Časopis 3 2018 - Koža i ObućaŒasopis-3...Strojevisukreiraniusuradnjisastručnjacimazarazvoj šivačih strojeva.Visoki stupanj automatizacije omogućava kontrolu i visoku produktivnost

Vol. 67, No 3, 2018www.hdko.hr

LEATHER AND FOOTWEAR - LEDER UND SCHUH - LE CUIR ET LA CHAUSSURE

info@zlatna nit.hr

098 271 018, 099 547 0957, 098 342 788

Ljudevita Gaja 3, 33 520 Slatina

Proizvodnja:Vladimira Nazora 62

Časopis za kožu, obuću, dizajn te srodnapodručja u interdisciplinarnom pristupuThe Journal for leather, footwear, design, as well asother similar areas in an interdisciplinary approach

Izdavač i vlasnik / Publisher and owner:

Hrvatsko društvo kožara i obućara, Prilaz barunaFilipovića 28a, HR - 10000 Zagreb, www.hdko.hr

Croatian Leather and Footwear Society, Prilazbaruna Filipovića 28a, HR - 10 000 Zagreb,www.hdko.hr

Galavni i odgovorni urednik / Editor-in chief:Budimir MĳovićUrednica / Editor:Antoneta TomljenovićPredsjednik HDKO-a:Jadranka AkalovićUredništvo / Editorial board:Yi Li, UKXuangai Wang, AustraliaUwe Reischl, USARavinda S. Goonetilleke, Hong KongLubos Hes, Czech RepublicMariana Ursache, RomaniaSenhorinha Teixeira, PortugalTonghua Zhang, ChinaJelena Balent, CroatiaZenun Skenderi, CroatiaDarko Ujević, CroatiaBranka Vojnović, CroatiaSnježana Firšt Rogale, CroatiaSlavenka Petrak, CroatiaAndrea Pavetić, CroatiaAnica Hursa Šajatović, CroatiaSanja Ercegović Ražić, CroatiaMartinia Ira Glogar, CroatiaGoran Čubrić, CroatiaAlica Grilec, CroatiaEmilĳa Zdraveva, CroatiaSuzana Kutnjak Mravlinčić, CroatiaSuzana Mihanović, CroatiaMarin Sovar, CroatiaFranka Žuvela Bošnjak, CroatiaLektorica / Lector:Antonia TreseljOblikovanje i prĳelom / Technical editor:,H1 design, vl. Dražen StopićDinamika izlaženja / Publishing dynamic:4 broja godišnje u 400 primjeraka / 4 issues peryear in 400 copies

5 Održan 5. Međunarodni skup kožara i obućara

7 Stanje u obrazovnom sektoru

8 Toplinska izolacija i kontaktna svojstva tapeciranogakožnog namještaja u mokrom stanju

13Thermal Insulation and Thermal Contact Properties ofUpholstered Leather Furniture in Wet State

18 Normizacija i organizacijske postavke na tržištu modneobuće

22 Normization and Organizational Settings in MarketFashion Footwear

27 Trendovi obuće za sezonu proljeće/ljeto 2019.

Dragi čitatelji,

u ovom broju informirat ćemo Vas o dva zanimljivarada koja smo pripremili te o ostalim novostima iznašeg područja.

Udobnost kože jedan je od parametara koji se sveviše izučava u industriji obuće, kao i u industrijinamještaja. Rad profesora Lubosa Hesa isuradnika vrlo je zanimljiva tema iz područjatermofiziološke udobnosti prirodnih i umjetnihkoža koje se upotrebljavaju u industriji namještaja.Namještaj tapeciran kožom treba pružati visokurazinu osjetilne i toplinske udobnosti u suhomstanju, ali i u stanju djelomičnog vlaženja uuvjetima povećane vlage u zraku i/ili u uvjetimaznojenja osobe pri sjedenju. Upravo se unavedenom radu istražuju toplinska otpornost,toplinska vodljivost te osjetilna svojstvatoplinskoga kontakta.

Rad profesora Darka Ujevića i suradnika nudipregled osnovnih postavki normizacije i važnostinjezina provođenja, kao i organizacijske postavkeu proizvodnji obuće. Na tržištu se smatra kako jeuspješan onaj proizvod kod kojega je postignutoptimalan odnos između kakvoće, vrste i obujmaponude i cijene.

