daniels, kuram ir 1,6 gadi. “Puika mâjâs mumsjau ir, tâdçï otro ïoti gaidîjâm meitenîti. Tikai ziòu parmazuïa dzimumu gan nâcâs gaidît ïoti ilgi, jo touzzinâju vien dzemdîbu dienâ,” teic jaunâ mâmiòa.Lai arî lîdz pat bçrniòa dzimðanai topoðajiemvecâkiem nebija skaidrs, pasaulç nâks puika vaimeitenîte, viòi jau laikus nolçma,- ja bûs meitiòa,viòu sauks par Emîliju. “Piemçrotâkâ vârdameklçjumos neðíirstîju vârdadienu kalendâru,meitiòas vârds pats ieðâvâs prâtâ. Izstâstîju par savuideju mâjiniekiem, arî viòiem patika. Tâpçcvienprâtîgi nolçmâm - bûs mums sava Emîlija,”skaidro nu jau divu bçrnu mâmiòa. Viòa stâsta, kauz Balvu slimnîcas dzemdîbu nodaïu brauca armierîgu sirdi, jo pirms vairâk nekâ pusotra gada ðajâslimnîcâ pasaulç nâca arî Daniels. “Zinu, ka tagadmâjâs ar diviem maziem bçrniem bûs grûtâk, taèudaudz nebçdâju, jo bçrnu audzinâðanâ piedalîsiesarî mans draugs Ivo,” skaidro Inita.

Vçl dzimuði:29.aprîlî pulksten 7.26 piedzima puika. Svars - 4,220kg, garums

58cm. Puisçna mamma Sonora Dimiòa dzîvo Apes novadaTrepenes pagastâ.

Tagad mamma septiòiem bçrniem

Vîrs ar sievu vienojas - dçlu sauks par Kârli. 9.maijâ pulksten 20.27piedzima puika. Svars - 3,510kg, garums 56cm. Puisçna vecâkiemMârîtei un Armandam Kraujâm no Gulbenes ðis ir pirmais bçrniòð.Jaunie vecâki stâsta, ka par gaidâmâ mazuïa dzimumu bijapârliecinâti jau kopð paða grûtniecîbas sâkuma: “Mums paðiem tasbija skaidrs, ka gaidâm puiku, pat bez visâm ultrasonogrâfijaspârbaudçm. Un arî vârdiòu viòam izvçlçjâmies krietnu laiku pirmsdzimðanas. Abi ar Armandu gribçjâm, lai dçlam ir latvisks un skaistsvârds, un tâdu arî izvçlçjâmies. Mûsu puika bûs Kârlis!” priecîgi stâstajaunâ mâmiòa. Izrâdâs, maijs Krauju ìimenes lokâ jau lîdz ðim bijisjubilejâm un daþâdâm svinîbâm bagâts mçnesis, bet tagad bûsvçl par vienu dzimðanas dienu vairâk. Jaunie vecâki stâsta, kapaðiem pirmajiem par bçrniòa nâkðanu pasaulç paziòoja abuvecâkiem un brâïiem, kuri arî ar nepacietîbu gaidîja ierodamiesKârli ðajâ pasaulç. Izrâdâs, Mârîtes mammai ðis ir jau treðaismazbçrniòð, savukârt Armanda mammai - otrais. Jautâti, kâdçïizvçlçjâs tieði Balvu dzemdîbu nodaïu, Mârîte un Armands teic, kaviòu abu dzîve saistîta ar ðo pilsçtu. Piemçram, Mârîte Balvosmâcîjusies, tâdçï ðî pilsçta viòai tikpat labi zinâma kâ Gulbene.“Ne mirkli nenoþçlojam, ka atbraucâm uz Balviem. Ðeit ir ïoti jaukspersonâls, bet jaunajiem vecâkiem pieejamas ìimenes palâtas,kas arî nav mazsvarîgi. Mçs slimnîcâ dzîvojam trijatâ jau kopðpirmâs dienas,” teic jaunie vecâki.

5.maijâ apritçja mçnesis, kopð pasaulç nâca balvenietes IlzesKopmanes dvîòu meitenîtes Karîna un Kristîne. Tagad Ilze ir ïoti bagâtamamma, jo 27 gadu vecumâ viòai ir septiòi bçrni.

Kad ierodamies ciemos pie jaunâs mâmiòas, mûs sagaida bariòð priecîgi

èalojoðu daþâda vecuma bçrnu. Ilze stâsta, ka nu ìimenç bçrnu pulciòð

sakuplojis lîdz èetriem dçliem un trîs meitâm - vecâkajam puikam Kirilam ir

11 gadi, Inesei - 7, Jânim – 6, Nikam – 2, Rolandam – 1,5 gadi, bet mazâs

dvînîtes – Karîna un Kristîne - jau iesoïojuðas otrajâ mçnesîtî. Jaunâ mâmiòa

stâsta, ka ziòa par gaidâmajiem dvîòiem nâkusi kâ zibens spçriens no skaidrâm

debesîm. “Jau biju noskaòojusies,- viss, man pietiek ar pieciem bçrniem. Tad

mani nosûtîja uz ultrasonogrâfijas pârbaudi, kur daktere pavçstîja ðokçjoðus

jaunumus. Bûs dvîòi! Tajâ brîdî sapratu, ka arî ðos bçrniòus laidîðu pasaulç,”

teic Ilze. Jau otrajâ ultrasonogrâfijâ viòa uzzinâja, ka abas bûs meitenîtes,

par ko ïoti priecâjâs. Tiesa gan, par ðo vçsti neapmierinâtîbu izrâdîja pârçjie

ìimenes puikas, kuriem ðíita, ka vajadzçtu vçl vienu brâlîti. Taèu tagad,-

stâsta Ilze, puikas ar mazajâm mâsiòâm jau apraduði un par viòâm priecâjas

tikpat daudz, kâ lielâ mâsa Inese un tçtis Igors, pateicoties kuram meitenes

tikuðas pie skanîgiem vârdiòiem. “Par to, kâ sauksim mûsu dvînîtes, spriedâm

kopâ ar vîru. Tiesa gan, sâkumâ Igors gribçja, lai arî vârda dienas abâm iekrît

vienâ dienâ, taèu man jau bija iepatikuðies vârdi Karîna un Kristîne, tâdçï

palikâm pie manas izvçles,” skaidro Ilze. Jautâta, kâ ir - bût dvîòu mammai,

ja blakus no rîta lîdz vakaram èalo vçl pieci bçrni, jaunâ mâmiòa, ilgi

nedomâjot, teic: “Viegli nav, bet nekas - pamazâm tiekam galâ. Vakaros

palîdz vîrs, pçcpusdienâ - lielie bçrni. Paðas grûtâkâs mums bija pirmâs nedçïas,

jo meitiòas piedzima ar mazu svaru, tâdçï vienu brîdi pat pavadîjâm slimnîcâ

Valmierâ. Taèu tagad jau viss ir labi - pamazâm vien viòas pieòemas svarâ,

vaidziòi kïûst apaïâki un meitenes laimîgâkas.”Kupla saime. Dvîòu meitenîtes Karîna un Kristîne tagad paòem lielâko daïu mammas Ilzes laika, taèupârçjie bçrni ir saprotoði, jo zina - mâsiòâm vajag vairâk uzmanîbas un rûpju.

3.maijâ pulksten 12.21 piedzima meitenîte. Svars -3,200kg, garums 56cm. Meitenîtes mamma InitaOzoliòa dzîvo Ziemeru pagastâ.

3.maijâ pulksten 15.56 piedzima puika. Svars -3,030kg, garums 56cm. Puisçna mamma BaibaSarkane dzîvo Daukstu pagastâ.

Vietçjâs ziòas Otrdiena � 2015. gada 19. maijsV 11.

“Zem zilâs debesu bïodas plaða pasaule veras…”Sestdien, 16.maijâ, Viïakâ norisinâjâs piektais bçrnu

un jaunatnes radoðais festivâls “Zem zilâs debesubïodas plaða pasaule veras…”. Pasâkums sâkâs ardalîbnieku gâjienu no Viïakas novada domes lîdzpilsçtas estrâdei, kur norisinâjâs dalîbnieku koncerts.

Visus piecus gadus svçtku reþisore ir bijusi Ineta Lindenberga.

“Kad izveidojâs novadi, skolu pulciòu darbu organizçja

atseviðíi no Balviem. Radâs ideja, ka ðie pulciòi savu darba

veikumu visa gada garumâ varçtu parâdît noslçguma

koncertâ, kuru mçs nodçvçjâm par festivâlu. Ðis gads ir îpaðs,

jo sakrît ar Dziesmu un deju svçtku gadu, tas mums lika

gatavoties gan dziesmu svçtkiem, gan paralçli domât par

festivâla programmu,” atklâja I.Lindenberga.

