Seniorboliger klar i 2010

Sådan kommer Heb s ga a rds Have til at tage sig ud. Det bl iver med specielle altaner, der er skabt så det serud som om glasset er i bev æ ge l s e, ko bb e ri n dd æ k n i n g, runde hjørn e r, t e rrasser m.v.

Indvielse i Ti n g b j e rg- p rojekter modtaget

p o s i t i v t

Læs side 23

Ny flotlegeplads på

D a m h u s e n g e n

Læs side 8

Sct. Hansbål, fra Damhusengen

til Bloksbjerg

Læs side 4

TO R S DAG2. JULI • 2009

8. ÅRGANG • NR. 27

Lokalavisen GRØNDAL

S n a rt tages første spa-destik på Hebsgaard sHave i Indert o f t e n .Det bliver et seniorm i l j ømed boliger, værkstedermotion og s e l s k a b s l o k a l e r.60 seniorve n l i ge bolige r. Det erh vad der ge rne skulle stå færd i g tpå Indertoften når vi når frem tils o m m e ren 2010. Første spades-tik til by g h e rre FlemmingFe n ge rs by gge ri kommer til ats ke inden ga n s ke ko rt tid.Der er tale om 60 boliger med enge n n e m s n i t s s t ø rrelse på 90 kva-

d ratmeter tegnet af MARPTa rk i t e k t e rne og teg n e s t u e nA s p o s t e l g å rden. Der vil bl iveholdt en ori e n t e ringsaften tiloktober og først derefter vil by g-ge fi rmaet tage imod henve n-delser fra intere s s e re d e. På ori-e n t e ringsmødet vil der bl iveo p lyst om hvo rledes man bl ive rtildelt en lejlighed, p ri s e r, i n d-flytning mv. Huset er beklædt med Pe t e rs e nt eg l , der er PH lamper og ko bb e ri n dd æ k n i n g, t e rra s s e r, f æ l l e sa re a l e r, runde hjørner og altaner,der er udført så det ser ud somom glasset er i bev æ ge l s e. Det bl iver lyse og ve n l i ge lejlig-

heder på to og tre værelser medkoge ø , p u l t e rrum og granit påg u l ve n e.B y gge riet får navnet Heb s-ga a rds have, og hvis nav n e tH eb s ga a rd virker bekendt er deti k ke tilfældet. Ku n s t n e ren Pe rSteen Heb s ga a rd havde i 11 årv æ rksted på Indertoften og hers k abte han mange af de glas-k u n s t v æ rker som pryder mangeby g n i n ger og pladser iD a n m a rk. Han samarbejdede iø v rigt med kunstnere somR o b e rt Jacobsen og Carl -Henning Pe d e rsen og han er pri-mus motor bag det meget spæn-

Fo rtsættes side 5.

Sponsor for FC Damsø’s kvin-d e h o l d,A r b e j d e rnes Landsbank,var i gavehumør i onsdag s , h vo rk v i n d e rne fik ove rrakt en ch e ckpå 5000 kr. som tak for dere sfine indsats i den seneste sæson. - Ti l ly k ke til jer, s agde fi l i a l d i-rektør i A r b e j d e rnes Landsbank,B r ø n s h ø j , C h ristian Bare t t

- Det er flot at I nu er i den bed-ste række. Jeg ved godt at det harkostet blod , s ved og tårer at nåd e rtil. Nu får I en ch e ck på 5000k r. og den kan i jo bru ge til eno p ry k n i n g s fest eller noget merep ra k t i s k , en træningslejr f. e k s .Det har været en spændendesæson for kvindern e, men nu

spiller de altså i den fo rn e m s t er æ k ke, 3 F ligaen. FC Damsø eri øvrigt en meget stor pige, -k v i n d e k l u b. Klubben har med-lemmer lige fra podep i ge rne tils e n i o rp i ger og der trænes iVa n l ø s e.Se mere på www. f c d a m s o e.dk

J D

Penge til pigerne fra FC DamsøFC Damsø fik en ch e ck fra sponsoren A r b e j d e rnes Landsbank. Her har holdet samt en masse andre pige rf ra FC Damsø taget opstilling.

-alle SIDERs

go’e lokalaviser

AVISEN I DAG: EFTER JACKOS DØD 2 • OBAMA TIL VANLØSE 3 • GØR ET KUP NU 9 • SPORT 26 • ARRANGEMENTER 27

Lokal@viserne.dk2 Torsdag 2. Juli 2009

B e d e m a n d e nved Uglen-et nærl i ggende va l g

Fre d e ri k s b o rg vej 114 • 2400 København NV- genbo til Bispeb j e rg Kirkeg å rd og kre m at o ri u m

3582 1830 også efter lukke t i d.

Efter Jacko’s dødDA Michael Ja ckson døde i sidste uge af et hjert e s t o p , brød ve r-denen nærmest sammen i gr å d.I det mindste, hvis man skal tro billeder og bere t n i n ger i medier-n e.N u ve l , det kom pludseligt – og lige før ”the King of pop” s k u l l ev æ re vendt tilbage til scenelivet med en række ko n c e rter iLondon. På den anden side havde den 50-åri ge sanger og danserv æ ret væk fra den store scene så længe, at han kunstnerisk setlignede en stjerne fra fo rt i d e n .En stjern e, der var bl evet hængt op på bizarre pædofi l i - s age r,som var endt med fri fi n d e l s e, men undervejs havde kostet hamså mange millioner, at han nærmest var banke ro t .I København - som i mange andre byer - bl ev der spontant lave tm i n d e h ø j t i d e l i g h e d e r, h vor fl e re hundrede lyttede til Ja cko ’smest berømte nu m re – og huskede den geniale kunstner med detgale forhold til sin egen hudfa rve og identitet.Sådan skal det åbenbart være – og ikke et ondt ord om det. I sigs e l v.MEN en helt anden historie fra det virke l i ge liv, som jeg hav d eh ø rt et par dage før Michael Ja ckson fo rlod denne ve rd e n , s at t ei n t e ressen for at marke re deltagelse og sorg over pop-ikonets dødi pers p e k t iv :To 11-åri ge dre n ge af den usædvanligt ve l o p d ragne type kom opi lokal bus for at køre hjem til Bellahøj. De satte sig i den bage s t ehalvdel af bu s s e n , h vor de lidt efter fik selskab af en gruppe lidty n gre dre n ge, der satte sig på sæderne lige bag de to.Bussen var dårligt kommet i fa rt mod næste stoppested, før gru p-pen begyndte at ge n e re med de to 11-åri ge. De fik dask i hove-d e t , s l ag på skuldrene og den slags. For det meste afl eve ret medflad hånd, så den fysiske skade var beske d e n , men ikke destom i n d re smertefuld og ydmy ge n d e. N at u rligvis bl ev de to bange.DER var nemlig ikke en eneste af de voksne i bussen – og demvar der en del af – der re age rede på ove rgreb e t .Fra bu s ch a u ff ø ren til nærmest siddende medpassage rer ve n d t eman det blinde øje og det døve øre til. I n gen sagde noget til rødd e rn e, heller ikke bu s ch a u ff ø re n , s o me l l e rs godt kunne se, h vad der ske t e. Ingen skulle have klinke tn oget ved at hjælpe de to, der bl ev så åbenlyst moppet af en stør-re gru p p e.C h i k a n e rier og ove rgreb stoppede førs t , da ”gru p p e n ” stod af ve dRødkilde sko l e, h vor de hører til. Der har man efterfølgende søgtat lokalisere gru p p e n , der angiveligt skulle være kendt for atge n e re andre opføre sig idiotisk.FINT at skolen griber ind.Men hvad med alle de bu s p a s s age re r, der undlod at hjælpe de to1 1 - å ri ge, fo rdi ”man jo ikke skal blande sig”? Og hvad med bu s-ch a u ff ø re n , der turde have et vist ansvar fo r, at hans passage re ri k ke fo rulempes? Hvis ch a u ff ø ren mente, at han ikke selv at kunne kalde en håndfuld 8-11 åri ge dre n ge til ord e n , så kunne han have tilkaldt politiet.Der skete bare nada – inge n t i n g !DENNE passivitet står i skærende ko n t rast til den ny s ge rri g h e dog anmasende opførs e l , vi ofte ser ved færd s e l s u ly k ke r. Her kana m bu l a n c e folk nærmest ikke komme til at hjælpe de fo ru ly k ke-d e, fo rdi folk står i rækker for at glo. Og den virker idiotisk oga n s va rs fo r fly g t i gende i re l ation til ”masse-sørge ri e t ” ove rM i chael Ja ckson. Hvis nogen sige r, at det fjerne – Ja cksons død – ikke kansammenlignes med det nære – ove rgrebet på to dre n ge i enB r ø n s h ø j - bus – siger jeg bare :H vo r for ikke ?

Lokale KirketiderA dve n t s k i rke nSøn 5.7 kl 10.30 M BC h ri s t e n s e n

Fri k i rken BetlehemSøn 5.7 kl 10.30 B Enemark

G r ø n d a l s k i rke nSøn 5.7 kl 10.30 S Olsen

H y l t eb j e rg KirkeSøn 5.7 kl 10.30 F S Pe t e rs e n

Vanløse KirkeSøn 5.7 kl 10.30 B Sch i ø l e r

A n s ga rk i rke nSøn 5.7 kl 10.30

Bellahøj KirkeSøn 5.7 kl 11 P M Je n s e n

Brønshøj KirkeSøn 5.7 kl 8.30 N HB r ø n num +Kl 10 K AWo l l

E m d rup KirkeSøn 5.7 kl 10.30 J Fo n s d a l

LEJEBOLIG SØGES

Politibetjent og bankrådgiver søger lejebolig i

Vanløseområdet fra d. 1/8-09 og ca. 14 måneder frem.

Vi er rolige, ikke-rygere og har ingen husdyr.

Gerne hel eller delvis møbleret.

Tlf.: 2266 9027 email: dan@mira.dk

"EFTERLYSNING!

F Y S I OTERAPEUT JEPPE ?

Du hjalp mig, C O N N I E , d aj eg var faldet i Jydeholmen d.25.juni ved 17.30-tiden.Hvis du læser dette, vil jeg be'dig kontakte mig på t l f. 5049 6339. “ TAK "

G ru n d t v i g s k i rkeSøn 5.7 kl 10 I L Løkkega a rd

Husum KirkeSøn 5.7 kl 10.30 MH ø ge n h ave n

H u s u m vold KirkeSøn 5.7 kl 10 L B Hansen

K ap e rn a u m s k i rke nSøn 5.7 kl 10 A B Lundin

M ø rkhøj KirkeSøn 5.7 kl 10 I E Jørge n s e n

Tagensbo KirkeSøn 5.7 kl 10 C Rosenberg

Ti n g b j e rg KirkeSøn 5.7 kl 10.30 HWa h l b o m

U t t e rs l ev KirkeSøn 5.7 kl 9.30 B Fab ri t i u s

annoncer 3879 3400

Lokal@viserne.dk 3Torsdag 2. Juli 2009

StøjdæmpendeasfaltS t o rt tilly k ke til beb o e rne påJ y l l i n geve j , der nu får en ve j-belægning der markant re d u-c e rer tra fi k s t ø j e n .Som omtalt i fo rri ge nu m-mer af LOKALAVISEN erdet høje tra fik tal vi er omgi-vet af i Va n l ø s e. Næsten allem å l i n ger i Københav n sko m mune ove rgår dog detko rte stykke af Sallingve jsom er en del af ring 2. her erd ø g n t ra fi k ken over 55,000og et støj tal på 74 dB, d e n n evejstrækning er en af de mests t ø j p l agede i Københav n ,samtidig er luft fo ru re n i n ge nså alvo rl i g, at beb o e re herudsættes for alvo rl i ge syg-d o m m e.

Der sker fl e re og fl e re dag l i-ge tra fik uheld på denne ko r-te fi rs p o rede ve j , fo rdi derk ø res for stærk t , den tilladtehastighed er 50 km./t hvilke t

kun overholdes af meget fåb i l i s t e r.

Lokale beb o e re og Gru n d-e j e r fo re n i n ger har i ge n n e mfl e re år henvendt sig til ko m-munen og politiet for at fåg j o rt noget ved tra fi k ken ogdette støjhelve d e, s va rene harv æ ret at ko m munen af øko-n o m i s ke års ager ikke harp ri o ri t e ret denne del afS a l l i n g vej. Politiet sva rer atde vil se på sage n , men hvo r-n å r !Når der nu er gang i ve j re n o-ve ri n gen i Va n l ø s e, er håbetat LOKALAVISEN kan ska-be kontakt til de re s p e k t ivemyndigheder og få nog l eko n k rete oply s n i n ger omf remtids udsigterne for den-ne del af Sallingvej således atb eb o e rne her har noget atforholde sig til.E n d nu engang tilly k ke tilb eb o e rne på Jyllingevej fraen meget misundelig Va n l ø s eb o rge r.

E rling Th o rs fe l tS y renstien 10

S o m m e rhilsen tilVa n l ø s e

Af teknik- og miljøborg m e s -ter Klaus Bondam (R)

S o m m e ren er på ve j , og fl e reog fl e re kommer ud af dere slejlighed og ud i byen. Og derer mange gode grunde til atkomme ud! Vanløses storefo r å rs re n g ø ring var et sikke rtt egn på, at mange har lyst til att age et fælles ansvar for by d e-len. Og der er mange go d egrunde til at komme ud.Sidste år re n ove rede vi syvl egepladser alene i Vanløse ogi år tager vi også dem påE l ve rg å rd s vej og Jyllingeve jm e d. Bellahøjbadet er stærk tpå ve j , og jeg ve d, at mangelokale ser frem til, at de får etnyt bad i topkvalitet. Med detnye center i Va n l ø s e, som jegtalte med Flemming Fe n ge ro m , da jeg besøgte Vanløse i

s t a rten af juni, kommer derforhåbentlig også godt gang ihandlen. Vi kan ikke undgå, atder kommer fl e re biler på ve j-e n e, når det nye center bl ive rby gget. Det skal vi løse på engod måde, og så skal vi bl iveb e d re til at skabe gode fo r h o l dfor fo d g æ n ge re, cyklister ogko l l e k t iv tra fik. Vi har i deseneste år lavet rigtig mangegode cy ke l p rojekter og bl . a .l avet op mod 5.000 nye cy ke l-p a rke ringspladser iK ø b e n h avn sidste år. I Va n l ø s eglæder jeg mig ikke mindst tilcy kelstien på Je rnbane A l l e,som vi heldigvis har fundetp e n ge til at re a l i s e re nu. Jeg erstolt af som teknik- og miljø-b o rgmester at se, at Vanløse erinde i en rigtig positiv udv i k-l i n g, som i høj grad skyldes dets t o re lokale engagement. Jegvil fo rt s at glæde mig til mangegode besøg i Va n l ø s e. Rigtiggod sommer til alle i by d e l e n !