Suzana Kutnjak-Mravlinčić pripremila je viziju i definiciju nadolazećih modnih trendova obućepolazeći od koncepta tradicije i obrtništva, postupnog povratka prirodi te sjedinjenja s elementimatehnoloških istraživanja. U razdoblju kontrasta, viškova i obilja, trendovi obuće proljeće/ljeto 2019.istražuju bitno, teže pojednostavnjenju i uklanjanju elemenata koji se smatraju suvišnima. Ženskaobuća za sezonu proljeće/ljeto svakako je raznolika; od boja, materijala, visine i oblika pete ilipotplata, vrste obuće od sandala, sandaleta ili natikača, salonka, balerinka, cipela-čarapa donezaobilaznih urbanih tenisica. Raznolikost dizajnerskih rješenja obuće dokaz je kreativnog umijećasuvremenog dizajna koji naglašava sinergiju tradicije i tehnoloških istraživanja.

Marija Čališ pripremila je temu Obrazovni sektor tekstil i koža. Dana je analiza brojčanog stanjaučenika u podsektoru Koža za šk. god. 2018./2019. te brojčano stanje upisanih studenata uakademskoj 2018./2019. godini.

I nadalje ćemo se truditi informirati vas o zanimljivostima iz područja kože, obuće, dizajna i srodnihpodručja interdisciplinarnog pristupa.

Živjeli!

Glavni i odgovorni urednik

Budimir Mijović

RĲEČ UREDNIKA

Udruženje kožarsko-prerađivačkeindustrĳe Hrvatske gospodarske komoreorganiziralo je 5. Međunarodni skup

proizvođača kože i proizvoda od kože kojise održao 21. studenoga 2018. u prostorimaSveučilišta Sjever u Varaždinu.

Obzirom da je ova industrijska grana jedna odnajmanje automatiziranih industrija te joj jepotreban tehnološki napredak ovogodišnjatema bila je automatizacija i nove tehnologije.

U uvodnom govoru obratio se izv.prof.VladoTropša, prorektor za nastavu i studentskapitanja Sveučilišta Sjever Varaždin koji jeistaknuo da je suradnja poduzetnika i

akademske zajednice nužna za napredak gospodarstva, te da mu jedrago vidjeti toliki broj gospodarstvenika na ovome skupu.

Direktorica Sektora za industriju HGK Tajana Kesić Šapić iskazala jezadovoljstvo da je organiziranje Međunarodnog skupa kožara iobućara postalo tradicionalno godišnje okupljanje industrije,akademske zajednice, stručnjaka iz pojedinih tema i studenata.Naglasila je da su inovacije, istraživanje i stručno obrazovan kadar ključuspjeha svake industrije.

Gradonačelnik Grada Varaždina Ivan Čehokpozdravio je prisutne iskazao zadovoljstvo što seovakav skup održava u Varaždinu.

Ova industrija jedna je od najznačajnijih naovome području , te zapošljava veliki broj ljudi.

Partneri ovogodišnjeg Međunarodnog skupa bili su Sveučilište Sjever Varaždin,Hrvatsko društvo kožara i obućara, Šivanol d.o.o i Tekstilno-tehnološki fakultet.

Predsjednik Udruženja Mario Lešina, održao je uvod u temu te istaknuo da suautomatizacija, novi softwarei za praćenje proizvodnje i digitalizacija procesa u

tvrtkama bitni za unapređenje i ubrzavanje poslovanja, a ujedno su važni i zasmanjenje ukupnih troškova proizvodnje i pružanja usluga, što je također izazovali i prilika za kožarsko-prerađivačku industriju.

Prvi dio skupa bio je rezerviran za predstavljanja novih tehnologija,automatizaciju i softwerskih riješenja.

Prof. dr. sc. Zenun Skenderi predstavio je istraživački projekt Hrvatske zaklade zaznanost “Udobnost i antimikrobna svojstva tekstila i obuće”.

Kamen Nedyalkov JUKI CENTRAL EUROPE Sp. z.o o.iz Poljske održao je dvijeprezentacije, prvo je predstavio novi automat sa rotirajućom šivaćomglavom:AMS251 i JANET – Program (Software) za praćenje proizvodnje u svimsegmentima.