Gâjiens. Bçrnu un jaunieðu kolektîvus uzraudzîja Sprîdîtis un Lienîte. Viòi kopâ ar dalîbniekiem devâs uz pilsçtasestrâdi, kur norisinâjâs festivâls, kas bija sadalîts èetrâs daïâs - “Mâjas – apburtâ loka skavas!”, “Vçja zirgi sauli veda,es tiem lîdzi taisîjos!”, “Lielâ pasaule atver durvis!” un “Mâjâs svçtîba zied!”.

Mçìinâjums. Balvu Kultûras un atpûtas centra dejustudijas “Terpsihora” dalîbnieces pirms uzstâðanâs kârtîgiatkârtoja deju soïus, lai uzstâjoties neko nesajauktu.Meitenes atzina, ka tikai ar cîtîgu dabu un mçìinâjumiemir iespçjams iemâcîties visu repertuâru.

Saulîtes.Kaut arî

dienanebija

saulaina,katra

kolektîvanosaukumsbija lasâms

uzsaulîtçm,

kas starojapasâkuma

epilogâ.

“Cûkas driíos”. Skatîtâju smaidus un varenus aplausus izpelnîjâs Rekavas vidusskolastautas deju kolektîvs, kurð kârtîgi uzmundrinâja skatîtâjus ar savu priekðnesumu.

Priekðnesumi visâm gaumçm. Viïakas novada bçrnuun jaunieðu radoðâ festivâla skatîtâjiem bija iespçja vçrotgan daþâdus deju stilus (foto), gan noklausîties daþâdasdziesmas, kâ arî baudît ìitâristu un vijoles ansambïusniegumu.

Izstâde. Skatîtâjiem bija iespçjaaplûkot Viïakas novada mâkslasskolas skolçnu darbus, kas bijaizvietoti visapkârt pilsçtas estrâdei.

Pirmâ uzstâðanâs. Rugâjunovada pirmsskolas izglîtî-bas iestâdes audzçkne TînaLeone pârstâvçja deju ko-lektîvu “Íipariòi”. Tîna atzina,ðis ir viòas pirmais koncerts.Tâpat viòa sprieda, kanoteikti uzstâsies arî citoskoncertos.

Sajûsma.Festivâlanoslçgumâ visidalîbniekipulcçjâskopîgaidziesmai“Piena ceïð”,pçc kuraspalaida gaisâkrâsainubalonu puðíi.Sajûsma parfestivâlu bijasaskatâmakatradalîbniekasejâ.

Lappusi sagatavoja D.Voite

InformâcijaOtrdiena � 2015. gada 19. maijsV12.

Uzdevums: visus maìiskos vârdus ierakstîtkrustvârdu mîklai lîdzîgâ tabulâ. Uzvarçtâjugaida pârsteiguma balva.

Maìiskie vârdi

5.

kârta

s

a

u

l

e

b

a

u

d

a

v

a

l

i

s

z î m ç t

l a u v a

Antra - asaka - asara - asina - attin - desas - dçlus - divas - Elita - garas - iesit - Inâra - Inese - kanna - katrs - kauja - kausç

– kâlis - krata - krâns - krupi - kurpe - kurus - laimi - ïauna - liepa - maisa - maksa - malas - mazas - mâtes - meklç - melis - miesa

- naudâ - nelga - pasts - piens - plats - retus - samts - sargs - sauja - sauks - sâbri - senas – sesks - sestâ - sçnes - silti - sitas - sista

- skaïa - skata - slota - spçka - spçle - steks - stilâ - stûre - taiga - taisa - tauva - tomçr

Jûsu atbildes tiek gaidîtas “Vaduguns” redakcijâ, Teâtra ielâ 8, lîdz 5.jûnijam.Maìisko vârdu mîklu atrisinâja: M.Pretice, Z.Pulèa, S.Sirmâ, D.Kivkucâns, L.Kivkucâne, E.Fjodorova, A.Naïivaiko,

J.Voiciðs, E.Íirsone, St.Lazdiòð (Balvi), O.Loèmele (Baltinava), A.Mièule, A.Siliòa, A.Sliðâns (Tilþa), E.Pçrkone (Rugâju novads),

D.Zelèa (Kriðjâòu pagasts).

4.kârtâ veiksme uzsmaidîja ZITAI PULÈAI no Balviem. Pçc balvas griezties redakcijâ (lîdzi òemt personu apliecinoðu

dokumentu).

m a l k o

Zini un izmanto

22.maijâ z/s “Graèuïi” pârdos daþâdu krâsu

jaunputnus (4-6 mçn.), dçjçjvistas, gaiïus. Pçc

pasûtîjuma ðíirotos un mâjas câïus, broilercâïus,

zoslçnus, pîlçnus (arî mulardus), pçrïu vistas, baltos

platkrûðu tîtarus. Tâlr. 29186065 vai 25272041

(vadîtâjs).

Bçrzpilî 7.20 - Lazdukalnâ 7.35 - Kapûnç 7.40 -

Rugâjos 7.50 - Medòos 8.00 - Naudaskalnâ 8.10 -

Balvos 8.20- Kubulos 8.55 - Vîksnâ 9.10 -

Kupravâ 9.35 - Viïakâ 10.00 - Þîguros 10.20 -

Borisovâ 10.40- Semenovâ 10.55 - Ðíilbçnos 11.05 -

Rekovâ 11.15 - Upîtç 11.25 - Baltinavâ 11.45 -

Brieþuciemâ 12.00 - Egïuciemâ 12.20 -

Vectilþâ 12.40 - Tilþâ 12.55 - Pokrotâ 13.10 -

Tîkaiòi 13.20 - Skujetnieki 13.30 - Liepari 13.40 -

Bçrzpils 13.50.

Pârdod skaldîtu malku. Piegâde. Tâlr. 26211223.

Pârdod skaldîtu malku ar piegâdi, 4,5 m3- EUR 100.

Tâlr. 29418841.

Pârdod kazlçnus. Tâlr. 27460081.

Pârdod govi. Tâlr. 26119063.

Bioloìiskâ saimniecîba pârdod divas gadu vecas

teles. Tâlr. 26565419.

Pârdod 2 mçneðus vecu, brûnu telîti.

Tâlr. 26680637.

Pârdod 4-istabu dzîvokli. Tâlr. 29435878.

Pârdod 2-istabu dzîvokli Bçrzpils 44.

Tâlr. 26448609.

Pârdod kartupeïus sçklai (400kg). Tâlr. 26171939.

Pârdod Mercedes E220, 1997.g., TA 05.2016.

Tâlr. 26585607.

Pârdod èetras vasaras riepas R15. Tâlr. 26428936.

Pârdod kombainu Jenisej 1200.

Tâlr. 26460512.

Pârdod metâla angâru (30x15x9) Steíentavâ.

Tâlr. 29174087.

Pârdod lietotas mçbeles: skapi ar antresolu, gultu,

virtuves skapi. Tâlr. 28209325, 64521179.

Pârdod telefonu AKUMULATORUS, vâciòus,

MACIÒUS, lâdçtâjus, PARÛKAS tirgû, 2. stâvâ.

Biðkopis - invalîds izpârdod biðkopîbas inventâru.

Tâlr. 27087581.

Apsveikumi

Dâvina siena pïavu pie Balviem, 3 ha, sausa. Tâlr. 27087581.

22.maijâ plkst. 10.00 ÈILIPÎNES kapu sakopðanas talka.

23.maijâ plkst. 13.00 kapusvçtki.

Pârdod Sludinâjumi

23.maijâ no plkst. 9.00

Rugâjos, parkâ,

PAVASARA

GADATIRGUS!

Ikvienam ir iespçja îsi un konkrçti pateikt paldieskâdam labvçlim, sponsoram, atbalstîtâjam, palîgam.

Dârgi tas nemaksâs - tikai 3 eiro par 25 vârdiem.Jo ðie ir “Pateicîbas vârdi”.

Vissirsnîgâkâ pateicîba prâvestam

Kluðam, çrìelniecei Dukaïskai, Larisai,

Ivaram, Ârim, “Ritumam”, “Senda”

meitençm, radiem, draugiem,

kaimiòiem, kuri sniedza atbalstu

grûtajâ brîdî, pavadot Uldi Dortânu

mûþîbâ. Krustmâte

Lai silta vasara, lai ziemâ sniegs;

Lai darbs, lai draugi un pa reizei prieks.

Lai dvçsele var baltu domu dziju vît,

Lai atnâk viss, ko gribas sagaidît.

Sirsnîgi sveicam Pçteri Pavlovu

skaistajâ dzîves jubilejâ!

Biedrîba “Vecumu mednieks”

Lai jubilejas svecçm îpaðs mirdzums,

Lai visi vçlçjumi nâk no sirds.

Lai gadu jûrâ krietni darbi krâjas

Un veiksmes zvaigzne nepamet.

No sirds sveicam Annu Trofimovu nozîmîgajâ dzîves

jubilejâ! Lai mirdzums acîs, siltums dvçselç, prieks sirdî un

labi cilvçki blakus.

Jânis, Silvija, Lilija K.

