35
VIF reddede 1. point, med kun 0 - 0 mod FCNV fra Holbæk Læs side 26 Det cykler bare derudaf... Vanløse cykelcenter er udnævnt til Gazelle- virksomhed i dagbladet Børsen Læs side 8 Et lille stykke “Bella Italia” på Frederikssundsvej med ægte Italiensk kok Læs side 27 AVISEN I DAG: BØR DROPPE RAMADANEN 2 • GIV ÆLDREOMRÅDET FRIHED 6 • DANSK REGGAE I VANLØSE 30 TORSDAG 27. AUGUST • 2009 8. ÅRGANG NR. 35 Climate Street skal sætte Vanløse på det globale klima- ko rt. Projektet har allerede fået i n t e rn ational opmærksomhed i forbindelse med at 20 udenland- ske klimajournalister besøgte Va n l ø s e, og Climate Street har også været omtalt på P4 og T V 2 L o rry. Grøn handelsga d e Målet er, at omdanne Je rn b a n e Allé til en grøn handelsga d e. U d over miljømæssige og øko- nomiske gevinster for de e r h ve rv s d rivende giver det va n- l ø s eb o rge rne en unik mu l i g h e d for at handle miljø- og klima- venligt lokalt. I praksis handler det om, at virksomhederne arbejder efter konceptet K l i m a + , som skal re s u l t e re i en reduktion i virksomhedens ener- gi fo r b ru g. Ko n c eptet er udv i k l e t af Grønne Erhve rv i Køben- h avns Ko m mu n e, og Climat e S t reet er et samarbejdspro j e k t mellem Grønne Erhverv, de erhvervsdrivende og Miljø- punkt Va n l ø s e. Undervejs i fo rløbet holder Miljøpunkt Vanløse øje med a n d re miljø- og klimainitiat ive r som med fo rdel kan integre res i p ro j e k t e t , fx muligheden for at sætte ladestationer op til el-biler, fælles cy ke l s t at iver og mege t m e re. Og de erhve rv s d rive n d e tilbydes inspirationsmøder og fælles PR. 75 % skal med - Målet er, at mindst 75% af de e r h ve rv s d rivende deltager i pro- jektet inden 1. november 2009, og det er vo res vision at Obama b e s ø ger Climate Street under t o p m ø d e t , s i ger centerleder Je t t e E bbekær Th o m s e n . - Vi er rigtig glade for den Climate Street - Yes, we can! Besøg af Obama vision eller virkelighed opbakning og interesse vi har mødt. Der er allerede 22 virk- somheder tilmeldt, fortsætter Je t t e. Vi har fået Line Bjørn b ø l f ra Bjørnbøl Gra fisk – som og s å d e l t ager i Climate Street - til at l ave et barometer så læsern e også kan følge med i tilmelding- e rn e. Hun har også lavet et ri g t i g flot logo for projektet som vi vil bruge i forskellige sammen- h æ n g. I n s p i ration i hve rd age n Udover den gratis energigen- n e m gang til Klima+ virk s o m h e- d e rn e, m o d t ager de 1000,- kr. til fx at købe LED- og sparep æ re r, s e n s o rer mm, så det er nemt at komme i gang med at spare på energien. Miljøpunkt Vanløse b i d rager også ge rne med tips og råd til en mere miljøvenlig og ke m i f ri hve rd ag. Fx kan virk- somhederne udskifte rengø- ri n g s a rt i k l e r, håndsæbe mm til s va n e m æ rkede pro d u k t e r, så er der taget hensyn til både miljø og sundhed i produktion og a nve n d e l s e. Her ses Climate Street b a ro m e t e ret. Fo reløbig er 23 virk s o m h e d e r og bu t i k ker med, L o k a l avisen Vanløse Po s t e n bl ev nr. 15 i rækken . Hyltebjerggård indstillet til lukning Omsorgscentret Hyltebjerg- g å rd på Linde Allé er indstillet til lukning som et led i en o m s t ru k t u re ri n g. Centret har 44 et-rums boliger og det er kommunens mål at pleje- h j e m s - b eb o e re skal have to- rums bolige r. Plejehjemmet er simpelthen fundet uegnet til o m bygning og modern i s e ri n g. Samtidigt åbner plejehjemmet Jo h a n n e s g å rden på Fuglsang Allé med splinternye og m o d e rne boliger og det er tan- ke n , at beb o e rne fra Hylte- b j e rgg å rd skal ove r fly t t e s d e rtil. Jo h a n n e s g å rden får 74 moderne og rummelige 2- ru m s b o l i ge r, så det skulle ikke v æ re et pro bl e m , at få plads til alle fra Hylteb j e rgg å rd. Samtidigt skal de menneske r, der i dag benytter dagcenter og daghjem på Hyltebjerggård køres til andre dagcentre i Va n l ø s e, bl.a. Bonderu p g å rd. H y l t eb j e rgg å rd, der bl ev by g- get i 1968, er i øvrigt bl eve t m o d e rn i s e ret for fl e re millio- ner for nogle år siden, men kan altså ikke leve op til dage n s Lukkes Hyltebjerggaard? fo rtsættes side 10.

Vanløse_27082009

Embed Size (px)

Citation preview

VIF re d d e d e1. point, medkun 0 - 0 mod

FCNV fra Holbæk

Læs side 26

Det cykler bare deru d a f . . .Vanløse cykelcenter er

udnævnt til Gazelle-virksomhed i dagbladet

B ø r s e nLæs side 8

Et lille stykke“Bella Italia” på

F re d e r i k s s u n d s v e jmed ægte Italiensk kok

Læs side 27

AVISEN I DAG: BØR DROPPE RAMADANEN 2 • GIV ÆLDREOMRÅDET FRIHED 6 • DANSK REGGAE I VANLØSE 30

TO R S DAG27. AUGUST • 2009 8. ÅRGANG • NR. 35

C l i m ate Street skal sætteVanløse på det globale klima-ko rt. Projektet har allerede fåeti n t e rn ational opmærksomhed iforbindelse med at 20 udenland-s ke klimajournalister besøgteVa n l ø s e, og Climate Street harogså været omtalt på P4 og T V 2L o rry.

Grøn handelsga d eMålet er, at omdanne Je rn b a n eAllé til en grøn handelsga d e.U d over miljømæssige og øko-n o m i s ke gevinster for dee r h ve rv s d rivende giver det va n-l ø s eb o rge rne en unik mu l i g h e dfor at handle miljø- og klima-venligt lokalt. I praksis handlerdet om, at virk s o m h e d e rn earbejder efter ko n c ep t e tK l i m a + , som skal re s u l t e re i enreduktion i virksomhedens ener-gi fo r b ru g. Ko n c eptet er udv i k l e taf Grønne Erhve rv i Køben-h avns Ko m mu n e, og Climat e

S t reet er et samarbejdspro j e k tmellem Grønne Erhve rv, d ee r h ve rv s d rivende og Miljø-punkt Va n l ø s e.

U n d e rvejs i fo rløbet holderMiljøpunkt Vanløse øje meda n d re miljø- og klimainitiat ive rsom med fo rdel kan integre res ip ro j e k t e t , fx muligheden for atsætte ladestationer op til el-biler,fælles cy ke l s t at iver og mege tm e re. Og de erhve rv s d rive n d et i l bydes inspirationsmøder ogfælles PR.

75 % skal med- Målet er, at mindst 75% af dee r h ve rv s d rivende deltager i pro-jektet inden 1. november 2009,og det er vo res vision at Obamab e s ø ger Climate Street undert o p m ø d e t , s i ger centerleder Je t t eE bbekær Th o m s e n .

- Vi er rigtig glade for den

Climate Street - Yes, we can! Besøg af Obama vision eller virkelighed

opbakning og interesse vi harmødt. Der er allerede 22 virk-somheder tilmeldt, fo rt s æ t t e rJe t t e. Vi har fået Line Bjørn b ø lf ra Bjørnbøl Gra fisk – som og s åd e l t ager i Climate Street - til atl ave et barometer så læsern eogså kan følge med i tilmelding-e rn e. Hun har også lavet et ri g t i gflot logo for projektet som vi vilb ru ge i fo rs ke l l i ge sammen-h æ n g.

I n s p i ration i hve rd age nU d over den gratis energi ge n-n e m gang til Klima+ virk s o m h e-d e rn e, m o d t ager de 1000,- kr. tilfx at købe LED- og sparep æ re r,s e n s o rer mm, så det er nemt atkomme i gang med at spare påe n e rgien. Miljøpunkt Va n l ø s eb i d rager også ge rne med tips ogråd til en mere miljøvenlig ogke m i f ri hve rd ag. Fx kan virk-s o m h e d e rne udskifte re n g ø-ri n g s a rt i k l e r, håndsæbe mm tils va n e m æ rkede pro d u k t e r, så erder taget hensyn til både miljøog sundhed i produktion oga nve n d e l s e.

Her ses Climate Street b a ro m e t e ret.

Fo reløbig er 23 virk s o m h e d e rog bu t i k ker med,

L o k a l avisen Vanløse Po s t e nbl ev nr. 15 i rækken .

H y l t e b j e rg g å rd indstillet til lukning

O m s o rg s c e n t ret Hylteb j e rg-g å rd på Linde Allé er indstillettil lukning som et led i eno m s t ru k t u re ri n g. Centret har44 et-rums boliger og det erko m munens mål at pleje-h j e m s - b eb o e re skal have to-rums bolige r. Plejehjemmet ersimpelthen fundet uegnet tilo m bygning og modern i s e ri n g.Samtidigt åbner plejehjemmetJo h a n n e s g å rden på FuglsangAllé med splinternye ogm o d e rne boliger og det er tan-

ke n , at beb o e rne fra Hylte-b j e rgg å rd så skal ove r fly t t e sd e rtil. Jo h a n n e s g å rden får 74m o d e rne og ru m m e l i ge 2-ru m s b o l i ge r, så det skulle ikkev æ re et pro bl e m , at få plads tilalle fra Hylteb j e rgg å rd.Samtidigt skal de menneske r,der i dag benytter dagcenter ogd aghjem på Hylteb j e rgg å rdk ø res til andre dag c e n t re iVa n l ø s e, bl.a. Bonderu p g å rd. H y l t eb j e rgg å rd, der bl ev by g-get i 1968, er i øvrigt bl eve tm o d e rn i s e ret for fl e re millio-ner for nogle år siden, men kanaltså ikke leve op til dage n s

Lukkes Hyltebjerg g a a rd ?

fo rtsættes side 10.

[email protected] Torsdag 27. August 2009

L o k a l eK i r k e t i d e r

i så mange timer. De bl ive ru ko n c e n t re rede og irri t able ien gra d, at sko l ega n gen i denp e riode nærmest er spildt,”s i ger Yildiz A k d oga n .Hun peger på, at det er fo r æ l-d res ansvar at tale børnene fraat fa s t e.” B ø rn skal have deres tre mål-tider om dagen. Og derfor ny t-ter det ikke at sige, at de skalvænnes til det, som DetI s l a m i s ke Trossamfund iK ø b e n h avn anbefaler det i envejledning til offe n t l i ge børn e -og ungdomsinstitutioner.”Yildiz A k d ogan mener desu-d e n , at ramadanen bør undgåsaf alle, der har et job, h vo ru o p m æ rksomhed kan haveko n s e k venser for andre men-n e s ke rs sikke r h e d.”Det kan eksempelvis værel a s t b i l ch a u ff ø re r, t a n d l æ ger ogp o l i t i ke re for den sags sky l d,”slutter det socialdemokrat i s kefo l ke t i n g s m e d l e m .

Ildsjæl fylder 80 år

Pa u l - E rik Lønnee, a rk i t e k tR eg. A rch . , fylder 80 år den 6.s ep t e m b e r.I 50 år har han virket som pra k -t i s e rende arkitekt på mange sto -re opgaver i Danmark og iu d l a n d e t .

Tænkt og skrevet

Af Søren PindB ø rn og medarbejdere io p m æ rk s o m h e d s k r æ vende jobbør ikke holde ra m a d a n , m e n e rdet socialdemokrat i s ke fo l ke-tingsmedlem Yildiz A k d oga n ,som er ny d a n s ker med tyrk i s kb aggru n d.”I nord i s ke lande, h vor antalletaf lyse timer kan være mege th ø j e re end i de sydlige lande,giver det sig selv, at det er en fo rvoldsom fysisk belastning for defleste at undv æ re både mad ogd ri k ke,” s i ger det socialdemo-k rat i s ke fo l ketingsmedlem ia n l e d n i n gen af årets ra m a d a n ,der netop er indledt.I ra m a d a n e n , der va rer i 30 dage,er det i nogle mu s l i m s ke kre d s egod re l i giøs pra k s i s , at man ikkespiser eller dri k ker fra solopga n gtil solnedga n g, og i år er fa s t e t i-den på ikke mindre end 14 timer,mens den næste år bl iver den 15t i m e r, og i 2011 hele 16 timer.”Det er direkte fysisk usundt atlade børn gå uden vådt eller tørt

Her skal blot nævnes nogle fåo p gaver som: ”Old City House”i Ny Østerga d e, en opgave fl e reko l l eger havde søgt løst.En omfattende re s t a u re ring afK ø b e n h avns ældste kirkeBrønshøj Kirke med inventar ogo rgel samt regi s t re ring af adskil -l i ge by v æ rker såsom bl . a .B ø rglum Kloster og fre d e d el a n d s by b eby ggelser og mindres l o t t e.3 plejeinstitutioner har lige l e d e sv æ ret på hans teg n eb o rd.Men Pa u l - E rik Lønnee har lag th ovedlinialen på hylden og harde sidste otte år helliget sig soci -alt frivilligt arbejde, v æ ret aktiv iVanløse Lokaludvalg og fo r -mand for Seniorkultur i sammebydel og medlem af en pleje -h j e m s b e s t y relse samt fl e re andresociale institutioner.Pa u l - E rik lønnee start e d eS e n i o rkultur i 2003 og har være tfo rmand lige siden. Han bestrider i øvrigt fo rt s at detb o rge rl i ge ombud som lægdom -mer i Boligretten i erhve rv s - ogb o l i g s ager i Københavns- ogFre d e ri k s b e rg Ko m mu n e. Af mere neutral og kulturel artkan nævnes, at han fo rt s at fo r -s ker i den italienske oldtidshisto -ri e, med hove dvægt lagt påE t ru s ke rnes bygningskunst ogs p rog, især my s t i k ken omkri n gC e rve t e ri og Norchia medu d gang fra en base i Vo l t e rra iTo s c a n a .

Sin viden om Etru s ke rne delerhan gladelig og rundhåndet uda f. Denne interesse giver mangerejser til skønne Italien, re j s e rsom deles med hans re j s eg l a d eh u s t ru Ayoe Zenia. F ø d s e l s d agen holdes nat u rl i g v i sblandt etru s ke res efterko m m e re iI t a l i e n

Livet, friheden og ......M e re overborg m e s t e rmagt i København?

S o c i a l d e m o k rat e rne har nu beke n d t g j o rt , at de vil søge denk ø b e n h av n s ke styre l s e s l ov ændret. Hvad dækker dette over? A tman vil fjerne de 7 borg m e s t re fra fo rs ke l l i ge part i e r, der hidtilhar været en del af - indtil 1998 den københav n s ke magi s t rat ogsiden - mellemfo rm s t y re t , og ers t atte det med en ove r b o rg m e s-ter med al mag t e n .

Gud ve d, om det havde været en god ide, at Ritt Bjerrega a rdh avde haft al magten i København efter sidste valg? Er det vir-kelig en tanke, der ville have fået Københav n e rne til at synesb e d re om deres by s t y re? Sva ret giver vist sig selv… Helt ærl i g tt ror jeg ikke meget på, at Ritt har manglet magt på rådhuset.T v æ rt i m o d …

Men noget rigtigt er der jo om, at by s t y ret ikke funge re r. At deter for langt væk fra københav n e rn e. At man på Rådhuset følersig ove rmægtig - fo rdi der er så langt ud til de yderste afkrogeaf byen. Og at det giver sig udslag i de mærkeligste mag t k a m p eog ikke mindst manere r, fo rdi man tro r, man kan tillade sig omi k ke alt, så det meste.

Ved jeg, h vad jeg taler om? Ja. Jeg faldt selv i gryden som lille.Så er det sagt. Det gør sådan set kun, at man i bag k l og s k ab e n slys ser desto klare re.

Ritt Bjerrega a rd har ret i, at der skal gøres noget ve dK ø b e n h avn. Og der skal gøres noget ved styre fo rmen. Men atko n c e n t re re magten endnu mere er den fo rke rte løsning. Der viljo stadig sidde ca. 7 udva l g s fo rmænd der vil opere re på sammevis som borg m e s t rene i dag - denne gang blot udpeget af ove r-b o rg m e s t e ren og dennes fl e rtal. Tror man virkelig en sådanko n s t e l l ation ville medføre mindre af alt det, vi har set udfo l d esig de seneste år? Næppe.