Automatizacĳom i novimtehnologĳama do veće produktivnosti ukožarsko-prerađivačkoj industrĳi

VIJESTI

Tajana Kesić Šapić

Ivan Čehok

Mario Lešina

5www.hdko.hr

5. Međunarodni skup proizvođača kože i proizvoda od kože

Strojevi su kreirani u suradnji sa stručnjacima za razvojšivačih strojeva.Visoki stupanj automatizacijeomogućava kontrolu i visoku produktivnostproizvodnih linija kao i prilagodljivost potrebamaproizvoda.Pogodni su u proizvodnji izrade kožnihpresvlaka za autoindustriju,galanteriju modneindustrije.Brzina šivanja je 67 % veća u odnosu naradnika.

Rainer Wolf iz Global International B.V. iz Nizozemskepredstavio je STROBEL 441-novu tehnologijuprogramiranja, te novu generaciju GLOBAL LP 8970.

Strojevi su izvedeni prema zahtjevima proizvođača obuće. Vrlo su peilagodljive u proizvodnjiobuće.Uz naglasak da su i prihvatljivih cijena.Omogućuju optimalizaciju proizvodnog procesa i neovise o vještini radnika.Ne treba naglašavati da se time povećava i produktivnost.Uređaji se mogudobiti na probu.

Određenim programima omogućena je potpuna kontrola rada radnika, te se postiže potpunaiskoristivost stroja,omogućena je kontrola u svakom momentu i brza reakcija na nastali problem.

Na skupu su, uz zemlju domaćina, sudjelovali i predstavnici gospodarskih komora iz Srbije, Bosne iHercegovine i Republike Srpske.

Poslovni tajnik Udruženja kožarsko-prerađivačke industrije HGK Branka Prišlić prezentirala jeglobalne trendove u proizvodnji i distribuciji obuće te istaknula kako u posljednih 10 godina Europabilježi rast izvoza za 2,4%, a Azija pad za 1,4%.

Prosječna izvozna cijena obuće iz Azije je u poslijednjih 10 godina porasla za 60%. Največi proizvođači dalje je Kina koje proizvede 57,5% obuće u svijetu.

U kožarsko-prerađivačkoj industriji RH zaposleno je 9 996 osoba i to skoro 80 % u Varaždinskoj iMeđimurskoj županiji.

U ovoj djelatnosti registrirano je 139 tvrtki, dok ukupni prihod iznosi 3.383.979.845 kuna . Nažalostplaće su u ovom sektoru među najnižima, pa je tako prosječna neto plaća u 2017. godini iznosila 3821 kunu.

Stanje u kožarsko-prerađivačkoj industriji BIH prezentirao je Radovan Pazurević, PotpredsjednikAsocijacije tekstila,odjeće,kože i obuće u VTK BIH koji je ukazao na to da su tvrtke ove djelatnosti uBIH većinom male i srednje tvrtke i najviše orijentirane na LOHN poslove no, da se svakako trebajuokrenuti razvoju proizvodnih procesa, kvalitete i razvoju vlastitog proizvoda.

Aleksandra Mihajlović Bjelić, sekretar Udruženja tekstila, kože i obuće Privredne komore EntitetaRepublika Srpska - Bosna i Hercegovina prezentirala je najznačajnije tvrtke ove djelatnosti.

Milorad Vasiljević-sekretar Udruženja za industriju tekstila, odeće, kože i obuće Privredne komoreSrbije rekao je da je u obućarskoj industrij je registrirano 300 poduzeća, u kojima radi oko 15.000radnika, uglavno ženska radna snaga. Ova industrijska grana je izvozno orijentirana, a i uvozno jeovisna. Proizvođači obuće su primorani da uvoze i osnovnu sirovinu za proizvodnju obuće (kožu, svihvrsta), koje nema na domaćem tršištu.Prerađivački kapaciteti za štavlｼenje kože u Srbiji su .zatvoreni,a proizvođači kožne galanterije i obuće kožu uglavnom uvoze iz Italije ili iz Turske.