Paziòojumi

Uzstâsies grupa “Pçrkons”22.maijâ plkst.

19.00 Latgales vçst-

niecîbâ “GORS” no-

tiks Jura Kulakova

dzimðanas dienas

koncerts kopâ ar

grupu “Pçrkons”.

“Pçrkons” aizvien

turpina nest nacionâlo

paðapziòu un aizvien

skan kâ no astoòdes-

mitajiem, kad roks turçja

tautu pie cerîbas, pirms

vairâk kâ trîsdesmit

gadiem Ieva Akuratere kâdâ pusnaktî nosapòoja, ka tolaik

jaunizveidotâ grupa jânodçvç par “Pçrkonu”. Ðâ “Pçrkona"

zibeòi, dârdi un palaikam romantiskais lietutiòð trâpîja

mçríî toreiz un trâpa arî tagad - Latgales vçstniecîbâ “GORS”

grupa “Pçrkons” uzstâsies pirmo reizi. Grupa “Pçrkons”,

iespçjams, ir vistitulçtâkâ grupa Latvijâ – divi Triju Zvaigþòu

ordeòa virsnieki - Ieva Akuratere, saòçmusi arî Draudzîgâ

Aicinâjuma medaïu, un Juris Kulakovs, kurð ir arî Lîvânu

goda pilsonis, trîs Jûrmalas goda pilsoòi un visi apbalvoti

ar Barikâþu piemiòas medaïâm. Saviem klausîtâjiem kon-

certâ piedâvâs dzirdçt savas radoðâs darbîbas laikâ sakrâtâs

un tautâ iemîïotâs dziesmas, to skaitâ “Zaïâ dziesma”,

“Slidotava”, “Labu vakar”, “Dziesma par sapumpuroto

zaru”, “Gandrîz tautasdziesma”, “Mana dieniðíâ dziesma”

un daudzas citas. “Pçrkons“ uzstâsies pilnâ sastâvâ – Juris

Kulakovs (taustiòi), Juris Sçjâns (bass, vokâls), Leons Sçjâns

(solo ìitâra), Ieva Akuratere (vokâls), Raimonds Bartaðçvics

(vokâls) un Ikars Ruòìis (sitamie instrumenti).

Pçc koncerta varçs iegâdâties grupas “Pçrkons” diskus

un iegût mâkslinieku autogrâfus.

Ekskursija

Ìimenes dienas dievkalpojumu veltaciemiòiem no Rugâjiem

10.maijâ Rugâju novada vidusskolas 1.klases skolçni

kopâ ar mammâm, kâ arî skolotâju Viju Lancmani un

direktori Ivetu Arelkevièu devâs uz Rîgu, lai tiktos ar Rîgas

evaòìçliskâs draudzes (RED) locekïiem un noklausîtos

Ìimenes dienai veltîtu dievkalpojumu. Ðâds ielûgums

pavasarî 1.klasei apmeklçt Rîgu jau kïuvis par tradîciju,

savukârt septembrî RED ar ziedojumiem “Skolas soma”

atbalsta ìimenes laukos - palîdz bçrnus, kuri uzsâk skolas

gaitas 1.klasç, sagatavot jaunajam mâcîbu gadam, dâvinot

pilnas skolas somas ar nepiecieðamajâm skolas burtnîcâm

un piederumiem. Tâdas rugâjieði saòçma, arî uzsâkot 2014./

2015.mâcîbu gadu.

Aizbraucot uz Rîgu, bçrnus gaidîja pârsteigums - draudzes

locekïi ciemiòus sagaidîja pie atpûtas centra “Lido”, kur

visus cienâja ar siltâm pusdienâm. Pçc tam bçrnus gaidîja

vçl viens pârsteigumu - iespçja atpûsties “Lido” atrakciju

laukumos un vizinâties ar karuseïiem. Vçlâk visi devâs uz

Ìimenes dienas dievkalpojumu, ko vadîja mâcîtâja Ieva

Puriòa. “Bijâm patiesi aizkustinâti, jo dievkalpojums bija

veltîts tieði mums – ciemiòiem no Rugâjiem,” visi kâ viens

atzina rugâjieði. Pçc dievkalpojuma draudzes locekïi bija

sarûpçjuði jauku kafijas galdu. Tikmçr pieauguðie baudîja

rugâjieðu lîdzatvesto cienastu, dzçra kafiju un runâja par

dzîvi, skolu un ikdienas notikumiem, Rugâju novada

1.klases skolçni kopâ ar Rîgas Evaòìçliskâs Svçtdienas skolas

bçrniem atseviðíâ telpâ spçlçjâs, çda saldumus un saòçma

piemiòas balvas no rîdziniekiem. Tad visi gida pavadîbâ

devâs nelielâ ekskursijâ pa Vecrîgu, kur iepazina vecpilsçtu,

kâ arî apmeklçja Rîgas Svçtâ Pçtera baznîcu. “Tâ tieðâm bija

jauki pavadîta diena kopâ ar bçrniem,” atzîst pirmklasnieces

Elizabetes mamma Sanita Brezinska.

S.Gugâne

Notikums

Trîspadsmitâ V 13.Otrdiena � 2015. gada 19. maijs

A.Loèmeïa teksts un foto

Svinot 150.ugunsdzçsîbas gadadienu Latvijâ un

Ugunsdzçsçju un glâbçju dienu, Valsts ugunsdzçsîbas

un glâbðanas dienests (VUGD) 17. un 18.maijâ aicinâja

ikvienu nâkt ciemos uz ugunsdzçsçju depo visâ Latvijâ.Suminot ugunsdzçsçjus jubilejâ, Atvçrto durvju dienu

rîkoja arî VUGD Balvu daïa.

Par godu apaïajai gadadienai, aizvadîtajâ svçtdienâ Balvudaïas ugunsdzçsçji piedalîjâs dievkalpojumâ Balvu VissvçtâsTrîsvienîbas Romas katoïu baznîcâ un Balvu Kultûras unatpûtas centrâ vçroja Baltinavas dramatiskâ kolektîva“Palâdas” uzstâðanos. Savukârt vakar no rîta VUGD Balvudaïâ notika Atvçrto durvju dienas pasâkums, kuras laikâikviens interesents varçja ne tikai saòemt atbildes uz visieminteresçjoðiem jautâjumiem un nofotografçties ar VUGDtehniku un paðiem ugunsdzçsçjiem, bet arî iepazîties arugunsdzçsçju glâbçju ikdienu, izmçìinât, cik tad îsti sverugunsdzçsçju ekipçjums, kâ arî pamçìinât, vai iespçjams 30sekunþu laikâ uzìçrbt ugunsdzçsçju glâbçju aizsargtçrpu. Tovisu steidza pârbaudît arî Bçrzkalnes pirmsskolas izglîtîbasiestâdes mazie audzçkòi, kuri ugunsdzçsçju depo viesojâspirmo reizi.

Ugunsdzçsçji svin apaïu jubileju

Izrâda ugunsdzçsçju tehniku. VUGD Balvu daïas virsleitnants IVARS LEONS (attçlâ)

Atvçrto durvju dienâ pastâstîja, ka ugunsdzçsçjos strâdâ jau 19 gadus. Pieredzç-

juðais VUGD darbinieks mazajiem ciemiòiem uzdeva arî daþâdus jautâjumus, uz

kuriem bçrni atbildçja raiti un pârliecinoði. Piemçram, uz virsleitnanta jautâjumu,

kâds ir vienotais ârkârtas palîdzîbas izsaukumu numurs, bçrni vienbalsîgi atbildçja:

“112!”

Demonstrç ekipçjumu. Dodoties uz izsaukumu,

ugunsdzçsçjiem glâbçjiem svarîgi pçc iespçjas âtrâk

apìçrbt visu nepiecieðamo ekipçjumu, lai notikuma vietâ

ierastos laikus. Neizpalika arî bez apìçrba ekipçjuma

paraugdemonstrçjumiem.

Iejûtasugunsdzçsçju

âdâ. Ðíiet,

vislielâko prieku

un gandarîjumu

mazajiem

íipariem

sagâdâja iespçja

iejusties

ugunsdzçsçja

âdâ un saprast,

kâ tad ir turçt

rokâs lielo

ugunsdzçsçju

ðïûteni. Ðîs

iemaòas bçrni

apguva visnotaï

âtri – caur bçrnu

smiekliem ûdens

ðïakstçja

aumaïâm, arî

netâlu augoðâ

âbele tika pie

pamatîgas ûdens

devas.

Ugunsdzçsçju depo ciemojas pirmo reizi. Bçrzkalnes pirmsskolas izglîtîbas iestâdes vadîtâja INTA KORLAÐA (attçlâ

– pa labi) pastâstîja, ka Atvçrto durvju dienai pieteicâs jau laikus un bçrni tai rûpîgi gatavojâs. Ðajâ mâcîbu gadâ notika

arî konkurss “Mazais prâtnieks”, kurâ bçrnudârza audzçkòi varçja iegût zinâðanas par droðîbu. Savukârt Atvçrto

durvju dienâ bçrni visu varçja apskatît klâtienç un ieguva pozitîvas emocijas.

