w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

9 19M A RTE S 25 N OVI E M B RE 2 014

RD $ 25

Más medallas.RD llegó a 44 preseasen los JuegosCentroamericanos ydel Caribe que sejuegan en Veracruz.Deportes

El PaísDía de la no violenciacontra la mujer

Organizaciones públicas y dela sociedad civil recordarán lafecha en honor a las HermanasMirabal. FPÁGINAS 4A, 5A

¡ A l e grí a !Cultura inicia hoygran aniversarioDe “7 días con el pueblo”,con exposición gráfica enel Teatro Nacional. FPÁGINA 1D

El MundoDiálogo en Colombiaentra en fase de crisis

Las FARC acusan al Gobiernocolombiano de destruir laconfianza. Dice Presidente violaacuerdos pactados.FPÁGINA 11B

Eco n o m í aPide a Edes comprarpostes fabricados aquíLas eléctricas prefieren losimportados. FPÁGINA 4E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 14A, 7E-8EEDITORIAL 12 A-13 ADEPORTES 1 B -1 0 BELMUNDO 1 1 B -14 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-12 F

La vejez afecta lacaficultura del paísPlantaciones de hasta 30años son atacadas por plagasy enfermedades. FPÁGINA 7E

Luchará para lograrconfisquen bienesAsí lo dijo ayer el ProcuradorGeneral en relación a bienesde Félix Bautista. FPÁGINA 4A

Ginecólogos quierenrevisión de tarifaSociedad de Obstetricia yGinecología dio un plazo de 3semanas a las ARS. FPÁGINA 7A

Grupo Mejía Arcalácita éxito en confianza de consumidores

Al cumplir hoy su 60 aniversario, el Grupo Mejía Arcalá afirma que su mayor soporte en el proceso de crecimiento y consolidación ha sido la confianza de los consumidores ensus marcas y productos. El Grupo cuenta con un portafolio de 11 marcas compuestas por leches, quesos, jugos y pescados enlatados. Su producto más conocido es la leche Milex.En la foto, Raúl Peralta, Raudolf Luna y Vladimir Pinales, altos ejecutivos del Grupo Mejía Arcalá. F PÁGINA 2E

NAPOLEÓN MARTE

Regularán fondos ‘p ro p i o s ’reciben entidades públicas

El director general de Presu-puesto declaró ayer que elGobierno del presidente Da-nilo Medina eliminará para elaño 2015 la discrecionalidadque tienen los titulares de las

instituciones públicas para elmanejo de más de 20 mil mi-llones de pesos que captan deforma directa y depositan encuentas separadas. El vicemi-nistro Luis Reyes Santos expli-

có que a partir del presupues-to del año entrante esas insti-tuciones tendrán que deposi-tar los recursos que captan enla Cuenta Única del Tesoro.FPÁGINA 1E

Las instituciones podrán girar sobreesos fondos, pero cumpliendo lasnormativas de la misma forma quelo hacen con otras asignaciones

AUMENTA TRÁFICO DE DROGA POR EL MAR

Aga r ra nc a r ga m e ntode drogasfrente a laisla SaonaLa Dirección Nacional de Controlde Drogas (DNCD) y la Armada dela República Dominicanadecomisaron un cargamento de775 paquetes de cocaína quetransportaban tres venezolanos enuna lancha rápida en lasinmediaciones de Punta Lagunaen isla Saona. Los venezolanosfueron apresados. El vocero de laDNCD, Darío Medrano, dijo que lalancha tipo Eduardoño fuedetectada por la Armada. Detallóque los 775 paquetes estabandistribuidos en 31 sacos, envueltosen cintas adhesivas plásticas.Manifestó que en la lancha seocuparon varias pilas tipo lápiz ydos radios satelitales.F PÁGINA 6A

A n u n ci a nrebajas deentre 5 y 20pesos a losp as a j e sEl anuncio fue hecho ayer porla OTTT y varias entidades detransportistas. FPÁGINA 10A

El lunes empiezala “G ra ci an avi d e ñ a” p a ralos dominicanosresidentes enel exteriorEsta gracia de Aduanas consisteen no pagar impuestos por los re-galos que traigan los dominicanosresidentes en el exterior. FPÁGINA 10A

BANCO PERAVIAVALIDARÁ HOYDEPÓSITOS YCE RTI FI CA D O SEL BANCO PERAVIA INICIARÁHOY LA VALIDACIÓN DE LOSDEPÓSITOS Y CERTIFICADOSFINANCIEROS DE SUSCLIENTES. MUCHOS SEPRESENTAR0N AYERINQUIETOS POR LAS MEDIDASDE LA SUPERINTENDENCIA DEBANCOS. F PÁGINA 10A

FUENTE EXTERNA

GUILLERMO BURGOS

2A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Advierten sobre cirugías laparoscopiaWASHINGTON. (AFP).- La agencia estadounidense de alimentos ymedicamentos (FDA) advirtió ayer contra cirugías mediante

laparoscopia para eliminar fibromas uterinos, debido a los riesgos depropagación de células cancerígenas con potenciales consecuencias fatale s.

1496 EN ESPAÑA, Alonso Fernándezde Lugo es nombrado

adelantado de las Islas Canarias.

1534 MUERE Beatriz Galindo, La Latina,escritora y humanista española.

1562 N ATA LI CI OFélix Lope

de Vega, dramaturgo ypoeta español.

1870 JURAMENTO de la Constituciónde la República de Paraguay.

1897 EL PUERTORRIQUEÑO Lu i sMuñoz Rivera recibe en Madrid,

de manos de Sagasta, la “Carta Autonómica”de Puerto Rico.

1963 LOS RESTOS de John F. Kennedyson enterrados en el cementerio

de Arlington (Washington D. C.).

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Vientos y olas.- “Yo creo que ha llegado elmomento de que los vientos impulsen las olas,porque mientras mayores son los vientos másgrande es la ola”. No tengo que decirles a quévientos se refiere Gedeón Santos, presidentedel Indotel, ni lo que quiso decir cuandoproclamó, en una conferencia que pronuncióel pasado domingo sobre la obra de gobiernodel presidente Danilo Medina, que ha llegadoel momento de que esos vientos impulsen lasolas. Y es que los aprestos reeleccionistas sontan notorios que ya puede hablarse de queexiste una campaña en marcha, y si no mecreen pregúntenle al diputado por carambolaVinicio Castillo Semán, quien ayer denunció laexistencia de un movimiento en la Cámara deDiputados, promovido por “d e t e rm i n a d o sfu n ci o n a ri o s”, para recoger firmas delegisladores en apoyo a un proyecto de ley queconvoque a una reforma constitucional quepermita reinstalar la reelección presidencialbajo un esquema similar al utilizado en el2002 por el entonces presidente Hipólito Mejía.Pero Gedeón Santos no se quedó tan solo enlas metáforas, en lo meramente retórico, sinoque lanzó una propuesta concreta que haríaposible que la ola reeleccionista sea tan grandecomo un tsunami: un acuerdo entre elpresidente Medina, el expresidente LeonelFernández y el Comité Político, con el propósitode impulsar una reforma constitucional quepermita la continuidad de la actualadministración. ¿Es posible una acuerdo deese tipo en la actual coyuntura? ¿Estaríadispuesto el expresidente Fernández, elprincipal obstáculo para un acuerdo de esanaturaleza, a esperar cuatro años mas? Si nonos desesperamos mas pronto que tardetendremos las respuestas a esas y muchasotras preguntas, sobre todo a la másimportante de todas: ¿Se dejará embaucar elpresidente Medina por los cantos de sirena quele susurran al oído que sacrifique su futuropolítico para que el PLD y los peledeístascontinúen disfrutando las mieles del poder?

El ave come cocoQuizás al volar por varios lugares en busca de algo que comer esta ave encontró lo que buscaba, un coco deagua, para saciar su sed y el hambre, y luego de darse un banquete, seguirá su camino sin rumbo fijo enbusca de un sitio donde descansar un poco.

MANUEL TRONCOSO

NACIERON EN ESTA FECHA

pErasmo Alfonso (Niní) Cáffaro DuránpHéctor Bienvenido Nina PlasenciopRoberto Brito JerezpFrank PerozopMaría A. DomínguezpCristina M. Aguiar QuezadapWilliam Bienvenido Arias CarrascopLuis MárquezpFlavio Nelson Méndez RodríguezpMargarita Guzmán JiménezpDanilo Cruz PichardopRamona Altagracia J. SánchezpElías Santini PereyrapSara Záiter PérezpMaría Altagracia Valdez CorderopCatana Pérez CuellopClaudio Erasmo Bautista RosariopLuis Amable Rijo Caraballop Juan Manuel Peralta CarrascopMiguel Rodríguez RodríguezpSergio de la Cruz Cabrera

Vocablos tales como: humanitario, revolu-cionario, utilitario, societario, han gozado degran prestigio en los últimos tiempos. “So -cietar io” fue una palabra empleada por losjesuitas en el Paraguay. En las “re d u c c i o n e s”de indios guaraníes los misioneros de esa or-den religiosa establecieron métodos de pro-ducción “societar ios”. Joaquín Balaguer de-senterró esta expresión para nombrar o refe-rirse a asuntos comunitarios y populares, sinrecurrir al término “s o c i a l i s m o”, proscritodurante la Guerra Fría. Movimientos revolu-cionarios, “liber tar ios”, contestatarios, sonconocidos por todo el mundo. El PLD, parti-do en el poder en la RD, fue bautizado por sufundador con el nombre de Partido de la Li-beración Dominicana.

Los diccionarios político-sociales contie-nen los “r ó t u l o s” que identifican los princi-pales movimientos políticos de los siglosprecedentes: agrarismo, corporativismo, so-cialismo, comunismo, anarquismo, sindica-lismo, cooperativismo. Los “i s m o s” revolu -cionarios abarcan la religión, la política, la fi-losofía, los sistemas administrativos. Movi-mientos colectivos, como el “regeneracio -n i s m o” en España, el "justicialismo" en Ar-gentina, deben ser mencionados. Fascismo,nazismo, falangismo, son mutaciones de lamisma especie. Pero cada cierto tiempo sur-gen nuevas “d e n o m i n a c i o n e s” para llamarparecidas realidades; y, en ocasiones espe-ciales, los cambios sociales obligan a replan-

tear el tinglado político entero o su nomen-clatura habitual. Ocurre así en épocas de rá-pidos cambios culturales o de excesiva movi-lidad social.

Hace muchos años escribí dos ensayos: “Lí -deres políticos de cartón”y“Descenso mundialen la calidad de los líderes políticos”. Ambos tra-bajos aparecen en mi libro “Empollar huevoshistór icos”, publicado en el año 2001. Desde en-tonces hasta acá, el fenómeno descrito en am-bos ensayos no ha hecho más que acentuar su“v i s i b i l i d a d”. Hay una creciente decepción delas masas con respecto a la conducta de los di-rigentes políticos. En muy pocos países los elec-tores están conformes con los presidentes y le-gisladores en ejercicio.

Parece que el problema central es una cri-sis de responsabilidad que azota el mundode los políticos. No les afecta lo más mínimoque los periódicos reseñen: “narcotrafican -tes cumplen penas mínimas, salen en liber-tad sin limitaciones y sus bienes no son afec-tados por disposiciones judiciales”. “Lo res-ponsabilitar io”, escrito así, precedido de artí-culo indeterminado, es uno de los valoresmorales más vapuleados hoy en las socieda-des desarrolladas. No está lejos el día en quealguien propondrá el “responsabilitar ismo”como doctrina política.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Lo responsabilitario

Vocablos tales como:h u m a n i t a ri o,revolucionario, utilitario,societario, han gozado degran prestigio. “S ocietario”fue palabra empleada porlos jesuitas en Paraguay.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Mueren lasM i ra b a lPatria, Minerva y María TeresaMirabal Reyes fueron treshermanas dominicanas que seopusieron a la dictadura deRa fa e l Leónidas Trujillo. Fueronasesinadas, hace hoy 54 años, porsu participación en actividadespara derrocar la dictadura, el 25de noviembre de 1960. Nacieronen Ojo de Agua, Salcedo. Patria el27 de febrero de 1924, Minerva el12 de marzo de 1926 y MaríaTeresa el 15 de octubre de 1936.Minerva y María Teresa militaronen el Movimiento 14 de Junio,grupo dentro del cual eranconocidas como Las Mariposas.Varias veces torturadas, detenidasy llevadas a La Cuarenta y a LaVictoria, fueron asesinadas en LaCumbre de Puerto Plata, junto alchofer Rufino de la Cruz, cuandoregresaban de la cárcel pública dePuerto Plata, de visitar a susesposos. En su honor cada 25 denoviembre se conmemora el DíaInternacional de la No ViolenciaContra la Mujer.

23°

88% 32°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

10:3222:16

06:5218:01

32°

23°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este de 15 a 20 nudos. Olas de 8 a 9 pies.Bahía Samaná:Viento del este de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 5 pies. Costa Caribeña:Viento del este de 15 a 20 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

29/11 CRECIENTE

14/11 MENGUANTE

06/11 LLENA

22/11 NUEVA

Chubascos aislados

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3AMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

4A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Anunció que reforzarán la seguridad en lasautopistas y vías de acceso de los aeropuertospara evitar que dominicanos y extranjeros quelleguen al país sean víctimas de asaltos.

Manuel CastroCastillo, Jefede la Policía:

Patronanto Penitenciario busca agilizar reforma carcelaria

ODALIS MEJIAo. m e j i a h oy.co m .d o

El Patronato Nacional Pe-nitenciario presentó unapropuesta al Gobierno paraque sean integradas las 17cárceles que faltan al NuevoModelo en un tiempo ágil ycosto menos oneroso.

Aunque no se ofrecierondetalles del costo y la fór- Roberto Santana y José Luis Corripio.

En la actualidad18 prisiones estánrefo r m a d a s

FELIX DE LA CRUZmula presentada debido aque está en proceso de ela-boración, el empresario JoséLuis Corripio adelantó que“estamos haciendo un pre-supuesto, todavía no se sabecon seguridad, pero se vaintegrar con las escuelas, enla erogación para las es-cuelas, porque los centrosson también escuelas pararefor mar”.

Actualmente 18 cárcelesse encuentran dentro delNuevo Modelo. La reinci-dencia de los que allí hanestado internos en estas esde apenas 2%.

Corripio habló del temajunto a Roberto Santana,miembro también del pa-tronato, luego de una reu-nión con el ministro ad-ministrativo de la Presiden-cia, José Ramón Peralta.

Santana señaló que el pa-tronato ha entendido pru-dente conversar con el Go-bierno para que se agilice lareforma carcelaria, sobre to-do a raíz del asalto en lacárcel de Najayo, ocurrido elpasado 24 de octubre, don-de murieron seis personas,cuatro reos y dos miembrosde la seguridad.

“Le hemos sugerido unafórmula para que no seaalgo muy onerosos y se pue-da terminar en un tiemporápido, esta es la segundareunión que hacemos y he-mos encontrado una acti-tud positiva y parece que enesta semana vamos a tenernuevas reuniones”, expresó.

Señaló que el Nuevo Mo-delo ha sido reconocido porNaciones Unidas. Corripiodestacó que dentro de lasprioridades está la cárcel deLa Victoria, que a su juiciose ha convertido en un tu-mor para el sistema. f

Procurador dice está firme endecisión de despojar bienes FB

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

E l procurador generalde la República,Francisco Domín-guez Brito, declaró

ayer que está “firme y de-c i d i d o” a lograr la confis-cación de todos los bienesmuebles e inmuebles de lared societaria del senadorFélix Bautista, sobre las cua-les el Ministerio Público tie-ne colocadas notas de ad-ver tencia.

Con ese objetivo fue de-positado ayer en la secre-taría de la Suprema Corte deJusticia (SCJ)todo el presu-puesto con elque la Procu-raduría Espe-cializada con-tra la Corrup-ción Adminis-trativa (PEP-CA) se propo-ne demostrarque todosesos bienesson productode acciones ilícitas come-tidas en contra del Estado.

“Nosotros no conocemoslos detalles interiores de laSCJ, pero la posición nues-tra es firme: hay audiencia eldía 3 y estamos pidiendoque los bienes sean con-fiscados; eso debe pasar al

Gráfica del “Circuito de lavado” que según el Ministerio Público, dirigía Félix Bautista desde la OISOE

La Pepca depositaexpediente contodas las pruebasque sustentan laquerella contra elsenador del PLD

PABLO MATOS

Estado, porque de allí pro-v i n o”, dijo el Procurador.

Domínguez Brito respon-dió así al preguntársele so-bre la salida de vacacionesdel juez Fran Soto, sin fijarfecha para conocer la so-licitud urgente de orden ju-dicial de medidas cautelarespara inmovilizar los fondosy bienes inmuebles de Bau-tista y su red societaria, quele hizo el Ministerio Públi-c o.

Quiere prisión para FB. Pa rael próximo 3 de diciembre alas 9:00 de la mañana estáfijada la audiencia en la queel juez de la Instrucción Es-pecial, Alejandro MoscosoSegarra, conocerá la soli-citud de medida de coer-ción y auto de apertura ajuicio contra el senador pe-ledeísta por San Juan.

“Estamos pidiendo que elTribunal apoderado emita,principalmente, la medidade coerción correspondien-te, es decir arresto, dada lagravedad de los hechos, yporque el Ministerio Públi-

MP gradúa 269agentes seguridadp enitenciaria

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

Más de 200 nuevos agentesde Vigilancia y TratamientoPenitenciario (VPT) y espe-cializados en traslados deprivados de libertad de altoriesgo fueron graduadosayer para ser incorporadosde inmediato al sistema.

Del grupo, 228 son VPT, y41 especializado en el tras-lado de internos. Todos se-rán asignados a labores pro-pias en los diferentes cen-tros de corrección y reha-bilitación del país.

La ceremonia de gradua-ción entuvo encabezada porel procurador general de laRepública, Francisco Do-mínguez Brito, y el directordel Nuevo Modelo de Ges-tión Penitenciaria, YsmaelPa n i a g u a .

Procurador losexhorta a nodejarse sobornar,mantener honor

Domínguez Brito exhortóa los graduandos a no de-jarse sobornar por internos oabogados y a preservar siem-pre el honor y la dignidad,señalándoles que ellos “nosolamente son líderes delModelo de Gestión Peniten-ciaria de República Domi-nicana, sino también deAmérica Latina, porque se hatomado este proyecto comoejemplo para la región”.

El acto de graduación fuededicado, como homenajepóstumo, a los agentes fa-llecidos luego del frustradoasalto e intento de fuga en elCentro de Corrección y Re-habilitación Najayo-hom-bres, Estarlin Amarante Po-lanco, subdirector de segu-ridad, y Milcíades Casanova,supervisor, de ese recinto.“Con el más amplio sentirdel respeto dedicamos esteacto a dos hombres ínte-gros, honestos, quienes mu-rieron defiendo la causa a laque con tanta dignidad ser-vían. Con ellos nos com-prometemos hoy a seguirese ejemplo”. f

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

El presidente Danilo Me-dina expresó ayer su deseode que desaparezca el dolorque embarga a muchas fa-milias por las muertes demujeres a manos de sus ma-r idos.

“Quiero unirme de ma-nera solidaria a todas lasmujeres dominicanas, consinceros deseos de que de-saparezca, de una vez portodas, el sombrío panoramaque cubre de dolor a tantas

Presidente deplora la violencia contra la mujerfamilias, laceradas por laconducta irracional de mu-chos hombres”, expresó elmandatar io.

Escribió ese mensaje conmotivo de conmemorarsehoy el Día Internacional dela Eliminación de la Vio-lencia Contra la Mujer.

Explica que la frecuenteocurrencia de crímenes yvejámenes contra mujeres yniñas víctimas de una vio-lencia que se esconde bajodiversas facetas, incluso lamuerte, “ensombrece losideales de convivencia fa-

miliar que todos alberga-mos y mueven nuestras fi-bras más sensibles de amory respeto hacia el génerof e m e n i n o”.

En ese orden, Medina re-conoció los grandes esfuer-zos que hacen el Ministeriode la Mujer y otras enti-dades del Gobierno paracombatir ese flagelo.

Calificó de alentadora lacampaña de concienciacióndel Listín Diario y la Aso-ciación de Radiodifusoras,que estima debe ser acogiday apoyada por la nación. fDanilo Medina lamenta muertes.

Declaran alertaverde desdecabo Engaño aM a nza n i l l o

SOILA PANIAGUA/AQUINO DÍAZs . p a n i ag u a h oy.co m .d o

El Centro de Operaciones deEmergencias (COE) declaróanoche en alerta verde paratodo el litoral atlántico des-de cabo Engaño hasta Man-zanillo, incluyendo la bahíade Samaná por el oleajeanormal, por lo que las pe-queñas y medianas embar-

caciones deben permane-cer en puerto.

Mientras la Oficina Na-cional de Meteorología(Onamet) informó que ano-che empezó a tornarse pe-ligroso el oleaje en la costaatlántica con olas por en-cima de los ocho pies dealtura, por el acercamientode un sistema frontal sobreHaití que se movía al es-te-sureste del país.

Pronosticó que hoy se re-gistrarán aguaceros disper-sos con aisladas tronadas enel Norte, Sureste y Noreste.

En el Gran Santo Domin-go estará medio nublado enocasiones con chubascosdispersos y truenos. f

co está extremadamenteconvencido de la culpabi-lidad, y de que el país ne-cesita que de una vez y portodas desaparezca esta cul-tura de impunidad”, subra-yó Domínguez Brito.

¡ Cu i d a d o ! El procurador rei-teró su advertencia para que“t e rc e ro s” se abstengan deadquirir bienes muebles oinmuebles de la Inmobilia-ria Rofi que están bajo tuteladel Registro de Títulos.

El fin de semana el pro-curador también advirtió alos registradores de títulosde Santo Domingo y San-tiago, sobre las consecuen-cias que les podría acarrearlevantar las notas de ad-vertencia a los bienes deBautista, como lo ordenóel juez Fran Soto el 18 deeste mes. f

ZO O M

El dossierLas pruebas depositadas por laPEPCA sobre los “hechos gravesde corrupción y lavado de acti-v o s” que se le atribuyen al sena-dor Bautista y a sus socios en la In-mobiliaria Rofi, Soraida AntoniaAbreu Martínez, José Elías Her-nández García, Bolívar AntonioVentura Rodríguez, Carlos Ma-nuel Ozoria Martínez, Gricel Ara-celis Soler Pimentel y BienvenidoApolinar Bretón Medina, estáncontenidas en 100,000 páginas.

.El pro-c u ra do r

fue entrevis-tado luegode un actode gradua-ción en laEscuela Na-cional deAgentes Pe-n ite n ci a ri o s

El Procurador Domínguez Brito encabezó el acto.

EL PAÍS 5AMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Diputado denuncia persiste debilidad entrega libros

El diputado Wellington Ar-naud Bisonó denunció ayerque a cuatro meses de ini-ciado el año escolar2014-2015 miles de estu-diantes de las escuelas pú-blicas del Distrito Nacionaly diferentes provincias delpaís no tienen la totalidadde sus libros, lo que se con-tradice con las directrices

del Presidente Danilo Me-dina de garantizar educa-ción de calidad para todoslos ciudadanos sin importarestatus económico.

En rueda de prensa, ellegislador precisó que elproblema persiste, tras re-cordar que el año pasado lasituación fue similar.

Durante un recorrido demonitoreo por diferentescentros educativos, ArnaudBisonó pudo comprobarque en la escuela AníbalPonce (Manganagua), el 4to.curso de media no ha re-cibido los libros de Ciencias

Sociales, Matemáticas, Bio-logía, Química ni Física.

Igualmente, en el liceo ElMillón, los estudiantes deprimero, segundo (A, B, C) ytercero (A, B) de media nohan recibido los libros dematemáticas, ni de cívica;mientras que en la escuelaMadame Germaine (El Mi-llón), los jóvenes del 8vo debásica (5 secciones/ 150 es-tudiantes) no tienen los tex-tos de matemáticas, inglés yf ra n c é s.

En el liceo Juan PabloDuarte el primero de mediano tiene libros de Matemá-

ticas, Lengua Española, Fí-sica, Química, Informática,Francés y Educación Artís-tica; mientras en básica y enlas tandas matutina y noc-turna, del liceo Benito Juá-rez, en todos los cursos faltaalgún libro, por tan solo ci-tar algunas escuelas y liceosv i s i t a d o s.

“Nosotros hemos asumi-do un compromiso con to-dos los niños de nuestrasescuelas públicas de que noles faltarán los libros de tex-tos como herramienta fun-damental para su desarrolloi n t e l e c t u a l”, precisó. f

We l l i n g to nArnaud Bisonóalertó aEdu ca ci ó n

Reclaman al Estado prevenir laviolencia contra las mujeres

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

E l Día Internacionalde la Eliminación dela Violencia contra laMujer encuentra a la

República Dominicana conel 23.6% de sus jóvenes afec-tada por la violencia físicadesde los 15 años de edad,un fenómeno que lejos demantenerse estático, au-menta y que está ligado apatrones culturales del ma-chismo, pobreza, poca co-bertura de salud, bajo sa-lario y escasa protección depolíticas de Estado.

“Acabemos con la violen-c i a”, es el llamado que hacenhoy, 25 de noviembre, de-cenas de instituciones edu-cativas, no gubernamenta-les y sociales, que se unen ala lucha contra la violenciade género y que realizancaminatas, encuentros ymarchas en protesta por lainacción de las autoridades,ante la pobreza y los malostratos de que siguen siendovíctimas las mujeres domi-n i c a n a s.

El informe de la Orga-nización de las NacionesUnidas (ONU) indica queuna de cada 3 mujeres hasoportado violencia física osexual, principalmente porun compañero sentimentaly que cerca de 120 millonesde niñas han sufrido el coitoforzado u otro tipo de re-laciones sexuales forzadas,en algún momento de suvida. Las cifras revelan que133 millones de mujeres yniñas se han visto some-

Más atención ensalud y educaciónpiden en el DíaInternacional dela No Violenciacontra la Mujer

tidas a la mutilación genitalfemenina. La representanteen el país del Fondo dePoblación de la ONU (UN-FPA, en inglés), Sonia Vás-quez, establece que en losúltimos 12 meses, el 12.8%de las jóvenes dominicanasha experimentado violenciay que la situación empeoracada día.

Los gobiernos de todo elmundo son convocados asumar esfuerzos por frenarla violencia a las mujeres,día que se observa desde1981, en conmemoración albrutal asesinato en 1961 delas tres hermanas Mirabal,opositoras al régimen deldictador Rafael LeónidasTrujillo Molina.

Activistas. Mujeres que tra-bajan por el reconocimientode los derechos de la mujerexpresan su sentir por laconmemoración de este es-te día y analizan las causaspor las que las mujeres si-guen sumidas en pobreza ya b u s o s.

Lourdes Contreras, coor-dinadora de políticas de gé-nero de INTEC, explica quela situación de violenciacontra las mujeres en la Re-pública Dominicana no hatenido cambios sustancialesen los últimos años.

Dijo que después que en1997 se promulgó la Ley 24,que tipificaba y sancionabala violencia contra la mujer,hubo todo un despegue de

La mayoría de veces, la violencia contra las mujeres es ejercida por un compañero sentimental.

EXTE RN A

Diputado presenta proyecto “El valor de la Mujer”Con motivo de la celebra-ción hoy del Día de la Noviolencia contra la mujer, eldiputado perredeísta por elDistrito Nacional, VíctorGómez Casanova, presentóel proyecto de ley “El valorde la Mujer”, en un solemney concurrido acto celebradoen el Salón de la AsambleaNa c i o n a l .

La actividad estuvo en-cabezada por la vicepresi-denta de la República, Mar-garita Cedeño de Fernán-dez; la presidenta del Se-nado, Cristina Lizardo; el

1. Hace 10 díaslaborables querenuncié a unaempresa en la cuallaboré 7 meses. Llaméel día laboral 9,preguntando quecuando me iban apagar, porque entendíaque los derechosadquiridos al igual quelas prestaciones sepagan a los 10 díascalendarios. Hoy seríael día laboral 11, y eldía calendario número16 y no he vuelto allamar. Me gustaríasaber si ellos metendrían que pagarcada día después delos diez díaslaborables. También,qué debo de hacerpara reclamar cada díaque pase en caso deque no quieranpagarlo. Además, ¿quétengo que hacer encaso de que no quieranpagarme lo que mecorresponde de lasutilidades obtenidaspor la empresa el añopasado? ¿Es cierto quesi quieren no me paganla regalía pascualahora? ¿Ellos mepueden descontar elpreaviso? ¿Los tresmeses del periodoprobatorio cuentanpara fines dep res ta ci o n es?

El plazo de 10 días que us-ted menciona aplica sólopara los casos en que laempresa es quien ejerce eldesahucio (o sea, la cance-la), y sólo cuando hayprestaciones laborales(preaviso y auxilio de ce-santía) pendientes de pa-go. Sin embargo, en su ca-so, usted fue quien ejercióel desahucio (o sea, re-nunció), y en tal caso laempresa sólo le debe de-rechos adquiridos, para lacual no aplica el citadoplazo de 10 días.Y en cuanto a los derechosadquiridos, su exigibili-dad está sujeto a lo si-guiente:1) Para la bonificación,hay que esperar que trans-curra el plazo señalado enel Art. 224 del CT (es decir,90 a 120 días después delcierre del año fiscal de laempresa); pero además,todo dependerá de si laempresa tuvo o no ganan-cias: Si no tuvo gananciasen el año, no le tocará bo-nificación.2) En cuanto a la regalíapascual, eso es exigible só-lo a partir del día 20 de di-ciembre, aunque muchasempresas suelen pagarla(voluntariamente) antesde esa fecha.3) Y en cuanto a las vaca-ciones, si usted ha renun-ciado no le correspondevacaciones anuales, puesusted no completó el año,ni tampoco la proporciónde vacaciones, pues elcontrato ha finalizado an-tes del año a causa suya, yno por decisión de la em-presa. De todos modos,muchas empresas paganesa proporción.En cuanto a los tres prime-ros meses, sí cuentan parael cálculo de derechos la-b o ra l e s.

Envíe sus preguntascarlos.hernandez@claro.net .do

CO N S U LTO R I OLA B O R A LDR. CARLOSH E RN Á N D E ZCO NTRE R ASEspecialista enderecho laboral

Wellington Arnaud Bisonó.

ZO O M

ONU MujeresLa directora de ONU Mujeres,Phumzile Mlambo-Ngcuka, pidela igualdad de género para finali-zar la violencia contra las muje-res. Lamenta que cada día muje-res y niñas sufran violencia, mal-trato en el hogar, intimidación enla calle, acoso en Internet. La en-tidad lanzó la campaña mundial“H e Fo r S h e”, implicando hom-bres y niños como defensa yagentes del cambio de la igual-dad y los derechos de mujeres.

cómo atender el problema,desde la idea de la judi-cialización.

Pero Contreras entiendeque aunque el sistema deprevención se concentró enla justicia, este debe ser elúltimo de los eslabones delsistema de atención al quese tiene que llegar.

Dijo que se ha descui-dado la prevención y laatención en el sistema desalud para las mujeres, lasque demandan que seaaplicada desde el Estadodominicano, ya que no bas-ta con penalizar la violencia.“Nuestro mayor reclamo espara que se logre un sistemaarticulado de detención,prevención y sanción a lam u j e r”. Pide que se destinenmayores recursos económi-cos para esta labor. Señalólos esfuerzos que tienen pa-ra que el Congreso apruebeel Sistema de Atención In-tegral para las Mujeres, queda funciones y recursos pa-ra la educación, salud y laatención a la violencia a las

niñas, adolescentes y el te-ma de embarazo de las ado-lescentes. Cuestionó que enla reforma al Código Penalno se castigue el feminicidioque se produce simplemen-te porque la víctima es unam u j e r.

Exigen cumplimiento. La di-rectora ejecutiva de la Co-lectiva Mujer y Salud (CMS),Sergia Galván, y la coaliciónde 18 instituciones afines,exigieron al Gobierno, me-diante un documento, cum-plir los acuerdos interna-cionales y nacionales firma-dos por el con el propósitodeerradicar la violencia en

contra de lasm u j e re s.

La CMSaprovecha lafecha para so-licitar al pre-sidente de laRe p ú b l i c a ,Danilo Medi-na, que ob-serve la refor-ma reciente alCódigo PenalD o m i n i c a n o,

que continúa con la pena-lización del aborto. Además,la entidad realiza hoy unacaminata desde el ParqueIndependencia al PalacioNacional, por los derechosde las mujeres.

UASD- género como materia.La Cátedra de Filosofía yGénero de a UniversidadAutónoma de Santo Do-mingo reclamó que se to-men medidas contra los fe-minicidios y exhortó a lasinstituciones de educaciónsuperior abocarse a la ur-gente tarea de incorporar lamateria de género en susplanes de estudios, comoeje transversal, informó laprofesora Lusitania Martí-nez, al deplorar la violenciacontra las mujeres, esencial-mente, de tipo cultural. f

.Activis -tas do-

m i n ica n a spiden al Es-tado máspolíticas dep reve n ci ó nde la violen-cia contra lamujer y re-c u rs o s

presidente de la Cámara deDiputados, Abel Martínez, yla Defensora del Pueblo,Zoila Martínez.

El proyecto de ley pro-pone la creación de unaunidad especial de educa-ción y concienciación sobreel tema de la igualdad degénero y la promoción delos valores de la Mujer, lacual estaría conformada porun Consejo multiministerialintegrado por la vicepresi-dencia de la República en sucondición de Coordinadoradel Gabinete Social del Es-

tado, así como por el Des-pacho de la Primera Dama ylos Ministerios de Educa-ción, Salud Pública, Trabajo,de la Mujer y la Procura-

duria General de la Repú-blica. Además, contaría conla integración de las dife-rentes instituciones y pro-fesionales que trabajan el

tema de igualdad de géneroy protección a las mujeresvíctimas de violencia.

Gómez Casanova dijoque el proyecto dispone quelas instituciones que con-forman el Consejo Multi-ministerial deberán desti-nar el 1% de su presupuestopara enfrentar este flagelo.