Iz ovih izlaganja možemo zaključiti da su problemi kožarskoobućarske industrije vrlo slični u ovoj regiji.Nedosttak bazneindustrije, visoka opterećenost gospodarstva davanjima premadržavi, nedostatak stručne radne snage kao i problem obrazovanjastručnih kadrova.Niske plaće su i dalje problem ove industrije.

U sklopu skupa održana je izložba radova učenika srednjihstrukovnih škola iz Čakovca, Varaždina i Zagreba ali i studenataTekstilno-tehnološkog fakulteta.

Predsjednik Udruženja Mario Lešina, zaključio je daautomatizacijom i novim tehnologijama tvrtke omogućavaju većuproduktivnosti ali i bolju kvalitetu.

Posječenost i veliki interes sudionika pokazuje da je skup opravdaosvoje inicijative,te vjerujemo da čini dobar temelj za nastavaksuradnje zainteresiranih proizvođača kao i struke u cjelini.

6 www.hdko.hr

5. Međunarodni skup proizvođača kože i proizvoda od kože

VIJESTI Pripremila:Marija Čališ, ing.Škola za modu i dizajn, Zagreb

Stanje u obrazovnom sektoruBrojčano stanje učenika u podsektoru Koža za šk. god. 2018./2019.Trenutačno se u Republici Hrvatskoj obrazuju učenici u četiri srednje škole u sljedećim gradovima:

1. Zagreb – Škola za modu i dizajnZanimanje: Postolar (obućar – klasični program):

1. razred: 3 učenika

Galanterist (klasični program):1. razred: 7 učenika2. razred: 10 učenika3. razred: 10 učenika.

Nastavak obrazovanja u četverogodišnjimzanimanjima:

Obućarski tehničar:3. razred: 2 učenika4. razred: 1 učenik

Galanterijski tehničar:3. razred: 2 učenika.

2. Varaždin – Srednja strukovna školaZanimanje: Galanterist ( JMO program):

1. razred: 9 učenika

Galanterist (klasični program):3. razred: 10 učenika

Modelar obuće i kožne galanterije:4. razred: 9 učenika

3. Split – Obrtnička školaZanimanje: Galanterist ( JMO program):

1. razred: 7 učenika3. razred: 9 učenika.

4. Čakovec – Gospodarska školaZanimanje: Obućar ( JMO program):

1. razred: 14 učenika2. razred: 10 učenika

Postolar (obućar – klasični program):3. razred: 13 učenika.

Ukupno stanje učenika koji setrenutačno obrazuju upodsektoru Koža:• Zagreb: 3 obućara i 27 galanterista, 5

učenika u četverogodišnjem zanimanju• Split: 16 galanterista• Varaždin: 19 galanterista i 9 učenika u

četverogodišnjem zanimanju• Čakovec: 37 obućara.

U Republici Hrvatskoj usrednješkolskom obrazovanjuukupno se obrazuje:

• 40 obućara/postolara• 62 galanterista• 14 učenika u četverogodišnjim

zanimanjima.

Ako trenutačno stanje usporedimo sastanjem otprije dvije godine, vidljivo je da jeinteres za trogodišnja zanimanja u velikompadu, a uočava se mali porast interesa začetverogodišnja zanimanja:

Brojčano stanje studenata upodsektoru Koža, ak. god.2018./2019.Na Stručnom studiju tekstilne, odjevne iobućarske tehnologije Sveučilišta uZagrebu Tekstilno-tehnološkog fakulteta,na modulu Dizajn obuće (DO) u Varaždinu,trenutačno su 4 studenta na prvoj godini, ana trećoj je godini 6 studenata (ukupno 10studenata).

ZANIMANJE šk. god. 2016./2017. šk. god. 2018./2019. RAZLIKAObućar/postolar 55 40 - 15

Galanterist 80 62 - 18Četverogodišnje kvalifikacije 10 14 + 4

7www.hdko.hr

Obrazovni sektor tekstil I koža

TOPLINSKA IZOLACIJA I KONTAKTNA SVOJSTVATAPECIRANOGA KOŽNOG NAMJEŠTAJA U MOKROM

STANJULubos Hes1, Aura Mihai2,Mariana Ursache2

1Technical University of Liberec, Czech Republic2Technical University of Iasi, Faculty of Textiles, Leather and Industrial Management,

Romania

e-pošta: [email protected]