Sandheden er, at politike rne i København må tættere på dere sb e fo l k n i n g. Og i modsætning til de kat a s t ro fale by d e l s r å d, vi såi sin tid, skal have det fulde ansvar for deres fo rva l t n i n g, så bor-ge rne reelt kan stra ffe de udy g t i ge og belønne de dy g t i ge. Se påFre d e ri k s b e rg. Det er imponerende at se, h vo rdan borge rne påFre d e ri k s b e rg er stolte over deres ko m mu n e, og føler et tilhørs-forhold på et helt andet nive a u , end Københav n e rn e. Og hvo r-for? Fo rdi enheden er mindre, og tættere på. Ca. 5-7 ga n gem i n d re. Det bør ove r f ø re s .

Så når nu Socialdemokrat e rne i Fo l ke t i n get vil stille et fo rs l agom at ændre love n , så lad os tage den deb at. Lad os få drøfteti ge n n e m , h vad der egentlig vil fjerne de pro blemer vi har set.M e re og stærke re ko n c e n t re ret mag t , eller 5-7 ko m muner a laFre d e ri k s b e rg i Københav n , t æ t t e re på borge rn e, med meregennemsigtighed og mere ansva rl i gg ø relse? Den deb at tage rj eg ge rn e.

Ja , der er ting, der er særl i ge ved vo res hove d s t a d. Det mål ø s e s , f.eks. i fo rm af en hove d s t a d s m i n i s t e r. Der er særl i gee r h ve rv s fo r h o l d, f y s i s ke fo r h o l d, u dv i k l i n g s fo r h o l d. Det måko rt l æ gges.Men gru n d l æ ggende er der brug for en fission afK ø b e n h avns Ko m mu n e. Et styre tættere på borge rn e. Et opgørmed den mag t ko n c e n t rat i o n , der de seneste år har medført ufo l-ke l i gg ø relse og mag t b ry n d e. Nu er det tid.

B ø rn og folk i særlige jobbør droppe ramadanen

42.000

A dve n t s k i rke nSøn 30.8 kl 10.30 E MA n d e rs e n

Fri k i rken BetlehemSøn 30.8 kl 10.30 RA n d e rs e n - H o e l

G r ø n d a l s k i rke nSøn 30.8 kl 10.30 S M O

H y l t eb j e rg KirkeSøn 30.8 kl 10.30 A La B

Vanløse KirkeSøn 30.8 kl 10.30 E D

A n s ga rk i rke nSøn 30.8 kl 10.30 J LKl 12 bispev i e l s e n

Bellahøj KirkeSøn 30.8 kl 11 B Fab ri t i u s

Brønshøj KirkeSøn 30.8 kl 10 N H BKl. 12 K A Wo l l

Husum KirkeSøn 30.8 kl 10.30 B B J

H u s u m vold KirkeSøn 30.8 kl 10 S Boel

K ap e rn a u m s k i rke nSøn 30.8 kl 10 A B L

M ø rkhøj KirkeSøn 30.8 kl 10 begge præster

Tagensbo KirkeSøn 30.8 kl 10 V A n d e rs e n

Ti n g b j e rg KirkeSøn 30.8 kl 10.30 gudstj. iM a l m ø

U t t e rs l ev KirkeSøn 30.8 kl 9.30 B Fab ri t i u s

[email protected] 3Torsdag 27. August 2009

At Vanløse er et fo r h o l d s v i ss i k ke rt sted at færdes vidnerdet såkaldte Try g h e d s i n d e k som. Det kommer nok ikkesom den store ove rra s ke l s e. Tryghedsindekset er bl.a. base-ret på en unders ø ge l s e, h vo r7000 borge re har deltaget. Deter beskæftigelses- og integra-t i o n s b o rgmester Ja ko bH o u ga a rd, der har bedt om atfå målt trygheden i et områdesammenholdt med den fa k t i s-ke kriminalitet og udtry k ke deti et indeks for 35 områder iK ø b e n h avn.

Try g h e d s b a ro m e t e ret skal

o p d at e res hve rt år, så man kanf ø l ge udv i k l i n gen og vurd e reko m munens indsats i de fo r-s ke l l i ge områder.Og Vanløse ligger fint i under-s ø gelsen. - Tallene ser fine ud fo rVa n l ø s e. Trygheden er høj ogk riminaliteten lav, og Va n l ø s eer i front i København hva dangår try g h e d. Det vidner omen by d e l , h vor vi lever go d ts a m m e n , h vor folk kan lide atb o , og hvor vi får indd æ m m e tde pro bl e m e r, der opstår, s i ge rJa kob Houga a rd.-I andre bydele er der store

p ro bl e m e r. Jeg håber, at jeg

ved va l get i november fårstemmer nok til at bl ive i borg-m e s t e rstolen og kan fa s t h o l d eog fo r b e d re indsatsen iVa n l ø s e. Og ikke mindst inten-s ive re den hårde kamp for atfo r b e d re trygheden og mind-s ke kriminaliteten i Køben-h avn - især Nørreb ro ogTi n g b j e rg. Med try g h e d s i n d-ekset har jeg i hve rt fald etg l i m rende re d s k ab til at se hvo rder skal gøres hva d, så ko m-munen ikke spilder kræftern e.

Fakta om Try g h e d s i n d e k s e t :Den 11. juni 2008 besluttedeB o rge rrep r æ s e n t ationen at eta-

bl e re et Tryghedsindeks fo rK ø b e n h avn efter inspirat i o nf ra Rotterdam. Indekset skalfo re l æ gges Borge rrep r æ s e n-t ationen én gang om åre t .

Fo rmålet med Københav n sKo m munes tryghedsindeks erat skabe gru n d l ag for vurd e-ri n g, p ri o ri t e ring og målre t n i n gaf den try g h e d s s k abende ind-s ats og derved bidrage til atg ø re København til en try gge reby. Tryghedsindekset kan somn oget nyt i ko m munen måleden effekt kriminalitet har påb o rge rnes hve rd ag.

Tryghedsindekset kan sam-menligne bydele og distri k t e r,og derved kan ko m munen ih ø j e re grad målrette indsat s e rtil de ri g t i ge steder.

J D

Trygheden i Vanløse er høj ogk riminaliteten lav, viser detsåkaldte Try g h e d s b a ro m e t e r,fo rtæller beskæftigelses- ogi n t egrat i o n s b o rgmester Ja ko bH o u ga a rd. Han bor selv iVa n l ø s e.

Vanløse i front når det gælder tryghed

[email protected] Torsdag 27. August 2009

3000 børn inter-viewes om vold ih j e m m e t

Af Jan A n d re a s e n , M e d l e maf Borge rrep r æ s e n t at i o n e n

for Socialdemokrat e rn e,u dd a n n e l s e s o rd f ø re r

Vold mod børn er helt uac-c ep t abelt. Derfor er det vig-tigt at vide hvor mange børn ,der er udsat for vo l d.D e s v æ rre har vi set fl e re teg np å , at københav n s ke børno p l ever vold i hjemmet. Ent eg n e ø velse blandt børnene ien klasse på Rådmandsga d eS koles viste tidlige re på åre t ,at over halvdelen af børn e n etilsyneladende havde opleve tvold eller trusler om vold ihjemmet. Det har fået vo re sa dva rselslamper til at bl i n ke,for børn skal ikke udsættes

Der skal væreo ffentlig adgangtil Ti n g b j e rgS v ø m m e h a l

Af Jesper Christensen (S)b eboer i Ti n g b j e rg & med -

lem af BR

Midt i Husum har vi en fa n-tastisk svømmehal, som altfor få kender og endnu færreb ru ge r. Mens alle taler omdet ny re n ove rede BellahøjB a d e t , glemmer vi, at der ergode svømmemuligheder iTi n g b j e rg. Som det er nu , e rsvømmehallen desvære rl u k ket for offe n t l i g h e d e n ,men jeg vil gøre mit fo r, atalle snart er ve l komne i dens mu k ke svømmehal.I bu d getaftalen fra 2005besluttede vi, at Bellahøjbadet skulle re n ove re s , og

for vold - hve rken hjemmeeller i sko l e n .I n gen ved hvor udbredt pro-blemet er, for der har ikket i d l i ge re været ge n n e m f ø rtt i l s va rende unders ø ge l s e r.S o c i a l d e d m o k rat e rne hararbejdet målrettet på, at få saten unders ø gelse i ga n g.3.000 københav n s ke børn is ko l e a l d e ren vil bl ive interv i-ewet om deres erfa ri n ge rmed vold i hjemmet, så vikan få klarl agt hvor mangeb ø rn , der oplever enten selvat bl ive slået, eller truet der-hjemme eller at være vidnertil vold mod andre medlem-mer af familien. Heldigvisb a k ker et enigt Børne -ogU n g d o m s u dvalg op omu n d e rs ø ge l s e n .Vi er fuldstændig fo rd o m s-f ri e. Og unders ø gelsen vilo m fatte et bredt udvalg afb ø rn fra alle typer miljøer ogsocialklasser i Københav n .Vo res ønsker er at få viden påo m r å d e t , så vi kan bekæmpevold mod børn .

s e l vom åbningen har være tl æ n ge under vejs er svøm-mehalen nu åben fo rK ø b e n h av n e rn e. Nu erK ø b e n h avns nye ko n k u rre n-cesvømmehal åben, og derer sket et længe ventet løft tilidrætten i vo res lokalområ-d e. Det næste logikse skri d tville være, at få åbnetTi n g b j e rgs svømmehal.Vi har en fin svømmehal påTi n g b j e rg skole og den skalåbnes for offentligheden iwe e kenden. I tider med øko-nomisk smalhals bør alleko m munes faciliteter bru ge so p t i m a l t , og jeg er glad fo rdet ly k kedes mig at få ge n-åbnet for idræt påVo l d p a rken Sko l e, men nubør vi altså komme videreog få åbnet Ti n g b j e rgS v ø m m e h a l , - ikke mindstfor at fremme trivsel ogsundhed for områdets børn .

Lokalavisen blevn r. 15 i ClimateS t re e t

I sidste uge fik Lokalav i s e nVanløse Posten en ge n n e m-gang af strøm-, vand- og va r-m e fo r b rug samt ve n t i l ation. Vier nemlig den 15. virk s o m h e di rækken af bu t i k ker og virk-somheder som er med i detgrønne projekt Climate Stre e t ,der skal gøre Je rnbane Allé ogo m egn til en på alle måder mil-j ø venlig ga d e. Men målet eri k ke kun at bl ive miljøve n l i ge– der er skam større ambitio-n e r, som vi også har omtalt heri avisen. Nemlig at få selve s t eUSA præsident Bara ckObama til Vanløse i fo r b i n-delse med det store intern at i o-nale klima-topmøde, der skalfinde sted i december iK ø b e n h avn. Vanløses miljøkontor Miljø-punkt Vanløse oply s e r, at mannetop nu er oppe på 23 til-meldte bu t i k ke r / v i rk s o m h e d e r.

Målet er ca. 75 – et tal der skalnås inden nove m b e r. Er du eller din virk s o m h e di n t e re s s e ret i at være med og fåalle tiders re k l a m e, så er detb a re med at kontakte Jette ellerD o rte i miljøpunkt, Je rn b a n eAllé 95. Den energi - ge n n e m gang dufår er grat i s , og de fleste stederkan der spares mellem 10 og

20 pct. alene på at skiftet pære ru d.Nu venter Lokalavisen Va n l ø s e

- Den grønne gadePosten på en energi - rap p o rt fraAllan Chri s t e n s e n .

J D

Så er det lige

f ø r … . .

Nu kan det ikke va re længeinden den nye pavillon på

Frode Ja kobsens Plads åbnerog føjer lidt mere tiltrængt

c a f é l iv til Va n l ø s e. BygherreFlemming Fe n ge r, H o l b e rg

Fe n ger Gru p p e n , vil dog ikkeud med hvem der ry k ker ind ip avillonen. Der har været fl e -

re gi s n i n ge r, bl.a. en shwa r -ma- og kaffebar og en 7-ele -

ve n .

V: Pinligt,Frank Jensen!

Ve n s t re undrer sig ove r, atFrank Jensen fo reslår en pas-n i n g s ga ranti for børn over 12m å n e d e r. Loven siger nem-l i g, at ko m mu n e rne har pligttil at tilbyde pasning til børnover 6 måneder. Pinligt, s i ge rVe n s t res medlem af Børn e -og Ungdomsudva l ge t , C e c i -lia Lonning.”Min fo ru n d ring var stor, d aFrank Jensen fo rtalte omhans ulov l i ge pasningsga ra n-ti for børn over 12 måneder.Fo rs l aget er direkte ulov l i g t ,og derfor undrer det mig, athan fremsætter det. Det erpinlig og dårligt fo r b e redt afen ove r b o rg m e s t e rk a n d i d atog tyder på, at han og hansk a m p ag n e s t ab ikke harm eget fo rstand på hve rke nb ø rn epolitik eller ko m mu n a l-

p o l i t i k ” s i ger Ve n s t res med-lem af Børne- ogU n g d o m s u dva l get CeciliaL o n n i n g. Cecilia Lonning mener og s å ,at det ville have alvo rl i ge ko n-s e k ve n s e r, hvis Frank Je n s e nfår mag t , som han har ag t .”Det vidner om dårlig indsigti børn e fa m i l i e rnes vilkår ogvil give øko n o m i s ke pro bl e-mer for de fa m i l i e r, der medfo rs l aget bl iver tvunget vækf ra arbejdsmarkedet og sat påd ag p e n ge i fl e re måneder, e n dde reelt ønsker - og har råd til” s i ger Cecilia Lonning”Samtidig vil det betyde ett i l b age s l ag for lige s t i l l i n ge n .Det er jo typisk kvindern e, d e rpå grund af lave re løn endm a n d e n , kommer til at gåhjemme og vente på, at Fra n kJensens pasningsga ranti træ-der i kraft efter 12 måneder”s i ger Cecilia Lonning.

E n e rgi r å d giver Allan Christensen i gang med at tjekke strømfo r -b ru get hos Lokalavisen Vanløse Posten. Der kan spares en del påat skifte pærer og den slags ud. Men også opva s kemaskine og køle -s k ab bør skiftet ud med nyt energi - b e s p a re n d e, a n b e falede A l l a n .

S t r ø m fo r b rug bl ev tjekket.

Va n d gennemstrømning bl ev også målt – og det så ok ud

Vi n d u e rne mod gårdsiden er i så elendig en tilstand, at det piver ogsneer ind gennem revner og sprækker i karm e n e, altså en meget storva rm e e n e rgi t y v, og endelig til stor ulempe for Lokalav i s e rnes medar -b e j d e re om vinteren. Men efter 15 års kamp med udlejer“A n d e l s b o l i g fo re n i n gen Va n l ø s ega a rd ” , er det endnu ikke ly k kedes atfå vinduerne bragt i orden. I stedet er Lokalav i s e rne som lejer bl eve tp r æ s e n t e ret for en huslejeforhøjelse på 186 %, de øvri ge lejere er og s åbl evet præsenteret for kæmpe forhøjelser op til 1200 kr pr. kvm.Men hvad med de rådne og energi k r æ vende vinduer???

5Torsdag 27. August 2009 [email protected]

[email protected] Torsdag 27. August 2009

Åbne spørg s m å ltil de ansvarligefor Bellahøj ”elite” s v ø m m e s t a d i o naf Bjarne P. Nielsen, k a n d i d atfor SF til ko m mu n eva l ge t

K ø b e n h avns ko m mune er tilsy-neladende gået over til en fo rmfor snobbekultur frem for at tagehensyn til de borge re, som beta-ler gi l d e t .Et godt eksempel er BellahøjS v ø m m e s t a d i o n , der er et impo-n e rende by gge ri , men ikke spe-cielt hensigtsmæssig for de bor-ge re, som skal bru ge anlægge ttil dag l i g.Der er ri n ge adga n g s forhold fo rh a n d i c ap p e d e, alt for få cy ke l-s t at ive r, for få omklædningsru mog ikke mindst er bassinerne fo rdybe til børn , som skal lære ats v ø m m e.Det er simpelthen ikke godt nokfor de næsten 100.000 borge re ide nærl i ggende by d e l e, s o ml æ n ge har haft brug for en reg u-

lær svømmehal. Til gengæld hare l i t e s v ø m m e re og andre topi-d r æ t s u d ø ve re fået en superhal,der kan bru ges som elitetræning-s c e n t e r, men det bu rde ikke været o p p ri o riteten for en ko m mu n e.Det er borge re, som en ko m mu-ne først og fremmest skal tagehensyn til, men det er glemt iforbindelse med BellahøjS v ø m m e s t a d i o n .D e r for vil jeg ge rne have PiaA l l e rs l ev og repræsentanter frako m munens kultur- og fri t i d s u d-va l g, der er ansva rl i ge fo rBellahøj Svømmestadion, om ats va re på nedenstående spørg s-m å l .H vo r for er der taget mere hen-syn til pre s t i ge frem for borge r-n e ?H vo r for så ri n ge adga n g s fo r h o l dfor handicap p e d e ?H vo r for så ri n ge forhold fo rm i n d re børn , der skal lære ats v ø m m e ?H vo r for så få cy ke l s t at ive r ?H vo r for så få omklædningsru m ?H vo r for er de udendørs b a s s i n e ri k ke bl evet åbnet samtidigt medde indendørs ?H vor har hensynet til borge rn ev æ ret i dette pro j e k t ?