"El Presupuesto de 2015es de 630 mil millones yaspiramos a que podamosobtener al menos mil mi-llones, que significa un 0.3%de ese presupuesto para en-frentar el problema”, dijo. f

El acto de presentación fue en el salón de la Asamblea Nacional.

fuente externa

EL PAÍS6A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

DNCD y Armada decomisan 775 paquetes cocaína isla Saona

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

La Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD)y la Armada de la RepúblicaDominicana decomisaronun cargamento de 775 pa-quetes de cocaína quetransportaban tres venezo-lanos en una lancha rápida

en las inmediaciones dePunta Laguna en isla Saona.Los venezolanos fuerona p re s a d o s.

El vocero de la DNCD,Darío Medrano, dijo que lalancha tipo Eduardoño fuedetectada por la Armada.Detalló que los 775 paque-tes estaban distribuidos en31 sacos, envueltos en cin-tas adhesivas plásticas.

Manifestó que en la lan-cha se ocuparon varias pilastipo lápiz y dos radios sa-t e l i t a l e s.

Dijo que los detenidospermanecen bajo investiga-

ción, para luego ser some-tidos a la justicia.

Droga Puerto Plata. por otralado, la DNCD ocupó enPuerto Plata 10 paquetes decocaína a dos hombres, aquienes acusa de ser miem-bros de una red de nar-cotraficantes que se dedicaa enviar droga a EstadosUnidos, ocultos en maletasde doble fondo.

Medrano explicó que losdos hombres fueron dete-nidos durante un operativoen momentos que se trans-portaban en un carro por laVocero de la DNCD, Darío Medrano al presentar la droga.

avenida Manolo TavárezJusto esquina avenida PedroC l i s a n t e.

Dijo que cuando losagentes requisaron el carroencontraron en el baúl unamaleta azul con los 10 pa-quetes, los cuales estabanempacados con cinta ad-hesiva y envueltos en pren-das de vestir.

A uno de los hombreshabrían ocupado una pis-tola calibre 9 milímetros.También ocuparon el carroToyota Corolla, rojo. Los doshombres están detenidos enla sede de la DNCD. f

La transportabantres venezolanosen una lanchará p i d a

PABLO MATOS

Más del 55% funcionarios nopresentó declaración juradaEl plazo vencióayer y solo 48 de110 cumplieron laley; entidadescondenan faltade transparencia

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

A l vencer el plazopara la entrega delas declaracionesjuradas de bienes

por parte de los funciona-rios designados a partir deagosto pasado, apenas 48,de un universo aproximadode 110, habían sido depo-sitadas por ante la Cámarade Cuentas, informó su pre-sidenta, Licelot Marte deBarr ios.

El incumplimiento de laley que rige la materia fuecondenado de inmediatopor organismos de la so-ciedad civil, como Partici-pación Ciudadana (PC),Fundación Institucionali-dad y Justicia (FINJUS),Fundación Justicia y Trans-parencia y la Alianza Do-minicana Contra la Corrup-ción (Adoco).

La presidenta de la Cá-mara de Cuentas advirtióque de acuerdo con la Ley311-14, del 8 de agosto deeste año, el incumplimientopor parte de los funciona-rios conlleva su destitucióndel cargo. La funcionariareaccionó así luego de re-

El Tesorero Nacional Alberto Perdomo y Licelot Marte, presidenta CC.

DUANY NUÑEZcibir 8,268 declaraciones ju-radas de bienes de funcio-narios por parte de la Te-sorería Nacional, que fue-ron presentadas desde elaño 2000 hasta la fecha.

Con la entrega, la Teso-rería Nacional cumple conel mandato de la Ley 311-14que establece que la CC seráresponsable de la custodia,control y fiscalización de lasdeclaraciones juradas de losfuncionarios públicos.

La entrega la hizo el te-sorero nacional, Alberto Per-

domo, a la ti-tular de la Cá-mara de Cuen-tas. Estaban enla TesoreríaNacional am-parada en laLey 82-79, quequedó deroga-da por la Ley311-14.

El consul-tor jurídicodel Poder Eje-

cutivo, César Pina Toribio,aclaró la semana pasadaque los funcionarios que hi-cieron su declaración antesde la promulgación de la Leyley 311-14 no tienen quehacer una nueva declara-ción, pero los designados apartir de agosto pasado,cuando se promulgó la ley, síestán obligados.

Están obligados a presen-tar declaración jurada todoslos ministros, viceministros,administradores y gerentesde bancos estatales, tesore-ros municipales, jueces,

miembros del Ministerio Pú-blico administradores, su-badministradores generales,directores y subdirectores ge-nerales, entre otros, desig-

nados por el Poder Ejecutivoa partir de agosto pasado,cuando entró en vigencia lanueva ley de declaración ju-rada de bienes. f

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El jefe de la Policía Nacional,mayor general Manuel Cas-tro Castillo, anunció ayerque reforzarán la seguridaden todas las autopistas y vías

de acceso de los aeropuer-tos como medida de pre-caución para evitar que do-minicanos y extranjeros quelleguen al país sea víctimasde asaltos.

La semana pasada unosdelincuentes asaltaron auna señora que arribó deEspaña y al llegar a su casa,en el sector Invi de Los mi-na, la despojaron de dosm a l e t a s.

No obstante, Castro Cas-

tillo dijo que desde que ini-ció el funcionamiento delSistema de Emergencias9-1-1 ningún ciudadanoprocedente del extranjerohabía sido asaltado.

“Desde que se inició el9-1-1, se estableció un co-rredor de seguridad en LasAméricas, donde se tienevigilancia 24 horas, y du-rante ese tiempo no se hanproducido asaltos de nin-gún viajero”, expresó. f

PN reforzará seguridad en vías accesos aeropuertosJefe aseguradesde 9-1-1 nadieha sido asaltado

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

Estudiantes de la Univer-sidad Autónoma de SantoDomingo (UASD) pidieronayer a los choferes y sin-dicalista del transporte quebajen los precios del pasaje,ya que en las últimas se-manas han bajado los pre-cios de los combustibles.

El candidato a la presi-

dencia de la Federación Es-tudiantil Dominicana, Ra-felito Valenzuela, explicóque los estudiantes gastan adiario entre 200 y 300 pesosde pasaje, dependiendo dedonde viven y si rebajan elpasaje sería una gran ayudapara ellos.

Advirtió que de no bajarel pasaje iniciarán un plande lucha que consististe enmovilizaciones pacificas,

caminatas y vía crucis.“Los dominicanos deben

acabar con la costumbre deque en el país los precios nobajan, queremos estudiar yprogresar, pero en estascondiciones no se puede.Muchos jóvenes tienen queregresar decepcionados asus pueblos y barrios to-mando algunos el caminodel delito”, expresó Valen-zuela. f

Estudiantes UASD piden bajar pasaje

Rafelito Valenzuela.

.La Ley3 1 1-14

manda aque sea des-tituido elfu n ci o n a ri oque hasta lafecha no ha-ya cumplidocon la decla-ración jurada

ZO O M

Sin transparenciaSonia Díaz, coordinadora de PC;Servio Tulio Castaños Guzmán, vi-cepresidente ejecutivo de Finjus;Trajano Vidal Potentini, de Justicia yTransparencia, y Julio César de laRosa, de ADOCCO, coincidieron encondenar la actitud de los funcio-narios que hasta ayer no habían de-positado sus declaraciones. Al mis-mo tiempo, criticaron que el PoderEjecutivo no haya aprobado el re-glamento de la Ley 311-14 con lo quemanda una señal negativa en cuan-

to a la transparencia. Díaz conside-ró que si el Poder Ejecutivo no hancumplido con el reglamento quemanda la propia ley es un mensajeque captan los funcionarios para nocumplir con la norma. Estima quelos funcionarios deben enviar susdeclaraciones para que sean verifi-cadas por la CC y observar que losdocumentos son verdaderos o fal-sos. De su lado, Castaños Guzmánlamenta que al órgano rector de latransparencia, como es la Cámarade Cuentas, nadie le haga caso, nisiquiera el Congreso.

t PN Manuel Castro Castillo

CORTOS DEL PAÍS

PRE VE N CI Ó N

ONU instala en AILAuna oficina contracrimen organizadoDIÓGENES TEJADA. AEROPUERTO LAS

AMÉRICAS. Con el propósito decombatir el crimen orga-nizado, el narcotráfico, la-vado de dinero y trata depersonas, fue instalada unaoficina de la Organizaciónde las Naciones Unidas(ONU) en esta terminal enla que convergen todas lasagencias de inteligencia delp a í s.La dependencia del orga-

nismo internacional, iniciósus operaciones en el pri-mer nivel de la terminal,bajo la coordinación del co-ronel Gustavo Henry Hol-guín Terrero, del Cuerpo Es-pecializado de SeguridadAeroportuaria y de la Avia-ción Civil (Cesac).En esa oficina, bajo el con-trol de las Naciones UnidasContra la Droga y el Delito,que tiene su sede principalen Viena, Austria, estaránrepresentadas todas lasagencias de inteligencia delpaís, entre ellas el J-2, DNI,Dirección Nacional de Con-trol de Drogas y la Interpol.

ORQUESTA SINFÓNICA

Cultura designasala ensayo JacintoGimb ernard

El Ministerio de Cultura de-signó con el nombre delmúsico e historiador JacintoGimbernard Pellerano la sa-la de ensayo de la OrquestaSinfónica Nacional, en re-conocimiento a su apoyo yaportes al acervo bibliográ-fico musical de RepúblicaDominicana, en sus dife-rentes manifestaciones.El acto lo presidió el mi-nistro de Cultura, José An-tonio Rodríguez, acompa-ñado del homenajeado; elmaestro José Antonio Mo-lina, director de la OrquestaSinfónica Nacional, y Eras-mo Cáffaro (Niní), directordel Teatro Nacional.

D ECES O

Muere padre deAndrés Bautista;será sepultado hoyFalleció ayer en Moca elseñor Andrés Avelino Bau-tista Ramos, (Don Chacho),padre del presidente delPartido RevolucionarioModerno, Andrés BautistaGa rc í a .Una nota informa que susrestos están expuestos des-de las 7:00 de la noche, en lafuneraria Sagrado Corazónde Jesús, de esta ciudad, yrecibirán sepultura esta tar-de a las 4:00, en el cemen-terio municipal.

DIÓGENES TEJADA.

AEROPUERTO DE LAS

A M E RI CAS. - Los or-ganismos deinteligencia in-dagan cómoingresó al paísen múltiples

ocasiones por diferentes ae-ropuertos, la última el pa-sado sábado, un italianoque tiene impedimento pordiversos delitos.Luca Finocchiaro, de 37años, llegó sin que nadie sepercatara, pero más tardefue devuelto por el Depar-tamento Nacional de Inves-t i g a c i o n e s.

¡QUÉ COSAS!

Italiano conimpedimento veníasin problemas

AGENDA PAIS

m9:00 a.m. RP Colegio de Abo-gados. RESTAURANT VIZCAYA.

m RP Industriales de la harina.SUMMER WELL 52, VILLA JUANA.

mRP PRSC. AV. TIRADENTES.

m Caminata Nelson Guillén. C/PEDRO RENVILLE, S. CRISTÓBAL.

m9:30 a.m. RP CODIA. SEDE.

m 10:00 a.m. Convenio entreOPTIC y MAP. 27 FEBRERO 419.

m Acto por Día Mundial Dia-betes. ROBERT READ CABRAL.

mConvenio Fund. Reservas y Co-nacoop. SOCORRO SÁNCHEZ 61.

mRP Fedomusde. SEDE PR D

m 10:30 a.m. I n a u g u ra ci ó nCentro Odontológico. FU N DA -CIÓN MAURICO BÁEZ, V. JUANA

m 12:30 p.m. Conferencia Vag-na Pignato. HOTEL HILTON.

m3:00 p.m. Seminario CEG-In-tec. HOTEL BARCELÓ SD.

m5:00 p.m. Foro sobre políticade género. HOTEL HILTON.

mRP Patronato Ciegos. SEDE.

m6:00 PR Colgate. CAVA ALTA.

m 7:30 p.m. Exposición EvelynYege. CCT, ISABEL CATÓLICA 112.

EL PAÍS 7AMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Ginecólogos piden ARSque revisen las tarifas;paralizarán los serviciosARS piden elevarla cápita, admitenque es baja latarifa de médicos,pero no puedenmodificarlas ellos

Caasd corrige averías dejabasin agua mitad sectores DNOrganismo dicerecupera 22millones galones

JUAN M. RAMÍREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

Millones de galones de aguase perdían en averías en lasgrandes tuberías de la ca-pital dominicana, que fue-ron corregidas por la Cor-poración del Acueducto yAlcantarillado de Santo Do-mingo (CAASD).

El director del organis-mo, Alejandro Montás, ex-plicó que una avería en laválvula de la tubería madrelocalizada en la avenidaKennedy con WinstonChurchill, por donde pasan22 millones de galones deagua diariamente, fue co-rregida; así como otra en laNicolás de Ovando casi es-

Alejandro Montás, director de la CAASD, afirmó que ya no hay avería.

Los doctores Mario Lama, Rocío Caridad y Bernarda Mercedes,directivos de la Sociedad de Ginecólogos

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

L a Sociedad Domini-cana de Obstetricia yGinecología otorgóayer un plazo de tres

semanas a las Administra-doras de Riesgos de Salud(ARS) para que procedan arevisar y actualizar las ta-rifas que pagan a esos pro-fesionales por consultas.

Los galenos amenazaroncon que si no se revisa y seeleva su tarifa, en tres se-manas paralizarán los ser-vicios en forma paulatina alos pacientes asegurados enel régimen contributivo.

De su lado, la direcciónde Administradoras de Ries-gos de Salud (ADARS) ad-mite que son bajas las ta-rifas, pero no pueden tomardecisiones, porque el Con-sejo de la Seguridad Social(CNSS) no ha subido la cá-pita. La presidenta de la So-ciedad, doctora Rocío Ca-ridad, quien estuvo acom-

pañada de los doctores Ma-rio Lama y Bernarda Mer-cedes, aseguró que los mé-dicos tienen tarifas de mi-seria, mientras las ARS tie-nen grandes ganancias.

Caridad reveló que hacesiete meses que esa entidadque agrupa a los obstetras yginecólogos del país envío alas principales ARS que par-ticipan en el Sistema Do-minicano de Seguridad So-cial (SDSS) una propuestapara establecer nuevas ta-rifas por dichos servicios,pero que hasta el momentono han recibido ningunarespuesta al respecto.

Los especialistas en lasalud de la mujer tienenpropuestas concretas paraelevar el pago de las tarifasque tienen en la actua-

lidad las ARS.Entre los procedimientos

para los cuales tienen tarifassugeridas están el parto y suseguimiento, la criocaute-rización y la colposcopía.

Además, proponen tari-fas de manejo del pacientehospitalizado para el primery segundo día, lo mismoque la tarifa de emergenciasdiurnas y las nocturnas.

La doctora Caridad con-sideró injustas e inapropia-das las tarifas vigentes, alseñalar que hasta el mo-mento esos especialistas re-ciben de las ARS el pago de300 pesos por consulta y 11mil pesos, menos el 10% delimpuesto sobre la renta, porun parto o un procedimien-to de cesárea. Los médicosestán desesperados. f

FRANCISCO REYES

quina Máximo Gómez, dela misma dimensión.

Informó que en la Ken-nedy con Churchill huboque sacar y reparar una vál-vula de 42 pulgadas, ya quepor ahí se perdieron alre-dedor de 22 millones degalones de agua diario du-rante dos meses y medio.

Indicó que para evitarmayores traumas a más de40 sectores del Distrito Na-cional tuvieron que trabajardurante 48 horas sin des-

canso. Sin embargo, aseguraque de ahora en adelanteesos sectores recibirán elimportante líquido con ma-yor presión y con mayorcaudal.

Asimismo, dijo que en laavenida Ovando casi esqui-na Máximo Gómez se pro-dujo una gran avería quetambién quedó resuelta du-rante el fin de semana, porlo que todos los barrios ale-daños recibirán el agua conmayor fluidez y cantidad. f

EL PAÍS8A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Presidente Cámara Diputadosfavorece modificación Ley 87-01No es posible queun trabajadorreciba pensión demiseria, mientraslas AFP gananm i l l o n es

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

E l presidente de laCámara de Diputa-dos, Abel MartínezDurán, reiteró ayer

la necesidad de modificarla Ley 87-01, sobre el Sis-tema Dominicano de Se-guridad Social.

Consideró que “no es po-sible que un trabajador co-tice durante toda su vida y alos 60 años, si acaso, recibeuna pensión de miseria,mientras las Administrado-ras de los Fondos de Pen-siones (AFP) perciben ga-nancias millonarias”.

“Son gente que trabajandurante largos años y al finalde su vida se le da unapatada, prácticamente. Estagente necesita que el Estadole proporcione el apoyo, quepuedan contar con su me-dicina, si tienen alguna en-fer medad”, agregó el dipu-tado por Santiago.

Martínez Durán se refirióal tema tras responder pre-guntas de líderes comuni-tarios de Navarrete, provin-cia de Santiago, quienes si-mularon una sesión en la

cámara baja, como partedel programa “Di p u t a d o spor un Día”.

“Si esta ley desprotege altrabajador dominicano, en-tonces cambiemos la legis-lación…, el trabajador tienederechos y nosotros tene-mos que asumir el tema demanera especial y priori-tar ia”, recalcó.

Martínez recordó que es-ta misma postura asumiócuando se estaba conocien-do un proyecto de modi-ficación para reducir las ga-nancias exorbitantes que re-ciben las aseguradoras poradministrar los fondos de

los trabajadores.Recordó que el proyecto

está pendiente de conoci-miento en el Senado.

Ca m b i o s . En octubre de2013, la Cámara de Dipu-tados declaró de urgencia yaprobó en dos sesiones con-secutivas el proyecto quemodifica la Ley de Segu-ridad Social para reducir deun 30 a un 15 por ciento lacomisión complementariaque cobran las Administra-doras de Fondos de Pen-siones por administrar losfondos de pensiones.

La iniciativa es de la au-toría del diputado RamónCabrera, de la provincia deSanto Domingo por el Par-tido de la Liberación Do-minicana (PLD). f

La Cámara de Diputados, lo mismo que la población, considera excesivas las ganancias de las AFP.

ZO O M

Proyecto viejoEn octubre de 2013, la Cámara deDiputados declaró de urgencia yaprobó en dos sesiones consecu-tivas el proyecto que modifica laLey de Seguridad Social para re-ducir de un 30 a un 15% la comi-sión complementaria que cobranlas aseguradoras por administrarlos fondos de pensiones.

PNUD sugiereeducación sexualcontra precocidad

Gloria Ortega

Director Oisoe cita avances en laremodelación hospitales del país

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a h oy.co m .d o

El director de la Oficina deIngenieros Supervisores deObras del Estado (OISOE)informó ayer que la reno-vación y remodelación queejecuta en los principalesHospitales Públicos del paíspermitirá el acceso de lapoblación a modernas in-fraestructuras y a equiposde alta tecnología que re-percutirán en la oferta demejores servicios de saluden esos centros.

Miguel Pimentel Karehtrató el tema tras informarsobre los avances en los tra-bajos de remozamiento delos hospitales Darío Con-

treras, Luis E. Aybar, Mar-celino Vélez, y el José MaríaCabral y Báez de Santiago.

Explicó que el proceso deintervención en los centrosde salud se realiza en coor-dinación con la ministra deSalud Pública, AltagraciaGuzmán, y el director Na-cional de Salud, Ramón A.Me n d oz a .

“Actualmente estamos la-borando en tres turnos para

que en breve tiempo el paístenga un nuevo hospitaltraumatológico, y entregarla obra completa a finales deenero del 2015”, dijo al re-ferirse al hospital DaríoContreras, que fue construi-do en 1959 y que está siendointervenido casi en su to-talidad por la mala con-dición de su estrucctura.

En cuanto al Luis E. Aybary el Marcelino Vélez, dijoque los trabajos están avan-zados dentro de lo estable-cido y que la meta es le-vantar una moderna ciudadsanitaria en el antiguo Mor-gan; dotar de un nuevo edi-ficio al hospital de Herrera,para el área materno in-fantil, imágenes y unidadesquirúrgicas más amplias yconfor tables.

Mientras que en Santiagose mantienen las labores defortalecimiento estructuraly remozamiento en el JoséMaría Cabral y Báez. f

Buscan ofrecermejores serviciosde salud a losdo m i n ica n o s

Pimentel Kareh y Guzmán M

FUENTE EXTERNA

Mujer pide ayuda para lamanutención de hijosEMILIO GUZMÁN M.Especial para Hoy

Una mujer con problemasmotores solicita a la vice-presidenta de la República,Margarita Cedeño de Fer-nández, que la ayude con lamanutención de sus hijos,ya que el salario que gana enla Industria Nacional de laAguja (Inaguja) no es su-ficiente para cubrir todossus gastos.Se trata de Yudiberkis Ji-ménez, quien apela a la vi-

cepresidenta “porque en sucondición de madre sabe loque se sufre cuando se tie-nen niños sin poder darleslo que necesitan”. JiménezHernández, que sufre de pa-rálisis en las piernas, de-venga 4,700 pesos.

En ese sentido, dijo que lesolicitó un aumento desueldo a la directora de Ina-guja, Luisa Ramírez, peroaún no ha recibido respues-ta. Jiménez ofreció estas de-claraciones en visita a estediario, donde acudió paraanunciar un sorteo para re-caudar fondos para la ma-nutención de sus hijos.

Los interesados en ayu-dar pueden llamar al809-563-3742. fYudiberkis Jiménez

A RCH IVO

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

La representante del Fondopara la población de las Na-ciones Unidas, Sonia Vás-quez, dijo ayer que la edu-cación sexual en menoresde edad es la mayor garantíapara que estos se abstengande tener relaciones sexualesantes de tiempo y así evitarembarazos y abortos en me-nores de edad, cuya tasa esmuy alta en el país.

“Esta demostrado que amayor información y cono-cimiento de educación se-xual en nuestro jóvenes yadolescentes más tarde lle-gan a la primera relaciónsexual, y por tanto al em-

barazo, y en consecuenciase reducen los riesgo de in-fección sexual”, expresó.

Vásquez habló al parti-cipar en el lanzamiento dela “Mesa Intersectorial deSalud Sexual Reproductivade Adolescentes y jóvenes”,la cual se desarrolla con elobjetivo de contribuir conlos jóvenes y así garanti-zarles el logro de una vidasaludable con oportunida-d e s.

De su lado, Gloria Ortega,coordinadora de la Mesa,explicó que el objetivo de laactividad es que funcionecomo una especie de diá-logo, reflexión y resoluciónde problemas que afectan ala población juvenil entrelos 12 y 18 años. Dijo queestán trabajando principal-mente con jóvenes de SantoDomingo Oeste. Indicó quetrabajan con la FundaciónAnesvad de España. f

PABLO MATOS

A mayorco n o ci m i e nto,más tarde inician

Sonia Vásquez

EL PAÍS 9AMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

EL PAÍS10A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Policías matan a un compañero en raro incidenteUn sargento mayor de laPolicía Nacional fue muertola noche del domingo en unincidente con una patrullaen el Ensanche Ozama, San-to Domingo Este.

Meraldo de León Mén-dez, de 36 años, fue baleadopor otros agentes en unincidente en la calle PuertoRico y murió en el HospitalDarío Contreras.

Los agentes actuantesnarraron que alrededor delas 11:00 de la noche man-daron a detener a De LeónMéndez, quien viajaba en

una motocicleta Suzuki,AX-100, por la calle PuertoRico, y manifestó que erapolicía, pero que al pedirleque se identificara hizo casoomiso y que por el contrariohaló su arma de fuego, lapistola Taurus, calibre 9mm,número TBV71382.

“Circulaba por la vía y fuemandado a detener, seidentificó como Policía “pe -ro sacó un arma”, dicen suscompañeros de oficio.

Tras esa acción, de acuer-do con los agentes, se ori-ginó un forcejeo de tres a Palacio de la Policía Nacional.

cuatro minutos y se produjoel desenlace fatal.

La policía explicó que lapatrulla está bajo arresto ei n ve s t i g a c i ó n .

Indicó que el inspectorgeneral, Frener Bello Arias,encabeza una comisión quedeberá rendir un informesobre lo ocurrido a la mayorb re ve d a d .

Dijo que espera los re-sultados de Patología Fo-rense y la Policía Científicapara determinar las circuns-tancias y el arma de fuegousada en el homicidio. f

Amet adviertemultará choferescon lucesadicionale sLa Autoridad Metropolitanade Transporte (Amet) ad-virtió ayer que la instalaciónde luces adicionales en losvehículos, en especial de lasbarras led o de alta inten-sidad, están prohibidas porel artículo 144 de la Ley 241sobre Tránsito y sus mo-dificaciones, por lo que laspersonas que las hayan co-

locado deberán retirarlas dei n m e d i a t o.

El organismo alertó enuna nota que las luces seránincautadas y los conducto-res multados.

Dijo que a diario se re-ciben quejas de ciudadanossobre el particular, de quepierden la visibilidad al en-contrase de frente con ve-hículos dotados de esas lu-ces, razón por la que habrác o r re c t i vo s.

La Amet explicó que lasnormas internacionalesprecisan que los focos de-lanteros, de reversa y deposición deben ser blancas,y las traseras rojas. f

Aduanas anunciafacilidades por lasfiestas de Navidad

La Dirección General deAduanas (DGA) anuncióque a partir del 1 de di-ciembre, comenzará a apli-car los beneficios de la “Gra -cia Navideña”, que consisteen la liberación del pago detodo tipo de impuestos delos regalos que traigan a susfamiliares y amigos, los do-minicanos residentes en elexterior que no hayan ve-nido al país en los últimosseis meses, tal y como es-tablece la Ley 9-96.

Todos los dominicanosque visiten el país hasta el 7de enero de 2015, podrántraer regalos a sus familiaresy amigos por un monto dehasta tres mil dólares, exen-tos del pago de los impues-tos aduaneros.

La DGA dijo que los re-galos deben ser traídos por

El director de Aduanas, Fernando Fernández, hace el anuncio.

Dominicanos enel exterior podrántraer hasta tresmil dólares

los pasajeros, y retirados porellos mismos al momentode la entrada al país.

En adición y dada las li-mitaciones de equipajesque imponen las líneas aé-reas como consecuencia delincremento del flujo de pa-sajeros en la época, se hadispuesto nuevamente quelos puedan enviar los re-galos por vía de una em-presa transportistas, y re-cogerlos cuando lleguen alpaís, dentro del período degracia señalado.

“Aduanas se siente muycomplacida con anunciar alos dominicanos residentesen el exterior esta impor-tante Gracia Navideña, conmotivo de las celebracionesde la Navidad y el Año Nue-vo, para que la familia do-minicana reciban de sus fa-miliares un presente dequienes vienen a pasar conellos estas importantes fes-t i v i d a d e s”, dijo el directorAduanas Fernando Fernán-dez quien se encuentra devisita en Estados Unidos. f

CORTESIA AMBIORIX HERNÁNDEZ

Banco Peravia validará hoydepósitos y certificados

SANTO DOMINGO, EFE.-

E l Banco Peravia co-menzará a partir dehoy a validar los de-pósitos y certifica-

dos financieros de sus clien-tes, después de que muchosse presentaran ayer en lasede principal inquietos trasconocer que la Superinten-dencia de Bancos de la Re-pública Dominicana inicióla disolución de la entidad.

La Superintendencia estárealizando una depuraciónde los activos y obligacionescon los depositantes delbanco, por lo que llamó aéstos a trasladarse a las ofi-cinas donde opera la en-tidad bancaria “con la fi-nalidad de validar sus de-pósitos y certificados finan-c i e ro s”.

Muchas personas se pre-sentaron a la sede principaldel Banco Peravia en SantoDomingo, donde señalaronque al enterarse del procesode disolución acudieron rá-pidamente al banco parareclamar su dinero.

No obstante, estas per-sonas se encontraron conun comunicado colocadoen el establecimiento, en elque la entidad financiera in-forma a sus clientes de que apartir de hoy podrán ac-ceder al banco para sera t e n d i d o s.

La Superintendencia deBancos indicó que la en-tidad financiera atraviesa

una situación que ha pro-vocado que sea sometida auna inspección especial.

La Junta Monetaria ha fa-cultado además a la Supe-rintendencia para identifi-car si existen causales deactuaciones irregulares rea-

lizadas por losdirectores, ac-cionistas ymiembros delConsejo deAdministra -ción del ban-c o.

En caso deque existieranlas actuacio-nes irregula-res, deberáreunir las evi-

dencias para que los cul-pables de las mismas seansometidos a la justicia por lacomisión de delitos penales,administrativos o de otranaturaleza, así como inha-

S u p e ri nte n d e n ci aBancos indagarási hubo prácticasque impliquensanciones comop ri s i ó n

Decenas de ahorrantes se presentaron ayer en la mañana a la sede principal del banco.

bilitarlos para ejercer fun-ciones de administración enentidades de intermedia-ción financiera.

Superintendencia. La Supe-rintendencia de Bancos dela República Dominicanallamó a los depositantes delBanco Peravia de Ahorro y

Crédito a trasladarse a lasoficinas donde opera la en-tidad bancaria “con la fi-nalidad de validar sus de-pósitos y certificados finan-c i e ro s” e indicó que ha sidoautorizada a iniciar la di-solución del banco.

A su vez, animó a losdeudores a ponerse al díacon sus obligaciones depréstamos y facilidades cre-d i t i c i a s.

Además, informó que ladisolución se efectúa deacuerdo con la Ley Mone-taria y Financiera y el Re-glamento de Disolución yLiquidación de entidades deintermediación financiera,para lo cual la Superinten-dencia está realizando unadepuración de los activos yobligaciones con los depo-sitantes de la entidad.

La Superintendencia hasido facultada por la JuntaMonetar ia. f

.La Su-

perinten -dencia llamóa los depo-sitantes atrasladarse alas oficinasdonde operala entidadbancaria pa-ra validar

GUILLERMO BURGOS

ZO O M

I rre g u l a ri d a d e sLa Superintendencia identificarási existen causales de actuacionesirregulares de los directores, ac-cionistas y miembros del Consejode Administración del banco.

Detección de culpablesTambién deberá, en caso de queexistieran esas actuaciones, reu-nir las evidencias para que los cul-pables sean sometidos a la justi-cia por la comisión de delitos pe-nales, administrativos u otros.

Anuncian rebajas de entre 5 y 20 pesos a los pasajes

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

La Oficina Técnica deTransporte Terrestre (OTTT)y asociaciones de transpor-

tistas anunciaron ayer unarebaja en los precios de lospasajes urbanos de cincopesos y de entre 10 y 20pesos en el interurbano.

Estas rebajas serían apli-cadas a partir de mañanamiércoles, afirmaron los re-presentantes de Conatra,Antonio Marte; Unatrafin,Arsenio Quevedo; CNTU,

Ramón Pérez Figuereo;CNTT, Juan Marte; Unión dePropietarios de Autobuses,Freddy Méndez, y Gervasiode la Rosa de Fetranreno.

El director de la OTTT,Héctor Mojica, dijo que larebaja la harían todos loschoferes que reciben com-bustible subsidiado, perolos transportistas aclararonque solo serán los que re-

ciben gasoil.Alegaron que los que uti-

lizan GLP no pueden re-bajar y que solo el 20% deestos tiene la tarjeta bono-g a s.

Los choferes que utilizanGLP dicen que son cerca del90%. En las reuniones noestuvo Fenatrano, que di-rige el diputado Juan Hu-b i e re s. f

Solo rebajarán losque utilizangasoil subsidiado

Director de la OTTT junto a los transportistas al anunciar la medida.

Presidente de SIN se querella contra PinedaEl periodista Melton Pinedafue sometido a la justicia,acusado de difamar al pre-sidente del Grupo SIN, Fer-nando Hasbún, en un co-mentario en el programa ElZol de la Mañana, que se MeltonPine da.

transmite por la emisora ra-dial Zol 106.5 FM.

En la querella, presen-tada ayer ante el Tribunal dePrimera Instancia, se soli-cita una condena de tresmeses de prisión, una multa

de 100 pesos y una indem-nización de RD$ 40 millo-nes. En la querella tambiénfueron puestos en causa eldirector de Zol 106.5, An-tonio Espaillat, y la emisoracomo medio y razón social.

Precisa que en su comen-tario, el 28 de octubre pa-sado, Pineda afirmó queHasbún entregó medio mi-llón de pesos a una juezapara que en un proceso an-terior fallara a favor del pe-

riodista Marino Zapete,quien acusó a Pineda dedifamación.

El expediente por difa-mación fue depositado antela magistrada Alina Mora deMár mol. f

FUENTE EXTERNA

EL PAÍS 11AMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

12 A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

El camino misterioso va hacia elinterior. Es en nosotros, y no enotra parte, donde se halla laeternidad de los mundos, elpasado y el futuro.‘‘N ova l i s

Poeta y filósofo alemán.

H ombres y mujeres del campo de laciencia aseguran que el mundoviviente emergió de las entrañasdel mar. En apoyo a dicha tesis se

nos muestra al feto nadando dentro de unsaco de líquido amniótico y al reciénnacido con tres cuartas partes de su es-tructura física constituida por una baseacuosa. En el delirio febril, durante ladeshidratación por diarrea, o en el shockhemorrágico, la víctima clama desespe-radamente por esa mágica molécula. Re-cogen las sagradas escrituras el episodiodonde Cristo le pide a su primo Juan quelleve a cabo el rito sagrado del bautismosumergiéndole en la corriente del río Jor-

dán. Juan el evangelista escribe en elcapítulo cuatro, versículo siete, lo siguien-te: “Entonces Jesús, cansado del camino, sesentó junto al pozo. Era como la hora sexta.Una mujer de Samaria vino a sacar agua, yJesús le dijo: Dame de beber”. Ya en la cruzdel calvario y en estado agonizante elnazareno exclamó: Tengo sed.

