annoncer 3879 3400

...så handler dusamme sted sommalermesteren

Flugger farver

Åben 9-17:30, fredag 9-18, lørdag 9-14

www.flugger.dk

..Malerfirmaet H.Fv/ Henning FrederiksenJydeholmen 63, 2720 Vanløse, Tlf: 38 71 15 69

Vigerslev Allé 26 • Tlf.33 22 00 72 • www.skabpluz.dk

Prisen på dette nettoline Køkken inkluderer skabe, greb, bestikind-sats, bordplade, underlimet vask, blandingsbatteri, sokler og selvfølgelig fragt!

Komplet køkken fra kr.

14.995,-Køkkenpriser uden

dikkedarer

VANLØSE POSTEN GRØNDALS POSTEN

Lokaludvalget iVanløse, satte

nærdemokratiet tildebat forleden

Læs side 32

Grøndal EV-pigervinder stort

ungdomsstævne i Slagelse

Læs side 33

Hjælp til familliermed misbrug i

“famillieklubben” iServicebutikken

Læs side 9

TORSDAG5. NOVEMBER • 2009 8. ÅRGANG • UGE 45

AVISEN I DAG: VÆLGERMØDE 2 • DEMOKRATIHJØRNET FLYTTER 5 • UNGE SOM GIDSLER 6 • VIF SEJREDE UDE 33

Vi kan ikke få nok kultur

Vanløse Bibliotek og Kulturhus er blevet slået sammen. Leder er Ole Jensen, der har væretleder af biblioteket i mange år: - Vi kan ikke få nok kultur.

Snak med leder af dennye kulturakse: kultur-huset og biblioteket,Ole Jensen – hans linjebliver evolution fremfor revolution

Af Jan Diament

Han har været et kendt ansigt iVanløse i mange, mange år.Han var med til at sætte skub ibyggeriet af det der i dag erkulturhus, biograf og bibliotek.Så måske er der ikke nogetmærkeligt i at han er blevetleder af den nye kulturakse:Vanløse Bibliotek og VanløseKulturhus, der samles under énparaply med et nyt navn, somborgerne/læserne i øvrigt kankomme med ideer til.Fusionen skete 1. oktober i år,men den endelige sammen-lægning får først effekt fra 1.januar 2010. Og hvad skal der så ske med enny leder ved roret? Kommerder nye tiltag? Ændringer i

udbuddet – i stilen? Vi har haften snak med Ole.- Først og fremmest vil jegsige, at det er en stor og internproces at smelte to organisatio-ner sammen til én. Begge

grupper, biblioteket og kultur-huset, har jo brugt hinanden,men sammenlægningen skullegerne resultere i mere kultur,slår Ole Jensen fast.- Der skal nok ske nogle juste-

...så handler dusamme sted sommalermesteren 1. Gamberetti al aglio

Rejer i hvidløgs-tomatsauce

2. Ravioli al funghi porcini - Hjemmelavet pasta med Karl Johan-svampe, serveres med frisk parmesan

3. Vitello farcito - Kalvefilet rullet med parmaskinke og mozarella, serveres med ovnstegte rosmarin- kartofler, tomatsauce og årstidens grøntsager

4. Affogato al cafféHjemmelavet italiensk is overhældt med espresso

3 retter 249 kr. - 4 retter 279 kr.

4 retters menuTilbud i Føtex Vanløse

JERNBANE ALLÉ 44 • 2720 VANLØSEÅBNINGSTIDER: Man.-fre: 9-20 • Lørdag: 8-17

GRATIS PARKERIN 43/2

009.

For

beho

ld fo

r tr

ykfe

jl og

leve

rings

svig

t.

Digital M-PEG4 tuner

Vi sælger Vanløse hver dag!Estate Vanløse • v/John Ryborg, Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse, Tlf. 38 74 87 88 • 2720@estate-maeglerne.dk

www.estate-maeglerne.dk

Sæt boligen til salg, hvor du får mest for pengene...

Penge & Privatøkonmi valgte Estate VanløsePenge & Privatøkonomi gik undercover og bad seks ejendomsmæglere give deres bud på, hvad et konkret hus i Vanløse kunne sælges for, og hvor meget det ville koste i salær. Det gav nogle overraskende og lærerige resultater.

Læs Penge & Privatøkonomi’s artikel i juli-nummeret før din bolig skal sælges.

Kontakt os for en uforpligtende vurdering på tlf. 38 74 87 88Vanløse

ringer – men det er vigtigt formig at understrege, at det bli-ver en evolution frem for enrevolution. Og vi skal havebrugerne på banen, for vi er jotil for dem. Fortsættes

Hvem skal ha’ABEN?

Læs side 3+4

HUSK! Vi har åben hversøndag fra kl. 10 til 15

Har du ondt i fødderne, kandu ikke tænke på andet....

gå til akupunktur

Akupunktøren.dk i Vanløse3874 2000

DVB-TAGK 10360

PR. STK

48995GRATIS PARKERING I P-kælderen via Lindehøjen

Lokal@viserne.dk2 Torsdag 5. November 2009

LokaleKirketider

AdventskirkenSøn 8.11 kl 10.30 E M Andersen

Frikirken BetlehemSøn 8.11 kl 10.30 R Andersen-Hoel

GrøndalskirkenSøn 8.11 kl 10.30 S Olsen

Hyltebjerg KirkeSøn 8.11 kl 10.30 A LaBranche

Vanløse KirkeSøn 8.11 kl 10.30 R Bertelsen

AnsgarkirkenSøn 8.11 kl 10.30 B Knudsen

Bellahøj KirkeLør 8.11 kl 10 B Fabritius

Brønshøj KirkeSøn 8.11 kl 10 K Thomsen + Kl 16.30 N H Brønnum

Emdrup KirkeSøn 8.11 kl 10.30 J Fonsdal

GrundtvigskirkeSøn 8.11 kl 10 K Eellejus

Husum KirkeSøn 8.11 kl 10.30 M Høgenhaven

Husumvold KirkeSøn 8.11 kl 10 L B Hansen

KapernaumskirkenSøn 8.11 kl 10 A B Lundin

Mørkhøj KirkeSøn 8.11 kl 10 I E Jørgensen

Tagensbo KirkeSøn 8.11 kl 10 CRosenberg + VAndersen

Tingbjerg KirkeSøn 8.11 kl 10.30

Utterslev KirkeSøn 8.11 kl 10 B F de Tengnagel

Panelet bestod fortrinsvis afunge førstegangskandidater, ogsåledes var vælgermødet atypiski mere end én henseende. Delsvar der tale om et ungdomspa-nel, dels var vælgermødet ikkekun opstået på baggrund afkommunalvalget d. 17. novem-ber men også del af en størrelandsdækkende kampagne, somer sat i værk af RadikalUngdom, SF’s Ungdom ogVenstres Ungdom, som har ind-gået et unikt samarbejde med denydanske foreninger o.n.e.,Turkish-Danish Network ogDansk Arabisk Ungdom om atsætte fokus på kommunalvalgetblandt nydanske unge. De unge kandidater var glade forat kunne være med til dette,f.eks. udtalte den radikale kandi-dat til borgerrepræsentationen,Anna Mee Allerslev: - En af de vigtigste udfordringer,

de danske lokalsamfund ståroverfor, er at få alle til at føle sigsom en del af samfundet. Vi skalhave sat fokus på deltagelse –både i politik, men også i for-eningslivet og samfundet i dethele taget”. Dette var flere af de andre kan-didater enige i, og derfor deltogogså de gerne i debatten. Også en enkelt lokal kandidatvar mødt op, nemlig Vanløse-borger, Henrik Svendsen, fraDansk Folkeparti, og han varligeledes begejstret for arrange-mentet: -Det er et godt debatemne ogspændende at diskutere med deunge kandidater. Ydermere erdet dejligt at holde et arrange-ment i så fine rammer somVanløse Kulturhus. Det er dejligtat se gode lokale rammer forkultur- og foreningsliv.

Vælgermøde med unge kandidater om integrationen Mandag d. 26. oktober varVanløse Kulturhus vært for etarrangement i en landsdækken-de kampagne, stem09-initiati-vet, støttet af Dansk UngdomsFællesråd med det formål at fåunge nydanskere til at stemmetil kommunalvalget. Arrangementet var et panel afpolitikere, som alle stiller op tilBorgerrepræsentationen iKøbenhavn, som var kommetfor at diskutere integration afminoritetsgrupper i det danskesamfund – et emne, som snart errelevant i enhver lille kommune,by og bydel.- Således er det også et spørgs-mål, der er relevant for Vanløse,selvom der i debatten selvfølge-lig blev fokuseret på det køben-havnske samfund som helhed,fortæller Liv Holm Andersen,repræsentant fra stem09-initiati-vet . Kultursalen med dens tyr-kiske lamper og arabiske tæpperdannede således en smuk ram-me om en god debat, hvormange gode emner i relation tiltemaet integration blev berørt.

Bedemandenved Uglen-et nærliggende valg

Frederiksborgvej 114 • 2400 København NV-genbo til Bispebjerg Kirkegård og krematorium

3582 1830 også efter lukketid.

Tænkt og skrevet

Af Erik Honoré

Hvor f... er nærdemokratiethenne?Planerne med de private fællesvejeMin klumme i nærværende blad - om brugen af de private fællesveje-har givet mange stærke reaktioner fra grundejer-, vej- og boligfor-eninger i hele byen. I al min naivitet berettede jeg om Københavns Kommunes tanker om atinddrage fællesvejene i løsningen af de tiltagende trafik- og p-proble-mer. Nemlig som forslag i Kommunalplan 2009, hvor bl.a. kravet om énp-plads pr.100 kvm. i nybyggeri halveres. Bilerne henvises så til atbenytte de fællesveje i serviceområderne, som i forvejen er fyldt op. Jeg er imidlertid blevet belært om, at det ikke blot er tanker eller planer- det er allerede en realitet! Og der er ikke mere tale om henvisninger,men reel inddragelse af vejene uden forklaringer, høringer eller i detmindste en orientering. Men det er måske kommunens berømte dispen-sationspolitik, der er taget i brug, nu hvor man forlængst har taget for-skud på løjerne.

Ingen bliver spurgt!Blandt de mange forargede borgere, der reagerede, var en vejforening iBrønshøj, som står uforstående over for, at man inden sommerferien udfor to ejendomme på Havrevej 10 - 12 anlagde p-pladser for flere dele-biler med skiltning og båse. Ifølge tidligere udtalelser fra Center forTrafik kan der ikke reserveres pladser på disse veje overhovedet. Enesteundtagelse er invalidebiler.Så er det da yderst ejendommeligt, at de to grundejere, der har ansva-ret og betaler vedligeholdelsen af vejarealet med alt dets tilbehør, ikkebliver hørt eller spurgt til råds. Med en henvendelse fra Teknik- & Miljøforvaltningen (T&M) om pla-nerne kunne man ved dialog have undgået den uheldige placering, fåetorden på den medfølgende cykelparkering fra p-brugerne og fået afkla-ret problemet med det vejbidrag, der kan opkræves hos Københavnsdelebiler som faste brugere af vejen. Men kommunens mange flotteudtalelser om vigtigheden af at inddrage borgerne er ikke just nogetyndlingstema hos T&M, der udmærker sig ved at køre deres helt egetløb.

Manglende orientering pga. portomangel??Vi oplever i flere sager, at T&M ser stort på, at de underkendes af kla-geinstanserne. Borgerne må så ofre tid og penge på at få deres ret vedat indbringe sagerne for domstolene. På spørgsmålet om, hvorfor manikke tager borgerne i høring, får man ofte svaret: ”Det mener vore juris-ter ikke, at vi behøver”. Eller på spørgsmålet om, hvorfor man i detmindste ikke orienterer den enkelte, når planlagte tiltag har så storekonsekvenser for borgerens hverdag, ja så svares der: ”Det ville kostefor dyrt i porto”. Man vil altså hellere bruge oceaner af tid på behand-ling af klagesager end på dialog med borgerne.Ved Vanløse Stadion har man bygget et seks meter højt hegn, der ifølgeT&M ikke kræver byggetilladelse. Den påstand var beboerne ikke eni-ge i og indbragte sagen for Statsforvaltningen, som giver beboerne ret– det kræver en byggetilladelse. ”Men lur mig om ikke T&M får fifletden på plads...” siger en af naboerne til Skammens Hegn, som det erblevet døbt.

Hvilket nærdemokrati?Vi har nu i alle Københavns 10 bydele fået indarbejdet de lokaludvalg,som skulle forkorte afstanden mellem borgerne og kommunen.Lokaludvalgene er høringsberettigede mht. kommunens mange planer,især når det handler om de helt lokale. Men hvad nytter det, at vi kangive et pip med på kommunens store forkromede planer, når man ikketager udvalget alvorligt i de lokale sager. I sagen om stadionhegnet havde lokaludvalget lavet en aftale til alles til-fredshed, men to forvaltninger ændrede projektet. Og uvanen tro var deringen, der fandt det relevant at meddele dette til naboer eller lokalud-valg.

Kære beboere på de private fællesveje. Lad os få nærdemokratiet til atblomstre og benytte kommunalvalget til at afkræve vore politikere etklart svar på, om embedsværket kører denne dispensationspolitik påkanten af det lovlige - med manglende lyst til høre borgere eller lokal-samfund - på egne eller politikernes vegne.

annoncer 3879 3400

God debat på møde hvor en række unge kandidater til BR disku-terede integration på initiativ af Dansk Ungdoms Fællesråd meddet formål at få nydanskere til at stemme.

Reception påDamsøgaardI anledning af, at forstander EvaAndersen på PlejehjemmetDamsøgaard har 25 års jubilæ-um den 1. november 2009, invi-terer Bestyrelsen beboere, med-arbejdere/kollegaer, tidligerekollegaer/ansatte og samar-bejdspartnere til en reception påPlejehjemmet fredag den 6.november 2009 kl. 13.30 –15.30.

Jannie Wagner*25.01.1967 30.10.2009

Elsket og savnetFamilien

Bisættelsen finder sted fra Frederiksberg Kirkefredag den 6. november kl. 11.30

Sang, bægerklang og

Lokal@viserne.dk 3Torsdag 5. November 2009

Lokalavisen fortsætter med atspørge læserne om deresmening om avisen. Hvad ergodt og hvad skidt? Manglerder noget? Er der for meget afen slags stof? osv Vi mødte Inge og Birgit til enreception i Seniorklubben iGrøndal, der holdt 40 års jubi-læum.De sagde: - Vi læser avisen fra Atil Z. det

er dejligt at følge med i hvadder sker lokalt. Vi kan ikkeundvære lokalavisen VanløsePosten. Vi holder bl.a. øje medhvad der er af arrangementer.Der kunne måske godt stånoget mere om ældres forhold,om arrangementer for ældre,om plejehjem, klubber ogsådan noget.

JD

Læsernes mening:

Vi kan ikke undvære lokalavisen

SKINDJAKKEFØR 1000,-

NU 500,-

FIND MANGE ANDRE FLOTTE TILBUD I FØDSELSDAGS-AVISEN

SET PÅ TV

WWW.DINTOJMAND.DK

FØDSELSDAGKUN FOR MÆNDFØDSELSDAGKUN FOR MÆND

VANLØSE Ålekistevej 38-40, 2720 Vanløse, Tlf. 38 74 31 51

HVIDOVREHvidovre Stationscenter 16, 2650 Hvidovre, Tlf. 36 75 70 70

Der var fest, sang, bægerklang,god mad og ikke mindst DarioCampeotto på slap line påDamsøgaard da plejehjemmet ifredags fejrede de første 35 år.Dario Campeotto satte virkeligliv i kludene og fik smilet fremhos alle – ikke mindst med sine

jokes og muntre bemærkningerind imellem sangene. Og selv-følgelig sang han ”Angelique”og ”Er du dus med himlens fug-le” , så der ikke var et øje tørt.Det blev en god og hyggelig dagpå Damsøgaard.

JD

Dario på slap line. Han tog kegler på Damsøgaard, der fyldte 35år. .

Klaus Bondam måskemanden der skal haveABEN

Med uklædelig arrogance, harBorgmester Bondam og hansembedsfolk i TMF, tilsyneladen-de trumfet en egenhændigbeslutning igennem, og sagt godfor, igangsat og for månedersiden opsat et 6 meter højt hegnomkring den nye kunstgræsbaneved Vanløse Idrætspark, til genefor naboerne, se udførlig rapportside 4.Det kan konstateres at ingen,hverken naboer eller VanløseLokaludvalg er inddraget isagen, at hegnet tilsyneladendeer opstillet ulovligt, og udenbyggetilladelse.Ligeledes fremgår det af denaktindsigt Lokalavisen har fået,at der formentlig blot gives endispensation af BorgmesterBondam, så hegnet bliver ståen-de, BASTA!Lokalavisen har fået en del hen-vendelser gående på, at det skul-le være Pia Allerslev der retteligt

skullehave ABEN, men vi finder udfrasvar og aktindsigt, at det erTeknik og Miljø der er ”skur-ken”, og så er der det at tilføje, atPia Allerslev ikke har væretindeover med hegnet, men alenehar været stærkt involveret ikunstgræsbane-balladen, og der-for ikke er kompetent til at mod-tage ABEN.Lokalavisen er af den opfattelseat det er den ansvarlige borg-mester og ikke den eventuelleunderskrivende embedsmand,der skal have æren af at fåABEN.Klaus Bondams indstilling tilABEN er nu forelagt ham, viafventer svar, og regner med atden flotte ABE kan blive over-rakt så vi har billede af overræk-

Hvem får ABEN?

Lokal@viserne.dk4 Torsdag 5. November 2009

DebatBrudte løfterKunstgræsbanen i VanløseIdrætspark har på flere måderfået en trist og ulykkelig skæbneog fodboldfolket savner stærktdet planlagte anlæg, der stadigikke kan tages i brug.Drænsagen finder vel en snarligløsning, og det gør hegnssagenforhåbentlig også – så forholdettil naboerne ikke lider varig ska-de.

Enighed om projektetVanløse Idrætspark søgte hosVanløse Lokaludvalg (VLU)støtte til at vende den oprindeligtplanlagte kunstgræsbane 90 gra-der, hvilket ville medføre ned-læggelse af grusbanen, der blevbrugt til parkering ved stævnerpå Damhusengen.Repræsentanter fra VLU,Kultur- & Fritidsforvaltningen(KFF) og Baneledelsen, fandtved et møde i enighed en løsningpå banens placering og en erstat-ning for de nu nedlagte p-pladserpå den nedlagte grusbane, somvar VLU´s betingelse for støtten.Dette indbefattede etablering aftværparkering langs medVanløse Byvej, hvorved, derblev taget hensyn til naboerne ogden overordnede trafik og parke-ring i området. Den vendte banekunne så med sine internationalemål ligge inden for vej-byggeli-nien mod Vanløse Byvej, medmulighed for bredt fortov og fortværparkering.

Uenighed om projektetDerfor er det med stor undren atvi pludselig konstaterer at et 6meter højt hegn med 15 meterhøje lysmaster er opført 1,5meter fra fortovets kantsten, hvil-ket hverken VLU eller naboerneer orienteret om. Resultatet erkaotiske færdselsforhold påVanløse Byvej og Toftøjevej,hvor både børn og voksne dag-ligt færdes til fods med net ogbolde. Dette foregår på køreba-nen, hvor trafikken mellem kl.16-18 er mest intens pga. områ-

Er der tænkt påsporten?

Af journalist & butiksinde-haver Jette Hill Ludvigsen.

Som nyhedsjournalist har mansom oftest de kritiske briller pånår man laver sine historier.Historien om udviklingen iVanløse er så langt fra slut, ogher midt i den rivende udviklingkan man spørge sig selv, ”er detgodt nok det der kommer”?Hvem er præcis målgruppen forforandringerne? Står behov i for-hold til det kommende indhold?Og er der tænkt på de unge ogældre i tilfredsstillende grad?Især det sidste kan vække minbekymring – for hvis der virkeliger et uforløst behov hos Vanløsesborgere, så må det være hos deunge og de ældre.Hvor er de store flotte nytænktetiltag til dem?En ”rigtig” by skal kunne tilbydesine borgere en bred vifte afgode og spændende mulighederfor bl.a at dyrke sport, og mødesi gode omgivelser ude som inde.Og så trænger spørgsmålet sigunægtelig på, for hvordan ser detså ud med interessen for at giveborgerne mulighed for at udfol-de sig i sportens verden.Som det er i dag skal mangebørn og unge køres til undervis-ning i diverse sportsgrene iomkringliggende bydele, fordiudbudet og faciliteterne simpel-then er for få og ofte for dårlige i

dets mange børneinstitutioner ogtilkørende til engen. I en tid, hvorvi taler om sikre skoleveje må viogså sikre de unge idrætsudøveresgang – og helst med et bredt fortovmellem Stadion ogDamhusengen. Mange fodbold-forældre har da også udtrykt deresdybe bekymring over de resulte-rende usikre trafikforhold.

KaosVi står uforstående over for sagensforløb og må konstatere at detopførte anlæg er et brud på denaftale som VLU, KKF ogBaneledelsen blev enige om.For det første orienterer man ikkelokaludvalget eller de parter, somindgik i aftalen med stadion. Fordet andet overskrides byggelinienuden tilladelse – tværtimod er derkrav om, ikke at ændre forholden-de mod Vanløse Byvej. Der er hel-ler ikke givet byggetilladelse tilhegnet. Beboerne har – hosStatsfor-valtningen - fået medholdi, at der kræves byggetilladelse.Det opførte anmasende og lidetskønne hegn giver naboerne for-nemmelsen af at bo ved et fæng-sel. Man har en mistanke om, atTeknik- & Miljøforvaltningen(TMF) heller ikke har taget seriøststilling til konsekvenserne for deforringede adgangs- og parke-ringsforhold, hvis konsekvens ertrafikkaos i området.

Hvad gik galtFor nu at få afklaret, hvor kædener hoppet af indkaldte VLU, de toforvaltninger (KFF & TMF) samtde lokale interessenter til møde påstadion den 7. oktober. Vi fik desværre ikke opklaret,hvorfor at det er gået så galt, dakun Pia Allerslev med KFF mød-te op. TMF glimrede med deresfravær på mødet. Vi må nu haveen forklaring på, hvorfor denoprindelige aftale, indgået i enig-hed mellem parterne, ikke er ble-vet fulgt!

Svar fra TMFVi erfarer at der nu er kommetsvar fra Teknik- & Miljøforvalt-ningen til Lokalavisen, hvilket vihar følgende kommentarer til.TMF svarer at beslutningen om

hegnets placering er truffet i sam-arbejde med idrættens- og lokaleinteressenter. Lokaludvalget er på intet tids-punkt blevet forelagt dennebeslutning!TMF´s begrundelse for flytning afhegnet er anlæggelsen af en ekstra7-mands græsbane.Denne bane var ikke med i de forVLU fremlagte planer og det vil-le da være rart at høre om, hvemder på VLU´s vegne har støttetdenne del af planen med flytningaf hegnet som rsultat.

Det virker som om, at TMF harværet mest opsat på at tilfredsstilleidrætten - hvilket selvfølgelig eren sympatisk tanke – og slet ikkebehandlet de trafikale konsekven-ser af projektet. Man tager ikkehøjde for folks trafik- og p-adfærdog overser totalt behovet for ensikker adgangsvej for det gåendeidrætsfolk mellem stadion ogDamhusengen, hvor boldspilletforegår i sommersæsonen.TMF gør meget ud af at man ikkebehøver at høre naboerne – og detbehøver de muligvis ikke, men detville være klædeligt at orienterebeboerne, når man ændrer forhol-dene så drastisk uden for dereshavelåge. Havde man blot oriente-ret om ændringerne kunne VLUhave meddelt sig til beboerne.

På vegne af beboerne: Erik Huusfeldt Larsen

Gf Fossgården: Lene Flindt Andersen

Toftøjevej Vejlaug: Regnar Mandsbjerg

Medlem af VLU, formand forEnggruppen: Per Stengade

Medlem af VLU, formand forGrundejersammenslutningen:

Erik Honoré

Vanløse. Èn ny flot hal kan bydelen dogglæde sig over, men én hal erlangt fra nok til at dække det sto-re sportslige behov.Der er brug for det der vil kunnesidestilles med DGI-byen. Etsted hvor alle aldersgrupper kanudfolde sig i stort set alle sports-grene incl. svømning, og så erder til og med tænkt en sund-hedscafè ind i konceptet.Et sådan sportscenter vil kunneblive til stor glæde for byens bor-gere. Her vil ung som gammelkunne mødes, røre sig, udviklesig, hygge sig og nyde livet.Men hvor er alle de gode idræts-tilbud ? Hvorfor er de ikke sam-let som en bred vifte under et ogsamme tag ?Der er et stort udækket behov foret multi-sportshus af dimensio-ner.Vigtigheden af sammenhængenmellem børn/unge og sport erikke til at tage fejl af, både på detsundhedsmæssige og det socialeplan, og så har sport gennem alletider været medvirkende til atskabe gode relationer mellemmennesker. Som barn i en typiskdansk provinsby oplevede jegselv det aktive sportsliv som denstørste gave vi kunne få. Her varder tænkt på alt fra trampolinover kampsport, håndbold, fod-bold, tennis, squash, svømning,dans, gymnastik på små og storehold – og ja, hvad vil du prøve –der er alle muligheder for at øve.Er det ikke sådan det skal være -

også her i Vanløse ?Området til en sådan sports-drøm har vi jo (endnu), vedApollovej og stationen – så laddette være en opfordring, mås-ke i 11. time ?Ikke langt fra Vanløse er deradgang til diverse indkøbscen-tre. Her i Vanløse er der fortsatbehov for et mere varietet for-retningsliv, med et udbud afkvalitetsbåret forretninger,men prisen må ikke være påbekostning af gode sportsfaci-liteter til vores og kommendegenerationer.I min optik er en by først en bynår borgerne har nået en mæt-ningsgrad på det sportslige til-ført et rigt og varieret kulturliv. Så når initiativrige borgere erklar til også at udvikle kulturel-le udannelsesinstitutioner hvorskuespil- teater/musik er pådagsordenen, er det en kæmpegave til en spændende udvik-ling.Alle disse drømme kosternaturligvis mange penge, meninvesteringernes langsigtedeværdi på det menneskeligeplan, vil i det store billede fåbeløbene til at blegne.Om min tegnebog kunne løfteopgaven, var blankocheckenallerede skrevet under.Vil sportsvindene blæse kraf-tigt over fremtidens Vanløseeller vil vi ende som endnu encenterforstad i lighed med såmange andre ?Har du dine kritiske briller ved

Besynderligt ikke-svarfra socialborgmesteren- Det er et mærkeligt indholds-løst svar, som Mikkel Warmingkommer med, siger Bjarne P.Nielsen, BR-kandidat fra SFefter at borgmester MikkelWarming (enh) har svaret på kri-tik af hans forvaltning. Bjarnehar arbejdet i forvaltningen i 25år og har i perioder, for over fireår siden, været stedfortræder isocialudvalget. - Han tager ikke stilling tilsagens kerne, som er den famø-se mail og den forråelse i social-forvaltningen, som den kan væreudtryk for. Sagen handler om en

intern mail til de medarbejdere,som udfører hjemmearbejde hoskommunens handicappede ogdem med psykosociale proble-mer. Det sker i den såkaldteUdføreren-hed. I den mail hed-der det, at man på grund af vikar-stop bør være kreative, men manmå ikke aflyse besøgene. I stedetkan man jo gøre det så besvær-ligt for borgerne, at de selv afly-ser besøgene.- Hele den formulering hopperSocialborgmesteren hen over,selvom han sidder som politiskchef for en forvaltning, hvor dertidligere har været sager, somindikerer, at der kan være forrå-

else i forholdet mellem forvalt-ningen og borgerne, sigerBjarne P. Nielsen videre. Hanhenviser desuden til, at der net-op er kommet en revisionsrap-port, hvoraf det fremgår, at deri udførerenheden er et megethøjt sygefravær på mere end27 dage om året for hver med-arbejder samt, at der er brugtvikarer, hvor der faktisk ikkehar været behov for vikarer.- Alt i alt indikerer det, at der eret eller andet helt galt i borg-mesterens udfører-afdeling, ogdet er måske derfor, at han taleruden om, siger Bjarne P.Nielsen.