Landets ko m muner er ved atd rukne i bu re a u k rat i , ko n t ro log regler om dokumentat i o n .Det går ud over indsatsen ove rfor de svageste ældre, og detfår nu borg m e s t re, r å d m æ n dog udva l g s fo rmænd fra landets6 største byer til at opfo rd rerege ri n gen til at give ko m mu-n e rne friheden tilbage på æl-d re o m r å d e t

B o rg m e s t re, rådmænd ogu dva l g s fo rmænd fra landetss t ø rste byer i 6-by s a m a r b e j d e t ,K ø b e n h av n , Å r h u s , O d e n s e,A a l b o rg, E s b j e rg og Randers ,o p fo rd rer nu rege ri n gen til ats l æ k ke på nogle af de mangek rav til dokumentat i o n , ko n t ro log dobb e l t ko n t rol som lov giv-n i n gen i de seneste år harp å l agt ko m mu n e rn e.

Æ l d reområdet er et af deo m r å d e r, der er hårdest ra m t .En unders ø - ge l s e, som rege-ri n gen selv står bag sammenmed KL, v i s e r, at f.eks. syge-p l e j e rs ke r, der arbejder i pleje-

b o l i ger kun bru ger 36 % af ar-bejdstiden sammen med bor-ge rn e. Af den re s t e rende tid gårs t o re dele til dokumentation ogko n t rol til eksempelvis jour-n a l f ø ri n g. Lige-som opfølg-ning på tilsyn er andet område,der kræver mange re s s o u r- c e rog rummer et stort potentialefor fo r b e d ri n ge r.

Til den nødve n d i ge dokumen-t ation skal Stat e n , regi o n e rn eog ko m - mu n e rne samarbejdeom at oprette et fælles IT sys-t e m , der kan fun-ge re på tværsaf alle instanser.

For at mindske bu re a u k rat i e tb e nytter alle ko m mu n e rne sig idenne tid af den såkaldteu d fo rd ri n g s re t , der går ud på,at ko m mu n e rne kan ansøgerege ri n gen om at slippe fo rn ogle af de unødige reg l e r. Deter dog ikke nok, mener ledern ef ra de seks bye r, der var samlettil et fællesmøde den 14.august i Århus. Der er brug fo rf æ rre regler her og nu , og det

skal gælde for alle landetsko m mu n e r. Det er især to områder, som deseks ko m mu n a l p o l i t i ke reo p fo rd rer rege ri n gen til atæ n d re på:

Ko m munalt tilsyn oge m b e d s l æ ge t i l s y nI dag får alle plejeb o l i ger treå rl i ge tilsyn – dels ve de m b e d s l æ ge n , dels ved detko m munale tilsyn. Det ko m-munale tilsyn og embedslæ-getilsynet bør ers t attes af ets a m o rdnet tilsyn. Den omfat-tende ko n - t ro l , der findes i dag,giver ikke nødvendigvis bedrek valitet. En sam-ordning vilre d u c e re antallet af tilsynsbe-s ø g, re d u c e re antallet af rap -p o rt e r, og samtidigt sikre hel-hed og tværfaglighed i tilsynet,sådan at tilsynet i højere gra dvil afspejle virkeligheden ip l e j eb o l i ge rn e. Tilsy-net skalv æ re motore n , der driver etf re m a d rettet udviklings- og læ-ri n g s p e rs p e k t iv. Endelig børfokus i det samordnede tilsyn i

6 største bye r :

Giv ældreområdet frihedh ø j e re grad rettes mod ke rn e-o p gave rn e, nemlig at yde denbasale pleje og omsorg.

S u n d h e d s s t y relsens krav tild o k u m e n t ationen i borge rn e sj o u r-naler bør være mindred e l t a l j e ret og desuden målre t-tes ældreområ-det. Sundheds-s t y relsens nu v æ rende reg l e rfor dokumentation er for detal-j e rede og giver ikke de medar-b e j d e re i ældrep l e j e n , som ve dh vor skoen try k ke r, t i l s t r æ k ke-ligt råderum. Reg l e rne kræve rd o k u - m e n t ation langt ud ove rd e t , der er nødve n d i g t , for ats i k re en god pleje og omsorg.

K ravene fra de seks borg m e s-t re, rådmænd og udva l g s fo r-mænd om mindre bu re a u k rat ipå ældreområdet vil nu bl ivesendt til indenrigs- og social-minister Karen Ellemann, og6 - bye rne indgår ge rne i enko n - k ret dialog med Stat e ns å d a n , at vi kan undgå, at etu n ø dvendigt bu - re a u k rat ie rs t atter omsorgen for borge r-n e.

L æ s e r b rev ve d r. den mere ogm e re agre s s ive tra fik iK ø b e n h av n .Tr a f i k s i k k e rhed contraA g g ressive Tr a f i k a n t e r !Der har været meget snak og skri-ve ri om, at bilisters fa rt i de storebyer skal sænkes til mellem 30 og40 km. i timen. Det tror jeg kun vilf ø re til endnu fl e re aggre s s ive tra-fi k a n t e r. I hve rt fald må man såogså sænke fa rten for cy k l i s t e r, fo rm a n ge af dem kører jo, som omde er med i et 6 dages løb for pro f-fede cy ke l ry t t e re - men endnum e re hensynsløst end disse. Opover fo rt ove, k a n t s t e n , ud på køre-b a n e n , cyklende over fo d g æ n ge r-fe l t e r, over for rødt osv.M a n ge cyklister kører også 2 - ja,somme tider 3 ved siden af hinan-den og flytter sig nødigt - og såofte med en dum bemærk n i n gs o m : " N å , n å , nå , nå. Der er noken der leger cy ke l rytter". Eller:"Har du mere travlt end os andre " .De er virkelig så tra fikalt fyldtmed unoder og til stor fa re for osalmindelig fo rnu f t i ge cy k l i s t e r.Og skal bilerne ned på samme fa rtsom disse upro fessionelle ogaggre s s ive "cy ke l ry t t e re". Så gårdet da helt bananas mellem demog bilistern e.Min oplevelse som fo d g æ n ger og

cyklist i København er, at isærb i l i s t e rne ta'r mere hensyn tild e res medtra fikanter end mangecyklister gør det. Jeg er indenfo rde sidste 2 år bl evet kørt ned af encyklist i et fo d g æ n ge r felt og af enh ø j re s v i n gende cy k l i s t , h vor jegskulle lige ud. En 3. gang af enm o b i l e rende mor med barn bagpå cy k l e n .Så min opfo rd ring er, sæt også enh a s t i g h e d s grænser for cy k l i s t e r,der kører vildt og hensynsløst.Samtidig ville det også være engod ide med nu m m e rplader påcy k l e r, for de 2 der kørte mig ned- stak af for fulde hammer, s e l vom jeg lå og rodede nede i asfa l-ten. Den cyklende mobilere n d em o r, g j o rde det dog ikke, fo rd ihun næsten væltede selv. Barn e tgr æ d, mens mor'en fuldstændigu p å v i rket bl ev ved med at mobi-l e re.Man har så travlt med at læreb i l i s t e r, m o t o rcyklister og knal-l e rt k ø rer om tra fikhensyn over fo rgående og cy k l i s t e r.Er det ikke på tide at stille krav tilsidsnævnte med hensyn til dere sm e d t ra fi k a n t e r ?

God Sensommer til alle hensynsfulde medtra fi k a n t e r.

K at h oH a n eb red 30 st.tv.

- Vi l k å rene for handicappede iK ø b e n h avn er så uri m e l i ge, atvi ikke kan være det beke n d tsom by, s i ger sund-heds- og omsorg s-b o rgmester og med-lem af handicap r å d e tM ogens Lønborg (C)og uddy - b e r.- Sidder man i køre-s t o l , kan man kun fåa d gang til omkri n g10 procent af bu t i k-ke rn e, og skal man påtoilet skal man plan-l æ gge det i god tid, d ader er alt for få afd e m .

S u n d h e d s b o rg m e s-t e ren prøvede onsdagpå sin egen kro p ,h vo rdan det er at sid-de i køre s t o l , d aDansk HandicapFo r bund inv i t e re d eham til at prøve k ø reruten fra Kgs. Nytorvtil Rådhuset. Tu re ngik gen-nem Strøge t ,h vor borg m e s t e re nblandt andet skulleb e s ø ge en rækkebu t i k ker sammenmed Svend Knu d s e n ,b e s t y relsesmedlem iDansk HandicapFo r bu n d, og hansh u s t ru Eva Knu d s e n .

- Det var virkelig enøjenåbner for mig.Det gik op for mig,h vor svært det er atv æ re handicappet iK ø b e n h avn. Somh a n d i c appet vil man ge rn ev æ re selvhjulpen, jo mere mankan selv, jo stærke re føler mans i g, mens det tager meget affo rnøjelsen af ture n , hvis mange n t agne ga n ge skal bede omhjælp. Men det er meget svært .Der er trin op til de fleste bu t i k-ker og for mange alt for stejlera m p e r, som det slet ikke kan

lade sig gøre at køre op ad, h v i sman er alene. - Der er desuden alt for få toi-

letter og for dårlig skiltningo m , h vor de er henne. Gadern eer heller ikke designet til køre-s t o l s b ru ge re, der døjer medb rosten og skrå flader der erm eget svære at køre på, s i ge rM ogens Lønborg, der bog s t a-velig talt kæmpede så skjort e nbl ev ge n n e m blødt for at klareu d fo rd ri n - ge rne på den re l at iv tko rte tur.

- Det var meget nedslående, atder var så mange bu t i k ke r, v ii k ke kunne komme ind i uden

hjælp. Jeg troede på fo r h å n d, atdet var kantstenene, der villeu d g ø re den største udfo rd ri n g,men det viste sig at være ind-ga n gene til bu t i k ke rn e. Flere afdem havde ra m p e r, men de va ralt for ko rte og stejle og så ny t-ter de ikke meget alligeve l ,s i ger Mogens Lønborg, der nuvil rejse pro bl e m at i k ken iB o rge rrep r æ s e n t at i o n e n .

Umulige forhold for handicappede i København

Jeg mener, vi bør ge n n e m g åbyens områder et af ga n ge n .Hvis vi sætter nogle folk med

fo rstand på dettil at kigge etd e fi n e ret områdei ge n n e m , kan vifå et ove r bl i kove r, h vad derskal til for atg ø re det bedre.Vi kan måskei k ke gøre detp e r fe k t , men vikan sætte de letteting i værk førs t .Det gik op fo r, atm a n ge små fo r-b e d ri n ger ikkeb e h ø ver koste enmasse penge.Det kan fo reksempel væreen lille ting somat etabl e re nog l efl e re offe n t l i getoiletter og skiltem e d, h vor de fi n-des. Vi kan og s ål ave et ko rt m at e-ri a l e, som kanu d l eve res til han-d i c ap p e d e, så dekan se, h vor derer tilgænge l i get o i l e t t e r.

Det vil og s åv æ re nat u rligt ati n dd rage lokalrå-d e n e, der måskeve d, h vor sko e nt ry k ke r, s i ge rb o rg m e - s t e re n ,der mener, at

K ø b e n h avn bør sætte en høje-re standard.

- Jeg synes København somh ovedstad bør vise et go d teksempel. Det er pinligt, atDansk Handicap Fo r bund kanfo rtælle mig, at det er langtb e d re på den anden side afsundet i Lund i Sve ri ge.

Pia A l l e rs l ev sva rer påove n n æ v n t e :Kig selv efter påB e l l a h ø jSom hos en anden Spørge - J ø rge nvælter hvo r for dit og hvo r for datud af Bjarne P. Nielsen omkri n gvo res nye på alle måder fa n t a s t i s-ke Bellahøj Svømmestadion. Dermangler næsten kun et spørg s m å lo m , h vo r for græsset ikke er gr ø n-n e re og vandet ikke mere bl å t .Det er ærligt talt en smule sværtat tage rigtigt alvo rligt. Og lidtu fo rs t å e l i g t , at en mand, der noke l l e rs ge rne vil tages alvo rl i g tsom kandidat for SF til ko m mu-n a l va l ge t , n æ rmest griber til re nm i s i n fo rm ation i sin iver for atg ø re opmærksom på sig selv.S agen er, at Bellahøj Svøm-mestadion selvfølgelig – og iø v rigt med SF’s stemmer bag –er opført for borge rne iK ø b e n h avn. Denne gang er vib a re gået lidt videre og har tilførten ny svømmehal i Københav ni n t e rn ationale mål. Så den og s åkan bru ges af eliten og til intern a-tionale stævner. Til gavn også fo rbyen og borge rn e. Et tilbu d, som de danske elites-v ø m m e re straks har taget imod.De flytter snart deres træning fraFa rum til Bellahøj, h vor de viltræne side om side med

” a l m i n d e l i ge borge re ” , der tage rsig en dukke rt. Hallen fo r b e h o l-des ikke dem alene – der er pladstil alle – også børn e n e. Undtage nved nogle få deciderede stævner,som vi håber at kunne trække tilK ø b e n h av n .At der ikke skulle være ord e n t l i gea d ga n g s forhold for handicap p e d eeller mangle omklædningsru mkommer stærkt bag på mig. Jeghar selv været i Bellahøj Svøm-mestadion adskillige ga n ge ogge n kender bestemt ikke det bille-d e.Når de udendørs bassiner ikke erå b n e t , s kyldes det dels hensynettil ny bep l a n t n i n g, dels det fre m-s k redne tidspunkt på åre t .Ve d r ø rende cy ke l s t at ive rne har vip ri o ri t e ret at få et are a l , der ikkeb a re er cy ke l p a rke ri n g, men og s åkan bru ges til ophold. Det er daogså allerede taget i brug til ath æ n ge ud i af skat e re.Jeg vil i øvrigt ge rne opfo rd re alletil selv at tage en tur i BellahøjSvømmestadion. Så giver sva re n epå de mange spørgsmål ga n s kee n kelt sig selv. Det er som nævntet fantastisk sted.

Med venlig hilsenPia A l l e rs l ev (V)

Ku l t u r- og fri t i d s b o rg m e s t e r

[email protected] 7Torsdag 27. August 2009

Du kan stadig nå at være medi Brønshøj-Husum Lokalud-valg logo ko n k u rre n c e. Skalbydelens nye design være fun-ky, t ra d i t i o n e l t , eller noget heltt rejde? Sæt dig til teg n eb r æ t-t e t , vær kre at iv og giv ditbud på Lokaludva l gets nyel ogo .Der er 10.000 kr. på højkant tild e n , som vinder logo ko n-k u rrencen. Lokaludva l ge thar nedsat en dommerko m i-té af kompetente lokale kræf-t e r, som skal vurd e re de ind-komne fo rs l ag. I dommerko-mitén sidder A n d e rsM o rgenthaler (tegner og fi l m-m age r, født og opvokset iBrønshøj); kunstner Ke rs t i nB e rge n d a l , som er invo l ve ret ien kunstnerisk omdannelse afBrønshøj Bibliotek i samarbej-de med Nikolaj Ku n s t h a l ;

kunstner Jytte Zabel; lokalud-valgsmedlem MaximB o ro zenec og lokaludva l g s fo r-mand Christian Hesselberg.H e rtil kommer endnu en lokalke n d i s , som Lokaludva l ge te n d nu ikke har afsløret nav n e tp å .

Alle - hvad enten det er sko l e-k l a s s e r, glade amat ø rer ellerp ro fessionelle – er ve l ko m n etil at indsende bidrag til bru gfor Brønshøj-Husum Lokal-u dva l g.

Stærk dommerkomité klar tilat vurd e re logoforslag

L o k a l u dva l get modtager ge rn ealle bidrag og er ny s ge rri ge påk re at ive bud på, h vad derk a ra k t e ri s e rer Brønshøj-H u s u m .

Af Kaare Vi s s i n g

Der er godt nok endnu et paru ger til det store arra n ge m e n t”2700 Ku l t u rd ag ” på BrønshøjTo rv lørd ag den 12. sep t e m b e rkl. 11.00 – 18.30. Men to uge rer måske slet ikke så lang tidfor de skakspillere, der er sær-ligt intere s s e rede i at løse skak-o p gave r, for Dansk Skak-p ro blem Klub, der deltage rmed en stand under kulturd a-ge n , byder på en nød, der ernok så hård at knække, m e nh e rom mere nedenfo r.