Zîmçjums par godu jubilejai. Kopð vakardienas VUGD

Balvu daïas sienas rotâ jauns, paðu bçrnu rokâm

zîmçts zîmçjums, kuru Bçrzkalnes pirmsskolas

izgl î t îbas iestâdes vadîtâja Inta Korlaða

ugunsdzçsçjiem pasniedza ciemoðanâs noslçgumâ.

“Zîmçjumâ redzami VUGD Balvu daïas ugunsdzçsçji

kâdâ no kârtçjiem izsaukumiem. Mâja nav nodegusi,

arî kaíîtis izglâbts un dzîvs!” par zîmçjumâ attçloto

pastâstî ja I.Korlaða un apsveica ugunsdzçsçjus

jubilejâ.

Ugunsdzçsîba Latvijâ sâkâskâ aktîvu pilsoòu grupas

vçlme cînîties ar postoðajâmugunsnelaimçm un

izveidojot organizçtas unapmâcîtas ugunsdzçsçju

komandas. Vçlâk tâs izvçrtâsplaðâ brîvprâtîgo

ugunsdzçsçju biedrîbukustîbâ visâ Latvijâ, pârcieðot

vairâku varu uzliktâspârmaiòas. Mûsdienâs

ugunsdzçsîba attîstîjusieslîdz valsts pârvaldîtam

dienestam. Mainoties laikiemun pârvaldes formâm,nemainîgs palicis arî

komandas gars un patiesadegsme palîdzçt citiem,riskçjot ar to, kas paðam

visdârgâkais. Tâs ir vçrtîbas,kas raksturîgas

ugunsdzçsçjiem visos laikos!

Re, kâ!

Otrdiena � 2015. gada 19. maijsV14. Projekti

Izveidots atpûtas nams “Ezermalas”2014.gada nogalç Ivars

Frolovs realizçja Leader projektuNr. 13-07-LL04-L413101-000014 “Atpûtas nama“Ezermalas” izveide”. Idejupar atpûtas nama izveidi IvarsFrolovs loloja jau 2012.gadâ,kad uzsâka darbu un ieguldîjapersonîgos lîdzekïus, lai uz mûraçkas pamatiem uzliktu guïbûvi,bet, lai turpinâtu îsâkâ laikâîstenot sapni par atpûtas namaizveidi Balvu ezera krastâ,nolçma startçt projektu kon-kursâ. Pirmo reizi iesniedzot projekta ideju, tâ netika atbalstîta, jo nepietika finansçjuma.Ivars Frolovs projekta pieteikumu iesniedza uz nâkamo Leader projektu konkursa kârtu.

Projekta mçríis bija veikt akmens mûra çkas rekonstrukciju, ierîkot telðu vietu, piedâvâjotjaunu nakðòoðanas un pasâkumu norises vietu, tâdçjâdi attîstot tûrismu un daþâdojotuzòçmçjdarbîbu Balvu novadâ.

“Ja projekts nebûtu guvis atbalstu, tad atpûtas namiòa rekonstrukcija par saviem lîdzekïiemnotiktu lçnâk. Bûtu rekonstruçjis tikai 1.stâvu, bet nepietiktu lîdzekïu, lai nosiltinâtu unizveidotu 2.stâvu – istabiòas nakðòoðanai, neierîkotu bioloìisko kanalizâciju un apkuressistçmu - kamînu ar siltâ gaisa izpûðanu pa visâm telpâm. Pateicoties projektam, atpûtasnamiòâ jau iespçjams palikt, lai atpûstos lîdz pat 20 cilvçku lielas kompânijas. Namiòâpieejama arî sauna. Vçl bûs jâiegulda privâtie lîdzekïi, lai labiekârtotu apkârtni, uzlabotupiebraucamo ceïu un iegâdâtos mçbeles atpûtas namiòam. Nâkotnç labprât piedalîtos projektukonkursos, lai uzlabotu pakalpojumu, kâ viesiem, tûristiem lietderîgâk pavadît brîvo laiku.Ðobrîd vasaras sezonâ ir iespçjams iznomât katamarânus un doties izbraukumâ pa Balvuezeru,” stâsta Ivars Frolovs.

Projekta kopçjâs izmaksas bez PVN ir EUR 19901,70, ELFLA finansçjums - EUR 11941,02 unprojekta lîdzfinansçjums – EUR 7960,68. Projekta îstenoðanas laikâ iesniegti trîs maksâjumapieprasîjumi Lauku atbalsta dienestam, tâdçjâdi uzòçmçjam iespçjams plânot projekta naudasplûsmu un nav nepiecieðama uzreiz visa summa, kurai jânodroðina projekta izdevumupriekðfinansçðana.

LEADER projektiUzòçmçjdarbîbas daþâdoðana

Projekti îstenoti Eiropas Lauksaimniecîbas fonda lauku attîstîbai (ELFLA) LatvijasLauku attîstîbas programmas 2007. - 2013. gadam pasâkuma “Lauku ekonomikas daþâdoðanaun dzîves kvalitâtes veicinâðana vietçjo attîstîbas stratçìiju îstenoðanas teritorijâ” ietvaros.Balvu rajona attîstîbas stratçìijas 2009.-2013.gadam rîcîbas plâna 2.rîcîbâ“Uzòçmçjdarbîbas daþâdoðana”. Aicinâm iepazîties ar projektiem, kas îstenoti Balvunovadâ. Informâcija par citiem projektiem pieejama biedrîbas “Balvu rajona partnerîba”mâjaslapâ: www.balvi.partneribas.lv, sadaïâ LEADER - îstenotie projekti.

Informâciju sagatavoja biedrîbas “Balvu rajona partnerîba” stratçìijas administratîvâ vadîtâja

Svetlana Tomsone sadarbîbâ ar Vinetu Zeltkalni, biedrîbas “Balvu Teâtris” priekðsçdçtâju Mâri

Lâpânu un SIA “AMATI” direktoru Andreju Andrejevu.

*Apmaksâts

Gaismas nekad nav par daudz!Biedrîba “Balvu Teâtris” jau vairâk nekâ desmit gadus

nodarbojas ar teâtra izrâþu, daþâdu kultûras un atpûtaspasâkumu organizçðanu vai atbalstîðanu gan Balvunovadâ, gan arî ârpus tâ robeþâm. Tâs ir bijuðas izrâdes“Mçs uzcçlâm pili...”, “Mazâ raganiòa”, starptautiskaisteâtru festivâls “Íirðu dârzs”, Bçrnîbas svçtku unZiemassvçtku sarîkojumi bçrniem, Jâòu sarîkojumuveidoðana Balvos un daudzi citi pasâkumi. Lai varçtudaudzpusîgâk un kvalitatîvâk turpinât iesâktos darbus,kâ arî realizçt jaunas idejas, biedrîba “Balvu Teâtris”2014.gadâ izstrâdâja un 2015.gada martâ realizçjaEiropas Savienîbas Lauksaimniecîbas fonda laukuattîstîbai (ELFLA) LEADER programmas projektu Nr.14-07-LL04-L413101-000007 “Gaismas nekadnav par daudz".

Projektâ tika iegâdâta jauna gaismu sistçma parkopçjo summu EUR 8860,93, no kuras 60% (EUR5316,56) bija publiskais finansçjums no ELFLA, betatlikuðos 40% sedza biedrîba par saviem lîdzekïiem.Gaismas sistçmu komplektâ ietilpst 10 LED RGBAWPAR tipa proþektori, 6 LED BAR TCL tipa proþektori,dators ar gaismu pulti un savienojoðo vadu komplekts.

Lai arî projekts ir tikko noslçdzies, tomçr jau paspçtsjauno gaismas iekârtu izmantot vairâkos pasâkumos, tâdâ veidâ atbalstot vietçjâs kultûrasdzîves norises, vienlaicîgi atvieglojot ðo pasâkumu organizçðanu un arî padarot to krâsainâkuun spilgtâku.

SIA “AMATI”, Ezera ielâ 30,Balvos, îstenojis LEADER program-mas projektu Nr. 14-07-LL04-L413101-000010 “Inþenier-komunikâciju servisa darbuoperativitâtes veicinâðana”.Projekta laikâ iegâdâtâs iekârtas untehnika ir radîjusi infrastruktûru, laivietçjiem iedzîvotâjiem spçtunodroðinât specifisku, kvalitatîvupakalpojumu sniegðanu.