Skolevalg – et sværtvalgVi skriver dette indlæg, da der iøjeblikket sikkert er mange for-ældre der går og gør sig desamme tanker som vi gjorde ossidste år ved samme tid, da viskulle vælge skole til vores dat-ter. Det er ikke ment som enreklamesøjle, men en tak til detfremragende personale vi haroplevet i forbindelse med voresdatters skole- og fritidshjems-start. Sidste år var vi af denoverbevisning af vores datterbestemt ikke skulle gå påVanløse Skole – Vanløse Skolehavde et dårligt ry, og vi havdeligesom mange andre denopfattelse at Vanløse Skole var”fyldt med problemer”. Vi ogisær jeg var, og jeg er ked af atindrømme det, lidt snobbedeog syntes at Vanløse Skole hav-de et meget dårligt opland/ dis-trikt i forhold til mange af deandre skoler.

Derfor brugte vi meget tidinden indskrivningen til atbesøge fritidshjem og skoler iVanløse for at finde det bedstetil vores lille guldklump og vifandt, at Hyltebjerg Skole måt-te være det bedste valg. Vi sto-lede fuldt og holdent på det friskolevalg, og takkede derfornej til privatskolen hvor hunellers var blevet optaget og sat-sede på Hyltebjergskole. Vi

blev også bekræftet i det fravores omgangskreds, som havdesamme opfattelse;”Vanløse Skole er fyldt medproblemer”” Vanløse Skoles opland/ distrikt er det absolut mestbelastede …. osv.”Så det måtte jo være det rettevalg. Selv ikke et fremragendeåben hus arrangement påVanløse Skole og dejligt person-ligt møde på Lønstrupgård, kun-ne rokke ved vores beslutning.Vanløse Skole var ikke stedet forvores datter, det havde det sim-pelthen et for dårligt ry til.Årsagen til at valget faldt påHyltebjerg var dels pga. at vi afden overbevisning at klientellet/skoledistriktet var bedre og delsdet som vi skrev i det vedlagtebrev til indskrivningen:Vi ønsker at vores datter skal gåpå Hyltebjerg Skole af 3 grunde:1: Hendes kusine går på skolen2: Hendes kammerater, fra bør-nehaven skal gå på skolen 3: Vores datter ønsker det selv.Hvis det er muligt ønsker vi tilli-ge at hun skal gå i klasse medhendes kammerater fra børneha-ven. I vores datters børnehave erder en meget lille ”store gruppe”på 6 børn der skal i skole tilaugust, hvoraf de 3 samt voresdatter skal gå i nærområdet. Visyntes at det ville være synd forhende at skille hende fra de 3andre, ved at placere hende på

Vanløse Skole, hvilket vi også erbange for ville kunne gøre hendeusikker. Samtidig går nogle af hendeskammerater på fritidshjemmetJyllandshuse som er tilknyttetHyltebjerg Skole, hvor voresdatter også ønsker at gå.Vi har sammen med vores datterbrugt en del tid med at se ogværet til arrangementer på skolerog fritidshjem i Vanløse og erenige om at Hyltebjerg Skole ogJyllandshuse fritidshjem er detrigtige, hvilket vi nu også barehåber i er enige med. Det var derfor med stor skuffelseat vi modtog brevet fraHyltebjerg Skole om at voresdatter ikke var ”optaget”.Sådanne noget P.. . Hvad skullevi nu gøre. Nu skulle vi til at for-tælle vores lille datter at hun ikkekom til at gå på fritidshjem sam-men med hendes kammerater –og hvad værre var, hun skulleallerede starte på fritidshjem omet par måneder, for påLønstrupgård, som hun i stedetvar kommet på, startede de 3måneder før skolestart. Og så pået fritidshjem hvor der står bøllerudenfor og ordner knallerterÅhhh - Vores lille skrøbeligepige skulle starte i fritidshjemom lidt uden kammerater, medstore bøller og gå Vanløse Skole– Vi havde f…… trukket nitten. Nå men der var jo ikke andet atgøre, end at fortælle hende det

og prøve og se hvordan det villegå. Vores datter tog det pænt,men var nu lidt betænkelig overat skulle starte uden nogle afhendes venner.Tiden gik og det blev meget hur-tigt dagen hvor hun skulle startepå fritidshjem. Vi blev mødt medåbne arme af personalet og minkone fik nogle hyggeligeopstartsdage med de andre børnsmødre/ fædre som også var dertil opstarten.Måske var det nu alligevel ikkeså slemt ???. ”Bøllerne” uden forvar også søde og sagde goddagog hilste. Egentligt et rigtig rartsted hvor der var plads til alle –også dem der måske ellers ikkehavde et sted at gå hen - Arrrhlad os nu se, vi er jo ikke startetpå skolen endnu. Efter en lille uge begyndte fri-tidshjemmet for alvor - uden for-ældre - og så kom noget af det vifrygtede – vores lille så ellersudadvendte pige, blev ked af det,indadvendt og ville ikke gå i fri-tidshjem:Ja men far … jeg har jo ingenvenner der – det var meget sjo-vere i børnehaven.Far du må ikke gå – du skal bli-ve her lidt endnu …inden dukører på arbejde… osv.Vi havde ikke andet valg end atsige at hun skulle, selvom maninderst inde hørte sig selv sige”jeg vidste det”. Men hvorforvar det man hørte det – persona-

let var jo super søde og hjælp-somme og der var jo intet i vejen– vores lille pige havde jo baremødt en af livets ufordringer –væk fra de trykke rammer og udog prøve noget nyt (og for hendefarligt, da det var uvist hvad derskulle ske) Det var en hård tid den førstemåned, men personalet varsuper og så hurtigt hvem af bør-nene der var trykket og hjalpdem i gang med leg, aktivitetermv. så de kom på benene igen ogskabte sig en ny vennekreds. Dethele blev super godt da de kompå koloni (som hun heller ikkeville med på da det var uvisthvad der skulle ske) lige indesommerferien og rigtig fik skabtderes klasse og fælles sammen-hold. Som vores datter sagde dahun kom hjem: Jeg har fået så mange nye venner– dem alle sammen – alle demfra klassen – og ved du hvad fardet var bare det fedeste.Vores datter startede efterfølgen-de på Vanløse Skole hvor dengode stil kørte videre. Skolen oglæren var ikke ukendt område,da de kører samtænkning medfritidshjemmet og derfor var endel på skolen i løbet af de første3 måneder, hvor de kun gik påfritidshjem. De 3 måneders ”førstart” har været super, så voresdatter har kunnet finde sig tilpasog derefter fået en god skolestartpå Vanløse Skole hvor informa-

tionsniveauet, stemningen,klassekammeraterne, forældre-ne og hele skolestarten harværet fantastisk.Og hvorfor så denne langesmøre …. Jo hvis i går derude og skal tilat vælge skole, så lad væremed at gøre lige som os (mig),og lytte til hvilket ry skolen ogfritidshjemmet har. Tag ud ogbesøg skolen/ fritidshjemmetog dan jer, jeres egen mening. Når jeg ser mig tilbage var detfaktisk kun mig, Faren, der varskeptisk, jeg var absolut ikkeden mest positive forældreover det valg vi fik og hvorfor- pga. rygter. Selv min konesom havde gået på VanløseSkole kunne ikke overbevismig om at stedet var godt. Jeger om nogen blevet vendt 180grader. Vi har kun de varmesteanbefalinger til Vanløse Skoleog Lønstrupgård fritidshjem -Især skal der lyde en stor tak tilde yderst arrangerede pædago-ger /lærer Thoril, Jonna, Anetteog Henning som lever ogånder for de børn de har med atgøre. Så derfor er det med glæde atjeg forleden dag var oppe somden første og indskrive voressøn som skal starte til næsteår, på Vanløse Skole ogLønstrupgård Fritidshjem.

Med Venlig Hilsen ChristianGrønborg Nicolaisen

annoncer 3879 3400

5Torsdag 5. November 2009

Her er en direkte besparelse i din daglige økonomi

TOTAL + dit postnummer til 1222

Uden Totalkonto

Med

Totalkonto

Opsparing

25.000 kr.

Du betaler renteaf 100.000 kr.

Du betaler renteaf 75.000 kr.

Vil du have en anderledes bankoplevelse? Så

kig forbi – dit møde med banken bliver aldrig

det samme. Vi byder på byens bedste kaffe,

spændende pakker, inspirerende mødelokaler

– med meget mere.

Med et lån eller en kredit på

100.000 kr. og en opsparing på

25.000 kr. be taler du alene rente

af forskellen, nemlig 75.000 kr.

Den 17. november i år er dervalg til Københavns Borger-repræsentation. I den anled-ning har Vanløse Lokaludvalginviteret syv af de seks politis-ke partier, der i dag sidder iBorgerrepræsentationen, tilvalgmøde, hvor der skal disku-teres, hvilke visioner der er forVanløse de næste fire år.Venstre har dog, ved redaktio-nens slutning, ikke fundet enkandidat til mødet.På valgmødet skal fremtidensVanløse debatteres. Hvad erpolitikernes visioner for voresbydel, både som en del afmetropolen København ogsom en selvstændig bydel?

Onsdag d. 4. november kan du møde:

• Jakob Hougaard(S)• Henrik Svendsen(DF)• Bjarne Nielsen(SF)• Kasper Johansen(R)• Rasmus Jarlov(K)• Jens Kjær Christensen(Ehl.)

Alle er kandidater til Borger-repræsentationen, og vil påmødet give deres bud på frem-tiden i Vanløse.

Arrangementet er din mulig-hed for, at debattere med poli-tikerne om de problemer dusynes, der skal løses, hvilkefokusområder der er vigtigst denæste fire år, og hvilke løs-

ningsmuligheder der er de bed-ste. Så kom og vær med til atbelyse og forme fremtidensVanløse! Mødet holdes iHeerup-salen i Vanløse Kultur-hus.

Visioner for de næste fire år i Vanløse

Lokal@viserne.dk

D. 26. november kl. 19.00-21.30 sættes fokus på:

Sikker skoletrafik omkring Kirkebjerg SkoleTrafiksikkerheden for gående og cyklende skolebørn på Kirkebjerg Skole er ikkegod. Dette skyldes hektisk biltrafik om morgenen, der resulterer i trafikalt kaospå de små veje omkring skolen. Meget af biltrafikken skyldes forældre, der kørerderes børn i skole. Tidligere undersøgelser viser, at mange netop kører deresbørn til skole i bil, fordi der er for meget biltrafik omkring skolen – denne ondecirkel skal knækkes gennem bedre sikkerhed for de bløde trafikanter.

Skolebestyrelsen og De aktive cyklister i Vanløse ønsker at forbedre trafiksik-kerheden for de bløde trafikanter, så endnu flere får lyst til at cykle eller gå tilskole. Dette skal ske i tæt samarbejde med forældrene og eleverne samtkvarterets beboere, erhvervsdrivende, institutioner og andre idérige vanløse-borgere med interesse for sikker skoletrafik.

Derfor inviteres til workshop om sikker skoletrafik på Kirkebjerg Skoletorsdag d. 26. november kl. 19.00-21.30.

Arrangementet er gratis - Tilmelding: SikkerSkole@hotmail.com

Program:19.00 - 19.05: Velkomst

Tove Christensen, skolebestyrelsen på Kirkebjerg Skole

19.05 - 19.35: Trafikundersøgelsen på Kirkebjerg Skole Kåre Press-Kristensen, De aktive cyklister i Vanløse

19.35 - 20.00: Kommunens indsats for sikker skoletrafikPeter Fjeldssted, Center for Trafik i Københavns Kommune

20.00 - 20.15: PauseKaffe/te og kage

20.15 - 21.00: Hvordan skal trafiksikkerheden forbedres ?Workshop om sikker skoletrafik omkring Kirkebjerg Skole

21.00 - 21.30: Løsningerne fremlægges i plenumHovedresultaterne fra de enkelte workshops fremlægges

Om arrangørerne: www.kirkebjergskole.kk.dk www.vanloese.dk/initiativgr/aktivecyklister/index.htm www.vanloeselokaludvalg.kk.dk

Arrangementet gennemføres takket være økonomisk tilskud fra Vanløse Lokaludvalg Vanløse Lokaludvalg

Demokrat ih jørnetflytter ud igen! –Valgmøde d. 4.november kl. 19.30 i

Der er mure – ganske almindeli-ge, og så er der mure somBerlinmuren og den nu hedeng-angne grafittimur på VanløseAllé. Den første er der nu, hel-digvis, kun rester tilbage af. Densidste er gået al kødets gang iforbindelse med byggeriet af detkommende center. Den er blevettil støv.Nogle begræder, at man ikkenåede at redde bare nogle meteraf den , for det var i sin tid en storbegivenhed da den blev malet. Det var i sin tid børne- og ung-domsklubben VBUC på Ålekis-tevej der, tilbage i 1999, fikmalet muren under stor bevå-genhed af både lokale og lands-medier. Den blev lavet som etstykke SSP-arbejde. Nu er densom sagt historie. Lidt synd, fornoget af den kunne måske have

prydet en gård eller en legepladset eller andet sted i Vanløse. Den ulovlige graffiti har grebetmeget om sig, og uanset hvormeget der bliver renset, så er

Murens fald

Grafittimuren, der i sin tid blev lavet af VBUC. Den endte somgrus.

antallet af graffiti-malerier ogtags steget i København. Måskekunne en sådan ny lovlig murhjælpe lidt på statistikken.

JD

Der blev hygget fredag efter-middag på kulturhuset’ terrassemed at skære græskarmænd og–koner . Børn fra fritidshjemmetKlitten fik skåret nogle flotte

græskar som de kunne tage medhjem. Og af alt det dejlige ind-hold blev der lavet græskarsup-pe. Det hele var indledningen tilden store halloween-aften i

Børn skar græskar

Vanløse, hvor hundreder var pågaden til en festlig aften medbørn og voksne.

JD

Lokal@viserne.dk6 Torsdag 5. November 2009

DebatLæserbrev

Ud fra Ældrerådets indlæg iLokalavisen fremgår dettydeligt, at Kbhvns.Kommune opretholder sinfrastødende, diskriminatoris-ke og ulovlige attitude med atafvise kontant betaling iVanløse Borgerservice.

Det er derfor mit håb/ønskeog opfordring tilLokalavisen, at I venligst såtidligt som muligt indenkommunalvalget vil påtagejer at afæske BR-partiernederes holdning til emnet –meget gerne i skema-form,hvor der blot sættes krydsved ja/nej ud for hvert parti,så det klart fremstår for væl-gerne, hvilke partier, der gårimod kontant betaling – og

hvilke der er positive overforkontant betaling i VanløseBorgerservice.

Ved en sådan ja/nej tilkende-givelse undgår man også enmasse politisk snik-snak.

I øvrigt er det ikke kun svageældre, der rammes afKbhvns. Kommunes negati-ve holdning. Alle ældre, derhar behov for at betale kon-tant rammes, ligesom en delmedborgere, der f.eks. næg-tes adgang til betalingskortrammes.

Jeg overvejer, at indrykke enpersonlig annonce omemnet, men herom senere.

På forhånd tak for jeres for-håbentlige medvirken!

Venlig hilsenFl. Frøik-Pedersen

Adr. kendt af red.

Bo Asmus vil haveetisk vagthund på Københavnsbyggepladser

3F har afsløret, at renovering-en af de københavnske folke-skoler ikke kører efter regler-ne. Det sker til trods for at SFfor et år siden fik vedtaget, atKøbenhavns Kommune skalsikre, at forholdene er iorden. Derfor vil Bo AsmusKjeldgaard have uvildigekræfter til at kontrollere kom-munens byggepladser.- Der ligger en klokkeklarvedtagelse af, at KøbenhavnsKommune skal sikre ordne-de forhold på byggepladser-ne. Alligevel får vi at vide, atder ikke er styr på sagerne.Derfor har jeg bedt denansvarlige borgmester PiaAllerslev (V) redegøre forsagen, siger Bo AsmusKjeldgaard.Han mødte selv nogle af dearbejdsløse københavnskehåndværkere, som onsdagbesøgte Amager FælledSkole. Skolen er et af de ste-der, hvor 3F mener, at forhol-dene ikke er på plads. Ifølge

3F bliver der benyttet billigtysk arbejdskraft med denkonsekvens, at den køben-havnske arbejdskraft bliverudkonkurreret på urimeligevilkår.- Ungdomsarbejdsløshedener enorm. Vi skal ikke brugeskattekroner på at holdebyens håndværkere væk fravores byggepladser. Enoffentlig myndighed skalsikre, at skattekronerne bli-ver brugt på ordnede forhold,siger Bo Asmus Kjeldgaard.SF foreslår derfor, at fondenDanwatch sættes til at holdeøje med forholdene på kom-munens byggepladser. Dan-watch er den eneste uaf-hængige organisation iDanmark, som har til formålat undersøge danske sektorerog enkeltvirksomheder.- Det er tilsyneladende megetsvært at gennemskue, omforholdene på en arbejds-plads er i orden, og derforskal vi have hjælp til at sikredet. SF peger på Danwatch,fordi de tidligere har vist, atde er i stand til at finde ind tilforhold, som andre forsøgerat holde skjult, siger BoAsmus Kjeldgaard.

Lettere af få fat i egenlæge

Af Bent Larsen, formandskandidat og gruppeformand

for Venstre i RegionHovedstaden

Venstre vil opfordre de prak-tiserende læger til at tilpassederes åbningstider til derespatienters liv, i stedet for detomvendte. Luk gerne en for-

middag og hold åben enaften eller en lørdag i stedet.Det vil gøre livet lidt nem-mere for mange borgere. Ifremtidens sundhedsvæsenvil flere større lægehuse i sti-gende grad tage over efter desmå enkelt-mands praksis’er,hvorfor der vil være flerelæger tilknyttet hvert læge-hus. Det betyder, at der såintet står i vejen for, at læger-ne på skift kan arbejdeaften/lørdag

Så vær dog gladVibeke Storm

Ingen let opgave, sigerregionsrådsformand VibekeStorm Rasmussen (S) omregeringens bevillinger tilRegion Hovedstaden. Og såkører det løs med mavesurebemærkninger og brok.Regionen har fået ca. 13,5milliarder til at bygge et nythospital ved Hillerød, nyt påBispebjerg og nybygningerpå Rigshospitalet, Herlev,Hvidovre og på Sct. Hans.Dermed har vi fået ca. en tre-diedel af de samlede 40 mil-liarder, der netop svarer til

regionens størrelse. Vi harnetop indviet en fremragen-de nybygning på GentofteHospital. Det er jo vidunder-ligt. Venstres gruppe i Re-gion Hovedstaden har heletiden ønsket, at vi bygger nyti stedet for at renovere detutidssvarende. Vibeke Storm burde glædesig, i stedet for den sædvanli-ge kritik af regeringen ogkravene om endnu flerepenge.

Bent Larsen, formandskandidat og grup-

peformand for Venstre i Region Hovedstaden

Beskæftigelses- og integra-tionsborgmester JakobHougaard er mildest tal dybtutilfreds med situationenomkring kunstgræsbanerne iVanløse og Valby. Han mener at det hele er blevetrodet godt og grundigt ind ijuristerier og juridiske spids-findigheder.Han siger til Lokalavisen: - Jeg mener at Vanløses ogValbys unge holdes som gids-ler i denne sag. De kunstgræs-

baner skal bare anlægges nu.Så må vi håndtere det juridiskebagefter. Vi har lovet klubber-ne, spillerne og de unge denbane og derfor skal vi ogsålevere den.- Jeg kan da godt se, at det erbekvemt at vente, men jegmener ikke at det er dokumen-teret at det vil koste kommu-nen at etablere den nu. Tænkhvis det nu var et sygehus. Derkunne man ikke bare ventemed at etablere nye sengeplad-

ser, hvis det var lovet og med iplanerne. - Alt dette går ud over borger-ne. Vi er nødt til at handle nu.Måske påtager vi os en risiko,men det mener jeg er enpåstand. Lige nu tager manmere hensyn til den juridiskeside af sagen. Hvis der er enregning så må vi betale den.Borgerne må ikke lide under,at kommunen laver fejl. - Det hele handler om en poli-tisk prioritering. Og så kan

Borgmester:

Vanløse og Valbys unge holdes som gidsler

man komme med nok såmange søforklaringer. Vi skalikke bare acceptere, at der bli-ver anlagt en grusbane iVanløse. Vi skal have en kunst-græsbane. Nu går hele vinterenuden at de unge har en kunst-græsbane. Der må handles nu.Alt andet er utilfredsstillende.

JD

www.bellabroderiogstrik.dkBella Broderi og StrikFrederiksundsvej 301Brønshøj – tlf:38 28 04 56

Strik vest eller kjole

til lillepigen

Garnpris fra:

40 kr.

KARIN DUBINLIGHED I SUNDHED

SAMARBEJDE MELLEM DET KOMMUNALE OG DET REGIONALE

WWW.KARINDUBIN.DK

Stem Karin i Regionsrådet 17. november

HENRIK SVENDSENLæs mere: www.henriksvendsen.com

- Vi må anlægge de kunstgræsbaner nu og så tage det juridiske slagsmål bagefter, siger beskæftigelses-og integrationsborgmester Jakob Hougaard til lokalaviserne.

Sådan ligger grusbanen ellerdet der skal blive en kunst-græsbane hen måned eftermåned.

Bedst med det VIGTIGSTE

www.dinlokalavis.dk

Lokal@viserne.dk 7Torsdag 5. November 2009

Åbent brev til kommunalpolitikerne i København!

Af Birgit Philipp, cand.jur,mediator

Formand for G/F SøndreHanssted

og Valby GrundejerforeningMedlem af bestyrelsen

i Fællesforeningen af Grundejerforeninger

i København (FF)

I haveboligområder i Køben-havn med private fællesveje erdet grundejerne, som er tinglys-te ejere af vejene, der betaler alleomkostninger til vejvedligehol-delse, mens alle andre kan kørepå dem!Det er altså grundejerne alene,der også betaler reparationerneaf de skader, som forårsages afgennemkørende og uvedkom-mende trafik. Det drejer sigårligt om flere hundrede tusindekroner for den enkelte grundej-erforening, og af og til om flerci-frede millionbeløb, når der nog-le år skal foretages gennemgri-bende reparationer.Med til billedet hører, at grund-ejerne i København naturligvis -som alle andre – over skattenbidrager til dækning af omkost-ningerne til vedligeholdelse afde offentlige veje, så der er ikkeblot tale om en forkælet hold-

”DEN, DER BETALERORKESTRET, BESTEMMERMUSIKKEN!”

ZORBÉKjole799,-

STRIKSjal629,-

Boutique Lis

Efterårs-nyheder

Sallingvej 24Tlf. 38 10 08 74

Tilbudet gælder til

10. december

annoncer 3879 3400

��

������������� �� ����������������������� ��������������

�������������������������������������

�

��������������������������������������

�

�

Bedst med det VIGTIGSTE

www.dinlokalavis.dk

- sådan er detsædvanligvis … men deter lige modsat forgrundejere i

ning fra grundejernes side. Deter ligeledes tankevækkende, atder er flere kilometer privatefællesveje i Københavns kom-mune, end der er offentlige veje,og at kommunen anvender 10millioner kroner alene på sinadministration af det offentligevejnet. De private grundejereyder således gratisarbejde forderes administration af de priva-te fællesveje for mindst sammebeløb!Det er helt sædvanligt, at der ihaveboligområder forårsagesskader, fordi der køres over hjør-ner og henover fortove, hvor derogså parkeres, på trods af at det-te er forbudt overalt iKøbenhavns kommune. Dafærdselspolitiet så at sige aldrigpatruljerer i villaområder, erdenne adfærd uden konsekven-ser for bilisterne, og vé dengrundejer, der formaster sig til atkonfrontere bilisten med over-trædelsen. Der er heller ingenhjælp at hente hos Teknik &Miljøforvaltningen, som alenegennemfører en uannonceretgennemkørsel af de private fæl-lesveje én gang hvert andet år!Mange af vejene i haveboligom-råderne er ikke beregnet til nuti-dens biltrafik, som er massivbl.a. på grund af, at diverseGPS’er leder trafikken ad kor-teste vej – hvilket ofte er gen-nem haveboligområderne – ogikke ad de hovedfærdselsårer,som er projekterede til at klaretrafikken. Alle disse problemer levergrundejerne med til daglig, ogman skulle derfor tro, at myn-

dighederne (Teknik- og Miljø-forvaltningen (TMF) og Politiet)var lydhøre, når grundejernekræver tilladelse til en skiltning,der forbyder gennemkørsel ogalene tillader ærindekørsel, mensådan er det ikke i København!Det er almindeligt kendt, at iKøbenhavns kommune givesder ikke tilladelse til en sådanskiltning. Der foreligger tilsyne-ladende en stiltiende aftale påKøbenhavns Rådhus om atoverhøre grundejernes krav. I detilstødende kommuner,Frederiksberg og Hvidovre, somhar tilsvarende haveboligområ-der, skilter man uden problemermed ”private fællesveje – ærin-dekørsel tilladt” eller ”gennem-kørsel forbudt – ærindekørsel til-ladt”. Der er således åbenbartikke lighed for loven for grund-ejere i Københavns kommune!Det forekommer besynderligt, atpolitikerne ikke for længst harforstået, at det ville være en for-del for kommunen at imøde-komme grundejernes ønsker, dadet er disse grundejeres besty-relser, som ganske gratis forkommunen bruger deres fritidpå at administrere og gennemfø-re vejvedligeholdelse, samtidigmed at de bruger deres beskatte-de midler til at betale for vedli-geholdelse af de private fælles-veje. Sådanne opofrende menneskerer formentligt en uddøende race:Det er meget vanskeligt at formåunge mennesker til at gå ind i engrundejerforenings bestyrelse,så det må siges at være højstusikkert, hvorvidt den nye gen-eration af grundejere vil fortsæt-te med at levere dette gratisar-bejde og i øvrigt med at betalealle omkostninger ved vedlige-holdelse af de private fællesveje. Store dele af de villahavebolig-områder, der ligger som enbanan uden om KøbenhavnCity, er organiseret i Fællesfor-

eningen af Grundejer-foreningeri København (FF), som repræ-senterer ca. 5.500 husstande ogaltså mindst det dobbelte antalstemmer til kommunalvalget.I Fællesforeningen kan vi kon-statere, at der er en klar utilfreds-hed med tingenes tilstand imange bydelsforeningerne somf.eks. i Vanløse, Sundby, Brøns-høj og Valby, der alle melder til-bage til FF om, at grundejernestålmodighed med Københavnskommunes forvaltning af områ-derne nu er ved at være opbrugt,så det er på tide, at der kommernogle kommunalpolitikere påbanen, som vil forbedre forhol-dene til det bedre for de køben-havnske grundejere med privatefællesveje.Hvis vi fortsat skal tåle uved-kommende trafik, betale alleomkostninger og gratis adminis-trere al vedligeholdelse af de pri-vate fællesveje, kræver vi at fånoget igen fra kommunen, somf.eks.:

- økonomisk kompensation foruvedkommendes brug af voresveje

- tilladelse til at begrænse denuvedkommende kørsel

- service og samarbejde fra TMF

Det forekommer totalt uforståe-ligt, at politikerne i Københavnskommune kan forestille sig, atde fortsat blot kan lukke øjnenefor denne åbenlyst urimeligesituation. På hvilket andet områ-de ville man kunne få folk til atacceptere at arbejde gratis, beta-le alle omkostninger og ikkebestemme noget som helst –spørger jeg bare - og håber på enreaktion fra politikerne påKøbenhavns rådhus!