Dansk Skakpro blem Klubbl ev stiftet i 1932 og har hafta d s k i l l i ge pro bl e m ko m p o n i s-ter af ve rdensklasse blandt sinemedlemmer i de fo rløbne 77å r. I dag holder klubben sinem å n e d l i ge møder iKulturhuset Pileg å rd e n , s o mh ove d regel den anden tors d ag imåneden kl. 19.30 – 22.00.Der er fri entré, men man ern at u rligvis også ve l kommen tilat melde sig ind, hvis manmener at have behov for lidtfl e re pro blemer i sin hve rd ag.To rs d ag den 10. september kl.19.30 afholdes et ga n s ke sær-ligt arra n ge m e n t , idet Pe rS k j o l d ager og Jørn Eri kNielsen kommer fra Jyllandfor at holde fo re d rag om

” D a n m a rks skaklære r ” , A ro nN i e m zow i t s ch (1886-1935),vel nok ve rdens mest ori gi n a l es k a k t æ n ke r, der oprindeligt va rl e t t e, men efter Den førs t eVe rd e n s k rig og som følge afR evolutionen i Rusland 1917flygtede til Danmark , hvis eliteog mere ord i n æ re spillere han ihøj grad inspire re d e.

S k a ko p gaven er ko m p o n e re taf H. Gocke l , og den bl ev brag tsom ori gi n a l o p gave i Boletimda U. B. P. (T. T.) 1993.Fo rd ri n gen ly d e r : M at i 2 træk!Det vil sige, at man skal fi n d edet hvide træk (løsningstræk-ket eller nøgletrække t ) , d e ru a n s e t , h vad sort sva re r, s æ t t e rhvid i stand til at sætte mat medsit næste træk. Ved at indsendel ø s n i n gen til Brønshøj-Po s t e n ,L o k a l @ v i s e rn e, J y l l i n geve j5 5 - 5 7 , 2720 Vanløse senesto n s d ag den 9. september 2009eller afl eve re den på DanskS k a k p ro blem Klubs standunder kulturd agen på BrønshøjTo rv den 12. september indenkl. 15.00, d e l t ager man i lod-t r æ k n i n gen om en række bøge rs p o n s e ret af Vissings Fo rl ag.Fo rmelt kræves bare angive l s eaf nøgletrække t , men der er ens æ rlig præmie for særlig fo r-k l a ring af opgavens idé (tema).

Skakopgave til”2700 Kulturd a g ”

"Skal Lokaludva l gets nye logov æ re inspire ret af va n d t å rn e t ?Brønshøj-Husum er en alsidigby d e l , så der er masser afi n s p i ration at hente. B i d ragy d e re bestemmer selvh vad i by d e l e n , de lader sigi n s p i re re af i deres logo fo r -s l ag " .

H vad mener du der er særl i g tved Brønshøj-Husum? Hva dsætter du pris på i bydelen? Fo rs l ag til logo skal indsendestil Lokaludva l gets sekre t a ri at

inden 1. sep t e m b e r. Ove-rr æ k kelse af præmien på10.000 kr. finder sted ved enre c eption tors d ag den 29. okto-ber i Kulturhuset Pileg å rd e n .

Brønshøj - HusumsL o k a l u dvalgs nye logo kan

m å s ke også inspire res afBrønshøjs nye store va rt eg n ,

de nye store bro n c e - t å rne ve dBrønshøj To rv.

[email protected] Torsdag 27. August 2009

Vanløse Cykelcenter er bl eve tudnævnt til såkaldt ga ze l l e - v i rk-somhed af dag bladet Børs e n .Det er noget specielt at være endel af det gode selskab, der hed-der ga ze l l e - v i rk s o m h e d e r. Detbetyder nemlig, at man i løbet afde seneste fi re reg n s k absår harhaft ko n t i nu e rlig vækst i omsæt-ning eller bru t t o re s u l t at og atman samlet set har mere end fo r-d o blet omsætningen eller bru t-t o re s u l t atet i perioden. Men Vanløse cy kelcenter harm e re end det. - Vi har faktisk øget omsætning-en med 300 pct. på fem år, fo r-tæller indehaver Otte Va d s k j æ rD y rva n g. L o k a l av i s e n : - Hvad er hemme-ligheden bag succesen?- Jeg tror at det hænger sammenmed at vi f.eks. har haft ko n c ep-tet erhve rv s cykler ige n n e ml æ n ge re tid. Nu har vi så og s åfået fysiske rammer for erhve rv-

s cykler (fo rre t n i n gen udv i d e d efor ko rt tid siden, da man ove r-t og den tidlige re Le Pe t i t , re d. ) .- Så spiller det også en ro l l e, at vihar et bredt udvalg af cy k l e r.Folk har altid noget at vælgeimellem. Vi har dobbelt så stortu dvalg nu som for nogle årsiden.. Gode medarbejdere oggod service er også væsentligeelementer i en skarp ko n k u rre n-c e - s i t u ation. - Endelig tror jeg at det er vigtigth vo rdan fo rre t n i n gen tager sig

Det cykler deru d a f u d. Den skal være indby d e n d eog med en pæn fa c a d e. Sådan såvi ikke ud i start e n , men nu læg-ger folk mærke til os. Otte og Vanløse cy kelcenter harkunder fra hele byen – ikke kunf ra Va n l ø s e. Måske hænger detogså sammen med at så mangependler gennem Vanløse påcy kel fra Va l by, Fre d e ri k s b e rgog Brønshøj. Endelig er derogså mange kunder, der bru ge rnettet.

J D

Enhedslisten iB r ø n s h ø j / Va n l ø s ehar holdt med-lemsmøde 19/8og vedtaget føl-gende udtalelse:I denne uge har vi set ko n s e-k ve n s e rne af rege ri n ge n su s y m p at i s ke fly g t n i n gep o l i-tik. På brutal vis har politieta rre s t e ret nogle bange ira k i s-ke fly g n i n ge og sat dem ifængsel. Deres ”fo r b ry d e l s e ”e r, at de er flygtet fra SadamHussein styre og det efterføl-gende kaos. Flere af dem harboet i Danske lejre i op til 10år – deres børn kender ikkeI rak – og de er ove r b evist omat det er liv fa rligt for dem att age til Irak. FN har fra r å d e t

Regionens sygehuseskal med i Den DanskeK v a l i t e t s m o d e l

Op mod 5.000 danske remister årligt livet unødigt isundhedsvæsenet. Mensådan behøver det ikke atv æ re. Den 17. august ove r-d rog Institut for Kvalitet ogA k k re d i t e ring i Sundheds-væsenet (IKAS) den såkald-te Danske Kvalitetsmodel tilalle landets syge h u s e. Detvar en glædens dag, som iv i rkeligheden bu rde havev æ ret fe j ret med fl ag h e j s-ning og fo l kemøder i helel a n d e t , for der er ingen tviv lo m , at kvalitetsmodellen if remtiden vil hæve pat i e n t-s i k kerheden og behandlings-k valiteten og dermed re dd el iv. Det er der også brug fo r,for det danske sundhedsvæ-sen er desværre ke n d e t eg n e tved for ri n ge sikke r h e d, fo rhøj dødelighed og for mangeko m p l i k at i o n e r. K valitetsmodellen består pånu v æ rende tidspunkt af 104s t a n d a rder på stort set alles y g d o m s o m r å d e r. Syge h u-sene kan lade sig cert i fi c e reog dermed fo rpligte sig til atoverholde de nye standard e r.Samtidig giver syge h u s e n egrønt lys for ekstern ko n t ro l

t va n g s h j e m s e n d e l s e rn e, m e nintet har hjulpet.I k ke at ville hjælpe dissem e n n e s ker er hjerteløst oga f s t u m p e t .Det undrer ikke os, at rege-ri n gen og dansk fo l kep a rt imed vold og magt vil sendedisse fly g n i n ge til Ira k , s e l v-om rege ri n gen med sin kri gmod Irak har et ansvar fo rd e res sitution.Det er mere ove rra s kende ogfo ru ro l i gende atS o c i a l d e m o k rat e rne bakke rfuldt op om ry d n i n gen afB ro rs o n b s k i rken og denm e d f ø l gende politibru t a l i t e t .Selv SF har stiltiende aksep-t e ret tva n g s h j e m s e n d e l s e rn e.Kun de radikale og enheds-listen går ind for en mennes-kevenlig fly g t n i n ge- og asyl-politik. Det er godt at huskep å , når der ko m mu n evalg tiln ove m b e r.

og offe n t l i gg ø relse af opnåe-de re s u l t at e r. De nye standarder sætterove rl i gge ren lidt højere endf ø r, og samtidig sker der ens i k ring imod for store kva l i-tetsudsving fra egn til eg n .Som patent skal man ge rn ev æ re sikker på en kva l i fi c e re tb e h a n d l i n g, uanset om manbor i Hvidov re, på Fre d e ri k s-b e rg, i Hillerød eller iG e n t o f t e. Den nye modelgiver måske nok en smu l em e re bu re a u k rat i , men tilgengæld spares der tid på” b ra n d s l u k n i n g ” , når noge ter ved at gå galt for en pat i-e n t , fo rdi re t n i n g s l i n j e rn ei k ke har været klare. Min opfo rd ring skal være, atvo res 14 hospitaler i Regi o nH ovedstaden hurtigst mu l i g tkommer med i Den DanskeK valitetsmodel. Samtidigbør også ko m mu n e rne gåm e d, så man kan minimerede logi s t i s ke svigt og ko m-mu n i k at i o n s fe j l , der opstår,når en patient udskrives fraregionens sygehus og skalv i d e re til ko m munens socialet i l bud og ge n o p t r æ n i n g s t i l-bu d.

K a rsten Skaw b o - Je n s e nko n s e rvat iv kandidat til

R egion Hove d s t a d e n

" Tyve i mosen"

- Man kan til tider få sig eto rdentligt chok over unge so p f ø rsel på knallert .Og det må jeg tilstå at jeg fi ko n s d ag den 1. august kl.1 7 . 0 8 .

Jeg kommer roligt og fre d e-ligt cyklende i Pilesvinge tved Utters l ev mose.Jeg hører godt nok at der bagved mig kommer en knallertl a rm e n d e, og ry k ker ind tilsiden for at gøre plads..K n a l l e rten kører tæt op påsiden af min cy kel og ud afø j e n k rogen kan jeg se enb run hånd række ud eftermin taske som er anbragt icy ke l k u rve n .Hånden som vil rive taske nop fo rt ryder åbenbart da tas-kens lange håndtag er låstfast omkring cy ke l s t y re t .E f t e r f ø l gende kunne jegko n s t at e re at der er 2 unge på

k n a l l e rten og at deres hætterer tru k ket godt ned over pan-den så det umu l i ggør en iden-t i fi k at i o n .

Jeg var denne gang heldig,i k ke at få stjålet min taske -men da jeg senere var på ind-køb i Brugsen på BrønshøjTo rv, fo rtalte en dame migom sin ældre nab o , at hund e s v æ rre havde været min-d re heldig på sin cy ke l .Hun fik frastjålet sin taskemed alt dens indhold, d e ns t a k kel - fra 2 unge med hæt-tetrøjer på en knallert nede iM o s e n .

Jeg vil dybt beklage de ungem e n n e s ke rs opførsel oghåber inderligt på at politietfår fat i de sly n g l e r, så de kanfå en fo rtjent stra f.

Venlig hilsen Anet Burch a rd.B R - K a n d i d at for DF.

annoncer 3879 3400

I n d e h aver Otte Va d s k j æ rD y rva n g, Vanløse Cyke l c e n t e r.Hans cy ke l fo rretning er bl eve tudnævnt til ga ze l l e - v i rk s o m h e daf Dag bladet Børsen. Hans fo r -retning er den rene succes. Hva der hemmeligheden ? Læs art i -klen.

[email protected] 9Torsdag 27. August 2009

Midt i fi n a n s k ri s e, bu t i k s d ø-dens hærgen og det fa k t u m , atder er i hundre dvis af tommee r h ve rv s l o k a l e r, er der og s ås o l s t r å l e - h i s t o ri e r. For det erskam ikke alle erhve rv s d rive n-d e, der klage r.Et eksempel er Va n l ø s eC y ke l c e n t e r, Je rnbane A l l é ,h vor omsætningen ikke fe j l e rn oget. Indehaver Otte fo rt æ l l e r,at der er god gang i fo rre t n i n g-e n , for som han sige r :- Folk skal jo hele tiden bru geen cy kel og de skal hele tidenh ave rep a re ret deres cy ke l .Otte har oveni købet udv i d e tsin fo rretning med ko n c ep t e tE r h ve rv s cykler og Klick fi x :Det sidste er et ko n c ept medm a n ge muligheder for at sættek u rve og tasker fast på cyklen. En anden der er tilfreds er fri-sør André på Sallingvej. Hanmelder om et udmærket fl ow isin lille salon – og histori e nviser da og s å , at noget af dets i d s t e, der lukker er byens fri-s ø r. Man ser det i de små sam-fund i det danske land, h vor derkun er Brugsen og en frisør til-b age.

D a m e t ø j s - fo rre t n i n gen Liv s s t i lpå Je rnbane Allé melder lige-f rem om en stigende omsæt-n i n g. Jette Hill, der har bu t i k ke n , fo r-t æ l l e r :- Jeg tro r, at det handler mege tom at fo rny sig, om at have etb redt udvalg af va rer i mangep ri s l ag. Og så handler det selv-f ø l gelig også om beligge n h e-d e n .

- Og folk skal også have lov tilat ose i min fo rre t n i n g. Derskal ikke være nogen købet-va n g. Folk skal have lov til atse – og så kommer de måsket i l b age om tre dage og køber.

Gang i butikkenPå fode ige nHeller ikke Manniche sko ogTang sko klage r. Man kan sige,at de begge er på fode ige n .Tang sko stod ellers over fo rl u k n i n g, men nu er man ko m-met stærkt tilbage med et go d tu dvalg af sko. Også hos guldsmedene iVanløse meldes om tilfre d s s t i l-lende omsætning.

J D

Jette Hill, L ivsstil klager ikke.Hun har tværtimod øge to m s æ t n i n gen midt i fi n a n s k ri -sen. –Det handler om at fo rnys i g, s i ger hun.

Frisør André har nok at lave.D og ikke lige da vi mødteham. Da tog han sig en slap -per med av i s e n .

Vanløse Cyke l c e n t e r. Her mel -der man om et godt salg – også har man endda udvidet.

[email protected] 0 Torsdag 27. August 2009

fo rt s at fra fo rs i d e n . .. . . . . . s t a n d a rd. - Vi har måttet lukke 10 pleje-hjem inden for de senere år, fo r-tæller sundheds- og omsorg s-b o rgmester Mogens Lønborg.Det har demogra fi s ke års age r.Der er langt fra så mange borge-re over 65 år i dag som for 30 årsiden. I 70erne var der 115.000i n d by gge re i Københavns ove r65 år. I dag er der 55.000. A l t s åm e re end en halve ri n g. A n t a l l e taf ældre på 80 plus vil også fa l-de frem til 2017. Derfor er vinødt til at lukke plejehjem. - Og når vi nu skal skære i antal-let af plejehjemspladser har vibesluttet at modern i s e re samti-digt. Skal vi skabe to-rums boli-ger på Hylteb j e rgg å rd bl iver derf æ rre end 45 boliger og så kan

det ikke sva re sig rent dri f t s-mæssigt at drive et plejehjem.

H ø ring og hjælp- Jo h a n n e s g å rden får som nævnt74 bolige r, så alle, der ønsker detkan komme over på det pleje-hjem og jeg vil ge rne unders t re-ge, at alle der nu går på dag c e n-ter og daghjem på Hylte-b j e rgg å rd vil bl ive tilbudt nyepladser andre steder i området. Også personalet vil bl ive tilbu d tarbejde på Jo h a n n e s g å rd e n , fo r-s i k rer Mogens Lønborg. Men først skal afviklingen sen-des i høring hos bestyrelsen fo rH y l t eb j e rgg å rd, b ru ge r- og pårø-rende-råd samt ældrerådet ogl o k a l u dva l ge t .- Det skal behandles i borge rre-

p r æ s e n t ationen i september ogd e refter bl iver personalet sag top. A l l e, p e rs o n a l e, b eb o e re osver i øvrigt bl evet ori e n t e re t .- Men jeg vil godt sige, at dett e a m , der tager sig af lukning,flytning og afvikling er mege tdy g t i ge til at oply s e, b e ro l i ge ogi det hele taget håndtere situat i o-nen. Der har kun været meget fåt i l f æ l d e, h vor bru ge re eller pårø-rende har været utilfredse i fo r-bindelse med en fly t n i n g. Jeg erfuldt ud klar ove r, at det er envoldsom begivenhed at bl iveflyttet. Jeg har selv en mor på 95,der har prøvet det, men vi haraltså fo l k , der er gode til at hånd-t e re den slag s , slutter Moge n sL ø n b o rg. JD

Af Kaare Vi s s i n g

I den gode gamle dialog” T ø m m e r fl å d e n ” med DirchPasser og Kjeld Pe t e rsen fårman at vide, at man ikke kand ru k n e, når man har halsbe-t æ n d e l s e, e f t e rsom man ikkekan synke. Så have s y ge haraltså intet med halsbetændelse

I omkring 20 minutter dannedeVanløse ramme om et drama afd i m e n s i o n e r, da tre unge afudenlandsk herkomst hav d et aget to kvindelige Fa k t a - m e d a r-b e j d e re som gidsler fre d ag aftenkl. 21.20. H vad der startede som et ge m e n tr ø ve ri – i øvrigt efter lukketid –u dviklede sig i løbet af ingen tidtil et gi d s e l d rama som man ikke

ser på disse kanter – endsige iK ø b e n h av n .