Projekta îstenoðanai saòemtaisELFLA finansçjums ir 60% (EUR6112) no projekta attiecinâmajâm

izmaksâm (EUR 10 186,66). Leader programmas projekts ir pirmais realizçtais SIA “AMATI”Eiropas Savienîbas projekts, kâ rezultâtâ iegâdâtas ikdienas darbam nepiecieðamâs iekârtas:

� datortehnika, kas ïauj regulçt un kontrolçt apkures sistçmas attâlinâti un no jebkurasvietas, kur vien pieejams internets;

� mobili, ar akumulatoru darbinâmi urbðanas un grieðanas instrumenti, ar kuriem varstrâdât vietâs, kur nav pieejama elektrîba;

� videoskops, ar kura palîdzîbu var ielûkoties dziïi cauruïu tîklu iekðienç, apkures katluslçgtajâs kamerâs, kâ arî bûvkonstrukciju nepieejamajâs vietâs, lai varçtu atrast bojâjumus unvizuâli noteikt to stâvokli;

� papildinâts dimanta caurumu urbju klâsts, kas nepiecieðami, lai izveidotu visdaþâdâkâdiametra caurumus betonâ, íieìelî, akmenî;

� cauruïu aizsaldçtâjs, ar kuru iespçjams salabot apkures sistçmu vai ûdensvadu pat tad, janav iespçjams piekïût noslçgarmatûrai, lai varçtu apturçt ûdens plûsmu. Iekârta aizsaldçcauruïvadu, to nesabojâjot, un izveido droðu ledus koríi. Meistari var salabot bojâjumu,neuztraucoties par nenoslçgtajiem ûdens krâniem. Pçc darbu pabeigðanas atliek vien atslçgtiekârtu un gaidît, kamçr ledus izkûst.

Visas iegâdâtâs iekârtas ïauj specifiskus darbus padarît ïoti îsâ laikâ, ekonomiski izmantotenerìiju un darbaspçka resursu.

Projekta sagatavoðana nav sareþìîts process - pats galvenais ir laba ideja un atbildîga pieejadokumentu aizpildîðanâ. SIA “AMATI” direktors Andrejs Andrejevs atzîst, ka atbildîgâsiestâdes, kas nodroðina ðo projektu realizçðanu, ir ïoti atsaucîgas, sniedz konsultâcijas, lailabas idejas tiktu realizçtas. Ikvienam, kas vçlas realizçt projektu, jârçíinâs ar kapitâliegul-dîjumiem projekta sâkumâ, kâ arî jâòem vçrâ, ka no projekta iesniegðanas brîþa lîdz realizâcijaivar paiet ilgs laiks. SIA “AMATI” projekta idejas îstenoðana ilga gadu. SIA “AMATI“ veiksmespamatakmens – bût vienmçr soli priekðâ kvalitâtç, inovâcijâs un jaunajâs tehnoloìijâs.

Sîkâk: www.amati.lv, sekojiet jaunumiem Facebook - SIA AMATI

Inþenierkomunikâciju servisa darbuoperativitâtes veicinâðana

Sludinâjumi Otrdiena � 2015.gada 19.maijsV 15.

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrk

liellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus. Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 28761515.

SIA “Lauku Miesnieks”iepçrk mâjlopus.

Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari.

Tâlr. 20207132.

Z.s “Strautiòi”

iepçrk mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.Samaksa tûlîtçja. Labas cenas.

Tâlr. 29411033.

SIA “AIBI” pçrkliellopus, jaunlopus, aitas,

kazas, zirgus, cûkas.

Labas cenas! Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 26142514, 20238990.

Pçrk visa veida meþus, zemi.Tâlr. 29764751.

SIA “Sendija” iepçrk lapu, skujkokutaru, malku, papîrmalku, cirsmas.

Zarus ðíeldoðanai.

Tâlr. 29495199, 29183884.

Pçrk cirsmas un meþu ar zemiîpaðumâ, iespçjams avanss.

Tâlr. 26346291.

Pçrk cirsmas. Tâlr. 26428936.

Pçrk mazdârziòu “Ezermala-1”,var bût nekopts, bet ar mâjiòu.

Tâlr. 28606295.

SIA RENEM Iepçrk

jaunlopus, liellopus,

aitas, zirgus.

ELEKTRONISKIE SVARI.

Tâlr. 65329997, 29485520,

26393921.

Bçrzpils vidusskola 20.jûnijâ plkst.19.00 aicina bijuðos skolotâjus,

darbiniekus un absolventus uz 65gadu jubilejas pasâkumu.

No plkst.17.00 reìistrâcija.Plkst.18.00 svinîgâ pedagoìiskâ

sçde kopâ ar bijuðajiempedagogiem. No plkst.15 00 un pçc

svinîgâ pasâkuma tikðanâs arklasesbiedriem klaðu telpâs. Dalîba

ar ziedojumu - EUR 3.

JAUNS PIEVEDUMS!Mazlietoti apìçrbi Partizânu 14.

Mazdârziòu apstrâdâðana.Tâlr. 26512307.

Mazdârziòu apstrâdâðana.Tâlr. 25730158.

Pastâvîgi pârvadâ mâjlopus(specpiekabe). Tâlr. 29230080.

Bruìçjam celiòus, ierîkojamûdensvadu, kanalizâciju. Pieved

smilti, granti, ðíembas. Tâlr. 25649701.

Veikalâ “LATBAT”, Tautas 1,sâkumcenai - 50% atlaide.

Uzpûð vçjð un pârrauj sveces mûþu,Aust diena un pârrauj zvaigznes mûþu,Krît zvaigznes un pârrauj cilvçka mûþu...

Kad pavasara vçjð èukst atvaduvârdus kapu kalniòâ, izsakâm klusu

lîdzjûtîbu tuviniekiem,NORMUNDU DIMITRIJEVU

mûþîbas ceïâ pavadot.BPVV kolektîvs

Cilvçka mûþs ir lîdzîgs koklei,Pârtrûkst stîga un viss ir kluss.

(Â.Elksne)

Izsakâm lîdzjûtîbu tuviniekiem,NORMUNDU DIMITRIJEVU mûþîbâ

pavadot.Senioru kora “Pîlâdzis” koristi un

diriìente

Ir sâpes, ko nevar dalît uz pusçm,Nav tâdu vârdu, kas mierinât spçtu...Nostâjas blakus tev draugi un klusçKaut vai tâ, lai tev palîdzçtu.Skumju un atvadu brîdî mûsu klusa

un patiesa lîdzjûtîba tuviniekiem, uzmûþu no NORMUNDA

DIMITRIJEVA atvadoties.Aïona, Andris, Velta, Anatolijs, Lucija

Atkal kâda zvaigzne krîtot izdziest klusi,Atkal stâvâ kalnâ kâdi soïi rimst,Kâda vârdu sauks, viòð neatsauksies,Tikai atbalss skançs, izgaisîs.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbutuviniekiem, zaudçjot

NORMUNDU DIMITRIJEVU.Pansionâta “Balvi” administrâcija

Paliks tavs darbîgais gâjums -Tik auglîgu mûþu neizdzçð riets.Caur kokiem un bçrniem bûs turpinâjumsTai saulainai gaitai, ko beidzi tu iet.

(M.Bendrupe)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu ÇVALDASTEPÂNA ìimenei un

tuviniekiem, Çvaldu mûþîbas ceïâpavadot.

Bçrzpils mednieku klubs

Man palikuði tavi vârdi,Man palikusi tava sirds.Un liekas, ka ikvienâ zvaigznçVçl tavas acis pretî mirdz.

Klusa un patiesa lîdzjûtîba LîgaiBondarei, tçvu ÇVALDU STEPÂNU

dzimtâs zemes klçpî guldot.Deju kopa “Asjate”

Pierimst soïi, klusç domas,Neskan mîïâ tçva balss,Tikai klusa sâpe sirdîIlgi vçl pçc viòa sauks.

(E.Zâlîte)

Mûsu visdziïâkâ lîdzjûtîba LîgaiBondarei un tuviniekiem, TÇTI,

VECTÇTIÒU mûþîbas ceïâ pavadot.Inâra un Aivars Kindzuïi

Ir sâpes, ko nevar dalît uz pusçm,Nav tâdu vârdu, kas mierinât spçtu...Nostâjas blakus tev draugi un klusçKaut vai tâ, lai tev palîdzçtu.

Izsakâm lîdzjûtîbu Lîgai unpârçjiem tuviniekiem, TÇVU

mûþîbas ceïâ pavadot. SIA "Rûtas LB" kolektîvs un

Valentîna

Ir apklusuði tçva soïi,Vien paliek mîlestîbas gaiðais stars. (O.Vâcietis)

Izsakâm lîdzjûtîbu PaulînaiStepânei, Lîgas un Gunta

ìimençm, vîru, tçvu, vectçtiòuÇVALDU mûþîbas ceïâ pavadot.

Jânis, Milda Âboliòi

Tâ aiziet mûsu mîïie, aiziet no ikdienas rûpçm,Aiziet mierâ, klusumâ un jaunâ dzîvç.Tuviniekiem vien paliekViòu sirds siltums un dvçseles gaisma.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu LîgaiBondarei, pavadot TÇVU mûþîbâ.

Klasesbiedri

Tad kâ grieze rudzu laukâReiz uz mûþu pazudîðu...Paliks tikai dziesma,Griezes dziesma rudzos vien...

