94
The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov FLT 252 Spring 2012

The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov

  • Upload
    eldon

  • View
    80

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov. FLT 252 Spring 2012. End of the Nineteenth Century in Russia. End of the Nineteenth Century in Russia. Industrialization had effected Western Europe. End of the Nineteenth Century in Russia. Industrialization had effected Western Europe - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Page 1: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov

FLT 252Spring 2012

Page 2: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

Page 3: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

• Industrialization had effected Western Europe

Page 4: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

• Industrialization had effected Western Europe• 90% of Russian population still rural

Page 5: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

• Industrialization had effected Western Europe• 90% of Russian population still rural • Unlikely place for socialist revolution

Page 6: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

• Industrialization had effected Western Europe• 90% of Russian population still rural • Unlikely place for socialist revolution• 1861 Serfdom is formally abolished

Page 7: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

• Industrialization had effected Western Europe• 90% of Russian population still rural • Unlikely place for socialist revolution• 1861 Serfdom is formally abolished• Nevertheless, difference between rich and poor is large

Page 8: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

End of the Nineteenth Century in Russia

• Industrialization had effected Western Europe• 90% of Russian population still rural • Unlikely place for socialist revolution• 1861 Serfdom is formally abolished• Nevertheless, difference between rich and poor is large• Czar Nicolas II becomes focus of protests

Page 10: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London

Page 11: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided

Page 12: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided• Vladimir Lenin comes out as the winner

Page 13: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided• Vladimir Lenin comes out as the winner• He heads the majority Bolsheviks (coming from bolshe meaning “more”)

Page 14: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided• Vladimir Lenin comes out as the winner• He heads the majority Bolsheviks (coming from bolshe meaning “more”)• Opposed to the Mensheviks (coming from menshe meaning less)

Page 15: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided• Vladimir Lenin comes out as the winner• He heads the majority Bolsheviks (coming from bolshe meaning “more”)• Opposed to the Mensheviks (coming from menshe meaning less)

• Mensheviks want to cooperate with the Czar to produce reformations

Page 16: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided• Vladimir Lenin comes out as the winner• He heads the majority Bolsheviks (coming from bolshe meaning “more”)• Opposed to the Mensheviks (coming from menshe meaning less)

• Mensheviks want to cooperate with the Czar to produce reformations• Bolsheviks are revolutionary and want to remove the state machinery completely

Page 17: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1903

• 30 July: first conference begins in Brussels and moves to London• Editorial staff for The Spark is decided• Vladimir Lenin comes out as the winner• He heads the majority Bolsheviks (coming from bolshe meaning “more”)• Opposed to the Mensheviks (coming from menshe meaning less)

• Mensheviks want to cooperate with the Czar to produce reformations• Bolsheviks are revolutionary and want to remove the state machinery completely• At a later stage, the same Bolsheviks present at this meeting would adopt the name The Communist Party of the Soviet Union

Page 18: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1904: Japan defeats Russian navy in various battles. Strikes begin in capital of Saint Petersburg

Page 19: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

9 January 1905: “Bloody Sunday” massacre

Page 20: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

9 January 1905: “Bloody Sunday” massacre

Page 21: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1914-1916: Czar involves Russia in WWI where his soldiers suffer terribly. Starvation and food riots spread with anger towards the Czar’s regime.

Page 22: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene

Page 23: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president

Page 24: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia

Page 25: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”

“White” army Cossacks

Page 26: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”• 16 July 1918: Czar and his family are killed

Page 27: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”• 16 July 1918: Czar and his family are killed• Civil War is terrible;

Page 28: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”• 16 July 1918: Czar and his family are killed• Civil War is terrible; over 15 million die

Page 29: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”• 16 July 1918: Czar and his family are killed• Civil War is terrible; over 15 million die• 1920: Trotsky’s Red Army defeats the Whites

Page 30: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”• 16 July 1918: Czar and his family are killed• Civil War is terrible; over 15 million die• 1920: Trotsky’s Red Army defeats the Whites• 1922 Lenin dies;

Page 31: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1917-1920: Revolution and Civil War

• 25 February 1917: second general strike; army refuses to intervene• 26 February 1917: alternative government created, Leon Trotsky as president• 2 March 1917: Czar abdicates; Lenin returns from Switzerland; Joseph Stalin from Siberia• Civil war begins between “Whites” (loyal to the Czar) and “Reds”• 16 July 1918: Czar and his family are killed• Civil War is terrible; over 15 million die• 1920: Trotsky’s Red Army defeats the Whites• 1924 Lenin dies; Stalin becomes his successor