Vil have Obama til Vanløse forat se på ClimateS t re e t

B a ra ck Obama – den ameri-k a n s ke præsident, s p a n k u l e-rende ned ad Je rnbane A l l émed body g u a rds og rådgive re.Lyder det som en drøm – env i s i o n , helt ude af trit med vir-ke l i g h e d e n ?Der arbejdes i hve rt fald på, atdet ameri k a n s ke ikon af enpræsident skal besøge Va n l ø s eog Je rnbane Allé i fo r b i n d e l s emed klimatopmødet iK ø b e n h avns til december. Miljøpunkt Vanløse arbejdernemlig på at få så mange bu t i k-ker og virksomheder påJe rnbane Allé med på ideenom Climate Stre e t , som viomtalte i sidste avis. Et pro j e k t ,der går ud på, at lave et ener-gitjek i bu t i k ke n / v i rk s o m h e-den for at se hvor meget el ogva rme der bl iver brugt samti-digt med, at der også sættesfokus på udva l get af øko l ogi s-

ke og miljøve n l i ge produkter ibu t i k ke n .To rs d ag morgen holdt Jette fraMiljøpunkt et morge n m ø d emed de erhve rv s d rivende fraga d e n , h vor hun fo rt a l t e, atmålet er at få 75 pct. med påideen. Lige nu er 20 pct. afbu t i k ke rne med, bl.a. Børn e-ko m p ag n i e t , Frk Svendsen ogStella og Pe d ro.

- Vi har sonderet terrænet iK a ffe k l u bben ( en rækkebu t i k ker på Je rnbane Allé ogo m eg n , re d.) og der fik vi engod respons på ideen. Derfo rgik vi videre med den, fo rt a l t eJette Th o m s e n , M i l j ø p u n k t e t .Og så begyndte vi at have envision om at få Obama tilVa n l ø s e. Om det kan lade sigg ø re ved vi ikke, men måskekan vi så få andre fra topmødeth e ru d.

Grønt Va n l ø s e- Rødov re og Fre d e ri k s b e rghar deres centre, men hvad kanVanløse byde ind med ? Detkunne jo være en grøn gade og

på den måde kunne man bl iveh a n d e l s c e n t rum. - Vi skal have Vanløse på detglobale klimako rt. 1. sep t e m-ber skulle vi ge rne have 55 pct.med på ideen og 1. november –inden topmødet skal 75 pct.ge rne være med, så vi er fl o tk ø re n d e. - En grøn gade kan f.eks. og s å

i n d eb æ re ladestationer til elbi-ler – det er vi ved at unders ø gei øjebl i k ke t , fo rt s atte Je t t e,m å s ke grøn beplantning somdet var vist i artiklen iL o k a l av i s e n , cy ke l s t at iver osv.- Butikke rnes energi fo r b rug vilbl ive gennemgået helt gratis ogder er lavet aftale med Nat u rE n e rgi , der kan leve re såkaldtgrøn strøm til Climate Stre e t .Ja kob Hartmann fra GrønneE r h ve rv, K ø b e n h avns Ko m-mu n e, fo rtalte på mødet, at tan-ken er at gøre København tilintet mindre end ve rdens mil-j ø m e t ropol. I 2015 skal CO2fo r b ru get være sat 20 pct. og i2025 skal storbyen være CO 2n e u t ral. Han fo rtalte videre, atved et simpelt tjek kan energi-fo r b ru get sættes 20 pct. ned,bl.a. med sparep æ re r.

Grøn fri s ø rFrisør Heidi på Ålekistevej er

en af de grønne virksomheder iVa n l ø s e. Hun berettede omh vo rdan hun en dag, da hungik grav i d, stoppede op ogs p u rgte sig selv om det va rgodt med al den kemi der er isådan en salon. Hun hav d ebl.a. pro blemer med uren hud,kunder der havde knopper ogudslæt i hove d bunden.

Hun gik i gang med krum halsfor at fjerne kemien fra bu t i k-ken og efter tre måneder bl ev

hun cert i fi c e ret som grøn fri-s ø r. - Jeg var lidt bange for at jegi k ke kunne holde min ind-komst uden al den ke m i , m e ndet gik fint og i dag har jeg ing-en pro blemer med udslæt osv.Der lugter ikke grimt mere is a l o n e n , men af æteri s ke olier.Og jeg fandt ud af at slukke fo ralt der stod på stand by og spa-rede så meget som jeg bru ge rpå en hel dag.

Anni fra Børn e ko m p ag n i e tfo re s l og en indkøbsfo re n i n g,h vor man sammen købte dem i l j ø ri g t i ge produkter frem fo rat hver butik køber sine. Detvar der stemning for og allemødes igen efter sommerfe ri-en – i august, for at planlæggedet videre fo rl ø b.

J D

Vi vil have Obama tilVanløse!! Jette fra MiljøpunktVanløse fo rtalte om visionern efor en grøn gade i Va n l ø s e. 75pct. af bu t i k ke rne på Je rn b a n eAllé skal med.

USAs Obama til Va n l ø s e ?

Lokal@viserne.dk4 Torsdag 2. Juli 2009

Der var adskillige hekse til ste-de da Sct. Hans bålet bl evtændt på Damhusengen i sid-ste uge. Men de hy ggede sigmed mu s i k , sol og sang. Dervar jazz, ko rs a n g, snobrød ogpølser til de yngste.Alt i alt havde V BUC og FDFK 19 stri k ket en god aftensammen med alt hvad derh ø rer til en ægte Sct. Hans.Båltalen stod børne- og ung-d o m s b o rgmester Bo A s mu sK j e l d ga a rd fo r.

J D

A f s l u t n i n gen af det storem o d e s h ow til Vanløse på denanden ende viste, at mange afde lokale bu t i k ker fo k u s e rer påb æ re dy g t i g h e d, ge n b rug ogø ko l ogi. Der var alt lige fraø ko t ex børne- og ventetøj fraMor og Barn over kre at ives my k ker fra Butik Th e a , ø ko-l ogisk strik fra Nørk l e riet ogp rinsessekjoler fra Frk .S vendsen syet af ge n b ru g s s t o f-fe r. Som den store finale visteStella og Pe d ro en bru d e k j o l ef remstillet i yderst altern at ivem at e ri a l e r.

Som noget nyt indenfor bære-dygtig shopping i Vanløse føre r

Stella og Pe d ro på Je rn b a n eAllé 77 nu punge og tasker fraEcoist. De flotte og fa rve ri geFair Trade tasker er håndlave d eog fremstillet af ge n b ru g s p ap i ri Mexico og Pe ru. For hver tas-ke du køber, planter Ecoist viao rga n i s ationen ”Trees for theF u t u re ” et træ i et område, h vo rn at u ren er ramt af industri e lu dv i k l i n g, n at u rk at a s t ro fe reller lignende.

Stella og Pe d ro har også fi n eshopping net fra Env i ro s a x , d e rer en praktisk mulighed fo rmed god stil at skåne miljøet.Nettet kan bære 20 kg og fo l-des sammen til at fylde mege tlidt i tasken eller lommen. Påden måde kan du altid have deti nærheden og slipper for ata nvende de fo ru renende pla-s t i k p o s e r, når du køber ind.

For mere info rm ation om mil-j ø rigtig shopping i dit lokalom-råde henviser vi i øvrigt til fo l-d e ren ”Miljø og klima i dini n d k ø b s k u rv ” , der tidlige re eromtalt her i avisen og udgive taf Miljøpunkt Va n l ø s e.

En miljørigtig brudekjole fraStella og Pe d ro – billedet erf ra det store modeshow i fo r -bindelse med Vanløse by fe s tfor ny l i g.

M i l j ø rigtig shopping i Va n l ø s e

Køb en taske ogplant et træ

Fra Damhusengen til Bloksbjerg

B o rgmester Bo A s mus Kjeld -ga a rd holdt båltalen da mørke tvar ved at falde på. Hekse var der også et par stykker af.

Masser af m e n n e s ker nød en

dejlig Sct. Hansaften på engen.

5Torsdag 2. Juli 2009

Det er flot og pynter på kva rt e-ret – det nye medborgerhus iL ø n s t ru p g å rd. Det stod færd i g tfor nogle uger siden, men bl i-ver først indviet til sep t e m b e rmed stor fe s t ivitas. Der mang-ler nemlig en del installat i o n e ri huset for at det kan funge reo p t i m a l t .

Huset skal rumme en langr æ k ke aktiviteter – fra møder i

a f d e l i n gen til kulturelle arra n-ge m e n t e r.Det er en del af det løft somhele beby ggelsen har fået ogfår i den nærmeste fre m t i d.Bl.a. er man i fuld sving med atre n ove re bolige rn e, der er lave tnye legepladser osv. Det er etp rojekt til mange millionerk roner som man har fået til-skud til. J D

Et hus der pynter

Ned med støjen

Fo rt s at fra fo rs i d e n . . -dende underjord i s ke mu s e u mfor moderne glaskunst,C i s t e rn e rn e, i Fre d e ri k s b e rgH ave.

Plads til seniore rB y gge riet kommer ikke kun tilat rumme seniorbolige r. Det erogså tanke n , at ældre k l u bb e nVe ra k l u bben skal flytte ind her.- Ta n ken er at skabe et senior-m ø d e s t e d, fo rtæller by g h e rreFlemming Fe n ge r. Det kunnev æ re spændende hvis vi kunneko m b i n e re med værk s t e d e r,s p i s n i n g, motion m.v. for senio-re r. Der bl iver også en del uden-d ø rs plads. Selskabslokaler bl i-ver der i øvrigt også i huset. Deskal både være til beb o e rne og tilu d e f ra ko m m e n d e. Der er jo taleom en unik central beligge n h e d. - Vi har allerede fået mange hen-ve n d e l s e r, men som sagt skal der

60 seniorboliger i 2010

f ø rst holdes et ori e n t e ri n g s m ø d efør end vi begynder at skrivefolk op til bolige rn e.H eb s ga a rds Have er kun en delaf det by gge ri , der skal opføre spå den gamle Fe rri n g - gru n d. I

ø j ebl i k ket er man i gang med atre n ove re den gamle ko n t o r by g-n i n g. Det vides endnu ikke hva dder skal ind der, men Fe n ger kand og afsløre, at Københav n sKo m mune har lejet to etage r. D e rtil kommer så by gge ri ud tilJe rnbane A l l é , der hvo rS u p e r B rugsen tidlige re lå. Herer der planer om at opføre re s-t a u ra n t , c a f é , bu t i k ke r, s k at e r b a-ne mv. Men det er alt sammenn oget der skal igennem lokalpla-ner og høri n ge r.

JD

Sådan kommer Heb s ga a rds Have til at tage sig ud. Det bl iver med specielle altaner, der er skabt så det serud som om glasset er i bev æ ge l s e, ko bb e ri n dd æ k n i n g, runde hjørn e r, t e rrasser m.v.

Når disse linjer skrives er asfa l t-a r b e j d e rne færd i ge med at læggestøjdæmpende asfalt påJ y l l i n gevej. A s falten kan dæmpestøjen fra de tusindvis af biler,der suser igennem med 1-2 deci-b e l , h v i l ket vil kunne mærkes. If ø rste omgang er der tale om etfo rs ø g. Flere veje i Københav nhar fået eller vil få støjdæmpen-de asfa l t , bl.a. Fo l e h aven ogR i n g vej 3. Fa rten skal og s åm eget snart sættes ned på de sto-re veje og ri n g veje i Københav n ,h v i l ket yderl i ge re vil sænke støj-en. Her lægges den sorte asfa l t ,der altså bl ev lagt i fl e re tempi.

J D

Lokal@viserne.dk

Sådan kommer Heb s ga a rd sH ave til at tage sig ud. Det bl i -ver med specielle altaner, der ers k abt så det ser ud som omglasset er i bev æ ge l s e, ko bb e r -i n dd æ k n i n g, runde hjørn e r, t e r -rasser m.v.

Lokal@viserne.dk6 Torsdag 2. Juli 2009

JA! Til integrationog fællesskab

Af Yildiz A k d oga n

Den 23. juni fe j rede jeg,sammen med fl e re hundre d eaf Københav n s ke borge re,Sankt Hans på BellahøjFri l u f t s s c e n e. Også i år hav-de arra n g ø re rne skruet etsuper program sammen. Jegvar ko n fe rencier og ve j ret va rsom bestilt, vi havde et fl o tb å l , og heller ikke i år var dern ogen hekse på bålet – hel-digvis! I tidlige re tider bl evk l oge kvinder stra ffet ogn ogen endda brændt fo rd e res visdom og altern at ivefo rskning i urter og planter. D e r for er det befriende at sem a n ge er holdt på med atp l a c e re en heks på bålet.På Bellahøj havde vi til ge n-gæld sat store skilte på bålet,skilte hvo rpå der stod ”NEJtil integration”. Se det er etbu d s k ab der vil noget. Det er et bu d s k ab som HKhar sat fokus på. KimS i m o n s e n , som er fo rm a n dfor HK, var en af talerne ogfo rk l a re d e, h vo r for det var påtide at gå fra et NEJ til at sigeJA !

Ja til integration. Ja til mang-fo l d i g h e d. Ja til større tole-ra n c e. Ja til udfo rd ri n ge r. Jatil nye måder at tænke på. Jatil mange fl e re hænder if remtiden. Ja til mere ve l-f æ rd.K a m p agnen som HK hari ga n g s at sætter fokus påmuligheder frem for be-gr æ n s n i n ge r, h vad kan vih ver især gøre så som gav n e ros alle dvs. fællesskabet. Detd a n s ke fællesskab som vialle er, skal og bør være en

U n g d o m s h u s e ter på ret køl

Af Frank Bentin,K a n d i d at til BR, fo rS o c i a l d e m o k ratiet i

K ø b e n h av n

Den 27. marts 2007 brag t eL o k a l avisen mit læserbrev :»Ungdomshuset har lidts k i b s b rud – men der er end-nu mulighed for at rette sku-den op«. I det tilke n d egavj eg bl.a. at jeg støttede bl . a .de initiat iver som man iK ø b e n h avns Ko m mu n eg j o rde for at finde lokaler tilet nyt Ungdomshus. Detbl ev der som bekendt fundetog det ligger på Dort h e ave j6 1 , i Københavns Nordve s tK va rt e r.