Nada más triste y desolador que con-templar el ganado en las temporadas deprolongada sequía. Peor todavía es el pa-norama desértico con la desaparición deríos y foresta, sumado a la hambruna queacompaña a la ausencia de lluvia en las

zonas agrícolas. Eso explica, en parte, eléxito de la bella y pegajosa composiciónmusical de Juan Luis Guerra que tieneentre sus versos esta hermosura: “Ojaláque llueva café en el campo/ que caiga unaguacero de yuca y té/ del cielo una jarritade queso blanco/ y al sur una montaña deberro y miel”. El poeta gauchesco ClaudioMartínez Paiva, inspirado en la tragedia delpampero que ve morir a su hijo sin asis-tencia médica por falta de dinero, pone alniño a exclamar: ¡Me muero tata- me dijo,/

me muero ma-ma- gritaba./Tengo una sedde martirio,/siento un fuegoque me abrasa./Tráigame cartasTita,/ agua, agua,agua, mama;/

agua, agua, agua, tata”.En la XV Conferencia de Directores del

Agua compuesta por 22 naciones y ce-lebrada recientemente en la ciudad dePanamá, se constató la presencia de unasituación de crisis por la escasez del pre-ciado líquido. Se estima que para el año2030 una quinta parte de los países en víasde desarrollo carecerán de suficientes re-cursos hídricos aptos para el consumo delas personas. Crece exponencialmente lapoblación urbana, en tanto que se reducenlas fuentes acuíferas y se contaminan ysalinizan lagunas y ríos. Sin agua potabledisponible en abundancia la higiene per-sonal y colectiva se vuelve un mito, mien-tras que se torna en amarga realidad elincremento de las denominadas enfer-medades hídricas como son el cólera, latifoidea y la shigelosis , entre otras. Unaparte significativa de la morbilidad y mor-talidad pediátrica tiene como origen laincapacidad de suministrar de maneracontinua y segura el sagrado líquido. Esdeber del Estado garantizar el suministrocontinuo y adecuado de agua potable encada hogar, al tiempo que es obligación detodos el uso racional y el ahorro de ese vitaldiluyente universal. Siempre tengamos enla mente el eslogan que reza: Sin aguapotable no hay salud. El agua es fuenteindispensable de vida; no desperdiciemosni alteremos tan valioso tesoro cósmicovital.

Es deber del Estado garantizar elsuministro de agua potable

El agua es vida

SERGIO SARITA VALDEZ

En estadoago n i za nte,el nazarenoexcl a m ó :Tengo sed

Cero violenciacontra la mujer

A propósito de hoy Día Internacio-nal de la Eliminación de la Violen-cia contra la Mujer, la retórica se

sacude y la prédica se enciende con pro-clamas alegóricas a los muchos feminici-dios y todo género de maltrato físico quepadecen las mujeres de manos de loshombres. El 17 de diciembre de 1999, laAsamblea General de la ONU, medianteresolución 54/134 el 17, dispuso que ca-da 25 de noviembre se conmemorara es-te día, como justa alegoría al horrendoasesinato de las hermanas Patria, Miner-va y María Teresa Mirabal, junto a su cho-fer Rufino de la Cruz, cometido un díacomo hoy por voluntad del tirano Truji-llo. Por cierto, el crimen inició el conteoregresivo del desplome de la dictadura.

P ero la violencia contra la mujer noes únicamente el asesinato y elmaltrato físico, que son comunes

en este país y el resto de Latinoamérica.También es violencia la inequidad en ladistribución de las oportunidades paralos cargos públicos, elegibles o por desig-nación; la que las aisla de la toma de de-cisiones y que las coloca en desventajafrente al hombre en cuanto a remunera-ción. Es innegable la dificultad de preve-nir el feminicidio, pero no hemos educa-do para evitarlo, ni se ha hecho lo necesa-rio para proteger a la mujer amenazada.No hacer lo pertinente en beneficio yprotección de la mujer es también unaforma de violencia contra ella. Practique-mos en todos los contextos el mandato aque alude la conmemoración de este día.

E D ITO RI A LE S

D ecl a ra ci ó nde patrimonio

L as ambivalencias sobre el plazo enque los funcionarios deben cumplirla obligación de prestar declaración

jurada de sus patrimonios crean confu-sión y favorecen a quienes tratan de es-currirse de este requisito. Es una barbari-dad que sobre la Ley 311-14 pueda habertantas interpretaciones. Así, mientras laCámara de Cuentas advierte que ya ven-ció el plazo fijado por la ley para formularla declaración jurada de bienes, el Procu-rador General dice que no es así, y elConsultor Jurídico del Poder Ejecutivoalega que el plazo solo ha vencido paraaquellos funcionarios designados luegode promulgada la ley.

E n aras de la mayor transparenciaposible, todos los funcionarios pú-blicos, los designados después de

promulgada esa ley y los que estabandesde antes, deberían estar obligados aprestar declaración jurada de sus pose-siones. ¿Por qué tantos pretextos paratratar de aplazar o evadir este requisito?

L os algoritmos están de moda, con laaparición de Internet y la enormecantidad de información que con-tiene sería imposible navegar por

esa selva sin la ayuda de ellos. Así queconstantemente oímos de algoritmo poraquí, algoritmo por allá. En consecuencia,sentimos curiosidad por saber qué son. Sudefinición es tan sencilla y amplia como suvariedad: son un conjunto de instruc-ciones paso a paso, ordenadas y precisasque persiguen un fin.

Ante tan amplio alcance, no es extrañoque haya tantos algoritmos “rodando porahí”. Pongamos un ejemplo sencillo, su-pongamos que estamos enseñando anuestro pequeño hijo a usar el diccionario,para empezar elegimos una palabra fácil:CASA. Le decimos al pequeño: “te voy aenseñar un jueguito mejorque esos que pinchas en elteléfono. El juego se llama:“D I CC I O N A R I O ”, es muy in-teresante. Es como un rom-pecabezas ordenado y se tratade encontrar palabras que es-tán escondidas en sus páginasde ese libro. Empecemos porbuscar la palabra CASA”.

Continuamos; “CASA tiene cuatro le-tras: la C, la A, la S y otra vez la A, ¿verdad?Si abres el libro las primeras palabrascomienzan con A, como manda el alfabeto,sigues hojeando y las segundas con B,ninguna de estas páginas nos sirven paranuestro propósito, seguimos y encontra-mos que las siguientes empiezan con C,bueno, en este paquete debe estar CASAque comienza con C. Para llegar a CASA espreciso combinar la C y la A. Y miramos engrupo C, por fortuna, no es necesariohojear mucho puesto que la A que sigue a

la C, aparece pronto puesto que es laprimera en el alfabeto. Ya tenemos CA,seguimos pasando páginas hasta que en-contramos la S que viene después de variaspáginas, encontrada la S, sólo nos falta laúltima A, le decimos al niño que para ahoracomienza a entender el jueguito; por suer-te, la segunda A tampoco nos da trabajopues es la primera. Así completamos CASAy podemos seguir el juego buscandoo t ra”.

Sin darnos cuenta dijimos nuestro pri-mer algoritmo y cuando es-temos más grandecitos, lo po-demos traducir a algún len-guaje binario (de computa-doras), lo que nos permiteencontrar una palabra con so-lo escribirla en el buscador, elcomputador hará el resto. Esdecir, damos instrucciones de

manera ordenada y precisa, de ahí que enalgunos países los computadores los de-nominan: ordenadores, porque a fin decuentas eso es lo que hacen ordenar el caosde conocimientos siguiendo instruccionesp re c i s a s.

Los algoritmos no son nada nuevo, lapalabra se deriva del idioma persa por latraducción griego y al latín de un libroescrito por Al-Juarismi (Al-Khawarizmi) enel que tituló: “Algoritmi de Numero In-dor um”, este trabajo se perdió pero pos-teriormente, el matemático indú Brahma-gupta, siglo XIX, DC, logró rescatar partes y

avanzó esos conocimientos En la antiguaGrecia el gran Euclides, establecido enAlejandría, “dibujó” probablemente el pri-mer algoritmo para determinar lo que sedenomina el mayor común denominador,el mayor número que divide exactamentea un grupo de ellos, lo hizo geométri-camente, con unas barritas que fue com-parando y reduciendo. Con el paso deltiempo, los algoritmos quedaron influen-ciados por las altas Matemáticas y en elsiglo XIX, C. G. J. Jacobi es considerado el“Gran Algorista”, por sus trabajos sobre lasfunciones, entre ellas las Bessel; el propioBessel, Legrendre y sus polinomios, hi-cieron grandes contribuciones.

Los algoritmos siguieron desarrollándosecon trabajos de destacados matemáticos, nofue sin embargo, hasta la aparición de lacomputadora que alzaron vuelo de maneraexquisita y numerosa. Aunque al principioeran dominio de las Matemáticas casi ex-clusivamente, en el presente se distinguentres tipos de algoritmos, los de cálculo, derazonamiento automatizado y de proce-samiento de datos.

Los logaritmos son piezas indispen-sables en el manejo diario de los or-denadores, desde hace años comenzaron aaparecer los denominados “b u s c a d o re s”(search engines), se adelantaron varios quefueron siendo sustituidos por otros másrápidos, eficientes y eficaces, hasta quehizo su aparición Google. Este buscador“cambió el juego” por su excelencia. Eléxito de Google ha dejado sobre el tapete,bastante atrás a todos los demás; aunquealgunos sobreviven como Yahoo, Googleha tenido un éxito económico que le hapermitido incursionar en diversas áreasconexas. Hoy es un “b u s c a d o r” indispen -sable en nuestras computadoras.

Los logaritmos son indispensablesen el manejo de los ordenadores

A l go rit m o s

JULIO SANTOS-CAYADO

Ante su alcance,no es extraño

que haya tantosa l go rit m o s

“rodando por ahí”

O PI N I Ó N 13 AMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¿Para qué nos sirve ENDESA?

E l Comité de Pediatría Social de laSociedad Dominicana de Pediatríarealizó hace unos días un debatesobre la mortalidad infantil, mor-

talidad neonatal, lactancia materna y nu-trición infantil. Los datos de estos temasfueron tomados de la Encuesta NacionalDemográfica y Salud 2013, mejor conocidapor sus siglas ENDESA.

ENDESA es financiada con fondos delUSAID y la participación de varias ins-tituciones nacionales e internacionales.Tiene por finalidad mantener un estudiouniforme, con la misma metodología deinvestigación, para conocer las variacioneso no que se van produciendo en las di-ferentes áreas investigadas en los paísesdonde se realiza.

Para el desarrollo del debate fueron in-vitados la Dra. Raquel Pimentel, Directora deEpidemiología del MSP; el Dr. Eddy Pé-rez-Then, PhD en Medicina Global y Directorde la Escuela de Medicina de la O&M, y quiensuscribe el presente artículo.

Durante el debate quedó establecido quela mortalidad infantil ha descendido en losúltimos cinco años de 32 por mil niñosnacidos vivos a 27 por la misma cantidad deniños. La disminución no alcanza el com-promiso contraído por el país para la metadel milenio. Aún más, el promedio de lamortalidad infantil en la región es de 18 pormil nacidos vivos. Recordamos que hay 29países de la región con economía similar ala nuestra que están muy por debajo de lacifra de la mortalidad infantil nuestra.

El Dr. Eddy Pérez-Then expresó, conrelación al tema, lo siguiente: “estos altosvalores de la mortalidad infantil se hanasociado a entidades que ocurren en elperíodo neonatal, observándose que lasentidades relacionadas con muertes in-fantiles que se reportan durante este pe-ríodo –mortalidad neonatal- impiden quese reduzca significativamente la mortalidadinfantil en el país”.

Cuando analizamos las últimas tres en-tregas de ENDESA – 2002, 2007 y 2013 –, losúltimos quince años, observamos que muypoco esfuerzo ha realizado el país paradisminuir la mortalidad infantil, ya que losresultados son los siguientes: 38, 37 y 31 pormil nacidos niños vivos respectivamente.

Las encuestas se hacen para, una vezconocidos los resultados, modificarlo haciala mejoría de manera sustancial, lo que no

ha sucedido en nuestro país en el renglónde la mortalidad infantil.

En relación a la mortalidad neonatal, lascifras son menos halagüeñas. Si obser-vamos el comportamiento de las últimascinco ENDESA, veremos que en 1991, 1996,2002, 2007 y 2013 la mortalidad neonatal hatenido una línea horizontal con 24, 27, 22,23 y 21 por mil nacidos vivos respec-t i va m e n t e.

Ante estos resultados nosotros nos pre-guntamos ¿para qué sirve ENDESA ennuestro país si no tomamos las decisionespolíticas de mejorar la salud de la po-blación? A seguidas concluimos que con unpresupuesto tan bajo para el Sistema Na-cional de Salud de apenas 1.5% en relación

al PIB poco se puede lograr. A este escasopresupuesto habría que agregarle ciertasfallas en los procedimientos de orden ad-m i n i s t ra t i vo.

Costa Rica redujo tanto la mortalidadmaterna como la infantil con tres medidas:entrenamiento del personal de salud en laatención al parto y período neonatal, ins-talaciones adecuadas para el parto y cuidadode los recién nacidos, y alimentación su-plementaria a las embarazadas para reducirlos defectos del tubo neural en los niños.

Las embarazadas nuestras deben aten-derse por el mismo médico siempre. Elexpediente clínico debe tenerse siempre enla visita de la embarazada; debe haber unprotocolo único y detectar a tiempo losembarazos de alto riesgo.

Las tres primeras causas de muerte ma-terna –sangrado, hipertensión e infeccio-nes- pueden disminuirse dramáticamentecon simples medidas de organización yaumento en la inversión en salud.

RD ha realizado poco esfuerzo paradisminuir la mortalidad infantil

JESÚS FERIS IGLESIASjesusferisiglesias@yaho o.es

Aliento petrolero

L os precios del petróleo acusan unatendencia bajista motivado por laofensiva exploratoria de esquistosde Estados Unidos, la sostenida

producción de la OPEP de 30 millones debarriles diarios, y la reducción de de-manda de China, la segunda economíaplanetaria, debido al tsunami aún nodisipado del crack bursátil de 2008.

Esos factores actuantes determinanun barril de petróleo WTI (Texas) pordebajo del rango de los US$80, un an-siolítico vital para los países no pro-ductores y al revés para los productores, yuna estrategia mediática de Estados Uni-dos en partida triple, para conseguir suautarquía petrolera, reducir el hegemo-nismo planetario de Vladimir Putin y elregional del chavismo.

Los socios de Petrocaribe impulsadopor el presidente Hugo Chávez de Ve-nezuela de conceder petróleo a preciospor debajo del spot internacional y conprogramas de pagos cómodos a los paí-ses beneficiarios, RD uno de ellos, re-cibieron una grata nueva del embajadorchavista en nuestro país, Nelson ArtolaEscobar, el día 13 de este mes, ase-gurando la continuación de Petrocaribe yen otras áreas diferentes.

Esa versión sosegante del embajadorchavista fue apuntalada el 21 de este mespor el canciller chavista Rafael Ramírez,garantizando la continuación inalterablede Petrocaribe como la concibió el fa-llecido presidente Chávez.

Es la coyuntura precisa para que elpresidente Danilo Medina promulgue undecreto creando una cuenta de emer-gencia depositando los US$16 por barrila US$76 como si pagáramos US$100, yasí prever un imprevisto, que pudieras o b re ve n i r.

OPEP prevé una demanda para 2015de 92.38 millones de bpd. Las reservaspetroleras de Estados Unidos son de380.2 mbp, mientras Bloomberg señala laneurastenia económica y el menguadohegemonismo de Rusia por la reducciónde la demanda petrolera y su verticalcaída.

Venezuela ha garantizado lacontinuación de Petrocaribe

UBI RIVAS

¿Crecimiento económico para qué?

E n los últimos años la economíadominicana ha crecido a un ritmotal que en varias ocasiones ha su-perado a otros países de la región. El

Banco Central (BC) indica que en el primersemestre de este año el crecimiento fue de5.2% y se prevé que termine en 7%.

Sobre el sector productivo nacional, laentidad señala que en los últimos 33 añoscreció un promedio de 4.7%, superando el3.1% experimentado por Latinoamérica y elCar ibe.

Contradictoriamente, ni el crecimientode la economía, ni el del sector productivonacional se han reflejado de manera pro-porcional en la calidad de vida ni en el

poder adquisitivo de la mayoría de la po-blación dominicana.

Un informe del Banco Mundial (BM)apunta que, mientras en la última décadaen el resto de América Latina el 40% de lapoblación mejoró sus condiciones de vida,en República Dominicana solo 2% logrómovilidad económica.

Nuestro país es uno de los más desigualesdel continente y del mundo. La pobreza es de

42.2% y la indigencia o pobreza extrema deun 20.3%, según datos de la Comisión Eco-nómica para América Latina y el Caribe(CEPAL), servidos en el 2012.

El acceso con calidad a derechos fun-damentales como alimentación, salud,educación, vivienda y servicios como aguapotable, energía eléctrica y transporte noestá garantizado para la mayoría.

La inequidad también es observable enel tema de los ingresos y el salario. Unreporte de Diario Libre recoge que el salariodel 52% de los trabajadores registrados en laTesorería de la Seguridad Social no alcanzapara cubrir el costo del primer quintil de lacanasta básica, RD$10,407.56, y el BC se-ñala que el 60% de los hogares dominicanosrecibe ingresos promedio por debajo deRD$18,000 mensuales.

Ante este panorama se debería estar

discutiendo un aumento salarial sustanciale importante, sin embargo, una vez más, lacúpula empresarial impuso sus intereses,colocó en agenda la modificación del Có-digo Laboral y obvió el aumento salarial.

Esto con la complicidad del Gobierno,pese a que el presidente Danilo Medina hadicho que no se puede vivir con 10 milpesos al mes y el 80% de los empleadospúblicos gana apenas 5,117 pesos, segúndatos del Ministerio de Administración Pú-blica. El mandatario no pone el oído en elcorazón del pueblo, que demanda un au-mento de salario.

El crecimiento económico ha sido unode los trofeos exhibidos por los gobernantesdominicanos, pero ¿de qué sirve que unpaís crezca económicamente si no mejoranlas condiciones de vida de la mayoría de lapoblación?

Nuestro país es uno de los másdesiguales del continente y del mundo

MILLIZEN URIBEmurib e44@gmail.com

Reforma, pacto y presupuestos de educación- 2 de 3 -

U na conjunción de razones de ca-rácter político con otras propia-mente académicas instó al go-bierno del presidente Danilo Me-

dina a considerar no sólo necesaria yoportuna sino también inaplazable la re-forma de nuestro sistema de instrucciónpública. Dos argumentos pesaron en ladecisión del mandatario peledeísta: elprever la incidencia de los cambios queparecía necesario introducir; y el tenermuy en cuenta que la no precipitaciónconectaba con el carácter estratégico de lareforma que pretendía llevar a cabo, la quecorrelativamente exigía que fuera discu-tida y aceptada por sectores importantes einfluyentes de la sociedad dominicana.Durante todo ese proceso, las autoridadesdel gobierno del presidente Danilo Me-dina no tuvieron inconveniente alguno enrevisar sus propios planteamientos cuan-do la abundancia de juicios discrepantesevidenciaba la racionalidad y oportuni-dad de soluciones alternativas. En prin-cipio, se pensó en un tipo de reforma que

había de implantarse progresivamente alo largo de un calendario sostenido. Seesperaba que sus efectos hubieran demadurar en un amplio horizonte y que nofuera apropiado ponerla en marcha sincontar con los apoyos que habrían deasegurar su pervivencia prolongada. Unareforma del sistema de instrucción pú-blica de ese alcance no tendría posi-bilidades de afianzarse sin recursos eco-nómicos suficientes y sin la participaciónactiva, motivada y reflexiva de todos no-sotros, los que participamos en el procesode consulta, discusión, concreción y firmadel Pacto Nacional para la Reforma Edu-cativa 2014-2030. Se partió del supuestode que “la sociedad dominicana habíaalcanzado un amplio y sólido consensosobre la necesidad de mejorar la calidad

de nuestra enseñanza y que el Gobiernohabía respondido con eficacia y prontituda ese llamado, haciendo de la educaciónsu prioridad”.

Las posiciones del Gobierno, y las deotras voces contrapuestas a las mismas,fueron escrupulosamente recogidas en eldocumento “Pacto Nacional por la ReformaEducativa en la República Dominicana” queel Consejo Económico y Social que presidemonseñor Agripino Núñez Collado editó, yque todos nosotros suscribimos. Por lo queno debemos ni siquiera pensar en la po-sibilidad de que dicho Pacto no se cumplaen todas sus partes.

La Constitución del 2010 trajo efectosprofundos para la educación dominicana alconsagrar sus principios básicos y al re-conocer como fundamental el derecho a lamisma, encomendando a los poderes pú-blicos la garantía de que todos los do-minicanos (plural genérico) la disfrutaránpor igual. En nuestra Carta Magna se con-cibe el presupuesto de educación como ungasto a emplearse en garantizar un derecho,en tanto que en la Ley 01-12 que establece la

No debemos pensar en que elPacto Educativo no se cumpla

JESÚS DE LA ROSA

Estrategia Nacional de Desarrollo la mismase conceptúa como una inversión de ca-rácter económico.

Hasta ahora todo marcha como Diosmanda. Este año, se construyeron y equi-paron cientos de aulas; la campaña dealfabetización de adultos marchó comosuele decirse “viento en popa”; se inició unabarcador proceso de revisión curricular alunísono con un elaborado programa decapacitación y formación de maestros. En-tonces, ¿qué nos preocupa? El que el Pre-supuesto del 2015 no contemple un au-mento de las partidas presupuestarias parala UASD, ni para las demás institucionespúblicas de educación superior, tal y comoestá consignado en el Pacto Nacional parala Reforma de la Educación. También nospreocupan los paros y huelgas que in-terrumpen el normal desarrollo de las ac-tividades docentes en las escuelas públicas,De no enfrentarse a tiempo esas acciones,las mismas podrían dar lugar a la ocu-rrencia de serios desequilibrios, y a pér-didas considerables de tiempo y de re-c u r s o s.

EL PAÍS14 A Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

1BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Juegos Centroamericanos y del Caribe

Nicasio pasa alos DodgersLos Dodgers de LosÁngeles adquirieronayer al lanzadordominicano Juan Nicasiode los Rockies deColorado a cambio deun jugador que serádesignado más adelanteo por dinero.

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO.

L a República Domini-cana cerró jornadade ayer en los JuegosCentroamericanos y

del Caribe Veracruz 2014con la conquista de tres me-dallas de plata, todas apor-tadas por su equipo de le-vantamiento de pesas.

Con estas preseas obte-nidas por los pesistas JoséAndrés Familia (dos) y Ve-rónica Saladín (una) suman44 las medallas conquista-das por la delegación do-minicana, de las cuales siete

Acabó Pesas.José Familia yVe ró n icaSa l a d í nbrillaron en díafinal contienda

PPPeeesssaaasss aaapppooorrrtttóóó aaayyyeeerrr333 ppprrreeessseeeaaasss dddeee ppplllaaatttaaa

son de oro, 22 de plata y 15de bronce.

La República Dominicanase mantiene en la sexta po-sición en el cuadro de me-dallas de los juegos, detrásde México, Cuba, Colombia,Venezuela y Guatemala.

Además de la actuaciónde los pesistas, que ayer ce-rraron su participación enVeracruz 2014, otro punto

luminoso para del deportedominicano en la jornadade ayer fueron las victoriaslogradas por Víctor Estrella yJosé Hernández en la aper-tura del torneo de tenis de lacita regional.

Asimismo, los triunfos delos boxeadores Leonel de losSantos y Héctor García,quienes ya aseguran broncey avanzan a las semifinales.

Por más medallas hoy. Losboxeadores Raúl Sánchez yYenebier Guillén subirán alensogado este martes en lassemifinales del torneo deboxeo, mientras que balon-mano masculino enfrentaráa México en busca de dis-cutir la medalla de oro.

Sánchez enfrentará al cu-bano Arden López, en los 75kilos, mientras que Guillénhará lo propio ante JessicaCaicedo, de Colombia, a las9:45 de la noche.

Tanto el boxeo como elbalonmano están en carrerapara asegurar medallas en la

décima jornada de los Jue-gos Centroamericanos quetendrá lugar este martes.

El equipo masculino debalonmano jugará a las 2:30de la tarde contra la se-lección de México en la can-cha de la U.D Carlos CerdánArechavaleta, de Veracruz.

Además, de la disciplilnade la lucha olímpica queentra al ruedo para hacer suaporte al medallero en laapertura del torneo de ese

deporte en el World TradeCe n t e r.

Balonmano tras triunfo cla-ve. Además del boxeo, elbalonmano están en carrerapara asegurar medallas en la10ma jornada de los Juegosde hoy.

El combinado criollo es elactual campeón de los Jue-gos Centroamericanoscuando ganó el oro en lospasados Juegos de Maya-

guez 2010, con una granactuación. El equipo mas-culino de balonmano jugaráa las 12:30 de la tarde contraMéxico. Será a las 2:30 de latarde hora dominicana.Además, la lucha entra alruedo para hacer su aporteal medallero en la aperturadel torneo de ese deporte enel World Trade Center. Lascompetencias están previs-tas para comenzar a las10:00 AM. f

ZO O M

B oxe a d o re sava nza nLos boxeadores dominicanosLeonel de los Santos y Héctor Gar-cía vencieron a sus respectivos ri-vales para asegurar medallas debronce y avanzar a las semifinalesdel torneo en Veracruz 2014. Delos Santos, de los 49 kilos, obtuvosu triunfo por decisión dividida,2-1, sobre David Jiménez, de CostaRica, mientras que García, de los56 kilos, le ganó por nocaut técni-co en el primer round.

Héctor García (azul) de Dominicana logra conectar una recto de izquierda a su rival.

La pesista dominicana Verónica Saladín luce su medalla de plata. Willian Ozuna y Gauntier junto a ella.

444444MMM EEE DDDAAA LLLLLL AAASSS

El lente de ManolitoJimenez captó al porterodel equipo de Balonmanode la RepúblicaDominicana en plenaacción defensiva en eljuego del pasadodomingo. La RepúblicaDominicana pelará hoyante México el pase porla medalla de oro, loscriollos son los actualesmonarcas Regionales enese exigente deporte.

D E P O RTE S2B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

IMAGENES DE LOS CENTROAMERICANOS

Juegos Centroamericanos y del Caribe

Los Juegos de Veracruz comienzan a entrar en larecta final. Ya muchos atletas han partido para susrespectivos países, pero aún quedan otros quecerrarán el evento Regional. Han sido muchos loscombates y partidos de deportes de conjunto eindividual que han dado brillo a los Juegos y loshijos de los diferentes países luchan hasta lamuerte por hacer sonar el himno de su patria

aquí. Laspremiacione shacen llorar alos atletas y sevive muchaca m a ra d e rí aaquí.

Boxeo y Balonmano. Peleadores aseguranbronce y avanzan a semifinal; Balonmano buscahoy pase a la medalla de oro cuando se enfrentea México a las 2:30 pm (hora dominicana).

Ka ra t eas p i raganar 999ppp rrreee sss eee aaasssPRI M ITI VOCa d e t p.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO.

L os karatecas domini-canos ya se encuen-tran en Veracruz, lis-tos para iniciar el jue-

ves en la ciudad de Coat-zacoalcos su participaciónen los XXII Juegos Centroa-mericanos y del Caribe ycontribuir con aumentar elnúmero de medallas obte-nidas por la República Do-minicana.

“Estoy convencidos enque podemos ganar entreocho y nueve medallas, in-cluida algunas de oro”, ase-guró José Luis Ramírez (Bo-rola), presidente de la Fe-deración Dominicana deKarate, quien además, es je-fe de la delegación domi-nicana.

Ramírez expuso que el ka-rate dominicano asiste a losjuegos con 11 competido-res, tanto en masculino co-mo en femenino, y que conexcepción de dos de ellos elreste tiene gran experienciainter nacional.

“No podemos tomar co-mo referencia a Mayagüez2010, porque allá eran máscategorías, por lo l que sepodía optar por más me-dallas que aquí.. Allá eran16, aquí el máximo son 12”,s o s t u vo.

Destacó que los cubanos

no representan un proble-ma para los karatecas do-minicanos. “Nuestros riva-les tradicionales han sidolos mexicanos, no los cu-b a n o s”, añadió.

Sostiene que María Di-mitrova debe ser medalla deoro en la modalidad de kata,mientras que Dionisio Gus-tavo, Ana Villanueva, Car-men Harrigan y Hanel Cas-tillo, entre otros, son fuertescandidatos a una presea do-ra d a .

Boxeadores avanzan. Losboxeadores dominicanosLeonel de los Santos y Héc-tor García vencieron a susrivales para asegurar broncey avanzar a las semifinalesen los Juegos de Veracruz2014.

De los Santos, de los 49kilos, obtuvo su triunfo pordecisión dividida, 2-1, sobreDavid Jiménez, de Costa Ri-ca, mientras que García, delos 56 kilos, le ganó pornocaut técnico en primerround a Tarafi Ebanks, deIslas Caimán.

En las semifinales, De losSantos enfrentará a José Ve-lasquez, de México y HéctorGarcía tendrá de frente alcubano Robeysis Ramírez.

De los Santos y García,con sus victorias, se unen aotros dos criollo que ya tie-nen asegurados puestos enlas semifinales. Se trata deRaúl Sánchez (75 kilos) yYenebier Guillén (75 kilos).

Sánchez va hoy con elcubano Arlen López, en tan-to que Guillén lo hará antela colombiana Jessica Cai-c e d o.

B a l o n m a n o. Además del bo-xeo, el balonmano están encarrera para asegurar me-dallas en la 10ma jornada delos Juegos de hoy.

El equipo masculino debalonmano jugará a las12:30 de la tarde contra Mé-xico. Además, la lucha entraal ruedo para hacer su apor-te al medallero en la aper-tura del torneo de ese de-porte en el World TradeCenter. Las competenciasestán previstas para comen-zar a las 10:00 AM. f

ZO O M

Atletismo a la finalYancarlos Martínez y Yoandry An-dujar estarán corriendo en la finalde la modalidad 100 metros pla-nos varolin que se celebrará en elEstadio "Heriberto Jara Corona" alas 3:00 de la tarde, (5:00 pm, ho-ra dominicana) tras clasificarayer. Martínez, que llegó en pri-mer lugar en la primera carrera dela semifinal al lograr una marcade 10.35 segundos, saldrá en el ca-rril cuatro. De su lado, Andujarque cruzó la meta 2do.

Víctor Estrella debuta con unavictoria inicio Tenis en Veracruz

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO.

El sensacional Víctor Estre-lla, raqueta número uno deRepública Dominicana,

venció por 2-0 a Yannik Ja-mes, de Granada, en laapertura ayer del torneo detenis de los Juegos Centroa-mericanos y del Caribe.

Estrella no confrontó ma-yores dificultades para ob-

tener el triunfo con par-ciales de 6-4 y 6-1. El partidofue celebrado en la canchanúmero tres del PalmasRacquet Club de aquí.

Con el triunfo, Estrellainició con buen pie la de-fensa de su medalla de oroobtenida en Mayagüez2010.

En otro de los partidos, eltambién dominicano JoséHernández superó por 2-0 aElvin Shakir, de Antigua yBarbuda. Los sets finaliza-ron 6-0 y 6-2.

De su lado, la domini-cana Michelle Valdez cayóante rianna Rahmanparast,de Costa, con parciales de6-7 y 3-6.

El tenis de los JuegosCentroamericanos y del Ca-ribe continuará hoy, a partirde las once de la mañana(hora dominicana).

Víctor Estrella es el actualcampeón en la modalidadindividual, ya que ganó oroen los pasados Juegos deMayaguez 2010. f

Víctor Estrella inició con buen pie la defensa de su título de campeón

D E P O RTE S 3BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Juegos Centroamericanos y del Caribe

El entrenador de laSelección de Karate,Antonio- Toñito- Volquez seobserva junto a los atletasen los diferentes pesos ymodalidad, a su llegada ala ciudad de Veracruz,donde a partir de estejueves comenzarán lashostilidades de Karate. LaRepública Dominicana tieneen María Dimitrova, en Katay Gustavo Dionisio, dosactuales campeones de lospasados Juegos deMayaguez 2010. Los atletasdesbordan muchooptimismo y dicen quedarán varias medallas alpaís.

MANOLITO JIMENEZ

Panamá vence RD en basket

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO.

El equipo de baloncestomasculino de RepúblicaDominicana fue derrotadopor su similar de Panamá,87-93, en la apertura deltorneo de este deporte delos Juegos Centroamerica-nos y del Caribe Veracruz2014, cuyo escenario es elPolideportivo del AuditorioBenito Juárez.

Levour Warren y JosimarAyanza encabezaron laofensiva por la selección pa-nameña, con 24 y 21 puntos,respectivamente, mientrasque Trevor Gaskins contri-buyó al triunfo de su equipocon 13 puntos.

Los dominicanos sacaronventaja en el primer tiempo,

el cual dominaron con pi-zarra de 25-17, pero en loadelante, los panameñosasumieron control de las ac-ciones y al término de lasegunda mitad (22-12) yahabían sacado dos puntosde ventaja, 39-37.

La escuadra de Panamáganó el tercer cuarto conuna ventaja de siete puntos,29-22, y desde entoncesconservó el dominio hastafinalmente llevarse su pri-mer triunfo del torneo debaloncesto de la cita regio-nal de Veracruz. f

Ag re s ivos . Lo spa n a m e ñ o ssalieron a jugarduro y ganaron

ZO O M

Panamá jugó bienEl equipo de Panamá presentó unjuego alegre y sus tiradores res-pondieron. Por República Domi-nicana, Angel Suero anotó 23puntos, seguido de Jack MichaelMartínez, con 22 y Edward Santa-na, con 21. Para hoy, a las seis de latarde (hora dominicana), Domini-cana jugará ante el combinado deCosta Rica

El armador dominicano, Joel Ramírez, hace un lance al canasto antela defensa del base de Panamá, O. Muñoz, ayer.