F l e re vidner havde set de tre gåind i Fa k t a - bu t i k ken påS a l l i n g vej og ri n gede til politiet.Da betjentene nåede fre m , t ogde tre unge mænd, nok i despe-rat i o n , to af de kvindelige med-a r b e j d e re som gidsler i et lage r-ru m .

Det var den store we e -kend for ve j fe s t e r,g å rd fe s t e r, lokale lop -p e m a rkeder m.v. i denfo rgangne we e ke n d.Der var loppemarke -der i Va n l ø s eg å rd ogNy Kat rinedal bl.a. detsidste sted diskede caféPhister op med kaffeog kage. Mon ikke dere n d nu er nogle loppe -m a rkeder tilbage,inden bladene falder aft r æ e rn e. Hold øje meddin lokale av i s ́ a n n o n -c e r.

JD

Gang i loppern e

Lukkes omsorg s c e n t e r ?

H y l t eb j e rgg å rd på Linde Allé er indstillet til lukning. Beb o e rne skal flyttes til det ny - re n ove rede plejehjemJo h a n n e s g å rden på Fuglsang Allé og der bl iver personalet så også tilbudt arbejde. Både Jo h a n n e s g å rd e nog Hylteb j e rgg å rd er bl evet re n ove ret for mange millioner.

Røveri udviklede sig til gidseldramaPolitiet valgte derefter ato m ri n ge bu t i k ken og sætte spe-c i a l folk ind, men efter 20 minu t-ter kom røve rne ud af bu t i k ke nog lod sig anholde uden mod-s t a n d. De havde våben på sigunder røve riet. I et gru n d l ov s forhør afviste det re, der er 18-19 år og fra Va l by,alle sigtelser, der bl.a. lyder pågroft røve ri , f ri h e d s b e r ø velse ogb e s i ddelse af skarpladt våbenF l e re vidner så i øvrigt de tremænd da de gik ind i bu t i k ke nfo rmummet bag hætter og mas-ke r.De to kvinder var rystede efterhændelsen og fik straks kri s e-hjælp. De tre er fo reløbig fængs-let frem til den 18. sep t e m b e r.

JD

Der var mange politifolk på plet -ten da et røve ri i Fakta påS a l l i n g vej udviklede sig til etgi d s e l d rama. De tre ge rn i n g s -mænd lod sig dog hurtigt anhol -d e.Tre unge mænd tog to kvindeligeFa k t a - m e d a r b e j d e re som gi d s -l e r, men det hele var ove rstået iløbet af 20 minu t t e r. Til ve n s t re føres een af deanholdte væk, i f ø rt hvis ke d e l -d ragt og blå sutsko .

B u t i k ken har stået tom in ogle måneder, men nu

s ker der noget i den tidli -ge re gr ø n t h a n d e l , der bar

det besynderl i ge nav nB ager – din gr ø n t h a n d e l .

B u t i k ke n , der ligger påÅ l e k i s t eve j , skal indre t t e s

til kræmmer- butik –h ove d s ageligt med nye

t i n g, melder den nye i n d e h ave r.

Der vil løbende bl ive ind -købt nye ting til bu t i k ke n ,

fo rtæller han.

B u t i k ken er i øvrigt eteksempel på, at nye bu t i k -ker opstår når andre luk -

ke r. Den enes død…. .

JD

Grønt bliver til kræmmer

at gøre, for patienter med detteonde kan virkelig synke dy b t .Det er i hve rt fald sket for deneller de stakler, der i we e ke n-den 8.-9. august stjal to hav-eb o rde – et hvidt og et brunt –f ra Husum V æ n ge Centre t st e rra s s e. L e d e ren af centret RenéPe d e rsen nøjes optimistisk

med at sige, at nogen har ”lånt”de to bord e, der er tydeligt” b r æ n d e m æ rke t ” med HVC,og han opfo rd rer såvel ”låne-re n ” til at leve re bordene tilba-ge som andre til at holde øjemed om et par borde skulleh ave det nævnte mærke.

Havesyge med sorte pletter

S a l get af mindre ejerl e j l i g h e d e ri Stork ø b e n h avn går nu sås t æ rk t , at der hos ejendomsmæ-g l e rkæden RealMæglerne snartmå meldes udsolgt på alle hy l-d e r. Der er kun boliger nok til 2m å n e d e rs salg.

B u n d p roppen er bl evet hevet udaf va s ken på det københav n s kee j e rl e j l i g h e d s m a rke d. Hos Real-M æ g l e rkædens ejendomsmæg-l e re i Stork ø b e n h avn og Nord-sjælland går salget nu så stærk t ,at mindre lejligheder er gået fraat være omtrent usælge l i ge til nupludselig at være bl evet en deci-d e ret mange l va re. Alene iS t o rk ø b e n h avn er salget stege tmed 89 % siden sidste efterår,og med det nu v æ rende tempo is a l get er der kun boliger nok til2 måneders salg. Herefter måder meldes udsolgt. ”I Stork ø b e n h avn har vi 44 %f æ rre lejligheder til salg i fo r-hold til november sidste år, h vo rfi n a n s k risen toppede. Det erisær de mindre lejligheder derrives ned af hy l d e rn e. Og i etsådant tempo at vi har være tn ø d s aget til at udsende 35.000flye rs for at få nye salgsemner,så vi ikke ri s i ke rer totalt tommehy l d e r ” , fo rtæller Stat s a u t o ri-s e ret ejendomsmægler Mart i nA. Olesen fra RealMæglern e,og tilføjer, ”Det sker endda at vimå skuffe potentielle købere få

d age fo rud for en planlagt fre m-v i s n i n g, fo rdi lejligheden imellemtiden er solgt”.

M i n d re ejerlejligheder i køben-h avnsområdet betragtes oftesom første led i fødekæden påb o l i g m a rkedet. Det er typiskeb egy n d e rl e j l i g h e d e r, h vo r for detogså er her man oftest først kano b s e rve re ændrede tendenser påb o l i g m a rkedet. ”Ve n d i n gen ib o l i g m a rkedet har været ev i d e n tgennem en del måneder. Derfo rer det heller ikke ove rra s ke n d eat efters p ø rgslen efter mindrelejligheder i Stork ø b e n h avn ogN o rdsjælland er stige n d e. Menhastigheden hvo rmed udv i k-l i n gen har ændret sig har ove r-ra s ket os”, s i ger Martin A .

Olesen og Kasper Kristensen fraR e a l M æ g l e rn e.Fo rk l a ri n gen skal findes i dek raftigt faldende priser og denm a rkant lave re re n t e. Det harg j o rt det langt mere at t ra k t ivt at

købe ejerl e j l i g h e d, og ofte ere j e r b o l i ger nu reelt set billige reend tilsva rende lejeb o l i ge r.D e r for er der også sket en

O v e rt a g e l s e s t i d e ns t y rtdykker på trængtboligmarked, så bolig-e j e rne sparer pengeDet tager tid at få solgt sinejerbolig på det nu v æ re n d eb o l i g m a rke d, men når dets ke r, er køberne anno 2009 tilgengæld klar til at slå til somlynet. Det viser en ny opgø-relse fra home. FFo rk l a ri n gen er ifølge homeen ændret købera d f æ rd. Dab o l i g m a rkedet var mest rød-g l ø d e n d e, t og det i ge n n e m-snit 73 dage, f ra danske rn ekøbte en villa, og til de fly t t e-de ind. Nu går der kun 43d age.I f ø l ge Danske Banks privat-

ø ko n o m , Las Olsen, s p a re rman derved 8.000-10.000k ro n e r, fo rdi man derved und-går mellemfi n a n s i e ring i enmåned af 2 mio. kro n e r, h v i sdet er en dansk ge n n e m s n i t s-villa.

- I 2006 købte mange en nyb o l i g, før de havde solgt denga m l e, så de så en interesse iat strække ove rt age l s e s t i d e n .Nu sælger man ofte sin ejer-b o l i g, før man køber en ny, også føler man et akut behov fo rat fly t t e. For man bl iver hur-tigt træt af at leve i en midler-tidig bolig, fo rk l a rer ko m mu-n i k at i o n s chef Niels H. Car-stensen fra ejendomsmæg-l e rkæden home.

Positiv krise hos e j e n d o m s m æ g l e r k æ d e

o p bl o m s t ring i fo r æ l d rekøb afs t u d i e l e j l i g h e d e r. Men det eri k ke den eneste fo rk l a ri n g. Ogsåa l m i n d e l i ge førs t ega n g s k ø b e reer kommet på banen ige n , bl . a .hjulpet på vej af indko m s t f re m-ga n gen som følge af skat t e l e t-t e l s e rn e. Og da de mindre ejer-lejligheder er et typisk boligva l gfor førs t ega n g s k ø b e rn e, er detaltså her at effekten først mær-kes. I andre dele af landet og i andreb o l i g s egmenter er salget stadigafdæmpet. Nogle steder mang-ler pri s e rne stadig at bl ive tilpas-set lidt mere i nedadgående re t-n i n g. Derfor kan de samlede sta-t i s t i k ker stadig godt udvise sva-ge pri s fald for landet som hel-h e d. Men efterhånden some ffekten fra det københav n s kee j e rl e j l i g h e d s m a rked begy n d e rat arbejde sig igennem fødekæ-den på boligmarkedet vil stem-ningsskiftet på boligmarke d e togså bl ive synligt i de offi c i e l l es t at i s t i k ke r.

B o l i g k ø b e re overt a g e rd e res nye bolig lynhurt i g t

[email protected] 2 Torsdag 27. August 2009

[email protected] 1 3Torsdag 27. August 2009

[email protected] 4 Torsdag 27. August 2009

[email protected] 1 5Torsdag 27. August 2009

[email protected] 6 Torsdag 27. August 2009

[email protected] 1 7Torsdag 27. August 2009

[email protected] 8 Torsdag 27. August 2009

[email protected] 1 9Torsdag 27. August 2009

[email protected] 0 Torsdag 27. August 2009

[email protected] 2 1Torsdag 27. August 2009

[email protected] 2 Torsdag 27. August 2009

Fokus på børn ogunge i kirken

- Vi har i A dve n t s k i rken haftfokus på kirkens forhold tilb ø rn og unge, og på hvo rdan vimøder den kommende ge n e ra-tion. Vi mener det er vigtigt, atvi i de Københav n s ke kirker erb evidst om, at vi har et ansva rfor hvilket billede unge men-n e s ker har af kri s t e n d o m m e nog for hvo rdan dette fo rm i d l e s ,fo rtæller præst i kirke n , E ri kMeier A n d e rsen. - Hvo rdan møder vi de unge i” ø j e n h ø j d e ” , så de føler sig setog fo rs t å e t , og hvo rdan gør vit æ rsklen til kirken lave re, s ådens bu d s k ab bl iver aktuelt ogve d ko m m e n d e.

- Derfor har vi arra n ge ret enu n g d o m s - wo rk s h o p , l ø rd agden 5.sept. 10.00-16.00 iA dve n t s k i rke n , S a l l i n g vej 90,2720 Va n l ø s e. Her vil pro j e k t-leder fra +Camp, R a s mu sFi s ch e r, holde oplæg til deb at .Han har gennem de sidste fe mår arbejdet med børn og unge svilkår og været med til at ska-be mange tiltag for at hjælpeb ø rn med sociale og udv i-k l i n g s m æ s s i ge pro bl e m e r. Seevt. mere på deres hjemmesi-d e : h t t p : / / w w w. p l u s c a m p . d k .- Om efterm i dd agen vil RubenA n d e rs e n - H o e l , præst ve dFri k i rken Betlehem( M i s s i o n s fo r bundet) sættefokus på det kirke l i ge børn e -og ungdomsarbejde ud fra sinee r fa ri n ger gennem 10 årsarbejde som bl.a. efters ko l e l æ-rer og ungdomspræst. Målet erat finde inspirat i o n , h ø rea n d res erfa ri n ger og udve k s l ei d e e r. Forhåbentlig kommer vialle med denne ”arbejdsdag ”et skridt nærm e re et godt tilbu dtil unge i kirke n .P ris for wo rkshoppen er kr.200,-. Der er tilmelding senest2. sept. til kirkens kontor ellers b h a @ k m . d k .

K øb e s : Ko n d i c y kel køb e s. J e gskal træne nogle gigtknæ så denmå ikke være for tung tlf.38285343

Ø n s ke s : Kampesten ca. 4 0mellemstore sten til mindre sten-bed. Også færre antal har inter-esse. tlf. 97852969

Sælges: Autostol med høj ryg oghovedstøtte," CYBEX solution",blå. 15-36 kg. Velholdt. Nypris1500, sælges for 700.tlf. 2233 2056 .

S æ l g e s : Cd-holder sort bl a n kplads 96 stk cd-disc 100 kr., 2delt regntøj med flece str. 134lyserødt god kvalitet normalpris350 kr. nu 200 kr. tlf. 28307179

Sælges: Keyboard Roland RD700 sx sælges p.g.a. dødsfaldkun lidt brugt priside 10.000 tlf.22300870

Sælges: El plæneklipper til salgmrk. QX system nypris 5.000 kr.salgspris 1.000 kr. kun brugt fågange tlf. 38743373

Sælges: Uldtæppe L 300 B 205100% uld lysblå farver 550 kr.,TV + bord, Panasonic 29” 580 kr.tlf. 3190 8891

Sælges: Terassevarmer 300 kr,Brændeovn af mærket lotus 300kr, pigecykel 7-11 år 100 kr.tlf. 29290620 – 25312927

Sælges: Den politiske arbejds-bevægelse historie i Danmark.En bygning vi rejser 3 bind 500kr. tlf. 38743008

Sælges: Herreskindvest str. 60,skjorte sort m/rød stribe str. Xlnye sælges samlet 400 kr. tlf.38603092

Sælges: Nyere B & O 21” farveTV blå MX 4000 smal monitormodel 2 scart Beolink. Gar. OK1.400 kr. (9.995 kr. tlf. 44476240

Sælges: 2 stk. analoge kameraersælges: Canon TX spejlrefleks50 mm med tele 35 x 135 mm550 kr., Olympus Super Zoom110 24 x 36 150 kr. tlf. 38747862

S æ l g e s : Fe j l k øbt Brun ? langru s k i n d s f ra k ke m/foer str. 4 4aldrig brugt sælges for 300 kr. tlf.38790036

Sælges: Sten, Krystaller, Kugler,Pyramider, Ametyst Bjergkrystalog mange elegante smykker tlf.26635250

Sælges: Alt i håndsyede lampe-skærme priser fra 35 kr. til 350kr. tlf. 38283034

Sælges: Dyne ny og ubrugt mål200x135 cm fyld af andefjersduner vaskbar sælges billigt 150 kr.tlf. 60687751

S æ l g e s : Tra n s p o rt a ble key b o-ardspiller (JC-918) PCH Digitalm/ben og nodehæfte pris 600kr. tlf. 61308566

Sælges: Auto-liftstol, auto-stol,b a bytræstol og tremmesengsælges alle for 100 kr. Ring ml.k l . 18-20 tlf. 2 0 3 8 1 0 7 7 1 2-20852021

S æ l g e s : Spisestuestole 4 stkm a h g . k r. 7 0 0 . Fo d s k a m m e lmahg. brunmeleret lyst uldstofsom ny (nypris 995) kr. 400.Spisebord rundt massivt nødde-brun eg m / 4 stole som nyt kr.4000. - 38 60 04 87/20 33 04 87

Sælges: Violin ny med bue ogkuffert sælges for 550.kr. fjern-syn Phillips 22” med indbyggetVHS video velholdt sælges for400 kr. tlf.60689563

Sælges: Bøgetræsseng sælges1 gange 2 med lamelbu n d ,madras, rullemadras og senge-tæppe 500 kr. næsten ny tlf.52437614

Sælges: Christiania cykel pænog god stand 6.500 kr. t l f.26564526

S æ l g e s : Holmegård glasra n kesort fod, øl, portvin, snaps fra 30kr. Barbie dukker 5 stk. Herthamønster gaffel, skeer 13 blan-det, dukker fra 60 kr. t l f.44919476

Sælges: Lademanns læge leksi-kon A – Z 11 bind 200 kr. tlf.60801129

Sælges: PC fladskærm DELL17” 300 kr. 14” Dantax Tv 200kr.Trommesæt med 5-6 trommer,stol og alt tilbehør Reef Audio (ny p ris 2.500) nu 500 kr. t l f.60675211

Sælges: 6 gode spisebordsstolem/høj ryg, fletsæde, brune 600kr. kan males sorte tlf. 38710777

Sælges: Salmonsens Konversa-tions Leksikon 1-26 bind 200kr.Verdens litteratur historie 1-12bind 100 kr. Næsten ny Daewoocombi bordovn 200 kr. t l f.60675211