Der var dengang manges kep t i ke re og stærk kritik afbl.a. Socialdemokratiet sær-ligt blandt de borge rl i ge pås å vel rådhuset som påC h ri s t i a n s b o rg. Det er derfo rg l æ d e l i g t , at jeg den 23. junii Po l i t i k ken kan læse, at en afk ri t i ke rn e, nemlig kultur-b o rgmester Pia A l l e rs l ev (V)u d t a l e r : » Jeg er bl evet posi-t ivt ove rra s ket ove r, h vor fre-deligt der har været deru d eog den vilje, der har været tild i a l og med ko m mu n e n « .Det er altid glædeligt når enp o l i t i ker erkender at have

del af uanset, a l d e r, k ø n , e t n i-citet. Da de mange gode talere frabl.a. ove r b o rg m e s t e rk a n d i d atFrank Je n s e n , S o c i a l d e m o-k rat e rne fo rmand HelleTh o rning Schmidt var ove r-s t å e t , sang den skønne sang-e rinde Karen Mukupa mid-s o m m e rvisen hvo refter båletbl ev tændt. De mange skiltemed Nej’ern e, gik op i fl a m-m e r, t i l b age stod alle JA -s k i l t e n e, der hang ru n d to m k ri n g.H vad der også gjorde aftenenunik – ud over den fa n t a s t i s-ke stemning, de glade borge-re der var mødt op, var mid-s o m m e rv i s e n .Til anledning havde HK til-føjet en ekstra ve rs tilD rahcmanns smu k ke mid-s o m m e rv i s e, som jeg synesfo rtjener at bl ive fre m h æ ve t .For det er noget jeg som poli-t i ker kun kan bakke op om.Godt gået HK og TAK fo rd ii tør at tænke visionært , t æ n-ke i muligheder frem fo rb egr æ n s n i n ge r.

Vi elsker vo rt land,og vi hilser på jer,h å ret lyst eller mørk t ,n o rdisk prins eller Østensf y rs t i n d e.Med et "Ja!" hver isærkan hver kvinde, h ver mandvejen hen mod et liv fyldtmed kærlighed fi n d e.Lad fremtiden bl o m s t re, l a dfa rve rne gløde!Vi vil komme alle slags dan -s ke i mødeI det kølige nord,h vor vi va rmer os sammen is k æ re tf ra hjert e rnes fl a m m e.I det kølige norder en skøn plet på nord,h vor vi va rmer os sammen is k æ ret f ra hjert e rnes fl a m m e.

**Det tilføjede ve rs er fraTorben Kajberg. H K .

t aget fe j l , det sker desværrealt for sjældent i dansk poli-tik.

Også jeg glæder mig ove r,h vor godt og hvor fredelig ens a m e k s i s t e n s , der har være tmellem de lokaleb eb o e re ogde unge, der benytter det nyeungdomshus. Og jeg er fuldaf fo rtrøstning for at sådan vildet også ve d bl ive med atv æ re. Dog er det para d o k s a l t ,at det hærv æ rk , som der eru d ø vet i området hove d s age-ligt er udøvet pri m æ rt imodUngdomshuset. Men jeg harogså fo rs t å e t , at der fra deu n ges side udøves en delgra ffiti i området, og det skalvi nat u rligvis også have bu g tm e d.

Jeg vil på ingen måde påtagemig nogen kredit for at dettef ø rste år er gået gå godt somdet er. Den kredit synes jeg,at jeg vil give til såvel deu n ge som de lokale beb o e re.Men den skal bestemt og s ågå til ove r b o rgmester RittB j e rrega a rd og socialdemo-k ratiet gru p p e fo rmand påK ø b e n h avns Rådhus, Je s p e rC h ristensen som var en at dep o l i t i ke re der virkelig arbejdepå at finde en fredelig løsningefter de optøjer der opstod ide københav n s ke gader efterry d n i n gen af Jag t vej 69.Godt gået Jesper!

Nyt fra Sundheds- ogO m s o rg s u d v a l g e t

Sundhedshuse i alle bydeleSundheds- og Omsorg s u dva l get besluttede på mødet 25. juni,at der skal etabl e res sundhedshuse i alle Københavns by d e l e.Der er allerede ved at bl ive etabl e ret sundhedshuse på A m age rog Ve s t e r b ro , og udva l get besluttede, at det næste sundhedshusskal placeres i enten Vanløse eller Brønshøj/Husum. Der er id ag ikke et ko m munalt tilbud til borge re med kro n i s ke syg-domme i disse by d e l e.M e n i n gen med sundhedshusene er, at de skal være med til atfo r b e d re sundheden for københav n e re i alle aldre og sam-f u n d s l ag, og være det nat u rl i ge sted at henvende sig, når dethandler om de sundhedstilbu d, der ligger uden for hospitaler-n e. Husene kan blandt andet indeholde pra k t i s e rende læge r,j o rd e m ø d re, f y s i o t e rap e u t e r, p s y ko l oge r, ko s t ve j l e d e re, s p e c i-a l l æ ger og sygep l e j e rs ker samt alle de ko m munale sundheds-t i l bu d.B e s l u t n i n gen om etabl e ring af sundhedshuse i alle bydele vilindgå i bu d ge t fo r h a n d l i n ge rne omkring ko m munens bu d ge tfor 2010.

Nyt katalog med ydelser på ældre o m r å d e tEt nyt kat a l og, der beskriver de visitat i o n s k ri t e rier og ydelser,der gælder på ældre o m r å d e t , bl ev go d kendt på mødet iSundheds- og Omsorg s u dva l get 25. juni.K at a l oget bl iver rev i d e ret hve rt år, og kat a l oget for 2009a f s p e j l e r, at serv i c e n iveauet til ældre over 65 år i Københav n sKo m mune er stort set uændret i forhold til 2008.Der er dog to væsentlige ændri n ge r, nemlig på hjælp til re n-g ø ring og indkøb.Fre m over vil en del borge re, der søger om re n g ø ri n g s h j æ l p , istedet få tilbudt træning, der skal gøre dem i stand til igen selvat gøre rent. Og nogle borge re, der søger om hjælp til indkøb,får tilbudt ”Tu rkøb”. Det rettes mod de dem, der godt selv kanp l a n l æ gge og fo restå indkøbet, men som skal have hjælp tilk ø rsel til og fra indkøbscentret og til at bære va re rne op til boli-ge n .Æ n d ri n ge rne afspejler, at hjælpen i højere grad give s , så dere s s o u rc e r, b o rge ren har, bl iver trænet og holdt ved lige.

B i l l i g e re mad på plejehjemB eb o e rne på de københav n s ke plejehjem kommer fre m over tilat skulle betale lidt mindre for den mad, de får. En beb o e r, d e rer på ”fuldko s t ” , kan således spare 186 kroner om måneden.Det sky l d e s , at Sundheds- og Omsorg s u dva l get på mødet 25.juni ve d t og en plan fo r, h vo rdan man indfører det loft ove regenbetaling på 3000 kroner om måneden, som et fl e rtal iFo l ke t i n get ve d t og i maj. Loftet gælder i hele landet fra 1. juli.

København sætter fokus på sundhedenS u n d h e d s fo rva l t n i n gen i København vil nu sætte ekstra fo k u spå og synligg ø re ko m munens sundheds- og fo reby gge l s e s i n d-s ats. Det skal blandt andet ske på en række større begive n h e-der i København. For eksempel motionsløbet Run for love, d e rer en del af Wo rld Outgames. Her kan man få fo re t aget ensundhedstest og taget bl o d t ry k .Fo rva l t n i n gen vil også ge n n e m f ø re sit eget sundhedsarra n ge-m e n t : Vild med livet – Sportsbazar for seniorer i Københav n ,der er en idrætsdag for ældre over 65 år. Den finder sted påIslands Bry gge i sep t e m b e r, og deltage rne kan blandt andetp r ø ve ori e n t e ri n g s l ø b, u d s p ri n g, s t y rketræning og dans.Også børnenes sundhed bl iver der sat fokus på, blandt andetgennem Nice Life, der er en kunstko n k u rrence for fo l ke s ko-l e rnes 4.-6. klasser, der viser deres syn på sundhed. Alle kunst-v æ rker bl iver senere udstillet på A m ager Fælled Sko l e, der ers u n d h e d s p ro fi l s ko l e.

H u rtig indd ragelse af arbejds-give r, j o b c e n t e r, l æ ger oga n d re aktører omkring dens y ge er centralt element i ny tk ø b e n h avnsk pro j e k t , der vilfo reby gge langt syge f rav æ r.C h a rlotte Bjerre, der lider af ensygdom i nerve s y s t e m e t , m å t t eselv finde vej i behandlings- ogjob-systemet og er ikke i tviv lo m , at en tidlig ko o rd i n e re ti n d s ats havde fået hende hurt i-ge re tilbage i arbejde.I snart fi re år har en sygdom in e rve s y s t e m e t , der er opståetsom en ko m p l i k ation til’ f rossen skulder’, b e t y d e t , at5 5 - å ri ge Charlotte Bjerre fraØ s t e r b ro i København harpendlet mellem et arbejdslivog læn-ge re tids syge m e l d i n g-e r. Først efter to og et halvt årmed sygdommen var der enf y s i o t e rap e u t , der fo re - s l og, ata n d re aktører bu rde indd rages ien plan for Charlotte Bjerre sf re m t i d i ge liv på arbejdsmar-ke d e t .- Der skulle fra start have være tét sted at henvende sig og fåhjælp. Et sted, der kunne laveen samlet helhedsori e n t e re tplan for mig. Jeg har selv måt-te stykke et behandlingsfo rl ø bsammen og selv finde ud af, atj eg havde krav på ge n o p t r æ-n i n g, s i ger Charlotte Bjerre,der i dag i en stor del af sinarbejdstid ar-bejder hjemmeframed fundraising og pro j e k t s t y-ring på fl e k s j o b - v i l k å r.Et nyt projekt i Københav n sko m mune skal være med til atfo r h i n d re, at fl e re ender somC h a rlotte Bjerre. Ryg- ogGenoptræningscenter på HansK nudsens Plads i Københav nhar fået bev i l get 2,6 millionerk roner af Fo reby gge l s e s-fonden til fo rs ø g s p rojekt T I K I( Tidlig Ko o rd i n e ret Indsats fo ra r b e j d s fastholdelse af pat i -enter i ri s i ko for langva ri g ts y ge f rav æ r ) , der skal unders ø-ge, h vo rdan længe re tids syge-melding kan fo r- h i n d re s .Det er særligt personer medlidelser i ry g, n a k ke og skulder,der er i ove r h æ n gende fa re fo ra l d rig at komme tilbage iarbejde når førs t , de er syge-meldt i længe re tid. Det sky l-des blandt andet, at den syge -meldte ikke får tilbudt en sam-let plan for behandling og hur-tigst mu l i ge tilbagevenden tila r b e j d s m a rke-det på tilpassedev i l k å r.- Fo rmålet med denne under-s ø gelse er at fo reby gge langva-rigt syge f ravær ved at udv i k l es a m a r b e j d s re - l ationer til entidlig ko o rd i n e ret indsat s , h vo r

H u rtig indsats skal fastholde syges forbindelse til arbejdslivet

alle aktører omkring ri s i ko p at i-enter indd rages i en samletre h ab i l i t e ri n g s p l a n , s i ger en afp ro j e k t l e d e rn e, f y s i o t e rap e u tTom Pe t e rs e n , Ryg- ogGenoptræningscenter Køben-h av n .E r fa ri n ger fra både Canada ogdet tidlige re Vejle Amt viser, atfo rs ke l l i ge typer af ko o rd i n e re ti n d s ats re - d u c e rer syge f rav æ-re t .D aglig praksis fre m ove rI forhold til tidlige re arbejds-metoder vil projekt T I K Iu n d e rs ø ge, h vo rdan arbejds-m e d i c i n e re, j o b c e n t e r- p e rs o-n a l e, p s y ko l oge r, e rgo n o m e rog arbejdsgive re fast kan ind-d rages i samarbejdet fo ru d e np atientens læge, fag fo r bund ogp e rsonalet på Ryg- ogGenoptræningscenter Køben-h av n .- Resultat e rne af projektet vilkunne anvendes direkte i dag-lig praksis og styrke samarbej-det på tværs af vo re fo rva l t-n i n ge r. Det skulle ge rne bety-d e, at færre af vo re pat i e n t e rf re m over ry ger ud af arbejds-m a r- kedet på grund af et ry g -eller nakkep ro bl e m , s i ger To mPe t e rs e n .Efter en ko o rd i n e ret indsat skan Charlotte Bjerre arbejde10 timer om uge n , og detmener hun selv i høj grad sky l-d e s , at der bl ev udarbejdet isamlet plan for hendesa r b e j d s ev n e. - Jeg havde ri s i ke ret at ry gehelt ud af arbejdsmarke d e t ,hvis ikke jeg selv havde fundetden rette hjælp. Hele min selv-følelse og identitet hænger ihøj grad sammen med mita r b e j d e, så det havde haft ene n o rm betydning for mit liv,hvis jeg ikke stadig kunnearbejde bare lidt, s i ge rC h a rlotte Bjerre.

FA K TA :• Unders ø gelsen vil omfatte 770p atienter med ryg- ellern a k ke / s k u l d e rlidelser henvist tilRyg- og GenoptræningscenterK ø b e n h avn fra pra k t i s e re n d el æ ge r, hospitaler i Regi o nH ovedstaden eller Jo b c e n t e r.

• Pat i e n t e rne udv æ l ges ved lod -trækning til enten interve n t i o n s -gru p p e n , h vor der fo regår en tidligko o rd i n e ret indsats af alle invo l ve -rede aktører eller til ko n t ro l gru p -pen med sædvanlig behandling.

• Efter 3 og 12 måneder målese ffekten af projektet på følge n d ep a ra m e t re : Antal syge d age, s e l v -v u rd e ret helbre d, a r b e j d s ev n e,f u n k t i o n s evne ved dag l i ge aktiv i t e -ter samt omko s t n i n g s - e ffe k t ivitet.