Page 32: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov
Page 33: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial

Page 34: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry

Page 35: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported

Page 36: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly

Page 37: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles

Page 38: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile

Page 39: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged

Page 40: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged• 1931: Russian Association of Proletarian Writers is created

Page 41: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged• 1931: Russian Association of Proletarian Writers is created• 1931-1932: Worst famine ever known in the country pushes millions to cities

Page 42: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged• 1931: Russian Association of Proletarian Writers is created• 1931-1932: Worst famine ever known in the country pushes millions to cities• Harsh laws to maintain order; thousands killed, deported, or missing

Page 43: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged• 1931: Russian Association of Proletarian Writers is created• 1931-1932: Worst famine ever known in the country pushes millions to cities• Harsh laws to maintain order; thousands killed, deported, or missing• Stalin’s wife commits suicide (1932)

Page 44: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged• 1931: Russian Association of Proletarian Writers is created• 1931-1932: Worst famine ever known in the country pushes millions to cities• Harsh laws to maintain order; thousands killed, deported, or missing• Stalin’s wife commits suicide (1932)• 1933: First Five-Year Plan is declared “accomplished”

Page 45: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1927: engineers put on show trial• 1928: first “Five-Year Plan” begins collectivization of agriculture and industry• Some resistance is offered; results in millions being deported• 1929: “Collectivization without Limits” begins; any resistance is dealt with harshly• April 1929: secret police and show trials take active roles• 1929: Religion is purged; more than 80% go into exile• 1930: Intelligentsia is purged• 1931: Russian Association of Proletarian Writers is created• 1931-1932: Worst famine ever known in the country pushes millions to cities• Harsh laws to maintain order; thousands killed, deported, or missing• Stalin’s wife commits suicide (1932)• 1933: First Five-Year Plan is declared “accomplished” • Etc……….

Page 52: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Mikhail Afanashevich Bulgakov was born on 3 May 1891 in Kiev, Ukraine's current capital

Page 53: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Mikhail Afanashevich Bulgakov was born on 3 May 1891 in Kiev, Ukraine's current capital• One of seven children

Page 54: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Mikhail Afanashevich Bulgakov was born on 3 May 1891 in Kiev, Ukraine's current capital• One of seven children• Father was a professor of Theology

Page 55: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Mikhail Afanashevich Bulgakov was born on 3 May 1891 in Kiev, Ukraine's current capital• One of seven children• Father was a professor of Theology• Studied medicine

Page 56: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1913: married the actress Tatiana Nikolaevna Lappa

Page 57: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1913: married the actress Tatiana Nikolaevna Lappa• 1918: moved into this house; started medical practice

Page 58: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1913: married the actress Tatiana Nikolaevna Lappa• 1918: moved into this house; started medical practice • During Civil War was drafted several times as a doctor; fought for the White Army

Page 59: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1913: married the actress Tatiana Nikolaevna Lappa• 1918: moved into this house; started medical practice • During Civil War was drafted several times as a doctor; fought for the White Army• Began to write

Page 60: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• 1913: married the actress Tatiana Nikolaevna Lappa• 1918: moved into this house; started medical practice • During Civil War was drafted several times as a doctor; fought for the White Army• Began to write• 1921: war ends; moves to Moscow to pursue writing

Page 61: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Works as journalist and also writes theatre pieces

Page 62: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Works as journalist and also writes theatre pieces• First divorce; marries Lyubov Yevgenyeva Belozerskaya

Page 63: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Works as journalist and also writes theatre pieces• First divorce; marries Lyubov Yevgenyeva Belozerskaya• Begins to write satire-filled novels

Page 64: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

“My spirit is satirical. And I write stories that are probably unpleasant to the communist regime. But I always write exactly what I see, honestly! The negative in the land of the Soviets draws my attention and it is feeding my work as a satirist.”