De fleste danske kommuner harikke meget lyst til at give deresfodgængere opmærksomhed.Men de har på den anden sideheller ikke lyst til at indrømmedet.

I november sidste år udsendteDansk Fodgænger Forbund sindanske oversættelse af Deninternationale Fodgængertraktattil samtlige borgmestre, med enopfordring til at kommunen til-slutter sig traktaten med sinunderskrift.

Her et år senere viser en statu-sopgørelse at det ikke står sågodt til med kommunernesopmærksomhed over for fod-gængerne. Af de 98 kommunerhar 16 tilsluttet sig traktaten, 19har afvist, 5 behandler stadig, oghele 58 kommuner har slet ikkebesvaret henvendelsen.

Traktaten blev også sendt til de 8partiers trafikpolitiske ordførerepå Christiansborg, og her står deten anelse bedre til, idet 3 partierhar tilsluttet sig traktaten, 1 harafvist, mens de sidste 4 ikke harbesvaret henvendelsen.

En gang til- Nu kan mange ting jo gå for-kert i postgangen, siger fod-gængerformand Mikael le Dous,så i foråret udsendte vi atter enforespørgsel om hvordan det gikmed sagens behandling. Vi ville

jo gerne i det mindste have atvide at vores henvendelse varhavnet det rigtige sted.

- Vores udsendelse nummer togav da også en række besva-relser, og vi vil gerne på fod-gængernes vegne takke især dekommuner og partier som harudvist den tillid at tilslutte sigFodgængertraktaten. Og håbernaturligvis at også de kommu-ner, som ikke i første omganghar ønsket at tilslutte sig, allige-vel har fået øjnene op for at ogsåfodgængerne har behov i trafik-ken, siger Mikael le Dous.

Fodgængertraktaten er en slagsønskeliste.

Svag kommunal interessefor fodgængerne

Lokal@viserne.dk8 Torsdag 5. November 2009

Radikale Venstre

KASPER

JOHANSEN

nr. 3 for de radikale til kommunalvalget i

København 17/11

“VORES SKOLE ER EN TRYG SKOLE”

Læs mere om Tryg Skole på kasperjohansen.dk

DebatBørn bliver tabere iendnu en sag omsjusk påbørneområdet iKøbenhavnsKommune.Søskende må kigge langtefter hinanden i den integre-rede institution Skattekisten.Institutionen har på andet år til huse i to separate byninger. Ved sammen-lægningen af to institutionerbevilgede KøbenhavnsKommune for halvandet årsiden 3,8 millioner til ensammenbygning, men kom-munen selv spænder nu benfor projektet.

Forældre til børn i Skatte-kisten føler sig holdt for nar.Mange har nemlig valgt denintegrerede institution, netopfordi kommunen har loveten sammenbygning. Det eret løfte Københavns Kom-mune nu ikke ser sig i standtil at holde. Kom-munen harnemlig overset en lovpara-graf, der gør det umuligt atgennemføre sammenbyg-ningen. I to år har personalet troet påen nemmere hverdag, hvorpædagogikken og dialogenfrit kunne udvikles i ét hus.De må nu se i øjnene, at detaldrig kommer til at ske.Den lange ventetid har væretomkostningsfuld og mangepædagoger har valgt at forla-de Skattekisten i forløbet. Isidste ende er det altså igenbørnene, der bliver ofre forpolitiske hovsaløsninger ogsjusk i forvaltningen.Kompensationen for sam-menlægningen af to institu-tioner skulle være ensammenbygning, så mankunne få ét hus, én samletpædagogisk linje og en inte-greret hverdag for de godt100 børn. Med udsigten tilden nært foreståendesammenbygning forberedteledelse og personale de toinstitutioner til at blive én:De indrettede hvert hus medhenholdsvis børnehavestuerog vuggestuer, så børnene idet daglige havde kontakt påtværs af aldersgrupperne –til trods for alle de besvær-ligheder det medførte.Vuggestuebørnene har nem-lig behov for puslefaciliteter,

produktionskøkken, liggehaltil krybber mv. Dette burdeikke være et problem så snartsammenbygningen stod fær-dig, og man altså ikke skullebevæge sig mellem to huse isnesjap og stiv kuling – f.eks.for at hente mad til de mind-ste, og for at børnene kan del-tage i alderssvarende aktivi-teter for henholdsvis vugge-stuebørn og børnehavebørn.

Ingen integration i praksisEt år efter sammenlægningenmåtte Skattekistens persona-le imidlertid kaste håndklæ-det i ringen: De daglige pro-blemer ved at være fordelt påto huse, overstiger nemliglangt gevinsten ved at gen-nemføre integrationen af bør-nene i praksis. Derfor harman været nødt til at fordelebørnene aldersmæssigt i de tohuse, og sådan vil det forbli-ve, for sammenbygningenbliver aldrig gennemført.For børnene betyder det, atden pædagogiske idé, som deintegrerede institutioner byg-ger på, ikke får nogen effekt.Søskende vil i praksis ikkehave nogen kontakt med hin-anden på tværs af vuggestueog børnehave, og gevinsterneved at lade børnene havesamvær bliver i bedste faldspo-radiske og sjældne i enhektisk hverdag.

Rigid lovgivning spænder benÅrsagen til, at børnene iSkattekisten ikke kan få enintegreret hverdag, skal fin-des i en rigid lovgivning omhjemfaldspligt. Skattekistensbygninger ejes i dag af bolig-organisationen 3B medKøbenhavns Kommune somlejer. Kommunen vil gernebygge på grunden og harbevilget penge til det, og 3Bhar givet samtykke til at byg-ningen opføres på grunden.Men selvom der ikke ernogen forurettede parter isagen om sammenbygning-en, kan der ifølgeKøbenhavns Kommune selvikke gives dispensation fraAlmenboliglovens §26,stk.2, en bestemmelse, somsiger, at boligorganisationerikke kan opføre nybyggeri påen ejendom med tilbagekøb-sklausul (hjemfaldspligt).Der er altså ingen forurettedeparter i sagen, kun en lov,som Københavns Kommuneikke mener, at det er muligt at

Radikale Venstre

KASPER

JOHANSEN

nr. 3 for de radikale til kommunalvalget i

København 17/11

“VORES SKOLE ER EN TRYG SKOLE”

Læs mere om Tryg Skole på kasperjohansen.dk

Her er beviset på, at der er fun-det en narko-sprøjte i anlæggetpå hjørnet af Sallingvej-Jyllingevej og Slotsherrensvej.Efter at have gået anlæggetigennem kunne vi i førsteomgang ikke finde den, menblev så adviseret af læseren, der

havde ringet ind. Men rør ikkeved den og pas i øvrigt på atbørn og hunde ikke træder påden slags. Heldigvis er det ensjældenhed at finde den slags ide grønne anlæg og parker heri området.

JD

Her er sprøjten

Studerende med penge på kistebundenEn SU eller lærlingeløn rækkerikke langt. Men med et godtbudget og nogle enkle tips behø-ver livet som studerende ikkenødvendigvis at bestå af lutterhavregrød. Arbejdernes Lands-bank i Vanløse giver unge ogstuderende gode råd til, hvordande kan komme gennem deresstudie- eller lærlingetid medpenge på kistebunden.

I dette efterår er tusindvis afunge traditionen tro startet på enny uddannelse, hvor de enten fårSU eller lærlingeløn. Og det kanvære en brat økonomisk opvåg-nen, hvis man lige er flyttethjemmefra, kommer fra et løn-arbejde eller på anden måde ikkeer vant til at klare sig for fåpenge. På trods af at der de sene-re år er kommet en opfattelse af,at studerende har masser penge,og at SU’en ligefrem er blevetkaldt for café-penge, vil mangestuderende sikkert hurtigt ople-ve, at det kan være lidt af etkunststykke at få pengene til atslå til. Ikke mindst hvis manogså gerne vil en tur i biografen,købe lidt nyt tøj eller tillade sigandre fornøjelser i hverdagen.Livet på studenter-klasse behø-ver dog ikke nødvendigvis atbestå af havregrød og evige øko-nomiske kvaler. Med et godtbudget og en række enkle øko-nomiske tips kan man nemlig nålængere for færre penge.

”Selvom de færreste studerendei dag sidder på et fugtigt loft-kammer, er der langt til mytenom den velhavende studerende,der går i byen hele weekendenog køber dyre designervarer. IArbejdernes Landsbank ved vi,at unge og studerende ofte ikkehar ret meget luft i økonomien.Vi har stor erfaring med at rådgi-ve unge og studerende om,hvordan de får pengene til atrække længst muligt og opford-rer dem især til at få lagt et bud-get og skåret unødige udgiftervæk,” siger Lars Ottosen fraArbejdernes Landsbank iVanløse.

Arbejdernes Landsbank har fornylig lanceret et univers på ban-

kens hjemmeside med to letanvendelige beregnere – en tilbudgettet og en til opsparingen.Budgetberegneren giver hurtigtet godt overblik over de måned-lige udgifter og indtægter, oghvor meget der skal sættes afhver måned, for at økonomienhænger sammen hele året. Medopsparingsberegneren kan manfå et overblik over, hvor megetog hvor længe man skal spareop, hvis man drømmer om atkøbe sig en større ting som f.eks.en computer eller en ferierejse.Med disse værktøjer og en lidtøkonomisk eftertanke i hverda-gen er man hjulpet godt på vej.

Lars Ottosen har følgende femgode, økonomiske råd til ungeog studerende:

1. Brug de gratis tilbud i banken,som netop tilbydes unge og stu-derende. I din bank kan du oftefå gratis betalingskort og gratisnetbank.

2. Brug bankens beregnings-værktøjer til at lægge et budgetover din økonomi. Det giver digoverblik over årets udgifter, oghvor du evt. har unødige udgif-ter, du kan skære væk.

3. Husk dit studiekort, hver gangdu skal på restaurant, på café, tilfrisør, i teatret eller købe studie-relaterede ting. Du kan nemligofte få rabat, hvis du viser ditstudiekort. Mange kulturtilbuder desuden gratis for studerende.

4. Køb brugt og spar masser afpenge! Gå på loppemarked elleri luksusgenbrugsbutikker og køblækre designmøbler og mærke-tøj til færre penge. Køb dine stu-diebøger brugt af studiekamme-rater eller på internettet – ogsælg dem selv igen på sammemåde.

5. Sidder du med dyre forbrugs-lån eller klatgæld, så tal med dinbank om muligheden for ét sam-let lån. Det giver overblik overdine afdrag og den daglige øko-nomi – og er ofte langt billigere.

Bazar rykker ind på Rødkilde Skole Grøndalskirken er, som det erbekendt for mange i sognet, luk-ket på grund af renovering. Detbetyder dog ikke, at de dagligeaktiviteter ud fra kirken er lukketned. Der har været stor opfind-somhed omkring midlertidiggenhusning, så alle de dagligeaktiviteter fortsat kører.Kirkens bazar skal derfor hellerikke undværes.- Vi har fået Skoletorvet påRødkilde Skole stillet til rådig-hed for bazaren 2009 lørdag den14. november kl. 10.30-16 påGodthåbsvej 274, fortæller sog-nemedhjælper Susanne. - Vi ser igen frem til bazardagensom én af de store festdage i sog-net. En dag, der også er med tilat bringe økonomiske midler tilhuse til aktiviteter for børn ogvoksne med relation til kirken.

På bazardagen vil der væremini-loppemarked, håndarbej-der, bogsalg, tombola, lotterier,delikatesser, saft/syltetøj, m.v.FDF og De grønne Pigespejderestiller med hver sin bod. I bazar-cafeen kan der købes frokostan-retning med øl/vand, ligesomder også bydes på kaffe/te tillækkert hjemmebag. Kom ogvær med til at gøre dagen festlig.- Slutresultatet blev i 2008 godt50.000 kr, så også i 2009 satservi højt. Overskuddet går, somallerede nævnt, til arbejdetblandt mennesker i Grøndalssogn, bl.a. De grønne Pigespej-dere, FDF og Menighedsplejen,som står for arbejdet blandt sog-nets ældre. Man skal huske redepenge, for Dankort kan desvær-re ikke bruges.

(red af JD)

Søger vidner til fuldbyrdet voldtægt En 20-årig kvinde blev tidligtfredag morgen voldtaget iUtterslev Mose i Tingbjergnordvest for København. Kvin-den kom gående på et stisystemlangs Ruten omkring klokken05.00. Hun blev tilbudt et lift afen mand der kører i en lille mørkbil. Hun takker nej, men bliverkort efter udsat for fuldbyrdetvoldtægt. Manden havde tilsy-neladende en pistol på sig somhan truede med. Han sagde ihvert fald at han havde en pistolpå sig. Han beskrives som enuden¬landsk mand på ca. 30 år,165 cm høj, almindelig af byg-ning, mørklødet, talte danskuden accent. Han var iført lysecowboybukser, en grå hættetrøjeog en sort læderjakke. Han kør-

te, som nævnt, i en lille mørk bil.Der kan have været et vidne inærheden – en kvindelig kondi-løber, der måske har set vold-tægtsmanden. Kondiløberen harlangt lyst hår, bar sort tøj og varforsynet med en blinkende lygte,oplyser politiet. Efter voldtæg-ten ville pigen fortsætte på arbej-de , men da hun kom frem ring-ede hun til et familiemedlem,som kom og hentede hende.Herefter blev hun kørt til StationBellahøj.Voldtægten foregikuden for Ruten nr. 2 – på stienover for idrætsparken.Politiet vilnaturligvis gerne høre fra folk,der kan have set eller hørt nogeti området på det pågældendetidspunkt. Ring til Bellahøj poli-tistation på 33 14 14 48. JD

POLITIrapportenForsøg på tricktyveri. Tre sigøj-nere forsøgte lørdag kl.10 at lavetricktyveri i butikken Garderobenpå Frederikssundsvej. Alle tre, tokvinder og en mand, snakkedesvensk. De forsøgte at forvirreindehaveren, mens de forsøgteat stjæle tørklæder i butikken,men hun fik afværget det hvoref-ter de forsvandt. Signalementetaf de tre er følgende: A: Kvinde,sigøjner, 30-40 år, 170-175 cm.høj, sort hår. Hun bar et tørklæ-de, en lang sort nederdel og høj-hælede støvler. B. næsten sam-me signalement som A, menmåske en smule højere og C:mand, sigøjner, 30-40 år, ca.175

cm. høj. Han bar en lang sortskindfrakke, der nåede ned til fød-derne.De tre kørte i en limousine-bil, muligvis en Mercedes ellerAudi med bogstaverne OSS og09 som de første tal. Har duobserveret sådan en trio, derkører rundt og forsøger at stjæle,så ring til politiet på 33 14 14 48.

Stort indbrud. Der har været ettemmelig indbringende indbrudpå Tingbjerg Ås onsdag nat kl. ca.00.48.døren er brudt op og der erstjålet 63.000 kr. og 2000 Euro ikontanter, samt to guldkæder afen værdi af henholdsvis 46.000og 95.000 kr.

Lokal@viserne.dk 9Torsdag 5. November 2009

Nu er der hjælp at hente tilfamilier med misbrugsproble-mer. Det er Servicebutikken påJyllingevej 17, der har startet etnyt tilbud: en familieklub foralle der enten selv har proble-mer eller har en person i fami-lien, der har problemer.22. oktober startede psykotera-peut Hanne Christensen fami-lieklubben op og den mødeshver torsdag kl. 19-21.- Familieklubben er for helefamilien. Den er et forum forfamilier med misbrugsproble-mer. Det kan være problemer ,der er relateret til alkohol, menogså et hash-misbrug. I dethele taget dysfunktionellefamilier, hvor der måske ernogle dårlige og uhensigts-mæssige mønstre og dårligkommunikation, fortællerHanne Christensen. Hun har stor erfaring på netopdette område og har været med

til at opstarte og køre familie-klubber.- Folk har meget på hjerte, nårde kommer i en familieklub.Jeg plejer at stille nogle essen-tielle spørgsmål, og så kommerder gang i dialogen.- Kernen er selve misbruget,men ofte følger der en masseandet med – når først folkåbner op. Den sidste halvetime bruges på almindeligtsocialt samvær, hvor mansnakker om løst og fast, menden halve time er vigtig i helesammenhængen.

Skal forpligte sig - Klubben er i en løbende pro-ces, og dvs at folk kan kommeog gå, men man skal forpligtesig og tage det alvorligt og vil-le det hvis man melder sig.Deltagerantallet bliver 13-15.Hvis flere melder sig, så bliverder oprettet en ny klub.

- Der er ingen forpligtelse til atman skal sige noget hver gang.Man kan også bare lytte en helaften, men på et tidspunkt skalman åbne op.- Formålet med klubben ogsamværet er også at mærke, atman ikke sidder alene medproblemerne, men kan deleerfaringer med hinanden ogstøtte hinanden. Bare det atfinde en der har det på sammemåde som dig kan være stortog forløsende. Og så dette aterkende problemet. Jeg sermennesker der blomstrer efterat have været med i en familie-klub, hvor man kan spejle sig ihinanden.- Mange familier er gode til atskjule problemerne i årevis,men det er ofte børnene derkommer og fortæller, at nu erden gal. Og den er gal i mangefamilier – ikke mindst i det jegkalder rødvinsgenerationen,

Hjælp til familier med misbrug

Børn i Region Hovedstaden befrier naturen for tomme dåser stem. Virksomheden haransvaret for at indsamle, sorte-re og sikre den bedst muligegenanvendelse af engangsem-ballage fra øl, kildevand oglæskedrikke – det gælder bådeplast, glas og aluminium.Mængden af engangsemballa-ge ser ud til at stige markant dekommende år, hvilket gør detendnu mere aktuelt, at ogsåskoleelever husker at returnereden tomme emballage.

Leder af Servicebutikken, Irene Nielsen (tv) og HanneChristensen, der leder Familieklubben: - Familieklubben er formisbrugs-familier. Sammen med andre får man vendt og drejetnogle problematikker og mønstre, og vi ser ofte folk blomstreefter at have været med.

Time2sleep, specialforretning i Senge og MadrasserVi fører alle Madrastyper og Sengesystemer i alle str.

Se endnu flere Tilbud : www.time2sleep.dk

Boxmadras

t ime2sleepSenge & Madrasser

Vi hjælper Digtil at Sove godt

Time2sleepPoppelstykket 122450 København Sv/Valby

Før 9998.- Nu 6198.-Fra lager, beg.antal

www.time2sleep.dk

36 46 18 41✆

Senge & Madra

sser

i allestørr

elser

Softline XS Boxmadras

90x200

Nu 1 stk. 7.495.-Nu 2 stk. 13.995.-

Før 20.995.-

SPAR

7000

SPAR

7000

Super Tilbud på Boxmadras eller elevationsseng fra Jensen, med

den helt unikke timeglasfjeder, som giver fantastisk støtte og mi-

nimal modtryk på kroppen.Vælg mellem Medium, Fast, X-Fast, 2

farver og med 3 forskellige topmadrasser.

Jensen l Når du fortjener det bedste l

Excl. ben

Incl. XS Topmadras

Softline XS Elevationsseng

90x200

Nu 2 stk. 8.995.-

Før 15.995.-

140x200

Nu 7.495.-

Før. 13.495.-

Excl. ben

Føres også i str. 90x210

90x210

Nu 1 stk. 8.245.-Nu 2 stk. 15.495.-

Før 22.495.-

Excl.ben

Føres også L.190/210/220

80/90/100 x 200

Nu 2 stk. 5.998.-

Før 9.596.-

120/140 x 200 Nu 4998.-

Før 7.198.-

80/90/100 x 200

Nu 2 stk. 9.998.-

Før 16.588.-

v/køb af 1 stk. 5498.-

1100 Boxmadras

Vælg mellem Boxmadras eller Elevationsseng m. 5-zonet

pocketfjedre i mange størrelser og polstret m. slidstærkt

møbelstof. Medium eller Fast madras m. 4,5 cm tyk latextop.

Fås i str. : B. 80/90/100/120/140 x L. 190/200/210/220 cm

Elegance l Serien i mange størrelser l

SPAR

3598

1101 Elevationsseng

Føres også i Længde :

190/210/220

SPAR

6590

Excl.ben & Gavl

Prøvetid påMadrasser

Senge i allestørrelser

Før 9498.- Nu 5698.-Fra lager, beg.antal

Før 6.598.- Nu 4.998.-Eks. Demo 180x200

Før 5.498.- Nu 3.298.-

Eks. Demo 180x200

Sengerammer

Elevationssenge

Se endnu flere udgået varer : www.time2sleep.dk

www.time2sleep.dk

SPAR til-10 -40%På udgået lagervarer m.m.

SPAR

40%SPAR

38%

SPAR

40%

TILBUDTILBUD

TILBUDTILBUD

TILBUD

TILBUD

hvor man lige skal have enhalv eller hel flaske vin hveraften. Og pludselig er manafhængig. Det er i øvrigt vig-tigt at understrege at, ligesomalt anden rådgivning, der fore-går i servicebutikken, forbliverdeltagerne også her anonyme. Måske har du lyst til at væremed, men tøver fordi det følesutrygt.- Så ring til leder af Service-butikken, Irene, på 33 17 88 30og få en snak om klubben,mulighederne og om det ernoget for dig. Derefter tagerHanne en samtale med hverdeltager inden starten, hvorman sammen finder ud af omdet er det rigtige for den pågæl-dende. Servicebutikken har i øvrigt enlang række tilbud, bl.a. ano-nym rådgivning til familier,åbent hus med sundhedsplejeog psykologisk rådgivning veden frivillig psykolog, men det-te vil blive beskrevet nærmerei en efterfølgende artikel. JD

Flere end 5000 skoleelever iRegion Hovedstaden går dekommende 3 uger ud og ræk-ker natur og miljø en hjælpen-de hånd: Dansk RetursystemA/S inviterer landets skoleele-ver til Dåserydderen 2009 – enkonkurrence, hvor elevernesamler tomme øl- og soda-vandsdåser i deres lokalområ-de og i naturen. Målet er, at fle-re unge forstår, hvor vigtigt deter at indsamle og genanvendevores råstoffer.

Tomme dåser skal afleveres ireturautomaten, ikke i natureneller i skraldespanden. Sådan

lyder det vigtigste budskab tillandets skoleelever, når DanskRetursystem A/S for fjerde år itræk skyder Dåserydder-kon-kurrencen i gang.

Flere end 100 skoler er med iRegion HovedstadenKnap 1000 klasser fra 449 sko-ler i hele landet har meldt sig tilDåserydderen 2009 – næstentre gange så mange som sidsteår. Konkurrencen kører løs franu til den 16. november og ermålrettet skoleelever fra 2. til5. klassetrin. Klasserne dysterblandt andet på viden omdåser, flasker, miljø og genan-

vendelse når de skal lave envægavis og undersøge voresvaner omkring tomme embal-lager. Alle bidrag kan afleveresenten som små film, billeder,aviser, flyers, hjemmesider,plakater eller en udstilling – deter næsten kun fantasien, dersætter grænser.

I Region Hovedstaden har 256klasser på 108 skoler meldt sigtil Dåserydderen 2009. I kan sehvilke skoler det drejer sig om,i vedhæftede PDF/word-fil.

Fokus på miljø, affald og gen-anvendelse

”Opgaverne har helt bevidstfokus på miljø, affald og gen-anvendelse og giver klassernemulighed for at kombinerefaglige input, fælles oplevelserog samarbejde på tværs. Der erlagt op til, at eleverne både skalbruge deres kreative og derespraktiske evner - og ikke mind-ste skærpe deres viden om ogforståelse for, at vi alle har etansvar for at passe godt på mil-jøet”, siger Inge Fisker, mar-keds- og kommunikationschef,Dansk Retursystem A/S.

En dåse kan ligge op til 500 åri naturen

Der er mange gode grunde tilat returnere tomme dåser i ste-det for at smide dem i naturen.Her er blot nogle:• En aluminiumsdåse er op til500 år om at forsvinde, hvisden bliver smidt i naturen. • Når man genanvender endåse, sparer man ligeså megetenergi, som en tændt computerbruger på 8 timer. • Genanvender man 100 tom-me aluminiumsdåser, får man90 nye.

Det handler om ansvarlighed Dansk Retursystem A/S driverdet danske pant- og retursy-

annoncer 3879 3400

Lokal@viserne.dk10 Torsdag 5. November 2009

DebatMindre støj – bedre liv

Af Bo Normander, sundhedsordfører, kandidattil Borgerrepræsentationen

for Radikale Venstre

Støj fra trafikken plager livetaf flere hundrede tusindekøbenhavnere. 50.000 boli-ger i København har en ”uac-ceptabel høj støjbelastning”(mere end 68 dB). Det svarertil hver sjette bolig. I alt er175.000 boliger påvirket afstøj over grænseværdien (58dB).Det står rigtig slemt til medstøjen flere steder i Vanløse.Vanløse er nærmest omkran-set af vejstrækninger medmeget kraftig trafikstøj. Detgælder Jyllingevej, Salling-vej, Grøndals Parkvej ogRoskildevej. Og også Ålekis-tevej kan være ret slem medtrafikstøj.Mange af de plagede stræk-ninger er indfaldsveje, der haren tæt trafik i myldretiden.Og uden for myldretiden sesofte også trafik med høje has-tigheder på op til 80 km/t. Johøjere hastighed og jo tætteretrafik, desto mere støj.Hvordan er det at leve medtrafikstøj? Det er forfærdeligt.Det giver en dårlig livskvali-tet ikke at kunne åbne sine

vinduer pga. støj fra gadeneller at blive plaget døgnetrundt af støjende trafik, som fxpå Sallingvej.Trafikstøj er skyld i hjertesyg-domme, stress og søvnproble-mer og forårsager 2-300 årligedødsfald i København. Hvisbørn udsættes for høj støj ilængere tid af gangen, kan detgå ud over deres sprogudvik-ling og læseindlæring. Støj vir-ker negativt på børns motiva-tion og koncentration, og dekan få forringet hukommelseog nedsat evne til at løse van-skelige opgaver.Det er en menneskeret at leveet liv uden støj. Derfor vil vi idet Radikale Venstre gørenoget ved støjproblemerne.

Jeg mener, at hastigheden påvejene i København skal sæt-tes ned. Udover at forbedre tra-fiksikkerheden har det også enstor effekt på støjniveauet. Påstrækninger, hvor det er muligtskal hastigheden sættes nedmed 10 km/t, særligt på ind-faldsveje som Jyllingevej ogSallingvej.Jeg vil også arbejde for at plan-te bambusbælter og træer langssærligt støjende veje. Isærbambus har en meget støj-dæmpende effekt. Hvor detikke er muligt med beplant-ning kan støjskærme være enmulighed. Der skal bruges støj-svag asfalt, når veje langsbeboede områder skal have nybelægning.