Lokal@viserne.dk 7Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk8 Torsdag 2. Juli 2009

B e rtel Haard e rgiver svar på t i l t a l e :

70 procent fl e re e l ever får sko l ep ra k t i ki år

R ege ri n ge n , S o c i a l d e m o-k rat e rn e, Dansk Fo l kep a rt iog Det Radikale Ve n s t re ere n i ge om at fo r ø ge antallet afs ko l ep raktikpladser med1.488 pladser på udd a n-n e l s e rne til mekanike r, t ø m-rer og ko n t o re l ev i 2009.U n d e rv i s n i n g s m i n i s t e re nhar ført drøftelser med DA ,LO og KL og fået indstil-l i n ger fra Rådet for deG ru n d l æ ggende Erhve rv s-u ddannelser (REU). Fo rl i g s-p a rt i e rne er nu enige om atø ge sko l ep ra k t i k ken med:

M e k a n i ker 495 ekstra p l a d s e r

Tr æ fagene 644 ekstrap l a d s e r

Kontor med speciale349 pladser

De ekstra pladser udgør go d t70 procent fl e re end i dag ogkoster cirka 267 millionerk roner i 2009- 2011, s o mfi n a n s i e res af ufo r b ru g t emidler fra globaliseri n g s p u l-j e n .” Vi fo r ø ger nu sko l ep ra k t i k-

K o n s e rv a t i v el o k a l p o l i t i k e relanger ud efterp o l i t i e t

K ø b e n h avns Politi har opgi -vet at sigte 170 anholdte frao p t ø j e rne i forbindelse medUngdomshusets rydning i2 0 0 6 :p o l i t i ke n . d k / i n d l a n d / a rt i cl e 7 3 8 3 7 6 . e c e

Det sender et helt fo rke rt sig-nal til de autonome, s o mp l a n l æ gger at lave nye optøj-er i forbindelse med det ko m-mende klimat o p m ø d e.M a n ge af de autonome bu rd es i dde i fængsel for mord fo r-søg mod betjente påN ø rreb ro. Nu kan de deltagei ny ballade under klimat o p-m ø d e t .

Ungdomshuset lavede for fåu ger siden kamptræning mod

ken kraftigt. Det er vigtigt, ati n gen unge bl iver fo r h i n d ret iat færd i gg ø re deres udd a n-n e l s e. Men jeg vil unders t re-ge, at der er tale om en mid-l e rtidig nødløsning, som ikkemå bl ive en sovepude fo rv i rk s o m h e d e rn e. Det afgø-rende er at få antallet af ri g t i-ge praktikpladser op af denb ø l ge d a l , vi oplever nu ,”s i ger underv i s n i n g s m i n i s t e rB e rtel Haard e r.Aftalen om sko l ep raktik eren fo rl æ n gelse af aftalen fra7. maj 2009 om at skaffe fl e-re pra k t i k p l a d s e r :P ra k t i k p a k ken til eleve rn ebestår dermed af:

U dvidelse af sko l ep ra k t i kmed 70 pro c e n tPræmie på op til 16.000k roner til virk s o m h e d e r, d e rindgår en aftale om en pra k -t i k p l a d s

30 millioner ekstra tile r h ve rv s s ko l e rnes opsøge n -de arbejde for at skaffe fl e rep ra k t i k p l a d s e r

K a m p agne for at skaffe fl e rep ra k t i k p l a d s e r

Løntilskud til eg u - p ra k t i k -pladser på 30 kroner i timenS t aten har fo rpligtet sig til10 procent fl e re elev p l a d s e r

REU har oply s t , at rådet tile f t e r å ret vil vende tilbagemed indstillinger oma d ga n gen til sko l ep raktik fo r2010. Pa rt e rne vil drøfte situ-ationen igen i efteråret 2009på gru n d l ag af REU’s indstil-l i n ge r.

p o l i t i e t , så de kan være klar tilballade under klimat o p m ø-det. Det er det samme miljø,og kun dette miljø, som lave rgadekampe mod politiet ige nog igen. De har fået et ung-d o m s h u s , men denne beløn-ning for voldelig adfærd,afholder dem nat u rligvis ikkef ra at fo rtsætte vo l d e n .

Politiet løser kun deres opga-ve halvt. Politiet har ikke bl o tet ansvar for at stoppe fo r b ry-delser i ge rn i n g s ø j ebl i k ke tmen også fo r, at fo r b ry d e rne isidste ende kommer bagt re m m e r. Det er uaccep t ab e l t ,at politiet pga. re s s o u rc e-m a n gel opgiver at re t s fo r f ø l-ge fo l k , som kaster bro s t e nog molotov c o cktails. Po l i t i e tmå sørge for en mere gru n d i gregi s t re ring af de anholdte, s ådet efterfølgende kan bev i s e si re t t e n , h vem der har kastetb ro s t e n .

Vanløse Kirke fylder 100 år biskop og musiknår Vanløse Kirkefylder 100 år Jubilæet fejre shele efteråre t

Vanløse Kirke stiller med etfo rnemt program når kirke nfe j rer sin 100 års dag lørd agden 1. august. Flaget vil værehejst fra morge n s t u n d e n , F D Fmed faner deltager ogTa m b o u rko rpset spiller. Kl. 10.30 indledes så den his-t o ri s ke fødselsdag s g u d s t j e n e s-te med indd ragelse af ga m l eri t u a l b ø ger og en prædike n ,holdt af Vanløse Kirkes førs t epræst Niels Juel Wa m b e rg.D e refter taler fo r fatter NielsB i rger Wa m b e rg (søn af NielsJuel) og alle kirkens tre præsterm e dv i rke r.Efter gudstjenesten er derre c eption i sog n e h u s e t , h vo rder vil være fre m l agt fotos ogandet historisk mat e riale frak i rkens histori e.

D agen efter, s ø n d ag den 2.a u g u s t , lyder der en fa n fa re frak i rke t å rnet. Det er Po u l

K r ø i ga a rds tro m p e t , der skalgjalde ud over det ga n s ke sog n .D e refter spiller Ta m b-o u rko rpset en række fe s t l i gem e l o d i e r.

Kl. 10.30 er der så Fe s t-g u d s t j e n e s t e, h vor stiftets afgå-ende biskop Erik Norm a nS vendsen prædike r. Eftergudstjenesten byder menig-hedsrådet på en let fro ko s t .Kl.15.00 er der ko n c e rt i kir-ken. Det bl iver en ko n c e rt medMotet for dobb e l t kor af J. S.B a ch og italiensk mu s i k .K a m m e rko ret Hymnia med-v i rker

Fe j ring hele efteråret Ju b i l æ u m s fe j ri n gen fo rt s æ t t e rhele efteråret. Programmet sersådan ud :S ø n d ag den 20. sep t e m b e r, k l .1 0 . 3 0Højmesse ved Mikkel Wo l d.E f t e r f ø l gende traktement ogfo re d rag, h vor Mikkel Wo l dtaler om Den levende Kirke.K i rken mellem tradition ogm o d e rn i t e t

S ø n d ag den 18. oktober,kl. 10.30Højmesse ved Hans Neb e l

S ø n d ag den 15. nove m b e r,kl. 10.30Højmesse ved Eskil Dick m e i s sE f t e r f ø l gende traktement ogfo re d rag, h vor Eskil Dick m e i s staler omU d fo rd ri n ger for kri s t e n d o mog kirke i en globaliseret ve r-den To rs d ag den 17. september erder Åbent hus for Va n l ø s e sb ø rn og ungeK i rkepladsen vil være py n t e tmed fl ag, og der vil være bål ih ave n .Der holdes to gudstjenesterKl. 19.00 er der Fri l u f t -sgudstjeneste i haven for demindste FDF’ere og andreb ø rn .Der vil bl ive sat balloner op, s åde kan ses ud over hele Va n l ø s eKl. 19.45 er der Gudstjenestefor Vanløses unge, de storeF D F ’ e re, ko n fi rmander og allea n d re, der har lyst til at værem e dTemaet er: ”Det gode og detonde i Harry Po t t e r ”Aftenen er arra n ge ret af Birt h eS chiøler og Annette Søager isamarbejde med sog n ep r æ s tC h ristina Ebb e s e n , der er end a m e, der kender sin HarryPo t t e r

Vanløse Kirke fylder 100 år S ø n d ag den 4. oktober, k l .10.30 er der Kirke d ag medgudstjeneste ved Birt h eS ch i ø l e r, b ru n ch og salme -dans. Til denne dag skal helek roppen i bru g.Der indledes med højmesse,d e refter er der bru n ch i sog n e -h u s e t , inden der bydes op tildans i salen. Dans til salmer!K i rkens ene mu s i k p æ d agogA n d reas Borrega a rd lederd a n s e n

S ø n d ag den 22. nove m b e r, k l .10.30 er der den sidste guds -tjeneste i det gamle kirkeår –og malerv æ rk s t e d. Dage nb egynder med højmesse i kir -ken. Efter gudstjenesten serve -res en let bru n ch , inden maler -v æ rkstedet åbnesKu n s t l æ rer Irene Bested vilkomme med et ko rt oplæg somstøtte for den kre at ive pro c e sog hjælpe til underve j sKom og mal din egen altert av -le – en god mulighed for at fo r -dybe sig i den kommende julsg l æ d e l i ge bu d s k ab – og detf æ rd i ge re s u l t at kan tages medhjem til glæde i advents- ogj u l e t i d e n

Center for Pa rk og Natur harsendt et skitsefo rs l ag til lege-pladsen ved Elve rg å rd s vej påD a m h u s e n gen på gaden eftermøder med Va n l ø s eL o k a l u dva l g, E n ggruppen mfl .Og det imødekommer påm a n ge måder det der har være tø n s ket fra part e rn e, bl.a. inde-holder det nogle aktiv i t e t s -l ege re d s k aber (se skitsen). - Med skitsefo rs l aget får lege-pladsen et hårdt tiltrængt løft.Set i lyset af de meget snævreø ko n o m i s ke ra m m e r, så vil jegb e t egne fo rs l aget som være n d et i l f re d s s t i l l e n d e, slår tov h o l d e ri arbejdsgruppen børn ogU n ge i Vanløse Lokaludva l g,H e n rik Sve n d s e n , fast. .- Det er meget positiv t , atFo rva l t n i n ge n , Center for Pa rkog Nat u r, har lyttet til vo re sfo rs l ag, og blandt andet haru dvidet målgruppen til ato m fatte alders gruppen 2 – 12å r. Børn og unge i Vanløse harø n s ket spændende og udfo r-d rende aktiv i t e t s re d s k ab e r, e tø n s ke som CPN også i storudstrækning har imødeko m-met med fo rs l aget. - Endv i d e re er vo res ønske omat beva re en smal sti langs åenog fa l d grus i stedet for træfl i s ,som mistænkes for at væres u n d h e d s s k a d e l i g t , bl eve te f t e rko m m e t .- Jeg havde dog ge rne set, ats k i t s e fo rs l aget havde indeholdten bålplads og nogle motions-re d s k ab e r, der villet have give tet større samlingspunkt fo rhele fa m i l i e n .- Projektet med blandt andetfl e re motionsre d s k aber påD a m h u s e n gen er i øvri g tbestemt ikke opgivet. Er dern oget vi i lokaludva l get ikkel i ge har været opmærk s o m m epå eller er der fo rs l ag til min-d re justeri n ge r, så er man ve l-kommen til at ri n ge til mig påt l f. 21 79 61 14.- Jeg håber i øvri g t , at "vippe-

dy re rn e " , hen ad vejen bl ive ru d f ø rt i nat u rm at e ri a l e r.

Til inspirat i o nPer Stengade fra Enggru p p e n(en fo re n i n g, der samler bru ge-re af Damhusengen- og søen,re d. – se Va n l ø s eb a s e n ,w w w. va n l o e s e.dk ) og fra mil-j ø gruppen i Va n l ø s eL o k a l u dva l g, er i det store oghele tilfreds med skitsefo rs l a-get. - Det er positivt at ko m mu n e nnu samarbejder med de lokalea k t ø rer i Va n l ø s e, l o k a l u dva l-get og Enggruppen.. Det er etspændende pro j e k t , som jegt ror vil inspire re børn og vo k s-

ne til alsidig, fysisk udfo l d e l s eog hy gge, s i ger han tilL o k a l avisen. - Legepladsen bru ges af allea l d e rs gru p p e r : I n s t i t u t i o n e r,fa m i l i e r, b ø rn e f ø d s e l s d age,u d flugter og ofte opholder deu n ge sig her. Især i de ly s es o m m e ra f t e n e r.

Han har dog lige et parb e m æ rk n i n ger til fo rs l age t :Den eksisterende gr æ s vo l dskal tilpasses stien langs åen ogden nye vold skal tilpassesf remtidigt stifo rl ø b. Håndbøj-ler på de viste vippedyr slåre r fa ringsmæssigt tænderne udpå de mindste.

Ny flot legeplads på vej til engen

Konen im u d d e rg r ø f t e n

Af Bent Lars e n , Ve n s t res fo r -m a n d s k a n d i d at i Regi o n

H ove d s t a d e n

Det er sølle, når socialdemo-k rat e rne bro k ker sig ove rø konomiaftalen mellemD a n s ke Regioner og Rege-ri n gen. Spin, s p i n , s p i n .

R egi o n e rne i Danmark får2,1 milliard e r. Plus 200 mil-lioner til enestuer for psykia-t ri s ke pat i e n t e r. Regi o n e rn e s

fo rm a n d, den socialdemo-k rat i s ke Bent Hansen udtaler” Jeg er en glad mand.Fi n a n s m i n i s t e ren har leve re tva re n ” .

A l l i gevel sender regi o n s r å d s-fo rmand Vi b e ke StormR a s mussen (S) pre s s e m e d-delelse ud med piv, p iv, p iv.L i gegyldigt hvor mangep e n ge man får, vil Vi b e keS t o rm have endnu fl e re.

R egi o n s r å d s fo rmanden harfo rtjent en yderl i ge re titel” Konen i mu dd e rgr ø f t e n .”