Sælges: Raleigh Club herrecy-kel 300 kr. Palisander sofabord85x140 m/en del kakler 300 kr.tlf. 38717231 22719855

S æ l g e s : Porcelænsfigurer 35stk. 1.600 kr. Broncelysekroner,mange prismer 700 kr.P rismekrone 800 kr.Broncekaminur m/2 broncekan-delabre 2500kr. We s t e rn g u i ra rtoplyd 600 kr. t l f. 3 8 7 4 6 8 8 525719960

Det skal vi fejre Uden

foto Max 20 0rd. GRATIS

Privat køb/salg/bytMax 20 ord! GRATIS

Loppemarkeder/foreningsmeddelelserMax 30. ord! Send kr. 120.-

Det skal vi fejre m. foto,max 20 ord max højde 65 mm - vedlagt kr. 100.-

FÆLLESMARKEDET• KØB / SALG / BYTTEDET SKAL VI FEJRE

Sendes/indleveres til Lokal@viserne SENEST fredag lige uger!

mail: [email protected] 55 • 2720Vanløse

(mærk annoncer)- eller Brønshøj Posten • Frederikssundsvej 301

Lejlighed/huse/bytte/salgMax 30 ord Vedlagt kr. 200.-

Betaling via Home-bank til:

5330- 0500008

KØB / SALG / BYTTE DE GULE ANNONCER

GRATIS ANNONCERGoogle for begyndere

Vil du ge rne være bedre til ats ø ge i Google og vil du ge rn eh ave en gmail?G o ogle er en af de mest populæ-re søgemaskiner på nettet, m e ner også mere end bare en søge-m a s k i n e. Du kan nu bl.a. opre t t een mail-adresse hos Goog l e( g m a i l ) , h ave kalender, p e rs o n-lig fo rside mm..Vil du ge rne lære mere omG o ogle – så tilbyder vi nu et fyr-a f t e n s k u rsus i Google for begy n-d e re. Vi intro d u c e rer til hvo rd a nman søger – og hvo rdan manh u rtigt gennemskuer om re s u l t a-t e rne kan bru ges. Desuden viservi hvo rdan gmailen funge rer oghjælper med at oprette en, h v i sdu har lyst. Og vi viser hvo rd a ndu senere selv kan se alle dem a n ge andre ting Google har atbyde på.Det fo regår i Demokrat i h j ø rn e tpå Vanløse Bibl i o t e k , t o rs d ag d.10. sep kl. 17-18 og onsdag d.16. sep kl. 10-11. Der er fri entrémen da der serve res en lille fo r-f riskning er der tilmeldingsfri s tsenest hhv. 7. og 14. sep t e m b e r.

[email protected] 2 3Torsdag 27. August 2009

Torsdag 27. August 2009

r a p -

B rande og skyderi . Der harværet flere tilfælde af skyderi ,b ra n d e, stenkast m.m. iTingbjerg og Bystævneparken iden forgangne uge – især i we e-ke n d e n . Torsdag aften, kl. 2 2 . 3 0bl ev der affyret 21 skud iB y s t æ v n e p a rke n . Politiet fa n d tde 21, 9 mm patronhy l s t r e, meningen er tilsyneladende ko m m e ttil skade. Fredag kl. 18.08 bl evder kastet sten mod politiet da destoppede en knallert k ør e r.Politiet løb efter stenkasteren oganholdt ve d ko m m e n d e. S øn d a gvar der så flere episoder. 2 0unge mellem 12 og 14 år lave d ek l . c a . 17.20 ballade påGadelandet ved Ko bb e l v æ n g e t ,men da politiet nåede frem va rde væk og de unge de fandt hav-de tilsyneladende ikke nogetmed balladen at gør e. S a m m edag om eftermiddagen bl ev derkastet med sten mod en linje 2 Aved Te r ra s s e rn e. En rude i bu s-sen bl ev knust ved den lejlighed.Samme dag bl ev der også kas-tet med sten mod politiet og satild til flere containere samt envarebil med maling. Va r e b i l e nstod relativt tæt på beby g g e l s e n .Politiet mener at de mange bra n-de og balladen er inspireret afballaden på Nør r e b r o. Men de

unge der lavede ballade iTingbjerg og omegn var barenoget yngre end ballademagern epå Nør r e b r o. Oplysninger kang i ves til politiet på 33 14 14 48.

R øve ri på Jydeholmen. N o rm a l ter Va n l øse et fredeligt sted at fær-des – også om aftenen. M e nS øndag nat kl. 01.00 bl ev derbegået røve ri mod en 23-åri gmand, der bl ev holdt op af treu n g e, tilsyneladende med indva n-d r e r b a g gru n d . Den ene af de treholdt en kniv op mod den 23-åri-g e, hvorefter han tog ve d ko m-mendes mobiltelefon og en pungindeholdende 1000 kr. M a n d e nmed kniven beskri ves som 19-20å r, 180-185 cm. h øj, let mu s k u l øs,med ko rt sort hår. Han hav d es k ønhedspletter på venstre kindog bar en hvid swe a t s h i rt med fle-re fa rve r, sorte bukser og hvideN i ke sko. Han talte dansk meda c c e n t . Den anden af røve rne va r15-17 år, 170 cm og spinkel afby g n i n g . Han havde sort ko rt hårog bar en lyseblå/hvid kaske t .D e ntredje røver var 15-17 år, ca. 1 7 0c m . h øj og almindelig af by g n i n g .Han havde mørkt karseklippeth å r. Efter røve riet gik de tre stilleog roligt mod Ålekisteve j .M o b i l t e l e fonen er en sort I-phone3 G. Pungen indeholdt bl . a . k ør e-ko rt og betalingsko rt . O p l y s n i n g e r

L O K A LRedigeret af Ib Helge S P O RT

[email protected] 2 5Torsdag 27. August 2009

annoncer 3879 3400

35-211

VIND GAV E KO RTTil køb hos een af avisens annoncører på denne side.

Indsend din løsning til:adressen på side 2

Eller aflever den på Lokalavisernes

kontorer i Vanløse eller Brønshøj

SENEST 31/8 2009

HUSK! -kun een løsning Se selv efter om du har vundet,

og kontakt os på 3879 3400

Vinder af krydsen

u ge 34

Anders Madsen

Grøndals Parkven 14

2720 Vanløse

Vind gavekort på 150 kro n e r !

[email protected] 6 Torsdag 27. August 2009

Masser af fri s ke piger mellem 6og 12 år fra Vanløse havde enrigtig sjov lørd ag på banerne iVanløse i DBUs tiltag Pige-ra ke t t e n , der rejser land og ri gerundt for at skabe mere PR ogsætte fokus på pige fo d b o l d. Der bl ev dri blet på det gr ø n n egræs og mon ikke Vanløse IFeller FC Damsø fik sig en ellerto nye spillere den dag. det va rf ø rste gang Pige Raketten fl ø jforbi Vanløse – men nok ikkesidste ga n g, at dømme efterf remmødet. Annette Jo h a n n s e n , der var med, fo rt æ l l e r :-Det var en super hy ggelig dagmed masser af sol og glade pige rog fo r æ l d re der var mødt op hosVanløse if til Dbu´s pige ra ketten Vi hy ggede i tre timer, h vo rp i ge rne tog af sted med ra ke t t e ntil Jupiter Mars Sol i alt var der 9planeter pige rne besøgte og derstod ru m v æ s n e rne klar i dere s

lyserøde trøjer til at tage i modp i ge rne som først skulle laved e res rumvæsen sprog for ellerskunne de ikke snakke dansk- P i ge rne fik under vejs fru g t ,g u l e r ø dder og vand og da dethele var ove rstået fik pige rne etpenalhus med ru m ra ke t t e n , fo d-bolds tøzer 09 Diplom og indby-delse til at komme og deltage iVanløse IF trænings dag som erm a n d ag den 31. august kl 16nede på engen. Alle piger i alde-ren 5-13 år er ve l ko m n e.

J D

Alle havde det sjovt til pige fo l d -b o l d - a rra n gementet

P i ge ra ketten (Alle foto af Jan Schmidt)

Pigeraketten futtede afmed højt humør

S t a rt o p s t i l l i n g : Per Rasmu s s e n ,R a s mus Luch t , , M o rten EmilR y l a n d e r, M i k kel Lars e n , N i c o l a iL ewa n d ow s k i , Jon Volf A n d e rs e n ,Thomas Domino,Kasper Th o rs va n g, D a n i e lU d s e n , K ristian Krog,A n d e rs Jo ch u m s e n .

I n d s k i f t n i n ge r :38. A n d reas Serner i stedet for Kasper Th o rs va n g60. Ali Aliji ers t atter K ristian Krog79. Jon A h l b e rg ind i stedet fo rA n d reas Sern e r

Det var med stor spændingVIF tog imod den meget stær-ke trup fra Holbæks FCNV.Holdet er jo eet af topholdene I2. Div i s i o n , og er det fo rt s atefter 0-0 kampen mod V I F.Det ly k kedes igen en mege ts t æ rkt spillende Per Ras-mussen i Vanløse målet, at hol-de bu ret re n t , selv om det tiltider brændte alvo rligt på, s å l e-des havde Holbæk ikke færre

end 3 skud på stolpe og ove r-l i gge re n .Selv om Holbæk for tidenm ø n s t rer divisionens topsco-re r, er det jo ingen ga ranti for atder ikke går mål ind, s å l e d e shar Holbæks målmand i de 2fo regående kampe lukket 2mål ind. Men I lørd age n skamp stod han også en prag t-k a m p ,han re ddede således et skud fraK ristian Krog der kun en meterf ra målstregen modtog enre t u r b o l d, f ra et kanonskud fraA n d e rs Jo chumsen der ra m t een modspiller, men bl ev altsåre ddet af Holbækmålmanden.På tilskuerp l a d s e rne var alleV I F - t i l s k u e re da også enigeo m , at VIF var meget heldigemed uafgjort efter første halv-l eg.

2. Halvleg bl ev en monotona ff æ re, med Holbæk som deci-d e ret ko n t ra h o l d, med mege t

h u rt i ge ryk frem på banen, ogVIF nærmest som et modløstspillende hold, spillet kom ikkepå noget tidspunkt til at glide.Men alligevel fik A n d e rsJovhumsen bolden i modstan-d e rens net midt i halvlege n ,efter et godt fremstød fra A l iA l i j i , men målet bl ev desværreu n d e rke n d t , for en tvivlsom offs i d e, mente en del af de nær-meststående tilskuere.

VIF hænger på i toppenVIF - Nordvest FC 0-0 • 410 tilskuere

Redigeret af Ib Helge S P O RT

Som helhed må VIF værem e re end tilfredse med det enep o i n t , godt var spillet ikke, t r æ-ner Michael Madsen var daogså enig I, at VIF var heldigemed 0-0.Træner Madsen udtalte daogså efter kampen; “ Vi skalhelt sikke rt være glade for uaf-g j o rt på en dag hvo rF C N o rdvest var klart det fa r-ligste hold. I h r.

P o l i t i k e re skal påbanen i hegn-sagen Der skal rettes henvendelse til politi-ke rne og fo rva l t n i n ge rne i sagen omdet ulovligt opførte hegn på Va n l ø s eB y vej og ly s m a s t e rn e, der sender ethvidt skarpt lys ind i stuerne hos deb eb o e re, der er naboer til gru s b a n e n .Det bl ev konklusionen da beb o e rn ee n d nu engang fre m l agde deres sagfor Vanløse Lokaludvalg i sidste uge.L o k a l u dva l get håber på at kunne sæt-te et møde i stand om sagen i nær-meste fre m t i d. Desværre har vi ikkeplads til den deb at , der udspillede sig,men bl.a. bl ev ordene røvrendt oga f m agt brugt i forbindelse meds agen. Det bl ev også nævnt, at lokal-u dva l get stadig ikke er bl evet hørt ogbl evet info rm e ret i sagen. JD

Anders Jochumsen i en mandfolketackling

[email protected] 2 7Torsdag 27. August 2009

L i ge ved Bellahøj, på Fre-d e ri k s s u n d s vej 121, er deråbnet en rigtig italiensk re s t a u-rant med en ægte italienskko k , L i n o , som er kendt fra deallerbedste italienske re s t a u-ranter i Københav n .R e s t a u ranten kalder sig LittleI t a ly og lover helt frisk pasta,f ri s ke råva rer og lække rt brød.

Her kan du få Pasta eller Pizza,L a m m e k rone eller Osso Buco,Saltinboca eller Vitello To n at o ,f ri s ke fisk eller mu s l i n ger samtn at u rligvis ægte italiensk is,d e s s e rt e r, vin og cappuccino. I n t e ri ø ret er lyst og hy gge l i g tog når duften fra kaffen og dei t a l i e n s ke lække rier spreder sigi re s t a u ra n t e n , føler man sig

h e n f ø rt til 'Little Italy' med denægte italienske at m o s f æ re.R e s t a u ranten har åbent hve rd ag kl. 15-24 og serve re rb ru n ch i we e kenden kl. 10-15.

På billdet ses køkke n ch e fe nLino samt re s t a u rantens dag l i-ge kok og tjener.

Et lille stykke 'Bella Italia'Arrangementer

Jazz på oksen om lørd a g e nDer er jazz på plakaten i Dengyldne Okse i sep t e m b e r, m e nd e s v æ rre kom vi til at skrive enfo rke rt dato i sidste avis. DixieK i n g s , der nærmest er bl eve th u s o rke s t e r, spiller lørd ag den26. september og ikke fre d agden 25. september som vi uri g-tigt skrev. Og det er stadigvæken god idé at bestille bord tilaftenen. Der er altid rift om plad-s e rne når der er levende mu s i kpå programmet.

JD

Bliv inspire ret til den grønne Climate Street

O n s d ag den 2. september holderMiljøpunkt Vanløse et inspira-tionsmøde om klima og ko m-mu n i k ation i Vanløse Ku l t u r h u smed udgangspunkt i pro j e k tC l i m ate Street. På mødet derholdes kl. 18-20 får du ti go d eråd til, h vo rdan du kommer iga n g. Kom og hør, h vo rdan dukan fo rmidle projektet til kunde-k redsen og andre intere s s e re d e.På mødet vil det bl.a. bl ive dis-k u t e re t :H vad kræver det af dig/os? Hvo rer det vigtigst at tage fat? Hvo r

B e l l i - k o n c e rtudsat M i chel Belli-ko n c e rten iVanløse Kulturhus er udsat tilfo r å ret. Den skulle have fundetsted i forbindelse med udgi-velsen af hans nye CD – menda den er udsat , er ko n c e rt e nogså bl evet det. Den endelige dato er ikke fa s t-s at. Indtil da kan man jo lytte tilhans første CD. Billetter kanre f u n d e res i kulturhuset.

m eget skal du gå i dybden ogdetaljen? Hvor henter du/vi tro-v æ rdig viden?Miljøpunkt Vanløse og GrønneE r h ve rv har inv i t e ret fo r fat t e rn eb ag den aktuelle bog Førs t e-hjælp til Klimako m mu n i k at i o n ,M a rie Kraul og Sasch aA m a rasinha. Fo r fat t e rne ko m-mer og deler deres viden og erfa-ri n g, og ikke mindst inspire re rt i l , h vo rdan vi kan komme end-nu længe re med at ko m mu n i ke-re arbejdet med Climate Stre e t ,

og de aktiviteter du iga n g s æ t t e rsom fo rretning i den sammen-h æ n g.

Der vil bl ive serve ret mad ogd ri k ke til mødet. Deltagelse ergratis og tilmelding er nødve n-d i g. Tilmelding skal ske senestf re d ag den 28. august til:

Jette Ebbekær Th o m s e n , j e t-t e @ m i l j o p u n k t - va n l o s e.dk eller40 90 88 20

[email protected] 8 Torsdag 27. August 2009

En fa s c i n ation af ga n s kea l m i n d e l i ge hve rd ag s - fa c a d e r,h ve rd ags-billeder og stedersom vi andre bare finder ke d e-l i ge har drevet hende somkunstner i fl e re år. Lige nuudstiller Jonna Pe d e rsen påR ø d ov re Bibl i o t e k , m e nm a n ge af hendes motiver er” fa n ge t ” i Va n l ø s e.Det er facader som vi knap tnok lægger mærke til – bille-der af byen som er under sta-dig fo ra n d ri n g. Hun start e d efor nogle år siden og i dag erhun en anerkendt kunstner, d e rhar udstillet i de store metro p o-ler New Yo rk , B e rlin ogB a rc e l o n a , l i gesom hun harm a n ge udstillinger i Danmarkb ag sig.