Der er stor forskel på hvormeget støj, der udsendes fraforskellige dæktyper. For-brugeren har i dag ingenmulighed for at få informa-tion om dækkenes støjegen-skaber. Jeg mener, at der skalindføres en støjmærkning afdæk.Vi skal også gøre en indsatsover for den tunge trafik.Som et led i miljøzonen viljeg arbejde for, at der indfø-res støjkrav til lastbiler. Derskal ligeledes stilles krav tiltrafikselskaberne om atnyindkøbte busser skal værestøjsvage og miljøvenligeeldrevne busser.Vi skal have meget bedre for-hold for elbiler, der er støj-svage. Københavns kommu-ne skal stå i spidsen og ind-købe elbiler til kommunenseget brug. Og så skal deretableres mange flere ladesy-stemer, så dem som brugerel-biler rent faktisk kan fådem ladet op.

Det er sund fornuft at reduce-re trafikstøjen, og jeg undrermig over, at det ikke forlængst er sket. Ikke alene erdet lig bedre livskvalitet, mengevinsterne med færre generog bedre sundhed opvejerofte omkostningerne ved atreducere støjen. Det viser sig,at boliger stiger markant isalgsværdi, hvis støjen redu-ceres bare en smule.

Man skal ikke tale længe medfotohandler Sven Grønsund,Sallingvej 24, før man er klarover, at man står over for enfagmand, der ved besked medmangt og meget inden forfotobranchen. Det tager foto-handleren som en selvfølge.- For hvordan skulle man ellerskunne vejlede og råde voremange kunder”, siger foto-handler Sven Grønsund.- Vi har alle slags fotokunder,lige fra kendte professionellefotografer til skolebarnet, somlige netop har fået sit førstekamera. - Især de lidt mindre øvede”fotografer” er det rart at kun-ne give en god vejledning. Deter ofte lige det, som kan gørehele forskellen, om de bliveren god eller dårlig amatørfoto-graf.- Reelt, kan alle i dag blive vir-kelig gode amatørfotografer.

Vor tids kameraer, analog ellerdigital, er af en så høj tekniskkvalitet, at den side af sagenbare er i orden. Der, hvor vikan række en hjælpende hånd,er i vurderingen af kundens bil-lede, når de kommer tilbage frafremkaldelse og kopiering afkundens film eller digital print.Så kan vi give vejledning om,hvordan kunden kunne opnå etendnu bedre resultat, f.eks. vedat ændre afstanden, blændeneller vinklen.

Amatørfotos med professioneltsnitEn af de ting, meget få amatør-fotografer er klar over, er allede spændende formater ogudsnits forstørrelser, der i dager mulighed for.Det sker, amatørfotografer erskuffede, når de ser deres egnebilleder. Det hænger ofte sam-men med deres manglende for-

måen til at vælge det rigtigeudsnit, i det øjeblik, billedet”skydes”. I dag laver laboratorierne såvelaf analog som digital print såglimrende arbejde, at mangefotografer udnytter den hurti-ge og mere økonomiske løs-ning, det er at lade laboratorietforetage arbejdet frem for atman selv laver sine billeder.Hos fotohandler S.P. Foto kanman få gode råd og vejledning,så man for rimelige penge nårfrem til mere ”professionellebilleder”.- Når man ved besked med dis-se muligheder og bruger dem,højnes fotoglæden, som netopgør amatørfotos så spændende,at de virker næsten professio-nelle, slutter fotohandler SvenGrønsund.Endvidere kan man også hosS.P. Foto få fremstillet billedetil billede uden negativer i far-ve eller sort – hvid.S.P. Foto kan også lige nu til-byde at få dine smalfilm, vide-obånd og lysbilleder konverte-ret til DVD – inden det er forsent…Vidste du at:Et videobånd kan maksimaltbevare optagelser i 25-30 år,dog typisk ikke længere end10-15 år, pga. almindelig slita-ge ved brug.- En DVD bliver som en smal-film eller et videobånd ikkeslidt ved afspilning.- En DVD kan holde op til 100år.- Optagelser kan som oftestforbedres i både lys, farve oglyd ved overførsel til DVD.S.P. Foto kan i øvrigt frem til den 10. december tilbyde – 20 % rabat.

Fotobranchen udvikler sig hele tiden

X

Det ku’ være så godt med en lokal SF’er på Rådhuset

Bjarne P. Nielsen Trine Schaltz Pernille Gaarde Marialise Rømer Sisse Marie BerendtUngerådgiver Sygeplejerske Bendix Institutionsleder Welling

Folkeskolelærer Studerende

For mere information se www.sfkbh.dk eller www.sf-vanlose.dk.

Bedst med det VIGTIGSTE

Vi har alle slags fotokunder, lige fra kendte professionelle fotogra-fer til skolebarnet, som lige netop har fået sit første kamera.

Der arbejdes fortsat på at bevareden gamle fredede vandværks-bygning på Vandværksgrundeni Grøndal, hvor der efter planenskal opføres 90 almene boligerog ligeså mange plejeboliger.Formanden for GrøndalLokalråd, Vagn Rottbøll, derogså sidder i VanløseLokaludvalg nævnte på sidstemøde i lokaludvalget, at enarbejdsgruppe skal kigge påhvad der videre skal ske. - Bl.a. hvad København vil medgrunden og hvilke aktiviteter der

skal være der, sagde han. Derhar været flere ideer fremme omhvad vandværket kan bruges til:musik, café, levende værksted,øvelokaler, sagde Vagn Rottbøll. - Man kan også tænke sig, atnoget af selve grunden bliver endel af Grøndalsparken og at derkommer et samarbejde medskolehaverne. Det er også vigtigtat det kommende byggeri kom-mer til at passe ind i hele områ-det. Der er i øvrigt også fundetsjældne blomster på grunden..Hvor vidt nogle af de andre byg-

ninger på grunden vil blivebevaret er temmelig uvist. De erramponerede og nogle skal velogså rives ned for at give pladstil det kommende byggeriI øvrigt er hele området blevetet paradis for graffiti-malere.Alle flader er simpelthen blevetoversmurt med tags og graffitiog der er også sket en del andethærværk.

JD

Et paradis for grafitti

Bülow & Gram Lars Hornstrøm Robin Rasmussen Christina Jakobsen Morten Jørgensen Daniel Madsen Tanja E. Ulsø

LokalBolig - Bülow & Gram

Frederikssundsvej 1852700 Brønshøj · Tlf 38 80 98 10

Søborg Hovedgade 142870 Dyssegård · Tlf 39 30 93 10

14 samarbejdende LokalBolig butikker Se mere på www.lokalbolig.dkBRØNSHØJ • BAGSVÆRD • DYSSEGÅRD • HERLEV • SØBORG • VANLØSE

Morten Gram Lone Bülow Lars Hornstrøm Christina Jakobsen Daisy Møller Daniel Madsen Tanja E. Ulsø

LokalBolig - Bülow & Gram

Frederikssundsvej 1852700 Brønshøj · Tlf 38 80 98 10

Søborg Hovedgade 142870 Dyssegård · Tlf 39 30 93 10

Bonderupgaard skal have nytkøkken og derfor står det gamlekøkken nu til afhentning medstålbord, vaske osv. alle elemen-ter er i god stand. Henvendelsetil forstander Lilia Touzinska påtlf.: 3530 5544

Hent et køkken

Billig nyistandsatandelslejlighed,boligafgift kr. 2140,- 21⁄2 værelses 73 m2,

Mod syd: 2 lyse stuer , solrig altan.

Mod gården: Stort værelse,nyere køkken, bad.

Super beliggenhed! Pris 795000,-

Tlf. 20212221

Vandværksgrunden er blevet etparadis for graffiti-malere.

Kønt ser der ikke ud på grunden.

Skal vi renholde Jeres trappeopgang(e)Vi er et pålideligt og stabilt trappe-

vaskfirma fra 1994Pris:

Opgang med 4 etager fejes og vaskes forkr. 125,00 + moms pr. uge.

Trappevask

www.etagevask.dk - info@etagevask.dkTel. 26 7676 26

Lokal@viserne.dk12 Torsdag 5. November 2009

1.395.000/70.000KNT./UDB. ...................9.741/8.238BRT./NT. ................................

EJERLEJLIGHED Virkelig lys lejlighed med 2 altaner - øverst i ejendommen! Ejen-dommen er yderst veldrevet med løbende vedligeholdelse og en sund økonomi. Belig-genheden er central i Vanløse i Grøndals Kvarteret på grænsen til Frederiksberg. Lej-ligheden er beliggende øverst i ejendommen. Selve boligen fremstår i en flot indflyt-ningsklar stand. Fra lejligheden er der et flot kig udover Grøndals Parken, ligesom destore vinduespartier giver et dejligt lysindfald i stue og soveværelse. Rummelig entrémed indbygget klædeskab. Flot nyere køkken med vaskemaskine. Pænt flisebadeværelsem. lyse fliser og separat bruseniche. Fantastisk lys stue m. karnap samt udgang til sydve-stvendt altan, hvor de lune sommeraftener kan nydes. Rummeligt østvendt soveværelse,ligeledes m. udgang til altan. Lejligheden byder på flotte pudsede lofter og stuk.

1/1Stuer/Vær..........1Etager....................

1937Byggeår.........

ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG:

SAG: CA90900

3. SALPlacering.....0Kælder m²............

8.028/7.451RTPL. BRT/NT...........................

VANLØSE Gudenåvej 1, 3. mf.

LYS BOLIG MED 2 ALTANER

59Tinglyst m²..........1.895.000/95.000KNT./UDB. ...................12.722/10.639BRT./NT. ............................

VILLALEJLIGHED I lukket villaområde tilbydes her velindrettet villalejlighed i stue-plan i særdeles pæn og velholdt ejendom fra 1979. Stort åbent køkken/alrum i lyse ele-menter samt stor lys stue med direkte udgang til aflukket have. Endvidere er der i helelejligheden lagt helt nyt flot plankegulv. Her udover tilbydes 3 gode værelser samt ny-ere badeværelse med brus samt lille 2 depotrum til opbevaring. Til lejligheden er derogså brugsret til carport med skur. Generelt er ejendommen meget selvstændig opdelt,bl.a er haverne helt separat opdelt, og der er også egne indgange til lejlighederne, så deter langt fra en ejendom, som giver følelsen af at bo i lejlighed. Fra Tybjergvej er derkort gå afstand til indkøbsmuligheder samt offentlig transport/S-tog. Deudover liggerJernbane Allé og alle dets cafeer og specielforretninger i "nabolaget".

1/3Stuer/Vær..........1Etager....................

1979Byggeår.........

ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG:

SAG: CI90110A

0Grund m².............0Kælder m²............

10.590/9.628RTPL. BRT/NT.........................

VANLØSE Tybjergvej 89A

EGEN HAVE OG 3 VÆRELSER!

95Bolig m²...............

ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG:

SAG: CA90788

3.995.000/200.000KNT./UDB. ........................................................26.238/21.600BRT./NT. ...................................................................

VILLA Her udbydes skøn murermestevilla, beliggende i efter-tragtet kvarter i Vanløse. Området er præget af ældre velholdteejendomme. Der er kort afstand til diverse indkøbsmuligheder,Jernbane Allés handelsstrøg og Vanløse Metro Station samt. Sel-ve huset byder på flot og herskabelig entré med flot svungentrappe til husets 1. sal. I stueplan findes helt nyt og virkeligt ind-bydende badeværelse med god bruseplads og gulvvarme. Fra en-treen er der adgang til køkkenet, der fremstår i en velholdt stand.Virkelig stor spisestue en suite til stor opholdsstue med brænde-ovn og udgang til den vestvendte terrasse. Fra opholdsstuen kan

haven ligeledes nydes gennem de store vinduespartier. Derud-over findes der endnu en stue eller værelse efter behov på denneetage. 1 salen byder på fordelingsgang med indbyggede skabe,forældresoveværelse samt yderligere 2 værelser. Huset rummeralt man kan ønske sig af charme og atmosfære, blandt andet kannævnes originale parket/plankegulve, virkelig god lofthøjde, pud-sede lofter og stuk samt palævinduer. Der er desuden 20 kva-dratmeter kælder, bestående af 2 disponible rum til opbevaring.-Hyggelig have med stor terrasse hvor sommeren kan nydes,

2/4Stuer/Vær............................3Etager......................................

1923/1972Byggeår..................553Grund m²............................20Kælder m².............................

22.170/19.765RTPL. BRT/NT..............................................................

VANLØSE Egholmvej 19

RUMMELIG OG HERSKABELIG EJENDOM

160Bolig m²..............................

VANLØSE

Lokal@viserne.dk 13Torsdag 5. November 2009

1.185.000/60.000KNT./UDB. ...................8.960/7.398BRT./NT. ................................

EJERLEJLIGHED Her tilbydes en rigtig unik lejlighed. Ud over at lejligheden er rigtigpænt istandsat overalt, så får man en fantastisk ugeneret udsigt, og med sol året rundtindtil solnedgang. Lejligheden er beliggende i rigtig velfungerende ejerforening, somhar fået skiftet tag og renoveret opgange, - hertil kommer hyggelige grønne fællesarea-ler. Sidst men ikke mindst har ejendommen fået installeret Comx, så der både er mulig-hed for billig internet, telefoni og tv. Entre med garderobeplads, lækkert badeværelsemed udvidet bruseniche. Fantastisk lys stue, som ligger i åben forbindelse med flot køk-ken. Fra stue er der udgang til altan, som bare har en unik udsigt. Endvidere rummeligtog pænt soveværelse med indbyggede skabe med både plads til skabe og kontorplads.Bestemt en lejlighed du ikke skal snyde dig selv for at se!

1/1Stuer/Vær..........1Etager....................

1936Byggeår.........

ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG:

SAG: CI90874

2. SALPlacering.....0Kælder m²............

NYHED

7.429/6.649RTPL. BRT/NT...........................

VANLØSE Slotsherrensvej 17, 2. mf.

UNIK BOLIG MED FLOT UDSIGT

52Tinglyst m²..........575.000KNT./UDB. ...................................3.158/2.934BRT./NT. ................................

ANDELSBOLIG Denne flotte lejlighed er beliggende i yderst velfungerende andelsfor-ening. Ejendommen er opført i 1940 og fremstår i en velholdt stand. Der er indlagtfjernvarme i ejendommen, ligesom der er termovinduer i lejligheden. Foreningen på-tænker at udskifte taget indenfor et par år, hvorfor boligafgiften forventes at stige medkr. 225,- pr. måned i løbet af 2010. Lejligheden er beliggende på 1. sal og indeholder:rummelig entré med adgang til mindre soveværelse. Virkeligt flot Designa køkken medspiseplads. Rummeligt badeværelse med badekar. 2 lyse stuer en suite. Opholdsstuenhar udgang til vestvendt altan i god størrelse. Lejligheden byder desuden på lyse plan-kegulve, pudsede lofter og stukkant. En virkelig indbydende lejlighed med en lav bolig-afgift på kr. 2.934,- inkl. stor pakke kabel-tv, vand og varme! Husdyr ikke tilladt.

2/1Stuer/Vær..........1Etager....................

1940Byggeår.........

ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG:

SAG: CA91011

1. SALPlacering.....0Kælder m²............

NYHED

575.000INDSKUD....................................2.534BOLIGYDELSE PR/MDR..................

400ANVENDELSESUDG. PR/MDR..........

VANLØSE Ålekistevej 242 B, 1. tv.

LAV BOLIGAFGIFT OG NYT KØKKEN!

58Bolig m²...............

ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG:

SAG: CI90866

1.595.000/80.000KNT./UDB. ..........................................................11.440/9.555BRT./NT. .....................................................................

EJERLEJLIGHED Går du og leder efter lejligheden, der bare li-ge har DET ekstra, så skal du læse videre her! Her får du nogetaf den bedste beliggenhed i Vanløse, kun få minutters gang tildet skønne og rigtig hyggelige område ved og omkring Dam-hussøen og Damhusengen, og samtidig er du kun få minutterskørsel fra Vanløse C med masser af gode indkøbsmuligheder ogikke mindst en bred vifte af forskellige offentlige transportmu-ligheder. Lejligheden er fuldstædig istandsat fra A til Z, der erikke den ting, der ikke er blevet renoveret - bl.a kan nævnes nystrøm, nye gulve og nyanlagt terrasse, idet der er brugsret til ha-

ve. Lejligheden indeholder: Store rummelig entré, absolut læk-kert hvidt køkken med alt i hårde hvidevarer, dejlig lys stue medudgang til fantakstisk ugeneret terrasse med videre adgang tilfælles have. Rigtig stort soveværelse med stor skabsvæg med flot-te skydedørslåger. Sidst men ikke mindst badeværelse med gulv-varme og med et yderst eksklusivt materialevalg hele vejen igen-nem. Det siges tit, men denne lejlighed skal så absolut opleves!!

1/1Stuer/Vær............................1Etager......................................

1967Byggeår............................STUENPlacering.......................

0Kælder m²...............................

ÅBENT HUS: SAØNDAG DEN 8/11-09 KL. 14.30 - 14.50

9.332/8.525RTPL. BRT/NT..................................................................

VANLØSE Hyltebjerg Allé 74, st. th.

FANTASTISK BELIGGENHED OG EGEN TERRASSE

60Tinglyst m²............................

DANBOLIG VANLØSE

DanBolig Vanløse ApSV/ ALSTRUP & INGEMANN

MAIL: VANLOESE@DANBOLIG.DK

VanløseJernbane Alle 58

RING: 3879 1444

Caspar AlstrupIndehaver

Cathrine In-gemannIndehaver

Lokal@viserne.dk14 Torsdag 5. November 2009

KATRINEDALSVEJ 5B 2. TV, VANLØSE

805.806Knt.: ...............805.806Udb: ...............

2.800B/N: ....................

805.806Indskud: ........2.100Boligafgift: ........

700Anv. udgift: ..........

74 m²Bolig: .................0 m²Grund: ....................

1/2Stue/vær.: ................1952Opført: ..................

Velholdt, lys og rummelig lejllighed med lækker sydvendt altan. 2 stuer en-suite hver den bagerste stue har udgang til den dejlige altan i den gode stør-relse. Godt soveværelse. pæn størrelse badeværelse med brus. Brugbart æl-dre køkken. Sag: 2095-17/Tlf. 38 80 98 10

PILEGÅRDSVEJ 32 ST. TV., HERLEV

1.295.000Knt.: ............65.000Udb: .................

10.184/8.854B/N: .....Alternativ finansering

6.998/6.285Afd.fri X1. ...

70 m²Bolig: .................70 m²BBR: ......................

1/2Stue/vær.: ................1966Opført: ..................

Lejligheden indeholder følgende; Stor entre med skabsplads. Lyst køkken framidt 90'erne. Stort flise badeværelse med brus. 2 rigtig gode værelser. Storlys stue med udgang til vestvendt altan.

Sag: 2115-17/Tlf. 38 80 98 10

NYHED

KATRINEDALSVEJ 3B ST.TV., VANLØSE

0Knt.: ............................0Udb: ............................0B/N: ............................

0Indskud: .....................0Boligafgift: ................0Anv. udgift: ...............

74 m²Bolig: .................0 m²Grund: ....................

1/2Stue/vær.: ................1952Opført: ..................

Fordelingsentre. Stort og stilrent badeværelset med væghængt toilet og se-parat bruseniche. Køkken. To lyse værelser i god størrelse. Stue med et her-ligt lysindfald og skøn udsigt. Fra stuen er der udgang til den overdækkedealtan. Sag: 2109-17/Tlf. 38 80 98 10

SOLGT- lig

nende søges

ASTRUPVEJ 31, BRØNSHØJ

2.575.000Knt.: ............130.000Udb: ...............

18.467/15.709B/N: ...Alternativ finansering

11.501/10.151Afd.fri X1. ....

76 m²Bolig: .................619 m²Grund: ...............

2/1Stue/vær.: ................1933Opført: ..................

Kælder/garage m²93....

Fordelingsentré. Stort gæstetoilet. Stort lyst soveværelse. Stort nyere HTHalrumskøkken med kogeø. Alrummet med stuen.Kælderetagen indeholder: disp. rum. Stort fyrrum/opbevaringsrum.

Sag: 2114-17/Tlf. 38 80 98 10

NYHED

HIMMERLANDSVEJ 17 ST. TH., VANLØSE

895.000Knt.: ...............45.000Udb: .................

6.807/5.957B/N: ........Alternativ finansering

4.621/4.191Afd.fri X1. ...

48 m²Bolig: .................55 m²BBR: ......................

1/1Stue/vær.: ................1934Opført: ..................

Fordelingsentre. Flisebadeværelse. Ældre men funktionelt køkken med ga-skomfur, fin skabsplads og kig til gårdhaven. Soveværelse i den gode størrel-se med vindue mod gårdmiljøet.. Hyggelig og helt ugenert stue med flotstuk og roset. Sag: 2066-17/Tlf. 38 80 98 10

SKJULHØJ ALLÉ 1 2. TV., VANLØSE

895.000Knt.: ...............45.000Udb: .................

6.592/5.780B/N: ........Alternativ finansering

4.064/3.779Afd.fri X1. ...

51 m²Bolig: .................60 m²BBR: ......................

1/1Stue/vær.: ................1934Opført: ..................

Lejligheden indeholder stue med lakeret plankegulv. Soveværelse med plan-kegulv. Gang med indbygget skab og plankegulv. Toilet med håndvask ogbruser. Køkken i lakeret træ og nyere parketgulv.

Sag: MY7823-8/Tlf. 33861555

HYLTEBJERG ALLÉ 50B 3. TH, VANLØSE

975.000Knt.: ...............50.000Udb: .................

7.780/6.603B/N: ........Alternativ finansering

4.735/4.232Afd.fri X1. ...

48 m²Bolig: .................53 m²BBR: ......................

1/1Stue/vær.: ................1950Opført: ..................

Denne lejlighed indeholder følgende: Entre med adgang til stort dejligt ogpraktisk pulterrum. Hyggelig stue med dejligt stort og lyst vinduesparti.Soveværelse. Ældre men funktionelt køkken. Nydeligt flisebadeværelse medbruser. Sag: 2065-17/Tlf. 38 80 98 10

ROSENSTYKKET 1 1.TH, VANLØSE

600.000Knt.: ...............600.000Udb: ...............

3.615B/N: ....................

600.000Indskud: ........3.171Boligafgift: ........

445Anv. udgift: ..........

69 m²Bolig: .................0 m²Grund: ....................

1/2Stue/vær.: ................1934Opført: ..................

Entré. Ældre køkken. Ældre badeværelse. Stor opholdsstue m. udgang til ve-stvendt altan. Fra stuen er der adgang til et stort værelse. Værelse nr 2 eroplagt til børneværelse/kontor. Lejligheden har en billig boligafgift og liggerpå 1. sal. Sag: 2110-17/Tlf. 38 80 98 10

RESER

VERET

NORDFELDVEJ 16 1. TV., BRØNSHØJ

899.000Knt.: ...............45.000Udb: .................

7.091/6.269B/N: ........Alternativ finansering

4.953/4.536Afd.fri X1. ...

52 m²Bolig: .................56 m²BBR: ......................

1/1Stue/vær.: ................1935Opført: ..................

Lejligheden: God entré med indbygget skab. Ældre men funktionelt køkken.Badeværelse, opført i den gode størrelse. Soveværelse med kig ned til dethyggelige havemiljø. Rummelig stue med god plads til både spisebordet ogsofaarrangementet. Sag: 2100-17/Tlf. 38 80 98 10

RESER

VERET

Lokalbolig - Din lokale ejendomsmægler

Vi søger villaer i Vanløse.

Ring eller bestil en gratis vurdering

- Det koster kun en kop kaffe!

Ring nu på 38 809 810

- måske har vi allerede en køber!

Morten Gram Lone Bülow Lars Hornstrøm Michael Mårtensen Christina Jakobsen Daniel Flørning Jens Zeuthen Tanja Ulsø Daisy Møller

16 samarbejdende LokalBolig butikker Se mere på www.lokalbolig.dk

ÅbningstiderMan - Tors 10:00 - 18:00Fre 10:00 - 17:00Søn 10:00 - 16:00

Lokal@viserne.dk 15Torsdag 5. November 2009

HELLESTEDVEJ 34, BRØNSHØJ 3.375.000Knt.: ............170.000Udb: ................

22.489/18.640B/N: ....Alternativ finansering

13.520/11.469Afd.fri X1. ....

133 m²Bolig: ................592 m²Grund: ................

2/3Stue/vær.: .................1925Opført: ...................

Klassisk muret villa attraktivt beliggende i det ”Gamle Brønshøj”.Huset er fra 1925 med to senere tilbygninger for- og bagtil, dervirkelig har givet nogle ekstra gode kvadratmeter, huset rummeri alt 153 kvm. Hele huset er pudset op og fremstår yderst præ-sentabelt.

Ejendommen: Entré med svungen trappe til 1. salen og nedgangtil lille viktualierrum. Stort soveværelse. Kæmpe og lyst alrum-skøkken, der virkelig indbyder til hygge med gæsterne og godlektieplads til børnene mens der kokkereres. I alrummet er der

desuden fungerende brændeovn, udgang til den lækre fliseter-rasse og adgang til hyggelig opholdsstue med gulvvarme. Prak-tisk vaskerum. Badeværelse med bruseniche. Kontor/fyrrum medudgang til haven.

Første salen byder på repos med indbyggede skabe og adgang tiluudnyttet loftrum. 2 gode værelser begge med praktiske indbyg-gede skabe.

Sag: 2116-17/Tlf. 38 80 98 10

NYHED

SKJULHØJ ALLÉ 75 2. TH., VANLØSE 1.595.000Knt.: ............80.000Udb: ..................

11.391/9.568B/N: ......Alternativ finansering

7.224/6.223Afd.fri X1. ...

62 m²Bolig: ..................67 m²BBR: .......................

1/2Stue/vær.: .................1939Opført: ...................

Lejligheden er disponeret således:God fordelingsentré. Kæmpe lyst soveværelse med stort special-bygget indbygningsskab, god plads til dobbeltseng og masser aflys fra det store vinduesparti. Værelse, oplagt til børneværelse el-ler kontor. Stort og virkelig lækkert badeværelse, godt udnyttetmed separat bruseniche, super flot mosaikgulv, spots i loftet ogdetalje med matterede glasbyggesten mod køkken samt gulv-varme. Stilrent Kvik køkken i hvide elementer med soft-luk ogflot velholdt bordplade i massivt træ. Køkkenet er i åben forbin-delse med den utroligt lyse stue, hvor der er god plads til spise-

bord, sofahjørne og adgang til egen sydvest vendt altan. Fra al-tanen er der udsigt til det hyggelige fælles havemiljø med denflotte gamle kastanje, som også ses fra køkken og stue vinduer.Ejendommen fremstår flot og velholdt med nyere termoruder.Til ejerforeningen er der brugsret til fælles havemiljø med bordeog bænke samt mulighed for lån af gril. Endvidere findes der va-skekælder, cykelkælder (samt cykelværksted) og tørrekælder,som ligeledes kan bruges som gildesal (borde og stole kan lånesaf foreningen). Til lejligheden hører eget lyse kælderrum.