Det ventes at arbejdet med dentiltrængte re n ove ring af lege-pladsen går i gang til sep t e m-ber – måske efter nogle juste-ri n ge r. Det er i øvrigt bl evet nævnt, atR ø d ov re Ko m mune bør spædetil med et beløb til re n ove ri n g-e n , al den stund at mangeR ø d ov re - b ø rn bru ger lege-pladsen Med den nye legeplads hare n gen to store flotte legep l a d-s e r. JD

Sådan ser skitsen til den nyel egeplads på engen ve dE l ve rg å rd s vej ud. Der bl ive rfl e re sjove lege re d s k ab e r. Nuskal der bare nogle justeri n ge rtil og så går arbejdet i gang tils ep t e m b e r.

annoncer 3879 3400

Det kan langt bedre betale sig ats æ l ge sit lille hus og købe ets t ø rre i dag end for to år siden.Især bolige j e re i Region Sjæl-land og i Region Hove d s t a d e nhar enestående gode by t t e mu-ligheder lige nu , men home fo r-ve n t e r, at fo rdelen vokser i helel a n d e t .I f ø l ge bereg n i n ge r, som homehar lavet for Bolige j e rn e sVidenscenter Bolius, kan derv æ re omtrent en halv mio. kro-ner at spare ved at bytte fra ethus på 140 mÇ til et på 180 mÇi forhold til for to år siden, h v i sman bor i hove d s t a d s o m r å d e t .Altså selv om dit eget lille hus erfaldet i pri s , så er det store husfaldet endnu mere. Derfor skaldu af med færre kroner i dag fo rat få mere plads.

Fuld gev i n s t- Nye bolige j e re får nat u rl i g v i sden fulde gev i n s t , fo rdi de ikkehar tabt penge på en bolig, ogkan i dag købe 180 mÇ hele 1,3mio. kroner billige re end for toår siden, fastslår ko m mu n i k a-t i o n s chef i home, Niels H.C a rs t e n s e n :- Det er ge n e relt en god fo rre t-ning at flytte til noget større ligenu , fo rdi pri s e rne er faldet. Isærb o l i ge j e re i Region Hove d-staden og til dels på Sjælland fårl i ge nu maksimalt udbytte afbyttehandler til noget større. Devinder stort på pri s fa l d e t , s e l vom deres nu v æ rende hus ers t y rt dy k ket i pris. Fo rd e l e no p s t å r, fo rdi huse, der er større, ik roner er faldet endnu mere –d e rmed er familiens ”by t t ep ri s ”bl evet mindre.Den uafhængi ge øko n o m i s ke

r å d giver i Finanshuset i Fre-d e n s b o rg, Kim Va l e n t i n , er ikkeove rra s ket ove r, at det bedre kans va re sig at skifte til et større husnu .- Når huspri s e rne fa l d e r, bl ive rp ri s fo rs kellen mellem mindreog større huse ge n e relt set min-d re, og det bekræfter tallene,s i ger Kim Valentin til Bolius.

Sjælland giver i øjebl i k ket debedste by t t ep ri s e r, fo rdi pri s e rn eher har været højest, og de erfaldet mest. Men fo rdelen vilb rede sig.- Vi fo rve n t e r, at fo rdelen ved atflytte fra småt til stort vil bre d esig til hele landet. Det ske r, fo r-di førs t ega n g s k ø b e rne i detnu v æ rende marked er fo rs i g t i geog pri s b evidste - og pri m æ rt gårefter mindre huse til under tomillioner kro n e r, s i ger Niels H.C a rs t e n s e n .I f ø l ge Kim Valentin er det ligenu et godt tidspunkt at købeb o l i g.- De bedste muligheder for atforhandle er, når markedet er påvej ned – ikke når det er i bu n d,s i ger han.

L E J L I G H E DA n d e l s b o l i g m a rked er bl eve tm e re synligtKun 5 procent af alle andelsbo-l i ger er reelt til salg – fl e re sæl-ger med hjælp fra mæglerDer er ikke væsentligt fl e rea n d e l s b o l i ger til salg – det erkun synligheden af til salg-skil-t e, der er øge t .B o l i g k risen er ikke gået henover hovedet på andelsbolige j e-re, men boligmarkedet er fa k t i s ki k ke ove rsvømmet af andelsbo-

l i ge r, selv om historien er fo rt a l tfl e re ga n ge; at udbu ddet er fo r-d o bl e t .Det er ko rre k t , når man ser påu d bu ddet hos ejendomsmægle-re. Graver man et spadestikdy b e re, er udbu ddet ikke stege t .D e rimod er synligheden øge t .For år tilbage gik man blot tilfo rmanden for andelsboligfo r-e n i n gen. Så skrev han til de før-ste på ventelisten. I dag skal derm e re til at få solgt.home har set på tallene, og der erc i rka 3.500 andelsboliger til salghos ejendomsmæglere. Men dader i Danmark er 146.100a n d e l s b o l i ge r, er altså blot 2,4p rocent til salg.D e rtil kommer boliger sat tilsalg andre steder. Der er dog etove rl ap af annonceri n ge r, s åb o l i ger kan sagtens stå til salgfl e re steder. Der er cirka 3.900andelslejligheder til salg på gra-t i s avis plat fo rm e.Hvis man ikke fra regner ove r-l ap p e t , så er der 7.400 andelslej-ligheder til salg sva rende til 5,2p rocent af den samlede andels-b o l i g m a s s e. Der er også andels-

Gør et kup nu – køb et større husMange steder er det blevet billigere at flytte til en større bolig

b o l i ge j e re, der ikke annoncere rmed deres bolig til salg, men denandel anses for at være lille oglangt mindre end antallet afove rl ap af annoncer.

F o rtsat salg i andelD e r for er det ikke usandsynligt,at cirka 5 procent er til salg, ogandelen af andelsboliger til salgs va rer dermed meget godt tilandelen af ejerlejligheder tils a l g. For der er i øjebl i k ket cirk a10.400 ejerlejligheder til salghos ejendomsmæglere ud af de ialt 228.413 ejerlejligheder =4,55 pro c e n t- Ingen tvivl om, at det er bl eve ts v æ re re at sælge sin andelslejlig-hed i forhold til i 2003 og 2004,men sådan er marke d s ø ko n o m i .Når man fo rd o bler prisen på enva re, så falder antallet af købere.Men man kan sagtens sælgea n d e l s b o l i ger i dag, men detk r æ ver en bereg n i n g, h vo rm eget andelen kan ko s t e, h v i sandelslejligheden skal ko n k u rre-re med ejerl e j l i g h e d e n , s i ge rNiels H. Cars t e n s e n .

Ny forsikring

-gør boligen n e m m e re at sælge

Trods tegn på bedring af bolig-m a rkedet va rer det stadig længefør den enkelte boligsælger fårsolgt sin ejendom. Danske rn e ss t i gende usikkerhed over jobsi-t u ation og fo rt s atte spekulat i o n e rom pri s fald på ejerboliger era f g ø rende års ager til, at ellersi n t e re s s e rede købere udsætterboligkøbet. D e r for lancerer ejendomsmæ-g l e rkæden EDC nu en fo rs i k-ri n g, som sælge ren kan gøre sinejendom mere at t ra k t iv ove r fo ren køber med. Der er tale om enfo rs i k ring der dækker tab påe j e n d o m m e n , hvis køber bl ive rnødt til at sælge inden for 2-4 årp ga. arbejdsløshed, u a r b e j d s ¬-dygtighed eller død. Med fo rs i k-ri n gen tages der fat på den usik-kerhed som pt. afholder mangepotentielle købere fra at købe,nemlig usikkerhed om yderl i ge-re faldende boligpriser ogb e ky m ri n gen for arbejdsløshed.Den nye fo rs i k ring dækker 75%af et eventuelt tab ved salg afejendommen. Y d e rm e re ru m-mer fo rs i k ri n gen en arbejdsløs-h e d s fo rs i k ri n g, h vor der udbeta-les et skat t e f rit månedligt beløbtil fo rs i k ri n g s t age ren i op til 12m å n e d e r, således at den fo rs i k re-de har op til et år til at finde et ny tjob – og således at salg af boli-gen måske slet ikke bl iver nød-ve n d i g t .

Også bidrag til huslejenNår uly k ken rammer - f.eks. ifo rm af arbejdsløshed - er førs t et a n ke måske at man bl iver nødttil at sælge. Men ejendomsmæ-g l e rne opleve r, at de fleste bolig-e j e re kæmper med næb og kløerfor at beva re boligen og nærm i l-jøet med sko l e, venner osv. -D e r for har det for os været etvigtigt element i aftalen at få ind-by gget en huslejesikri n g, s å l e d e sat den ramte boligejer kan fåudbetalt et månedligt ko n t a n t b e-løb som bidrag til de faste udgi f-

t e r, s i ger Stats. autori s e ret ejen-d o m s m æ g l e r. MDE. LasseG j e rster fra EDC i Va n l ø s eDen nye fo rs i k ri n g, som har fåetn avnet EDC Pri s fa l d s s i k ri n g, e rf ø rst og fremmest en mu l i g h e dfor boligsælge re, der vil gøre etkøb af deres bolig mere at t ra k t iv.Ejendommen kan bl ive udbu d tmed fo rs i k ri n ge n , men der kanogså være tale om et tilbud derb ri n ges i spil i fo r h a n d l i n ge nmed en intere s s e ret køber. Ved att i l byde en fo rs i k ring mod pri s-fa l d, kan sælge ren lette fo r h a n d-l i n gen om prisen på ejendom-m e n , idet køber med fo rs i k ri n g-en fre m t i d s s i k rer værdien afe j e n d o m m e n .- Sælge rne vil opleve, at dere st i l bud om at betale denne fo rs i k-ring kan være det ekstra arg u-ment der skal til for at købern etør spri n ge ud i købet eller at del i ge præcis vælger denne bolig,s i ger Lasse Gjers t e r. I øvrigt kankøber vælge selv at tegne fo rs i k-ri n ge n , men det er vo res vurd e-ri n g, at det oftest vil ske som etled i handlen, ved at sælger til-byder at betale enga n g s p r æ m i-e n .Har man eksempelvis købt ethus til 2 mio. kr. vil man medfo rs i k ri n gen månedligt få udbe-talt 6.000 kr. i op til 12 måneder.I den periode vil de fleste væreh e l d i ge og finde sig et nyt job.V æ l ger bolige j e ren i stedet atsætte til salg, kan han frit vælgeen ejendomsmægler til at va re t a-ge salge t , og få dækket 75% af eteventuelt tab som følge af et fa l-dende boligmarke d.

Kvalitet og læseværdi!

Bedst med det VIGTIGSTE

Lokalaviserne • Torsdag 2. Juli 2009

BRØNSHØJ • BAGSVÆRD • DYSSEGÅRD • HERLEV • SØBORG • VANLØSE

Køb stort nu! Både nu v æ rende og nye bolige j e re får meget bolig till ave re pri s e r, fo rdi store huse typisk er faldet mere end små. Fo t o : Pa l l ePeter Skov

Lokal@viserne.dk1 0 Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk 1 1Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk1 2 Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk 1 3Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk1 4 Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk 1 5Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk1 6 Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk 1 7Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk1 8 Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk 1 9Torsdag 2. Juli 2009

Torsdag 2. Juli 2009

POLITIrapportenSmadrede ruder. 10-15 ungesmadrede mandag i fo r rige uge endel ruder i Volde Bodega i Brøn s h øj .Det skete kl. 2 2 . 2 0 . Lidt senere påaftenen, kl. 23.30, bl ev der kastetsten mod en vægter og en glar-m e s t e r, der var i gang med at sæt-te nye ruder i. Politiet efterfo r s ke rsagen

Smed molotow c o ck t a i l s . To mis-tænkte bl ev arresteret af politietefter at der tirsdag i sidste uge bl evsmidt en molotow c o cktail fo ra nf øt ex på Fr e d e ri k s s u n d s vej og trem o l o t ow c o cktails på vejen kl. 2 3 . 2 0om aftenen.Samtidigt var der sat ildi nogle Europa paller i nærheden.Politiet sikrede sig nogle flaske h a l-se som bevis og anholdt som sagtto mistænkte i sagen.Samme aften bl ev der smidt enm o l o t ow c o cktail fo ran voldes bode-ga og tre ved Vo l d p a rke n .

Røvere anholdt inden røveri.Politiet var hurtigt fremme onsdagk l . 20.40 på Fr e d e ri k s s u n d s vej ve dP r æ s t e k æ rvej og anholdt to perso-n e r, der opførte sig lidt mistænke-l i g t . Naboer havde ringet til politietog sagt, at der stod to personer også ud som om de pønsede på etr øve ri et eller andet sted i nærhe-d e n . . Ugen inden havde der væretet røve ri i video-bu t i k ken Play t i m e.Politiet løb efter de to, en 14 og 15-å rig dreng, og anholdt dem. M a nhar en sikker fo rmodning om at deto ikke havde særligt gode hensig-t e r, og at de angiveligt havde planerom at røve Play t i m e. Den ene afdrengene sparkede politiet togange i hovedet ved anholdelsenog bl ev derfor sigtet for vold modtjenestemand i funktion.

K n a l l e rt a k t i o n . Politiet gennemfør-te onsdag i sidste uge en aktion

- din lokale avis

mod ulovlige knallert e r, isæro m k ring Vo l d p a rken og T i n g b j e r g .Man havde et såkaldt ru l l e felt medh vo rmed man med det sammekunne måle knallert e rnes hastig-h e d . Aktionen medførte 5-6 sagerog 2 ko n f i s kerede knallert e r. D e nh øjeste hastighed på en af knaller-t e rne var 71 km/t.

K n o j e r n . Politiet undersøgte ons-dag i sidste uge en bil, der holdtmed 2-3 personer, påL øve t a n d s ve j . I bilen fandt politietet knojern, der er fo r budt at bæreog noget hash

O v e r f a l d . Politiet i Brøn s h øj harsigtet to udlændinge, der fredag kl.14.35 havde ove r faldet en bilistefter nogle trafikale uove r e n s s t e m-m e l s e r. De to havde ove r fa l d e tmanden med en køl l e. H e l d i g v i svar manden så hurtig, at han hav-de noteret sig nu m m e rpladen påderes bil og ko rt tid efter kunnepolitiet altså sigte to personer fo rove r fa l d e t .

I n d b r u d . Onsdag havde en ind-b rudstyv sneget sig ind i HusumB ørnehus på Fr e d e ri k s s u n d s ve j ,mens institutionen havde åbent,og snuppet en taske. Der er ikkenoget spor af tyve n .