MANOLITO JIMENEZ

Danilo dice RDestá orgulloso portrabajo de atletasAye r. M ed i n aenvió cartaLuisin Mejia

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO. El presiden-te Danilo Medina aseguróhoy que todos los domi-nicanos están orgullosospor la buena participaciónde nuestros atletas en losXXII Juegos Centroamerica-nos y del Caribe Veracruz2014 que se celebran en Mé-x i c o.

Destacó la brillante ac-tuación de la selección devoleibol al ganar la cuartamedalla de oro consecutivaen las últimas cuatro ver-siones de estos juegos re-g i o n a l e s.

“Con mucha alegría quie-ro pedirle transmitir a nues-tros deportistas participan-tes en los XXII Juegos Cen-troamericanos y del Caribeque se celebran en México,el orgullo y la enorme sa-tisfacción que sentimos to-dos los dominicanos por eldenuedo que exhiben encada una de sus actuacio-n e s”, dice el Presidente enuna carta enviada a LuisMejía, presidente del Co-mité Olímpico Dominica-n o.

Agregó que también esmotivo de mucha alegríapara los dominicanos las 41medallas de oro, plata ybronce ganadas en esas

competencias deportivas.Al desearles que “la suer-

te les siga acompañando”, eljefe de Estado manifestó el

entusiasmo yel optimismode la ciudada-nía que da se-guimiento a lajornada de-por tiva.

Se recuerdaque variosdías antes decomenzar losJuegos Cen-troamerica -nos y del Ca-

ribe, el Jefe del Estado leentregó la bandera a la de-legación dominicana en unacto en el Palacio Presiden-cial. Medina dijo que le de-seaba mucha suerte a losequipos dominicanos y es-peraba que regresarantr iunfantes. f

Danilo Medina

Danilo Mesap o n d e racalidad Luis Pie,un hijo de CIDESANTO DOMINGO, D.N.-

A su corta edad de 21 años,el competidor de taekwon-do Luis Pie, del poblado deBayaguana e hijo deporti-vamente del Centro de Ini-ciación Deportiva (CIDE),que dirige el profesor IsaacOgando a tiempo completo,le dio un brillo especial a esecentro al ganar oro al vencer15-12 al Venezolano MarcosLeal.

Desde la llegada del li-cenciado Ángel Danilo Me-sa a la dirección ejecutivadel Instituto Nacional deEducación Física (INEFI),una de sus ejecutorias apo-

yado completamente por ellicenciado Carlos AmaranteBaret, ministro de Educa-ción de la República Do-minicana, fue reaperturar elCIDE de Bayaguana y pagarpor vez primera a los mo-nitores que funcionan enese centro. Luis Pie estuvoen todo momento seguroque ganaría la medalla deoro en los 58 kilos y asísucedió en Veracruz. f

Luis Pie, oro en Tae Kwon Do

.La dele-ga ci ó n

de la Repú-blica Domi-nicana lleva-ba hastaanoche untotal de 44medallas, in-cluyendo sie-te de oro

D E P O RTE S4B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

LA SUPER LÍNEA

A la faena de nuevoPara el día de hoy hay varios juegos que lucen interesantes, aunque en laNBA no hay tanta acción. Pero en el basket colegial Harvard y Temple nosgustan a juego; Kentucky a menos puntos. En la NBA, Sacramento, Atlanta yDetroit para ganar. En el hockey, Winnipeg, St. Louis, Vancouver y Anaheimpara ganar.

J E FFRE YN O L AS CO

LeBron impone su ley y los Cavaliers se sacudenCAVALIERS 106 MAGIC 74

CLEVELAND .AP. LeBron Ja-mes anotó 29 puntos, in-cluidos 16 en el primer pe-riodo, y los Cavaliers de Cle-veland dejaron atrás una se-guidilla de cuatro derrotas altriturar el lunes 106-74 alMagic de Orlando.

James había expresadouna dura autocrítica por sudesempeño reciente, du-rante la práctica de tiro dell u n e s.

Después de promediar18,5 puntos y de acertar el41% de sus disparos decampo durante la racha dederrotas, James atinó nuevede 17 el lunes, y empató sumejor estadística de la cam-paña, con 11 asistencias. Nisiquiera fue necesario queentrara a la cancha en elúltimo cuarto.

También por los Cavs, elbrasileño Anderson Varejaosumó 14 unidades, mientrasque Kevin Love y Kyrie Ir- LeBron James, de los Cavaliers, durante su gran actuación anoche.

AP

ving añadieron 12 cada uno.Varejao jugó 20:32 minutos,en los que totalizó tambiénseis rebotes, dos asistenciasy tres faltas.

Victor Oladipo encabezóal Magic con 22 tantos,mientras que Nikola Vuce-vic agregó 18 unidades y 13re b o t e s.

CLIPPERS0 1 13 HORNETS 92

CHARLOTTE, AP. Blake Grif-fin anotó 22 puntos y re-cuperó 16 rebotes, mientrasque Chris Paul aportó 22puntos con 15 asistenciaspara que los Clippers de LosÁngeles propinasen a losHornets de Charlotte su sex-ta derrota seguida al ven-cerles por 113-92.

Las cifras de rebotes yasistencias fueron los res-pectivos topes personalesde Griffin y Paul en la tem-p o ra d a .

Griffin coló 10 de sus 23tiros al aro y quedó corto

por una asistencia del ``tri-ple doble''.

Los Clippers encestaron15 de sus 32 tiros de triple.Los Hornets, en cambio,embocaron apenas 2 de 20.Jamal Crawford añadió 21puntos y J.J. Redick para losClippers (8-5).

Ese dúo se combinó paraanotar 9 de sus 17 intentosde triple.

RAPTORS 104 PHOENIX 100

TORONTO .AP. Jonas Va-lanciunas alcanzó su topepersonal con 27 puntos yatrapó rebotes, mientrasque DeMar DeRozan anotó23 para que los Raptors con-

siguieran su quinta victoriaen fola al vencer el lunes por104-100 a los Suns de Phoe-nix.

Lou Williams aportó 17puntos, Kyle Lowry añadió14 y Terrence Ross encestó13 para los Raptors, dueñosde un récord de 9-1 en casay de 4-0 contra rivales de laConferencia del Oeste.

Eric Bledsoe fue el mejorpor los Suns con 25 puntos.Phoenix vio rota una rachade cuatro victorias. No per-dían desde el primer duelode una gira de seis comovisitantes, el 15 de noviem-bre ante los Clippers.

Los Raptors arrancaroncon ventaja de 17 puntos alinicio del último cuarto. Elentrenador de los Suns JeffHornacek pidió tiempo y suequipo respondió con 14puntos sin respuesta en lospróximos dos minutos, in-cluyendo tres triples segui-dos de Isaiah Thomas

JUEGOS DE HOYAtlanta vs Washington 8:00pG. Statevs Miami 8:30pmDetroit vs M i l wa u ke e 9:00pmS a cra m e n t o vs N. Orleans 9pChicago vs Denver 10:00pm

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 08:00pm Atlanta - 6 5 5-1 1-4 1-1 5-3 102.3 102.5 G1 6-4

- Wa s h i n g t o n - 9 3 5-1 4-2 2-1 9-2 99.3 95.9 G2 8-28.30pm - Golden State - 9 2 5-1 4-1 4-1 7-2 107.9 97.4 G4 8-2

- Miami - 7 6 3-4 4-2 2-2 5-4 67.2 96.6 G1 3-79.00pm 191.5 Detroit 191.5 3 10 2-4 1-6 1-1 2-5 92.2 97.1 P4 3-7

3.5 Milwaukee 3.5 7 7 4-2 3-5 1-2 5-7 95.6 99.4 P2 5-59.00pm 205 Sacramento 205 8 5 4-2 4-3 2-1 7-5 103.4 100.8 G2 6-4

3.5 N. Orleans 3.5 7 5 4-1 1-4 1-2 5-4 103.9 100.0 G1 6-410:00pm - Chicago - 8 5 2-3 6-2 2-2 6-3 100.2 98,2 P2 6-4

- Denver - 5 7 3-3 2-4 1-3 2-5 103.3 105.7 G3 4-6

NBA JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 08:00pm - Portland - 10 3 8-1 2-2 3-0 5-3 103.6 94.6 G7 9-1

- Charlotte - 5 8 3-5 2-3 1-1 4-5 90.9 94.0 P1 4-68:00pm - Wa s h i n g t o n - 9 3 5-1 4-2 2-1 9-2 99.3 95.9 G2 8-2

- Cleveland - 5 7 2-4 3-3 1-0 3-3 101.8 102.7 P4 4-68.00pm - Golden State - 10 2 5-1 5-1 4-1 8-2 106.5 96.4 G5 8-2

- Orlando - 6 9 2-4 4-5 1-3 5-7 96.7 99,7 P1 5-58.00pm º- Brooklyn - 5 8 3-3 2-5 1-1 3-3 100.0 101.0 P1 3-7

- Filadelfia - 0 13 0-6 0-7 0-7 0-3 88.8 105.2 P13 0-108.30pm - Nueva York - 4 10 3-5 1-5 1-1 3-8 95.4 99.6 G1 2-8

- Dallas - 10 4 6-1 4-3 1-2 6-3 109.9 98.8 P1 7-38.30pm - To r o n t o - 11 2 8-1 3-1 2-0 8-2 106.8 94.7 G4 9-1

- Atlanta - 6 5 5-1 1-4 1-1 5-3 102.3 102.5 G1 6-48:30pm - Clippers - 7 5 4-3 3-2 2-2 5-4 102.4 101.2 P1 5-5

- Detroit - 3 10 2-4 1-6 1-1 2-5 92.2 97.1 P4 1-79:00pm - Sacramento - 8 5 4-2 4-3 2-1 7-5 103.4 102.8 G2 6-4

- Houston - 10 3 4-3 6-1 6-3 2-1 97.2 92.2 G1 7-39.00pm - Milwaukee - 7 7 4-2 3-5 5-7 1-2 95.6 99.4 P2 5-5

- Minnesota - 3 9 2-4 1-5 0-6 0-0 101.1 110.3 P2 2-99.00pm - Utah - 5 9 3-3 2-6 2-6 1-0 96.6 101.4 P2 4-6

- Oklahoma - 3 12 2-5 4-7 2-7 1-2 89.6 94.9 P6 2-89:30pm - Indiana - 5 8 3-5 2-1 4-5 1-1 90.9 94.0 P1 4-6

- San Antonio - 9 4 4-1 5-3 5-4 1-2 97.1 91.3 G4 7-310:00pm - Denver - 6 7 3-3 3-4 3-5 1-1 103.1 104.8 G4 5-5

- Phoenix - 9 5 4-3 5-2 4-4 3-2 105.3 102.1 G4 6-411:30pm - Memphis - 12 2 8.-0 4-2 8-0 2-0 99.9 92.4 G2 8-2

- Lakers - 3 11 1-6 2-5 1-11 0-5 102.0 111.6 P2 3-7

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

8.00pm 12 Winnipeg 12 10 9 1 23 4-5 6-4 45 51

5u Columbus 5 6 12 3 14 3-6 3-6 49 72

9:00pm 5u Ottawa 5 9 6 2 22 5-2 4-4 52 50

22 St. Louis 22 14 6 1 29 8-3 6-3 57 43

9.00pm 5u Los Angeles 5 11 6 2 26 10-2 1-4 57 49

12 Nashville 12 13 5 1 28 7-1 6-4 57 42

9:30pm 5.5u Edmonton 5.5 6 13 1 14 4-8 2-5 49 74

19 Dallas 19 8 9 3 20 3-5 5-4 61 72

10:00pm 5.5u Colorado 5.5 7 9 3 19 4-4 5-3 53 67

12 Arizona 12 9 11 1 204-4 5-7 54 67 54

11:00pm 5.5u New Jersey 5.5 9 9 2 21 3-3 6-6 53 61

16 Va n c o u v e r 16 14 6 0 29 6-3 8-3 65 61

11:00pm 5.5u Calgary 5.5 13 7 1 28 6-3 7-4 71 61

17 Anaheim 17 13 4 2 31 6-2 7-2 60 54

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA AF AA O/U

8:00pm 1 Ohio 2 5 6 5-6-0 4-2 1-4 20.2 25.2 3-8-0

48 Miami (Ohio) 48 2 9 7-4-0 2-3 0-6 22.5 32.5 5-6-0

JUEGOS DE HOY EN EL BASKET COLEGIALHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA N CONF AF AA O/U

8:00pm - Houston - 2 0 1-0-0 1-0 1-0 0-0 0-0 74.5 65.5 0-0-0

11.5Harvard 11.5 2 1 1-1-0 2-0 0-0 0-1 0-0 67.0 53.0 0-0-0

8:00pm - Te x a s - A r l i n g t o n- 3 1 1-1-0 1-1 2-0 0-0 0-0 76.8 70.5 0-0-0

30.5Kentucky 31 5 0 3-2-0 4-0 0-0 1-0 0-0 80.6 46.0 1-4-0

8:00pm - Tr o y - 1 2 0-1-1 1-1 0-1 0-0 0-0 69.7 75.7 1-0-0

5.5 Southe Miss 5.5 2 1 0-2-0 2-0 0-1 0-0 0-0 73.7 67.7 1-0-0

8:00pm - Hofstra - 3 1 1-0-0 3-0 0-1 0-0 0-0 79.2 68.2 0-0-0

11 South Flori 11 3 1 2-0-0 2-0 1-1 0-0 0-0 71.5 66.0 0-1-0

8:00pm - Pennsylvania - 0 3 0-1-0 0-3 0-0 0-0 0-0 69.7 77.7 0-0-0

14 Te m p l e 14 2 2 1-2-0 2-0 0-0 0-2 0-0 56.5 60.8 0-2-0

8:30pm - Akron - 3 1 2-1-0 1-0 0-0 2-1 0-0 64.8 61.2 2-0-0

14 Penn St. 14 4 1 1-3-0 2-0 0-0 2-1 0-0 73.2 68.0 1-1-0

8:30pm - Arkansas - 3 0 1-1-0 3-0 0-0 0-0 0-0 93.0 67.7 0-1-0

5.5 S.Methodist 5.5 2 2 0-3-0 2-0 0-2 0-0 0-0 73.5 67.0 1-1-0

9:00pm 1 Loyola-Chicago 1 2 1 0-1-0 2-0 0-1 0-0 0-0 67.0 71.0 1-0-0

- Te x a s - A n t o n i o - 2 1 1-0-0 2-1 0-0 0-0 0-0 78.0 68.0 0-0-0

10:00pm 4 Miami-Florida 4 5 0 4-0-0 1-0 1-0 3-0 0-0 75.0 54.2 2-1-1

- Charlotte - 3 1 3-1-0 0-0 1-0 2-1 0-0 75.5 74.2 1-1-1

10:00pm - Air Force - 3 1 1-1-0 2-0 0-1 1-0 0-0 76.5 61.5 0-0-0

15 Colorado 15 2 1 2-1-0 2-0 0-1 0-0 0-0 62.7 54.3 1-1-0

12:00pm - Cal St. Fuller - 1 2 1-2-0 1-0 0-2 0-0 0-0 67.0 74.0 0-0-0

5 S.California 5 2 3 2-3-0 1-1 0-0 1-2 0-0 63.4 66.6 1-1-0

12:00pm - Delaware - 0 3 0-1-0 0-0 0-3 0-0 0-0 55.7 69.7 1-0-0

21.5Stanford 21.5 3 1 2-2-0 2-0 0-0 1-1 0-0 76.5 65.5 3-1-0

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALPHOENIX 25 22 47 18 32 - 1:22RAPTORS 29 25 54 27 27 - 4TO

NUEVA YORK 26 27 53 21 - - 2:20HOUSTON 27 24 51 18 - - 3RO

INDIANA 25 30 55 - - - HALFDALLAS 24 26 50 - - - -

CHICAGO 30 - - - - - 1ROU TA H 14 - - - - - END

CLIPPERS 31 25 56 23 35 - 113CHARLOTTE 29 30 59 17 22 - 92

ORLANDO 16 22 38 20 16 - 74CLEVELAND 26 30 56 25 25 - 106

PORTLAND 24 26 50 39 25 - 114FILADELFIA 20 32 52 28 24 - 104

RE S U LTA D O SBASQUET NCAAB

EQUIPO 1 M 2 M F OTPURDUE 24 55 79 -KANSAS ST 39 49 88 -

CLEMSON 30 34 64 -LOUSIANA ST 31 30 61 -

DETROIT 27 42 69 -MARYLAND-E. 29 26 55 -

CHICAGO ST 13 33 46 -GEORGIA ST 36 33 69 -

MISSOURI 25 28 53 -ARIZONA 32 40 72 -

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALPITTSBURGH 1 1 0 1 4:28BOSTON 0 2 0 0 OT

FILADELFIA 0 0 0 0 1:39NYISLANDERS

0 0 0 0 OT

O T TAWA 1 0 0 - 17:59DETROIT 1 3 0 - 3RO

M I N N E S O TA 2 1 0 - 11:39FLORIDA 0 1 0 - 3RO

D E P O RTE S 5BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

DM entrega un millón al basket SC

SAN CRISTOBAL.- El diputadoNelson Guillén entregó unmillón de pesos, comoaporte del presidente Da-nilo Medina, al XXV Torneode Baloncesto Superior de

esta provincia, evento de-dicado al Instituto Politéc-nico Loyola (IPLD).

El cheque fue entregadopor el legislador oficialista,en el marco de un acto ce-lebrado en el polideportivotechado. Fue recibido por elpresidente de la Asociaciónde Baloncesto de San Cris-tóbal (ABASANCRIS), inge-niero Radhamés Mateo

Sánchez, quien estuvoacompañado del licenciadoFelipe Mateo, principal di-rectivo del club Madre Vieja.Tras la entrega, Guillén re-saltó el espíritu emprende-dor del presidente DaniloMedina, de quien dijo es unamante del deporte en sen-tido general, en esta ocasiónde la disciplina del balon-cesto. Dijo que "este no es el

único aporte del gobierno yel presidente Danilo Medi-na, vendrán más recursosen el transcurso de la pró-xima semana".

De su lado, Mateo Sán-chez agradeció al diputadoNelson Guillén las gestionescon el gobierno para que elTorneo de Baloncesto Su-perior de San Cristóbal sedesarrolle con éxito. f

Entrega. Larealizó Guillén alos dirigentes

Nelson Guillén, entrega a Radhamés Mateo , figura Felipe Mateo.

FUENTE EXTERN A

Celebrarán el clásico delos Criadores en el V

Diez grandes competidoresfueron inscriptos ayer paralanzarse el sábado a la pistadel hipódromo V Centena-rio a disputar las versionesde machos y hembras delClásico de Criadores 2014.

En la versión de las hem-bras, a correrse en la cuartacarrera a la distancia de1,400 metros, competiránlas dosañeras Ansiosa, Anó-nima, Mano Limpia, Goticade Miel y la Heredera.

En tanto, en la quinta, enla versión de machos, a1,700 metros, accionaránPanelista, Cañaveral, Deto-nador, Tempestad y Cir-c u n s p e c t o.

Estos ejemplares garan-tizan competencias reñidas,debido a su calidad y sedisputarán un jugoso pre-

mio de 286, 600 pesos encada carrera. La Asociaciónde Criadores está preparan-do una gran fiesta hípicapara el disfrute de grandes yp e q u e ñ o s.

Los niños disfrutarán depayasos y golosinas en elárea infantil y los grandes deun cartel hípico de lujo.

Se espera una gran asis-tencia de las fanaticada hí-pica en el evento.

Carrera. Será lacuarta a 1, 400metros en elparque hípico

FARD dona utilirías a jóvenes

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

L os jóvenes del ClubDeportivo CulturalSan José de Mendozafueron beneficiados

con la entrega de útiles de-portivos por parte del Co-mandante General de laFuerza Aérea de RepúblicaDominicana, mayor generalElvis M. Feliz Pérez, con-tinuando así su apoyo a esacomunidad.

La entrega fue realizadaen el marco de un encuen-tro comunitario en el sector,organizada por el Consejode Desarrollo Comunitario,y en el cual estuvieron como

invitados especiales El jefede la Policía, mayor generalManuel Castro Castillo y elmayor general piloto FelizPérez. Al encuentro asistie-ron, además, el contralmi-rante Félix E. Cedeño Gue-rrero, ARD, Comandante delComando Naval Central; elgeneral de brigada, HéctorGarcía Cuevas, P.N., directorregional de Santo Domingo

Acto. Fé l i zPérez resaltalabor de losjóvenes de losclubes deM e n doza

ZO O M

Labor de la PNDurante el encuentro comunita-rio, la Jefatura de la Policía Nacio-nal desarrolló un operativo médi-co y suministró raciones alimenti-cias. Esto posibilitó que decenasde personas de distintas edadesfueran consultadas por médicosespecialistas. También fueronrealizadas diferentes actividadesdeportivas. Al final del acto repre-sentantes comunitarios entrega-ron placas de reconocimientos alos mayores generales Feliz Pérezy Castro Castillo.

El mayor general Elvis M. Feliz Pérez, entrega utilerías a los atletas.

FUENTE EXTERNA

Oriental; el ex jugador degrandes ligas, Manuel(Manny ) Mota; Rodolfo Va-lera, Alcalde del DistritoMunicipal de San Luis y Mi-guel Robles, vocero del Con-sejo de Desarrollo Comu-nitario, entre otros.

Tras hacer la donación, elcomandante de la FARDdijo que con las utilería de-portivas se busca contribuir

con el sano esparcimientode los jóvenes de la co-munidad y, la vez, darles laoportunidad de que puedanser ejemplo tanto en su sec-tor como para el país.

De igual modo, manifestóque, además de al deporte,continuarán aportando a laseguridad de los lugareños.

Por la comunidad hablóJosé M. Del Rosario. f

Temp estad

D E P O RTE S6B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

MÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicanay salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juegodel bate y la pelota.

CLI CK!

GUSTAVO RODRIGUEZ

B E I SB O LDATO SMICKEY MENAm . m e n a @ h oy.co m .d o

JUEGOS SALVADOSTodo luce indicar que ten-dremos un nuevo récorden este encasillado, con lacantidad súper avanzada(13) de Marcos Mateo.

El destacado cerradororiental está bien encami-nado para superar los 19salvamentos de Mario Bri-to (1995-96). Brito alcanzóesta marca en temporadasde 48 juegos, cuando soloparticipaban cinco equi-p o s.

RECORD ESCARLATA.-Su equipo rojo obtuvo 34triunfos, una marca paraesa cantidad de juegos ju-gados. Aunque el club sedesplomó en la post-tem-porada, ocupando el últi-mo lugar en el round robin(5-13).

OTRAS ALTAS CIFRAS.-En el 2004-05, José Vargas(AC) logró 17, con unaságuilas que ganaron elc a m p e o n a t o.

Julio Mañón (2009-10),igualó a Vargas, con unosAzucareros que ganaron 27juegos (cuarto lugar), que-dando en último puesto(6-12), en el todos contrat o d o s.

Jairo Asencio (Licey),logró la misma cifra elaño pasado, con unosazules que alcanzaron 29victorias, proclamándoseposteriormente campeo-n e s.

16 RESCATES.- Aquí fi-guran los siguientes rele-vistas: Ken Howell(18984-85), con los tigres,los cuales lograron la co-ro n a .

Arturo Peña (1988-89),con su conjunto de siem-pre, las águilas cibaeñas.

Darío Veras (2006-07),con unos gigantes queconsiguieron el mejor re-cord (31-19) del circuito,descartados luego en elround robin, en un juegoe x t ra .

Julio Mañón (2008-09),con los romanenses ocu-pando el segundo puesto(28-22) en el standing, per-diendo luego ante los gi-gantes en un choque dedesempate en el play-offsemi-final.

Oneli Pérez (2009-10),con unos tigres que lle-garon en segundo lugar(28-22). Eliminados luego(8-10) en el round robin.

CO N T I N UA R E M O S

Rosario y Mateo: Peloteros Estrellas de la Semana

Los estrellistas Alberto Ro-sario y Marcos Mateo fue-ron escogidos este lunes co-mo mejor Jugador de Po-sición y Lanzador, respec-tivamente, en el Pelotero Es-trella de la Semana, la pre-miación oficial de la Liga deBéisbol Profesional de la Re-pública Dominicana (Li-dom) para el trayecto com-

prendido entre el 17 y 23 denoviembre, la sexta entregadel torneo 2014-2015 CarlosManuel Bonetti “P i l i n d o” InMemor iam.

Rosario recibió 29 votospara convertirse en el pri-mer receptor que logra ladistinción este año al im-ponerse en una parrilla de12 toleteros en la que tam-bién obtuvieron sufragiosRafael Ynoa (Águilas, 21),José Ramírez (Toros, 7) yMatt Hague (Toros, 5).

En seis partidos, Rosariobateó para .529 producto denueve imparables en 14 vi-

sitas al plato, con dos do-bles, remolcó dos carreras,anotó dos y jugó un papelclave en el manejo del pit-cheo oriental.

Otros bateadores consi-derados fueron: Zoilo Al-monte y Manny Ramírez(Águilas), Jimmy Paredes(Escogido), Jordany Valdes-pín y Jake Fox (Estrellas),Arismendy Alcántara, DioryHernández y Rymer Liriano(Licey). Entre los lanzalla-mas, la labor de Mateo levalió para ser el primer re-levista que se impone en loque va de campeonato. fMarcos Mateo

D e stacados .Fu e ro np re m i a do spor su labor

Boston firma a Hanleyy a Sandoval parafortalecer equipoI nve rs i ó n .Lograron pactosde casi US$200millones paralos próximoscinco años

L os Medias Rojas deBoston acordaroncon Hanley Ramírezun contrato de cua-

tro años y $88 millones conuna opción condicionadapara un quinto año por $22millones, de acuerdo a unafuente de las Grandes Li-g a s.

Ramírez, quien cumple 31años el 23 de diciembre,jugó de campocorto la ma-yor parte de su carrera dediez años, pero le ha dicho alos equipos que estaría dis-puesto a hacer un cambiode posición.

Ramírez fue originalmen-te proyectado como un planalternativo para los MediasRojas, en el evento de queno sean capaces de firmar aPablo Sandoval, quien llegóa un acuerdo el lunes.

Ramírez rechazó la ofertacualificada de los Dodgersde Los Angeles por $15.3millones a comienzos delmes para convertirse enagente libre. Ganó el títulode bateo en 2009 y lideró laLiga Nacional con un OPS

de 1.040 en 2013 (entre losbateadores con al menos300 turnos).

Su defensa del jardín cor-to ha decaído en años re-cientes, lo que haría alta-mente improbable que losMedias Rojas se den porvencido con el campocortode 22 años Xander Bogaerts,quien es considerado tanalto como lo fue Ramírezcuando firmó con los Me-dias Rojas como un ado-

lescente en2000.

Los MediasRojas ya tie-nen bastantepersonal enlos jardines,sin embargo,con potencia-les abridoresen Yoenis Cés-pedes, RusneyCastillo, Moo-kie Betts, Sha-

ne Victorino y hasta AllenCraig, con Jackie Bradley Jr.como potencial reserva.

La firma de Ramírez parajugar en los jardines suge-riría que los Medias Rojashacen planes para cambiaruno de los jardineros, conCéspedes, quien está a unaño de la agencia libre, co-mo principal candidato.

También Sandoval. Los Me-dias Rojas de Boston lle-garon a un acuerdo que estálisto para ser firmado con el

Hanley Ramírez

agente libre y tercera basePablo Sandoval, confirma-ron fuentes a ESPN.

El sitio CBSSports.comadelantó por la mañana eltrato que involucra al agen-te libre Hanley Ramírez. Porsu parte, Fox Sports reportaque los Medias Rojas y Ra-mirez finalizaron un acuer-do por 5 años y 90 millonesde dólares.

El joven de 28 años tuvoun promedio de .279 con 16jonrones y 73 RBIs la tem-porada pasada, teniendo unpromedio en sus siete tem-poradas en Grandes Ligas,bateando .294 con 106 vue-lacercas y 462 carreras im-

pulsadas con los Gigantesde San Francisco.

Sandoval comenzó lapostemporada bateando.344, 6 jonrones y 20 RBIs en39 juegos, ayudando a losGigantes a ganar su tercercampeonato en cinco tem-p o ra d a s.

En el Juego 1 de la SerieMundial del 2012 ante losTigres, Sandoval se convirtióen el primer jugador en lahistoria del béisbol en con-seguir tres vuelacercas ensus primeros tres turnos albat en un juego de SerieMundial. Pablo se volvió fa-moso también por su apodo"Kun fu Panda", gracias a su

compañero de equipo BarryZito, quien lo bautizó asíluego del acrobática ano-tación ante los Dodgers enun juego en 2008.

Sandoval, quien en variasocasiones aseguró que noquería una extensión decontrato de tres años y 40millones ofrecidos en marzopor los Gigantes, recibió$8.25 millones en 2014.

Los Gigantes hicieron unaoferta más a Sandoval porun año y 15.3 millones para2015, la cual Pablo rechazó,asegurando al equipo unaselección del draft si el ter-cera base firma con otroe q u i p o. f

ZO O M

Pedro en boletaCoop erstownPedro Martínez, Carlos Delgado,Randy Johnson y John Smoltz figu-ran entre las 17 caras nuevas en laspapeletas para la votación del Sa-lón de la Fama del béisbol. Otro aser considerado, aunque no porprimera vez, será Craig Biggio,quien el año pasado se quedó ados votos del 75% necesario paraser incorporado al Salón. Tam-bién volverán a ser tomados encuenta Barry Bonds, Roger Cle-mens, Sammy Sosa, MarkMcGwire, Mike Piazza, Jeff Bag-well y Tim Raines, quienes no lo-graron los votos necesarios.

.El domi-n ica n o

Hanley Ra-mírez regresaa los MediasRojas deBoston, equi-po que lo fir-mó original-mente comop ro fes i o n a l .

D E P O RTE S 7BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¿Guapo con lap re n s ad e p o r t iva?Al paso de losaños DavidOrtiz se ha idoalejando de lapre n s adeportiva. Ojaláy no la necesitel u e go.

Las medallas deRD se debencelebrar por loa ltoCada medalla deun atleta de RDen los JuegosCe nt ro a m e rica n o ses motivo dejúbilo. ¡Héroesd e p o r t ivo s ! .

Se acerca el grandía de PedroM a r t í n ezLa prensa deEstados Unidoscomenzó acalentar eltema de losfu t u ro sinmortales. Esel 6 de enero.

Cierre de lavelocidad eng ra n dePedro Estevapromete uncierre de autos ymotores engrande este finde semana. Otroaño de resonanteéx ito.

Tony Batista yatiene jefe deca m pa ñ aDice JeffreyNolasco queTony Batista esun líder enMao. Que leres uelveproblemas atodo el mundo.

CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Hanley Ramírez será degran ayuda para losMedias RojasDavid Ortiz estaba pidien-do refuerzos y Boston lo hac o m p l a c i d o.

En el caso de Hanley Ra-mírez, pienso que será degran ayuda.

¿Por qué?.Hanley es un buen ba-

teador y produce en losmomentos de verdad.

Si usted toma los partidosen los que Hanley jugó conlos Dodgers, en la mayoríade ellos fue un líder.

Así lo es David Ortiz. Y lomismo pasa con PabloSa n d ova l .

Boston es un equipo quepersigue campeonatos, nonúmeros individuales denadie. En tal sentido, Da-vid, Sandoval y Hanley pro-ducen con presión.

Hanley tiene 30 años, loque indica que puede ge-nerar 4 años de calidad.

Su promedio de por vidaestá en .283, con 191 jon-rones y 654 carreras re-m o l c a d a s.

Creció en los Medias Ro-jas y desde hace muchotiempo se especulaba so-bre su regreso.

Su único punto negativoson las lesiones, pero esonadie lo controla.

Se anticipa un gran am-biente en Boston, que cam-bia de manera positiva paravolver a ganar su división.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

Estrellas siguen con su racha vivaRe p u n te .A n o ta ro ncuatro carrerasen el novenopara ganarel partido

DIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

L uis Jiménez conectóuna línea de hit quegolpeó en el rostro alantesalista Maikel

Franco y las Estrellas Orien-tales derrotaron 6-5 a losGigantes del Cibao, en unpartido del torneo de béis-bol invernal dominicano, enopción a la Copa BHD León,celebrado en el Estadio Te-telo Vargas, de San Pedro deMa c o r í s.

Con cuatro carreras en lanovena entrada, las Estrellaslograron un gran retorno

para su séptimo triunfo enforma seguida.

La victoria fue para An-drew Triggs (1-0) con unaentrada de dos hits y unac a r re ra .

La derrota fue para Ra-món Ramírez (0-2).

Con dos hombres en baseen la tercera entrada, Casillaligó un triple empujador dedos vueltas que puso a losGigantes arriba 2-0.

En la parte baja de esaentrada, Gustavo Núñez im-

pulsó una vuelta con unsencillo que acercó el juego2-1.

Pero en el séptimo, Fran-co despachó un indiscutibleque produjo otras dos vuel-tas. Junior Lake remolcó unaen el octavo para acercar alas Estrellas y en el novenoMoisés Sierra remolcó una.

En la baja, las Estrellasatacaron sin piedad con unhit de Jordany Valdespínque empujó una y un ba-tazo de dos impulsadas paraAneury Tavárez, antes delhit del triunfo de Jiménez.

Por las Estrellas, Tavárez,par de empujadas. Elián He-rrera, par de hits y Núñez,una producida.

Por los Gigantes, Casilla sefue de 4-2, con dos remol-cadas. Moisés Sierra, de 5-3y una anotada y Franco, de4-2, con dos empujadas. f Luis Jiménez dio el batazo de la victoria.

A RCH IVO

G I G A NTE S

5E STRE LL AS

6

Los Toros despiden aMédica y a Alexis GómezLa Oficina de Operacionesde Béisbol de los Toros delEste informó el licencia-miento de los jugadoresTommy Médica y Alexis Gó-mez, por bajo rendimientoo f e n s i vo.

Médica, un outfielder im-portado que pertenece a laorganización de los Padresdel San Diego, bateó parapromedio de .122 en 15 par-t i d o s.