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaLîgai Bondarei un tuviniekiem,tçti ÇVALDU STEPÂNU mûþîbâ

pavadot.Tûmiòu ìimene

Zemu slîdz mâkoòi, dvçselç tumsa,Aizsaulç aiziet tavs tuvâkais draugs.Atmiòas paliks, bet sâpe kïûs klusa,Bijuðie gadi kâ ceriòi plauks.

Visdziïâkâ lîdzjûtîba PaulînaiStepânei ar ìimeni, VÎRU mûþîbas

ceïâ pavadot.Inâra

Ðalciet klusi, dzimtie meþi,Mûþa dziesma beigusies,Pâri sirdij apklusuðaiZeme smilðu sagðu klâj. (A.Balodis)

Izsakâm lîdzjûtîbu Gunta Stepânaun Lîgas Bondares ìimençm,

pavadot tçvu ÇVALDU STEPÂNUkapu kalniòâ.Inâra, Koïa, Biruta, Miða

Tas ir visskumjâkais brîdis, kad mîïa sirdsUz mûþu mûþiem pârtrûkst un stâjas,Tad zvaigznes pie debesîm asarâs mirkstUn tukðas kâ klajums kïûst mâjas.

Skumju brîdî, kad noslçdziesÇVALDA STEPÂNA mûþa gâjums,

izsakâm patiesu lîdzjûtîbu LîgaiBondarei un pârçjiem

tuviniekiem.Bijuðie klasesbiedri Bçrzpils

vidusskolâ

Dvçselîte dodas dusçt, sâpçs nogurusi klusi,Klusîtçm kâ dzîvojusi,Gaismu apkârt starojusi,Aizslîd prom uz saules pusi...Sâpju un atvadu brîdî mûsu klusa unpatiesa lîdzjûtîba Irçnai Jasinskai ar

ìimeni, pavadot vîru, tçvu,vectçtiòu ALBERTU mûþîbâ.Marta, Laimonis, Vladimirs, Velta,

Vaira, Elvîra, Marija

Pazarçs apklusa vakara vçji,Pierima putni, izdzisa riets...Kâdçï gan pârtrûka dzîve spçji,Ja vçl pret kalnu bija ko iet.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbuFjodoram Stubailovam un viòa

ìimenei, BRÂLI mûþîbas ceïâpavadot.SIA “Aiva V” kolektîvs

Noriet saula vakarâ,Meþu galus zeltîdama.Klusi nolîkst sirma galva,Saules ceïu aiziedama.

Mûsu patiesa lîdzjûtîba AndrimÐaicânam ar ìimeni, pavadot

mâsu ANNU aizsaulç. 18-dzîvokïu mâjas iedzîvotâji

Paliec, mât, smaidâ,Paliec, mât, glâstâ,Paliec, mât, jaukajâ bçrnîbas stâstâ.Klusa un patiesa lîdzjûtîba Inârai unSkaidrîtei, MÂMIÒU mûþîbas ceïâ

pavadot.Klavdija, Inas, Lienes un Imanta

ìimenes, Vilis

Lîdzjûtîbas

..un nebûs ðais baltajos ceïosMums vairs satikties ïauts.

(K.Apðkrûma)

Skumju un atvadu brîdî klusa unpatiesa lîdzjûtîba meitâm Irinai un

Jeïenai, tuviniekiem, IVANUKARUZINU guldot kapu kalniòâ.

Pozòaks, Svarinski, Gusakova,Korne, Guruïova

Klusiem soïiem mâsiòa,Mûþa durvis aizvçrusi.Ne vârdiòa nebildusi,Skumjas sirdî atstâjusi. (Latv.t.dz.)

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu AinaiKapteinei ar ìimeni un pârçjiemtuviniekiem, mâsu INTU mûþîbâ

pavadot.Aina, Pçteris, Aigars ar ìimeni

Saòem, labâ Zemes mâte,Vienu sirmu mâmulîti.Apsedz viòu silti, siltiSavâm smilðu villainçm.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbuJâzepam, dçliem Jânim, Jurim ar

ìimeni, sievu, mâti, vîramâti,vecmâmiòu, vecvecmâmiòu INTU

SALCEVIÈU pavadot mûþîbas ceïâ.Keiði, Salmane, Zaèa, Solovjovi,

Avotiòa, Eòìi, Kokorevièi,Jaundþeikari

Tu aizej prom pa âbeïziedu ceïuUz mûþîbu! Ðalc egle, priede, bçrzs.Un kâdas mîïas, tuvas mâjas durvisNekad vairs tavas rokas neatvçrs. (N.Dzirkale)

Skumju un atvadu brîdî sakâmardievas INTAI SALCEVIÈAI, klusaun patiesa lîdzjûtîba dçliem Jurim,

Jânim, vedeklai Birutai unmazbçrniem, pavadot mâmiòu,

vîramâti, vecmâmiòu mûþîbas ceïâ.Bijuðâ “Balvu PMK-6” kolçìi:

Marija, Velta, Dominiks, Inâra K.,Zenta, Aleksandrs, Valentîna, Inâra C., Monika K., Anna K.

Laiks apstâjies ar skarbu piesitienu,Nav nâkotnes, ir tikai vçju balss;Un kâdai mîïai, labai sirdijNekad vairs nesâpçs, ne arî sals. (N.Dzirkale)

Dalâm bçdu smagumu artuviniekiem, pavadot mûþîbas ceïâ

PÇTERI CIRCENU. Inese, Ainârs

Es aizeju, kaut viss te ïoti patikaUn gribçtos vçl ilgi, ilgi bût.Varbût tur brînumu var satikt,Ko te man dzîve neatïâva gût.

(O.Vâcietis)

Ievziedu baltumâ un saules zeltâ uzzemes pavasaris plaukst, bet

negaidîti mûþîbâ aizgâjis PÇTERISCIRCENS. Patiesa lîdzjûtîba sievaiRaisai, dçliem Guntim un Mârim

ar ìimençm, kaimiòiem,draugiem.

Ezera ielas 26. mâjas iedzîvotâji

Pçkðòi izdziest ieceres un sapòi,Apklust lîdzdzîvoðanas prieksSavu mîïo gaitâm...Daudz kas paliek nepateikts.

Ðajâ sâpju un atvadu brîdî esamlîdzâs un izsakâm patiesu lîdzjûtîbu

RAISAI CIRCENEI AR ÌIMENI,VÎRU, TÇVU mûþîbas ceïâ pavadot.

PII “Pîlâdzîtis” kolektîvs

Tuvs cilvçks neaiziet –Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût.Viòð paliek dziïi sirdîPar avotu, kur mûþam spçku smelt. (S.Kaldupe)

Kad negaidîti klusajâ mûþîbas ceïâjâpavada vîrs PÇTERIS CIRCENS,skumstam un esam kopâ ar mûsu

Raisu.PII “Pîlâdzîtis” 9.grupas skolotâjas,

bçrni un vecâki

Laiks apstâjies ar skarbu piesitienu,Nav nâkotnes, ir tikai vçju balss;Un kâdai gaiðai, labai sirdijNekad vairs nesâpçs, ne arî sals.

(N.Dzirkale)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu ìimeneiun tuviniekiem, PÇTERI CIRCENU

mûþîbâ pavadot.Ezera ielas 26.mâjas 1.ieejas

kaimiòi

Kas smagâks vçl var bût,Pa dzîves taku ejot,Kâ atdot zemei to,Kas sirdij tuvs un dârgs...

Sâpju brîdî esam kopâ ar MâriCircenu un tuviniekiem, TÇVU

mûþîbas ceïâ pavadot.Zemessardzes 31.bataljona apsargi

Lai tçva mîla paliek dziïi sirdîPar avotu, kur mûþam spçku smelt.Izsakâm lîdzjûtîbu Mârim Circenam

un tuviniekiem, TÇVU mûþîbasceïâ pavadot.

Zemessardzes 31.bataljona1.Kâjnieku rotas personâlsastâvs

Pâr tevi smilðu klusums klâts,Vien paliek atmiòas un tava mûþa stâsts.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu IvaramCircenam ar ìimeni, brâli PÇTERI

mûþîbas ceïâ pavadot.Milda, Zita, Valentîna, Alvis

Plaukst íirði un virði...Un laiks,Apskurbis atduras mirklî –Visâm mîlestîbas upçm krastosRûgti zied ievas.

Kad rûgti smarþo ievas, mûsupatiesa lîdzjûtîba Guntim un viòa

mîïajiem, no TÇVA atvadoties.Balvu Profesionâlâs un

vispârizglîtojoðâs vidusskolaskolektîvs

Tavi darbi citâs mâjâs dzîvos,Tava labestîba tajos degs.Tevi paðu dzimtâs puses zemeSilti, silti koku saknçm segs.