SažetakSuvremeni namještaj trebao bi pružati visoku razinu osjetilne i toplinske udobnosti korisnicima, kako u suhomstanju, tako i nakon djelomičnog vlaženja zbog povećane vlage u zraku i znojenja osoba pri sjedenju. U radu sueksperimentalno određeni toplinski otpor, toplinska vodljivost i osjećaj toplinskoga kontakta (toplinskaapsorpcija) od 10 goveđih i 5 umjetnih kožnih uzoraka upotrijebljenih za tapecirani namještaj. Mjerenja suuključivala uzorke u suhom i mokrom stanju. Utvrđeno je da se s povećanjem relativne vlažnosti uzorakatoplinski otpor brzo smanjuje, a osjećaj hladnoće raste.

Ključne riječi: toplinska udobnost, koža, tapecirani namještaj.

Izvorni znanstveni radUDK: 675.167.017-913

1. UVODTapecirani namještaj uobičajeni je dio soba,ureda, spavaćih i javnih prostora. Ljudima će usjedećem položaju biti udobno kad će transporttopline i vlage između njihovih tijela i namještajaodržavati toplinsku ravnotežu bez znojenja ilidrhtanja. Zato su razina otpora topline iisparavanja namještaja vrlo važni. Dio ovihrazina otpora ovisi o termofiziološkimparametrima tekstilnih plošnih proizvoda kojistvaraju površinu namještaja. Površina ovognamještaja može biti napravljena od tekstila,prirodne ili umjetne kože [1].Važan dio ukupne udobnosti namještajaosjetilna je udobnost, koja uključuje mehaničkei toplinske parametre površina uporabljenihplošnih proizvoda, kao što su:

• trenje + oblik• parametri ponašanja vlage koji utječu na

tekstilni plošni proizvod/kožu• debljina + kompresibilnost• savijanje + smicajna krutost (na visoke ili

visoke deformacije)• elastičnost, čvrstoća• osjećaj toplo/hladno (toplinski prijenos).

U ovom će se radu, pored toplinske otpornosti itoplinske vodljivosti plošnih proizvoda za izradunamještaja, ispitati i osjetilna svojstvatoplinskoga kontakta.

Vlažnost je drugi važan aspekt toplinskeudobnosti [2]. Osobi koja sjedi bit će neudobnokad se vlažnost koncentrira na površini kože jervlaga kože stvara povećani koeficijent trenjauzrokujući njezino sljepljivanje za odjeću ilipresvlaku stolca sprečavajući male pokrete zapremještanje težine od točaka pritiska.

Nažalost, u znanstvenoj literaturi nemadostupnih radova u kojima su sustavnoproučavani utjecaji vlage na odabrana toplinskai osjetilna svojstva plošnih tvorevina zapresvlake.Zato je glavni cilj ovog rada eksperimentalnaanaliza utjecaja vlage na toplinsku otpornost,toplinsku vodljivost i osjećaj toplinskogakontakta (toplinska apsorpcija) od 10 goveđihkoža i 5 umjetnih koža koji se upotrebljavaju zapresvlake namještaja.

Ova su svojstva mjerena na nekoliko razinanjihove relativne vlage u odnosu prema njihovojkrajnjoj suhoj masi. Upotrijebljen je mjerniuređaj ALAMBETA, koji omogućavanedestruktivna i brza ispitivanja uzorakaplošnih proizvoda u vlažnom stanju. Dobivenirezultati statistički su obrađeni, a svojstvaudobnosti uzoraka proučavana su kao funkcijanjihove vlage. Uzorci koji su ponudili najvećutoplinsku otpornost i najsuši osjećaj toplinskogakontakta preporučeni su za izradu tapeciranognamještaja s najboljom toplinskom udobnošću[3].

