27
Unit 1. English and Korean Sounds 발음연습 1

Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

Unit 1. English and Korean Sounds

발음연습 1

Page 2: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

English consonants that are difficult for Korean speakers

English vowels that are difficult for Korean speakers

영어의 소리 법칙 - 다양한 /t/ 발음 - 모음 약화(vowel reduction)

한국어의 소리 법칙 - 비음화(nasalization) - 측음화(lateralization)

Objectives

Page 3: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

English and Korean syllable structure (영어와 한국어의 음절구조)

Stress & intonation (강세와 억양)

외래어의 잘못된 발음 (Mispronunciation of borrowed words)

Objectives

Page 4: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

지금부터 발음연습 1에 해당

하는 Objectives를

확인해 보세요!

Page 5: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

English consonants that are difficult for Korean speakers

English vowels that are difficult for Korean speakers

Objectives

Page 6: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

본격적인 강의를 학습하기에 앞서

Episode를 확인해 보세요!

Page 7: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

인물 영어 한국어

Melissa Thanks for taking me here, Soojin! What’s the specialty here?

좋은 곳 데려와 줘서 고마워, 수진아! 여긴 뭐가 맛있어?

Soojin

This restaurant is famous for their braised chicken dish called Jjimdalk. This dish originated in the city of Andong in Gyeongsangbuk province.

여긴 ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야. 경상북도 안동이라는 곳에서 만들어졌어.

Melissa That sounds good! Let’s try some of that. 맛있겠다! 먹어보자.

Soojin Do you want a bowl of lice with it? 이 한 공기도 먹을래?

Melissa A bowl of what? 뭐라고?

Soojin Lice! Do you prefer brown lice or white lice? 이! 현미 이가 좋아 아님 흰 이가 좋아.

Melissa Oh, rice! You meant to say rice, right? 아, 밥! 밥 말하는 거 맞지?

Soojin Yeah, that’s what I said! What did you think I said?

응, 내가 말한 게 그거야! 내가 무슨 말 한 줄 알았어?

Melissa Lice, like the little insects that you can find on people’s heads and bodies…

이 말이야, 작은 벌렌데 사람들 머리나 몸에 있는...

Page 8: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

교수님과 함께

본격적인 강의를 시작해 볼까요?

집~중해서 공부해 보세요.

Page 9: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

영어와 한국어의 소리 차이

Lecture

한국어에 없는 소리

ex) /f/ in ‘five’ // in ‘think’

영어에 없는 소리

ex) 모음 ‘으’

영어 한국어

Page 10: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 영어 자음(English consonants)

Lecture

Page 11: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

2. 한국어 자음(Korean consonants)

Lecture

Page 12: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

3. 한국인들에게 어려운 영어 자음 (English consonants that are difficult for Korean speakers)

Lecture

Page 13: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

4. 영어 모음(English vowels)

front central back uw

æ

ow ʌ/

ʊ iy

ey

ɑ ɔ

ɛ

high

mid

low

Tongue Backness

Tongu

e Hei

ght

lax vowels

tense vowels

Lecture

Page 14: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

5. 한국어 모음(Korean vowels: simple version)

front central back

high

mid

low

Tongue Backness

Tongu

e Hei

ght

u(우)

o(오) ʌ(어)

(이)

e(에)

a(아)

ɯ(으)

ɛ(애)

Lecture

Page 15: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

6. 한국인들에게 어려운 영어 모음(English vowels that are difficult for Korean speakers)

front central back

high

mid

low

Tongue Backness

Tongu

e Hei

ght

æ

ʌ/

ɑ

ɔ

Lecture

Page 16: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

지금부터 교수님의 강의를 잘 기억하면서

원어민 교수님과 함께

Practice를 진행해 보세요!

Page 17: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 한국인들에게 어려운 영어 자음 연습 1) 발음이 어려운 자음

Practice

five, awful, beef /f/

vine, every, move /v/

think, mathematics, breath //

f f f

th

v ve

th th

v

Page 18: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 한국인들에게 어려운 영어 자음 연습 1) 발음이 어려운 자음

//

/z/

//

zoo, closing, muse

measure, rouge, beige

this, mother, breathe

Practice

th th th

z s se

s ge ge

Page 19: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 한국인들에게 어려운 영어 자음 연습 1) 발음이 어려운 자음

// jail, manager, judge

/r/

/l/

round, arrive, deer

link, believe, meal

Practice

j g ge

r rr r

l l l

Page 20: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 한국인들에게 어려운 영어 자음 연습 2) 구별이 어려운 자음

pin-fin, supper–suffer, wipe–wife

/p/-/f/

berry-very, saber-savor, curb-curve

/b/-/v/

sin-thin, faceless-faithless, tense-tenth

/s/-//

Practice

p f pp ff p f

b v b v b ve

s th ce th se th

Page 21: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 한국인들에게 어려운 영어 자음 연습 2) 구별이 어려운 자음

day-they, ladder-lather, sued-soothe

/d/-//

zoo-Jew, gazing-gauging, raise-rage

/z/-//

ledger-leisure //-//

Practice

d th dd th d th

z J z gi se ge

g s

Page 22: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

1. 한국인들에게 어려운 영어 자음 연습 2) 구별이 어려운 자음

Zen-then, closing-clothing, breeze-breathe

/z/-//

liver-river, belly-berry, bill-beer

/l/-/r/

Practice

Z th s th ze the

l r ll rr ll r

Page 23: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

2. Choose the word you hear.

sin - thin 1)

thin

climb - crime 2)

climb

jelly - Jerry 3)

Jerry

Practice

Page 24: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

2. Choose the word you hear.

suffer - supper 4)

supper

doze - those 5)

doze

Practice

Page 25: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

2. Choose the word you hear.

Are you a registered (boater, voter)?

6)

voter

A lot of my friends like (Zach, Jack).

7)

Zach

Practice

Page 26: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

마지막으로 지금까지 학습한

내용을 정리해 보세요.

Page 27: Unit 1. English and Korean Sounds - CUFScontents.cufs.ac.kr/contents/eng/ep0222/QRCODE/EP0222_unit01-1.… · ‘찜닭’이라는 닭볶음탕 요리로 유명한 식당이야

Wrap Up

1. English consonants that are difficult for Korean speakers – /f/, /v/, //, //, /z/, //, //, /r/,

/l/ – rice – lice – wipe – wife – zoo – Jew

2. English vowels that are difficult

for Korean speakers – //, //, //, //