Voldtægstmand fange t . Det lyk-kedes politiet søndag at fange envoldtægtsmand nærmest imenshan var i gang med sit fo r e h ave n-d e. Ved 18-tiden så et vidne enmand i Hyrdevangen af afri k a n s kudseende ligge ovenpå en kvinde,der skreg. Politiet var hurtigt frem-me ved gerningsstedet og så haml øbe væk fra stedet.Han løb deref-ter lige i armene på efterfo r s-kningslederen, som anholdt ham.Manden er nu sigtet for voldtægt

Lokal@viserne.dk 2 1Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk2 2 Torsdag 2. Juli 2009

Lokal@viserne.dk 2 3Torsdag 2. Juli 2009

Af Kaare Vi s s i n g

Fre d ag efterm i dd ag den 26.junife j rede godt hundrede beb o e re iTi n g b j e rg sammen med et pari n d budte borg m e s t re og et pari n d budte ark i t e k t e r, at by d e l e nhar fået afsluttet et gevaldigt løft– det første store skridt i en sta-dig fre m a d rettet bev æ gelse fo rat skabe mere lyse og ru m m e l i-ge rammer for beb o e rn e. Unders e l ve indvielsen gav Solen sitbesyv med ved at lyse som sjæl-dent før, så de mange deltage remed stort behag kunne opholdesig i det store udendørs rum ve dS ko l ep l a d s e n , Ruten 14. Der va rrejst tre telte med dri k keva rer oget meget lække rt tag s e l v b o rd, ogotte plancher fo rtalte om det sto-re arbejde, som ark i t e k t e r, i n ge-n i ø rer og håndv æ rke re haru d f ø rt med øko n o m i s ke midlerf ra Københavns Ko m mu n e.I n dvielsen indledtes mege tn at u rligt med en række taler.Stig T. Kaspersen fra deS a m v i rkende Boligselskab e rbød ve l ko m m e n , bl.a. medb e m æ rk n i n gen om, at der va rtale om en re n ove ri n g, som va rp å b egyndt i det fo rri ge årt u s i n d.D e refter holdt Teknik- ogM i l j ø b o rgmester KlausBondam indvielsestalen. Hanroste Ti n g b j e rg som en afK ø b e n h avns smu k keste by d e l e,glemte ikke at hædre beb o e l s e n sa rkitekt Steen Eiler Rasmu s s e n ,og ko n k l u d e re d e, at man hav d ere s p e k t e ret den opri n d e l i ge ark i-tektur og derfor havde tænkt sigrigtigt godt om ved omlægning-en – som havde givet by d e l e nm e re by ru m , m e re grønt ogm e re ly s , så man bedre kunnegive hinanden et smil. Bondamb e t o n e d e, at Ti n g b j e rgs hove d-gade Ruten var bl evet ændre t

med henblik på, at borge rn ekunne ero b re vejen tilbage frab i l e rne – hvilket var sket medve j bu m p , cy kelstier og mere ly s .Og han opfo rd rede by d e l e n sb o rge re til at passe godt påK va rt e rm i l j ø s t at i o n e n , der va rbl evet ge n o p f ø rt efter i uge nmellem jul og nytår 2008 at

v æ re nedbrændt som følge afh æ rv æ rk .D e refter fik Socialborg m e s t e rM i k kel Wa rming ordet. Han vil-le ønske, at mange af dem, d e ri k ke boede i Ti n g b j e rg, v i l l ea fl æ gge bydelen et besøg, fo rder var langt mere tale om ens muk og spændende bydel endet belastet kva rt e r. Han sammen-lignede det udbredte fo rd o m s-fulde syn på Ti n g b j e rg med kunat tage til Rom for at se efter hul-

ler i ve j e n e. Han betonede, at dethandlede om at komme hinan-den ve d, og han ko n k l u d e re d e,at når fl e re bru ger områdern e,bl iver det ra re re at være her, også går den gode spiral i ga n g. Fo rmanden for Orga n i s at i o n s-b e s t y relsen SAB, Ritta Fi s ch e rJe n s e n , b rugte i sin tale det ge n-nemgående tema: ” Ti n g b j e rg erb e d re end sit rygte”. Og hun sloget slag for den nye folder ”Gåturi Ti n g b j e rg ” , der omtaler fem af

de fe j rede pro j e k t e r. De to ark i-tekter Leo Villadsen fraB o rn ebu s ch Tegnestue og Ti n aS a aby fra WITRAZ ark i t e k t e rholdt en ch a rm e rende dobb e l t t a-l e, som bl.a. slog på indd ra-gelsen af beb o e rne som aktivem e d s p i l l e re sammen med ark i-tekter og by g h e rre r.Endelig bl ev ordet givet til en afb eb o e rn e, Jesper Chri s t e n s e n ,der er socialdemokratisk med-lem af Borge rrep r æ s e n t at i o n e n– og dermed som vel inge n

anden kan se Ti n g b j e rg både if r ø p e rs p e k t iv og fuglep e rs p e k-t iv. Hans pointe va r, at pro j e k tTi n g b j e rg aldrig stopper, for enby eller en bydel må være i sta-dig udv i k l i n g. Og han ap p e l l e re-de til beb o e rne i almindelighedog fo r æ l d rene i særdeleshed omat bidrage til at udv i k l eTi n g b j e rg – i solidarisk og posi-t iv re t n i n g.

D e refter var tiden inde til lidtmad og dri k ke, musik leve ret afen ch a rm e rende spillemandstri o ,samt dive rse arra n gementer fo rb ø rn og unge. Brønshøj-Po s t e nvil i de kommende nu m re ko m-me nærm e re ind på de enke l t ep ro j e k t e r.

Indvielse i Ti n g b j e rg – projekter modtaget

p o s i t i v t

S o c i a l b o rgmester Mikke lWa rming talte om Ti n g b j e rg somn oget af en turi s t b egive n h e d.

Klaus Bondam og Je s p e rC h ristensen i samtale om et nuly s e re og mere ru m m e l i g tTi n g b j e rg. I baggrunden serman blandt andre Mikke lWa rm i n g.

Lokal@viserne.dk2 4 Torsdag 2. Juli 2009

B ø rn e h aven på Vanløse Byve jkan det der med at fe s t e. Detviste de igen i sidste uge, h vo rstedet var omdannet til det re n eD i s n ey l a n d. Børnene va rklædt ud som Disney fi g u re rf ra Minnie Mouse til A s kep o t .Der var et hav af pri n s e s s e r,koldt safteva n d, t ry l l e - p o p c o rnmm. Der var endda en helafdeling med hekse, t ry l l e d ri kog dy re k n og l e r. I hekseafde-l i n gen kunne børnene lugte til

Disneyland i Va n l ø s e

en gryde med try l l e d rik og detlugtede afskyeligt. Det var en sjov dag og børn e n eh avde glædet sig rigtigt mege ttil det hele. Og det er endd ab ø rn , der er vant til va n d l a n d e,s o m m e rlande osv, med manges t o re og flotte aktiv i t e t e r. Dether var næsten sjove re, k u n n eman mærke, for her kunneb ø rnene prøve det sammenmed de andre børn .

J D

Gang i den påVanløse Byvej 47

Vanløse og Je rnbane Allé er ve dat komme på klima ve rd e n s ko r-t e t , i k ke mindst pga det gr ø n n ep rojekt Climate stre e t , s o momtales andetsteds i denne av i s .Og en del udenlandske journ a-lister har allerede fået nys omp rojektet. Mandag var de gæsterhos Miljøpunkt Va n l ø s e, der togdem med rundt og viste demdels frisør Heidi, der er bl eve tgrøn salon, Miljøpunkt Va n l ø s eog Børn e ko m p ag n i e t , der netophar tilmeldt sig Climate Stre e tog som ønsker at intensive re sal-get af Øko - t ex 100 mærket bør-n e t ø j .

Jo u rn a l i s t e rn e, der ove rve j e n d ekommer fra A f ri k a , lyttede inter-e s s e ret i hvad leder afMiljøpunkt Va n l ø s e, Je t t eTh o m s e n , f risør Heidi og A n n if ra Børn e ko m p agniet havde atfo rt æ l l e.

D a n m a rk og København skals e n e re på åre t , i december, v æ rev æ rt for det store intern at i o n a l ek l i m a - t o p m ø d e, og det er bl . a .også på den baggrund at journ a-l i s t e rne afl agde Vanløse etb e s ø g, der va rede to timer.Forhåbentlig fik de noget inspi-

ration som de kan tage medhjem til deres re s p e k t ive lande.

J D

K ø b e n h a v n e rn eer tilfredse medkommunens mil-jøindsats

K ø b e n h av n e rne er helt medpå visionen om, at Køben-h avn skal være ve rd e n sM i l j ø m e t ro p o l , og de erm eget tilfredse med bye n sre k re at ive områder og cy ke l-fo r h o l d. Samtidig står enb egrænsning af tra fi k ke n sm i l j ø p ro blemer stadig højtpå ønskelisten. Det viser enny miljøunders ø gelse fo re t a-get for Københavns Ko m-mu n e. " K ø b e n h av n e rne er mest til-f redse med, h vad vi har gjortfor at fo r b e d re de grønne ogre k re at ive områder, for at fåfl e re og bedre cy kelstier ogfor at satse på øko l ogisk madi ko m munens køkke n e r. Deter tre områder, vi har sat s e tm å l rettet på. Så jeg er glad

fo r, at københav n e rne og s åa n e rkender den indsats. Vihar ramt dér, h vor skoen try k-ke d e " , s i ger Københav n sO ve r b o rgmester Ritt Bjerre-ga a rd. Teknik- og Miljøborg m e s t e rKlaus Bondam er også til-f reds med unders ø ge l s e n sre s u l t at e r. "Det glæder migs e l v f ø l ge l i g, at københav n e r-ne er tilfredse med det vil aver og de visioner, vi arbej-der hen imod. Nu viser det ø rre tal, at fl e re tager cy k l e n ,at øko l ogi p rocenten i ko m-munens køkkener stige r, ogendelig er det godt at se, atder er et mindre fald iK ø b e n h avns CO2-udled-n i n g. Det er re s u l t at e rne af, atvi tør pri o ri t e re og træffe kla-re politiske valg iK ø b e n h av n , og det er jegstolt af ". I f ø l ge miljøreg n s k abet cy k l e-de 37 % til arbejde og udd a n-nelse i Københav n , og 56 %af maden i ko m munens køk-kener var øko l ogisk i 2008.C O 2 - u d l e d n i n gen var 4 %l ave re i 2008 end i 2005.

Turbo-dansk tillæsesvage elever

K ø b e n h avns ko m mune vilt i l byde de ældste læsesvages ko l e e l ever turbo-dansk.B aggrunden er, at næstenhalvdelen af de tosproge d eb ø rn fo rlader skolen uden atkunne læse godt nok til att age en udd a n n e l s e. Denu dvikling skal ve n d e s , s i ge rB ø rne- ogU n g d o m s b o rgmester BoA s mus Kjeldga a rd.Det kan være svært at beva-re gejsten i sko l e n , når mani k ke kan følge med i timer-n e, når lektierne er ufo rs t å e-l i ge og når de mange timerss p e c i a l u n d e rv i s n i n gen ikkerigtig har hjulpet.Det er de sko l e e l ever pro-jektet ”turbo-dansk” v i lh ave fat i og hjælpe – eleve rf ra 6-9 klasse, der er så dår-l i ge til at læse, at de hars v æ rt ved at klare sig.”De læsesvage børn , s k a lh ave en chance til. Mange afde her unge ri s i ke rer jo at gåf ra skolen direkte ud i etm a rgi n a l i s e ret liv. At kunnelæse og skrive dansk er nøg-len til fremtiden og fælles-s k ab e t , så vi helmer ikke førdet ly k kes at få alle med,”

s i ger Børne- og Ung-d o m s b o rgmester Bo A s mu sK j e l d ga a rd (SF).P rojekt Turbo-dansk skal nugennemarbejdes og planlæg-ges inden det rulles ud på 16K ø b e n h av n s ke fo l ke s koler i2010/2011. Her vil læsesva-ge danske og tosprogede ele-ver bl ive taget ud af klassenog få tilbudt en række inten-s ive fo rløb med turbo pål æ s e u n d e rv i s n i n ge n .” M a n ge læsesvage børn haro p l evet nederl ag efter neder-l ag i skolen. Projekt turbo-dansk vil give dem mu l i g h e-den for at opleve succes og fålyst til at igen at lære, ” s i ge rBo A s mus Kjeldga a rd.Turbodansk skal afvikles i 2x 4 uge rs fo rløb for elever i 6.og 7. klasse og som 2 x 3u ge rs fo rløb for elever i 8 og9. klasse. Tu r b o - k l a s s e rn eskal have maksimalt 15 ele-ver og sprog u n d e rvises af tol æ re re.”Det er en markant sat s n i n g.Men vi skylder børnene atg ø re alt hvad vi kan for atg ø re dem klar til en ord e n t l i gf remtid med uddannelse ogj o b. Og det betyder altså, atman skal kunne læse,” s i ge rBo A s mus Kjeldga a rd.K ø b e n h avns ko m mune harfået 424.000 kroner i øko n o-

H v o rfor er bry s t-k r æ f t s c re e n i n gkun for enbestemt alders-g ruppe?

Af Karsten Skaw b o - Jensen

Det har været et langt og sejtt r æ k , men kvinder iD a n m a rk tilbydes nu rege l-mæssig mammogra fi s c re e-n i n g, så brystkræft kano p d ages i tide. Ti l bu dd e tgælder dog ikke alle, men erforbeholdt kvinder i alders-gruppen 50-69 år. Man kanv æ re for eller imod bry s t-k r æ f t s c re e n i n g, men de fl e s-te er nok enige om, at det eru d m æ rke t , at tilbu ddet fi n-d e s , og at det så må være optil den enkelte på et info rm e-ret gru n d l ag at sige ja takeller nej tak. Men en diskus-s i o n , vi endnu mangler at

t age, handler om alders k ri t e-ri e rne for scre e n i n g s t i l bu d-det. Hvo r for standse ved de70 år, når der faktisk erm a n ge ældre kvinder, der fårb rystkræft? At scre e n i n ge nf ø rst sætter ind ved de 50 årkan måske begrundes læge-fag l i g t , idet det angiveligt erb egr æ n s e t , h vad scre e n i n ge nkan finde i det tætte bry s t-v æ v, som yngre kvinder har.Men holder den fo rk l a ri n gs t a d i g, eller er metoderne bl e-vet bedre og mere fo r fi n e d e,så yngre kvinder med fo rd e lkunne komme med? Vil fo r-delene ved at brede tilbu dd e tud være større end de ufo r-d ri n ge r, det vil være at fi n d ere s s o u rcer og personale tilo p gaven? Det er vigtigt, ata l d e rs k ri t e ri e rne løbendet ages op til rev i s i o n , og at viser på, h vad man gør i lande,vi normalt sammenligner osm e d.