8 www.hdko.hr

Lubos Hes, Aura Mihai, Mariana Ursache Koža & obuća 67 (2018) 3, 8-12Toplinska izolacija I kontaktna svojstva tapeciranoga

kožnog namještaja u mokrom stanju

Slika 1. Novi ALAMBETA uređaj Slika 2. Tapecirani namještaj Slika 3. Površina goveđe kože

2. Eksperimentalni dio2.1. Upotrijebljeni uređaj i vrednovana svojstva

Uređaj ALAMBETA upotrijebljen u ovom radu omogućava mjerenje toplinske vodljivosti, toplinskeapsorpcije, otpora prolazu topline i debljinu uzorka (slika 1 – 3). Način rada uređaja ovisi omatematičkoj obradi toplinskog toka u funkciji vremena za toplinu koja prolazi kroz uzorak zbograzličitih temperatura donje mjerne ploče i mjerne glave. Mjerenje počinje onda kada mjerna glavadotakne uzorak, a traje samo nekoliko minuta. Stoga su mjerenja na vlažnim tkaninama pouzdana,tijekom kojih je vlaga uzorka gotovo konstantna [3].

Koeficijent toplinske vodljivosti λ kod polimera prilično je nizak, od 0,2 do 0,4 W/m.K, dok je kodtekstilnih materijala od 0,033 do 0,01 W/m.K. Toplinska vodljivost zraka kod 20°C iznosi 0,026 W/m.K,dok toplinska vodljivost vode iznosi 0,6 W/m.K, što je 25 puta više. Zato je prisutnost vode u tekstilnimmaterijalima nepoželjna [4]. Otpor prolazu topline R ovisi o debljini tekstilnog materijala h i otoplinskoj vodljivosti λ:

R = h/λ [m2K/W] (1)

Toplinsku apsorpciju tekstilnih materijala b uveo je Hes [5] kako bi se definirao osjećaj topline prikratkom kontaktu ljudske kože s površinom tekstila. Mjerni tekstilni materijal uzima se kao polu-beskonačni blok toplinskoga kapaciteta ρc [J/m3] i početne temperature t2. Temperaturno poljeizmeđu ljudske kože (s temperaturom t1) i tekstila u odnosu prema graničnim uvjetima omogućujeodređivanje toplinskog toka q [W/m2] kroz tekstil:

q = b (t1– t2)/(πτ)1/2, b = (λρc)1/2 [Ws1/2/m2/K] (2)

gdje je ρc [J/m3] toplinski kapacitet tekstila, a b je njegova toplinska apsorpcija. Što je veća toplinskaapsorpcija tekstila, on daje hladniji osjećaj na koži. U tekstilnoj praksi ovaj parametar kreće se od 20Ws1/2/m2K za fine mreže do 600 Ws1/2/m2K za teške mokre tekstilne materijale.Tapecirani namještaj i površinska struktura kože prikazani su na slikama 2 i 3.

Tablica 1. Sastav i svojstva testiranih uzoraka (goveđa koža i laminirana pletiva)

Uzorak Sastav Podloga Debljina[mm] Toplinska apsorpcija Ws1/2/(m2K) i U = 10 %

1 Goveđa koža 0,54 3562 Goveđa koža 0,77 2703 Goveđa koža 0,86 2754 Goveđa koža 0,89 2765 Goveđa koža 1,01 2916 Goveđa koža 1,12 2777 Goveđa koža 1,19 3068 Goveđa koža 1,47 2979 Goveđa koža 1,55 28410 Goveđa koža 1,63 28111 PU nanos 60 % PES pletivno 40 % 0,67 31512 PU nanos 60 % PES pletivno 40 % 0,79 29713 PU nanos 70 % PES pletivno 40 % 1,05 42014 PU nanos 70 % PES pletivno 40 % 1,13 39015 PU nanos 70 % PES pletivno 40 % 1,18 374

9www.hdko.hr



Rezultati mjerenja pri kontaktnom tlaku od 200 Pa

Veliko smanjenje otpora prolazu topline povećanjem vlage rezultat je hidrofilnosti prirodne kože. Kod srednjihvrijednosti vlage, otpor prolazu topline prirodne kožne površine namještaja još uvijek je visok. Ovo obilježjeprirodnu kožu čini vrlo udobnom. Češka riječ „vzorek“ znači „uzorak“.

Smanjenje otpora prolazu topline povećanjem vlage relativno je sporo, što je rezultat hidrofobnostiumjetne kože. Češka riječ „vzorek“ znači „uzorak“.

Slika 4. Otpor prolazu topline mokrih uzoraka od prirodne goveđe kože

Slika 5. Otpor prolazu topline mokrih uzoraka od umjetne kože

10 www.hdko.hr



Slika 6.

Slika 7.