En 41 turnos disparó 5,incluyendo un doble y jon-rón, anotó 8 carreras, re-molcó 4, se ponchó 15 ve-ces, recibió 10 boletos y suporcentaje de embasarsefue de .294

Gómez, un veterano jar-dinero nativo, quien prin-cipalmente fungió comobateador emergente, regis-tró average de .100, en 16encuentros, fruto de conec-tar 2 hits en 20 turnos, em-pujó dos vueltas, anotó una,

negoció una base por bolasy abanicó 6 veces.

Juego el miércoles. En otranoticia, la Liga de Béisboldio a conocer que el partidode mañana, entre ÁguilasCibaeñas y Toros del Este,programado en el calenda-rio para celebrarse en el es-tadio Cibao, de Santiago, sejugará en La Romana. f

Alexis Gómez

PELOTA INVERNAL

JUEGOS DEL HOYEstadio Quisqueya Aguilas Vs Licey 7:30 P.M.Frank Batista (3-1) Mitch Atkins ( 1-3 )Estadio Julian Javier Estrellas Vs Gigantes 7:30 P.M.Manauris Báez (1-0) Joely Rodríguez (0-0)Estadio Francisco Micheli Escogido Vs Toros 7:30 P.M.Edward Valdez ( 2-3 ) Brad Penny (0-0)

EQUIPOS JJ G P P C T. D I F. CASA R U TA RACHAEstrellas 29 19 10 .655 -- 10-6 9-4 G-7Aguilas 29 16 13 .552 3.0 8-5 8-8 P-2To r o s 29 16 13 .552 3.0 8-7 8-6 P-1Gigantes 29 15 14 .517 4.0 9-5 6-9 P-1Licey 29 11 18 .379 7.5 6-9 5-9 G-1Escogido 29 10 19 .345 8.5 3-11 7-8 G-1

P O S I CI O N E S

Edwa rdVa l d e z ,lanzará porlos Leones.

D E P O RTE S8B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

CFC firma acuerdo con Real Madrid

SANTIAGO. El Cibao FútbolClub y la Fundación Armid –Fundación Real Madrid fir-maron un acuerdo de coo-peración, mediante el cualla Fundación Armid se en-

cargará del desarrollo de-portivo y la formación deniños y jóvenes con con-ceptos metodológicos de unprimer equipo reconocido anivel mundial como el RealMadr id.

En el documento suscritopor Manuel Estrella, presi-dente del Cibao Fútbol Cluby Carmelo Zubiaur, repre-sentante de la Fundación

Armid, se establece que alos integrantes del equipo seles enseñarán, a través delfútbol, valores que les sirvanpara toda la vida.

El ingeniero Manuel Es-trella reiteró que estánapostando al fútbol base, asu formación y educaciónen un ambiente social, y noapostando al fichaje. Por esola importancia de este

acuerdo, en que esa pre-paración estará a cargo de laFundación Armid.

Además señaló, "quere-mos formar jugadores defútbol, no un equipo cam-peón. El equipo campeónvendrá como consecuenciadel buen trabajo". Zubiaurdestacó que este acuerdo deformación nace del interésde expandir obra social. f

Finalidad. Co nmiras a enseñarlos fundamentos

Manuel Estrella y Carmelo Zubiaur firman el acuerdo de fútbol.

FUENTE EXTERNA

Equipos triunfan en campeonato de béisbol infantil

Los equipos de las ligas delClub Naco, La Javilla, LosProspectos y Manny Cas-tillo, obtuvieron sendostriunfos durante el fin desemana y se mantienen in-

victos en el inicio de la pri-mera Copa Scotiabank Na-cional de Béisbol Infantil,que tiene como embajadora Moisés Alou y que se juegadesde el 22 de noviembre yhasta el 15 de diciembre.

El domingo, el Club Naco(3-0) derrotó a la Liga Pi-mentel (2-1), con marcadorde 12 carreras por 2, dondeKevin Alcántara pegó jon-rón y sencillo, siendo el me-jor a la ofensiva. En el pit-

Galardón. Liga sluchan por CopaScotianbank con24 combinados

Acción del torneo de béisbol contando con el apoyo del Scotianbank

cheo, ganó Alex Muñoz yperdió Anthony Zabala.

Asimismo, La Javilla (3-0)derrotó a su similar de laHéctor Junior (0-2) dosvueltas a cero, resultandoManuel Beltré el más des-tacado al ataque con untriple y dos sencillos. Tam-bién sobresalió Oscar Klode,quien pegó jonrón y doble.Jostin Portes fue el lanzadorganador, mientras que YeuriSánchez, el perdedor.

Otro equipo que salió porla puerta de la victoria fue elcombinado de los Prospec-tos (3-0), que venció al ClubOzoria (1-2), de Boca Chica,seis carreras a una. Elly de laCruz pegó cuadrangular ytriple para guiar a su equipo,en tanto que en el pitcheo,Cristopher Gómez ganó yLuís Mejía fue el lanzadorderrotado. El certamen, quecuenta con la participaciónde 24 equipos. f

Inician curso de preparación físicaEvento. Selleva a cabo enSC con técnicosy entrenadoresde fútbol conapoyo de FIFA

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“EL CLÁSICOS DE LOSCRIADORES 2014”(1 de 3)

Será el próximo sábado29 que habrá de presentaren el hipódromo V Cen-tenario el Clásico de losCriadores en su 25 versión,el cual se ha venido pre-sentando desde la épocadel desaparecido hipódro-mo Perla Antillana, siendosu primera presentaciónen el año de 1992, la cualfue conquistada por la po-tranca “Muñeca Brava”, de-fendiendo los colores delestablo Trinitaria del de-portista Sócrates Pichardo,y conducida por el jineteCarlos Grullón.

Fue a partir del año de1993, que se incluyó la nue-va modalidad de presentardos carteleras clásicas, unapara hembra y otra paramachos, lo que se ha ve-nido manteniendo hasta eldía de la fecha, lograndouna mayor esplendor y au-ge del crecimiento y la ca-lidad de la crianza de losejemplares pura sangre decarrera nativo, lo cual esalgo indispensable para elbuen desenvolvimiento delas carteleras hípicas quese presentan.

Los técnicos y entrenadores participantes con el curso de la FIFA en San Cristóbal, con dirigentes nacionales de las asociaciones.

GUSTAVO RODRÍGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

L a Federación Inter-nacional de FútbolAsociado, (FIFA) y laFederación Domini-

cana de Fútbol iniciaron elcurso específico de Prepa-ración Física para FútbolProfesional en las instala-ciones del Proyecto Goal deSan Cristóbal.

En la actividad supervi-sada por la FIFA cuenta contécnicos de diferentes aso-ciaciones a nivel nacional.

El curso es impartido porel destacado técnico de Mé-xico, Guillermo HernándezGracián, un renombradopreparador físico de la Fe-deración Mexicana de Fút-bol que se proclamó cam-peón olímpico en Londrescon la selección azteca, quese alzó con el oro en lacategoría masculina de Fút-bol, en la justa internacionaldeportiva. El entrenador az-

teca, aseguró que está eneste país con la finalidad decompartir el conocimientoy su experiencia con los téc-nicos dominicano, que tie-

nen una gran vocación detrabajo y habilidades paradesarrollar a favor del futboldominicano. HernándezGracian es actualmente el

preparador físico del ClubChivas Guadalajara de la Li-ga Mexicana de Fútbol y hasido un destacado profesio-nal en diversos clubes az-tecas y el encargado del to-no físico en distintas se-lecciones nacionales mexi-canas. Por su lado, OsirisGuzmán, presidente de Fe-dofútbol, hablando en laapertura del curso, afirmóque éste ayudará amplia-mente en la preparación fí-sico técnico para el personalque laborará en la próximaLiga Dominicana de Fútbol(LDF), que se inicia en mar-zo 2015, con la participa-ción de 10 equipos.

Así mismo, el presidentede Fedofútbol, expresó queen el país, el fútbol sigue suavance y que este curso esde prioridad para nuestrosfuturos técnicos nacionales.Las clases son en periodosde mañana y tarde finali-zando el viernes 28 y con-tará con 31 alumnos per-tenecientes a los clubes dela Liga Dominicana de fút-bol, Selecciones Nacionalesy Escuelas de Talentos deAsociaciones Provinciales.

Carlos Ramírez, metodó-logo de Fedofútbol, es elcoordinador del citado cur-so, junto al director RamónSánchez Lorenzo. f

FUENTE EXTERNA

Osiris Guzmán, presidente de la Fedofútbol, se dirige a los presentes.

D E P O RTE S 9BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Mariotti favorece más fondos para Educación Física RD

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

El Senador de la Repúblicapor la provincia Monte Pla-ta, Charlie Mariotti aseguró

que el deporte escolar esuno de los ejes fundamen-tales para la educación yque es hora que el 4% deEducación vaya más fondospara la Educación Física.

Mariotti, quien fue ora-dor invitado en la gradua-ción del Diplomado de For-mación Básica para Moni-tores Deportivos realizadopor la Universidad Nacional

Pedro Henríquez Ureña(UNPHU) y el Ministerio deDeportes, con la participa-ción de 120 jóvenes, espe-cialmente de la provinciaMonte Plata, reconoció eltrabajo que se hace desde elministerio deportivo con lasu n i ve r s i d a d e s.

Expresó que como el pre-sidente Danilo Medina tienetanto interés en las escuelas,

es necesario fortalecer laEducación Física para quesea otro complemento a lamejora de la calidad de laalimentación escolar

Mientras, que el ministrode Deportes, doctor JaimeDavid Fernández Mirabal,resaltó el interés mostradopor el senador Mariotti paraque fuera realizado este di-p l o m a d o. f

S ol ic it u d . Pi d eMinerd másfondos a INEFI

Charlie Mariotti y Jaime David Fernández encabezaron graduación.

Orientales y Calero ganan en justa basket SDE

E l combinado Orien-tales de Santo Do-mingo Este derrotócerradamente 80

por 77 a los Trenes del mu-nicipio Norte, en la con-tinuación de la serie regulardel VI Torneo de BaloncestoSuperior de la Provincia deSanto Domingo, en partidodisputado en el polidepor-tivo municipal de SabanaPe rd i d a .

El certamen tiene espe-cial dedicatoria al doctorReinaldo Pared Pérez, se-nador por el Distrito Na-cional.

Los Orientales se valieronde la ofensiva del refuerzodistrital Ramsés Silfa con 17

puntos y 9 asistencias, We-llington Pérez logró cifrasdobles con 15 dígitos y 12rebotes, Kevin Pérez 10, LuisNúñez 8 y Josué Abreu ligó 8tantos, 4 rebotes y 4 asis-

t e n c i a s.Por los Tre-

nes, AlbertoOvalle com-pletó un do-ble-doble con20 puntos y 14capturas, Car-los Paniagualo imitó con11 unidades,14 atrapadas y7 asistencias yEliezer Martí-

nez 15 encestes, 5 rebotes y5 asistencias.

Calero se impone. El refuer-zo capitalino Juan Araújoencestó 26 puntos y tomó 14rebotes en el triunfo del clubCalero sobre los Atléticos deLos Alcarrizos 71-64, en elchoque que efectuaron en eltechado de Villa Duarte.

A Araújo le respaldó Han-

Los mejores..Silfa anotó 17puntos y JuanAraujo marcó26 por Caleroen el triunfo

sel Salvador (Quiquima) con18 puntos y Pascual Me-drano (El Taladro) colaborócon 12 unidades. Por losAtléticos, se destacaron elrefuerzo Yohanci Minayacon 17 tantos y David Me-drano (Jabao) coló 13 uni-dades.Los Orientales deSanto Domingo Este y Tre-nes del Norte derrotaron alclub Los Mina y Atléticos deLos Alcarrizos, en la con-

tinuación del VI Torneo deBaloncesto Superior de laProvincia de Santo Domin-go, en partido disputados enlos polideportivos de LosMina y Los Alcarrizos.

El certamen tiene espe-cial dedicatoria al doctorReinaldo Pared Pérez, se-nador por el Distrito Na-cional.

Los Orientales derrotaron72 por 63 a Los Mina, guia-dos por 20 puntos de Ram-sés Silfa, seguido de KelvinValdez con 13 tantos, 8 re-botes y 6 asistencias y Ed-ward Ramírez coló 14 uni-dades y 4 capturas. Por losvencidos, Frank Cuevas 25encestes, Jean Luis Carpio17 canastas y 13 rebotes yMichael Mendoza 14 y 5a t ra p a d a s.

Dájer guía a los Trenes. Fran -cisco Dájer (Maletín) anotó20 puntos en el triunfo delos Trenes de Santo Domin-go Norte 57 por 54 ante losAtléticos de Los Alcarrizos.Fue buen público. f

.Por losganado -

res, A Dájer,anotó 15 yagregó 5 re-botes y dosa s i s te n ci a s,lo respaldóAlberto Ova-lle con 111p u nto s.

FUENTE EXTERNA

Kelvin Valdez va rumbo al canasto en acción del segundo tiempo.

ZO O M

Buena calidadEl presidente de la Asociación deBaloncesto de la Provincia SantoDomingo, Andrés Liberato afirmóque el evento cuenta con una ex-celente calidad técnica, ya que es-tán accionando en los diferentesequipos los mejores jugadores dela provincia. Asimismo, dijo quela fanaticada está respondiendo yestán respaldando los partidos enlos diferentes techados cuandosus combinados son dueños de lacas a.

FUENTE EXTERNA

Concluye con gran éxitoCopa Fútbol St.ThomasAt le ta s . Vi e ro nacción mil 300es t u d i a ntes

El profesor Oscar Almonte premia a Sebatián Mañón, de Saint Thomas, como jugador más valioso.

FUENTE EXTERNA

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

Los colegios ABC, Lux Mun-di, Ashton, Liceo Francés,Babeque, Saint Joseph, NewHorizons y los anfitriones deSaint Thomas se coronaroncampeones en sus respec-tivas categorías, en la reciénfinalizada XV Copa de Fut-bol.

En la rama femenina, As-hton venció 3-1 en la tandade penales a Saint Thomasen 3ro y 5to. En 6to y 7mo,Bebeque doblego 2-1 entanda de penales a SaintJoseph. En 8vo y 12vo, NewHorizons fue el campeón alvencer 4-1 a Saint Thomas.

En masculino, 2do y 3rocursos, ABC derrotó 1-0 alcolegio Saint Michael. LuxMundi dispuso 2-0 de Be-

beque en 4to y 5to. SaintThomas doblegó 3-2 a Mun-di Maria Montessori en 6toc u r s o.

En 7mo, 8vo y 9no, SaintGeorge le ganó en penales aAshton. En 10mo y 12vo, elLiceo Francés derrotó tam-bién en tanda de penales aCarol Morgan.

Luego deconcluidos lospartidos sellevo a cabo laentrega de lascopas decampeones yde premiosindividuales alos jugadoresmás sobresa-lientes (lídergol, porteromenos golea-

do y jugador más valioso).Como mejores goleado-

res fueron premiados, Al-varo Calderón (Saint Mi-chael), Jean Paul Enríquez(Saint Joseph), Maria Cor-tina (Asthon), Gabriela Va-

lerio (Saint Thomas), Geor-ge Pelegrin (Saint Thomas),Chantal Fonck (Sain Tho-mas), Héctor Suriel y FélixTejada (Saint Thomas-Mundo Maria Montesorri) yAdrian Debaine (LiceoFra n c é s ) .

Los mejores porteros fue-ron, Marcelo Russo (SaintMichael), Diego Peña (SaintJoseph), Christine Reynoso(Saint Thomas), ClaudiaFuente (Lux Mundi), DiegoCasanova (Saint George),Andrea Diaz (Saint Tho-mas), Gabriel Garcia (Mun-do Maria Montessori) yErick Ricardo (Mi Colegio).

Las distinciones de Ju-gadores Más Valiosos sobre,Aryan Pishdadian (ABC),Rodrigo Garcia (Lux Mun-di), Mia Peralta (Ashton),Carla Muñiz (Babeque), Da-niel Coaste (ST. George),Victoria Read (New Hori-zons), Sabastián Manón(Saint Thomas) y RichardKrumeich del Liceo Fran-cés). f

.La can-cha de

los anfitrio-nes del SaintTh o m a sSchool sivr-vió de esce-nario paralas celebra-ciones de lospa r t i do s.

D E P O RTE S10B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Las Carolinas y La Matica triunfan en voleibol La Vega

LA VEGA. Los sextetos de LasCarolinas, en masculino, yLa Matica, en femenino, ga-naron sus respectivos com-promisos de la jornada do-minical, en la continuación

del recién iniciado torneode voleibol superior con re-fuerzos de esta ciudad, de-dicado al Ingeniero EuclidesS á n c h ez .

La justa cuenta con elapoyo del Ministerio de De-portes y diferentes empre-sas de la ciudad.

A primera hora Villa Ca-rolinas venció al ParqueHostos con marcador de

tres sets por cero, con unagran actuación de EdwardConcepción (Guayo), Mil-ciades Ángeles y JonathanFabián quienes rematabana su antojo por toda la can-cha ante una novel defensade los hostosianos.

Los parciales concluye-ron con puntuación de25-21; 26-24 y 25-18. Fue laprimera victoria de los vi-

llanos sin derrotas, mientrasque los del Parque Hostosigualan su récord a 1-1, yaque ganaron el día inau-gurar del evento. A segundahora, el representativo fe-menino de La Matica dis-puso del Dosa, tres sets pordos, en un emocionantejuego que hizo vibrar deemoción a los fanáticos quese fueron citas. f

Acc i ó n . Con elapoyo delM i d e rec

Jugadores en acción en el torneo de voleibol con refuerzos en LV.

Glasse y Pacheco ganan motor

L os atletas Glasse Lu-na y Jim Pacheco fue-ron los más destaca-dos de la primera ca-

rrera puntuable del cam-peonato Invernal de mo-tocross CMx 2014-2015 quetuvo lugar en la pista deSierra Prieta Caribbean MXRace Park.

Los pilotos se dieron citaen esta competencia bus-cando quedar entre los pri-meros lugares para acumu-lar puntos para ser cam-peones del campeonatofueron los ganadores: ca-tegoría master: Glasse Jime-nez, Orlando Luna y StarlinVargas. En expectos: Jim B.Pacheco, Luis Duran y Luis

Acción. At l eta sparticipan en elprimer torneopuntuable demotocros pistaSierra Prieta

ZO O M

Los novatosEn novatos: Frank Troncoso, Jo-nathan Toribio y Tibo Darius. Enprincipiantes: William Rodríguez,José de Lama, Diego Alcantara. En65cc, Lisander Núñez, AmadoQuiroz y Anelki Mota. En la 85cc:Luis Alvarado, Starlyn Mora y Es-teban Disla. En Piwi y Super Piwi:Darwin Baez, Neno Quiroz y Wil-dani Suarez, en la justa.

Acción en las competencias puntuable de motocross en Sierra Prieta.

Alvarado. En pre-expertoLuis Alvarado, Tibo Da-

rius, Alkin Hulstenson.En novatos: Frank Tron-

coso, Jonathan Toribio y Ti-bo Darius. En principiantes:William Rodríguez, José deLama, Diego Alcantara. En65cc, Lisander Núñez, Ama-do Quiroz y Anelki Mota.

En la 85cc: Luis Alvarado,Starlyn Mora y Esteban Dis-

la. En Piwi y Super Piwi:Darwin Baez, Neno Quiroz yWildani Suarez. EnFour-wheel Expertos: LuisGrullón, Leo Jiménez y Gus-tavo Troncoso. En categoríaFour-wheel novatos: CarlosOttwalder, Max Cruzy Ran-cel Ramirez. En femenino:Michelle Troncoso, AmeliaAdames y Katherine Tron-coso . Fue una carrera muy

reñida con algunas caídaspresentes pero ningún pi-loto resulto herido.

La nueva modalidad"Hole Shot" introducida porCaribbean MX Race Park fuemuy bien aceptada por elpublico, logrando ocuparlos momentos mas memo-rables de la carrera. Dandopor finalizado el evento, lospilotos se comprometierona seguir sorprendiendo alpublico en las próximas doscarrera puntuables del cam-peonato de motor. f

Messi podría superar a Raúlen la Liga de CampeonesPARÏS. AFP. El argentino Lio-nel Messi (Barcelona), queigualó la pasada jornada elrécord del español RaúlGonzález como máximo go-leador histórico de laChampions (71), podría su-perar al ex madridista si hoymarca un gol al Apoel deNi c o s i a .

Si el argentino falla, po-dría ser su gran rival por-tugués Cristiano Ronaldo(Real Madrid), que lleva 70,el que disfrute de una nuevaoportunidad de superar a supredecesor como 7 blanco,pero el luso necesitaría mar-car dos tantos el miécolesen Basilea. Clasificación delos goleadores de esta tem-porada: 9 goles: Luiz Adria-no (Shakhtar Donetsk). 5goles: Benzema (Real Ma-drid). 4 goles: Brahimi(Oporto), Jackson Martínez(Oporto), Messi (Barcelona).3 goles: Aubameyang (Dor-tmund), Cavani (París SG),Cristiano Ronaldo (Real Ma-drid), Doumbia (CSKA Mos-

cú), Gervinho (Roma), Hun-telaar (Schalke 04), Immo-bile (Dortmund), Nani(Sporting Portugal), AdriánRamos (Dortmund), SonHeung-min (Bayer Leverku-sen), Teixeira (Shakhtar Do-netsk), Welbeck (Arsenal). 2buts: Agüero (ManchesterCity), Götze (Bayern Mú-nich), Griezmann (AtléticoMadrid), E. Hazard (Chel-sea), Koke (Atlético Madrid),Mandzukic (Atlético Ma-drid), Matic (Chelsea). f

Lionel Messi, del Barcelona.

11BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El canciller de España, José ManuelGarcía-Margallo, señaló ayer que su primeravisita oficial a Cuba “está transcurriendo bien”,después de reunirse con autoridades cubanas

Canciller españoldice visita a Cubatranscurre bien

Directora de la OIM cuestiona ley migratoria de BahamasBahamas es unode los destinosescogido por losh a it i a n o sSAN JUAN. E FE . La directora ge-neral de la Organización In-ternacional para las Migra-ciones (OIM), Laura Thom-pson, visitó Bahamas paradiscutir con su ministro deAsuntos Exteriores e Inmi-gración, Frederick Mitchell,la polémica ley de inmi-gración que acaba de apro-bar el archipiélago.

Así lo confirmó ayer elGobierno de Bahamas, que

detalló en un comunicadoque durante la visita deThompson la semana pa-sada también se dio segui-miento al memorando deentendimiento firmado en-tre ambas partes el pasadoseptiembre durante laAsamblea General de laONU. Durante la visita, sedialogó igualmente sobre elapoyo del Gobierno de Ba-hamas a una iniciativa decooperación regional paracombatir la migración irre-gular y el contrabando entreHaití, Bahamas y Turcas yCa i c o s.

Ambas partes hablarontambién de los programas

de reintegración en su paísde los haitianos deportadosdesde Bahamas.

Mitchell indicó a la res-ponsable del organismo in-tergubernamental, con sedeen Ginebra, su preocupa-ción por la cobertura me-diática, a su juicio “e r r ó n e a”,sobre la nueva ley de in-migración y consideró quees necesaria una campañade comunicación para ex-plicar mejor en qué con-siste. La ley establece que nose aceptarán más solicitu-des de visados de trabajopor parte de personas queresidan ilegalmente en elpaís y que los inmigrantes

que viven en Bahamas tie-nen que portar siempre elpasaporte de su país natal.Además, establece que a loshijos de inmigrantes, siem-pre que el estatus de estossea legal, se les otorgará unpermiso que les permitirávivir en las islas, ir a laescuela y trabajar si tienenedad para ello. Desde que el1 de noviembre entró envigor la ley, Bahamas ha te-nido que estar defendién-dose constantemente dequienes denuncian que lalegislación es un ataque a lacomunidad haitiana, la másnumerosa entre los inmi-grantes del archipiélago. fHaitianos repatriados desde Bahamas, en foto de archivo.

AP

Renuncia jefe Defensa EUen plena lucha yihadistasSe cree que Hageldejó el cambiopresionado porObama, quienplanea cambiarsu estrategia

WAS H I N GTO NE FE

E l presidente deEE.UU., Barack Oba-ma, dio ayer la pri-mera señal de que

busca un cambio de estra-tegia en defensa, en par-ticular en la lucha contra elEstado Islámico (EI), alanunciar la renuncia del jefedel Pentágono, Chuck Ha-gel, quien tuvo importantesdesacuerdos con altos ase-sores de la Casa Blanca.

La Casa Blanca insiste enque la marcha de Hagel, trascasi dos años como secre-tario de Defensa no ha sidoforzada, pero altos funcio-narios han señalado a laprensa bajo anonimato queObama evalúa un giro en supolítica de defensa y creeque el exsenador republi-cano no es la persona másadecuada para llevarlo a ca-bo. En una comparecenciadesde la Casa Blanca, Oba-ma recordó que Hagel llegóal Pentágono en febrero de2013, en un momento “det ra n s i c i ó n”, con la tarea degestionar la retirada de lastropas estadounidenses de

Chuck Hagel habla a la prensa al anunciar su dimisión, mientra el presidente Barack Obama observa.

A FP

PA N O R A M AMUNDIAL

VIENA. A FP. Tras una semana deintensas negociaciones, Te-herán y las grandes poten-cias no lograron ayer cerrarun acuerdo sobre el pro-grama nuclear iraní, si biense dieron de plazo hasta el30 de junio de 2015 paraalcanzarlo. "No fue posibleobtener un acuerdo en lafecha límite", por lo que elplazo se prolonga hasta fi-nales de junio de 2015, de-claró ayer el ministro bri-tánico de Relaciones Exte-riores, Philip Hammond.

AU STRI A

Extienden hastajunio 2015 diálogonuclear con Irán

WASHINGTON. A FP. El jefe de Po-licía de la ciudad estadou-nidense de Cleveland de-fendió ayer la conducta delagente que disparó y mató aun niño negro de 12 años,Tamir Rice, que tenía unapistola de juguete. Dos po-licías dispararon contra elmenor en una zona de jue-gos al aire libre en Cleveland(Ohio, norte) tras recibir de-nuncias telefónicas de queuna persona armada conuna pistola estaba apuntan-do a los transeúntes.

ESTADOS UNIDOS

La Policía defiendeagente mató niñotenía arma juguete

FERGUSON. A FP. El policía es-tadounidense Darren Wil-son que abatió a tiros a unjoven negro desarmado enagosto pasado en Ferguson(Misuri) no enfrentará car-gos judiciales, anunció ayerel fiscal. El fiscal Robert Mc-

Culloch anunció la decisiónde un gran jurado luego detres meses de deliberacio-nes, mientras cientos depersonas se aglomeraron enlas calles de Ferguson a laespera del veredicto y enmedio del temor a que nue-vas manifestaciones termi-nen en disturbios, como su-cedió en agosto. "El deberde un un gran jurado esseparar los hechos de la fic-ción", declaró el fiscal. Losjueces "han determinadoque no hay razón suficientepara presentar cargos con-tra el policía Wilson". Lafamilia del joven MichaelBrown dijo estar "profun-damente decepcionada",pero llamó a la calma.

ESTADOS UNIDOS

Policía de Fergusonmató a joven negroestá libre de cargos

Las FARCe stimandifícil volvera diálogos

BOGOTÁ. E FE . El líder de lasFARC, Rodrigo LondoñoEcheverri, alias “Timochen -k o”, consideró ayer que elGobierno colombiano hadestruido la confianza delproceso de paz y apuntóque las negociaciones “nopodrán reanudarse así nom á s”, pues será necesario“hacer diversas considera-ciones".

Las negociaciones en Cu-ba fueron suspendidas haceuna semana por el presi-dente colombiano, JuanManuel Santos, tras el se-cuestro de un general yotras 4 personas, y en uncomunicado divulgadoayer, “Ti m o c h e n k o” cr iticóque el mandatario no estárespetando las condicionespactadas con las FARC parasu liberación esta semana.Esas condiciones incluyenla suspensión de la acti-vidad militar en las zonasprevistas para la entrega, al-go que no se está cum-pliendo, según el líder gue-rrillero, que acusó a Santosde organizar “paralelamen -te una operación militar”que no respeta “la realiza-ción de lo pactado entre lasdos partes".

“Como sucede con la me-sa (de diálogo) y el proceso,Santos pacta los protocolos,pero insiste en arrebatar porla fuerza los prisioneros,obstaculizando objetiva-mente el cumplimiento deaquellos. Es decir, viola nue-vamente lo pactado”, ma-nifestó en el comunicado. f

Lider “Timo chenko”

Líder afirma queSantos no respetala realización delo pactado

Afganistán, que debe cul-minar a finales de año, y elrecorte del presupuesto gu-bernamental para defensa.El mes pasado, tras haber“g u i a d o” al Departamentode Defensa durante estatransición, Hagel “determi -nó” que era “el momentoapropiado para completarsu servicio”, explicó Obamaen compañía del exsenadory del vicepresidente Joe Bi-den. No obstante, medioscomo The New York Times oCNN señalan que la renun-cia fue solicitada por el pro-pio Obama, tras tensionesentre Hagel y destacadosasesores de la Casa Blanca

sobre cómo combatir a losyihadistas del EI y con res-pecto a la guerra civil enSiria. La marcha de Hagel,de 68 años y el único re-publicano del gabinete deObama, es además la pri-mera tras la derrota de losdemócratas en las eleccio-nes legislativas del pasado 4de noviembre, en las que laoposición republicana sehizo con el control total delCo n g re s o.

Ayer Obama destacó eltrabajo “e j e m p l a r” de Hagelal frente del Pentágono, dijoque seguirá en el cargo has-ta que designe a su sustitutoy recordó su pasado como

veterano de la guerra deVietnam, algo que le ha he-cho “e n t e n d e r” y preocu-parse por los militares es-tadounidenses “como po-cos". La “d e c i s i ó n” de dejarel Pentágono “no es fácilpara él, pero me consideromuy afortunado de haberlotenido como secretario deDe f e n s a”, enfatizó el man-datar io.

Por su parte, Hagel ex-plicó que ayer presentó sucarta de renuncia a Obamay que dirigir el Departamen-to de Defensa ha sido “elmayor privilegio” de su vida.“Continuaré apoyándolo,señor presidente”, dijo a

Obama al des-tacar, además,el “l i d e ra z g o”del mandata-rio y del vice-presidente Bi-den. Su re-nuncia llegacuando acabade conocerseque Obamafirmó recien-temente unaorden autori-

zando la expansión del pa-pel de las tropas estadou-nidenses en Afganistán en2015. Además, las tensionescon Rusia por el conflicto enUcrania continúan y, trashaber autorizado duplicar(de 1,500 a 3,000) el con-tingente de militares queentrenan y asesoran a lasfuerzas iraquíes en la luchacontra el EI. f

.Ta mb i é nes posi-

ble que sep ro duzca ncambios pa-ra lidiar conla guerra ci-vil en Siria,Hagel habíacriticado laes t ra teg i a

LAS CLAVES1.- Criticó guerra IrakHagel fue un gran crítico de GeorgeW. Bush durante su presidencia yde laguerrade Irak,algoquecon-tribuyó a su amistad con Obamacuando ambos eran senadores yque dificultósu procesode confir-mación para secretario de Defen-s a.

2.- El reemplazoLos tres candidatos que más sue-nan para reemplazar a Hagel sonel el senador demócrata Jack Reedy dos antiguos subsecretarios deDefensa, Ashton Carter y MicheleFl o u rn oy.

EL MUNDO12 B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Arrestan 4 curas Españapor supuesta pederastia

MADRID. AP. Cuatro sacerdotesfueron arrestados en Espa-ña bajo sospecha de abusosexual de menores, anuncióel ministro del Interior.Agregó que el papa Fran-cisco ha tomado especialinterés en descubrir la ver-dad del caso.

La policía practicó losarrestos ayer en la ciudad deGranada, informó Jorge Fer-nández Díaz, quien dijo queno podía dar más detallesdebido a la orden de secretoimpuesto en el caso por unjuez. No se revelaron lasidentidades de los arresta-dos. De todos modos el mi-nistro dijo que la iglesia es-pañola manifestó indigna-ción por el caso y agregóque “fue precisamente elpapa el que ha sido másenérgico para sacar a luz”los hechos, como parte desu campaña por erradicar lapederastia en la iglesia.

La policía había inves-tigado posibles casos de pe-

derastia por parte de sa-cerdotes desde que una su-puesta víctima escribió re-cientemente al papa Fran-cisco. La prensa españolareportó que el pontíficecontactó a la víctima porteléfono, pero el vocero delVaticano, Federico Lombar-di, se negó a confirmar odesmentir que el papa hu-biese hecho el llamado, ci-tando la política de la SantaSede de no formular de-claraciones sobre las inicia-tivas personales y pastoralesdel papa. Se sospecha quelos abusos ocurrieron haceuna década. f

Una presuntavíctima leescribió al Papa

Las denuncias no cesan.

Se entrega sospechoso escándalo Petrobras

SAO PAULOAP

E l último sospechosohasta ahora buscadoen el escándalo decorrupción que en-

vuelve a la petrolera estatalbrasileña Petrobras se en-tregó a la policía ayer.

Adarico Negromonte es

acusado de entregar dinerocomo empleado de un cam-bista de dólares criminalque mediaba sobornos en-tre empresas constructoras,políticos y la empresa pe-t ro l e ra .

Negromonte, de 69 años,es hermano de Mario Ne-gromonte, quien entre 2011y 2012 fue titular del Mi-nisterio de Ciudades, crea-do para incentivar proyec-tos de infraestructura en elpaís. Es la última pieza en lamás reciente fase de la in-vestigación en torno a unposible desvío de 4.000 mi-llones de dólares del go-bierno entre 2004 y 2012. f

Ad a ricoNegromonte esacusado deentregar dinerocomo soborno

Adarico Negromonte

LA CLAVERed criminalLos miembros de la red criminalinflaban costos de proyectos de in-fraestructura para enriquecer afuncionarios de la paraestatal yposiblemente proveer de fondos aalgunos partidos políticos, inclu-yendo el gobernante Partido de losTrabajadores, según los informes.