Dalot sâpju smagumu, izsakâmpatiesu lîdzjûtîbu sievai, dçlam,

mazdçlam un tuviniekiem,pavadot JURI TREÐÈILOVU kapu

kalniòâ.Bçrzpils ielas 44.mâjas 5.ieejas

iedzîvotâji

Manas dienas nostaigâtas,Mana dzîve nodzîvota.Nu aizeju mûþa dusâBaltâ smilðu kalniòâ.Mûsu patiesa lîdzjûtîba Tamârai unSergejam, pârçjiem tuviniekiem,JURI TREÐÈILOVU mûþîbas ceïâ

pavadot.Akulovu ìimene

Ir apklusuði soïi,Paliek mîlestîbas gaiðais spçks.Klusa un patiesa lîdzjûtîba Tamâraiun Allai, pârçjiem tuviniekiem,

pavadot JURI TREÐÈILOVUmûþîbas ceïâ.

Falizanovi, Zaïotovi, Kuzòecova,Germane, Koðeleva, Izockis,

Borisovi, Mièuïi

Pateicamies apbedîðanaspakalpojumu birojam “Smiltâjs K” pardarbu un rûpçm, Oïegu Stubailovu

pçdçjâ gaitâ izvadot.TUVINIEKI

Pateicîba

Pçrk

Daþâdi

AIZDEVUMI PENSIONÂRIEM un strâdâjoðajiem.

BEZ KOMISIJAS MAKSAS

VISU MAIJU!

Balvos, Partizânu 14 T. 64521873, 26402362.

LAFIKO.LVO

LîdzjûtîbasOtrdiena � 2015.gada 19.maijsV16.

IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ

Iespiests SIA “LatgalesDruka”, Rçzeknç,

Baznîcas 28TIRÂÞA - 4001

Datorsalikums-SIA “Balvu Vaduguns”,

G.LIELMANIS

e-pasts: vaduguns@apollo.lvmâjaslapa: vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss3004 REKLÂMA,

SLUDINÂJUMI

D.DIMITRIJEVA

T. 64507018 26161959

FAKSS - 64522257 Tâlrunis-autoatbildçtâjs - 64520961

REDAKTORS E.GABRANOVS - T.64522534, 29360850ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T.64522126Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260A.LOÈMELIS -T.64520961KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019ÐOFERIS A.KIRSANOVS - T. 27870730

ÞURNÂLISTI- 29360851;

26555382

Vçl bija jâdzîvo,

Vçl jâskata bija daudzu dienu

spoþums

Un klusâs naktîs sapòiem jâïaujas.

Vçl daudz bij òemams, dodams,

mijams,

Bet stunda nolikta bij’ dvçselei,

Kad mieru rast.

(Rainis)

Skumju un atvadu brîdî mûsu klusaun patiesa lîdzjûtîba tuviniekiem,

NORMUNDU DIMITRIJEVUmûþîbas ceïâ pavadot.

SIA “Balvu autotransports”kolektîvs

Pirms brîþa spîdçja saule,

Priekâ atplauka smaids,

Bet pâri pârskrçja çna

Un skumjâs pagura sirds.

Kad pâragri apklusuðai dzîves takaiklâjas smilðu un ziedu sega, mûsu

patiesa lîdzjûtîba tuviniekiem,pavadot NORMUNDU

DIMITRIJEVU mûþîbas ceïâ.SIA “AUTO KRUÎZS” kolektîvs

NORMUNDA DIMITRIJEVApiemiòai

Kâ negribas ticçt, ka tevis vairs

nebûs,

Atskan vçl atbalss, bet pazudis

balss.

Ak, zaïâ zeme un baltâ saule,

Kam tavai dzîvei tik maz laika lemts.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu meitaiSintijai, no TÇVA atvadoties.Sovostjanovu ìimene Egïuciemâ,

Smirnovu ìimene Balvos

Tas ir visskumjâkais brîdis, kad mîïa

sirds

Uz mûþu mûþiem pârtrûkst un

stâjas.

Tad zvaigznes pie debesîm asarâs

mirkst

Un tukðas kâ klajums kïûst mûsu

mâjas.

Kad pa balto, kluso mûþîbas takujâpavada dzîvesdraugs

NORMUNDS, lai patiesi lîdzjûtîbasvârdi ir atbalsts Ligitai.

Zinaîda, Ivars, Skaidrîte, Antra,Gunârs

Vairs manis neesot...

Ak, neticiet, es esmu

Ar jums, starp jums

Ar maigo ziedu dvesmu

Ik rasas pilienâ, kas saulç lâs,

Gan jûsu sirdîs, domâs, atmiòâs.

Kad Jûsu mâjâs ienâkuðasnegaidîtas sçras, lai mûsu

mierinâjuma vârdi palîdz pârvarçtsâpju smagumu krustmâtei Ainai,

brâïa Jâòa, mâsas Ligitas unmeitu ìimençm, mîïo NORMUNDU

mûþîbas ceïâ pavadot.Gunârs ar ìimeni

Kur vârdus rast, kas bûtu

mierinâjums,

Kad cilvçks zemes klçpî dusçt

steidz,

Kad negaidot ir pârrauts mûþa

gâjums

Un ardievas tik daudz kam jâpateic.

(K.Apðkrûma)

Kad negaidîti liktenis aizsaucisviòsaulç NORMUNDU

DIMITRIJEVU, mûsu vispatiesâkielîdzjûtîbas vârdi tuviniekiem.

Balvu PII “Pîlâdzîtis” kolektîvs

Skumji noliec galvas priedes

klusi,

Nolîst ziedos rîta mirdzums silts.

Noðalc vçsma, mierîga lai dusa,

Lai Tev viegla dzimtâs zemes

smilts.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbuNORMUNDA DIMITRIJEVA

tuviniekiem, viòu mûþîbâpavadot.

Latgales reìiona attîstîbasaìentûra un Latgales plânoðanas

reìions

Saldu dusu, mieru vçlu,

Krustdçliò, tev kapiòâ.

Savâ sirdî klusi, klusi

Paturçðu piemiòâ.

Kad uz mûþîbu jâatvadâs no mîïâdçla un brâïa NORMUNDA, dalusâpju smagumu ar mâsu Ainu,

Jâòa un Ligitas ìimençm.Krustmâte Skaidrîte

Pârtrûka stîga, apklusa dziesma,

Apdzisa zvaigznes, saira sapòi,

Tas viss notika pçkðòi un strauji,

Pielija sâpju un asaru trauks.

Kad rûgti smarþo egïu zari un sirdistik ïoti, ïoti sâp, esam kopâ ar

mammu, mâsu, brâli, meitâm unLigitu, NORMUNDU Zemes mâtei

pâragri atdodot.Rita ar ìimeni

Kur vârdus var rast, kas bûtu

mierinâjums,

Kad cilvçks zemes klçpî dusçt

steidz,

Kad negaidot ir pârrauts mûþa

gâjums

Un ardievas tik daudz kam jâpateic.

(K.Apðkrûma)

Skumju un atvadu brîdî mûsu klusaun patiesa lîdzjûtîba tuviniekiem,

NORMUNDU DIMITRIJEVU pçdçjâgaitâ pavadot.

Tilþas internâtpamatskolas kolektîvs

Baltu puíu ceïu kaisu,

Sav' dçliòu vadîdama;

Baltas puíes savîtîs,

Dçliòð vairs neaties.

(Latv. t. dz.)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu AinaiDimitrijevai un visiem pârçjiem

tuviniekiem, pavadotNORMUNDU DIMITRIJEVU

mûþîbas ceïâ.Tilþas pagasta folkloras ansamblis

“Sagða”

Visskaistâkâ dzîve var pârtrûkt,

Negaidot rieta,

Neprasot sirdij,

Cik sâpju tâ aizejot atstâj...

Klusa un patiesa lîdzjûtîba Ligitai,no TUVA CILVÇKA uz mûþu

atvadoties.Indra, Vija J.

Un atmiòas ziedçs ap viòu

Baltas kâ âbeles... (Â.Elksne)

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu visiemNORMUNDA DIMITRIJEVA

mîïajiem cilvçkiem, pavadot viòuMûþîbâ.

LSP Balvu pirmorganizâcijas biedri

Kur vârdus rast, kas bûtu mierinâjums,Kad cilvçks zemes klçpî dusçt steidz,Kad negaidot ir pârrauts mûþa gâjumsUn ardievas tik daudz kam jâpateic.

Sçrojam par NORMUNDADIMITRIJEVA pâragro aizieðanu

mûþîbâ un izsakâm patiesu lîdzjûtîbumâtei Ainai, Jâòa un Ligitasìimençm, Ligitai, dçlu, brâli,dzîvesdraugu mûþîbas ceïâ

pavadot.Tuèânu un Spirìu ìimenes

Kaut varçtu ðo smilðu sauju nemest, tçt,Bet to vairs nevar, mûþs bez tevis bûs,Òem manu mîlestîbu, lai tev nesalst,Òem siltus vârdus tâlâ ceïâ lîdz.