Hun fo rtæller selv om sit arbej-de og inspirat i o n :- For år tilbage var jeg i NewYo rk for første ga n g. Den byvar så fa s c i n e rende og inspire-re n d e, at jeg måtte have NewYo rk ud af mit system ige n , ogj eg begyndte at arbejde medbyen som motiv i mine maleri-e r. Senere bl ev det til maleri e rf ra Barcelona og Berlin i fo r-bindelse med udstillinger ogs t u d i e t u re til de bye r. - Undervejs ove rvejede jeg fl e-re ga n ge, om jeg mon noge n-sinde ville finde lige så inspire-rende steder i København ogmit lokalområde. En dag hvo rj eg cyklede ned af Jyllingeve j ,bl ev jeg pludselig inspire ret affl e re steder langs vejen og jeg

gik i gang med at "port r æ t t e re "de steder, vi ser og alle ke n d e r,og så alligevel ikke rigtig ser,fo rdi vi bare suser fo r b i .

De tavse ove r flader - Jeg er fa s c i n e ret af storbye n st avse ove r fl a d e r, og med bye nsom inspiration arbejder jegmed at udtry k ke den mennes-ke s k abte virke l i g h e d. Heri lig-ger et portræt af menneske t , ogd e rmed historien om det, der erog har været - kulturens udv i k-l i n g, som i bund og grund erdet jeg beskæftiger mig med imin kunst. - I Vanløse har jeg fundetm a n ge inspirat i o n s k i l d e r.M a n ge steder som allerede nuer fo ra n d re d e, i forhold til da

Tavse, kedelige og anonymefacader bliver til kunst

j eg skabte malerier fra steder-n e. Deri blandt Bellahøj Hal,som i min udgave er bl evet tilBellahøj Bad. Maleriet ermalet for over 1? år siden,inden jeg kendte til re n ove ri n g-en af hallen.

Arrangementer

Syng i pigekor Holder du af at synge oggår du i 3. klasse og opef -t e r. Så er der plads iH y l t eb j e rg / Vanløse Kirke sp i ge ko r. Mød op til ko rp r ø -ve fre d ag den 28. augustkl. 15-16.30 i Hylteb j e rgK i rke eller ring til Simonepå tlf. 44 97 44 53. Du kanogså hente en tilmeldings -folder på kirke ko n t o re t .

- Det er i virkelighed en tilfæl-d i g h e d, at jeg har maletBellahøj Hal; det vil dog væren at u rl i g t , at maleriet kom til atu d s my k ke det nye bad, for atgive mulighed for dialog ogo p l evelse for de besøge n d e,

o m k ring fo rtiden og nu t i d e n .M a l e riet er et momentant øje-bliksbillede af Bellahøj Hal, ogu d t ry k ker et vidnesby rd om ensvunden tid.

Se mere om Jonna Pe d e rsen oghendes arbejde på www. j o n n a-p e d e rsen.dk

Ko rt CV:Født 1971, u ddannet på pri -vate billedkunstskoler iLondon og København i åre n e1999-2003. Debu t e rede påC h a rl o t t e n b o rg sFo r å rsudstilling i 2005 ogsiden er det bl evet til delta -gelse på 10 censure re d eu d s t i l l i n ge r, ga l l e ri u d s t i l l i n ge ri New Yo rk , B e rl i n , B a rc e l o n aog i anerkendte danske ga l l e -ri e r. I 2008 legat fra Stat e n sKu n s t fond samt udsmy k n i n gaf Fi n a n s fo r bu n d e t .

Jonna Pe d e rsen er fa s c i n e ret af de tav s e, a n o nyme facader vi køre rforbi hver dag - og rigtigt mange af hendes motiver stammer fraVanløse – især Jyllingevej.

Han er kendt i sit hjemland fo rsine humori s t i s ke teg n i n ger oga rt i k l e r, der siden år 2000 harp rydet spaltepladsen i dive rs et y rk i s ke aviser og maga s i n e r.Men det bl iver første gang teg-n i n ge rne kan ses i Danmark , n å rA l p ay Erdem viser 200 kari k a-t u rt eg n i n ger i Va n l ø s e. Fra 31.august og frem til og med 31.o k t o b e r.

M å s ke har A l p ay Erdem ogNiels Hausga a rd noget til fælles.I hve rt fald kan begge ko m i ke refa n ge små fi nu rl i ge detaljer oml ive t , som publikum fo rs t å r. Derer heller ikke nogen af dem, d e rudelader privat l ivet i sine eg n es h ows. Erdems shows og teg-n i n ger handler om barn d o m m e ni Istanbu l , cy ke l t u re og ikkemindst konen. Mest af alt sætterhan fokus på en almindelig tyr-ke rs liv leve ret med masser afhumor og slag k ra f t .

A l p ay Erdem kommer tilD a n m a rk for at optræde på detteå rs Zulu Comedy Fe s t iva l , ogdet er i den anledning han samti-dig vil vise sine teg n i n ger iVanløse Kulturhus 31. august –31. oktober. Han vil optræde påDet Ko n ge l i ge Te at e rs skuespil-

scene Stærekassen 29. august påt y rkisk og være til stede underfe rn i s e ri n gen i Vanløse mandag31. august kl. 16, h vor der bl ive råbnet for udstillingen.

I 2007 besluttede den dav æ re n-de 30-åri ge ingeniør at tage sith u m o ri s t i s ke talent med på sce-nen og optrådte for første ga n gsom stand-up ko m i ker iført enm i k ro fon og en håndfuld joke som sin egen opvækst i Istanbu l .Da publikum belønnede hammed stående bifa l d, b e s l u t t e d eA l p ay Erdem at tilføje titlen somp ro fessionel stand-up ko m i ke rtil sit visitko rt. Siden har han til-b ragt mange timer på scenen ogt u rn e ret ve rden rundt med sines h ows på tyrk i s k .

Vanløse Ku n s t fo rening ogL e o n a rdos V æ rksted ve dA n n e m a rie Fiig støtter op omu d s t i l l i n gen og giver den lokalfo ra n k ring i det kre at ive miljø iVa n l ø s e, og det er håbet, atu d s t i l l i n gen vil henvende sig tilm a n ge tyrke re i Vanløse og ihele København og måske ove ni købet give anledning til nyen e t v æ rk. Under alle omstændig-heder er der en unik chance fo rat få indblik i en anden kulturssyn på humor.

I følge Danmarks Statistik er deri dag 57.000 herboende tyrke re,som gør tyrke rne til den størs t eb e fo l k n i n g s gruppe herhjemmemed udenlandsk baggru n d.Alene af den års ag, har arra n g ø-re rne bag Zulu ComedyFe s t iva l e n , I m m e rg u t , valgt atsamarbejde med fo re n i n ge ncl u b - a l at u rca.dk om at bri n geA l p ay Erdem til Danmark , s åD a n m a rks største minoritet og s åkan få sig et go d t , i n d fo rs t å e tgrin. Udstillingen er bl evet til isamarbejde mellem Je s p e rH o l ger fra Immerg u t , a rra n g ø raf Zulu Comedy Dk, og Va n l ø s eKu l t u r h u s .

.

Tyrkiske karikaturer i kulturh u s e t

A l p ay Erdem – se hans humori s -t i s ke teg n i n ger i kulturhuset fra31. august.

Vild med dans – såprøv folkedansBrønshøj Fo l kedanser Fo re n i n gs t a rter ny sæson onsdag den 2.s ep t e m b e r

M a n ge i lokalområdet ke n d e rBrønshøj Fo l kedanser Fo re-ning (BFF) fra opvisninge nved sommerfesten i BrønshøjK i rkes Præsteg å rd s h ave. De-s v æ rre måtte man opgive atdanse i år, fo rdi regnen på detn æ rmeste satte haven underva n d. Men først og fremmest er detden uge n t l i ge danseaften, d e rt æ l l e r. Og her danses der selv-f ø l gelig i vo res almindelige tøj.D rag t e rne bru ges kun ved sær-l i ge lejligheder.

Der er et godt socialt sammen-hold i BFF. Alle er ve l ko m n e.Har du lyst til frisk og fo rn ø j e-lig motion, så er fo l ke d a n ss agen. Fo l kedans byder pål ivsglæde og god motion. Degamle danse giver os samtidigindsigt i, h vo rdan tidlige re ge n-e rationer morede sig ge n n e mdansen og klædte sig på til fest. Fo re n i n gen råder over en dy g-tig danser som danseinstru k t ø r– nemlig Carsten Jørge n s e n .Denne har igen i 2009 sammenmed Mette udmærket sig ve dat vinde danmark s m e s t e rs k ab ifo l kedans for par samt være tmed på det hold, der va n d ts ø l v.

I fo l ke d a n s e rk redse er det og s åt aget op, at gøre dansen mererummelig sådan at fo rs t å , ata n d re fo rmer for fo l kelig dansogså kan indgå. Det er ets p ø rgsmål om lyst og intere s s ef ra deltage rn e.

Dans og sangtil levende mu s i kDer danses til levende mu s i k .Som fast mu s i ker har fro re-n i n gen To ke A n d e rs e n , s o mt rods sin unge alder mestre rh a rm o n i k a s p i l l e t , så man uvæ-ge rligt bl iver i godt humør.

Kom og prøv det grat i sDet er ikke nødvendigt at væremedlem af fo re n i n gen for atdanse i BFF, man kan dansemed som kursist. Men man gårså glip af de mange andre akti-v i t e t e r, som et medlemskabbyder på. Alle er ve l komne tilat danse med gratis et parga n ge. Men pas på - det ervanedannende! Et nyt medlems k rev sidste år i vo res bl a d :” A l l e rede den første aften va rj eg solgt. Det har været enm eget positiv og va rm ople-velse at starte til fo l ke d a n s .”Brønshøj Fo l kedanser Fo re-ning er oprettet i 1952. Vi er enu a f h æ n gig fo re n i n g, der er til-k nyttet Landsfo re n i n gen Dan-s ke Fo l ke d a n s e re. Der danses på Brønshøj Sko l e,K l i n t h o l m s vej 5, B r ø n s h ø j ,f ø rste gang onsdag 2. sep t e m-b e r. Kom og vær med.Du kan se mere om fo re n i n gen og de fo rs ke l l i gea k t iviteter på www. b r h ff. d kDu kan også kontakte BenteBang (fo rm a n d )t l f. 38 60 64 50

[email protected] 2 9Torsdag 27. August 2009

F l i t t i ge hænder i Va n l ø s eb egyndte sine uge n t l i ge med-lemsaftener i kulturhusetmedio august og medlemmer-ne kan mødes hver tors d ag frakl. 19.00. Den første tors d ag imåneden er også endnu ikke -medlemmer ve l ko m n e.

Selv om det faste mødested ikulturhuset har haft sommer-l u k ke t , så har fo re n i n gen ikkehaft helt lukket for aktiv i t e t e r-n e. - I år har vi afholdt tre ve l b e-søgte udfl u g t e r / s a m m e n ko m-s t e r. Først en dag s u d flugt tilKe rt e m i n d e, h vor vi besøgte

Dansk Husflids V æ rk s t e d s-Museum samt Jo h a n n e sL a rsen Museet, fo rtæller fo r-m a n d e n , Jeanette Hundahl.- Midt på sommeren et "kaffe s-l abb e rads med Sønderjyskk ageb o rd" i Majas Have – ogsenest en dag s u d flugt tilM a l m ø , h vor tekstilkunstnere nHans Krondahl's udstilling påMalmø Ku n s t museum bl evbesøgt – der var også tid til etbesøg på Fo rm & Design-c e n t ret og ikke mindst dem a n ge små og store bu t i k ker iden centrale del af byen. Alt ialt tre gode arra n gementer – sådet er ikke sidste ga n g, v i

a rra n ge rer udflugter i sommer-p e ri o d e n .Wo rk s h o p p rogrammet fo re f t e r å rssæsonen starter også nu– først med en wo rkshop den26. august 2009, h vor deltage r-ne skal lave nogle sjove bol-ch e fo rm e d e / fa rvede ly n l å s t a s-ker – og så går det ellers deru-daf med kny t n i n g, o ri gami ogd e c o u p age.

For børn og unge kommer deri oktober en fi l t wo rkshop og in ovember et ly s b i l l e d fo re d ragom "Stri k kedille i USA", h vo rd e s i g n e ren og fo r fat t e re nVivian Høxbro kommer ogfo rt æ l l e r.Man kan læse mere om Flittigeh æ n d e rs program på hjemme-siden www. f h iv. d k , s o mløbende ajourføres med nyea k t iv i t e t e r.

Nu er hænderne flittige igen

Sidste skoleår havde Va n l ø s eB i bliotek lektiecafé hver tors-d ag pri m æ rt for børn fra 4.- 8.k l a s s e. Lektiehjælpen fo rt s æ t-ter og det er stadig hver tors d agf ra kl. 15-17, at du kan fåh j æ l p , men nu er den åben fo ralle klassetri n .Lektiehjælp dækker i dag ove rm e re end blot at hjælpe eleve r-ne med at møde fo r b e redt optil næste dag. Begrebet er mereru m m e l i g t , fo rdi man er bl eve tm e re opmærksom på, at en delb ø rn og unge har brug fo rhjælp i bre d e re fo rs t a n d.D e r for er der både en faglig ogsocial vinkel på aktiv i t e t e rne ien lektiecafé.

Vanløse Bibliotek har fl e reu n ge og ældre friv i l l i ge hjæl-p e re, som sidder parat hve rt o rs d ag fra kl. 15-17. Somu d gangspunkt vil der være 2-3h j æ l p e re pr. ga n g. De har fo r-s ke l l i ge ko m p e t e n c e r : n ogle ergode til dansk og mat e m at i k ,a n d re til kemi og sprog.H j æ l p e rne er ikke pro fe s s i o-nelle i faglig fo rs t a n d, men fri-v i l l i ge som tilbyder børn denh j æ l p , som fo r æ l d re af fo rs ke l-l i ge års ager ikke er i stand til atgive. Så mød op og opdag altdet du kan få hjælp til. Lektie-c a feen åbner den 3. sep t e m b e r.

Hjælp til lektierne og andet

M u l t i a rtu d s t i l l e rFre d ag den 28. august 2009, k l .16 – 18 er der fe rn i s e ring på enny udstilling hos Ko n t a k tMellem Mennesker i Grøndal,G o d t h å b s vej 262. 6 kunstneref ra Ku n s t n e rgruppen Multiartudstiller henholdsvis skulpture r,fo t ogra fier og maleri e r.

Ku n s t n e rne er: E bbe Knu d s e n ,E va Zange n b e rg, Leif Holmark ,K i rsten Rønneb æ k , J y t t eE i ri k s s o n , Bent Bauer og Jo h nO l s e n .

U d s t i l l i n gen kan ses i åbningsti-den mandag, t i rs d ag, o n s d ag ogt o rs d ag kl.14-17 samt lørd ag kl.10-13. Udstillingen slutter den 3.oktober 2009.

M u l t i a rt mødes hver uge iK va rt e r h u s e t , og hvis du er inter-e s s e ret i at komme med kan dualtid henvende dig på stedet.

Fre d ag den 28. august kl. 20gæster sange rinden HelleH e n n i n g, U t t t e rs l ev Ja z z c a f é .Hendes speciale er at skrive jaz-zede sange med danske tekster.Hendes seneste CD ” Ve rden erl i ge her”, har af anmelderne fåetrigtig flotte roser med på vejen. Med i hendes kvintet den aftener : pianisten Nickolaj Hess,S a x o fonisten Claus Wa i d t l ø v,bassisten Jens Skou Olsen ogt ro m m e s l age ren Jo n a sJohansen. Jazzcaféen som har tilhuse på Utters l ev Sko l e,S ko l e h o l d e rvej 20, byder publ i-kum ve l kommen i en intim oghy ggelig at m o s f æ re. Caféensom ove rvejende er Øko l ogi s k ,byder på hjemmelavet kage ogs t e m p e l k a ffe, v i n , fa d ø l , vand oga n d re lække rier til absolut ri m e-l i ge pri s e r. se mere påw w w. j a z z c a fe.dk Entré til ko n-c e rten er 80 kr.

Vokaljazz med danske tekster

Arrangementer

To rs d ag d. 27 august, kl. 12T V- Ko n c e rt

Junior Robinson (3)

S ø n d ag d. 30. august, k l .1 8 . 3 0

B r ø n s h ø j - L FAS a m m e n d rag

M a n d ag d. 31. august, kl. 12B r ø n s h ø j - L FA

1. halvleg

Ti rs d ag d. 1. sep t e m b e r, kl. 12B r ø n s h ø j - L FA

2. halvleg

Ti rs d ag d. 1. sep t e m b e r, k l .1 8 . 3 0

N y h e d e rVanløse og Brønshøj

To rs d ag d. 3. sep t e m b e r, k l .1 2

T V- Ko n c e rtJunior Robinson (4)

S ø n d ag d. 6. sep t e m b e r, k l .1 8 . 3 0

Va n l ø s e - B G AS a m m e n d rag

M a n d ag d. 7. sep t e m b e r, k l .1 2

Va n l ø s e - B G A1. halvleg

Ti rs d ag d. 8. sep t e m b e r, k l .1 2

Va n l ø s e - B G A2. halvleg

Ti rs d ag d. 8. sep t e m b e r, k l .1 8 . 3 0

N y h e d e rBrønshøj og Va n l ø s e

To rs d ag d. 10. sep t e m b e rBella Qlt

S ø n d ag d. 13. sep t e m b e r, k l .1 8 . 3 0

T V- Ko n c e rtM i chael Klinke og Edisons

( 1 )

Udstilling på Heeru pMuseum fra den 28. aug.2009 til den 3. jan. 2010

G e n b rug var gennem hele live tfundamentalt for Heerup. Hanh avde en enestående sans for atse skønheden i selv skrald ogb egyndte tidligt i sin karri e re atarbejde med ge n b ru g s m at e ri a-l e r. Dette ses først og fremmest ihans mange fantasifulde og kre-at ivt ko n s t ru e rede skra l d e m o-d e l l e r. Den danske maler og pro-vo k atør Jens Jørgen Th o rs e ns k rev i 1987 om Heeru p : . . . h a nvar den første der for alvor vistedet bru g t e, s l i d t e, k a s s e rede ogv æ rdiløse frem som det ædlestem at e ri a l e. Heerup er en væsent-lig repræsentant for den danskeava n t ga rd e k u n s t , der op ige n-nem det 20 årh. udfo rs kede kun-stens grænser ved at integre reh ve rd ag s genstande i en kunstne-risk sammenhæng.