Trolde og heksehjørnet medu hy gge l i ge dy re k n og l e r, t ry l l e -d ri k , men skam også popcorn .

Udenlandske journalister på miljøbesøg i Vanløse

De udenlandske miljø-journ a -lister besøgte frisør Heidi på

Å l e k i s t evej. Hun er bl evet gr ø nf ri s ø r, u d e l u k kende med miljø -

ri g t i ge pro d u k t e

Hos Børn e ko m p ag n i e th ø rte de om bu t i k ke n s

grønne ko n c ept. Bl.a. fo r -handler fo rre t n i n gen Øko -

t ex mærket børnetøj.

Lokal@viserne.dk 2 5Torsdag 2. Juli 2009

27-204

annoncer 3879 3400

VIND GAV E KO RTTil køb hos een af avisens annoncører på denne side.

Indsend din løsning til:adressen på side 2

Eller aflever den på Lokalavisernes

kontorer i Vanløse eller Brønshøj

SENEST 6. Juli 2009

HUSK! -kun een løsning Se selv efter om du har vundet,

og kontakt os på 3879 3400

Vinder af krydsen

u ge 26

F.H. Langkilde

ÅLYKKEVEJ 30 B

2720 VANLØSE

Gratis: 3 pers. sofa kan afhentes

rimelig stand tlf. 25551124

Ø n s ke s / k øb e s : BRIO tog og

skinner - min datter ønsker sig

Brio-tog. Henv. tlf. 3013 1410

Ønskes: Kondicykel ønskes pga

tiltagende gigt. En lettere kondi-

cykel til daglig træning søges tlf.

38285343

Ønskes: Har du en cykel du alli-

gevel har tænkt at smide ud?

Lad være. Ring nu. Jeg henter

g e rne med det samme. t l f.

26592131 + 28158500

Købes: Ældre Letvægter dame-

cykel mrk. Urania eller Hamlet tlf.

44910419

S æ l g e s : Damesystue ophørt

kom og se diverse forskellige rul-

ler stoffer tlf. 38740268

S æ l g e s : L a l a n d i a - R ød by. We e-

kendophold for fire personer.

Gavekort gyldig resten af 2009,

også sommer. Værdi 2320 kr.

30% rabat 1590. 38281166

S æ l g e s : S o fa 2 pers. m / l y s t

bøgestel dueblå uldent stof som

ny 500 kr., skrivebord fyrretræ

m/udskær. på døre 3 små skuffer

400 kr. tlf. 38799722 – 28853659

S æ l g e s : 1 stk. a rkitekt tegnet

teaktræsbriks m/udtræk l. 188 D

78 H 34 udslået D 125 pæn

stand 1.850 kr. ev t . bud tlf.

44912633

Sælges: TECHNICS flot velholdt

Sa-104, Rs-m205, SL-6210 skal

sælges pga pladsmangel 99 kr.

pr. stk. tlf. 38718034

Sælges: Packard Bell Computer

2006 Amd Athlon 64 processor /

3200 + 2,20 GHz 512 MB Ram

W i n d ows XP samt Office XP

1.000 kr. tlf.60675211.

Sælges: Fjernsynsbord drejbar

overdel, DVD-plads glaslåger

lyst træ 100 kr. tlf. 25551124

Sælges: Violin ny med bue og

kuffert sælges for 550 kr., kom-

postkværn sælges for 400 kr.

tlf.26806139

S æ l g e s : Spisestuestole "Fa r-

strup" 4 stk lys eg med sorte

skindsæder kr. 1 2 0 0 . Fo d s k a m-

mel mahg. med rum til blade,

brunmeleret lyst uldstof som ny

(nypris 995) kr.450. Bordlamper

2 stk. kr.300-400 m/skærme tlf.

38 60 04 87 - 20 33 04 87

Sælges: 2 Boxsenge, 2 lænesto-

l e, 1 sofabord, søl v fa rvet 28”

f j e rnsyn virker perfekt samlet

1.000 kr. tlf. 38894461

Sælges: Lagermanns Lægelek-

sikon fra A – Z 85 kr.

tlf. 50439308

Sælges: Stalddør med termoru-

de, yderdør, glaspartier, terras-

sedør, dobbeltterrassedøre, ind-

vendigdøre, klaver, termovindu-

e r, ra d i a t o r e r, ru s t f ri t s t å l b o r d

med vask 60 x 300 vognhjul,

afsyret toiletmøbel kommode tlf.

24423860

Sælges: Skrivebord afsyret fyrre-

træ m/3 skuffer øverst 2 skabe

m/udskæring 400 kr., Topvetrine

mørk Egetræ ruder udskæringer

gl. buer 135 cm bred 500 kr. tlf.

38799722 – 28853659

Sælges: 4 spisestuestole med

høj ryg mørkt træ og rosa veleur-

stof i alt 500 kr. tlf. 38747862

Sælges: Carving-Ski (Salomon) -

190 cm Bindinger (Salomon) ialt

kr. 600, Alpin-Skistøvler str. 41

Kr. 100, Plakat: Margrethe II -

Kirsbærtræ 70 x 101 kr. 400,

massivt teaktræbord (ca. til 12

personer ) fuldt udtrukket, kan

slås sammen til 2 personer 2 pla-

der + 2 klapper medfølger.

b rugsrelateret kr. 1000 tlf.

38603185

Sælges: Afsyret Købmandsdisk

H 100 B 93 D 35, 3 skuffer 300

kr. tlf. 25551124

Sælges: Vandrestav + DVD com-

puterbord, tøj str. 40 og sko str.

37 – 37 ? prisen taler vi om tlf.

38816674

S æ l g e s : Tra n s p o rt a ble Key-

boardspiller JC-918 PCM Digital

med ben og nodehæfte 900 kr.

tlf. 61308566

Sælges. Pigecykel 18” som ny

550 kr., Stjernekikkert ny 600 kr.,

El-oppustelig madras 250 kr. tlf.

38740312

Sælges: Keyboard Roland RD

700 SX fuld oktaver vægtede

tangenter næsten ubrugt sælges

p.g.a. dødsfald priside 10.000 kr.

tlf. 22300870

S æ l g e s : Andes Klimaanlæg

Model DS11/DS22. Effekt varme

2500 W Effekt køl 2600 W ener-

gikl. A affugtning 34 l/døgnet rum

m2 varme 62 m2 lydnivau 31 DB

helt nyt sælges p. g . a . fe j l k øb

nypris 6000 kr. sælges for bedste

bud over 4000 kr. tlf 40274302 -

38748694

KØB / SALG / BYTTE DE GULE ANNONCER

GRATIS ANNONCER

Det skal vi fejre Uden

foto Max 20 0rd. GRA-

TIS

Privat køb/salg/bytMax 20 ord! GRATIS

Loppemarkeder/foreningsmeddelelser

Det skal vi fejre m. foto,max 20 ord max højde 65 mm - vedlagt kr. 100.-

FÆLLESMARKEDET• KØB / SALG / BYTTEDET SKAL VI FEJRE

Sendes/indleveres til Lokal@viserne SENEST fredag lige uger!

mail: sb.lokal@viserne.dk • Jyllingevej 55 • VanløsePOSTBox 1670, 2720 Vanløse. (mærk annoncer)- eller Brønshøj Posten • Frederikssundsvej 301Du kan også lægge det ind i postkassen på www.dinlokalavis.dk

Lejlighed/huse/bytte/salgMax 30 ord Vedlagt kr. 200.-

Betaling via Home-bank til:

5330- 0500008

Lokal@viserne.dk2 6 Torsdag 2. Juli 2009

FC Damsøs fo d b o l d k v i n d e rsluttede en succesri g, men langfo r å rssæson med sejr ove rH v i d ov re på 4-1.N ogen stor og glorv æ rd i gD a m s ø - p r æ s t ation var der dogi k ke tale om trods de klare sejr-s c i f re. For undervejs bedH v i d ov res hold, der spiller iK ø b e n h av n s s e ri e n , t re række runder Damsøs nyslåede superl i-ga - h o l d, godt fra sig. At Damsøvar det bedste hold, s e l vom manmanglede et par skadede ogslidte stamspillere fo rn æ g t e d esig ikke, men megen glans va rder ikke over sejren. Dertil va rD a m s ø - s p i l l e rne for trætte.Faktisk bl ev Damsø-sejren hjul-pet godt på vej af Hvidov re - ke e-p e rens svaghed over for højeb o l d e.Som da Christina Meulengrat hsendte en luftig pasning ind modm å l , h vor bolden sejlede bl ø d tover den lille Hvidov re - m å l-mand til 1-0 (25.)F ø rst et kva rter ind i 2. Halvlegbl ev det 2-0 på fint skud afDaniella Brandt. Men derm e dvar kampen ikke afgjort , fo rH v i d ov re kæmpede sig et kva r-ter til re d u c e ring til 1-2 på et fi n ts k u d. Målet virkede lidt som etwa ke up call på Damsø-spiller-n e, og fem minutter senere visteru t i n e rede Gitte A n d e rsen sink l a s s e, da hun på en stikning tør-

rede et par fo rs va re re, a f d ri bl e d emålmanden og scorede til 3-1 iet tomt mål.Det afgjorde kampen, der bl evl u k ket med Anne Chri s t e n s e ns c o ring til 4-1 ko rt før tid.D e rmed er Damsø blandt de 16

sidste i DBU pookalturn e ri n g.D a m s ø - s p i l l e rne holder nu et paru ge rs fe ri e, men mødes igen tiltræning den 16. Juli. Tre træ-ningskampe mod Skov l u n d e,T å s s t rup og Skjold er aftalt,inden det går løs i 3F-ligaen tila u g u s t .

De tre første kampe spilles 1., 5 .og 8. Au g u s t , h vo refter der ersyv uge rs pause på grund af EM.”Den pause bru ger vi til at gives p i l l e rne en runde fe rie mere,”s i ger cheftræner Rene Nielsen.K l u bbens tro faste fa n s , der pri-m æ rt af spillere fra Damsøss e rie 5-herrehold er i øvri g tudnævnt til Danmarks førs t eo fficielle kvindefo d b o l d - fa n k l u baf fo d b o l d fo r bundet DBU.G ruppens talsmand Casper er afD BU inv i t e ret til Ve j l e, h vor hanskal fo rtælle andre kvindehold,h vo rdan Damsø kom i ga n gmed en fa n k l u b.

Pokalsejr uden glansS P O RT

L O K A LR e d i geret afSteen Ankerd a l

Det bliver fre m o v e rMichael Madsen ogFrank Skytte

Vanløse henter sin nye træner-duo i Fremad A m ager – ellerFC A m age r, som ambitions-k l u bben hed til ko n k u rsen i fo r å-re t . .Efter offe n t l i gg ø relsen afM i chael Madsen som ch e f t r æ-ner fulgte meddelelsen om, atden 50-åri ge Frank Skytte følge rmed fra den gamle storklub iS u n d by til Vanløse Idrætspark .H vor Michael Madsen er en ungtræner på 35 år, er Frank Sky t t een ru t i n e ret ræv på 59, der spil-lede mere end 200 div i s i o n s-kampe for Fremad A m ager til-b age i 70’ern e, h vor Fre m a dl i gesom Vanløse var oppe i 1.d ivision. Faktisk ry k kede de tok l u bber samtidig op i landetsbedste fo d b o l d r æ k ke i 1974. A l l e rede dengang var han start e tsom ungdomstræner i klubb e n ,h vor han blandt sine dy g t i g s t ee l ever havde et kæmpetalent ve dn avn Frank A rn e s e n .Siden 1978 har Skytte holdt sigtil trænerge rn i n gen. På div i-sionsplan med job i Hvidov re,G l o s t rup BK, K a l u n d b o rg,Holbæk BI, Fremad Va l by ogG l o s t rup IF32. Skytte har og s å

trænet klubber på Færøern e,h vor han bl.a. førte stork l u bb e nHB T ó rs h avn frem til det færøs-ke mesters k ab.

Ung og erfa ren ” M i chael Madsen og Fra n kS kytte tilfører tilsammen vo re sA-hold den ko m b i n ation af viljeog taktisk indsigt, som er nød-ve n d i g, for at vi kan tage bev æ-ge os opad i divisionen. Fra n kS kytte har i kraft af sin langek a rri e re en enorm erfa ri n g, s åogså på den måde er han et per-fekt mat ch på trænersiden tilM i chael Madsen,” s i ge rVanløses sport s chef To r b e nR y l a n d e r.M i chael Madsen har i sin aktivek a rri e re bl.a spillet for A B, i t a l i-e n s ke Bari og tyske Wo l f s bu rgog HIK, h vor han også var træ-n e r. Senest har Madsen være ts p o rt s chef og træner i det kuld-sejlede og ko n k u rs ramte pro j e k tFC A m age r.Frank Skytte og Mich a e lMadsen kender hinanden fra FCA m ager og er således vant tilsamarbejdet. Rollefo rd e l i n ge nsom cheftræner og assistent harde to trænere selv fundet frem til.B e s t y re l s e s fo rmand Keld Ve n-t rup udtry k ker stor tilfre d s h e dmed det trænert e a m , Vanløse nuhar på plads.

” Vo res tra d i t i o n s ri ge klub harh e rmed fået et gevaldigt løft ogj eg er ove r b evist om, at Va n l ø s e s2. divisionshold nu har allechancer for at gøre sig gælden-d e, både i divisionen og i lands-p o k a l t u rn e ri n ge n .”

P rogra m m e tVanløse har i pokalturn e ri n ge nt ru k ket Ly n g by fra Vi a s atD ivisionen. Kampen spilles den13. august kl. 18.30 i Va n l ø s eI d r æ t s p a rk .I 2. division øst lægger Va n l ø s eud på hjemmebane den 8. augustmod KB. Derefter er efteråre tp rogra m m e t :15.8. Søllerød Ve d b æ k - Va n l ø s e,22.8 Va n l ø s e - N o rdve s t , 2 9 . 8A l l e r ø d - Va n l ø s e, 5.9. Va n l ø s e -G l o s t ru p / A l b e rt s l u n d, 1 2 . 9S k j o l d - Va n l ø s e, 19.9 Stenløse-Va n l ø s e, 26.9 Vanløse-B 1908,4.10 Ava rt a - Va n l ø s e, 1 0 . 1 0Va n l ø s e - B 9 3 , 17.10 LFA -Va n l ø s e, 24.10 Va n l ø s e -B r ø n d by, 1.11 Greve - Va n l ø s e,7.11 Vanløse-Brønshøj 14.11H I K - Va n l ø s e.Fo r å ret 2010 indledes 20. mart shjemme mod Skjold, m e n sl o k a l o p g ø ret mod Brønshøj spil-les 1. maj. Fo r å rs t u rn e ri n ge nslutter 12. juni med hjemme-kamp mod Stenløse.