Sag: 2113-17/Tlf. 38 80 98 10

NYHED

Lokalbolig - Din lokale ejendomsmægler

LokalBolig - Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 · 2700 BrønshøjTlf 38 809 810

LokalBolig - Bülow & Gram

Søborg Hovedgade 14 · 2870 DyssegårdTlf 39 309 310

16 samarbejdende LokalBolig butikker Se mere på www.lokalbolig.dk

Lokal@viserne.dk16 Torsdag 5. November 2009

UDPLUK AF SALG I OKTOBER!

Martin A. Olesen Kasper Christensen Steffen Sørensen Alexander K. Nielsen Julie Feldborg Staal

Martin A. Olesen & Partner

www.realmaeglerne.dkreal2720@mail.dkTlf. 387421112720 VanløseÅlekistevej 84Statsaut. ejendomsmgl. MDE

Fredag samt søndag 10 - 16Mandag - torsdag 9 - 18Åbningstider

Vanløse

Tybjergvej. Murmestervilla fra år1935, bygget i solide materialer -

blandt andet nyt el, gulvvarme i hele

underetagen, sort engroberet tegltag,

vinduer samt flisebelagt indkørsel. I

2002 blev der lavet tilbygning der vir-

ker ekstremt velintegreret.

TOTALT ISTANDSAT145-9090Sag.nr.

6Værelser3Plan

180/80Bolig/kld.100Bebygget620Grund

1935Opført

MurermestervillaMURERMESTERVILLA

Vanløse

Bogholder Allé 3. Unikt arkitekttegnetenderækkehus hvor der er lagt stor

vægt på god og enkel arkitektur og

som er opført i kvalitetsmaterialer der

også holder i fremtiden. Facaden

fremstår pudset og hvidmalet samt

med mahogni beklædning.

NYOPFØRT RÆKKEHUS I SMØRHULLET145-8151Sag.nr.

4Værelser2Plan

114Bolig68Bebygget

284Grund2009Opført

LUKSUSRÆKKEHUSELUKSUSRÆKKEHUSE

Valby

Søndre Fasanvej. Fantastisk belig-gende 1V på grænsen til Frederiks-

berg med et stenkast over til Sønder-

marken. Ejendommen ligger ugenert

tilbagetrukket for vejen. Få minutters

gang fra ejendommen finder du Valby

Langgades caféog indkøbsstrøg.

PERFEKT TIL FORÆLDREKØB145-9126Sag.nr.

1Værelser2. salPlan

34Bolig1975Opført

FORÆLDREKØBFORÆLDREKØB

Vanløse

Ålekistevej. Entré med god gardero-beplads, dejlig stor lys vinkelstue med

god plads og udgang til altan. Stort

veldisponeret soveværelse, som ven-

der væk fra vejen. Flisebadeværelse

med separat bruseniche, nyt sanitet

og toliet samt ældre renoveret køkken.

VELDISPONERET 2V MED ALTAN145-9175Sag.nr.

2Værelser1. salPlan

54BoligJaAltan

1935Opført

FLOT ISTANDSATFLOT ISTANDSAT

Andel

Ålekistevej. Lejligheden indeholderfordelingsentré, pænt køkken, skønt

lyst soveværelse med udgang til stor

altan samt godt værelse mere. Klas-

sisk badeværelse med bruseplads. Fra

fordelingsentréen går du af trappe ned

til den store lyse vestvendte stue.

96 M2 ANDEL I FLERE PLAN145-9144Sag.nr.

3Værelser2Plan

78BoligJaAltan

1940Opført582Anv. udgifter:

NyhedNYHED

Vanløse

Bogholder Allé. Lejligheden indehol-der kæmpe stue i åben forbindelse

med køkkenet i New Yorker stil. Køk-

kenet er renoveret. Stort badeværelse

med badekar, bruseniche, væghængt

toilet. Lyst og rummeligt soveværelse

samt børneværelse.

YDERST VELFUNGERENDE EJERFORENING145-8221Sag.nr.

3Værelser2.salPlan

86BoligStorAltan

1981Opført

STOR VESTVENDT ALTANSTOR VESTVENDT ALTAN

Andel

Dybendalsvej. Fordelingsentré, flotnyt flisebadeværelse, smukt køkken

med god skabsplads, stort lyst værel-

se med udgang via dobbeltdør til dej-

lig altan hvor solen kan nydes samt

stor stue med plads til både spise- og

dagligstue.

FLOT ISTANDSAT 2V MED ALTAN145-9055Sag.nr.

2Værelser1. salPlan

55BoligJaAltan

1934Opført300Anv.udgifter:

NYHEDNYHED

Vanløse

Slotsherrensvej. Lejligheden liggercentralt i Vanløse, kort afstand til Van-

løse centrum med Metro, hyggelige

caféer, biograf. Fra lejligheden er der

desuden kort afstand til diverse ind-

købsmuligheder og 15 min på cykel

bringer dig til KBH C.

STOR 1V MED EGEN HAVE145-9173Sag.nr.

1VærelserStuenPlan

45Bolig

VESTVENDT HAVEVESTVENDT HAVE

Vanløse

Limfjordsvej. Ejendommen er belig-gende i attraktivt villakvarter tæt på

Metro, S-tog, skole (Rødkilde Skole),

institutioner, Grøndalsparken samt

mange gode indkøbsmuligheder på

Godthåbsvej. Kvarteret er særdeles

børnevenligt.

180 M2 SKØN EJENDOM3.095.000Pris

155.000Udb.20.872Brutto17.450Netto

Alternativ finansiering:

12.100Afdr.fr.br.10.480Afdr.fr.nt.

145-9074Sag.nr.4Værelser2Plan

95/95Bolig/kld.95Bebygget

681Grund1943/1976Opført

RESERVERETRESERVERET

God beliggenhedGOD BELIGGENHED

Vanløse

Himmerlandsvej. Fordelingsentré,flot nyt badeværelse fra 2006, velholdt

lyst køkken med grå elementer med

skabs- og spiseplads, stort østvendt

værelse. Stor lys stue en-suité til min-

dre værelse og med udgang til skøn

vestvendt altan.

SMUKT RENOVERET 3V MED ALTAN145-9117Sag.nr.

3Værelser2. salPlan

64BoligJa.Altan

1936Opført

PERFEKT STANDPERFEKT STAND

Andel

Rønnebærvej. Rummelig entré medmassere af plads. Flot funktionelt køk-

ken med god skabsplads samt mulig-

hed for etablering af lille spiseplads.

Velholdt flisebadeværelse med separat

bruseafdeling. Dejlig stort lyst værel-

se/stue med store vinduespartier.

BILLIG ANDELSBOLIG145-9158Sag.nr.

1Værelser2. salPlan

39Bolig1965Opført

BILLIG BOLIGAFGIFTBILLIG BOLIGAFGIFT

Lokal@viserne.dk 17Torsdag 5. November 2009

KØB DIN DRØMMEBOLIG HOS REAL

Martin A. Olesen Kasper Christensen Steffen Sørensen Alexander K. Nielsen Julie Feldborg Staal

Martin A. Olesen & Partner

www.realmaeglerne.dkreal2720@mail.dkTlf. 387421112720 VanløseÅlekistevej 84Statsaut. ejendomsmgl. MDE

Fredag samt søndag 10 - 16Mandag - torsdag 9 - 18Åbningstider

Vanløse

Egelykkevej. Entré. Lyst og flot Svane køkken-alrum med hårde hvidevarer fra Siemens og rummelig spiseafdeling. Gæste-badeværelse med separat bruseniche. Stor, lys stue med kæmpe vinduesparti i karnappen og smuk ''stonewall'' i naturskifer.

Der er plads til både spise- og dagligstue samt mulighed for direkte udgang til haven. Rummet er forberedt til opdeling, hvis

man ønsker et værelse ekstra. Fra stuen adgang til 1. sal via flot, åben trappe med fantastisk dagslyseffekt og kig til himlen i

1. salens fordelingsgang med fjernbetjente Velux ovenlys. Lofter til kip med synlige, gamle hanebånd. 1. sal byder på stort

badeværelse med bruseniche, forberedt til badekar, to ovenlysvinduer. Begge badeværelser er gennemført i samme minima-

listiske stil. Stort lyst værelse med to ovenlysvinduer og gavlvindue. To skønne værelser med fransk altan.

TOTALT ISTANDSAT HALVT DOBBELTHUS145-9104Sag.nr.

5Værelser3Plan

146/72Bolig/kld.74Bebygget

150Grund1945Opført

3.995.000Pris200.000Udb.

25.176Brutto20.776Netto

Alternativ finansiering:

13.578Afdr.fr.br.11.575Afdr.fr.nt.

SUPER FLOTSUPER FLOT

UGENS BOLIGUGENS BOLIG

Vanløse

Krogebjerg 37. Charmerende mur-stens ejendom opført i 3 trin. Huset er

velholdt med bl.a. nyt tag. Huset ligger

midt på den 949 kvm store grund,

hvilket giver en stor forhave mod øst,

samt en stor vestvendt baghave med

terrasse.

CHARMERENDE VILLA - GOD BELIGGENHED4.250.000Pris

215.000Udb.28.005Brutto23.219Netto

Alternativ finansiering:

16.060Afdr.fr.br.13.705Afdr.fr.nt.

145-9159Sag.nr.7Værelser3Plan

178/44Bolig/kld.127Bebygget949Grund

1927Opført

abent husÅBENT HUSSØN. D. 8/11 KL. 12:30

EN ENER I VANLØSEEN ENER I VANLØSE

Vanløse

Kirkebjeg Allé 58B. Opført i år 1900 igode solide materialer. Villaen har

skøn solrig gårdhave med mulighed at

lægge græs og skur med vaskefacili-

teter. Huset er velrenoveret med bl.a.

nyere pudset facade, flotte trægulve,

pudsede lofter og nyere el.

SKØN VILLA IDEEL SOM 2. FAM EJENDOM4.095.000Pris

205.000Udb.27.577Brutto23.119Netto

Alternativ finansiering:

16.072Afdr.fr.br.13.955Afdr.fr.nt.

145-9105Sag.nr.7Værelser2Plan

200Bolig100Bebygget457Grund

1900Opført

abent husÅBENT HUSSØN D. 8/11 KL. 14:30

NYHEDNYHED

Vanløse

Hjortdalsvej 10. Stor lys stue, spi-sestue/værelse, køkken fra 2005,

bryggers, toilet. 1. sal: 3 gode vær.,

badevær. "2. sal" :Mulighed for at in-

drette ca. 25 m2 stort rum. Carport,.

Terrasse. Redskabsskur. Ring for

fremvisning.

CHARMERENDE VILLA I SKØNT KVARTER3.495.000Pris

175.000Udb.23.533Brutto19.712Netto

Alternativ finansiering:

14.421Afdr.fr.br.12.363Afdr.fr.nt.

145-9193Sag.nr.5Værelser2Plan

154Bolig92Bebygget

675Grund1932Opført

abent husÅBENT HUSSØN D. 8/11 KL. 13:00

NYHEDNYHED

Vanløse

Roshagevej 6. Stort anvendeligt væ-relse, nydeligt flisebadeværelse med

bruse afd., dejligt spisekøkken med

god skabsplads, 2 store lyse stuer

en-suité, udgang til den overdækkede

terrasse. Stuerne benyttes i dag til

dagligstue og værelse.

TÆT VED KROGEBJERGPARKEN2.850.000Pris

145.000Udb.19.397Brutto16.111Netto

Alternativ finansiering:

11.988Afdr.fr.br.10.129Afdr.fr.nt.

145-9197Sag.nr.3Værelser2Plan

78/78Bolig/kld.78Bebygget

565Grund1937Opført

abent husÅBENT HUSSØN. D. 8/11 KL. 13:30

NYHEDNYHED

Vanløse

Ørhagevej 10. Fordelingsgang, medadgang til stort sydvent værelse,

gæstetoilet, samt to sammenhængen-

de stuer. Fra stuerne er der videre ad-

gang til opvarmet udestue. Ydermere

er der en 77kvm god anvendelig kæl-

der.

NYHED - VILLA MED MULIGHEDER2.495.000Pris

125.000Udb.17.125Brutto14.418Netto

Alternativ finansiering:

10.229Afdr.fr.br.8.909Afdr.fr.nt.

145-9195Sag.nr.3Værelser2Plan

77Bolig77Bebygget

642Grund1937Opført

abent husÅBENT HUSSØN. D. 8/11 KL. 14:00

Andel

Hyltebjerg Allé 72E, st. th.. I Vanlø-ses mest eftertragtede område 150 m

fra Damhussøen og Damhusengen

udbydes nu kæmpe veldisponeret 3V

andelslejlighed. Ejendommen er belig-

gende med skøn stor solrig have.

Gåafstand til hjertet af Vanløse.

KÆMPE 3V MED EGEN HAVE895.000Pris895.000Udb.

8.788Boligafgift:

145-9160Sag.nr.3Værelser

StuenPlan100Bolig

2004Opført907Anv. udgifter

abent husÅBENT HUSSØN. D. 8/11 KL. 12:30

NY PRISNY PRIS

Vanløse

Hyltebjerg Allé 5, 1. Suveræn belig-genhed i hjertet af Vanløse. Lejlighe-

den er beliggende i stille og roligt

kvarter med 2 min til Vanløse st. og

Metro, indkøbsmuligheder på Jernba-

ne Allé samt lange gåture langs Dam-

hussøen og Damhusengen.

FLOT SAMMENLAGT ANDELSLEJLIGHED995.000Pris995.000Udb.

6.144Boligafgift:

145-9089Sag.nr.2Værelser

1. salPlan96Bolig

1939Opført

abent husÅBENT HUSSØN D. 8/11 KL. 12:00

NYHEDNYHED

Andel

Vinkelager. Fordelingsentré med gar-derobeskab, pænt flisebadeværelse

med bruseafdeling & vaskemaskine,

rummeligt værelse med skabsplads,

flot lys stue samt nydeligt køkken åb-

net ind mod spisestue og skøn syd-

vendt altan hvor solen strømmer ind.

ØVERST BELIGGENDE 3-VÆRELSES795.000Pris795.000Udb.

2.466Boligafgift

145-9056Sag.nr.3Værelser

3. salPlan70BoligJaAltan

1938Opført480Anv. udgifter

NY PRISNY PRIS

BILLIG BOLIGAFGIFTBILLIG BOLIGAFGIFT

Lokal@viserne.dk18 Torsdag 5. November 2009

Estate VanløseV/ John RyborgTlf. 38 74 87 88

John Ryborg, 2720 - 2720@estate-maeglerne.dk

VANLØSE - SALLINGVEJ 68, 3. TH.Super flot lejlighed

Her udbydes en rigtig dejlig 2 værelses lejlighed. Lejligheden ligger ien velholdt ejendom med en velfungerende og aktiv ejerforening.Lejligheden indeholder god fordelingsentre med skab til overtøj. Etflot lyst og nyere køkken fra HTH med gulvvarme, Amerikanskkøle/fryseskab og vaske/tørremaskine. Pænt hvidt flisebadeværelse afældre dato. Stuen har plads til både sofaarrangement og spiseplads.

1.075.000Kontantpris:55.000Udbetaling:8.023Brutto:6.952Netto:

Alternativ finansiering:4.809 / 4.434Pauselån® F1:

50Bolig i m²:1941Opført:

2vær.:3Etage:

Sagsnr: 60411472 Ejerlejlighed

FREDERIKSBERG - NORDRE FASANVEJFantastisk lækker lejlighed

Nu udbydes en super lækker lejlighed med rigtig god beliggenhed.Lejligheden indeholder: Entré, nydeligt badeværelse med bruseniche,flot køkken, soveværelse med skabe, kontor samt stor rummelig stue.Fra stuen er der udgang til stor lukket altan med fri udsigt. Der erflotte parketgulve i alle rum. En lejlighed som skal opleves - ring nu foren fremvisning!

1.775.000Kontantpris:90.000Udbetaling:12.570Brutto:10.159Netto:

Alternativ finansiering:7.254 / 5.958Pauselån® F1:

63Bolig i m²:1974Opført:1 / 2Stuer / vær.:

2Etage:

Sagsnr: 60411496 Ejerlejlighed

VANLØSE - JERNBANE ALLE 8, ST. TV.Spændende lejlighed på hele 192 m2

Unik og flot istandsat lejlighed med Sjæl & Charme. Lejligheden indeholder: Fordelingsentré, 2 flotte stuer en suite, stortsoveværelse, god størrelse badeværelse, køkken mod gården. Fra denene stue er der adgang til en fantastisk kælder som er blevettotalistandsat og indeholder: Stor gildesal med udgang til gården oghyggelig træterasse, lækkert badeværelse to store værelser.

3.375.000Kontantpris:170.000Udbetaling:

22.856Brutto:18.574Netto:

Alternativ finansiering:12.823 / 10.709Pauselån® F1:

192Bolig i m²:1933Opført:

6vær.:st.tvEtage:

Sagsnr: 60911466 Ejerlejlighed

VANLØSEBellahøjvej 141, 1 mf

Super velholdt 2 værelsesandelsbolig med nyt køkken,og billig boligafgift. Hvemkommer først.

Sagsnr: 60411441 Andelsbolig

560.000Kontantpris:560.000Udbetaling:

2.300 / 2.300Brt. / net. / mdl.:53Bolig m²:

1 / 1Stuer / vær.:

VANLØSEHolsteinborgvej 9, st. tv.

Lys, velholdt og ualmindeligcharmerende lejlighed medtermoruder, afhøvledeplankegulve og stuklofter.Hvem kommer først.

Sagsnr: 60411466 Andelsbolig

199.000Kontantpris:199.000Udbetaling:

4.614 / 4.614Brt. / net. / mdl.:56Bolig m²:

1 / 1Stuer / vær.:

VANLØSESlotsherrensvej 13, 1

Lejligheden er lys og velholdtmed afhøvlede gulve. Fra stueog altan er der udsigt ud overVanløse. Lejlighedenindeholder 2 rigtig gode

Sagsnr: 60911445 Ejerlejlighed

790.000Kontantpris:40.000Udbetaling:

6.261 / 5.551Brt. / net. / mdl.:50Bolig m²:

1 / 2Stuer / vær.:

VANLØSEJydeholmen 22, st. tv.

Lejligheden er nyistandsat.Badeværelse med jacuzzi. NyereIHC-anlæg. Stort kælderrum.Lejlighed udover detsædvanlige som bare skal ses!

Sagsnr: 60911220 Ejerlejlighed

1.995.000Kontantpris:100.000Udbetaling:

15.001 / 12.269Brt. / net. / mdl.:123Bolig m²:

3vær.:

VANLØSELangdraget 11

Central beliggenhed, pæneplankegulve, pudsede loftermed stuk og seperatbruseniche.

Sagsnr: 60911239 Ejerlejlighed

990.000Kontantpris:50.000Udbetaling:

7.128 / 6.050Brt. / net. / mdl.:43Bolig m²:

2vær.:

VANLØSELundgærdet 11, st. tv.

Særdeles flot og velholdtandelsbolig. Overalt ilejligheden er der plankegulve.perfekt til forældrekøb. Hvemkommer først.

Sagsnr: 60911485 Andelsbolig

695.000Kontantpris:695.000Udbetaling:

2.245 / 2.245Brt. / net. / mdl.:55Bolig m²:

2vær.:

Din sikkerhed Hos Estate Vanløse er vi er

alle stats.aut. ejendomsmæglere

- Vi har fl est boliger til salg i Vanløse og vi har det største køberkartotek

- Vi søger villaer, særligt i områderne Katrinedalskvarteret og Damhuskvarteret

Tlf. 38 74 87 88 www.estate-maeglerne.dk

John Ryborg, Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse, 2720@estate-maeglerne.dk

Lokal@viserne.dk 19Torsdag 5. November 2009

Estate VanløseV/ John RyborgTlf. 38 74 87 88

John Ryborg, 2720 - 2720@estate-maeglerne.dk

FREDERIKSBERG - FINSENSVEJ 134Spændende villa med masser af charme

Smuk, charmerende perle i hyggeligt lukket villakvarter. Villaenindeholder: Møblerbar fordelingsentré, lækkert veludnyttet køkken ogstor spisestue. Spisestuen er i åben forbindelse til dejlig opholdsstuemed karnap. På 1. salen er der et dejligt soveværelse mod haven,børneværelse samt badeværelse. Flotte stuklofter og lyse plankegulve ihele boligen. Her er tale om en ejendom der er et besøg værd.

3.795.000Kontantpris:190.000Udbetaling:

24.990Brutto:21.118Netto:

Alternativ finansiering:13.605 / 12.122Pauselån® F1:

144 / 70Bolig / kld. i m²:475Grundareal i m²:

1919Opført:2 / 5Stuer / vær.:

Sagsnr: 60411149 1- familieshus

ÅBENT HUS Søndag kl. 13.00-13:30

VANLØSE - MARKSKELLET 5, 1 THFlot og helt unik lejlighed!

Fantastisk velholdt, charmerende og lys lejlighed med termoruder,afhøvlede plankegulve og stuklofter. Fra stue og altan er der flotugenert udsigt over dejligt gårdmiljø. Lejligheden indeholder stortsoveværelse med nyt indbygget skab med skydelåger, nyt badeværelsemed flotte klinker, stor stue med flot stuk og plankegulve. Derudoverbyder lejligheden på lyst og indbydende elementkøkken.

1.675.000Kontantpris:85.000Udbetaling:11.851Brutto:10.631Netto:

Alternativ finansiering:6.959 / 6.780Pauselån® F1:

71Bolig i m²:1936/36Opført:

3vær.:1Etage:

Sagsnr: 60411501 Ejerlejlighed

ÅBENT HUS Søndag kl. 12:00-12:30

VANLØSE - BOBAKKEN 4, 2 TV.Vanløses bedste adresse udbydes 1 gangs salg

Lejligheden har en stor stue med udgang til solrig altan, et godtværelse med plads til lidt af hvert, ældre køkken med endnu en altan,samt rummeligt klassisk badeværelse med hvide fliser og terrazzogulv.Over alt er der nyslebne plankegulve og termovinduer. Tilejendommen er der bl.a. en dejlig fælles have, privat kælderrum, samtvaskekælder. Skynd dig til dette Superkøb!!

893.000Kontantpris:45.000Udbetaling:6.549Brutto:5.441Netto:

Alternativ finansiering:3.885 / 3.353Pauselån® F1:

47Bolig i m²:1940Opført:

2vær.:2Etage:

Sagsnr: 60911475 Ejerlejlighed

ÅBENT HUS Søndag kl. 11:00-11:20

VANLØSEGrøndals Parkvej 16

Morgensol påaltanen........Dette er blot et afnøgleordene til dennespændende 2-værelseslejlighed.

Sagsnr: 60911471 Ejerlejlighed

1.450.000Kontantpris:75.000Udbetaling:

9.768 / 8.152Brt. / net. / mdl.:57Bolig m²:

2vær.:

VANLØSEGennemløbet 19, st. th.

Lejligheden med perfektbeliggehed. Dejligt lystsoveværelse, stor lys stue medudgang til dejlig vestvendtterrasse. Hvem kommer først!

Sagsnr: 04011699 Ejerlejlighed

1.499.000Kontantpris:75.000Udbetaling:

10.087 / 8.000Brt. / net. / mdl.:55 / 300Bolig / grund m²:

1 / 2Stuer / vær.:

VANLØSEBobakken 15, 3. tv.

Super andelslejlighed med storstue samt soveværelse med godskabsplads, pænt og lystkøkken med udgang til den nyedejlige altan på hele 8 m2.

Sagsnr: 60411495 Andelsbolig

685.000Kontantpris:685.000Udbetaling:

2.700 / 2.700Brt. / net. / mdl.:55Bolig m²:

1 / 1Stuer / vær.:

VANLØSEGudenåvej 17, st. tv.

Morgensol på altanen..! Pænlys og charmerende lejlighedmed østvendt altan,termovinduer og flotteplankegulve.

Sagsnr: 60411511 Ejerlejlighed

1.295.000Kontantpris:65.000Udbetaling:

8.936 / 7.117Brt. / net. / mdl.:57Bolig m²:

2vær.:

VANLØSENedertoften 33, 3. tv.

Super beliggende øverst oppemed luft og lys finder du dennedejlige lejlighed. Lejlighedenfremstår aldelesindflytningsklar. Skal opleves!

Sagsnr: 60411493 Ejerlejlighed

2.200.000Kontantpris:110.000Udbetaling:

16.640 / 14.150Brt. / net. / mdl.:91Bolig m²:

3vær.:

BRØNSHØJBrønshøjvej 2 B

Dejlig stor 2 værelsesandelsbolig med perfektplanløsning og med kortafstand til alt.

Sagsnr: 60911474 Andelsbolig

675.000Kontantpris:675.000Udbetaling:

3.239 / 3.239Brt. / net. / mdl.:63Bolig m²:

1 / 1Stuer / vær.:

Hos os kommerchefen på arbejde...- i alle faser af din bolighandel, fravurdering til fremvisning og salg.

John RyborgIndehaver

Tlf. 38 74 87 88 jry@estate-maeglerne.dk

Sæt os på en prøve!

Start med en uforpligtende vurdering

eller en grundig boligsnak.

John Ryborg, Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse, 2720@estate-maeglerne.dk

Lokal@viserne.dk20 Torsdag 5. November 2009

Lejligheden indeholder pæn entre med skabe og indgang til nydeligt køkkenmed god skabs plads, alle tilhørende hårde hvidevare medfølger. Stor stuemed trægulv samt udgang til solrig vest-vendt altan. Soveværelse medtrægulv og tilhørende skabe. Badeværelse med klinker og god rummelig bru-seniche.

Til lejligheden er der envidere brugsrettil loft og kælderrum og der er også cy-kelkælder og værksted samt vaskerummed mulighed for at sætte egen va-skemaskine op.

Vanløse

Skjulhøj Allé 67, 1.th

38 74 22 80Kontakt

59 m²Bolig2330 m²Grund 1937Opført

ANDELS-BOLIG

27211811Sag

550.000Pris2.267Boligafgift

400Anvendelsesudgifter

2/2Rum/Vær.

God 2 værelses andel med billig boligafgift.

Flot nyrenoveret lejlighed i ældre andelsforening. Andelsforeningen har en godog etableret gård med flere grønne arealer, borde, stole og grillplads, samt enstor legeplads til børnene. Til lejligheden er der brugsret til et loftrum og kæl-derrum (ca. 8 kvm.), dørtelefon, fjern-varme, fælles cykelkælder samt tørre-rum.

Hele lejligheden er rigtig flot og indflyt-ningsklar. Der er filt på væggene/loft,flotte plankegulve, nye elinstallationer,nyt køkken, Tv stik i alle rum.

Vanløse

Bangsbovej 73, 1 th.

38 74 22 80Kontakt

60 m²Bolig0 m²Grund 1927Opført

ANDELS-BOLIG

27211673Sag

795.000Pris2.069Boligafgift

443Anvendelsesudgifter

2/1Rum/Vær.

Perfekt 3 værelses lejlighed med 2 store værelser. Lejligheden er nymalet ogfremstår lys, der er flotte plankegulve og højt til loftet. Indeh.: Stort værelse (haroprindeligt været stue en suite), God stue med plads til både stor sofa og spi-sebord. Endvidere et stort soveværelse med kig til den store gård, Pænt flise-badeværelse med plads til brusehjørne og vaskemaskine, Lyst pænt køkkenmed god skabsplads og lille bord. Des-uden brugsret til loftsrum.Ejd. er opført i 1932 og har for nylig fåetskiftet taget. Der er ligeledes indlagt,cykelkælder, dørtelefon og dejlig lukketgårdhave. Lejligheden er centralt belig-gende i forhold til indkøb. og offentligtransport.