Med udstillingen ”Alting har ens j æ l ” ø n s ker Heerup Museum atsætte fokus på skraldets mu l i g-heder og særl i ge betingelser i enk u n s t n e risk sammenhæng.

U d s t i l l i n gen vil være ko n c e n t re-ret omkring en række afH e e rups skra l d e m o d e l l e r, s o mp r æ s e n t e res i samspil med vær-ker af ge n b rug og skrot skabt afs å vel danske som udenlandskek u n s t n e re fra 1940’erne til i dag.

Når Heerup omtalte sine skra l-demodeller var det med selvel ivet som metafo r. Gennems k ra l d e m o d e l l e rne gav han tingnyt liv eller med andre ord tillag-de han skraldet ny betydning.Hans evne til at ”besjæle” t i n gmed øjne og mimik der talerd i rekte til os er bl evet sammen-lignet med H.C. A n d e rs e n seventyr om stoppenåle, t ep o t t e rog tinsoldat e r. De udstilledev æ rker rep r æ s e n t e rer en mang-foldighed af strat egier meds k raldet som omdre j n i n g s p u n k t .Fælles for alle rep r æ s e n t e re d ek u n s t n e re er, at de på deres heltegen måde har pustet liv i ge n-stande hentet fra skra l d e s p a n-d e n , l o s s ep l a d s e n , l o p p e m a rke-det eller pulterrummet.

I forbindelse med udstillinge n”Alting har en sjæl” afholdes enr æ k ke spændende arra n ge m e n-ter på Heerup Museums med

bl.a. Anne Mari eH e l ger og Je n sG a l s chiøt. Læsm e re på www. h e e-rup.dk H e e rup Museuml i gger ved Dam-h u s e n gen på Rød-ov re-siden.

Et eksempel påH e e rups skra l d e -k u n s t .U d s t i l l i n gen kanses på Heeru pmuseum ve dD a m h u s e n gen.

Skraldekunst af H e n ry Heerup

[email protected] 0 Torsdag 27. August 2009

Vanløse Bibliotek ogKulturhus indleder efteråre t sfo r fat t e ra rra n ge m e n t e r, den 8.s ep t e m b e r, med besøg af jour-nalisten og fo r fat t e ren Mart i nK ra s n i k .

Med udgangspunkt i sin senes-te bog ”Min ameri k a n s ked r ø m : på jagt efter stjern e rn e ” ,som er en underholdendei n t e rv i ew b og med vigtigea m e ri k a n s ke fo r fat t e re, v i lM a rtin Krasnik tage os med tilUSA og specielt New Yo rk ,h vor de fleste af interv i ewe n efinder sted. Vi møder bl.a. fo r-

M a rtin Krasnik iVanløse Kulturh u s

Så er den altern at ive fo re n i n gC H E A RTS klar til, at tage hulpå endnu en spændende sæsoni Pileg å rden. K l a rsyn som byder på båder ø re n d e, s j ove og eftert æ n k-somme beskeder fra den andens i d e.

Det landskendte medie ElseSolvig Hansen (kendt fra T Vs e rien ”Fo rnemmelse fo rm o rd”) som siden august 2004har været et af de to faste medi-e r, har valgt at drosle ned påsine aktiv i t e t e r. Desværre erdet derfor tid til, at takke hendefor mange skønne timers ople-ve l s e r.

Heldigvis er der fundet env æ rdig afl ø s e r.Mette Keller er det førs t emedie i Danmark som harm o d t aget cert i fi k at i at arbejde

på plat fo rm (lave Klarsyn) fraden enge l s ke spiri t i s t i s ke unionSNU (The Spiri t u a l i s t ’sN ational Union). Fre m over vil det være MetteKeller der laver Klarsyn i allel i ge måneder, mens Kit LieselD a l ager fo rtsætter medK l a rs y n , Fo r h å n d s v i d e n ,P s y ko m e t ri og Sandlæsning iu l i ge måneder.

O n s d ag den 26. august er dergo dd ag og fa rvel Klarsyn medElse Solvig Hansen og MetteKeller og onsdag den 23. sep-tember med Kit LieselD a l age r.D ø ren åbnes kl. 18.15 og luk-kes når Klarsynet starter kl.1 9 . 0 0E n t re : 50,- kr. Der kan ikkebestilles pladser/billetter.

Den alternative f o rening

Ti rs d ag 8. sep. kl. 19.30b egynder den mørke tids ly s-gudstjenester igen i Va n l ø s eK i rke. Disse meditat ive guds-t j e n e s t e r, som er præget afmasser af levende ly s , s t i l h e d,s muk sang og gode læsninge rf ra Bibelen, er en fin anledningtil et pusterum i en hektiskh ve rd ag.Denne aftens tema er en ga m-mel kristen gru n d s æ t n i n g : D uer ikke dit livs centrum! Ti d e n sløsen er ellers ofte det modsat-

t e, h vor "jeget" sættes i cen-t ru m , og hvor det unders t rege s ,at vi hver især er nsva rl i ge fo rvo res succes her i live t .K ristendommen siger noge ta n d e t : Det store "jeg - p ro j e k t "er en løgn, for det er ikke mig,der skaber mit eget liv. Livet ergivet os, og derfor er Gud denvigtigste sparri n g s p a rtner sam-men med vo res næste. Det erGud og mit medmenneske, d e rer centrum i mit liv !

E f t e r å rets første t a i z é - g u d s t j e n e s t e

fat t e ren Philip Roth, t eg n e s e ri-e fo r fat t e ren A rt Spiegelman ogden gamle feminist Erica Jo n g. M a rtin Krasnik har fo re t age tfl e re rejser i USA, for at fi n d eud af, h vad der er bl evet af dena m e ri k a n s ke drøm – somegentlig også er hans egen. Dade ameri k a n s ke fo r fat t e re er debedste drømmetydere, har hanopsøgt dem Han har talt medmænd og kvinder, u n ge ogga m l e, fo r fat t e re af både skøn-og fag l i t t e rat u r, og så har hanrejst fra kyst til ky s t , f ra nord tils y d, for netop at finde ud af,h vor de mener A m e rika står id ag. Der har ikke været noget andettema end netop dét. Han hars p u rgt dem om deres bøger ogl iv og forholdet til det land, d ealle sammen tydeligvis elske rså højt. Bogen kommer go d trundt om nøgleord som sex ,m ag t , l i t t e ratur og politik.K rasnik er f.eks. bl evet kloge repå S. Rushdies syn på de dan-s ke Muhammedteg n i n ger ogden ældre Erica Jongs fo r h o l dtil sex .A rra n gementet starter kl. 19.30og billetter kan købes påb i bl i o t e ke t , i kulturhuset ellerpå [email protected]

Den danske reggae lever videreog har det godt. Rigtig godt. Detbl iver fe j ret med en dobb e l t ko n-c e rt med to stærke bands iKulturhuset tors d ag d. 3. sep. kl.20.

Efter Natasjas store succes sid-ste år kunne man tro , at danskreggae døde med hende. Det erheldigvis ikke tilfældet.T v æ rtimod synes fl e re bands ogsolister at insistere på at fa s t h o l-de udbredelsen og populari t e t e naf reggae-scenen. De spiller densmittende musik for mangea n d re end inderk redsen – ogly k kes med det.VOODOOM er lige nu et af dehotteste reggae-bands iD a n m a rk og har netop optrådtpå Skanderborg Fe s t ival’en .Der er tale om en sejt sw i n ge n-de reggae med stærke elementeraf ska-punk og dancehall.G ruppens medlemmer har tidli-ge re spillet i andre sammen-h æ n ge, bl.a. i Skalar, N atasja &R egga Pa ck. Med ClaudiaRodguez og Lars ”Red Reb e l ”Pe t e rsen bag mikro fo n e rne leve-rer de et fængslende og danse-

venligt show. Voodoom bl ev fo rnylig valgt som månedensdemoband i Gaffa. Te k s t e rne erpå dansk, spansk og enge l s k .

Po s i t iv regga eDING DONG T ROMME er enk va rtet fra Fyn/Sønderjylland.De spiller en positiv regga e, l i ge-ledes med en pragtfuld dy n a-misk ry t m ebund og med tydeli-ge re fe rencer til Bob Marl ey.Te k s t e rne er på dansk og ikkeuden humor.Det er endnu ikke fo r budt ath ave holdninger – også hold-n i n ge r, der er anderledes end dens t at s ga ra n t e re d e. Det er oftesådanne synspunkter og betrag t-n i n ge r, der kommer til udtryk ib egge orke s t res ly rik. Det er hel-ler ikke fo r budt at sidde pænt ogly t t e, men det er svært når regga-e ry t m e rne slippes løs. A dva rs e l :Der kan godt bl ive trængsel påd a n s eg u l vet i Ku l t u r h u s e t .E n t r é : 50 kr. Fo rsalg påw w w.vkhus.kk.dk Ko n c e rter i Vanløse Kulturhus erstøttet af Vanløse Lokaludva l g,K ø b e n h avns Musikudvalg ogS t atens Ku n s t r å d.

Det bedste af dansk reggae i Va n l ø s e

Arrangementer

Vo o ddom – et dansk regga eb a n d, der kan opleves i kulturhuset tors -d ag den 3. sep t e m b e r.

[email protected] 3 1Torsdag 27. August 2009

Arrangementer

Det sker lokaltTo rs d ag den 27. august.Kl. 14.00 – 16.00.H e rre h j ø rnet. Hygge for pensionere d emænd over kaffe, ost en enkelt øl.A dve n t s k i rke n , S a l l i n g vej

Kl. 20.00.B l iv frivillig på Linien! Info rm at i o nom at gøre noget for andre.Kulturhuset Pileg å rd e n , B r ø n s h ø j vej

Fre d ag den 28. august.Kl. 19.00.D a n s e - H y gge k l u bb e n .Kulturhuset Pileg å rd e n .

L ø rd ag den 29. august.Kl. 19.30.Ve l kommen i Københav n sFo l ke musikhus. Pileg å rd e n .

S ø n d ag den 30. august.Kl. 10.00 – 15.00Sct. Antoni kirke Fre d e ri k s s u n d s ve j2 2 5 , holder traditionen tro , s o m m e r-m a rke d. Denne gang holdes marke-d e t , som vel nok må høre til by d e l e n sældste arra n gement af sin art .

Kl. 11.00.B ø rn e k u l t u rd ag i Pileg å rd e n .Kulturhuset Pileg å rd e n .

Kl. 13.00 – 14.00.A f rikansk dans, sang og musik ve dE l i s abeth Lange og Kipara Yu s u p h .For de små børn .H u s u m p a rke n , N o rd ru p vej 16.

Kl. 13.00 – 16.00.U d s t i l l i n gen ”I nød og fa re”. Basere tpå Sve n s ke k ri gene 1657-60.Brønshøj Museum, B r ø n s h ø j vej 1.

Kl. 14.00 – 15.00.A f rikansk dans, sang og musik ve d

E l i s abeth Lange og Kipara Yu s u p h .For de lidt større børn .H u s u m p a rke n .

M a n d ag den 31. august.Kl. 10.00 – 12.00.L ege s t u e. For børn i alderen 0 – 3år og deres vo k s n e.Bellahøj Kirke, Fre d e ri k s s u n d s vej

Kl. 13.00 – 15.00.S t ri k ke k l u bben. Der stri k kes oghækles til fo rdel for Fo re n i n gen tilstøtte for Rumænien – afbrudt afk a ffep a u s e.Bellahøj Kirke.

Ti rs d ag den 1. sep t e m b e r.Kl. 13.00 – 15.30.H iv & Sving. Med det mu n t re har-m o n i k a o rke s t e r.Vanløse Ku l t u r h u s .

Kl. 14.00 – 16.00.”Om Hal Ko ch og Kaj Munk”.S og n epræst Karsten Thomsen fo r-tæller om to store danske pers o n-l i g h e d e r.Brønshøj Sog n e c e n t e r, P r æ s t eg å rd sAllé 5.

Kl. 20.00 – 21.00.Om stort og småt i fo rt i d, nutid ogf re m t i d. Ved Lis Hermansen fraB r ø n s h ø j .N ø rreb ro Radio: 106,3 MHz.

O n s d ag den 2. sep t e m b e r.Kl. 10.00 – 12.00.K a ffe i ko n fi rm a n d s t u e n .Ti n g b j e rg Kirke, L a n g h u s vej 1.

Kl. 13.00 – 16.00.U d s t i l l i n gen ”I nød og fa re ” .Brønshøj Museum.

e

Kl. 14.30.Besøg på Fri l a n d s museet. A rr.Vanløse Kirke. Mødested:Fri l a n d s mu s e e t , Ko n gevejen 11,Ly n g by.

Kl. 16.00 – 17.30.Fantasiens Ve rden. En ny fa n t a s y - k l u bmed A rne Gri n d e r-Hansen som leder.A rr. Børn eb i bl i o t e ke t .Brønshøj Bibl i o t e k ,Fre d e ri k s s u n d s vej 175.

Kl. 23.00 – 24.00.Om stort og småt i fo rt i d, nutid ogf re m t i d. Ved Lis Hermansen fraB r ø n s h ø j .N ø rreb ro Radio: 106,3 MHz.

To rs d ag den 3. sep t e m b e r.Kl. 19.30.Brønshøj Fri m æ rke k l u b.E k s t ra o rdinær ge n e ra l fo rs a m l i n g.Kulturhuset Pileg å rd e n .

Kl. 20.00.M i chael Klinke og Edisons. Ko n c e rtmed 50’er- og 60’ermu s i k .Kulturhuset Pileg å rd e n .

S ø n d ag den 6. sep t e m b e r.Kl. 13.00 – 16.00.U d s t i l l i n gen ”I nød og fa re ” .Brønshøj Museum.

M a n d ag den 7. sep t e m b e r.Kl. 10.00 – 12.00.L ege s t u e. For børn i alderen 0 – 3 årog deres vo k s n e.Bellahøj Kirke.

Kl. 10.00 – 12.00.Billetsalg til efterårets arra n gementer iA k t iv - C e n t e r. Rum 5.Kulturhuset Pileg å rd e n .

Kl. 13.00 – 15.00.S t ri k ke k l u bb e n .Bellahøj Kirke.

Ti rs d ag den 8. sep t e m b e r.Kl. 19.30.” Pa r forhold og tosomhed”. Fo re d ragaf psyko l og og terapeut PiaP i b e n b ri n g.Brønshøj Sog n e c e n t e r.

Kl. 20.00 – 21.00.Om stort og småt i fo rt i d, nutid ogf re m t i d. Ved Lis Hermansen fraB r ø n s h ø j . R a d i o : 106,3 MHz.

O n s d ag den 9. sep t e m b e r.Kl. 10.00 – 12.00.

K a ffe i ko n fi rm a n d s t u e n .Ti n g b j e rg Kirke.Kl. 13.00 – 15.00.U d s t i l l i n gen i ”Nød og fa re ” .Brønshøj Museum.

Kl. 23.00 – 24.00.Om stort og småt i fo rt i d, nutid ogf re m t i d. Ved Lis Hermansen fraBrønshøj. Radio: 106,3 MHz.

annoncer 3879 3400

[email protected] 2 Torsdag 27. August 2009

[email protected] 3 3Torsdag 27. August 2009

[email protected] 4 Torsdag 27. August 2009

Få noget for annoncekronerne!

Sæt din annonce i

brønshøj-husum

i Lokalavisenbrønshøj - posten-så får du det største oplag

43.070-og laveste annoncepris

-er din garanti for at alle får

Lokalavisenbrønshøj - posten

Desuden kan du finde

dine annoncer

på vor hjemmeside

www.dinlokalavis.dk-der er nu søgefunktioner

på artikler og debatter.

-du kan i arkivbasen se alle

avissider 4 år tilbage.

[email protected] 3 5Torsdag 27. August 2009