Talent til BrønshøjS e l vom Brønshøj for andet år itræk kiksede opry k n i n gen til 1.d iv i s i o n , holder klubben i dets t o re hele fast i den stamme afs p i l l e re, der har været med detsidste par.Fi re spillere fo rlader som førnævnt som 2. div i s i o n s k l u bb e n ,men i denne uge kunne fo rm a n dFinn Ryberg fo rt æ l l e, at klubb e nhar sikret sig et ny t , ungt talent.Det er den 20-åri ge Nicl a sG ra n zow Jørge n s e n , der ko m-mer fra V æ rløse- Klubben ry k-kede i fo r å ret ned iD a n m a rk s s e ri e n , men Gra n zow,

der er offe n s iv midtbanespillerbl iver i 2. division ved at gå tilB r ø n s h ø j .”Han er en talentfuld spiller,som vi glæder os over at få tilB r ø n s h ø j , h vor hans far BoE l var Jørgensen spillede i8 0 ’ e rn e. Bo var en hurtig og fa r-lig angri b e r, som vi i 1986 solg-te til tyske Waldhof Mannheim.Efter hjemkomsten spilledefa d e ren 80 kampe for A a B, s ådet er en spiller med Brønshøj-r ø dd e r, der kommer til os,” s i ge rR y b e rg.Fo rmanden har de seneste uge rforhandlet med spillerne om denkommende sæson.

Det kan fa s t s l å s , at backen LasseJensen og midtbanespillere nMads Frost har ko n t rakt til som-m e ren 2010.Desuden har klubben aftale meddisse spillere for det ko m m e n d eå r :Claes Hom Nielsen, R a s mu sPe d e rs e n , Mads Hedega a rd (til31.12.2009) Ja kob Jo s ep h s e n ,M i chael Edvo l d, Peter ØrbækL a rsen (havde tilbud fraR o k i l d e ) , Hans Mat h i e s e n ,Hassan Bahir, Mikail A n l i ,R a s mus Søre n s e n , R a s mu sB og h , og Niclas Gra n zow.

En grotesk pro t e s t s ag såede iden fo rløbne uge tvivl omB o l d k l u bben Fi x ’ o p rykning tilK ø b e n h av n s s e ri e n .P rotesten bl ev indgivet af V L Iefter fo rri ge week ends gy s e ra f-s l u t n i n g, der re s u l t e rede i, at Fi xry k kede op på en målscore, d e rvar et enkelt mål bedre endV L I ’s .D agen derpå indsendte VLI pro-test ove r, at Sundby og Østerbroi kampene mod VLI begge hav-de benyttet en ulovlig spiller. VLI havde vundet kampen modS u n d by den 13. juni med 5-3,

men får VLI medhold i, atS u n d by benyttede en ulov l i gs p i l l e r, æ n d res re s u l t atet til en 3-0 sejr.. Dermed ville V L I ’s mål-s c o re fo r b e d res med det enem å l , som i sidste spilleru n d ea f g j o rde opry k n i n gen til Fi x ’sfo rd e l .

Det samme gjorde sig i øvri g tgældende i sidste ru n d e, h vor engammel VLI-spiller optrådte fo rØ s t e r b ro , s e l vom klubben ikkeh avde hans spilletilladelse.Kampen endte 1-1, men kanæ n d res til 3-0 sejr til V L I , h v i s

p rotesten tages til følge, og der-med koste Fix opry k n i n ge n .V L I - p rotesten unders ø ges afK BU, men var mandag ikkem o d t aget i unionens disciplinær-u dva l g, o p lyste fo rmanden Vag nC h ristensen sent mandag aftentil Lokalav i s e n .”Det har været en fo r f æ rd e l i gu ge, h vor vi var højt oppe o røghelt ned i kulkælderen uden atkunne gøre noge t , fo rdi vi ikkeer part i sagen. Vi kan bare ve n-t e,” s i ger Fix-træner KimO l s s o n , der dog så et lyspunkt i,at Fix står som Køben-h av n s s e rie-hold i den fo rd e l i n gaf hold i de enkelte række r, d e rbl ev genåbnet af KBU mandage f t e rm i dd ag. s a

S e r i e - k a o s

Tr æ n e re på plads i VIF

Lokal@viserne.dk 2 7Torsdag 2. Juli 2009

Arrangementer

Det sker lokalt

Sommer for Børn ra m m e rVanløse Kulturhus og Va n l ø s eB i bliotek i sko l e rnes sommer-fe ri e. Der er fl e re spændendet i l bud til energi s ke børn lokalt iVa n l ø s e, og fo r æ l d re er mege tve l ko m n e :For børn fra 3 år er der dukke-t e ater af Svanen Dansk – tjek-kisk dukke t e at e r. ”Hvad fat t e rg ø r … ” er en af de kendte H.C.A n d e rsens historier om tom e n n e s ke rs grænseløse kær-l i g h e d, og om de reelle værd i-er i livet. Den simple logik ogglæden ved de små ting i live t .En sød, h u m o ristisk og mu s i k-alsk mari o n e t - d u k ke t e at e r fo re-stilling som spiller på Va n l ø s e

To rv den 22. juli kl. 11. Dera flyses i tilfælde af reg n .Hvis man har lyst til at prøvekræfter med at slås for sjov,kan man bl ive James Bond fo ren dag onsdag den 1. juli.

B ø rn fra 7 år kan under ky n d i gvejledning fra James Stunt,l æ re en masse tri ck s , om hvo r-dan man slår, s p a rke r, ru l l e r,falder og meget mere. Dethandler om at løse ko n fl i k t e ruden vo l d. Fo r æ l d re er mege tve l komne og det fo regår påt ag t e rrassen mellem bibl i o t e-ket og kulturhuset.Skal familien have en fællest e at e ro p l evelse med fa rt ove r

fe l t e t , skal man opleve DenS t o re Bastian af Te at ret Th a l i a sT j e n e re. Det er en helt ige n-nem uopdragen fe j l fo rt o l k n i n gaf den klassiske mora l i s e re n d eb i l l e d b og. Det er en kra f t f u l d,o rdløs og sjov fo restilling fo ra rt i ge såvel som uart i ge børnog vo k s n e. Det er for børn fra 5å r, og det fo regår også på tag-t e rra s s e n , eller i Kulturhuset itilfælde af reg n .

Sommer for Børn erK ø b e n h avns Ko m munes kul-t u r- og aktivitetskalender fo rs o m m e ren 2009. Pro - gra m m e tfindes både som håndbog ogsom hjemmeside. Det give r

Sjovt teater i sommerf e r i e n

To rs d ag den 3. juli.Kl. 10.00 – 15.00.S o m m e rat e l i e r. Ku n s t s kole fo rbåde børn og voksne ved RubenC a l m e r.G r ø n d a l s p a rke n , Grøndals Pa rk ve j(mødested ved den udskårne træ-stamme ved legepladsen).

Fre d ag den 4. juli.Kl. 10.00 – 15.00.S o m m e rat e l i e r.G r ø n d a l s p a rke n .

Kl. 14.00.Minicafé. Hygge og kaffe i kry p t e neller have n .G r ø n d a l s k i rke n , H u l g å rd s vej 2.

O n s d ag d. 1. juli, kl. 12Sommer Qlt (7)

To rs d ag d. 2. juli, kl. 12Sommer Qlt (8)

S ø n d ag d. 5. juli, kl. 18.30Sommer Qlt (9)

M a n d ag d. 6. juli, kl. 12Sommer Qlt (10)

Ti rs d ag d. 7. juli, kl. 12Sommer Qlt (11)

Ti rs d ag d. 7. juli, kl. 18Sommer Qlt (12)

Ti rs d ag d. 7. juli, kl. 18.30Tra fi k m i l j ø h ø ring (3)

O n s d ag d. 8. juli, kl. 12Sommer Qlt (13)

To rs d ag d. 9. juli, kl. 12Sommer Qlt (14)

S ø n d ag d. 12. juli, kl. 18.30Sommer Qlt (15)

M a n d ag d. 13. juli, kl. 12Sommer Qlt (16)

Ti rs d ag d. 14. juli, kl. 12Sommer Qlt (17)

Ti rs d ag d. 14. juli, kl. 18Sommer Qlt (18)

Ti rs d ag d. 14. juli, kl. 18.30Tra fi k m i l j ø h ø ring (4)

O n s d ag d. 15. juli, kl. 12Sommer Qlt (19)

To rs d ag d. 16. juli, kl. 12Sommer Qlt (20)

i n fo rm ationer om fl e re hundre-de ar- ra n gementer for børn ogu n ge fra slutningen af maj tilb egyndelsen af sep t e m b e r.A rra n ge m e n t e rne i progra m-met spænder vidt fra teater ogmusik over ture i nat u ren tils p o rt s s ko l e r. Progra m m e tindeholder både wo rk s h o p s ,fo re s t i l l i n ge r, u d s t i l l i n ger mm.

Se mere pås o m m e r fo r b o rn . k k . d k

James Bond for en dag 1. julikl 11, H vad fatter gør…22. julikl 11, Den store Bastian 14.aug kl 14. Der er fri entré.

Fra fo re s t i l l i n gen ”Den store Bastian”, der vises i august.

M a n d ag den 7. juli.Kl. 10.00 – 14.00.S o m m e rat e l i e r.G r ø n d a l s p a rke n .

Ti rs d ag den 8. juli.Kl. 10.00 – 14.00.S o m m e rat e l i e r.G r ø n d a l s p a rke n .

O n s d ag den 9. juli.Kl. 10.00 – 14.00.S o m m e rat e l i e r.G r ø n d a l s p a rke n .

Følg FCK påC A N A L 9

VIF og Brønshøj på TV-B e l l a

En stor del af FC Københav n sSAS liga-kampe vil i den ko m-mende sæson bl ive vist live påD a n m a rks helt nye sportskanal –C A NAL9. Som et særligt tilbu df ra Canal Digi t a l , der distri bu e-rer CANA L 9 , vil efterårets SASl i ga-kampe på CANAL9 bl ivet i l budt til uafhængi ge boligfo r-e n i n ger og antennefo re n i n ge rga n s ke gratis. Kanalen viserogså massevis af fodbold frablandt andet Premier Leag u e,i t a l i e n s ke Serie A og spanske LaL i ga .Når FC Københavns spillereløber ind på gr ø n s v æ ren til dennye SAS liga - s æ s o n , bl ive rm a n ge af sæsonens kampe vistpå Danmarks nye sport s k a n a lC A NAL9. På den nye kanal vilder være lække rier for alle dan-s ke fo d b o l d e l s ke re medo m k ring en tredjedel af kampe-ne fra SAS ligaen samt kampef ra blandt andet Premier Leag u e,i t a l i e n s ke Serie A og spanske LaL i ga .I fl e re medier har der været skre-vet om, at CANAL9 kunne bl ivet v u n get til at ove rgive fl e re afSAS liga-kampene til DR pågrund af krav til kanalens pene-t rat i o n , dvs. hvor mange men-n e s ker der har mulighed for at sekanalen. Adm. dir. Jens B.A rnesen i Canal Digi t a lD a n m a rk , der distri bu e re rC A NA L 9 , kan dog afvise, atSAS liga-kampe vil bl ive fly t t e tf ra CANA L 9 :”Skal man følge sit lokale SASl i ga - h o l d, så er CANAL9 detri g t i ge sted at være, og det ligge rfa s t , at CANAL9 vil komme tilat sende en tredjedel af SASl i ga-kampene i efterårs s æ s o n e n ,og alene de oprindeligt aftaltefi re SAS liga-kampe vil bl ivevist på DR. Jeg er glad fo r, atC A NAL9 bl iver en stærk kanalmed et imponerende sport s i n d-h o l d, som alle vo res kunder kanfå glæde af,” s i ger adm. dir. iCanal Digital Danmark , Jens B.A rn e s e n .G ratis til uafhængi ge boligfo r-e n i n ger og antennefo re n i n ge rDen nye tv-kanal bl iver frao p s t a rten 17. juli tilgængelig fo ralle Canal Digitals kunder, m e nsom noget helt nyt tilby d e rCanal Digital ga n s ke grat i sC A NAL9 til alle uafhængi gebolig- og antennefo re n i n ger heltf rem til årsskiftet. Mulighedenfor at følge SAS liga - k a m p e n e

gratis omfatter også fo re n i n ge r,som lige nu har aftaler medS t o fa eller Yo u S e e. CANA L 9kan nemlig leve res af CanalD i gital helt gratis som enke l t s t å-ende kanal.” Vi er glade for at kunne tilby d efl e re end 1,1 mio. husstande etså eftert ragtet sport s p rodukt somC A NAL9 helt gratis – og der-med muligheden for at se ent redjedel af SAS liga - k a m p e n e.S p o rt s rettigheder er jo ekstre m tko s t b a re, og det betyder, at kam-pene i sagens natur bl iver spre d tud over fl e re udby d e re. Derfor ervi også glade for at kunne tilby-de både SAS Ligaen og de bed-ste euro p æ i s ke ligaer på én ogsamme kanal helt gratis frem tilå rs s k i f t e t ,” s i ger adm. dir. iCanal Digital Danmark , Jens B.A rn e s e n .

F ø l gende kampe med FCK ø b e n h avn i de første syvrunder bl iver vist på CANA L 9 :

L ø rd ag d. 18/7:1 5 . 0 0 : FC Nordsjælland - FCK ø b e n h av n

L ø rd ag d. 25/7:1 5 . 0 0 : FC København - HBK ø ge

L ø rd ag d. 1/8:1 5 . 0 0 : FC København -S i l keb o rg

S ø n d ag d. 9/8:1 6 . 0 0 : S ø n d e r j y s ke - FCK ø b e n h av n

C A NAL9s vært Peter Møller

T V-Bellas superko m m e n t at o rved Vanløse og Brønshøjs kam -p e.

Lokal@viserne.dk2 8 Torsdag 2. Juli 2009