Page 65: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Works as journalist and also writes theatre pieces• First divorce; marries Lyubov Yevgenyeva Belozerskaya• Begins to write satire-filled novels• Play “The White Guard” demonstrates sympathy to the “Whites”

Page 66: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Works as journalist and also writes theatre pieces• First divorce; marries Lyubov Yevgenyeva Belozerskaya• Begins to write satire-filled novels• Play “The White Guard” demonstrates sympathy to the “Whites”• Rewritten it appears as “The Day of the Turbins”; Stalin likes it

Page 67: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Works as journalist and also writes theatre pieces• First divorce; marries Lyubov Yevgenyeva Belozerskaya• Begins to write satire-filled novels• Play “The White Guard” demonstrates sympathy to the “Whites”• Rewritten it appears as “The Day of the Turbins”; Stalin likes it• Nevertheless, censorship begins in earnest

Page 68: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov
Page 69: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work".

Page 70: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)

Page 71: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout)

Page 72: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout) • литературний уборщик (literary scavenger)

Page 73: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout) • литературний уборщик (literary scavenger)• "Micha Bulgakov rummages around on rubbish dumps.“

Page 74: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout) • литературний уборщик (literary scavenger)• "Micha Bulgakov rummages around on rubbish dumps.“• “He roots in the leftovers after a dozen of guests has thrown up."

Page 75: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout) • литературний уборщик (literary scavenger)• "Micha Bulgakov rummages around on rubbish dumps.“• “He roots in the leftovers after a dozen of guests has thrown up." • "I'm a sensitive guy, I'll just bash his head down with a sink."

Page 76: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout) • литературний уборщик (literary scavenger)• "Micha Bulgakov rummages around on rubbish dumps.“• “He roots in the leftovers after a dozen of guests has thrown up." • "I'm a sensitive guy, I'll just bash his head down with a sink." • 28 March 1930: in ten year of authorship, 301 articles on him in the soviet press "among which: laudatory - 3, hostile-abusive - 298".

Page 77: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• On September 15, 1929 the newspaper Izvestia wrote: "His talent is patently obvious, but so is the reactionary social character of his work". • сукин сын (son of a bitch)• мурло (dirty snout) • литературний уборщик (literary scavenger)• "Micha Bulgakov rummages around on rubbish dumps.“• “He roots in the leftovers after a dozen of guests has thrown up." • "I'm a sensitive guy, I'll just bash his head down with a sink." • 28 March 1930: in ten year of authorship, 301 articles on him in the soviet press "among which: laudatory - 3, hostile-abusive - 298". • "I demand the government of the USSR to order me urgently to leave the borders of the USSR accompanied by my wife Lyubov Evgenyeva Bulgakova".

Page 79: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Stalin replies• Given job at Moscow Art Theatre

Page 80: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Stalin replies• Given job at Moscow Art Theatre• Marries long-time lover Elena Sergeevna Shilovskaya (model for relationship)

Page 81: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Stalin replies• Given job at Moscow Art Theatre• Marries long-time lover Elena Sergeevna Shilovskaya (model for relationship) • Made safer adaptations of established works

Page 82: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Stalin replies• Given job at Moscow Art Theatre• Marries long-time lover Elena Sergeevna Shilovskaya (model for relationship) • Made safer adaptations of established works• Falls out of favor again making play about Stalin

Page 83: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Stalin replies• Given job at Moscow Art Theatre• Marries long-time lover Elena Sergeevna Shilovskaya (model for relationship) • Made safer adaptations of established works• Falls out of favor again making play about Stalin• Dies on 10 March 1940

Page 85: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1928/1929 – 1940

Six + versions of the text

Page 86: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

1928/1929 – 1940

Six + versions of the text

“Manuscripts do not burn”

Page 87: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

The White ChancellorSatanHere I Am (Faust Opera)The Hat with the FeatherThe Black TheologianHe AppearedThe Foreigner’s HoofThere He Is!The Black MagicianThe Hoof of the Advisor

Page 88: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Wednesday until the night between Saturday and Sunday

Page 89: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Wednesday until the night between Saturday and Sunday• Corresponds to the Christian Holy Week

Page 90: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Wednesday until the night between Saturday and Sunday• Corresponds to the Christian Holy Week• Jewish Passover

Page 91: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Wednesday until the night between Saturday and Sunday• Corresponds to the Christian Holy Week• Jewish Passover • Marianne Gourg argues it is also Walpurgis night and its Witches’ Sabbath

Page 92: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

• Wednesday until the night between Saturday and Sunday• Corresponds to the Christian Holy Week• Jewish Passover • Marianne Gourg argues it is also Walpurgis night and its Witches’ Sabbath• Most probably 1929

Page 93: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov
Page 94: The Master and Margarita  by  Mikhail  Bulgakov

“One hot spring evening, just as the sun was going down, two men appeared at Patriarch’s Ponds…”