Vanløse

Slotsherrensvej 7, 2 th.

38 74 22 80Kontakt

63 m²Areal2. salEtage 1932Opført

27211308Sag

1.195.000/60.000Pris/Udb.8.778/7.667Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:5.297/4.933Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

3/3Rum/Vær.

Lejligheden ligger højt placeret i stuen og fremstår utrolig lys og venlig. Der erfordelingsgang til stuen, som vender ud til grønt havemiljø, og hvorfra der erudgang til rummelig og syd/vendt altan. Pænt stort soveværelse med plads tilskabe, skrivebord og stor seng. Godt funktionelt køkken i lyse elementer medgod skabsplads. Badeværelset er et af de gode med seperat bruseafdeling ogvindue. Overalt i lejligheden er der plan-kegulve, pudsede lofter med nydeligstuk samt fyldningsdøre. Termoruderog indlagt fjernvarme.

God ejerforening med styr på økonomi-en, fælles vaskeri samt gode parke-ringsmuligheder.

Vanløse

Kærholmen 19, st.tv

38 74 22 80Kontakt

53 m²ArealStuenEtage 1939Opført

27211754Sag

995.000/50.000Pris/Udb.8.354/7.396Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:5.568/5.203Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

2/1Rum/Vær.

Lejligheden indeholder lille fordelilngsentré med skab. Pænt badeværelse medhvide klinker. Flot køkken med masser af skabsplads og udgang til altan. Stortsoveværelse med skabsvæg og plads til både en stor dobbeltseng og kontor-plads. Rigtig stor stue med udgang til altan, hvor man her kan nyde aftenso-len. Hvis man mangler et ekstra værelse kan man dele stuen op. Hele lejlighe-den er rigtig flot, med flotte plankegul-ve, stuklofter og nyt HFI relæ. Lejlighe-dens layout gør den særdeles velegnetsom delelejlighed. Jf. Andelsforenin-gens vedtægter er husdyr tilladt.

Lejligheden fremstår indflytningsklar, ogpasser perfekt til den kræsne.

Vanløse

Ålekistevej 40, 2 tv.

38 74 22 80Kontakt

74 m²Bolig0 m²Grund 1940Opført

ANDELS-BOLIG

27211658Sag

495.000Pris4.970Boligafgift

455Anvendelsesudgifter

2/1Rum/Vær.

Flot 3 værelses i Vanløses bedste ejerlejlighedskvarter.God ejerforening med en rigtig god økonomi, hvor der er sparet op til evt.fremtidige istandsættelsesarbejde. Derudover har man adgang loftrum, cy-kelkælder, vaskefaciliteter og tørrerum samt hyggeligt gårdmiljø. .Lejligh. indeh. stor stue med flotte plankegulve og takkede være de store vin-duespartier har lejligheden et optimaltlysindfald. Fra stuen er der adgang tilværelse, adskilt af flotte franske dob-belte døre. Stort sovevær., ligeledesmed udgang til altan. Nydeligt køkkenmed vaskemaskine og opvaskema-skine. Desuden lækkert badeværelsemed nye fliser og separat bruseniche.

Vanløse

Flakholmen 4, 2 tv.

38 74 22 80Kontakt

64 m²Areal2. salEtage 1938Opført

NYHED

27211844Sag

1.395.000/70.000Pris/Udb.9.964/8.504Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:5.471/5.019Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

3/2Rum/Vær.

Autoriseret låneformidler for BRFkredit

Kom godt videreBrønshøj38 60 62 11

Vanløse38 74 22 80

Lokal@viserne.dk 21Torsdag 5. November 2009

Hele villalejligheden fremstår yderst præsentabel og lys, i kraft af de store vin-duespartier, pudsede lofter, stuk og pæne plankegulve, som går igen i hele vil-lalejligheden.

Stort lyst køkken alrum, som er lejlighedens omdrejningspunkt. Fra køkkenet,er der adgang til tre rummelige værel-ser, 2 værelser og stue, der kan ind-rettes efter behov.Ydermere pænt badeværelse med se-parat bruseniche, hvide fliser og gulv-varme samt brugsret til 2 rigtige goderum i kælderen.

Vanløse

Tryggevældevej 19. 1.sal

38 74 22 80Kontakt

85/42 m²Bo./kld.459 m²Grund 1935Opført

ÅBENT HUSSøndag 08/11kl. 13.00-13.20

27211807Sag

2.150.000/110.000Pris/Udb.12.962/9.675Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:5.972/4.256Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

4/2Rum/Vær.

Godt beliggende familie villa med dejlig have.Indretning:God entre hvor du har trappe til kælder og 1. sal. Højloftet stue ensuite med etgodt lysindfald, i stuen er der trægulv og og udgang til hyggelig havestue.Stort og flot åbent HTH køkken fra 2005, der er spot lys i køkkenet.Stort væ-relse samt toilet.1.sal der er helt renoveret indeholder:Lækkert badeværelse der har flot klin-kegulvmed gulvvarme, rummelig bru-seniche samt spa. Forældre sovevæ-relse med udgang til balkon. Børne-værelse samt endnu et godt sovevæ-relse med skabsvæg.

Vanløse

Åbakkevej 13

38 74 22 80Kontakt

144/72 m²Bo./kld.846 m²Grund 1929Opført

27211822Sag

4.295.000/215.000Pris/Udb.28.185/23.092Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:14.750/12.648Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

4/4Rum/Vær.

Charmerende gulmurstens ejendom, som fremstår yderst præsentabel. Iso-leret garage, carport, udhus, overdækket terrasse samt en fantstisk have.

Flot stue, med hyggelig brændovn og stuk, som sammen med spisestuen erfamiliens samlingspunkt. Hele stueetagen har pæne plankegulve, termovinduerog et optimalt lysindfald.

God og tør kælder med 3 disponiblerum, 2 af rummene er med parketgulveog flotte bjælker og er virkelig brugbare,mens det sidste rum er fyrrum. Desu-den stort pænt badeværelse, med se-parat buseniche og gulvvarme.

Vanløse

Søndervigvej 90

38 74 22 80Kontakt

88/63 m²Bo./kld.600 m²Grund 1938/54Opf./omb.

ÅBENT HUSSøndag 08/11kl. 13.30-13.50

27211793Sag

2.995.000/150.000Pris/Udb.17.988/14.509Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:9.104/7.555Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

3/1Rum/Vær.

Skøn og velholdt bindingsværkshus fra 1927.Indretning:Fra entréen har man adgang til køkken med spiseplads, gæstetoilet og godstue med udgang til haven. Det kæmpe børneværelse har oprindeligt været 2værelser, hvorledes man let kan opsætte en skillevæg og derved genskabe 2værelser.På 1.salen er der kæmpe stue, hvor derer færdiglavet "loft til kip" der dog i dager skjult af listeloft, men som kan tagesned. Desuden rummeligt soveværelse,hvilket afspejler hele den udnyttede ta-getage.

Vanløse

Flinterupvej 15

38 74 22 80Kontakt

104/38 m²Bo./kld.588 m²Grund 1927Opført

NY PRIS

27211636Sag

3.195.000/160.000Pris/Udb.21.303/17.597Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:11.611/10.026Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

5/5Rum/Vær.

Rødmurstens ejendom med hele 195 m2 kælder som bla. kan benyttes til er-hverv. Ejendommen fremstår i yderst velholdt og præsentabel stand, med nyttag (tagpap 300 mm isolering) og tagrender fra 2008.Rummelig entre med indbygningsskabe og adgang til toilet. Fra entren harman adgang til toilet samt fordelingsgang, hvor man har adgang til 3 gode væ-relser, med udgang til terrassen fra detsidste værelse. Badeværelse med se-parat bruseniche, stort badekar samtvaskemaskine og tørretumbler. HTHkøkken med god skabsplads og hygge-lig spisekrog. Indbydende spisestue,der ligeledes har udgang til den flotteterrasse, samt rummelig stue.

Vanløse

Katrinedalsvej 7

38 74 22 80Kontakt

130/195 m²Bo./kld.1157 m²Grund 1954Opført

Mulighed forerhverv

27211839Sag

5.450.000/275.000Pris/Udb.35.233/27.799Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:18.458/14.740Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

5/3Rum/Vær.

Pragtfuld villa i Damhuskvarteret. Opført i mursten, med rødt tegltag. Charme-rende detaljer der giver huset sjæl og charme. Dejlig og hyggelig have medfrugttræer, udhus, samt terrasse med sol hele dagen. Nyere, småsprossedetermovinduer, flotte, lyse plankegulve og indlagt fjernvarme. Nydeligt"Designa"køkken med spiseplads til hele familien. Lækkert lyst soveværelse,med flot stukloft. Rummelig spisestuemed flot stuk, eventuelt mulighed forindretning af værelse. Lys opholdstuemed hyggelig udsigt til den skønne ha-ve. Dejligt badeværelse med badekar.På 1. sal indrettet som hyggestue samtkontor. Desuden værelse med ogfransk altan med udsigt til haven.

Utrolig charmerende

Tudskærvej 10

38 74 22 80Kontakt

156 m²Bolig715 m²Grund 1927/97Opf./omb.

27211482Sag

4.250.000/215.000Pris/Udb.27.547/22.641Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:14.720/12.618Brt./Nt. v/Afdragsfrit RTL1

6/4Rum/Vær.

Autoriseret låneformidler for BRFkredit

Kom godt videreVanløse38 74 22 80

Brønshøj38 60 62 11

Lokal@viserne.dk22 Torsdag 5. November 2009

Autoriseret låneformidler for BRFkredit

Kom godt videreBrønshøj38 60 62 11

Vanløse38 74 22 80

Lokal@viserne.dk 23Torsdag 5. November 2009

Torsdag 5. November 2009

SØKVISTEL-ANLÆG A/SAUT. EL.INSTALLATØRBELYSNING • HVIDEVARER

Vanløse 38742026NV 3819 1026

Ålekistevej 36 • Vanløse Frederikssundsvej 30 • NV

Alt i indbo købes, nyt og gammeltDødsboer ryddes og købes!

Billige flytninger udføres!Tlf. 38 81 17 02 - 40 57 91 55

Husum Hus Antik

38 88 04 80

RENGØRING I PRIVATEHJEM OG ERHVERV

www.danskhjemmeservice.dk

DØDSBO

EDB

EL-INSTALLATØR

RENGØRING

PREBENS GULVBELÆGNINGKØKKENBORDE

udføres:Novillon • Formica •

Linoleum • Nålefilt • Vinyl •Kork • Trapper

samt Parketgulve

PREBEN’s GULVETLF. 3253 4605MOBIL TLF. 4015 8061

GULVAFSLIBNINGgulvafhøvling, gulvafslibning

ludbehandling, lakering, lak m.v.ludeffekt, oliebehandling.

Gratis uforbindende tilbud.

15% RABATJP Gulvservice

Tlf. 3968 3398Mobiltlf. 4057 3398

GULV

HAVEARBEJDE

Træfældning samtgræsslåning til

private, ejendommeog erhverv tilbydes.

Tlf. 38 88 76 33

Sønderskov Thorupgård Alle 572720 Vanløse T

lf.3

88

87

63

3

ALT I GULVE2 x Lak/Lud kun 55 kr. pr. kvm.

Excl. moms - 1 års garantiRing dag - aften - week-end

4038 1440www.gulveksperten.dk

Dødsboerkøbes/ryddes

Alt i ældre indbo købes.Kontant afregning.

Ring venligst 26 22 33 44

ADVOKAT

38 74 42 08

Billigeforsatsvinduer iplastikramme

Alt glarmester- ogforsikringsarbejde udføres.

Spec. glas mod tyveriAltan/læskærme opsættes.

Tilbud uden forbindende

J. & S. Nilausen ApSHylteberg Allé 8, Vanløse

Glarmester

til altaner/terrasserAluminiumsrammer

med farvet glas

opsættes hurtigt og billigt

Billige Fortsatsvindueri plastrammer

Alt glarmester ogForsikringsarbejde udføres

Tilbud uden forpligtelse

Læskærme – markiser

GLARMESTER

MURER

MALER

’ s Eftf. A/S

FLYTTEFORRETNING

FLYTNING OG OPBEVARING

Ålekistevej 144 - 2720 Vanløse

TLF: 3871 2077Fax 3670 4050

Tæbyvej 3-5 B - 2610 Rødovre

Tlf: 3672 7374www.gundermann-flyt.dk

FLYTNING

AUT. KLINISK TANDTEKNIKER

Birgitte HolmSallingvej 79 - Vanløse

3871 3160ÅBEN DAGLIG 9-16

ONSDAG 9-13

ANDEN TID EFTER AFTALE

Overenskomst med det offentligeog sygesikringen danmark

TANDTEKNIK

TØMRER

FESTSANGE

Festsange forfatteslynhurtigt.

Jeg henter og bringer.

Tlf. 5326 0465

Transport

MARKEDER

Vi udfører el-opgaver forsmå som store kunder.

BelysningsanlægIntelligente installationer

SvagstrømsanlægKameraovervågning

DatanetværkTelefoncentraler

Hurtig og omhyggelig service til private og erhverv.

Dit bedste el-ternativ

DEN GAMLE MURERAlt murerarbejde udføres

- hurtigt og solidt.Specialist i fl iser, klinker

og facaderenovering.Ring 26 90 70 14

- så kommer vi straks !

Dusør gives: Gråstribet hankatforsvundet 19.10Astrupvej/Sonnerupvej områdettlf. 40401089

Gratis: Ludbehandlet fyrtræs-seng med udskæringer medbund og madrasser.180 x 200cm kan afhentes Ring tlf. 60 7410 73

Har du en cykel du alligevel vilsmide ud. Lad være. Ring nu.Jeg henter gerne med det sam-me. Alt har interesse.Tlf.26592131 + 28158500

Sælges: Rejseskrivemaskinebærbar mrk. Cicero tlf. 38747862

Sælges:Violin ny med bue ogkuffert sælges for 550.kr. phillips22- fjensyn med inbygget vidiovelholdt sælges for 350.kr.tlf.26806139

Sælges: Frakker sælges. Nykameluld Hettemar, trenchcoatm/pelsfor str. 40-42 1.500 kr. pr.stk., tlf. 36171517

Sælges: Bjørn Wiinblad jubilæ-umsfad fra 1978 300 kr., klæde-skab H 2m, B 1 m, 200 kr. tlf.36442692

Sælges: Sort lang kjole str. sFransa som ny 100 kr., jakkem/nederdel str. 38 grøn/gråGerry Weber 200 kr. helt nyt,Dansk kunst glas vase + 2 stklysestager 150 kr., Holmegårdvaser 2 stk H 12 + 19 cm kun250 kr. tlf. 28307179

Sælges:Vinteren nærmer sig,brun herre Rulamsfrakke næstenny og meget flot m/pelskravesælges for 500 kr. tlf. 38602242

Sælges: Gammel høvl og manu-el boremaskine kr. 150. GardinGadisette med blykandt bredde5 1/2m længde/ højde 2,15 medhægter kr.200. Lighter 3 lomme-2 bord kr. 300. Spisebord eg flot118 ø med 2 ex plader kr.1800kan evt. leveres Tove tlf. 20 3304 87

Sælges: Orbitrek Platinum(motionscykel) kr. 500, boxma-dras 2x1,40 med trævanger ogovermadras kr. 1500, hvid rum-deler fra Ilva 96x36x162 (næstenny) kr. 1000. nypris 1800. tlf.40112389

Sælges: En Teaktræ¨s seng,medDunlopillo sengebund, hvorhovedgære og benende kan løf-tes, længde er 190 cm ogBredde er 85 cm Pris 300 Kr.Tlf.38602836 eller 21262612.

Sælges: MBT anti-shoe str.38købt 18.09.09, (fejlkøb) kun lidtbrugt 900 kr., Smuk silkesælskin-sjakke str. 42, blågrå/sort, megetlidt brugt, 1250 kr. tlf. 60860642.

Sælges: Fladskærm syncmaster740 bf 17", (sølv) skærmen harbåde digital og analog indgang.Responstid 2ms. Perfekt stand,fremstår som næsten ny, medhøjtalere i fod, kan hænge påvægkr. 800 tlf 38603185 – 28285027

Sælges: Hvid vugge uden him-mel H 90 sengemål 38 x 80, 150kr., Rulleskøjter Tecnica enlinerkørt 400 m str. 39-40 nypris1.300 sælges for 400 kr. tlf.25219404

Sælges: Elevationsseng næstenny 80 cm bred med topmadras800 kr. tlf. 28822693

KØB / SALG / BYTTE DE GULE ANNONCER

GGRRAATTIISS AANNNNOONNCCEERR

Det skal vi fejre Udenfoto Max 20 0rd. GRATIS

Privat køb/salg/bytMax 20 ord! GRATISLoppemarkeder/foreningsmeddelelserMax 30. ord! Send kr. 120.-

Det skal vi fejre m. foto,max 20 ord max højde 65 mm - vedlagt kr. 100.-

FÆLLESMARKEDET• KØB / SALG / BYTTEDET SKAL VI FEJRE

Lejlighed/huse/bytte/salgMax 30 ord Vedlagt kr. 200.-

Betaling via Home-bank til:5330- 0300068

Sendes/indleveres til SENEST fredag lige uger!

mail: sb.lokal@viserne.dk

Lokalaviserne Jyllingevej 55, 2720 Vanløse

(mærk annoncer)

Transport

KLINISKTANKTEKNIKEROle Komang-Sønderbek

UdebesøgNØRREBROGADE 251

Tlf. 35 83 41 11

Lokal@viserne.dk 25Torsdag 5. November 2009

kold

ing-

7

2091 2184

2124

3031

2191

3010

21862113

5167

3024

Benyt vor landsdækkendehåndværkerservice

VInduesPladsen / ByggebiksenSkovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde

H. C. Tvenges Vej 3-5, 8000 Århus CNB / VInduesPladsen

Vinkelvej 2, 6100 Haderslev

Telefon 4676 9100

PRISERNE INKLUDERER: Malet i standardfarve - Super-lavenergiruder med varme kanter - Alubundglaslister - Bred eller smal glasdeling efter eget valg - Alle priser er incl. momsBeregn selv din pris på: www.vinduespladsen.dk

YG112 80x200 cm 4571 kr.

Y8F 80x200 cm 6806 kr

Y3F122 80x200 cm 6244 kr

T111 80x200 cm 4070 kr

VIPdesigner:

VIPclassic:

TRAPPER:Mange løsninger - individuelle målSe det hele på www.vinduespladsen.dk

Her har du det helt store udvalg i indenfor vinduer og yderdøre. Du kan ovenikøbet selv være med til at udforme de nyeelementer. Bliv inspireret på: www.vinduespladsen.dk

Her finder du vinduer og yderdøre i klassisk ud-forming. Til overraskende lave priser. Kæl fordetaljerne med et omfattende udstyrsprogram.Bliv inspireret på: www.vinduespladsen.dk

Gratis opmåling og gode råd

Bestil direkte påwww.vinduespladsen.dk ogfå rabat på VIPClassic serien 10%

TS111 80x80 cm 1764 kr

SH213 80x80 cm 2501 kr

FKTSL 80x80 cm 1961 kr

SH311 140x80 cm3143 kr

D212 80x120 cm3459 kr

SH224 80x80 cm3343 kr

INDVENDIGE DØREStandardmål eller indivi-duelle mål - også til eksis-terende karm. Branddøre - også som fyld-ningsdøre. Skydedøre ikarm eller andre løsningerefter kundens ønske.

SE DET HELE PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

Bestil opmåling på www.vinduespladsen.dkVinduer i mange variationer

Gratis konsulentbesøg og opmåling(Indenfor 40 km, derefter beregnes mindre kørselstillæg)

Lokal@viserne.dk26 Torsdag 5. November 2009

Lokal@viserne.dk 27Torsdag 5. November 2009

Ægte tæpper og eksperteri tæppe-vask på Sallingvej

Alfred Sarchar har åbnet sinbutik, Ægte tæpper, på Salligvej,med et kæmpe udvalg af ægteorientalske tæpper, bl.a. persisketæpper men også persisk brugs-kunst. Men ikke nok med at Sacharsælger fine ægte tæpper. Han erogså ekspert i vask af sammeslags tæpper, som han vasker påægte gammel persisk vis, såtæpperne holder længere.Han siger: - Vask aldrig tæpper-ne selv eller lad andre ikke pro-fessionelle gøre det. Det kangøre uoprettelig skade på tæp-pet.-I Orienten vaskes et tæppe ofte

Ny forretning med ægte tæpper, på Sallingvej 20. Her klares ogsåvask af de ægte tæpper på ældgammel persisk vis. Det er maneksperter i.

og det skal behandles sådan, atuldens naturlige fedtindholdbevares. Det er netop dette fedt-stof, der beskytter ulden og givertæppet glans samt bevarer detslidstærkt.- Vi har mere end 30 års erfaringmed vask af tæpper, eget værk-sted og kendskab til den æld-gamle persiske vaskemetode,hvor vi kun bruger naturensegne produkter. Vi kan i øvrigtogså udbedre skader på tæppet,som f.eks huller eller frynser ogkanter, der er slidte.Men kig selv forbi og få en tæp-pesnak med Sarchar.

JD

Hvorfor har København ingen elitehold?

Ålborg har det. Brøndby har det.Herning har det. Frederiksberghar det. Og mange andre har det.Men ikke København. Altså top-hold i populære idrætsgrene somhåndbold, fodbold og ishockey.Ishockeyklubben KSF har stortset ikke noget førstehold. Byensbedst rangerende fodboldhold erFC Damsø’s damer i 3 F-Ligaeni fodbold. Og heller ikke i hånd-bold har vi noget elitehold.

Hvorfor?Ifølge Bjarne Nielsen, der sidderi kommunalbestyrelsen påKøbenhavns Rådhus, skyldesdet årelange forsømmelser af atfølge op på elitesport i hoved-stadskommunen.- Lige i denne tid er vi danskerestolte af fodboldlandsholdets turtil VM i Sydafrika, men det erværd at huske på, at fundamen-tet for denne succes er skabt i de

mange små fodboldklubber,hvor frivillige ledere tager håndom både drenge og piger, så desmå kan udvikles til fremtidensstjerner. I mange kommuner ilandet er man klar over værdienaf denne frivillige indsats samtbreddeidrættens betydning forhelheden. Men tilsyneladendeikke her i byen, siger BjarneNielsen til Lokalavisen. Han vilgerne op til kommunevalgetgøre opmærksom på, at han vilslås for, at idrætten skal havebedre betingelser i København,og at kommunen også skal kun-ne hævde sig på topniveau i desportsgrene, der for alvor inter-esserer publikum.

Det ser tyndt ud- Københavns Kommune har iårevis forsømt at bakke op ombreddeidrætten, hvilket blandtandet har haft den konsekvens,at kommunen ikke har et elite-

hold i de tre største idrætsgreneherhjemme. Det eneste elite-hold, som kommunen har, errent faktisk FC Damsø fraVanløse, som har kæmpet sig opi den bedste række i kvindefod-bold, men ellers ser det tyndt udindenfor fodbold, håndbold ogishockey, siger Bjarne Nielsen.- Selv mindre nabokommunersom Rødovre og Brøndby kanfremvise elitehold i flere idræts-

grene, fordi man har valgt atprioritere bredden for mange årsiden. Men i Københavns kom-mune skal de frivillige lederetrækkes med knoklede fodbold-baner, og gamle haller - og denhæderkronede ishockeyklubKSF er sendt ud fra sit kerneom-råde på Østerbro til et midlerti-digt anlæg ved RyparkenStation, hvor nogle containerehuser omklædningsrum, møde-lokaler og toiletter, mens træ-ningen foregår i et stort boble-telt, der holdes oppe af store blæ-sere med det resultat, at mangeårs ungdomsarbejde går tabt!

Slidt i Brønshøj- Jeg kan også pege på eksemp-ler fra fodboldverden, hvor detmest grelle er Tingbjerg Idræts-park, hvor Brønshøj Bold-klubholder til.Her har man ventet otte år på atfå installeret toiletter i den tribu-ne, som kommune opførte i for-bindelse med kommunevalget i2001. Det er ekstremt pinligt, atman ikke sørger bedre for denne

fodboldklub, som ikke alene eret bud på et elitehold i kommu-nen, men også til gavn for kom-munen har ført en sej kamp forat styrke integrationen i detbelastede område, siger BjarneNielsen.

Hvad med Valby?- Endnu et par eksempler er i for-bindelse med fodboldklubbernei Vanløse og Valby, som var ble-vet lovet nye kunstgræsbaner tilvinteren 2008/2009, men pågrund af en anlægsfadæse hararbejdet ligget stille siden okto-ber 2008, og der er ikke udsigttil, at de berørte fodboldklubberfår kunstgræs at træne på i denkommende vinter.- Derfor var det måske på tide, atman gav breddeidrætten denpolitiske opmærksomhed, somden fortjener ved at samle idræt-ten i en forvaltning, der dermedkunne få det samlede ansvar forudviklingen på dette vitaleområde for både byen og sam-fundet som helhed.

Der er stor interesse for fyraf-tensmøder om PC-sikkerhed påVanløse Bibliotek. Møderneholdes jævnligt. Deltagerne sæt-tes bl.a ind i hvordan man vedhjælp af gratisprogrammer ogopdateringer holder sin compu-ter fri for virus og spyware ogbeskytter den mod hacker-angreb. Undervejs introduceresdeltagerne for begreber somvirus, firewall, trojansk hest,keylogger, phishing m.m. Det er

gratis at deltage, møderne eråbne for alle og kræver ingenforudsætninger, men af praktis-ke grunde er tilmelding nødven-dig. Spørgsmål om fyraftensmø-der om PC-sikkerhed kan rettestil bibliotekar Morten HalskovJensen på tlf. 38 77 33 03 elleremail mohals@kkf.kk.dkHer er det fra sidste møde derblev holdt tirsdag i sidste uge.

JD

Brønshøjs anlæg – utidssvarende og nedslidt

Idrætsdebat. Lokal politikergår hårdt i rette med sine

kolleger og kalder detpolitikernes skyld, at

København ikke har et enesteelitehold i fodbold, håndbold

eller ishockey – medundtagelse af FC Damsø’s

damer i 3 F-Ligaen. Og hvadmed de nedslidte anlæg i

Vanløse og Brønshøj?

Kampen mod virus og spyware

www.TROPICSUN.com

Copy

righ

t © 2

009

Trop

ic S

un

Lokal@viserne.dk28 Torsdag 5. November 2009

45-222

Jyllandsvej 22 - 2000 Frederiksberg

Tlf. 38 10 74 22 - www.akupunktur-laegehuset.dk

• Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark

• Vi er tilskudsberettigede i henhold til frit valg af læge, hvis du er i gruppe 2

Navn

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

Adres

se___

____

____

____

____

____

____

____

Postn

r____

___

TLF:_

____

____

____

___

HHUU

SSKK

at s

kriv

e ““KK

RRYYDD

SSEENN

””på k

uverten

VIND GAVEKORTTil køb hos een af avisens annoncører på denne side.