Skumju brîdî visdziïâkâ lîdzjûtîbaSigitai Poðivai ar ìimeni unpârçjiem tuviniekiem, tçvu,

vectçvu, sievastçvu NORMUNDUDIMITRIJEVU kapu kalniòâ

pavadot.Aina, Pçteris, Òina, Evita ar ìimeni

Katram skrejceïam, ko veicam savâ dzîvç,Ir taisne pçdçjâ, un tas ir viss.Paliek darbi, draugi, mîlestîbaUn priedçs vçjð, no ceïa piekusis.

Kad rûgti smarþo egïu zari, kadsirdî skumjas, mûsu klusa un

patiesa lîdzjûtîba piederîgajiem,pavadot NORMUNDU

DIMITRIJEVU mûþîbas ceïâ.Terentjevu ìimene

Deg, sçru svece deg,Kaut mûþs vçl neizdzîvots...

Klusi un patiesi lîdzjûtîbas vârdimâtei Ainai, brâlim Jânim, mâsaiLigitai un pârçjiem tuviniekiem,

NORMUNDU DIMITRIJEVU pâragrizaudçjot.

Aleksandrovi

Bez vçtras nolûza skanoðs koks,No debesîm nokrita likteòa zvaigzne.Tâ atstâja gaiðas notisUz darbîgâ mûþa ceïa.

Ðajâ sâpju brîdî esam lîdzâs unizsakâm patiesu lîdzjûtîbu MatîsamPoðivam un tuviniekiem, pavadotmîïo vectçtiòu NORMUNDU kapu

kalniòâ.Klasesbiedri, vecâki un audzinâtâja

Raud pavasara vçjð, un debess raud,Rûgtas lâses pelçki mâkoòi slaka.Ir tikai sâpe un vârdu navTe, kur mûþîbâ aizvijas taka.

Vçl pavisam nesen viss bija kâparasti. Likâs, ka tâ bûs vienmçr,bet... pâri pârskrçja çna... Smaga

sâpe saliec plecus, un pavasara vçjipâri kapu kalnam aiznes pçdçjos

atvadu vârdus. Klusa lîdzjûtîbaAinai, Jânim, Ligitai, Sintijai,

Sigitai, Danai, Janai untuviniekiem, dçlu, brâli, tçvu

NORMUNDU mûþîbâ pavadot.Ivars, Zinaîda, Aigars, Sanita, Vita,

Sandis

Atkal, zeme, tava velçna vaïâ tiek klâta,Atkal viena dziesma lîdz galam neizdziedâta.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbutuviniekiem, NORMUNDU

DIMITRIJEVU mûþîbâ pavadot.Balvu Novada muzeja un projekta

“Saglabât, lai nepazaudçtu”kolektîvs

Viss satumst, viss izgaist un gâjiens

ir galâ,

Lai cik arî cilvçka dzîvîbas þçl.

Jo likteòa grâmatai vâki ir vaïâ,

Neviens nevar zinât, cik lappuðu

tai... (J.Tabûne)

Mûsu patiesa lîdzjûtîbapiederîgajiem, no NORMUNDA

DIMITRIJEVA atvadoties.Rita un Hendriks Loèmeïi

Steiga dzîves gadus samaï,

Un nedzirdam, kur dzenis kokâ

iekaï tos.

Tik pçkðòi baltais miers klâj pâri

ziedu sagðas,

Birst zaïas skujas zemes vârtos

pçdçjos.

Skumju un atvadu brîdî patiesalîdzjûtîba tuviniekiem,

NORMUNDU DIMITRIJEVUnegaidîti zaudçjot.

SIA “TAKO SD” kolektîvs

Kas bijis reiz, tas nebûs vairs

nekad.

Tas pavasars...tas brûkleòzieds...

tas cilvçks,

Tas vçjð, kas ðalca vîgriezçs un

spilvçs

Ir projâm...

Kad tik negaidîti aprâviesNORMUNDA DIMITRIJEVA dzîvesceïð, izsakâm dziïu lîdzjûtîbu viòa

ìimenei.Neatliekamâs medicîniskâs

palîdzîbas Tilþas punkta kolektîvs

Ne dienas vairs - bet tikai dzestra

vçsma

Tev pretî plûst no vçla vakara,

Ne vçtras vairs - bet tikai viegla

vçsma,

Ne dzîve vairs - bet tikai atmiòa...

(Aspazija)

Izsakâm lîdzjûtîbu dzîvesbiedreiLigitai, mâtei Ainai, brâlim Jânim,

mâsai Ligitai, meitâm arìimençm, NORMUNDU

DIMITRIJEVU mûþîbâ pavadot. Martuzânu ìimene

Es jau zinu – Tu man bûsi vienmçr:

Arî pçc saulrieta sildîsi,

Baltiem âbeïziediem katru pavasari

ziedçsi,

Arî no mûþîbas takas mîlçsi...

Bet tik un tâ – sirds izlîst pelçkâs

skumju miglâs un

Kâ balts eòìelis baltâs debesîs

raud... (D.Kalinka)

Kad dzeltenâs pienençs izdedzisNORMUNDAM atvçlçtais mûþa

îsais laiks, mûsu visu sirdîs sâpîgigruzd nepateiktais, nepaveiktais,

nenotikuðais... Klusi mierinâjuma unlîdzjûtîbas vârdi mâmuïai,

dzîvesdraugam Ligitai, meitâm,mazbçrniem un pârçjiem

tuviniekiem.Inâras un Guntara Òikuïinu ìimenes

Nâve izòçma, tçt, tev darbu no

rokâm

Un uz aizsaules pagalmiem aizveda

lîdzi.

Kâds nu stindzinoðs klusums pâr

âbelçm tavâm,

Kuras noliektâm galvâm atvadâm

stâj.

(K.Apðkrûma)

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaSigitai Poðivai un viòas

tuviniekiem, TÇVU pavadotmûþîbâ.

Bçrzpils ielas 50.mâjas2.ieejas kaimiòi

Katram dziïi, dziïi sirdî

Sâpju rçta sûri smeldz.

Vçji, ðalciet, vçji, dziediet,

Mûþs ir bijis goda vçrts.

(A.Krûklis)

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbutuviniekiem, NORMUNDUDIMITRIJEVU mûþîbas ceïâ

pavadot.Stahovsku ìimene

Kâ lai pierodam, ka mûsu dzîves

krastâ

Tikai smilðu ceïð pie tevis sauks.

Esam kopâ skumju brîdî ar Ligitu,Jâni un Ainu, smiltâjam atdodot

brâli un dçlu NORMUNDUDIMITRIJEVU.

Krustdçls Ivars, Inese, Çriks unAlma

Vçl galâ nav darbs,

Vçl nebeidzas dziesma...

Iejaucâs liktenis skarbs,

Nodzisa dzîvîbas liesma.

Klusa un patiesa lîdzjûtîbatuviniekiem un Ligitai Zelèai,

NORMUNDU DIMITRIJEVUmûþîbâ pavadot.

Radzikovsku ìimene

Cilvçks kâ mirdzoða zvaigzne

Debesu plaðumâ mît.

Ne zinât mums stundu, ne brîdi,

Kad dziestoða lejup tâ krît.

Ðajâ sâpju brîdî esam lîdzâs unizsakâm patiesu lîdzjûtîbu

tuviniekiem, NORMUNDUDIMITRIJEVU pâragri zaudçjot.

MK “Bebrîtis” biedri

Tçt, man liekas, ka tu no tumsas vçl

uzsmaidi man,

Un roku tik gâdîgi, mîïi uz pleca

mierinot liec,

...bet nodreb tikai sveces liesma,

rozes ziedam nobirst ziedlapa balta.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu Janaiar ìimeni, pâragri zaudçjot mîïu un

tuvu cilvçku - tçti NORMUNDU.18-dzîvokïu mâjas iedzîvotâji

Tuvs cilvçks neaiziet –

Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût.

Viòð paliek dziïi sirdî

Par avotu, kur mûþam spçku smelt.

(S.Kaldupe)

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbupiederîgajiem, NORMUNDU

DIMITRIJEVU zemes klçpî guldot.Tilþas mednieku kolektîvs

“Bebrîtis-2”

Sirds nepukst vairs,

Bet tai vçl bija skançt

Un acîm mirdzçt, dzîvi vçrojot.

(J.Sudrabkalns)

Ðajâ sâpju un skumju brîdî izsakâmpatiesu lîdzjûtîbu tuviniekiem,NORMUNDU DIMITRIJEVU

mûþîbas ceïâ pavadot.Balvu novada domes deputâti

Ðajâ klusajâ miera dârzâ

Tik vçja kokles skan,

Sirds atmiòâ tevi sargâ,

Bet sâpe smeldzoði san.

(M.Jansone)

Skumju un atvadu brîdî mûsu patiesimierinâjuma vârdi lai ir atbalstsArvim un visiem tuviniekiem,

pavadot NORMUNDUDIMITRIJEVU klusajâ mûþîbas

ceïâ.Volejbola klubs “Balvi”, J.Strapcâns