La policía dice que los ejecutivosde compañías de construcción su-puestamente sobornaron a fun-cionarios de Petrobras para obte-ner contratos que podrían sumarmás de 23 miles de millones dedólare s.

EL MUNDO 13 BMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Universidad de Texas adquierearchivo de García Márquez

AUSTIN (EE.UU.). E FE . El archivopersonal del fallecido Nobelde Literatura Gabriel GarcíaMárquez ya está en la Uni-versidad de Texas en Austin(EE.UU.), donde engrosauna colección única en laque figura material de clá-sicos como Jorge Luis Bor-ges, Julio Cortázar, VirginiaWoolf y William Faulkner.

El Centro Harry Ransomde la Universidad de Texasanunció ayer que adquirióun archivo del escritor co-lombiano con varios ma-nuscritos, unas 2,000 cartas,40 álbumes de fotos e in-numerables notas y apun-tes. Entre los más valiososestá el documento defini-tivo de “Cien años de so-l e d a d” que el nobel entregóa la imprenta en 1967 y unode los pocos manuscritosque existen de “En agostonos vemos”, su novela iné-dita. El director del Centro

Harry Ransom, Steve En-niss, explicó que la decisiónde que sea esta instituciónla que acoja el legado delnovelista ha sido exclusiva-mente de la familia- la viu-da, Mercedes Barcha, y loshijos, Rodrigo y GonzaloGarcía. Enniss detalló quepersonal del centro catalo-gará los documentos, untrabajo que se espera ter-mine a finales de 2015,cuando se celebrará un sim-posio de García Márquez.“En otoño de 2015, orga-nizaremos un simposio pa-ra honrar la vida y obra deGarcía Márquez e invitare-

mos a un grupo de expertosinternacionales para hablarde ello. Será cuando abra-mos el archivo a la inves-t i g a c i ó n”, adelantó a Efe eldirector. La noticia, cono-cida hoy, ha despertadocierto recelo en Colombia,el país natal de García Már-quez. La ministra colom-biana de Cultura, MarianaGarcés, sostuvo que para elpaís “es una lástima no te-n e r l o”, mientras que secto-res políticos y académicoshan puesto en duda si elGobierno había hecho losuficiente para captar el in-terés de la familia. f

Hay manuscritos,unas 2,000 cartasy 40 álbumes defo to s

Foto histórica del escritor colombiano Gabriel García Márquez. AFP

Aumenta la esclavitud moderna

Fuentes: Índice Global de Esclavitud 2014, Informe sobre Tráfico de Personas del Dpto. de Estado de EUA, UNICEF, Org. Internacional del Trabajo GRAPHIC NEWS/ HOY

Aproximadamente 36 millones de personas viven algún tipo de esclavitud moderna y seis de cada 10 de ellas viven en India, China, Pakistán, Uzbekistán y Rusia, según el Índice Global de Esclavitud 2014. Las ganancias ilegales de la esclavitud modernason de cerca de $150.000 millones al año

Siete de cada 10 víctimas femeninas,incluyendo 1.2 millones de niñas,trabajan en el comercio sexual

Servidumbre doméstica

27%

Otros12%

Agricultura10%

Fábricas5%

Comerciosexual46%

Fuentes: Índice Global de Esclavitud 2014, Informe sobre Tráfico de Personas del Dpto. de Estado de EUA, UNICEF, Org. Internacional del Trabajo GRAPHIC NEWS/ HOY

América1,285,000

Número estimadode personasque viven enesclavitud

Asia Pacífico23,542,800

ÁfricaSubsahariana

5,916,200

Rusiay Eurasia

2,599,300

Europa566,200

OrienteMedio y Norte

de África2,178,100

Estados Unidos60,100

Canadá4,600

Brasil155,300

México266,900

Haití237,700

Egipto393,800

Unión Europea315,100

Uzbekistán1,201,400

Turquía185,500

Rusia1,049,700

India14,285,700

Japón237,500

Australia3,000

Nueva Zelanda600

R. D. Congo762,900

Sudán429,000 Pakistán

2,058,200

China3,241,400

Tanzania350,400

Venezuela60,900

Colombia105,400Perú66,300

Chile36,900

Argentina77,300

Prevalencia de esclavitud modernaBAJA ALTA

Una de cada 200 personas es explotada como esclava. Entre 600,000-800,000personas son traficadas cada año

Llama mexicanos unirse para superar crisisM O NTE V I D EO. A FP. El presidenteuruguayo, José Mujica, lla-mó el lunes a los mexicanosa "juntarse" y apoyar al Es-tado a resolver la crisis de-satada por la desapariciónde 43 estudiantes y con-sideró superado el malestarque sus afirmaciones pro-

vocaron en el gobierno deEnrique Peña Nieto. "El pro-blema que tiene México sino lo arregla el Estado,¿quién lo va a arreglar? ¿Us-ted cree que se combate conla mafia del narcotráficocon manifestaciones, concárteles? ¡Por favor! Tienen

que juntarse y apoyar y dar-le para adelante (porque) esbravísimo", dijo Mujica aperiodistas. El popularmandatario dio por zanjadoel malestar que ocasionaronen el gobierno de Peña Nie-to sus declaraciones a larevista Foreign Affairs La-

tinoamérica en las que ca-lificó de "terrible" la situa-ción que atraviesa México yaseguró que ese país parecía"una especie de Estado fa-llido". El domingo, Méxicoanunció su "rechazo cate-górico" a las declaracionesde Mujica, y citó al em-

bajador de Uruguay en esepaís, Jorge Alberto Delgado.Horas después, la Presiden-cia uruguaya emitió un co-municado en el que Mujicaofrecía apoyo a México, yaseguraba que no se tratabade un Estado "inocuo nifallido". f

Obama otorga a escritora IsabelAllende la Medalla de la Libertad

WAS H I N GTO NA FP

L a escritora chile-no-estadounidenseIsabel Allende recibióayer del presidente

Barack Obama la Medallade la Libertad, en una ce-remonia en la Casa Blancaque tuvo como premiadostambién a la actriz MerylStreep y al músico StevieWo n d e r.

"Todavía no me repongobien de la emoción, fue unacosa maravillosa", dijoAllende a la prensa ya ex-hibiendo su medalla, la másalta distinción que el go-bierno estadounidense con-cede a civiles por su con-tribución a la sociedad.

Allende casi no logrócontener las lágrimas cuan-do Obama le colgó la me-dalla, un momento en que

llegó a cubrirse el rostro conlas manos. "Me emocionémucho porque soy una in-migrante de primera gene-ración. Recibir esta medallaen este momento, en que lacuestión de los inmigrantesestá en la primera página, esmuy impresionante", co-mentó la escritora, que viveen EEUU desde 1993.

Como única hispanoha-blante de la ceremonia,Allende pidió que los la-tinoamericanos en EEUU

traten "de no perder lonuestro, nuestra lengua,nuestra cultura, costumbre,comida, música. Traigamoscon nosotros este bagaje yadaptemos lo mejor de estepaís sin perder lo nuestro".

Obama recordó queAllende "es autora de 21libros que vendieron 65 mi-llones de ejemplares en 35idiomas" y que "forzada adejar Chile" luego del golpecontra Salvador Allende, en1973. f

La actriz MerylStreep y elmúsico StevieWonder tambiénfu e ro nga l a rdo n a do s

Presidente Barack Obama junto a la escritora Isabel Allende.

A FP

El presidente José Mujica.

EL MUNDO14 B Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

1DMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

El primer Encuentro Internacional de la Nueva Canción. Fue un festival político musicalcelebrado en el país del 25 de noviembre al primero de diciembre de 1974, organizado por la CGT

Inicia programade actividades

Gran celebración

Víctor Víctor se dirige al público durante la rueda de prensa. Lo escuchan Enrique de León, José Antonio Rodríguez, Tommy García, Manuel de Jesús y Claudio Cohén, del comité organizador.

JORGE RAMOS C.ramosjorg e21@gmail.com

L as actividades paraconmemorar el 40aniversario del festi-val político-musical

“7 días con el pueblo”, ini-cian este martes 25 con laapertura de una exposiciónfotográfica en el Teatro Na-cional.

El Ministerio de Culturainformó que aquel primerencuentro internacional dela Nueva Canción celebradoen 1974 en República Do-minicana, convocado por laCentral General de Traba-jadores (CGT), será recor-dado con siete actos queincluyen conversatorios,puesta en circulación de doslibros, una exposición de fo-tografías y un concierto gra-tuito el sábado 29 a las 8:00de la noche en la FortalezaOzama de la Ciudad Co-lonial.

“Para entrar al recinto serequerirán boletas que pue-den ser retiradas en UepaTi c k e t s”, indicó José AntonioRodríguez, ministro de Cul-tura, durante la rueda deprensa para anunciar laagenda que celebra el acon-tecimiento histórico.

En la mesa principal delencuentro con la prensatambién estuvieron Víctor

Víctor, Enrique de León,Tommy García, Manuel deJesús y Claudio Cohén,quienes hablaron de sus ex-periencias en el evento ycontaron algunas anécdotasde hace cuatro décadas.

Vienen a la celebración. Losactos conmemorativos de“7 días con el pueblo” con -tarán con la asistencia defiguras de la canción in-ternacional como son Pi dela Serra y Víctor Manuel, deEspaña; Danny Rivera, Ro-sana, Silverio y Antonio Ca-bán Vale (El Topo), de Puer-to Rico; el director teatralRómulo Rivas y Los Gua-

raguao, de Venezuela. Todosserán reconocidos por laCámara de Diputados y elAyuntamiento del DistritoNa c i o n a l .

También recibirán home-najes Silvio Rodríguez, NoelNicola, Andrés Jiménez,

Gloria Martin y, de manerapóstuma, Mercedes Sosa(Argentina), Estrella Alfau(Puerto Rico) y GuadalupeTrigo (México).

Del país. Del Grupo NuevaForma los homenajeados

serán Víctor Víctor, ClaudioCohén, Luis Tomás Oviedo,Carlos Francisco Elías, OttoFernández, Miguel Cohén,José Tomás (Tommy) Gar-cía, Orlando Herrera, Sole-dad Álvarez, Ismael Guante,Frank Canelo, René Merette,Milagros Ortiz Bosch y So-nia Silvestre (póstumo).

Programa. Martes 25: actoinaugural de la exposiciónfotográfica en la verja delTeatro Nacional EduardoBrito a las 10:00 de la ma-ñana. Miércoles 26: puestaen circulación del libro “Me -moria de la Cayena” en elsalón de conferencias delArchivo General de la Na-ción a las 6:00 de la tarde.

Jueves 27: conversatorioacerca del impacto y tras-cendencia, en el CentroLeón de Santiago a las 7:00de la noche.

Viernes 28: reconoci-miento de la Cámara deDiputados y el Ayuntamien-to del Distrito Nacional aorganizadores y artistas delevento hace 40 años.

Sábado 29: concierto en elMuseo de Santo Domingo(Fortaleza Ozama) a las 8:00de la noche. Domingo 30:puesta en circulación dedisco alusivo al evento. Casade Teatro, 6:00 de la tarde.Lunes 1 de diciembre: con-

versatorio acerca del impac-to y trascendencia, en elauditorio de la UCE, SanPedro de Macorís, 4:00 de latarde. Martes 2 diciembre:conversatorio y celebración8vo. día. Casa de Teatro, 6:00de la tarde.

En el concierto. El próximosábado actuarán Covi Quin-tana, Marel Alemany, Gnó-mico, Cristal Marie, HenyaTejeda, Víctor del Villar,Bobby Delgado, Giorgio Si-ladi, Janio Lora, Carolina So-lís, Lenny Abreu, NathalieHazim, Grupo Aura y PamelMancebo, entre otros. f

ZO O M

“In memorian”Durante la conmemoración delfestival “7 días con el pueblo” se -rán homenajeados póstuma-mente artistas que participaronen 1974 en el gran encuentro polí-tico-musical como la argentina

Mercedes So-sa, fallecida el4 de octubrede 2009; LuisDías, cantau-tor dominica-no que murióel 8 de diciem-bre de 2009.

También Sonia Silvestre, intérpre-te dominicana fallecida el 19 deabril de 2014.

MásOtras figurasque serán re-cordadas enesta jornadapor su partici-pación hace40 años son Estrella Alfau, dePuerto Rico y Guadalupe Trigo, deM éxi co.El fenecido Luis “Te rro r ” Días y el grupo Convite durante una de sus actuaciones en el festival en 1974.

LAS FRASES

Víctor Víctor

‘‘ Como se trata de unacelebración, los artistasque participaron y quehan fallecido, paranosotros estaránpre s ente s”

Manuel de Jesús

‘‘ Nos llena de emocióncelebrar 40 años de estajornada y aquellosinolvidables encuentroscon tantos artistas yluchadores de la época”

FUENTE EXTERNA

Debut oficialEl conocido comunicador,conferencista y autorinspiracional Ismael Cala,presentó por primera vez, anivel mundial, su nuevo libro“Un buen hijo de...” en laFeria Internacional del Libro deMiami, encuentro que reúne a300 000 amantes de los librosa lo largo de ocho días.

¡ A LEG R Í A !2D Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Alocada. Miley Cyrus cele-bró su cumpleaños número22 con una gran fiesta te-mática (que ella bautizóHappyland) en un club noc-turno en West Hollywood.La joven cantante acudió ala conmemoración acom-pañada por su nuevo novioPatrick Schwarzenegger,quien lució mono de piloto

para la oca-sión. En Fac-tory Night-club, el lugarelegido parala celebra-ción, la de-coración -elegida es-

pecialmente por la estrellade la música - eran hojas demarihuana proyectadas conluces, mientras que las ac-tividades de la noche tu-vieron un tono sexual.

Número uno. La nueva ver-sión de la canción “Do theyknow it's Christmas?”, queconmemora el 30 aniver-sario de la campaña be-

néfica BandAid, se haconver tidoen númerouno en ven-tas en ReinoUnido trasvender másde trescien-

tas mil copias en la últimasemana. Este sencillo na-videño, que se presentó el16 de octubre en el pro-grama del concurso de mú-sica “X Factor”, de la cadenaITV, tiene como objetivoconseguir dinero para la lu-cha contra el ébola en eloeste de África. Efe

Renovado. “Into the Woods”,un clásico de Broadway so-bre cuentos de hadas queno son tal, es la apuesta deDisney para reinventar elgénero estas Navidades de

la mano deun repartoestelar enca-bezado porMer ylStreep. Lapelícula,p re s e n t a d ael domingo

en Nueva York, reúne a va-rios de los personajes in-fantiles más populares entodo el mundo -desde Ce-nicienta a Caperucita Roja-,pero los sitúa en un pocohabitual contexto oscuro y,por momentos, trágico. Efe

Se vendieron. Las clavijas yel golpeador de una de lasguitarras favoritas del mú-sico británico John Lennon

(1940-1980),una Ricken-backer 325,se vendie-ron por22.000 libras(27.700 eu-ros) en la ca-sa de subas-

tas del Reino Unido TracksAuction. Se trata de piezasque pertenecían a la gui-tarra con la que Lennongrabó gran parte de los pri-meros álbumes de los Bea-tles y con la que actuó porprimera vez, en 1964, en unprograma de la televisiónestadounidense. El instru-mento original, fabricadoen 1958, permanece en lacolección privada de la viu-da, Yoko Ono. Efe

Película María Montez, debuta elprimero de diciembre en Bellas ArtesCelinés Toribio anuncia la premier de su películaMaría Montez para el 1 de diciembre, en una galapautada en el teatro de Bellas Artes a las 8:00 p.m., quepromete ser histórica por tratarse de un montaje deépoca, recreando los tiempos de María Montez.

Show Humor y amor entre 3 une aCarasaf Sánchez, Pachuco y SergioLos humoristas, Carasaf Sánchez (Carlota La másbarrial) y el Internacional Pachuco, unen sus talentosal cantante Sergio Hernández en el espectáculo “Hu -mor y amor entre 3”, mañana, a las 9:00 p.m., en elsalón de fiesta del hotel Barceló Santo Domingo.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Oliver Stone disertará en el país en el evento Maestro del CineEl cineasta Oliver Stone, llega al país con su “Maestro del Cine”, el 28 de noviembre, enel Auditorio del Banco Central, a las 7:00 p.m. para compartir sus principios comoestudiante de filmografía en la Universidad de Nueva York y otras experiencias.

Nuevo vídeoEl exponente demúsica urbanaVakeró siguecosechando éxitosy en el programa“Divertido conJo chy” estrenó sunuevo audiovisual“Cásate conmigo”,en el que actúanAmara la Negra yKunin. Bajo ladirección deGabriel Lantigua yla producción deElizabeth Ruíz.

Thalía lanza nuevo discoEl nuevo disco tendrá dos versiones“Amore Mío” que incluye 12 temasy “Amore Mío Deluxe” con 14.

Lu ce ro :“YouTub ete hace famoso de lanoche a la mañana"

La cantante Lucero queconduce el reality "Yo soy elartista", dijo que los con-cursos musicales de la te-levisión han acelerado elproceso por el cual los ar-tistas se vuelven famosos, yseñaló que ahora “un vídeode YouTube te hace famosode la noche a la mañana”.

AC/DC a n u n ci a nuna gira mundialpara el 2015

A pesar de los problemasque atraviesa la agrupaciónAC/DC no se amilana y, conla clara intención de "seguiradelante", anuncian una gi-ra mundial en 2015 parapresentar su nuevo álbum,según informó su líder An-gus Young. Efe

Katy Perryprotagonizará elintermedio del Super Bowl

Katy Perry será la granprotagonista del tradicio-nal intermedio musicalde la próxima gran finalde la Liga de Fútbol Pro-fesional americano, laSuper Bowl, cuya ediciónnúmero 49 tendrá lugarel 1 de febrero en el Uni-versity of Phoenix Sta-dium de Arizona(EE.UU.). La intérpretede “Dark horse” dejabaescrito el mensaje “nopuedo esperar al 1 def e b re ro” en su cuenta ofi-cial de Twitter, justo el díaen el que se ha hechopúblico un spot de te-levisión en el que avanzaalgunas de las claves desu actuación: muchapurpurina, un unicornio,una máquina del tiempo,un tiburón escupefuego ymiles de “g a t i t o s”. Efe

Enrique Iglesias y OneD i re c t i o n triunfan en losAmerican Music Awards

En apenas días después de haber arra-sado en los Latin Grammy, Enrique Igle-sias triunfó también en los AmericanMusic Awards. El astro español, quien seencuentra en Europa en medio de su gira“Sex and Love”, se impuso como artistalatino favorito, categoría en la que com-petía con Marc Anthony y Romeo Santos.El grupo británico One Direction fue elgran vencedor de la noche con trestrofeos que incluyeron artista del año, aligual que Katy Perry, que no asistió a laceremonia. La revelación Iggy Azalea,

que lideraba las nomina-ciones optando a seis pre-mios, se llevó los de álbumfavorito en rap-hip hop por“The New Classic'' y artistafavorita de rap-hip hop.Taylor Swift inició la ce-remonia de los AMA can-tando su éxito “Blank Spa-ce''. Beyoncé, que no asis-

tió a la ceremonia, ganó como artistafemenina favorita de soul/R&B y álbumfavorito de soul/R&B. AP

.Lo s

AMAllevaron unaco n s te l a ci ó nde estrellasal NokiaTheatre Live

¡ A LEG R Í A ! 3DMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Antony Santos, Fefita y Villalonase juntan en “El bazucazo”

SANTO DOMINGORD

E l Bazucazo Navide-ño 2014 reunirá ensu novena edición elsábado 20 de di-

ciembre a los tres mayimbesde la música de RepúblicaDominicana: Fefita LaGrande, Antony Santos yFernando Villalona.

La gran fiesta de Navidadtendrá como escenario laexplanada lateral del centrode diversión El Viajero, deSan Cristóbal, a partir de las10:00 de la noche.

La producción de estegran evento está a cargo deLenin Ramírez, quien infor-mó que será una actividad

en que la se juntarán en unmismo escenario todos losartistas que han sido co-ronados como “m a y i m b e”en República Dominicana:“La mayimba de la músicat í p i c a”, “El mayimbe de la

b a c h a t a” y “El mayimbe delm e re n g u e”

La fiesta concierto con-tará con la animación de“Mr. Mambrú”, de Escán-dalo 102.5, entre otros co-m u n i c a d o re s.

Fiesta. Elsábado 20 dediciembre enla explanadade El Viajero,San Cristóbal

Antony Santos encabeza la cartelera de El Bazucazo Navideño.

Festival cierra enBávaro su 2014

BÁVARO. PUNTA CANA. El Festivaldel Merengue & Ritmos Ca-ribeños cerró en grande suedición del 2014 el pasadosábado con las presentacio-nes, en ese polo turístico, deDiómedes y el Grupo Mío,Chiquito Team Band, la Co-co Band, y Doble T y el Crok(Los Pepes).

La fiesta, que contó conuna masiva asistencia en elestacionamiento del centrocomercial San Juan Shop-ping, inició con la anima-ción de un DJ y la presen-tación del Ballet Folclóricodel Ministerio de Turismo.

La conducción del eventoestuvo a cargo de MiltonCordero (Lechuga).

El primero en subir a latarima fue Diómedes y en-seguida conectó con el pú-blico entregando, junto a suorquesta, más de una horade repertorio.

La salsa la puso la agru-pación que se alzó con ellauro de artista revelacióndel año en la edición 2014de Premios Soberano: Chi-quito Team Band, que pusoa bailar a los presentes conéxitos como “Lejos de ti” y“Corazón salvaje”, ademásde un “m i x” de la conocidaagrupación salsera Adole-c e n t e s.

El más esperado de la no-che, Pochi Familia, desbordóenergía con éxitos meren-gueros de los años 80 y 90, yya cerca de las dos de lamadrugada actuaron los ex-ponentes de la música ur-bana Doble T y El Crok.

At racc ione s .Pochy Familia,Diómeses yChiquito Team Band

Pochy Familia

Exclusive VIP Discotec, nuevoconcepto en Santo Domingo Este

SANTO DOMINGO. RD. A partir delsábado 6 de diciembre San-to Domingo Este tendrá unnuevo concepto en diver-sión y entretenimiento paratoda la familia: ExclusiveVIP. Discotec, un estable-cimiento diseñado con elmás alto confort en tecno-logía de luces y sonido deestos tiempos.

Eduardo Rodríguez, re-presentante del estableci-miento ubicado en la ca-rretera Mella, kilómetro 10 ymedio, dijo que será un lu-gar de lujo, con un gran

escenario donde serán pre-sentadas las más destacadasagrupaciones musicales asícomo artistas nacionales einter nacionales.

La nueva plaza trae un

extenso programa artísticosemanal con presentacio-nes como nunca antes sehabía visto en un lugar de sucategoría.

El elegante estableci-miento cuenta con un am-plio dispositivo de seguri-dad de alta tecnología, alque se añade un personal dereconocida capacidad pro-fesional en materia de se-guridad pública.

Exclusive VIP Discotecapuesta a convertirse en elpunto de referencia cuandoabra sus puertas al público,no solo de la zona oriental,sino de todo aquel que bus-que realmente un lugar aco-gedor, confortable y seguropara el entretenimiento. f

Apertura. El 6 dediciembre en el Km10 1/2 de la Mella

Eduardo Rodríguez

FUENTE EXTERNA

Las boletas para El Ba-zucazo Navideño” están a laventa en Ticket Express a uncosto de 500 pesos en áreacomún; 1 000 pesos la en-trada general y 2 000 en áreaV I P. f

Fefita La Grande

Fernando Villalona

¡ A LEG R Í A !4D Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE (SAMBIL )1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 6:45, 9:15 (S/D 4:45, 7:15, 9:45)2 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 6:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/184 THE BOOK LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA 5:15, 7:15. TODOS LOS DIAS S/R4 THE EQUALIZER: EL JUSTICIERO 9:15 TODOS LOS DIAS R/165 INTERSTELAR 5:00, 8:15 TODOS LOS DIAS R/146 A WALK AMOUNG TOMBSTONE V/L/M/MI. 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40)7 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 5:00, 7:15, 9:30 TODOS LOS DIAS8 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) R/148 KHUMBA LA CEBRA J/V/M/MI 5:30 TODOS LOS DIAS S/R9 CODIGO PAZ 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/1810 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:00(S/D 6:00, 8:00) S/R10 ANNABELLE 9:50 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE (AGORA MALL)

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 6:30, 9:00 (S/D 5:00, 7:30, 9:55) R/142 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 5:15, 7:30, 9:45 TODOS LOS DIAS3 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:15, 8:15 (S/D 5:45, 7:45, 9:40) R/144 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:15. (S/D.-5:00, 7:00) S/R4 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 8:45. TODOS LOS DIAS R/145 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/186 THE BOOK LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA 5:35 TODOS LOS DIAS S/R6 CODIGO PAZ 7:35, 9:35 TODOS LOS DIAS R/187 INTERSTELAR 5:15, 8:30 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 NTERSTELAR 5:30, 8:45 TODOS LOS DIAS R/142 THE BOOK LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA 5:15 TODOS LOS DIAS S/R2 A WALK AMOUNG TOMBSTONE 7:15, 9:25 TODOS LOS DIAS3 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 1 J/V/L/M/MI. 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/144 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 5:30, 7:45, 9:55 TODOS LOS DIAS5 DOLARES DE ARENA 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.-6 FESTIVAL FUNGLODE 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIASVIP LOS JUEGOS DEL HAMBRE 6:45, 9:15. TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/142 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS J/V/L/M/MI 7:15, 9:35 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)3 A WALK AMOUNG TOMBSTONE J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 4:30, 7:00, 9:25)4 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/145 THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) R/165 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 8:45. TODOS LOS DIAS R/146 INTERSTELAR 6:00, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA)

1 A WALK AMOUNG TOMBSTONES J/V/M/MI 7:25, 9:35 (S/D/L 5:05, 7:25, 9:35)2 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI M 8:00, 9:50 (S/D 6:00, 8:00, 9:50) R/163 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS R/144 THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R4 THE RETURNED: RETORNADOS 9:00 TODOS LOS DIAS R/185 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS J/V/L/M/MI 7:15, 9:35 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)6 DRACULA J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L 5:45, 7:45. 9:40) R/187 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30.- (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/148 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI.- 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/14ACRÓPOLIS CENTER

1 THE RETURNED LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:55,7:10 R/18

1 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM 9:20 R/162 A WALK AMONG TOMBSTONE LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:45,7:10 R/182 ANNABELLE LUN-DOM 9:35 R/183 THE HUNGER GAMES LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/144 KHUMBA LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM 4:30,6:25 S/R4 THE HUNGER GAMES LUN-DOM 8:20 R/145 INTERSTELLAR LUN-VIE 6:05,9:00/ SAB-DOM 5:40,9:00 R/146 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:15,7:30 R/147 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:00,9:25/ SAB-DOM 4:35,7:00,9:25 N/ACINEMA CENTRO MALECÓN

1 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/142 THE HUNGER GAMES LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/143 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:20,7:30 R/144 KHUMBA SAB-DOM 6:20 S/R4 THE HUNGER GAMES LUN-DOM 8:20 R/145 DRACULA UNTOLD LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:55,7:10 R/185 THE RETURNED LUN-DOM 9:20 R/186 A WALK AMONG TOMBSTONE LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:45,7:10 R/186 ANNABELLE LUN-DOM, 9:35 R/187 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:10,9:30/ SAB-DOM 4:50,7:10,9:308 CODIGO PAZ LUN-VIE 7:05,9:15/ SAB-DOM 4:50,7:05,9:15 R/16CORAL MALL

1 THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/142 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/143 BOOK OF LIFE SAB-DOM 6:20 S/R3 THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY LUN-DOM 8:20 R/144 INTERSTELLAR SPANISH LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:20,7:30 R/145 DRACULA UNTOLD LUN-VIE 7:20,9:25/ SAB-DOM 5:15,7:20,9:25 R/186 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:10,9:30/ SAB-DOM 4:50,7:10,9:307 ALEXANDER & THE TERRIBLE A LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 5:25,7:30 S/R7 THE RETURNED LUN-DOM 9:35 R/188 A WALK AMONG TOMBSTONE LUN-VIE 7:00,9:25/ SAB-DOM 4:35,7:00,9:25 R/189 KHUMBA LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 5:10,7:10 S/R9 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM 9:10 R/16FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO

1 TRES BODAS DE MAS LUN-DOM 5:00,7:10,9:202 YO SOY LA SALSA LUN-DOM 5:25,7:25,9:25 S/R3 AND SO IT'S GOES (JUNTOS PERO NO TANTO) LUN-DOM 5:05,7:20,9:354 THE HUNDRED FOOT JOURNEY LUN-VIE 6:20/ SAB-DOM 4:20,6:20 S/R4 THE LUNCHBOX LUN-DOM 8:50 R/145 BIRDMAN LUN-VIE 4:50,6:55,9:30/ SAB-DOM 4:25,6:55,9:30 N/A5 MET OPERA: IL BARBIERE DI SIVIGLIA SAB 1:55 N/AGALERIA 360

1 THE HUNGER GAMES LUN-VIE 5:50,8:30/ SAB-DOM 3:10,5:50,8:30 R/142 YO SOY LA SALSA LUN-VIE 5:00,6:25/ SAB-DOM 4:30,6:25 S/R2 INTERSTELLAR LUN-DOM 8:15 R/143 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 5:05,7:00,9:25/ SAB-DOM 4:35,7:00,9:254 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) SAB-DOM, 4:25 S/R4 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM 6:30,9:25 R/165 INTERSTELLAR LUN-VIE 4:40,7:35/ SAB-DOM 4:15,7:35 R/146 THE HUNGER GAMES LUN-VIE,4:45,6:55,9:35/ SAB-DOM 4:15,6:55,9:35 R/147 INTERSTELLAR LUN-VIE 5:40,9:00/ SAB-DOM 2:45,5:40,9:00 R/148 A WALK AMONG LUN-VIE 5:00,7:05,9:35/ SAB-DOM 4:35,7:05,9:35 R/18

9 KHUMBA LUN-VIE 5:15/ SAB-DOM 3:00,4:55 S/R9 DOLARES DE ARENA LUN-DOM 6:50,8:50 R/1810 ALEXANDER & THE TERRIBLE SAB-DOM 3:00 S/R10 THE RETURNED LUN-DOM 5:00,7:10,9:20 R/18HOLLYWOOD DIAMOND

1 THE HUNGER GAMES LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/142 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) SAB-DOM 6:10 S/R2 THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY LUN-DOM 8:20 R/143 KHUMBA LUN-VIE 7:25/ SAB-DOM 5:30,7:25 S/R3 DRACULA LUN-DOM 9:25 R/184 A WALK AMONG TOMBSTONE LUN-VIE 7:05,9:35/ SAB-DOM 4:35,7:05,9:35 R/185 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 6:40 R/165 THE RETURNED LUN-DOM 9:35 R/186 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:10,9:30/ SAB-DOM 4:50,7:10,9:30 N/A7 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:20,7:30 R/148 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/14

P ROV I N CI AS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/142 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS R/143 SOLO AMIGOS: WHAT IF J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/164 THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI.-7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R4 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS R/145 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 R/146 A WALK AMOUNG TOMBSTONE J/V/L/M/MI7:05, 9:25(S/D.- 5:05, 7:25, 9:35)PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.)

A LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14B THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA 5:30 S/RB INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS R/14C A WALK AMOUNG TOMBSTONE J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 4:45, 7:00) R/18C INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 AÑOSPALACIO DEL CINE (HIGUEY, R.D.)

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/142 DRACULA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30. 9:303 EL APRENDIZ: NOVEMBER MAN J/V/L/M/MI 7:15, 9:25 (S/D 5:05, 7:15, 9:25) R/164 SOLO AMIGOS: WHAT IF J/V/L/M/MI.7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGUEY, R.D.)

1 THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI.-7:00 (S/D.-5:00, 7:00) S/R1 INTERSTELAR 8:45 TODOS LOS DIAS R/142 ANNABELLE J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/183 A WALK AMOUNG TOMBSTONE J/V/L//M/MI.-7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35)4 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D.- 4:30, 7:00, 9:30) R/14PALACIO DEL CINE (BAVARO, R.D.).

1 SOLO AMIGOS: WHAT IF J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/162 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI.- 7:00, 9:30.- (S/D.- 4:45, 7:15, 9:45)3 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS J/V/L/M/MI 7:15 (S/D. 4:40, 7:00)3 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS R/14CINEMA OASIS (BONAO, R.D.).

1 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS 7:30 TODOS LOS DIAS S/R1 A WALK AMOUNG TOMBSTONE 9:30 TODOS LOS DIAS R/182 (EN R E M O D E L A C I O N )

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Concéntrate en tus sentimientos ysentirás reciprocidad de inmediato.Parece que la autoestima resurge entodos los sentidos, y acepta el hechode que tienes al lado lo que tantotiempo has buscado.

Ta u ro(21 abril - 20 mayo)Un día lleno de sorpresas en elcampo sentimental te hará llegar a lanoche con ganas de pararte y pensaren tu futuro. Descubrirás facetas de tupareja que no conocías.

Géminis(21 mayo - 21 junio)Los cambios bruscos de temperaturay el movimiento de tu planeta re-gente te alterará en exceso y tesentirás inseguro en todo lo quehaces. El trabajo que te llega debidoa la ineficacia de otros te exaspera yte enfada.

Cá n ce r(22 junio - 22 julio)Surgirá un viaje bastante fructíferopara tu economía, así es que notendrás más remedio que aceptarlo.Una vez dentro, no actúes con me-dias tintas, ponle decisión al asunto yconseguirás mejores beneficios.

Le o(23 julio-22 agosto)Desde hace tiempo tienes una som-bra de tristeza sobre ti que no sabescómo manejar; procura divertirte yponerle magia y alegría a la vida.Encontrarás buenos apoyos en tucírculo de amistades.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Los motivos de preocupación puedenllegar por el lado patrimonial de lafamilia, en especial de la vivienda,que te dará más quebraderos decabeza de los esperabas, y para losque posiblemente debas contar conasesoramiento profesional.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Puede que hoy te lleves una de-silusión con una persona a la quesiempre has defendido. Todo el mun-do la criticaba y tú, sin ningúnmotivo, siempre sacabas una lanza asu favor.