Indsend din løsning til:adressen på side 2

Eller aflever den på Lokalavisernes kontorer i Vanløse eller Brønshøj

SENEST 9. Juli 2009HUSK! -kun een løsning

Se selv efter om du har vundet,og kontakt os på 3879 3400

Vinder af krydsen uge 44

Anne D. H. JensenKobbelvænget 41

2700 Brh. TilbudJulefrokost

Jule-menu 1Buffet og drikkevarerVelkomstdrink kinesisk blomstervin, husets vin, Carlsberg fadøl, sodavand (ad libitum)Dessert og kaffe med cognac eller likør

Drikkevarer gælder fra kl. 17-22

Jule-menu 2Buffet og drikkevarerHusets vin, Carlsberg fadøl, sodavand (ad libitum)Dessert og kaffe

Drikkevarer gælder fra kl. 17-21

268,- 199,-pr. person pr. person

Seperat selskabslokale til 40 personer • seperat rygelokale

Vind gavekort på 150 kroner!

Belouch 160 x 80 før 1495,- NU 395,-Kelim Løber 300 x 80 før 1995,- NU 595,-Afghan 200 x 110 før 2950,- NU 795,-Hamadan Lb 300 x 80 før 2950,- NU 995,-Kashkai 225 x 155 før 6950,- NU 2.495,-Kolyaei 320 x 145 før 7950,- NU 2.495,-Afghan 350 x 250 før 9995,- NU 4.995,-Kerman 400 x 300 før 14950,- NU 4.995,-Sarough 400 x 300 før 29500,- NU 12.500,-

ÆGTE TÆPPERÅBNINGSTILBUD

-50% -60% -70%

ÆGTE TÆPPERSALLINGVEJ 20 - 2720 VANLØSE

TLF. 3526 4247/2044 0771 - www.taepperzone.dk

Kig ind - dette er kun et lille udpluk af vores store udvalgvi har f.eks. også Isfehan, Naein og Kashan tæpperSpecialist i vask og reparation - 40 års erfaring Eget værksted - Antikke vaskemetoder

Åbent Mandag-Fredag kl. 10.30 - 17.30

TV-Bella efterlyser brugere af kommunens serviceTV-Bella efterlyser nu handi-cappede eller folk med psykoso-ciale problemer, som modtagerhjælp af kommunens udføreren-hed.- Vi vil meget gerne have afdæk-ket brugernes oplevelser og vur-dering af den hjælp, som demodtager fraSocialforvaltningen, der åben-bart ikke helt kan levere den ser-vice, som man måtte forvente,siger Louis Clément, der er lederaf tv-bella.Han har noteret sig fra en internrevisionsrapport, at sygefravæ-ret ligger over målsætningen forudførerenheden underSocialforvaltningen, hvilket kanvære forklaringen på, at en

områdechef opfordrer sine med-arbejdere til at gøre det såbesværligt for brugerne, at deselv aflyser besøg.- Hvis der sidder nogle brugere,som er eller har været i kontaktmed kommunens udførerenhed,må de meget gerne henvende sigtil tv-bella på mailadressen: tv-bella@pressekontakt.dk, sigerLouis Clément.

Han vil også gerne høre franuværende og tidligere ansatte iudførerenheden underSocialforvaltningen.- Jeg har haft mange henven-delser fra ansatte i systemet, meningen af dem tør stille sig fremforan tv. Hvorfor de har dennefrygt, kan man jo kun gisne om,slutter Louis Clément.

JD

Og uhyggen bredte sig- Se mor – man kan køre på vej-banen. Ordene kom fra tre friske unger,der havde valgt at køre rundt påløbehjul på Halloween-aftenen ifredags, hvor Jernbane Allé varspærret af fra Jyllingevej tilJydeholmen, og hvor gaden varbefolket med hekse, spøgelserog Draculaer i mange afskyg-ninger. Der var sat ekstra hug-tænder på, edderkopper var strø-get rundt med rund hånd, altimens slagter Steen på samle-bånd delte 500 pølser ud på entime og et kvarter.Der var larmende orkester til atdrive de onde ånder væk, der varjongleren med ild-fakler, derblev malet på børnenes ansigter.Og rundt om stod de orange-lysende græskar som børneneskulle tælle. Der var sort af men-nesker på et tidspunkt, og mon

ikke der har været 2000-3000mennesker på gaden denne aftenhvor der blev drevet gæk med altdet uhyggelige. Mange gavudtryk for at det var dejligt medliv i gaden. Så ikke bare uhyg-

gen bredte sig med stor hast -men også hyggen. Her er enrække stemnings-billeder fraaftenen.

JD

annoncer 3879 3400

Lokal@viserne.dk 29Torsdag 5. November 2009

SIMPLY CLEVER

Bjørn Caning’s Eftf.Vallensbækvej 5-11 · 2605 Brøndby · Tlf.: 43 29 33 70 · www.skoda-vestegnen.dk · Din lokale Škoda forhandler

SIMPLY CLEVER

** D

u ka

n hø

jst o

pnå

25%

raba

t. *

Dog

mak

s. 1

00.0

00 k

m e

ller 2

års

fabr

iksg

aran

ti m

ed u

begr

æns

et k

ilom

eter

anta

l.

ÅRSGARANTI*

Præstationsangst. Nej - tværtimod.ŠKODAOctavia 1.8 TSI Sport

160 HK • Tophastighed 223 km/t • 0-100 km/t 7,8 sek. • 250 Nm

Vi har et begrænset antal demo-modeller, Fabia, Roomster, Octavia og Superb,som vi fyrer af i weekenden, til priser du aldrig kommer til at se igen.

Udover en FULDSTÆNDIG VANVITTIG FANTASIPRIS får du vinterdæk ogvintergummimåtter med oveni. Men kun denne weekend.

ÅBENT HUS I VORES NYE BILHUSi weekenden d. 7.-8. november fra 9-15Vi fejrer åbningen med masser af fantastiske tilbud

Kom forbi og få et KANON TILBUD, og en meget fair byttepris for din brugte bil.Under alle omstændigheder bør du prøve en tur og opleve, hvor meget bil du får for pengene.

Bestiller du service i weekenden får du VIP RABAT på 7%+3%+ din bils alder oveni** • TILBUD på vinterhjul

50% RABAT på viskerblade • SPAR 20% på alt tilbehør • Kast 2 terninger, og få op til 12% yderligere på tilbehør

GRATIS vintertjek – få din bil gennemgået med en mekaniker • Finansiering med FAST RENTE 3,95%

VIND ET SLOTSOPHOLDMedbring annoncen og deltag i lodtræknin-gen om et luksus ophold for 2 personer på detidylliske og smukt beliggende danskejede slotZámek Kněžice i det sydvestlige Tjekkiet.Du kan glæde dig til forkælelse, wellness, godmad og hygge. Værdi kr. 10.000,-

Opholdet inkluderer:

Flybillet København-Prag tur/retur

3 overnatninger med morgenmenu

3 x aftenmenu med 3 retter

1 x massage

1 x spapool

Navn:

Adresse:

Post nr.: By:

Telefon/mobil:

Præstationsangst. Nej - tværtimod.ŠKODAOctavia 1.8 TSI Sport

160 HK • Tophastighed 223 km/t • 0-100 km/t 7,8 sek. • 250 Nm

ÅRSGARANTI*

ÅBENT HUS I VORES NYE BILHUSi weekenden d. 7.-8. november fra 9-15Vi fejrer åbningen med masser af fantastiske tilbud Vi har et begrænset antal demo-modeller, Fabia, Roomster, Octavia og Superb,

som vi fyrer af i weekenden, til priser du aldrig kommer til at se igen.

Udover en FULDSTÆNDIG VANVITTIG FANTASIPRIS får du vinterdæk ogvintergummimåtter med oveni. Men kun denne weekend.

Kom forbi og få et KANON TILBUD, og en meget fair byttepris for din brugte bil.Under alle omstændigheder bør du prøve en tur og opleve, hvor meget bil du får for pengene.

Lokal@viserne.dk30 Torsdag 5. November 2009

Man må nok sige, at der er tale om et kvarterløft for hele området omkring Lønstrupgård, VanløseSkole osv. Lønstrupgård er blevet renoveret i alle ender og kanter, der er anlagt et flot beboerhus,Vanløse Skole er blevet renoveret, vi har fået en ny hal og nu er også området omkring hallen blevetflot med cykelparkering og indhegnet boldbane. JD

Et kvarter der er blevet løftet

Der var blomster, taler, dejligmad og udveksling af gamleminder, da SeniorklubbenGrøndal torsdag fejrede sit 40års jubilæum. 40 år ung ogmed flest opture. Mange var daogså mødt frem for at gratule-re og ikke mindst få en snakmed Randi, der har styret dethele med en god hånd i årevis.

I sin tale sagde Randi bl.a.: - Det har været nogle fantastis-ke år, hvor vi har haft mangegæster, sangere, politikere,skuespillere m.v. på besøg.Bl.a. Dario Campeotto, GretheSønck, Johnny Reimar, BodilUdsen og Susse Wold.- Vi har også fået stor hjælp ogstøtte fra Nordea, EremiasFond, Vanløse Lokaludvalg,Super Best, Grøndal Apotek,til vore bankoaftner. Uden detilskud ville det ikke kunnelade sig gøre – og slet ikke nu.Seniorklubben rykkede ind ide nuværende lokaler i 1982,men august 2007 var det slutmed åbning hver dag.

Baggrunden var færre med-lemmer og at omkostningernevar blevet for høje. Men dervar en redningsplan, og dengik ud på at holde åbent en dagom ugen, så det gør man nu påfrivillig basis.- Der er stadig brug for sådan etsted som dette, sagde Randi tilLokalavisen. Der er brug for et

sted hvor man ikke absolutskal have gang i noget, menbare kan komme og hygge ogtage på en tur. Og vi får faktisknye medlemmer hele tiden. - Til gengæld tror jeg også atder stadig er mange, der sidderog kukkelurer hjemme baggardinerne. Til dem vil jeg baresige: kom herhen. Der er ingenforpligtelser om noget – dethandler kun om socialt sam-vær, men vi har tilbud somforedrag, banko og udflugter,f.eks. til teater og bio. Der eråbent hver torsdag i klubbenfra kl. 10-15. Adressen erKvartershuset, Godthåbsvej256.

Seniorklubben 40 år og spillevende

Seniorklubben får stadig nyemedlemmer. Til højre ses et afmedlemmerne, der er på vej tilat blive 102. Hun køber selvind hver dag og holder sigaktiv.

Randi med formanden for klubben Hans Thomsen. De tog imod mange gæster i torsdags.

40 år ung. Seniorklubben medleder Randi fejrede sig selv og

folk kom fra nær og fjern.

I forbindelse med kommunal-valget den 17. november ogfrem til lørdag den 14. novem-ber kan der brevstemmes påVanløse Bibliotek.

I den forbindelse har vi planlagtto aktiviteter for børn: en quiz ogen stemmeevent. Quizzen ernok mest for de store, men allebørn må deltage – også gernemed hjælp fra forældre. Her skalman f.eks. svare på hvor mangeborgmestre København har ellerom der findes et parti, der hed-der bibliotekspartiet. Præmien eret Danmarksspil.

Børnene har fået deres egenvalgboks. Vi har lavet en stem-meseddel. Konceptet er at bør-nene skal vælge, hvad de vilgøre, hvis de blev valgt til borg-mestre i København. På stem-mesedlen er nogle valgmulighe-der og børnene skal med et – ogkun ét – kryds markere, hvilketindsatsområde de vil prioritere.Nederst på stemmesedlen er derlavet en rubrik, hvor børnenekan skrive alternative ideer. Herer præmien en Ipod. Det ermuligt for børnene at afgivederes stemme og deltage i quiz-

zen til og med lørdag den 14.november.

(red af JD)

Så kan der stemmes til valgene,både regions- og kommunalval-get på biblioteket og børnenekan også stemme og vinde præ-mier.

Stem også på børnebiblioteket

Lokal@viserne.dk 31Torsdag 5. November 2009

- Hvis man nu skal vende detpositivt, så kan en gummiboldogså slå hårdt. Og det har jeggjort på mange af de proble-mer, som jeg arvede efter minforgænger, som i øvrigt varSF´er. Sådan siger socialborg-mester Mikkel Warming eftersidste uges kritik fra SF´erenBjarne P. Nielsen af socialfor-valtningen og ham selv.- Det ærgrer mig, at han snak-ker om en forråelse hos deansatte uden overhovedet atkende til socialforvaltningen.Når jeg kommer på besøg påvores bosteder, institutioner ogværesteder mærker jeg enenorm varme og arbejdsviljehos både medarbejdere og bru-gere. Og på overordnet planhar vi netop gennemført etkæmpe efteruddannelsesfor-løb og flyttet kontrollen påbostederne ud til andre end osselv, og vi har lagt alle tilsyns-rapporter på netter, så der ertotal åbenhed. Endelig har visamlet sagsbehandlingen, såde ansatte får mulighed for atspecialisere sig i den komplek-se lovgivning. Det kommersnart borgerne til gode i formaf hurtigere og bedre sagsbe-handling, forklarer MikkelWarming. - Men det ændrer ikke ved detgrundlæggende problem, at vifår flere borgere med størreproblemer, men ikke flerepenge. Så skal der spares, ogdet ærgrer mig.Heller ikke formand forDanske Handicaporganisa-tioner København, JørgenEckmann, kan forstå kritikken

af Københavns socialborgmes-ter. - Jeg vil absolut ikke anbefalenoget bestemt parti i valgkam-pen, men Mikkel Warming hartaget håndfast på de problemer,der har været på bostedero.lign. Det store problem er, atvi ikke har en demografimodelligesom på børneområdet. Derbliver budgettet automatiskopskrevet, når der kommer fle-re børn. Det gælder desværreikke for handikapområdet, ogderfor strammer det ofte til.Det synes jeg politikerne skul-le ændre hurtigst muligt.

JD

Mikkel Warmingtager ansvar

Borgmester Mikkel Warmingsvarer på Bjarne P. Nielsens,SF, angreb på socialforvalt-ningen og ham selv i sidsteuges Lokalavisen. - Når jegkommer på besøg på voresbosteder, institutioner og være-steder mærker jeg en enormvarme og arbejdsvilje hosbåde medarbejdere og bruge-re, siger han

I disse krisetider, hvor der luk-kes ned og spares, hører det tilsjældenhederne, at et autofir-ma går mod strømmen for atåbne nye og større lokaler. Menher kan der spares penge ogman får flere tilfredse kunder.

For at imødekomme et stortkunde- og personaleønske ommere plads og bedre forhold, harBjørn Caning´s Eftf. A/S tagetkonsekvensen og flytter i wee-kenden begge deres afdelinger iGlostrup og Hvidovre tilVallensbækvej 5-11, 2605Brøndby, dér hvor Bilia tidligerelå.

Lidt historie Bjørn Caning startede i 1956med salg af Morris og har igen-nem årene været forhandler afDomi's produkter. Austin,Daihatsu, Subaru og slutteligt

Skoda. Den nuværende ejer,Asbjørn H. Jensen,var fra 1974 ansat i firmaet i for-skellige stillinger, men i 1990gennemgik han et generations-skifte med den daværende ejerKurt Jørgensen og overtogBjørn Caning´s Eftf., der nu varsamlet i ét hus påHvidovrevej135. Siden 1996har Caning udelukkende handletmed Skoda. Årets bil Octavia i 1997 sattemeget i gang og et nyt stort bil-hus blev åbnet i Glostrup, hvorder var plads til de sidste nyemodeller samt et moderne værk-sted. I 2006 var Hvidovrevej afde-lingen også blevet for lille oglukkede ned. Nu kom en størreafdeling til på Biblioteksvej iHvidovre. Med det stadigt større programog 2 bilhuse, hvoraf kun det enehar værksted, lægges det hele nu

sammen i ét stort moderne bil-hus i Brøndby i den kommendeweekend. Man siger, at med nye lokalerkommer der altid prisstigninger,men ikke hos Bjørn Caning´sEftf. Som direktør Asbjørn H.Jensen udtaler: ”Nu tilbyder vialle nye kunder, der besøger os ide nye lokaler til åbent hus, atblive VIP-kunder. Det betyderhelt konkret, at der ydes rabat påkøb af reservedele, udstyr samtværkstedsbesøg på 7% plusbilens alder - dog maksimalt 25%.Det er vores forventning, at dervil være stort fremmøde til åbenthus arrangementet. Vi har satalle sejl til. Der vil være noglerigtige flotte tilbud på både nye,brugte og demobiler samtudstyr, men det vi glæder osmest til i weekenden, er at visevores flotte nye lokaler frem”,slutter Asbjørn H. Jensen.

Nyt Caningshusåbner i week-enden

Indehaver Asbjørn H. Jensen ved det nye domicil i Brøndby sammen med næste generation, sønnenThorstein

EFTERFØR

RENOVER DIT KØKKEN OG SPAR PENGEØnsker du nye køkkenlåger, skuffer, bordplade mv.

Nygammelt tilbyder dig en fuldkommen køkkenrenovering - ring i dag på 38 79 16 14 og få tilsendt en brochure

professionelkøkkenrenovering

siden 1985

ALLE GAMLEKØKKENER KANFÅ NYE LÅGER

9.182,-inkl. moms og montering

Jyllingevej 642720 Vanløsetlf. 38791614

www.nygammelt.dkinfo@nygammelt.dk

Nygammeltskift ikke køkken skift køkkenlåger

SET PÅ

TV2

SPAR 40 % på ALLE underlimede vaskegælder alle vaske i vort sortiment gælder til og med d. 13. november 2009 *

GRATIS

KONSULENTBESØG

priseksempel(som vist på billede):

rulleskuffer m/fronter

kørsel og levering

Lokal@viserne.dk32 Torsdag 5. November 2009

Meditationog bøn iVanløse KirkeVed taizé-gudstjenesten iVanløse Kirke tirsdag 10.november skal det handle omat øve sig i at lægge nogle afsine bekymringer fra sig. Voreshverdag byder på meget, somvi skal forholde os til og tagestilling til og som vi derfor

også gør os bekymringer om.Og der er det vigtigt at bekym-ringerne ikke fylder det hele,men at vi kan lære at læggenogen af dem fra os og turdeleve mere ubekymret.Ud over at kirken er oplystmed levende lys og der syngesmeditative sange, bedes bøn-ner og lyttes til tekster fraBibelen, så vil alle få en såkaldtbekymringsløsheds-perle til atmeditere med i hånden. Taizé-gustjenesten begynder kl.19.30

Fortsat fra forsiden....Med en fremadrettet dialog, såborgernes ønsker og drømmebliver realiseret.

Dialog med tiden - Vi har så mange kompetenceri huset og i kombination meden brugerbestyrelse skal vihave noget godt ud af fusio-nen. Vi skal være i bedre dia-log med tiden, og med detmener jeg, som sagt, at vi skalprøve at opfylde folks ønskerog drømme. Det kan også skei samarbejde med andre kul-turhuse.- Udgangspunktet må gernevære de succeser som alleredeeksisterer, f.eks. børneteater-festivalen som nu kører på 12.år og forfatter-arrangementer-ne, hvor folk strømmer til. - Det er både personalet ogbrugerne der skal have og føleejerskab til huset og føle siggodt tilpas. - Vi skal have et dynamisk pro-gram, men man skal huske på,at vi også er i en konkurrence-situation. Vi skal tænke på alleborgere og det vil sige, at vibåde skal have plads til vækst-

laget, men også en populærmand som Jens Unmack Viskal hele tiden tænke på at hol-de på traditionerne, der allere-de er i huset, men at der ogsåskal være plads til fornyelse.- Jeg selv er rundet af folkeop-lysningen og den ånd, og gårderfor meget ind for at der skalvære lige adgang for alle.

Vanløse Bibliotek og Kulturhuser blevet slået sammen. Lederer Ole Jensen, der har væretleder af biblioteket i mange år:- Vi kan ikke få nok kultur.

Lokaludvalget satteden 27. oktober treindledere stævne i De-mokratihjørnet til endebat om revitalise-ring af nærdemokra-tiet.

Deltagerne var professor EvaSørensen, RUC, lokaludvalgs-formand Ejner Jensen, Valby,og borgmester JakobHougaard, Vanløse.

Eva Sørensens hovedpointe er,at der er mere behov nu fornærdemokrati efter den kom-munale strukturreform, hvorder blev meget færre lokalpoli-tikere. Lokalråd og lokalud-

Vanløse sætternærdemokratiet til debat

valg bliver løsningen, der kansamle de lokale synspunkterop. Det skal ikke nødvendigvisske gennem konsensus. Der vilofte være lokal modstand modcentrale løsninger. Det er nød-vendigt at spørge sig lokalt vedde mange samfundsproblemer,der ikke kan løses ved at sendeflere penge: Hvad kan vi selvbidrage med?Ejner Jensen drog nogle erfa-ringer af nogle års arbejde ilokaludvalg. Der er lige nu ing-en grund til at lave om på sys-temet. Det kan ske om fire år,når alle lokaludvalg har eksis-teret i en valgperiode. Måskeer arbejdet noget bureaukratiskog regulativ-reguleret af

- Vi skal have alle fagligheder ispil og ikke bare sidde i hvervores lille silo. Personalet skalså at sige være ambassadørerfor det samlede hus.

Syde og boble- Vi skal også være opmærk-somme på, at der kan væresegmenter, der ikke føler atderes interesser bliver vareta-get. Det kan være at vi f.eks.skal have mere kultur forseniorer. Huset skal syde ogboble hele dagen og vi skal for-stå at udnytte den synergi-effekt der bliver. Vi skal havemere bibliotek i kulturhuset ogmere kulturhus på biblioteket.- Dertil kommer nogle rentadministrative ting og sagerder bliver nemmere. Det kanf.eks være billetsalget, ellerbare sådan noget som at derkun er én person der står forindkøb af el-pærer. Københavns kommunes næstebudget lægger op til, at der påhele kultur- og fritidsområdetskal spares 14-15 mio. kr. i2010.- Men jeg kan garantere, at derikke bliver mindre kultur i det

Vi kan ikke få nok kultur samlede hus, slår Ole Jensenfast - Man kan også tænke sig, atbrugerne, det kan være for-eninger, klubber og organisa-tioner, selv står for arrange-menter.

Kulturdage - Vi skal også have et intensivtsamarbejde med VanløseLokaludvalg. Vi har haft mødemed kulturgruppen og jeg sergerne at lokaludvalget føler etstørre ejerskab til huset. Ole har en vision om kulturda-ge i Vanløse – akkurat som detkendes i Valby, hvor hele byengår sammen. - En kulturkonference er ogsåen god idé så vi får hørt hinan-den i byen, får samordnet,koordineret og afdækketmulighederne. For jeg menerjo ikke man kan få nok kultur.- Vores opgave skal også væreat være fødselshjælpere i for-hold til arrangementer og ideer,være sparringspartner og hjæl-pe med lokaler.Lokalavisen:- Hvad nu hvisder kun kommer 17 mennes-ker til en koncert?OJ:- Der er selvfølgelig ennedre smertegrænse, men jegmener nu også at der skal væreplads til fejl.

I n d e n r i g s m i n i s t e r i e t .Udfordringen ligger i at findeforeningsrepræsentanter, der ervillige til at se på en hel bydelsinteresser, og ikke blot fod-boldklubbens interesser, somman repræsenterer.Jakob Hougard var glad forden brede opbakning iKøbenhavn bag lokaludvalge-ne. Opgaven er tosidig. Det ervigtigt at inddrage borgernessynspunkter, og lokaludvalge-nes, i arbejdet i kommunen.Der skal være tid til det, mendet skal samtidig være ubure-aukratisk. Processerne skalsamtidig ikke alt for ofte varemange år.

(BC - red af JD)

Hvordan skal en kommendecykelsti på Jernbane Allé se ud?At den kommer er sikkert ogvist, men der er meget deltemeninger om hvordan den skalse ud. Hvor bred skal den være?Skal den kombineres med enstillegade? Hvor mange parke-rings-pladser skal der nedlæggesi forbindelse med cykelstien?osv.Alt dette var oppe at vende pålokaludvalgets sidste møde.Handelsforeningen har haftmøde med forvaltningen, mender ligger ikke et endeligt forslagpå bordet. Det kommer førstsenere, når sagen har været igen-nem lokaludvalget igen og såkan borgerne i øvrigt stadigkomme med deres besyv. Sendtanker, ideer og ønsker omcykelstien til VanløseLokaludvalg på mailen vanloe-selokaludvalg@okf.kk.dk. Iemnelinjen skal der stå Cykelsti.På lokaludvalgets møde frem-lagde medlem af trafikgruppenog næstformand i grundejersam-menslutningen, Jan Mørch,hvad der indtil nu er blevet sagt,skrevet og tegnet om cykelstien.Der blev sagt en del omJernbane Allé skal være strøgga-de, hvilket kræver bestemte målfor fortove og cykelsti. F.eks.skal cykelstien være tre meterbred i begge sider på en strøgga-de. I bydelsplanen er JernbaneAllé nævnt som strøggade. Der blev nævnt eksempler påandre gader, der har løst proble-met med at der både skal værecykelsti, bil-parkering, fortoveosv. Gl. Kongevej blev fremhæ-vet i den forbindelse.Per Stengade mente at, at encykelsti på 2,25 m vil være ok.Det er bredere end på Gl.Kongevej.- Men jeg mener, at de folk, derhar siddet og tegnet cykelstien(med to meter brede cykelstierog nedlæggelsen af min. 60 p-pladser, red.), ikke har styr pådet. De kommer og siger, at derer masser af plads til at parkerepå sidevejene. Men det er fordide ikke har undersøgt sagen. Derer ikke plads på sidevejene, hvorder allerede er fyldt op nu. Manlægger op til nedlæggelse af formange p-pladser.

Plads til alleKåre Press-Kristensen, ligeledes

fra trafikgruppen, var tilfredsmed at der kommer en cykelstiog hvis den bliver på 2,25 m såer det ok, sagde han.- Så må vi få afklaret hvad derellers skal ske, f.eks. omkringbænke, træer osv .Finn Nesgaard mente at det varudtryk for en konservativ hold-ning hvis man bare stillede sigtilfreds med en cykelsti. Hanmente, at der burde anlægges enstrøggade med noget miljø. .Kristian Riis: - Vi kan godt bareanlægge en cykelsti, men så fårvi en lige så kedelig gade somnu.Vi skal også tænke på, at der erbeboere på Jernbane Allé, derhar bil og som gerne vil parkerei gaden. Det kan være et ældrepensionistpar, der måske har enkolonihave, som de kører ud til.Hanne Larsen: - Vi skal tilgode-se alle. Vi skal have en cykelsti,men vi må også tænke på de derhar bil.Formanden for lokaludvalget,Bent Christensen, mente, at hvisde handlende selv lader væremed at parkere på Jernbane Allévil der være plads til alle.Der var i øvrigt en diskussionom hvor mange cyklister, derhver dag bruger Jernbane Allé.Statistikken siger 4000 dagligecyklister, ifølge Kåre Press-Kristensen.Debatten kører videre og du kansom sagt være med til at påvirkeden ved at sende forslag ind påovenstående mailadresse.Formanden for lokaludvalget,Bent Christensen, siger efterføl-gende til Lokalavisen: -Der skal på mødet i lokaludval-get i november gives svar på despørgsmål om den konkreteudformning, projektet har fået.

-Derudover vil der være et notat,der samler mere principielleholdninger op, og giver et budpå parkeringsproblematikken.Måske med en inddragelse aftidsbegrænset parkering i dagti-merne - og parkeringgen i detnye center. Fristen er udgangenaf november

Arbejdet med at anlægge cykel-stien går i gang juni næste år –og det er meningen at den skalstå færdig til november sammeår.

JD

Debat om cykelstikører videre

GRØNDALSKIRKENSBAZAR

LØRDAG D.14 NOVEMBER Kl. 10.30 - 16.00

BAZAREN AFHOLDES PÅ SKOLETORVET, RØDKILDE SKOLE

Find varme sokker til den kolde vinter i håndarbejds-boden, gør et fund på mini loppemarked, eller gåhjem med lige den bog du mangler på reolen. Tombola, lotterier, delikatesser, saft, syltetøj m.v.

FDF og De grønne pigespejdere stiller med hver sin bod.

Bazarcaféen byder på lækker frokostanretning,øl/vand, kaffe/the og hjemmebag.

Kom og vær med til at gøre dagen festlig!

Vi kan desværre ikke modtage dankort, så husk kontanter.

Hvis du er ved at rydde op i skuffer og skabe, modta-ger vi gerne ting til loppeboden. Dog ikke møbler og tøj.

Tingene kan afleveres på Rødkilde skole på skoletor-vet, som findes indenfor den dobbelte glasdør, somses fra porten

Fredag den 13. november mellem kl. 14 og 17

Bazarudvalget siger på forhånd tak.

Petanquebane på vej?Får Vanløse snart den petanque-bane på Damhusengen som fle-re har ønsket sig? Der er noget,der tyder på, at den kan være påvej. På sidste møde i VanløseLokaludvalg blev det nævnt, atforvaltningen er i gang med atudarbejde et forslag til en sådanbane. En forhindring har dog

været Fredningssagen – dvsfredningen af parkerne, bl.a.Damhusengen og –søen. Menmåske begynder det at lysne foren enkelt bane nu. Det kan tæn-kes, at den bliver anlagt ikkelangt fra cafeen Damhuskanten.

JD

Nærdemokratiet var til debat da Eva Sørensen, Ejner Jensen ogborgmester Jakob Hougaard, havde sat hinanden stævne i kultur-huset.

Kvalitet og læseværdi!

Lokal@viserne.dk 33Torsdag 5. November 2009

VANLØSE IF – BRØNSHØJLørdag den 7. November kl. 14.00Vanløse stadion, Klitmøllervej 20

Entrépriser: Voksne kr. 60,- Pensionister kr. 30,-

2 DIVISION ØST

Michael MadsenMidtbane

RealMæglerneMartin A. OlesenÅlekistevej 842720 Vanløse Tlf. 3871 1569Vanløse29820235

Frederikssundsvej 171Ved Brønshøj Torv

SPORTLOKAL

Redigeret af Finn Edward

Greve-Vanløse 0-2 (0-10-1 Kenni Pedersen (24.)0-2 Anders Jochumsen (90.)110 tilskuere

Man må sige, at Vanløse haroppet sig her mod slutningen iefterårssæsonen: I forrige run-de lev det til en fortjent sejrover topholdet fra Brøndby IIhjemme i Vanløse Idrætspark,og i lørdags blev denne sejrfulgt op af endnu en, daVanløse på udebane besejredeGreve med 2-0.En tiltrængt opmuntring tilMichael Madsen & Co, der nuefter de to sejre og seks pointshar stabiliseret stillingen i .

division øst på en niendepladsog med et godt udgangspunktfor det store lokalbrag på lør-dag kl. 14 på hjemmebanen iVanløse Idrætspark modBrønshøj.Sejren i Greve kom i hus efter

Flot udesejr til Vanløse to scoringer af henholdsvis afKenni Pedersen og af AndersJochumsen i det sidste spillem-inut.Opgøret blev aldrig nogenskønhedsåbenbaring, menmed momentvis godt spil ogmassevis af fight og engage-ment, så lykkedes det forkøbenhavnerne at hive en

nogenlunde fortjent sejr i land.Vanløse havde kampens fååbne chancer og dagens matc-hvindere blev målscorerneKenni Pedersen og indskiftedeAnders Jochumsen.

Lokalopgør på lørdagNu venter det spændendelokalopgør på lørdag modBrønshøj. begge hold har brugfor points: Vanløse vil gerneavancere yderligere i 2. divi-sion øst, og Brønshøj ligger påen sjetteplads med tæt kontakttil de bedste hold i rækken.Lad os håbe, at rigtig mangemøder op på lørdag for at følgedette spændende opgør.

Vanløse stillede således opmod Greve: Per Rasmussen,Mikkel Larsen, AndreasSerner, Morten EmilRylander, Jonas Lundqvist,Kasper Thorsvang, KenniPedersen, Daniel Udsen,Theis Pedersen, AndersClausen, Kristian Krog, der idet 67. minut blev udskiftetmed Anders Jochumsen.

Fodbold. Efter en flotsejr over Brøndby II isidste runde fulgteVanløse op med endnuen sejr over Greve ilørdags. Nu venter

Klub K V U T Score PSøllerød-Vedbæk 13 8 3 2 28-16 27Brøndby 13 8 2 3 31-14 26Nordvest FC 13 6 6 1 25-19 24Avarta 13 7 2 4 26-20 23B 93 13 7 1 5 26-19 22Brønshøj 13 6 3 4 20-18 21LFA 13 6 3 4 15-15 21HIK 13 6 1 6 25-24 19Vanløse 13 5 3 5 12-12 18Greve 13 4 4 5 19-21 16Stenløse 13 4 3 6 24-26 15KB 13 3 6 4 20-24 15B 1908 13 4 2 7 19-26 14BGA 13 4 1 8 17-23 13Skjold 13 1 5 7 11-26 8Allerød 13 2 1 10 10-25 7

UGE 45Stillingen2. division (2div Øst)

Indrømmet: Det ar været enbarsk omgang for FC Damsø’spiger, der spiller i landets bed-ste fodboldrække for damer, 3F-Ligaen.Holdet har fået nogle alvorligeøretæver undervejs mod nogleaf Danmarks bedste pigehold,men i denne runde blev detendelig til en sejr til Vanløse-pigerne, der besejrede gæster-ne fra SønderjyskE med 1-0.Tre herlige points, og givet erdet også, at sejren fik humørettil at stige kraftigt i Damsø-lej-ren.FC Damsø ligger stadig på ennæstsidsteplads og har nu toudekampe tilbage. Ingen afdem bliver nemme, for det erto virkelig skrappe hold, som

Vanløse-pigerne skal op imod.Første kamp spilles på søndagpå udebane mod Skovlunde,der ligger nummer fire i ræk-ken – og efterårets sidste kamp

Sejr til FC DamsøFodbold. Så kom en lilleopmuntring til FCDamsø’s piger i 3 F-Ligaen, der vandt 1-0

Klub K V U T Score PFortuna Hjørring 11 9 2 0 43-4 29Brøndby 10 8 1 1 45-9 25Skovbakken 10 7 1 2 37-11 22Skovlunde 10 5 1 4 20-21 16OB 10 4 2 4 26-23 14KoldingQ 10 4 2 4 20-25 14Team Viborg 11 4 1 6 19-33 13Vejle 11 3 2 6 18-30 11FC Damsø 10 2 0 8 9-40 6SønderjyskE 11 0 0 11 11-52 0

UGE 45Stillingen3F Ligaen (kvinder)

skal spilles på udebane modOB, der ligger fem.Men kan håbe på, at sejrenover Skovlunde har givet hol-det så meget selvtillid, at derkan reddes nogle points efterde to svær kampe, der venter.

For første gang i 5 år vandtGrøndal EV ældste pigerækkei en landsdækkende weekend-turnering..Alle andre rækker har klubbenprøvet at vinde de senere år –men ikke lige denne.Grand-Prix-serien – weekend-stævnerne - er ældste ung-domsspilleres mulighed for atkvalificere sig til DM via rang-listepoint, og pigerne tjente alt-så denne gang ”top-point” –nemlig 20 – og ligger nu sam-let nr 5.Finalen i 3 sæt i Slagelse blevendda vundet over ingen andreend rivalerne fra Brøndby.

Og….Med til historien hører, at bådekvart-, semi- og altså også sel-ve finalen alle gik over demaksimale 3 sæt.I selve finalen havde pigerneendda 4 match-bolde imod sigi andet sæt (20-24 til BVK).

Fantastisk imponerendekampvilje!!Et særligt klap på skulderenskal Simon Kamp – coach forHU21 – have, da han udoversine egne drenge også formåe-de at coache pigerne igennemde 4 første svære kampe.Mens Martin Boman, holdetsnormale coach, var på plads i

selve finalen og hoppe-danse-de rundt med pigerne efter sid-ste bold – jublende som forårs-friske bambier á la UlrikWilbek JHerlige dage i Slagelse J

Sølv til ældste drenge.HU21 var i øvrigt også godtspillende og var een enestebold fra samlet sejr.

Grøndal EVs DU20-piger vinder stort ungdomsstævne i Slagelse

I finalen mod ”EvigeGentofte” J manglede to spille-re, som skulle hjem og spille iseniorernes Elitedivision, menalligevel var de SÅ tæt på somjammer-ærgerlige 13-15 i sid-ste sæt.

Men ok – altid tid til at …. tabeet nyt slag …. Eller hvordandet nu er ? J

Endnu engang lykkedes det forJulie Leth-Espensen at vindemedaljer ved DM i svømning.Denne gang var det på kortba-ne (25 m) ved sidste uges stæv-ne i Odense. Julie Leth-Espensen svømmede sig til 2seniorsølvmedaljer. Den førstevar i 100 m brystsvømning itiden 1.09,19. Julie forbedrede

sin tid med over 2,5 sekund.Det var kun Rikke MøllerPedersen, der med sin nye eur-opæiske rekord svømmedehurtigere end Julie i denne dis-ciplin. Den anden sølvmedaljekom i 400 medley, hvor Juliemed tiden 4.47,21 skar 3 sek-under af sin personlige rekord.Derudover blev det til en 4.

To sølvmedaljer til Julie Leth-Espensen ved DM i svømning

plads i 200 m medley og des-værre en diskvalifikation i 200m brystsvømning, hvor Julieellers svømmede en fantastisktid (2.27.94) kun igen overgåetaf Rikke Møller Pedersens,som svømmede sig til en eur-oparekord.

Endelig klarede HU16 – en nykonstalleret årgang – sig også til-fredsstillende med en fjerde-plads blandt de stærkeste danske hold.

34 Torsdag 5. November 2009

Torsdag d. 5. november,kl. 6.30:

Brønshøj-BGA (1. halvleg)

Fredag d. 6. november, kl. 4.30:

Brønshøj-BGA (2. halvleg)

Søndag d. 8. november, kl. 11.30:

Nyheder, sport

Mandag d. 9. november, kl. 22.30:

Vanløse-Brønshøj (sammendrag)

Torsdag d. 12. november, kl. 6.30:

Vanløse-Brønshøj (1. halvleg)

Fredag d. 13. november, kl. 4.30:

Vanløse-Brønshøj (2. halvleg)

Søndag d. 15. november, kl. 11.30:

Valgmøde i Brønshøj (1)

Mandag d. 16. november, kl. 22.30:

Valgmøde i Brønshøj (2)

Torsdag d. 19. november, kl. 6.30:

BB-Stenløse (sammendrag)

Fredag d. 20. november, kl. 4.30:

BB-Stenløse (1. halvleg)

Søndag d. 22. november, kl. 11.30:

Nyheder, debat

Mandag d. 23. november, kl. 22.30:

Luftforurening i Brønshøj (1)

Godthåbsvej 227 • Tlf. 38872928www.scampa.dk

Desuden et væld af Italienske delikatesser,som chokolade, oste, skinker, vin o.m.a.

Flotte anrettede buffet'erog menu'er ud af huset.

Pr. couv. fra 125,-v/min. 4 couv.

Flotte gavekurvemed toplækre

italienske delikatesser

....vi sælger italiensk hygge ....

Lokalt børneteater takker af med anmelderrost forestilling 12. og 13. november spillerVanløses lokale Børne- ogUngdomsteater, Corona LaBalance, de sidste offentligeforestillinger i Smedehallen påKastanie Allé. Corona La Balance siger farvelog tak til Vanløse og bydelens

borgere med den anmelderrostedanse-teaterforestilling Fejl – deter helt normalt den 12. og 13.november. De tre afskedsfore-stillinger bliver de sidste offent-ligt tilgængelige forestillingerteatret spiller i Smedehallen påKastanie Allé i Vanløse.

Flytter til nye lokaler på Amager Teatret har haft til huse i Vanløsesiden 1991, de første mange årunder navnet Theater LaBalance og siden udnævnelsentil Statsensemble for børneteateri 2005 under navnet Corona LaBalance. Men efter 19 år er tea-trets dage i Vanløse talte. I slut-ningen af januar 2010 slårCorona La Balance dørene op tilsin nye teaterbygning påØresundsvej på Amager, hvordet nu lukkede Røde Kro Teatertidligere havde til huse. De nye lokaler på Amager fulg-te med, da Corona La Balancetidligere på året blev udnævnt tilLille storbyteater i KøbenhavnsKommune. Lige nu er teatret igang med en gennemgribenderenovering af bygningen og for-venter at slå dørene op for publi-kum i slutningen af januar.

(red af JD)

Vanløse Lokaludvalg præsente-rer sammen med AOFRejsescenen teaterstykket ”DetRøde Felt”, søndag den 8.november kl. 14.00 i VanløseKulturhus. Der er gratis adgang.Forestillingen handler om en afvor tids største udfordringer:Stress.Rejsescenens revyforestilling eret satirisk eventyr, skrevet afRikke Wölck – der udovermanuskriptet til ”Det røde felt”også har forfattet forestillingensmange sange.Kirsten Peuliche har instrueret,og scenografien er udført afKirsten Brink. Rikke Wölck harogså skrevet teksten til forestil-lingens sange og Peter Bom harskrevet musikken til forestilling-en, som han akkompagnerer.Der er sang, humor og masser afskæve vinkler, når Rejsescenen iforestillingen ”Det røde felt”tager fat på det, der sker, nårmennesker får så meget fart på,at det ikke længere er muligt at

koncentrere sig om det, livet vir-kelig handler om.Der står han, den lille fyr, derblev hentet alt for sent i børneha-ven, slæbt til gymnastik i huj oghast, og med far ud at købe ind ien frygtelig fart. Alt sammen,fordi der er så meget, de skal nå.Faderen knokler med at få fly-verdragten af drengen – ogopdager pludselig, at den lille fyrer faldet i søvn …. stående ret opog ned, med sutten i munden oggiraffen under armen.Scenen griber en om hjertet –hvor er det synd for drengen . . .og hvor er det egentlig også syndfor faderen.På overfladen handler ”Det rødefelt” om fire personer, der hvertirsdag aften mødes til korsang.Men selvom det er korsangen,der er i højsædet, når de mødes,er de hver især så fortravlede, atde har tankerne alle andre steder. Hvad de skal huske, og hvad dehar glemt. Alt det de skal, og altdet de ikke har nået. Tanker om,hvorfor de ikke kan sove omnatten; at de ikke længere har tidtil at besøge deres gamle mor;

børnene, de ikke når hjem atkysse godnat? Hvorfor de harondt i hovedet, og hvorfor de harmistet lysten til sex? Hvorfor detarbejde, de før var så glade for,nu fylder dem med usikkerhedog lav selvfølelse? Er det dereseget ansvar, at de er så stressede?Eller er det nogle andres?

Teater til folket”Det røde felt” er politisk teateranno 2009. Der er ikke så megettilbage af det, der startede tilbagei 1970’erne. Og det ligner hellerikke de mange små teatre og tea-tergrupper, der skød op i kølvan-det på ungdomsoprør m.m.- Rejsescenens forestillinger erdybt professionelle, og det for-tjener meget større status, enddet har i dag, konstaterer KirstenPeuliche, der instruerer forestil-lingen.- For det er rigtig godt teater, deter professionelt, det vil noget,det er samtidsteater, der rørernoget i publikum …. og så er detfantastisk sjovt at arbejde med,tilføjer hun med et stort smil.

Kærlig, humoristisk og fuld-stændig skævI ”Det røde felt” er der fuld fartpå – men samtidig er der også tidtil de stille eftertænksomme sce-ner.- Det handler om balancenmellem på den ene side at brugehumoren til at sætte nogle tingpå spidsen, så vi kan se, hvortosset vi egentlig lever, og påden anden side ikke gøre det fortykt og plat, så vi slet ikke kangenspejle os i de enkelte scener,fortæller Kirsten Peuliche.For det er de store spørgsmål,der kommer til behandling. Mende gør det på en både kærlig,humoristisk og fuldstændigskæv måde.

Hot jazzDer blev jinget og svinget i fre-dags da Hans KnudsensJumpband gav den fuld skrue iVanløse Jazzklub, hvor kultur-husets hyggelige café var ram-men. Jazzklubben har et arran-gement ca. hver måned så holdøje med hvad der sker her iLokalavisen. Der er meget meregod jazz på vej.

JD

”Det Røde Felt”Arrangementer

35Torsdag 5. November 2009

Det sker lokaltTorsdag den 5. november.Kl. 10.00 – 12.00.Baby uden kemi – foredragved Lene Midtgaard. Arr.Miljøpunkt Vanløse.Vanløse Kulturhus, FrodeJakobsens Plads 4, 1. sal.

Kl. 11.00 – 19.00.Tekstilklubbens Julemarked. Kulturhuset Pilegården,Brønshøjvej 17.

Kl. 20.00.Stig Møller & PeterIngemann. Arr. Music HouseBrønshøj.Kulturhuset Pilegården.

Kl. 19.30.“Tro og viden”. Cand. pæd.Poul Astrup fortæller omCharles Darwin m.m.Brønshøj Bibliotek,Frederikssundsvej 175.

Kl. 20.00 – 22.00.Nattefrost + Carboneids + VJUdart. Koncert.Vanløse Kulturhus.

Fredag den 6. november.Kl. 11.00 – 19.00.Tekstilklubbens Julemarked.Kulturhuset Pilegården.

Kl. 13.00.Drabschefen i København,Ove Dahl, fortæller ommordsager i hovedstaden.Arr. Husum Vænge Centret.Husum Vænge 2.

Kl. 19.00.Dans til levende musik. Arr.Danse-Hyggeklubben.Kulturhuset Pilegården.

Kl. 20.00.Vildklang (Svensk/Dansk) –ung nordisk fjeldjazz.Kulturhuset Pilegården.

Lørdag den 7. november.Kl. 19.00.Kirk Franklin. Koncert medamerikansk gospelartist. Arr.Indre Missions Ungdom.KB Hallen, Peter Bangs Vej147.

Kl. 19.30.Københavns Folkemusikhus.Kulturhuset Pilegården.

Søndag den 8. november.Kl. 10.00 – 15.00.Kreativ husflidsmesse – medcafétilbud.Kulturhuset Pilegården.

Kl. 10.00 – 16.00.Brønshøj Frimærkeklubs 75-årsjubilæumsudstilling. Medbytteborde og frimærker forbørn m.m. Husum Skole,Karlslundevej 23.

Kl. 13.00 – 16.00.Udstillingen ”I nød og fare”.Baseret på Svenskekrigene1657-60. Brønshøj Museum,Brønshøjvej 1.

Kl. 14.00 – 15.00.Det røde Felt – en musikalskkomedie. Opført afRejsescenen.Vanløse Kulturhus.

Kl. 14.00 – 17.00.Dans til RødovrePalmehaveorkester.Rødovregaard, Kirkesvinget1, Rødovre.

Kl. 19.00.Mord og musik. KøbenhavnsWienertrio indleder og krimi-eksperten Bo Tao Michaëliscauserer over sæsonens bed-ste krimier. Lygten Station,Lygten 2.

Mandag den 9. november.Kl. 10.00 – 12.00.Legestue. For børn i alderen0 – 3 år og deres voksne.Bellahøj Kirke,Frederikssundsvej 125 A.

Kl. 13.00 – 15.00.Strikkeklubben. Der strikkesog hækles til fordel forForeningen til støtte forRumænien – afbrudt af kaffe-pause. Bellahøj Kirke.

Kl. 17.00 – 18.00.Berlinmurens fald. Litterærtmindearrangement.Vanløse Bibliotek, JernbaneAllé 38.

Kl. 19.00.Hjælpende Hænder i Vanløse– start-op-møde påHerrehjørnets initiativ.Adventskirken, Sallingvej 90.

Tirsdag den 10. november.Kl. 9.30 – 11.30.Rytmisk legestue ved SigneBang. Adventskirken.

Kl. 10.00 – 13.00.Strikkecafeen.Adventskirken.

Kl. 17.00 – 18.00.Kvasidansk’– nye digte pågamle flasker. Den dansk-iranske digter Arash Abdi.Vanløse Bibliotek.

Kl. 19.00 – 21.00.Solceller og solvarme. VedJanus Hendrichsen. Arr.Miljøpunkt Bispebjerg-Brønshøj-Husum.Kulturhuset Pilegården.

Kl. 19.30.Broder Bas fortæller om sitmunkeliv før og nu. Brønshøj Sognecenter,Præstegårds Allé 5.

Kl. 20.00 – 21.00.Om stort og småt i fortid,nutid og fremtid. Ved LisHermansen fra Brønshøj.Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

Kl. 20.00 – 22.00.Beat That Blue.Vanløse Kulturhus.

Onsdag den 11. november.Kl. 10.00 – 12.00.Kaffe i konfirmandstuen.Tingbjerg Kirke, Langhusvej1.

Kl. 13.00 – 16.00.Udstillingen ”I nød og fare”.Brønshøj Museum.

Kl. 14.00.Onsdagstræf med duoen ”PåBakken med mer’”.Gårdsange og sømandssangem.m. Adventskirken.

Kl. 17.00 – 18.00.Håbefulde Unge Forfattere.Vanløse Bibliotek.

Kl. 19.00.FCK Håndbold.Frederiksberghallerne, JensJessens vej 20.

Underholdning til julefrokosten?

Vores dans sætter kulør på din fest!En oplevelse du aldrig vil glemme!

Vi tager gæsterne med til fælles dans, så stemningen bliver festlig!Vi afholder også workshops – teambuilding.

Ring og få et uforpligtende tilbud på tlf. 24 45 19 78Eller send en mail til: lane3467@gmail.com

Dansegruppen

”Kalinka-Malinka” optræder gerne til

forskellige arrangementer, både offentlige ogprivate med bl.a.:

Russisk dansSigøjner dans

MavedansShows

””

ShSh

FORSALG PÅ WWW.VKHUS.KK.DK TLF. 3877 3350

On. 4. nov. EDB for seniorer, Pensionistforeningen, Pensionist yoga, Ældrerådet, Musisk Fritid, tango..Wienercafé Operatrix kl. 20.00

tor. 5. nov. Legestue, Senior malerskole, Harmonikaork., Efterfødselsgym.,Flittige Hænder, Seniorgym, Musikcafé for seniorer..København læser og Byt en bog 6.-12. novKoncert Nattefrost + Carboneids kl. 20.00

fre. 6. nov. EDB seniorer, Perlesyning, Ballet.

ma. 9. nov. EDB seniorer, Afspænding, Syklub, Kunstskole, Fotoklub, Tango..

tir. 10. nov. EDB seniorer, FOF syklub, Legestue, Lokalhistorisk forening,Hiv og Sving spillemænd..Korkoncert Beat That Blue kl. 20.00

Alle buffeter indeholder minimum:Forskellige slags sild

Frisk paneret rødspætte filetFlæskesteg med sprøde sværd af dansk landgris

Lun gammeldags leverpostej Brie med druer

Ris a la mande med hjemmelavet lun kirsebærsovsFrisk bagt brød, både mørkt og lyst

Samt smør og fedt, og traditionelt tilbehør til alt

CATERING HOUSEHar jule bal i nisse land

hjemme hos dig selv!!!Julebuffet

Den lille kr. 69,- pr. pers.Mellem kr. 129,- pr. pers.Den store kr. 169,- pr. pers.

Ring og bestil med det samme: 40 40 58 00Se vores hjemmeside: cateringhouse.dk

- din lokale avis

-alle siders go’eLokalavis

Jyllingevej 55-57tlf 3879 3400

annoncer 3879 3400

Jazz med and

Få en glad aften på Den gyldneokse på lørdag i selskab med detsvingende jazzband DixieKings. De starter musikken kl.18, men det er en god idé atbestille bord til aftenen. Menuenstår bl.a. på varmrøget laks og

andesteg. Husk også, at der erMortens aften i Den gyldneOkse og det sker både den 10. ogden 11. november. Her står denselvfølgelig også på and. Semere på www.dengylneokse.dk

Mortens aften & JazzDen Gyldne Okse vil igen i år

holde Mortensaften d. 10. Nov.

Jazz -aftenLørdag d. 7. Nov.

Jazz med

undeholdning af

Dixi Kings

Denne aften serveres

samme menu.

Pr. couvert 245,-

kr.

220,-

kr.

220,-

kr.

190,-

Reserver bord allerede nu.

EXTRA MortensaftenTraditionen tro er der lidt forvirring

om hvilken dag der spises and. Hvilket Oksen har valgt at løse ved

også at servere andesteg også

onsdag d. 11. Nov.dog kun mod bestilling.

Pr. couvert

Der vil blive serveret varmrøget laks, som Camilla selv har røget og dertil

dressing og hjemmebagt brød. Derefter serveres Andesteg med brune kartofler,

hjemmelavet rødkål og sauce.

Der er stadig plads kl 16.30 -og få pladser tilbage kl 19.

kl 16.30 pr. couvert

kl 19.00 pr. couvert

Arrangementer

Lokal@viserne.dk36 Torsdag 5. November 2009

DANBOLIG VANLØSE

ENDNU EN KUNDE, DER VIL ANBEFALE OS

ERIK LARSEN

Bratskovvej 19 st.mf

Godt gået og med troværdigheden i behold!

ENDNU EN KUNDE, DER VIL ANBEFALE OS

BIRGITTE CARMOHN

Flinterupvej 5

Jeg er glad for at have valgt DanBolig Vanløse til salget. Der blev

gjort et godt salgsarbejde, roligt og seriøst med god information til

mig undervejs.

ENDNU EN KUNDE, DER VIL ANBEFALE OS

MICHAEL BARFOD

Jernbane Allé 24B 2.tv

Jeg har absolut intet at klage over den behandling, vi har fået.

Professionelt og effektivt salgsforløb hele vejen igennem. Vi har

absolut ikke fortrudt vores valg af mægler.

ENDNU EN KUNDE, DER VIL ANBEFALE OS

BETTINA GULDBERG

Ålekistevej 112 3.tv

Jeg har følt mig rigtig godt behandlet lige fra den første mail jeg

sendte ang. muligt salg og vurdering. Synes servicen har været høj,

jeg er blevet kontaktet og holdt opdateret rigtig fint.

ENDNU EN KUNDE, DER VIL ANBEFALE OS

JETTE LAURIDSEN

Tirsbækvej 9 stuen

Jeg har virkelig fået noget for mine penge!

ENDNU EN KUNDE, DER VIL ANBEFALE OS

METTE CHRISTIANSEN

Jernbane Allé 6 2.tv

Generelt meget tilfreds. Tilgængelighed, oplysning og samarbejde

har været yderst tilfredsstillende. Salgsarbejdet og samarbejde i

øvrigt har balanceret fint efter min smag mellem det professionel-

le, troværdige og kammeratlige.

DanBolig Vanløse ApSV/ ALSTRUP & INGEMANN

MAIL: VANLOESE@DANBOLIG.DK

VanløseJernbane Alle 58

RING: 3879 1444

Caspar AlstrupIndehaver

Cathrine In-gemannIndehaver