E s co rp i o(23 octubre - 21 noviembre)Buena jornada en lo económico; siestabas pasando por dificultades en-contrarás soluciones rápidas y de-finitivas. Atraviesas una etapa deconfusión en tu vida sentimental.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Facilidades en las relaciones con tusjefes. Las personas que están porencima de ti en tu trabajo reconoceránhoy tu esfuerzo en los últimos meses yte premiarán por ello.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Tus obligaciones profesionales o deestudios te resultarán hoy bastantesencillas de completar. Basta con quepongas un poco de interés y cuideslos detalles.

A cu a ri o(22 enero – 21 febrero)Alguien a quien aprecias lograráséxitos profesionales de relevancia,ante lo que tendrás sentimientoscontradictorios; no debes dejarte lle-var por la envidia.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Tendrás que librar una verdaderalucha contigo mismo para realizar losplanes que de verdad te apetecen...aunque no sean los más adecuadosen este momento de tu vida.

H o ró s co p o

Nini Cáffaro25.1 1

Cantante y ejecutivo dominicanonacido en San Pedro de Macorís en1939. Comenzó en el programa “Lahora del moro”. Su vida fue marcadapor el año 1968, fecha en que,interpreta la canción de Solano, “Po ramor”. Actualmente es directorgeneral del Teatro Nacional EduardoBrito de Santo Domingo.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Ocultación de un astro por interposi-ción de otro cuerpo celeste.7. Isla del mar Mediterráneo (foto 2).8. Cribar, pasar por el harnero.1 0. S u f. que aparece en adj. d e riva d o sde verbos (f.).11. Cadena televisiva de noticias (si-gla).12 . Unidad de capacidad eléctrica delSistema Internacional.1 6. Dinastía china.

17. Policloruro de vinilo (sigla).19. Aféresis de nacional.2 0. Criado indio en la América españo-la al comienzo de la conquista.23 . Vestidura exterior amplia y larga(foto 3).2 6. Reloj de tiempo real de una PC (si-gla, inglés).2 7. (...Gyllenhaal) Protag. de "Secretoen la montaña" (foto 1).2 8. Dícese del músculo par que tienedos cabezas.

3 0. Composición hecha de ajos ma-chacados y aceite.32 . En aquel lugar.33 . Escuela Argentina de Negocios.34. Colorante ácido que tiñe de colorros ado.3 5. Planta anual oleaginosa de la fami-lia de las Compuestas.3 6. Organización No Gubernamental(s ig l a ) .37. Gusano en las heridas.3 8. Dispositivo anticonceptivo de uso

femenino interno (sigla).4 0. Relativo al hueso (pl.).41 . Juego del escondite.43 . Su Alteza Real.4 5. (Manuel...Hontiyuelo) Reconocidofutbolista español.47. Cada una de las siete partes de unto do.4 8. Probeta destinada a medir la den-sidad del vino.

Ve r t i c a l e s1.Expuls ad.2.República de África central.3. Antiguo instrumento musical decuerdas (pl.).4. Instituto Politécnico Nacional (si-gla).5. Tira de cuero en la esquina de cajo-nes para dar firmeza.6. (...Penn) Actor estadounidense,pro-t ag . de "Yo soy Sam".9. Radón (símb.).13 . Nublar, cubrirse el cielo de nubes.

14 . Parte del casco de las caballerías.1 5. Niña protagonista de célebre relatode Lewis Carroll.17. Crema de chocolate y almendra oav e l l a n a .1 8. Miembro de pueblo de navegantese scandinavos.21.Árbol filipino de más de 20 m.de al-t u ra .22 . Que tiene los ojos grandes (pl.).24 . Edición Compacta.25. Acción decortar unárbolpor elpiey derribarlo.2 9. Escalón de entrada de una casa oh a b i t a ci ó n .31.Satélite de Júpiter.39. Músico de EE.U U. (foto 4).4 0. (...Welles) Actor, guionista y direc-tor estadounidense.41 . Forma pronominal.42.Completamente llena.4 4. Natural de Hokkaido e islas veci-nas.46. Corriente (abr.).

5DMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

Ci cl oco n fe re n c ia s

En la Jornada Científica deCedimat de este añoparticipan expertos entecnología y educaciónca rd i ova s c u l a r

XII Jornada Doctor JuanManuel Taveras Rodríguez

CAROLL MUESESc.mue s e s@hoy.com.do

E l Gran Salón del ho-tel Hilton fue el es-cenario donde sedio formal apertura

a la XII Jornada DoctorJuan Manuel Taveras Ro-dríguez, organizada porrepresentantes del Centrode Diagnóstico, MedicinaAvanzada, ConferenciasMédicas y Telemedicina(Cedimat), que este añotuvo como tema principal“Tecnología y educacióncardiovascular de van-guardia en República Do-m i n i c a n a”.

El acto de apertura estuvopresidido por Nicolás de Je-sús Cardenal López Rodrí-guez, presidente del Patro-nato de Cedimat, quien diola bienvenida a los invitadosnacionales y extranjeros quese dieron cita allí: médicos,ejecutivos, autoridades delMinisterio de Salud Públicay afiliados de la SociedadDominicana de Cardiología

y CardiologíaPediátr ica.

Las palabrascentrales delacto estuvie-ron a cargo deldirector deCedimat Cen-tro Cardiovas-cular y coor-dinador de es-te encuentro,doctor HéctorHerrera, quien

destacó que el objetivo deestas jornadas científicas esdotar de conocimientos a laclase médica del país, ya queen ellas se dan cita los me-jores especialistas naciona-les y prestigiosos expertosinter nacionales.

La primera conferencia,“Epidemia de cardiopatíasen nuestro continente: de-safíos a vencer”, estuvo acargo del doctor Daniel Pi-ñeiro, presidente de la asam-blea de medicina en la Uni-versidad de Buenos Aires. f

Ernesto Troncoso y FranciscoEspinos a.

Milagros Ureña, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, José Rafael Yunén, Eddy Pérez Then y César Herrera.

Rosa Francia Monción, Alba Marra, Mati Cáceres y Ramón Cáceres. Wilson Ramírez, Verónica Volberg, Daniel Piñeiro y Diego Delgado. Rodolfo Soto, Ligia Cardona y Víctor Atallah.

Liz Acevedo, Mario Ginebra yAngélica de Ginebra.

Carmen Encarnación junto aElaine Núñez.

Jenniffer Luzón y Chaylit Montás.

Guillermo Alfau, César Montás, Donaldo Collado y Rafael Guillén.

Fabricio González conversa con Sandra Orsini.

Anderling Ortiz, Rufino Santos, Milvio Pérez y Juan José Medrano.

.Partici -pan di-

versos ex-pertos prove-nientes deEstados Uni-dos, España,A rge nt i n a ,así como deGuatemala yCa n a d á Maritza Pellerano, Ramón Báez y Laura

H a ch é .

Dhamelisse Then acompaña al doctor Aldo Castañeda, invitado deh o n o r.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

24 de noviembre de 2014

Estados Unidos

Honor a quien honorm e re ceEl periodista Tom Brokaw recibe unreconociemiento de parte del presidente BarackObama al otorgarle la La Medalla de la libertaduno de los honores civiles más altos. AFP

RO STRO S6D Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Se presentó un documental en el que los invitados pudieron apreciar la labor que se realiza a través del programa de ayuda de laRefinería Dominicana de Petróleo, además de disfrutar una breve presentación del coro estudiantil de Nizao

Brindis por el éxito de los programasrealizados por la gestión de Refidomsa

CRISTINA ROMEROc . ro m e ro @ h oy.co m .d o

E l presidente del Con-sejo de Administra-ción de la RefineríaDominicana de Pe-

tróleos (Refidomsa), Félix Ji-ménez, y los principales eje-cutivos de la entidad con-vidaron a representantes delsector combustible del país ya clientes, a un coctel en losespacios del hotel EmbassySuites de esta ciudad.

Su propósito fue ofrecerdetalles sobre los proyectosde gestión social que lleva acabo la empresa a través dela fundación de esta entidadcuyas instalaciones estánubicadas en las comunida-

des de Haina, Don Gregorioy Nizao.

Jiménez, quien recibía alos invitados a la entrada delsalón, se caracterizó por sutrato afable, lo que hizo aúnmás grato este encuentroque aunque informativo,también fue de fraternidad.

Iniciada la parte formal,Jiménez destacó el impactoque ha tenido el programade iniciación artística AulaCultural orientado a estu-diantes de educación inicialy básica.

También habló sobre elconcurso de lectura paramaestros y alumnos, la for-mación de una orquesta decámara en Haina y el coroestudiantil en Nizao. f

Elis Pérez y Juna José Arteaga. Idalia Cabrera y Marco Cochón. Massiel Sención y Margarita González. Tony Capellán, Francisco Centeno.

AMAURY SOLER

Carlos José Martí, Félix Jiménez, Enrique Ramírez Paniagua y Marcial Najri. Elena Viñas y Ramón Pimentel.

En el marco de la Quinta Trienal Mundial se desarrollará un amplio programa de accionescolaterales como exposiciones de pintura, cerámica y escultura

“La coralinas”de Aquiles AzarLISBEL SÁNCHEZ PEÑAl.s anchez@hoy.com.do

El pasillo del primer piso deGalería 360 está adornadopor obra de la inspiración ytalento del reconocido ar-tista Aquiles Azar, con laexposición colateral “Lascoralinas de Aquiles” , queforma parte de la QuintaTrienal Mundial del Tile Ce-rámico que organiza ThimoPimentel.

Para la apertura organi-zaron un coctel al que asis-tieron artistas, amigos y fa-miliares de Aquiles y en elque Pimentel expresó que lasobras de esta muestra sonhechas sobre colalina, unapiedra que muchos conocen,y que Aquiles trabajado enesta exposición desde haceaproximadamente un año,con dos temas principales:las botellas y las manzanas.

La exposición fue curaday montada por Tony Fon-d e u r. f

Frank Barnett, Aquiles Azar y su hijo José Ignacio Azar Billini.

Thimo Pimentel y María Rodríguez. Asia de Azar y Johanna de Mera.

Un estudiante de cada programa tuvo a sucargo el discurso a nombre de la clase

Instituto celebrag ra d u a ci ó n

Recientemente, la Escuelade Idiomas del InstitutoCultural Domínico Ameri-cano realizó la graduacióncorrespondiente a sus pro-gramas de Inglés para Ju-niors, Adultos y de Españolcomo Lengua Extranjeracon un acto realizado en elauditorio Patrick N. Hug-hson.

Parte de los estudiantes durante su graduación.

Dos veces al año la Es-cuela de Idiomas gradúa acientos de estudiantes quese insertan en el mercadolaboral y académico.

Tim Faubert, AlexanderCueto y Samuel Acosta,profesores de la Escuela deIdiomas tuvieron a cargolos discursos de felicita-ción. f

AMAURI SOLER

RO STRO S 7DMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

EN ROSA

100 000 dólarespara cenar con losduques deCa m b ri d geUna mesa para diezcuesta 100 000 dólares.Según el “Daily Mail”, esees el precio para cenar yasistir a una subasta enuna velada presidida porlos duques de Cambridgeen el MuseoMetropolitano de NuevaYork, el próximo 9 dediciembre. El propósito esrecaudar fondos para laUniversidad de SanAndrew en Edimburgo.

Un saludo entre Oriente yO cci d e n t eEl papa Francisco saluda alpresidente de Egipto Abdel Fattahal-Sisi durante su reunión sostenidaen Ciudad del Vaticano.

A gra d e ci d o sMe dianteco m u n i ca d ooficial, la familiaAlba expresó su‘enorme gratitudal pueblos evillano’ p orhab erlaa co m p a ñ a d o‘con tantocariño en eldoloroso trancedel fallecimientoy exequias’ dela duquesa deAlba.

La reina controla su armarioDesde la coronación de Felipecomo rey, la reina Letizia ha idoajustando su estilo y ya no sepermite algunas licencias de sustiempos de princesa.

El programa, destinado para jóvenes provenientes del sector público de diferentes comunidades del país, tiene como fundamentopromover el liderazgo de cambio y en valores, la movilidad social, el empoderamiento y el acceso a la Educación Superior

El chance de realizar nuestros sueños

Isabel de la Rocha y Liliana Caminero. Pamela Fernández y Gustavo Rodríguez.Jóvenes integrantes del programa de pasantía Dale un Chance desarrollado por la APAP.

ORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

E ntre risas, llantos yanécdotas impreg-nadas de nostalgia,la Asociación Popu-

lar de Ahorros y Préstamos(APAP) despidió a la cuartapromoción de jóvenes queintegraron el programa depasantía denominado Daleun Chance.

El acto de clausura, rea-lizado en el salón de ac-tividades de su estableci-miento principal, estuvopresidido por Gustavo Ari-za, vicepresidente ejecutivode APAP.

Gracias al programa deesta entidad financiera, elgrupo, conformado por ca-torce bachilleres, tuvo laoportunidad de realizar unapasantía laboral dentro de lainstitución durante doce se-manas, las cuales conclu-

yeron “con un buen desem-peño y de manera satisfac-tor ia”, según explicaron losresponsables del programa.

Como premio a su ex-celencia, los jóvenes reci-bieron certificados de par-ticipación además de becaspara iniciar sus estudiosuniversitarios en importan-tes universidades del país. f Michelle Disla, Mildred Minaya, Gustavo Ariza y Amelia Prota.

Cinthia Martínez y AnastaciaDuverg é.

AMAURI SOLER

Los países que formarán parte de este bazar venderán sus productos y artesanías a precios atractivos para los visitantes, quienesdisfrutarán de una variedad de actividades de entretenimiento para toda la fa m i l i a

Todo listo para el bazar de las damas diplomáticas

Paulina de Barrera, José León y Queti de León.

LISBEL SÁNCHEZ PEÑAl.s anchez@hoy.com.do

Si desea pasar un día agra-dable, así como conocer yadquirir productos de otrospaíses, ¡está de suerte!, Unavez más, la Asociación deDamas Diplomáticas(ADD) le invita a formarparte de su tradicional ba-zar que será celebrado elpróximo 6 de diciembre enel salón de eventos de laplaza Sambil.

Ya hace más de treintaaños que las damas diplo-máticas celebran este bazarcuyo objetivo es ayudar amejorar la calidad de vidade los niños menos favo-recidos de nuestro país.

Así lo informaron tres desus integrantes durante una

visita realizada a la redac-ción del HOY en la mañanade ayer lunes.

José León, esposo de laembajadora de Suiza, dijoque el bazar iniciará a lasdiez de la mañana y se ex-tenderá hasta las cinco de latarde y que la entrada serágratuita, mientras Queti deLeón de Betances expresóque entre los centros be-neficiados este año están:Escuela Guardería DamasDiplomáticas, Escuela Es-peranza y Vida, Hogar Pi-tuca Flores, Hogar TeresaToda en Azua, Centro An-gélica Massé y el programade Rehabilitación Tempra-na de la Asociación Domi-nicana de Rehabilitación.

Lo que se venderá. Las in-

tegrantes de la asociaciónacercan sus países de origena los dominicanos mediantela venta de artículos arte-sanales, gastronómicos y demoda, a la par de ofrecerpresentaciones artísticastradicionales de los paísespar ticipantes.

Queti destacó que esteaño participa por primeravez la exótica Turquía y quepara esta muestra venderápiezas emblemáticas de suartesanía, de su cultura.También informó que Brasilviene con una muestra sig-nificativa de su calzado, tanapreciado por los domini-c a n o s.

Otro de los atractivos sonlos exquisitos chocolatessuizos, que tanta demandatienen en la muestra. f

OSI MÉNDEZ

RO STRO S8D Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Todas las tardes de este mes y diciembre, el pianista Miguel Galván deleitará a los visitantes con la armonía de sus asombrosas notas enel Atrio Central, para que tanto los adultos como niños disfruten de un ambiente sano y agradable

Divertida tarde para iniciar las navidades

LISBEL SÁNCHEZ PEÑAl.s anchez@hoy.com.do

A unque algunos qui-zá aun no lo sien-tan, el espíritu de laNavidad está por

casi todos lados. Y uno deellos es Acrópolis Center,que ya dio inicio a esta ale-gre y festiva época del año.

A ritmo de villancicos in-terpretados por el maestroMiguel Galván al compás deun piano de cola, los eje-cutivos celebraron junto aSanta Claus y sus clientes lallegada de esta época na-videña en un ambiente en elque no podía faltar el her-moso árbol de Navidad.

Jennifer Arias, coordina-dora de Eventos de Acró-polis Center, informó quedurante toda la temporadanavideña tendrán anima-

Personajes alegóricos a la Navidad posan junto a Carmen Estrella, Yuderka Parra, Carolina Fernández y Jennifer Arias.

Virginia Gómez, Arturo Estévez y su bebé, Giancarlos Estévez.

FUENTE EXTERNA

Emiliano y Nicole Tamayo posan con Santa Claus.Karla Hazim y Alison Gutiérrez Brea.

Zanoni Selig, CEO y presidente de WorldWide Group, aseguró que el conocimiento y la experiencia en seguro médico internacional y enel entorno de América Latina es lo que hace diferente a Worldwide frente a sus co m p et i do res

Un encuentro para hablar de expansiónWorldwide Group, propie-tario de las empresas deseguros Worldwide MedicalAssurance, con licencia deseguros y reaseguros en Pa-namá, y Worldwide Seguros,con licencia de aseguradoraen ramos personales en Re-pública Dominicana, anun-ció el inicio de su proceso deexpansión en América La-tina de la mano de su sociointernacional DEG.

Dijo que al finalizar el2015, WorldWide Grouptendrá presencia en cincopaíses de América Latina yproyecta un aumento del 30% de su producción con laentrada en nuevos merca-dos, favoreciendo su expan-sión. f Thomas Kessler, Zanoni Selig y John Rooney.

La exposición de una selección de obras de la colección privadade Alberto Cruz incluyó cuarenta y ocho obras del artista

Empresa apoya el arte coninauguración de exposiciónCon un coctel en la Galeríade Arte San Ramón Con-temporáneo, ejecutivos deExcel Puesto de Bolsa, inau-guraron “Multiversos: pa-norámica de la obra de Do-mingo Liz en la colección deAlberto Cruz (1962-2011)”una exposición en home-naje al fenecido artista yeducador dominicano.

El presidente de ExcelPuesto de Bolsa, AlbertoCruz, resaltó la labor delartista dominicano al artede nuestro país.

El apoyo de este puesto debolsa al arte está contem-plado en el programa deresponsabilidad social cor-porativa que desarrolla des-de hace varios años. f

Del programa han egresado, en el país, 4 435 técnicos, de loscuales el 70 % se ha insertado en el mercado laboral

Learning for Life... Una plataformade crecimiento profesionalYesenia Álvarez, Melissa Pérez, Katty Cepeda, Alberto Cruz, Gina Cobo

y Raquel Subero.

FUENTE EXTERNA

Eliana Taveras, Jaime González e Isabel García.

Ana Sofía, Raul Peña e Yvette Bodden. José Luis Montero y Arturo Savage.

ciones infantiles, música envivo y entretenimiento paratoda la familia, además delos tradicionales shows denieve y fotos con Santa, gra-t i s.

La ocasión fue propiciapara aplaudir y hacerle unreconocimiento especial aIris Piña, de la Escuela In-fantil Santo Domingo Sabioy la Escuela Santa Filomena,

ambas pertenecientes a laParroquia La Ciénaga de losGuandules que dirige su pá-rroco Aquiles Ozuna, por lalabor altruista y desintere-sada que realiza diariamen-

te en favor de los niños deesta comunidad.

Durante el encuentro losinvitados pudieron disfrutarde la orquesta de Leo Su-berví y su Christmas Pop

Bossa Band quienes se en-cargaron de cerrar con bro-che de oro la actividad en laque además se ofreció unbrindis de bebidas y dulcen a v i d e ñ o s. f

La empresa de bebidas Dia-geo ofreció recientementeun coctel, con la finalidadde celebrar que en los úl-timos seis años egresaronde su programa de forma-ción Learning for Life unoscien mil técnicos en treintay cinco países.

Este programa, que esuna iniciativa global de estacompañía, se implementópara ayudar a personas endistintas regiones a desa-rrollar sus destrezas y de esemodo crear oportunidadesde empleo.

Según explicaron los eje-

cutivos de Diageo, Learningfor Life es la piedra angularde la estrategia de soste-nibilidad y responsabilidadsocial de esta compañía, y lamisma fue creada en res-puesta a los crecientes ni-veles de desempleo entre laj u ve n t u d . f

Yury Liu y Norma Bodden. Constantino Marranzini y Maryorie Pina.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Eco n o m í a1EMarte s 25 de n o vi e m b re

de 2 014 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Verificarán ofertascon motivo delBlack FridayPro Consumidor anuncióque realizará un operativode verificación de las ofertasde productos y servicios pu-blicitados con motivo delBlack Friday en los diferen-tes establecimientos comer-ciales, para garantizar quese cumplan las normas. Seinformó que la verificaciónserá realizada por el De-partamento de Inspección yVigilancia de Mercado a tra-vés de la División de Análisisde Mercado y Verificaciónde Publicidad.

La Agencia Francesa de De-sarrollo y la Pontificia Uni-versidad Católica Madre yMaestra firmaron un acuer-do de préstamo por 10 mi-llones de dólares para de-sarrollar el programa de ex-celencia académica, inclu-sión social y eficiencia ener-gética de la PUCMM. Fir-maron monseñor AgripinoNuñez Collado, Gilles Gen-re - Gra n d p i e r re.

Agencia Francesa yPUCMM firmana cu e rd o

Blanco Canto alConep; Campos deMoya a la AIRDEl Consejo Nacional de laEmpresa Privada (Conep) yla Asociación de Industrias(AIRD) realizaron sus res-pectivas asambleas genera-les eleccionarias en las cua-les fueron renovadas sus di-re c t i va s.El empresario Rafael BlancoCanto, fue electo presidentedel Conep; mientras que elempresario Campos de Mo-ya es el nuevo presidente dela AIRD.

Víctor Castro dice crecimiento debe ser inclusivo

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El presidente de la Asocia-ción de Empresas Industria-les de Herrera (AEIH), Víctor

Castro, dijo ayer que el sec-tor se regocija por las cifrasde crecimiento que presen-ta el país, pero que dichocrecimiento debe ser inclu-sivo, sobre todo con los sec-tores más vulnerables.

“Nosotros esperamosque siga el crecimiento de laeconomía nacional, peroque la misma debe derra-marse en los sectores másvulnerables de la nación do-

minicana y que a la vez setraduzca en mejor educa-ción, salud, alimentación enlas familias del país”.

El dirigente empresarialdijo que ese crecimiento nodebe continuar quedándoseen una pequeña élite de lasociedad, mientras el país see m p o b re c e.

Señaló que como sectorproductivo necesitan que elcrecimiento sea parejo, para

Aboga por ladeclaración bienesde funcionarios ei n du s t ri a l es

que haya mayores niveles dedemandas en los sectoresproductivos nacionales, yque a su vez todo el paístenga un mayor poder ad-quisitivo para lograr más de-sarrollo y rentabilidad.

Por otro lado, llamó a queel país se empodere para quetodos los funcionarios e in-dustriales hagan sus decla-raciones de bienes y hayamayor transparencia. f

Gobierno regulará más de RD$20 milmillones en el Presupuesto de 2015E nt i d a d esd es co n ce nt ra d a stendrán depositaren Cuenta Únicadel Tesoro más de10 mil millones

El Gobierno eliminará para el año 2015 la discrecionalidad de los titulares de las instituciones públicas.

E l director general dePresupuesto declaróayer que el Gobiernodel presidente Dani-

lo Medina eliminará para elaño 2015 la discrecionalidadque tienen los titulares delas instituciones públicaspara el manejo de más de 20mil millones de pesos quecaptan de forma directa ydepositan en cuentas sepa-radas, lo que significará unarevolución en lo relativo almanejo transparente de losrecursos públicos.

El viceministro Luis Re-yes Santos explicó que apartir del presupuesto delaño entrante esas institu-ciones tendrán que depo-sitar los recursos que captanen la Cuenta Única del Te-soro y girar sobre esos fon-dos cumpliendo las norma-tivas de la misma forma quelo hacen con otras asigna-c i o n e s.

Detalló que el Gobiernologró en este año que lasinstituciones descentraliza-das y autónomas depositenen la Cuenta Única del Te-soro para que se integren alpresupuesto unos 10 milmillones de pesos, que co-rrespondían a los recursos

que percibían y que ges-tionaban de manera discre-cional sin rendir cuenta,pues no lo registraban.

Reyes Santos sostuvo quepara el 2015 las institucio-nes denominadas descon-centradas, que son decenascreadas por decreto, ten-drán que depositar en laCuenta Única del Tesoromás de RD$10 mil millonesque captan directamente,para totalizar los más deRD$20 mil millones que se-rán transparentados.

“Por eso digo que no-sotros hemos hecho un granesfuerzo por transparentaresos aspectos que eran cri-ticados por la sociedad, enrazón de que esos fondospúblicos se gastaban y des-pués era que las institucio-nes enviaban un informe ala Dirección General de Pre-supuesto dando cuenta enqué los usaron”, argumentóReyes Santos.

El director de Presupues-to manifestó que en el Go-bierno central prácticamen-te no hay institución au-tónoma o desconcentrada,con excepción de las queestán relacionadas con laseguridad del Estado, queno estén reportando, depo-sitando y ejecutando en laCuenta Única del Tesoro através de los procedimien-tos normales.

Adelantó que se están ha-ciendo esfuerzos para lograrque los poderes públicos seincorporen también a laCuenta Única del Tesoro,

aunque aclaró que eso seráuna decisión de ellos, de-bido a que tienen autono-mía presupuestaria.

“En días pasados conver-saba con el tesorero nacio-nal y me decía que el Con-greso y la Cámara de Cuen-

ejercer una mayor veeduríapara garantizar que el gastode los fondos públicos sehaga con mayor calidad, loque constituye una grancontribución de la presenteadministración de Gobier-no al progreso y al avance dela transparencia en el uso deesos recursos para darlemayor credibilidad no solo alas cuentas fiscales sino a lasfinanzas públicas.

Dijo que el Gobierno esconsciente de que no se lesasignaron a las institucioneslos recursos que necesitanpara cumplir con su res-ponsabilidad, pero aseguróque las partidas que se lesconsignaron fueron las po-sibles, porque es un pre-supuesto posible, no elideal. f

ZO O M

Re fo rm u l a ci ó nEl viceministro Luis Reyes Santosreveló que el Poder Ejecutivo sepropone enviar en los próximosdías al Congreso Nacional una re-formulación al Presupuesto Ge-neral del Estado para el 2014, parareasignar unos 6,500 millones depesos de una institución a otra.Busca que el Congreso autoricetransferir de un capítulo a otro.

A RCH IVO

El personaje:Wolfgang SchaubleEl ministro alemán de Finanzas abogó por elderecho de veto de Bruselas a lospresupuestos nacionales que violen lasnormas europeas, en una entrevistapublicada este lunes. "El Comisario Europeode Asuntos Económicos debe estar dotado deun derecho de veto contra los presupuestosque infringen los criterios de estabilidadeuropeos" argumentó.

MERCADOS Y VALORES

El dato

2.911 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESTASA DE CAMBIOOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o75,78 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

55.9 0TR A N S FE RE N CI A

55.9 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

CAMBIOTASAS EXTRAOFICIALES

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

55.9 04 3.85

4 3.85

4 3.851 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 39.02 1 0

FRANCO SUIZO 45.427 2

BOLIVAR VENEZOLANO 7.0 0 5 4

EURO 54.637 6

LIBRA ESTERLINA 69.0 6 8 5

YEN JAPONES 0.37 28

CORONA NORUEGA 6. 49 8 5

LIBRA ESCOCESA 69.0 6 8 5

CORONA SUECA 5.89 57

DERECHO ESPECIAL GIRO 6 4.3378

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 1 6, 0 0

CACAO (US$ x TONS) 2 .91 1

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 1 89, 65

TRIGO (US$xBUSHEL) 5, 4 225

MAÍZ (US$xBUSHEL) 3 , 67 5 0

ALGODÓN (US¢ x LIBRA) 59.7 6

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 7 5, 7 8

O RO / NY (US$XONZATROY) 1 19 5.5 0

PLATA (US$ x ONZA) 1 6. 37

COBRE (US¢ x LIBRA) 3 0 0. 4 0

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 17.819, 2 5 + 0, 0 5

Nas daq q 4 .7 5 4 , 89 + 0, 89

Ib ovespa q 55. 40 6 -1, 2 1

M éxi co q 4 4.615,07 - 0, 0 4

Ib ex35 Q 1 0.6 42 , 5 0 + 1, 1 6

FTSE 100 q 6.7 2 9, 7 9 - 0, 3 1

D ax Q 9.7 85, 5 4 + 0, 5 4

Pa rí s Q 4.368,4 4 + 0, 49

N i kke i Q 17. 3 57, 51 + 0, 33

Shangai Q 2 .532 , 8 8 + 1, 85

Hang Seng Q 23 .893 , 14 + 1, 9 5

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 .1524RD $ 4 4 .0235

Aluminio

0.9423 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Pl a t i n o

1207.50 dólares la onzat roy en mercado de Nueva York.

Víctor Castro

Luis Reyes Santos

tas, pero sobre todo la Cá-mara de Cuentas, iba a ser elprimer poder del Estado ocuasi poder que se iba aincorporar a la Cuenta Úni-ca del Tesoro”, reveló.

Significó que en lo ade-lante la sociedad va a poder

ECO N O M Í A2E Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Hablan los negocios

En 60 años Grupo Mejía Arcalá crecepor la confianza de los consumidoresSu producto líderes leche Milexque tiene unaparticipación demás del 50% delmercado total

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

A l cumplir hoy su 60aniversario, el Gru-po Mejía Arcaláafirma que su ma-

yor soporte en el proceso decrecimiento y consolida-ción ha sido la confianza delos consumidores en susmarcas y productos.

El Grupo cuenta con unportafolio de 11 marcas com-puestas por leches, quesos,jugos y pescados enlatados.Su producto más conocido esla leche Milex, que es con-siderada una marca del pue-blo dominicano hecha en Di-namarca por Arla Food, conuna participación de más del

50 por cientodel mercadototal de lecheen polvo en elpaís, y en el deleche en polvoentera alcanzahasta el 80 porc i e n t o.

“A pesar deque el merca-do se ha di-versificado yque la compe-

tencia es muy reñida, he-mos mantenido nuestro li-derazgo en leche Milex. Mi-lex es un símbolo de calidady buena nutrición, es unaleche muy conocida y apre-ciada por los niños y lasmadres dominicanas”, afir-mó Randolf Luna, directorde mercadeo de Grupo Me-jía Arcalá.

La empresa además tienela fábrica de quesos Michel;comercializa los jugos 100%de fruta Del Monte y losquesos Buki, Apetina, fine-llo, Arla y Castello, la man-tequilla Lurpak y los pes-cados enlatados Starkist yOcean tastes. También suleche Milex cuenta con le-ches especializadas, comoSin lactosa, Slim, Mama yademás las leches de de-sarrollo infantil Milex Kin-

.El GrupoMejía

Arcalá tiene700 empleosdirectos eimpacta amás de cua-tro mil per-sonas, segúnex p res a ro nsus directivos

Labor social de apoyo a los niñosAnualmente el Grupo Me-jía Arcalá realiza una seriede charlas para pediatras,hospitales y escuelas en-focadas en cuidado y nu-trición infantil. Tambiéncuenta con la FundaciónCatalina Alvarado de Mejia,que funciona en la regiónEste y que dona alimentosy equipos médicos.

El director de mercadeodel Grupo Mejía Arcalá,Randolf Luna, expreso quellevan 23 años desarrollan-do el evento de educaciónpediátrica más grande del

país, impactando a dos milmédicos en Santo Domin-go, Santiago y provinciaDuar te.

“Siempre traemos un ex-positor internacional paratratar un tema innovador,sugerido por los médicos,que sea de interés y quetraiga información fresca yde última generación conun carácter científico queles aporte. Además se im-prime un libro que sirve deconsulta de las informa-ciones que se dieron a co-n o c e r”, expresó.

Luna dijo que el últimotema tratado en las charlasfue la obesidad infantil.Destacó que la tendenciade consumo ha ido cam-biando a consumir de le-che instantánea fortificadacon vitaminas para los ni-ños, pero para los adultosse consume más la leched e s c re m a d a .

“En este país la leche esun producto sagrado y laleche representa el alimen-to que puede suplir todaslas necesidades nutriciona-l e s”, afirmó.

Mejía Arcalá compra más 40% leche Este para queso Michel

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

El Grupo Mejía Arcalá com-pra más del 40 por ciento dela leche que se produce en elEste como materia primapara la producción de suqueso Michel.

La información fue ofre-cida por Randolph LunaMorales, director de Mer-cadeo; Vladimir Pinales, di-rector de Ventas Canal Ma-yorista y Ventas Directas, yRaúl Peralta, gerente deMercadeo del grupo fun-

dado hace 60 años.Resaltaron que Michel es

el único queso producidoen el país que califica parallevar una etiqueta cien porciento de le-c h e.

Se ñ a l a ro nque Michelforma partedel portafoliode nuevosproductos dela empresa.

Desde el2007, el grupocompró lae m p re s aMi l k - A g ro,ubicada en Higüey, que ha-ce una amplia gama de que-sos, entre ellos gouda, ched-dar y danés, que distribuye

en todo el país.“La adquisición de la

planta de Milk-Agro en el2007 constituyó un paso im-portantísimo, porque venirde ser importadores de le-che en polvo a ser parte delo que es el aparato pro-

Es producido porla empresaM i l k-Ag ro

Milk-Agro produce una amplia gama de quesos Michel.

A RCH IVO

LAS FRASES

Randolph LunaMorales, director deMercadeo MejíaA rc a l á

‘‘ La adquisición de laplanta de Milk-Agro en el2007 constituyó un pasoimportantísimo, porquevenir de serimportadores de lecheen polvo a ser parte delo que es el aparatoproductivo nacional,siendo de los principalesclientes de los ganaderosdel Este. Hemosmantenido una relaciónde ganar-ganar”.

Raúl Peralta, gerente de mercadeo; Randolf Luna, director de mercadeo y Vladimir Pinales, director de ventas canal mayoristas y ventas directas del Grupo Mejía Arcalá.

der Gold, Plus y Baby.“La confianza que han

tenido los clientes en no-sotros ha sido el principali n g re d i e n t eque ha impul-sado nuestrosproductos ynuestro creci-miento. Y hahabido unaexper ienciade crecer jun-tos, de iradaptándo -nos a las ne-cesidades delc l i e n t e”, ex-presó Luna.

Dijo que el Grupo MejíaArcalá tiene 700 empleadosdirectos e impacta a más de

cuatro mil personas.El director de ventas ca-

nal mayoristas y ventas di-rectas del Grupo, VladimirPinales, destacó que duran-te seis décadas han man-tenido una relación muy es-trecha con el consumidorfinal, es por esto que en losúltimos años se han con-solidado el llegar directa-mente al colmado.

Expresó que durante mu-chos años se enfocaron envender al comercio mayo-rista, pero ahora se abocan allegar al comercio minoris-ta. Indicó que están aten-diendo entre 25 y 30 milcolmados a nivel nacional.

“En los últimos 15 añosnos estamos enfocando en

Dijo que la empresa con-tinuará trabajando con pro-ductos ideados para satis-facer las necesidades de losc o n s u m i d o re s.

“No nos dormimos conque tenemos una marca lí-der. A nivel mercadológicoestamos muy enfocados encaptar más clientes, cono-cer las tendencias y cómovan cambiando los hábitosdel consumidor, y en esesentido hacemos cambios.Queremos ser proactivos ydarle al consumidor lo queestá esperando”, indicó Lu-na. f

ción, a mejorar su calidad yen su capacitación.

Destacó que la empresaha invertido esfuerzos y re-cursos para que el sectorganadero mejore y crezcaen esa región del país.

Agregó que ha sido unarelación de socios con losganaderos y de ganar-ga-n a r.

Además del queso Mi-chel, el grupo comercializaquesos importados y los ju-gos Del Monte, que han idoganando espacio en el mer-cado nacional.

En los próximos meses, elGrupo Mejía Arcalá lanzaráal mercado nuevos produc-tos pensados en las nece-sidades del dominicano, se-ñaló. f

.M ich e les el

único quesoproducido enel país quecalifica parallevar unaetiqueta cienpor ciento deleche, seña-lan.

ductivo nacional, siendo delos principales clientes delos ganaderos del Este, dijoel director de Mercadeo.

Resaltó que el Grupo Me-jía Arcalá ha ayudado a losganaderos del Este a creceren su proceso de produc-

Instalaciones del Grupo Mejia Arcalá ubicada en el Ensanche la Fe.

NAPOLEÓN MARTE

llegar al comercio minoristay al colmadero.Y hay un cre-cimiento sostenido en esecanal, y está por encima deun 40% de nuestras ventast o t a l e s”, dijo Pinales al par-ticipar en la sesión Hablanlos Negocios, del periódicoHoy, donde además parti-cipó el gerente de merca-deo, Raúl Peralta.

Exp ectativas. Luna afirmóque el Grupo Mejia Arcalácontinuará en mejoría desus procesos, en cadena desuministros y procesos in-ternos para estar a la altura

de los estándares interna-cionales. Destacó que sonuna empresa orientada altrabajo en equipo, a obtenerresultados y a no perder devista los valores que iden-tifican a la empresa.

“Somos una empresaabierta al talento joven, sen-sible a su principal activoque es el activo humano,una muestra es que tene-mos en la empresa emplea-dos con condiciones espe-ciales físicas y cognitivasque son parte de nuestrosprocesos productivos”, ex-p re s ó .

.Dijo quela em-

presa conti-nuará traba-jando conp ro du c to sideados parasatisfacer lasn eces i d a d esde los consu-m i do res.

ECO N O M Í A 3EMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

ECO N O M Í A4E Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

PU NTOJOSÉ MERCEDESFE LIZj_merce de s@ho tmail.com

S ub a s ta sLa incertidumbre y lasquejas de los productoresagropecuarios desapare-cieron en el campo y enlos medios de comunica-ción a partir del mes deagosto de 2012, cuando elpresidente Danilo Medi-na, mediante el decreto569-12, cambió el métodode administración de loscontingentes arancela-rios de los productos in-cluidos en la rectificacióntécnica de la lista XXIII dela República Dominicana,bajo el tratado de la Orga-nización Mundial de Co-mercio. Previo a la dispo-sición del mandatario elmétodo utilizado era ladesignación directa departidas de importacio-nes sin control, lo que be-nefició significativamen-te a un segmento del sec-tor comercial en perjuiciode los productores delcampo y del consumidor.

Tras recibir los permi-sos, esos comerciantes fa-vorecidos vendían a im-portadores las asignacio-nes, lógicamente, llegan-do a precios más elevadosal consumidor, porqueaquellos que los traíantambién obtenían gran-des beneficios. Ademásde que muchos artículosprovenían de países quesubsidian a sus producto-res, perjudicando así a losagricultores locales.

Hoy el método de su-bastas es un sistematransparente y permite alas autoridades manejarel mercado con pruden-cia y estricto control paraque no perjudique a losproductores. Los produc-tos que están bajo la recti-ficación técnica son arroz,habichuelas rojas, ajo, ce-bolla, maíz, azúcar, lechey carne de pollo. El presi-dente Medina hace muybien al no permitir queese grupo de comercian-tes vuelva a hacer nego-cios con las importacio-nes. Los productores agrí-colas y ganaderos estánseguros de que podráncontinuar produciendocon garantía y sin incerti-dumbre. Se estima que lasasignaciones de las parti-das agropecuarias deja-ban millones de ganan-c i a s.

Comité Amas de Casa critica queno haya baja precios productos

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

La Asociación de Comitésde Amas de Casa, Consu-midoras y Usuarias de Ser-vicios criticó ayer que lareducción en el precio de loscombustibles no haya ge-nerado rebajas en los pro-ductos de la canasta fami-liar, medicamentos y ser-vicios básicos y pidió con-gelar los precios de alimen-tos como arroz y habichue-

las para que no afecten a lapoblación.

Alertó que los aumentosde impuestos desde la pa-sada reforma del 2012 y lafalta de voluntad del Go-bierno para controlar los

precios, han llevado a loshogares pobres a una si-tuación muy difícil, en laque no hay garantía alimen-ticia, porque el poder ad-quisitivo del peso cada díapierde más su fuerza. f

Desde la pasadareforma fiscal eldinero tiene pocopoder adquisitivo

La mayoría de los hogares se suplen de los productos en colmado.

A RCH IVO / H OY

Saludan decisión de OMC caso tabaco

L a Asociación de Pro-ductores de Cigarrosde la República Do-minicana (Procigar),

la Asociación Dominicanade Zonas Francas (Adozo-na), la Asociación Domini-cana de la Industria del Ci-garrillo (Asocigar), Asocia-ción de Productores de Ta-baco Burley “AgrónomoJuan Taveras” y la Asocia-ción de Cosecheros de Ta-baco saludaron la decisiónpreliminar emitida por elTribunal Arbitral de la Or-ganización Mundial del Co-mercio (OMC) en Ginebra,en el que favorecieron alpaís ante la demanda in-

terpuesta a la Ley de Eti-quetado Genérico de Aus-t ra l i a .

El sector dominicano detabaco manifestó que el fa-llo ha sido un gran paso deavance ante la inminenterepercusión negativa queesta medida australianatendría sobre los países pro-

ductores de cigarrillos y ci-garros como la RepúblicaDominicana.

Señalaron además que ladisposición tomada porAustralia no solo afecta lasexportaciones de la Repú-blica Dominicana, sino queimpactaría de manera ne-gativa y exponencial la pro-

Aseguran es ungran paso deavance ante larepercusión de lamedida deAu s t ra l i a

LAS CLAVES1. Decisión OMCSaludan decisión del Tribunal Ar-bitral de la OMCen Ginebra, en elque fue favorecida la RepúblicaDominicana en la demanda queinterpuso a la Ley de EtiquetadoGenérico de Australia.

Destaca aporte de la industria del tabaco en la economía dominicana.

ducción y el comercio na-cional.

“La República Dominica-na está ante un escenarioque potencialmente haríadesaparecer la industria na-cional de tabaco. Miles depuestos de trabajo y zonasde producción se perderíansi esta medida sigue en vi-g e n c i a”, dijo Henke Kelner,presidente de Procigar.

Además, recalcó que losproductos fabricados conmanos dominicanas, en tie-rras dominicanas, con ma-teria prima nacional estánsiendo relegados con estamedida de empaque gené-rico en el mercado inter-nacional, lo que no se com-padece con la calidad pre-mium que siempre ha ca-racterizado al país en estaindustr ia.

Dijo además que las aso-ciaciones empresariales res-paldan y agradecen las ac-ciones tomadas por las au-toridades dominicanas. f

El presidente de la Asocia-ción Dominicana de Fabri-cantes de Postes de Hor-migón (Asodofaposte), Al-fredo Fontanelo, llamó a lasempresas distribuidoras deelectricidad (Edes) a com-

prar los de hormigón y me-tálicos fabricados en el país,los cuales son superiores encualidades que los impor-tados desde China y conmejores precios.

Sostuvo que estos postes,que se utilizan para el ten-dido eléctrico, están siendoimportados desde China, loque ha llevado a que lasventas de ese sector en elpaís han bajado en más de

un 90 por ciento, provo-cando pérdida de empleos.

Subrayó que los postesmetálicos importados des-de China no cumplen conlas normas exigidas a lospostes de hormigón de uncoeficiente de seguridad deun 2.5%, mientras que losadquiridos en el mercadode la nación asiática soloalcanzan un 1.5 por ciento.

Fontanelo aseguró que

Pide a Edes comprar postes fabricados en RD

Postes de hormigón.

Asegura seprivilegia atraídos de China

los productos compradosen Pekín son altamente ca-ros y tienden a ser más afec-tados por el salitre comoconsecuencia de la hume-dad relativa que se registraen la República Dominica-na por su condición de per-tenecer a una isla.

Subrayó que la impor-tación de postes metálicosdesde China es violatoria al e y. f

A RCH IVO / H OY

ECO N O M Í A 5EMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Aboga cultura emprendedora

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

L a directora del Centrode Desarrollo y Com-petitividad Industrial(Proindustria), Ale-

xandra Izquierdo, abogóayer por una cultura em-prendedora en el país, a finde que los bachilleres noacudan a las universidadespara ser empleados, sinopara crear sus propios ne-g o c i o s.

El emprendimiento, dijo,debe llegar a la escuela, por-que ya se hacen esfuerzosen algunas universidadesdebido a que es uno de losmotores de la economía ydel desarrollo productivo,

Resaltó que en numero-sos países del mundo, entreellos Brasil, Chile, México,Colombia, China, Japón,Israel e India, se fomenta el

emprendimiento entre lapoblación.

Expresó que en los úl-timos siete años, cientos deemprendedores han pasadopor el Programa Nacionalde Incubación de Empresas(Proincube), unos con éxitoy otros no.

Los presidentes de lasempresas Healthy FlowAgroindustrial, Nikay Bio-proceso y Goose Industrial,Gian Luis Pereyra, César Ay-bar y Otoniel Núñez, pre-sentaron sus casos de éxitode emprendimiento.

Las tres empresas fueronrespaldadas por Proindus-tria y el Centro de Acele-ración Industrial.

En la actividad de Proin-dustria, el empresario LuisSánchez Noble, presidentede la fundación Innovatti,dictó una conferencia sobre“El reto de emprender e in-novar para el desarrollo denuestra economía”.

Señaló que el empren-dedor es una persona quepiensa en un producto oservicio que no existe o bus-ca mejorar uno existente. f

A l exa n d raIzquierdo abogaporque ele m p re n d i m i e ntollegue a laes c u e l a

LAS CLAVES1. Cultura emprendedoraLa directora del Centro de Desarro-llo y Competitividad Industrial(Proindustria), Alexandra Izquier-do, abogó ayer una cultura em-prendedora en el país, a fin de quelos bachilleres no acudan a las uni-versidades para ser empleados.

2. Ci e n t o sDijo que en los últimos siete años,cientos de emprendedores hanpasado por el Programa Nacionalde Incubación de Empresas.

La directora de Proindustria, Alexandra Izquierdo, habla sobre el emprendimiento en el CEI-RD.

Piden asignaciónsubasta cebolla

Federaciones de comer-ciantes de provisiones yConfecomercio pidieron algobierno la asignación del50% de las importacionesde 30 mil quintales de ce-bolla roja a subastarse elmiércoles en la Junta Agroempresarial Dominicana(JAD), tras considerar queesa medida traerá equilibrioy transparencia, y provocaráuna disminución en el pre-cio de ese producto.

El presidente de la Con-federación del Comercio deProvisiones (Confecomer-cio), Gilberto Luna, alegóque por más de 50 años elsector del comercio de pro-visiones ha participado endichas importaciones comomecanismo de equilibriopara que los productos lle-guen a los consumidores aprecios razonables. Dijo quesin embargo, el decreto569-12 que pasa a subasta

las importaciones de pro-ductos alimenticios, hacreado distorsiones en loscanales de comercializacióny se han formado mono-polios, trayendo como re-sultado incrementos de pre-cios de los productos su-b a s t a d o s. f

ZO O M

Aumento ITBISEl dirigente comercial reiteró sullamado para que se deje sin efec-to el aumento del ITBIS de un 11 %a un 14 % a varios artículos de lacanasta básica, programado paraenero 2015, al plantear que dichamedida traería tranquilidad a losconsumidores y al comercio. Enese sentido, agregó que cada ini-cio de año hay incertidumbre coneste tema y que ahora le precedeuna escalada alcista de varios ar-tículos de consumo básico comoson el arroz, la cebolla, el ajo, elbacalao, los plátanos, la leche, lashabichuelas, el café, los vegeta-les, entre otros; lo cual está provo-cando la descapitalización de lospequeños comerciantes.

Co m e rci a ntesaseguran ayudaráa bajar precio

Corea apoyará programa derestauración ecosistemas en RD

Corea está evaluando darapoyo a la República Do-minicana para desarrollarun programa de rehabili-tación y restauración de al-gunos ecosistemas degra-dados de áreas ecoturísti-c a s.

Con tal motivo el minis-tro de Medio Ambiente yRecursos Naturales y unamisión de alto nivel del Go-bierno de Corea se reunie-ron ayer y analizaron la po-sibilidad de acordar unacooperación para esos fi-n e s.

Bautista Rojas dijo que lamisión internacional per-manecerá en el país duranteesta semana para evaluaralgunos escenarios en don-de pudiera desarrollarse laestrategia de reforestacióndel ecosistemas con la fi-nalidad de incrementar elecoturismo en el país.

Dijo que dentro de laszonas ecoturisticas que des-de la tarde de este lunesestán siendo visitadas y eva-luadas por el colectivooriental extranjero para for-talecer su riqueza forestalfiguran los parques Miradordel Oeste, Nigua, Humea-dora, Villa Altagracia y laReserva Forestal de Novi-llero, entre otros.

Informó que la misióninternacional está integradapor Seo Jeong- weon, delInstituto Forestal de Corea;Im Young Suk, director Na-cional Forestal; y Yang

Hong-ju, de la embajada dela República de Corea, entreo t ro s.

Indicó que por la Repú-blica Dominicana, acompa-ñan en la visita de iden-tificación a la misión de altonivel del gobierno de Corealos viceministros de ÁreasProtegidas y Biodiversidad,y de Recursos Forestales,Daneris Santana y ManuelSerrano, respectivamente.

Dijo que la República Do-minicana agradece profun-damente el gesto solidariodel Gobierno de Corea enfavo del país. f

Ministro MedioAmbiente destacaimportancia deesa cooperación

Seo Jeong- weon y Bautista Rojas.

FUENTE EXTERNA

ECO N O M Í A6E Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Página de BloombergEjercicio envasado es la próximafrontera en alimentos para Nestlé

CORINNE GRETLER

C erca del Lago Gine-bra, un grupo decientíficos de NestléSA trabaja en la con-

creción del sueño de todapersona sedentaria: ejerci-cio embotellado.

La mayor compañía dealimentos del mundo, fa-mosa por las barras KitKat ylas cápsulas Nespresso, diceque ha descubierto cómopuede estimularse una en-zima que regula el meta-bolismo mediante un com-puesto llamado C13, lo quepodría ser unprimer pasoen el desarro-llo de una for-ma de imitarel efecto decombustiónde grasas delejercicio. Losdescubri -mientos se di-fundieron enjulio en la pu-blicacióncientífica Chemistry Biolo-g y.

Si bien aún falta muchopara que existan alimentosque adelgacen, ocho cien-tíficos del Instituto de Cien-cias de la Salud de Nestléubicado en Lausana, Suiza,buscan sustancias naturalesque puedan actuar comodesencadenantes. El empe-ño de Nestlé en ese tipo deproyecto ilustra cómo lacompañía trata de abordar

Ha descubiertocómo puedeestimularse unaenzima queregula elm etab ol i s m o

la decepción de los con-sumidores con los alimen-tos envasados mediante laformulación de productosque puedan hacer algo másque saciar el hambre.

“La frontera entre ali-mento y medicamento sereducirá en los próximosa ñ o s”, dijo Jean-PhilippeBertschy, un analista deBank Vontobel AG en Zú-rich. “Las compañías quetengan una cartera de ali-mentos saludables diversi-ficada son las que saldráng a n a n d o”.

Las cifras ya apuntan enesa dirección. Se estima queel interés de los consumi-dores por los alimentos queconsideran tienen algunaventaja para la salud, comola pasta libre de gluten y eljugo orgánico, superará elcrecimiento de los alimen-tos envasados tradicionaleshasta 2019 luego de hacerlocasi todos los años en la

última década, según la fir-ma de análisis EuromonitorInter national.

Efectos similares con menosesfuerzo. En la planta bajade un edificio ubicado en elcampus del Instituto Fede-ral Suizo de Tecnología deLausana, científicos de Nes-

El objetivo es desarrollarun producto nutritivo queimite o mejore el efecto delejercicio en el caso de laspersonas que tienen unamovilidad limitada comoconsecuencia de edad avan-zada, diabetes u obesidad,dijo en entrevista telefónicaKei Samamoto, el científicoque dirige la investigaciónen diabetes y ritmos cir-cadianos de Nestlé. No tie-nen previsto comenzar ahacer pruebas en animaleshasta pasados varios años.

“La enzima puede ayudara la gente que no tolera o nopuede sostener un ejercicior iguroso”, dijo Sakamoto.“En lugar de correr 20 mi-nutos o de 40 minutos debicicleta, podría contribuira mejorar el metabolismocon un grado moderado deejercicio como caminar abuen paso. Obtendríanefectos similares con menosesfuer zo”. f

La enzima que desarrolla Nestlé puede ayudar a la gente que no tolera o no puede sostener un ejercicio riguroso.

FUENTE EXTERNA

.O ch ocientífi -

cos del Ins-tituto deCiencias dela Salud deNestlé ubica-do en Lausa-na, Suiza tra-bajan en es-te producto.

CÁPSUL AS

En la Ar-gentina lesestán dan-do a loso p e ra d o re sde bonos laposibilidadde obtenerganancias

superiores al 60 por ciento.Un mes después de que elpaís vendiera su primeradeuda ligada al dólar enmás de una década, seobservan señales de quelos extranjeros están com-prando ávidamente lospagarés para especularcon la perspectiva de queel tipo de cambio de Ar-gentina converja.

A RG E NTI N A

Operadores conretornos de 63%

ESTADO UNIDOS

Crece alquileresen Oakland

La ciudad de la Bahía deSan Francisco con los al-quileres de más rápidocrecimiento de los Esta-dos Unidos no es SanFra n c i s c o.Oakland, antes sinónimode delito y falta de es-peranza, está atrayendo alas empresas y los par-ticulares que no puedenpagar los precios de suvecina occidental más fa-mosa y se sienten atraí-dos por una escena cadavez más vibrante. Ade-más fue la ciudad conmayor crecimiento en al-quileres con un 9,1%.

CA N A DÁ

Demora oleoductoKeystone Canadá

Las demo-ras en laa p ro b a c i ó ndel oleo-ductoKe y s t o n eXL no sonun granobstáculo

para que los productoresde petróleo del oeste deCanadá hagan llegar sucrudo a la Costa del Golfode EE.UU, las remesas es-tán en condiciones de au-mentar el doble en el 2015.El volumen de crudo pro-cesado en el Golfo podríapasar de 208.000 barrilesdiarios a más de 400.000.

ESTADOS UNIDOS

Operaciones depetróleo vuelven

La oferta de HalliburtonCo. a Baker Hughes Inc.podría ser el comienzo delas grandes operacionespetroleras en momentosen que caen los preciosdel crudo. Halliburton,proveedor de US$47.000millones de servicios yequipos para yacimientospetroleros, tomó contac-to con Baker Hughes paraofrecer una transacciónhace varias semanas. Ge-neral Electric Co. podría irtras National Oilwell Var-co Inc., empresa de equi-pos de energía deUS$31.000 millones.

Rusos sufren las penurias queocasiona la devaluación

ELENA POPINA

En Rostov del Don, ciudadportuaria rusa de 1,1 mi-llones de habitantes situadaal este de la frontera ucra-niana, las señales de lasconsecuencias de la caídadel rublo se ven por todaspartes. Está el empresariode 27 años cuyo depósitoestá hasta el techo de azu-lejos importados de Españaque sus clientes ya no pue-den pagar.

Está la contadora a la quele extrajeron un diente deadelante y de pronto se diocuenta de que el dinero nole alcanzaba para pagar elimplante importado quenecesitaba para reempla-

zarlo. Y está la diseñadorade interiores que se ha re-signado a no recibir unabonificación de fin de añodespués de ver desplomarselas ventas de la tienda demuebles europeos en la quet ra b a j a .

Si bien el presidente Vla-dimir Putin se jacta de quesu gobierno ha sido cau-teloso al gastar las reservasde divisas para defender elrublo, la decisión de noadoptar un enfoque más ac-tivo se suma al aumento dela inflación que sofoca a laeconomía rusa. En las ciu-dades del sur como Rostovdel Don, donde los salariosno se equiparan a los deMoscú, los perjuicios sonmás evidentes: las tiendasde electrónica, los negociosde ropa y los restaurantesestán más vacíos y los anun-cios que tratan de atraer aclientes escasos de fondosestán por todas partes.

“Nadie compra”, dijo

Alyona Romanenko, la di-señadora de interiores deHouse and Decor, mientrasesperaba sentada que apa-reciera algún cliente. Comoel rublo cayó 23 % frente aleuro y 30 % frente al dólareste año, la tienda ha ele-vado los precios en formaconstante para acompañarese ritmo de devaluación.

Calcula que aproximada-mente la mitad de los clien-tes a los que asesoraba parala compra de muebles hanaplazado sus pedidos. “Mi sclientes están en mala si-tuación en este momento yyo también”, señaló.

La liquidación del rubloque comenzó a comienzosde año con el conflicto con

Rublo cayó 23 %frente al euro y30 % frente aldólar

Vladimir Putin

Ucrania -y las sanciones in-ternacionales que provoca-ría- se intensificó conformese desplomaba el precio delpetróleo, el mayor productode exportación de Rusia, y elbanco central tomaba me-didas para permitir que lamoneda flotara más libre-m e n t e.

El tipo de cambio cayó 13% en el último mes, a46,7306 por dólar, la caídamás marcada desde 2009.

Después degastar más deUS$70.000millones dereservas de di-visas para fre-nar las caídasen los prime-ros diez mesesdel año, elbanco centralsólo utilizóUS$1.000 mi-llones en no-

viembre. Ninguna otra granmoneda del mundo cayómás en 2014.

En una entrevista de lasemana pasada dijo que labaja del petróleo podía ser“c a t a s t r ó f i c a” para Rusia,Putin destacó que las au-toridades habían gastadolas reservas “con modera-c i ó n”. f

ZO O M

I nf l a ci ó nLa mayor debilidad de la monedada al gobierno más rublos por ca-da dólar que gana con la exporta-ción de petróleo, lo que ayuda aapuntalar el presupuesto, perotambién contribuye a impulsarun índice de inflación que ya estáen el nivel más alto en tres años de8 % al hacer subir el precio de lasimportaciones. Hasta ahora, Pu-tin conserva su popularidad, yaque tuvo un índice de aprobacióndel 86 % según una encuesta.

.Liquida -

ción delrublo quecomenzó aco m i e n zo sde año conel conflictocon Ucrania -y las sancio-nes interna-ci o n a l es.

LAS CLAVES1. Científicos trabajan eneste productocientíficos de Nestlé seleccionansustancias naturales como extrac-tos vegetales y de frutas para de-terminar cuáles podrían modularla enzimallamada AMPK,que ac-túa como interruptor metabólicopara facilitar el uso de azúcares ygrasas por parte del organismo.

2. Sustituir ejercicioEl objetivo es desarrollar un pro-ducto nutritivo queimite o mejoreelefecto delejercicio enel casode

las personas que tienen una movi-lidad limitada como consecuenciade edad avanzada, diabetes uob esidad

2. Compra más loso rg á n i co sSe estima que el interés de los con-sumidores por los alimentos queconsideran tienen alguna ventajapara la salud, como la pasta librede gluteny el jugoorgánico, supe-rará el crecimiento de los alimen-tos envasados tradicionales hasta2 019.

tlé seleccionan sustanciasnaturales como extractosvegetales y de frutas paradeterminar cuáles podríanmodular la enzima llamadaAMPK, que actúa como in-terruptor metabólico parafacilitar el uso de azúcares ygrasas por parte del orga-n i s m o.

EL PAÍS 7EMarte s 25 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Comerciante critica al jefe policial de SFM

FRANCISCO CALDERÓN HERNÁNDEZ.

SAN FRANCISCO DE MACORIS. Un di-rigente comercial rebatiólos argumentos de la PolicíaNacional que la delincuen-cia en esta ciudad se hareducido, sino que por elcontrario, ha crecido tantoque ha sembrado el pánicoentre los comerciantes y laciudadanía en general.

Eufemio Vargas Lima, ex-presidente de la Asociaciónde Comerciantes Mayoris-tas en Provisiones, entiendeque los robos y asaltos quese registran en esta ciudadno son un asunto de per-cepción, sino de realidad.

El comerciante puso co-mo ejemplo que en cual-quier momento del día, soloen el sector Pueblo Nuevo,pueden producirse 15 robosy asaltos.

Expresó que la misma si-tuación se presenta a cual-quier hora del día y de lanoche en barrios, y hasta enla parte céntrica de la ciu-dad, donde ciudadanos sondespojados de sus perte-n e n c i a s.

El dirigente comercial serefirió a la posición del jefedel comando Nordeste de laPolicía, general de brigadaNeivis Luis Pérez Sánchez,quien en un encuentro con-vocado por la Unión de Em-presarios y Comerciantesdel Nordeste, a raíz del in-cremento de las accionesdelincuenciales, negó tal in-c re m e n t o.

La Policía cree essolo percepciónel incremento dela delincuencia

Eufemio Vargas Lima.

LAS CLAVES1. Las quejasResidentes en esta ciudad contra-dicen la posición del jefe del co-mando Nordeste, al considerarque las acciones delincuencialesson graves y preocupantes.

2. En todos ladosTanto los comerciantes como losciudadanos expresan que en elcentro de la ciudad, en urbaniza-ciones y barrios, sevive un estadode zozobra, donde la gente temesalir hasta en horas del día, ya quela delincuencia está al asecho.

Exportaciones invernaderosrompen barrera US$100 MMEl país superó este año labarrera de los cien millonesde dólares en exportacionesde vegetales de invernade-ros, cifra que consolida a esesubsector como uno de losmás dinámicos de la agro-pecuaria nacional.

Un informe del Depar-tamento de Producción BajoAmbiente Protegido (Depro-bap), del Ministerio de Agri-cultura, señala que este añoel país ha exportadoUS$111,625,484, lo que re-presenta un incremento deUS$15,524,913 respecto al2013, que fue de US$96,100,571. Atribuye ese compor-tamiento positivo a la in-corporación a la producciónde 933 millones 578 metroscuadrados nuevos de estetipo de infraestructura.

Los principales destinosde exportación son los mer-cados de Estados Unidos,Canadá, Inglaterra e islasdel Caribe. La producciónde vegetales bajo ambienteprotegido en el 2014, fue de140.3 millones de libras. f

Ají morrón para exportación.

Los dirigentes empresa-riales y comerciales, sostu-vieron un encuentro con elgeneral Pérez Sánchez, endonde manifestaron supreocupación por el estadode inseguridad en que vive

esta ciudad, caracterizadopor la ola de atracos y robosen horas del día y la noche,en hechos en los que hanperdido la vida comercian-tes y humildes hombres det ra b a j o s. f

Café en país en riesgo extinción;plantas viejas y ataques plagas

EVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

L a caficultura del paísestá en riesgo de de-saparecer por vejezde la plantaciones,

los ataques de plagas y en-fermedades, la falta de fi-nanciamiento y la pocaatención del productor.

Así se expresó ayer el di-rector ejecutivo del ConsejoDominicano del Café (Co-docafé), José Núñez, quienencabezó el seminario-ta-ller Hacia una política dedesarrollo cafetero.

Al acto inaugural asistie-ron productores de todas laszonas cafetaleras del país,Carlos Aquino GonzálezGonzález, exdirector delInstituto Interamericano deCooperación para la Agri-cultura; Miguel Marrero, re-presentante en el país deOIRSA; Rafael Pérez Duver-gé, del Instituto Dominica-no de Investigaciones Agro-pecuarias y Forestales; San-dino de Jesús, exsecretariode Agricultura, y EusebioGuzmán, productor de café,entre otros.

Al entrevistar a Núñez so-bre la crisis del café, dijo que“hay una situación que estáponiendo en riesgo la ca-ficultura del país: la vejez dela plantaciones, los ataquesde enfermedades y plagas,

la falta de financiamiento,poca atención del produc-tor, falta de acompaña-miento y orientación”.

Dijo que con ese cuadro,tenemos una caficultura es-tancada. Agregó que con to-dos estos actores se va atratar de definir una políticanacional de desarrollo ca-

fetalero, en elmarco de laEstrategia Na-cional de De-sarrollo de ca-ra al 2030, pa-ra definitiva-mente provo-car un saltos i g n i f i c a t i voen este sub-s e c t o r.

Ex p re s óque de la ca-

ficultura dependen unas 32mil familias y que juega unimportante papel social yambiental, además de la ge-neración de mano de obraen zonas deprimidas y quetambién genera divisas.

Dijo que el seminariocuenta con el apoyo de laFAO, IDIAF, cooperativas ca-fetaleras, OIRSA, Coniaf,Ministerio de Medio Am-biente, Instituto Agrario Do-minicano, el Banco Agríco-la, Promecafé-IICA, Asocia-ción Nacional de Café deGuatemala y técnicos deCo d o c a f é .

En el seminario, que serealiza en la Biblioteca Na-cional, expusieron ayer Ma-rio Ordoñez, sobre Sistemassostenibles y de alta pro-ductividad en café arábigos;Francisco Anzueto, sobre laRoya del cafeto y su control:ataques del control gené-tico, y Rafael Pérez Duvergé,el tema Investigación ytransferencia en la caficul-tura dominicana.

Cambio climático y suimpacto en la agricultura, lotrató Manuel Serrano; Es-trategia de desarrollo cafe-tero en Centroamérica, fuetratado por Armando Gar-cía, de Promecafé. f

Codocafé haráplan estratégicopara el rescate decaficultura parapresidente Medinay ministro Estévez

ZO O M

Problemas del caféLos principales problemas queafectan la caficultura dominicanason las viejas plantaciones conhasta más de 30 años sin renovar.Son atacadas por la roya del cafe-to, que ha diezmado plantacionesde pequeños y medianos produc-tores, principalmente en Chene,Barahona, y otras zonas del país.Falta de financiamiento a largoplazo para renovación.

Encabezan la mesa directiva del seminario-taller Hacia una política nacional de desarrollo cafetero”, SolParedes, Armando García, José Núñez, Oswaldo Quiñonez y Rafael Pérez Duverg é.

FUENTE EXTERNA

Fundación Reservas y Bagrícola firman pacto

El Banco Agrícola y la Fun-dación Reservas del País es-tablecieron ayer una alianzaestratégica con el fin de am-pliar el acceso al crédito delas asociaciones y coope-rativas rurales del país.

El convenio fue firmadopor el administrador delBanco Agrícola, Carlos Se-gura Foster y la directoraejecutiva de la Fundación

Reservas, Rosa Rita Álvarez.Álvarez destacó que la

fundación ha recibido de-manda de crédito agrope-cuario de grupos ruralesque enfrentan dificultadespara obtener financiamien-to, por lo cual dispondrá defondos, los cuales facilitaráal Banco Agrícola para sua d m i n i s t ra c i ó n .

Foster indicó que la leyfaculta al banco recibir re-cursos del Estado, de or-ganismos privados, nacio-nales o internacionales, paradedicarlos a productos conpropósitos especiales. f

Entidad pondrá ad i sp o s ici ó nfondos en banco

Carlos Segura Foster y Rosa Rita Álvarez.

Núñez manifestó que lasconclusiones de esos dosdías de reunión se van ainsertar en un plan estra-tégico para el rescate de lacaficultura y ponerlo en ma-nos del presidente DaniloMedina y del ministro deAgricultura, Angel Estévez,para que todas las accionesque se vayan a emprenderen el país para la caficulturaestén enmarcadas dentro deesos lineamientos.

.Los ata-ques de

la broca y laroya del ca-fé han redu-cido de ma-nera consi-derable lap ro du cci ó nnacional deca fé

FUENTE EXTERNA

EL PAÍS8E Marte s 25 de n o vi e m b rede 2 014H OY