Slika 8.

Slika 9.

Slike 6 – 9. Toplinska apsorpcija mokrih uzoraka odprirodne goveđe kože

Osjećaj hladnoće brzo se povećava povećanjemvlage jer umjetna koža nije jako hidrofilna tevlaga ostaje u površinskim slojevima tekstilnihpresvlaka. Osjećaj hladnoće pri višimvrijednostima vlage čini umjetnu kožu vrloneudobnom.

Toplinska vodljivost λ nekih vlažnih uzorakaprirodne i umjetne kože dani su na slikama 10 –15.

Slika 10.

Slika 11.

Slika 12.

Slika 13.

Slika 14.

11www.hdko.hr



Slike 10 – 15. Toplinska vodljivost λ određena je mokrimuzorcima iz prirodne (uzorak 1 – 10) i umjetne kože

Početne (suhe) i srednje vrijednosti toplinskevodljivosti prirodne kože su niže. Toplinskavodljivost umjetne kože brzo se smanjujepovećanjem vlage jer je umjetna koža vrlohidrofobna. Početni mali otpor prolazu topline(kako slijedi iz jednadžbe 1) može učinitinamještaj koji je prekriven umjetnom kožom uodređenoj mjeri neudobnim.

3. ZAKLJUČCIU ovom radu određen je otpor prolazu topline,toplinska vodljivost i osjećaj toplinskogakontakta (toplinska apsorpcija) kod 10 goveđihkoža i 5 umjetnih kožnih uzoraka koji suupotrijebljeni za presvlačenje namještaja, i to usuhom i mokrom stanju. Mjerenja su provedenana uređaju ALAMBETA. Utvrđeno je da se spovećanom relativnom vlagom uzoraka otporprolazu topline smanjuje brzo, a osjećajhladnoće raste.

Uzorci od prirodne kože pokazali su uvijek nižutoplinsku vodljivost, a njihova toplinskaapsorpcija uvijek je bila toplija (suša) nego onaod umjetne kože. Vlažnost apsorbirana narazinama tipičnima za praktičnu uporabunamještaja rezultirala je sporijim smanjenjemotpora prolazu topline kod uzoraka iz prirodnekože i sporijim povećanjem osjećaja hladnoće, uusporedbi s umjetnom kožom. Najvećutoplinsku apsorpciju pokazao je uzorak br. 2.

Potpuna analiza svojstava udobnosti tekstilnihmaterijala za tapeciranje namještaja zahtijevalabi i određivanje otpora prolazu vodene pare.

Literatura[1] Wilson CH. A., Laing, M. R. 2005. Investigationof Selected Tactile and Thermal Characteristicsof Upholstery Fabric, Clothing and Textiles Res.Journal, 13. No. 3, pp.200-207,ISSN 0887302X

[2] Hes, L., Loghin C. 2009. Heat, Moisture andAir Transfer Properties of Selected WovenFabrics in Wet State. Journal of FiberBioengineering & Informatics 2. No. 3, pp. 141 –149,ISSN1940-8676

[3] Kanciova, L. 2009. MSc Thesis. TechnicalUniversity of Liberec, Faculty of Textiles, Liberec.

[4] Hes L., Ursache M. 2011. Effect of compositionof knitted fabrics on their cooling efficiency atsimulated sweating. Indian J. of Fibre and TextileRes.36, 3, pp. 281 – 284, ISSN0971-0426

[5] Hes L., DolezalI. 1989. New Method andEquipment for Measuring Thermal Properties ofTextiles. J. Text. Mach. Soc. Jpn 42, pp. 124 – 128,ISSN 0371-0580

Slika 15.

12 www.hdko.hr



THERMAL INSULATION AND THERMAL CONTACTPROPERTIES OF UPHOLSTERED LEATHER FURNITURE IN

WET STATELubos Hes1, Aura Mihai2,Mariana Ursache2

1Technical University of Liberec, Czech Republic2Technical University of Iasi, Faculty of Textiles, Leather and Industrial Management,

Romania


AbstractContemporary furniture should provide high level of the sensorial and thermal comfort to its users,both in dry state and after partial wetting due to the increased air humidity and sweating of theseated persons. In the paper, thermal resistance, thermal conductivity and thermal contact feeling(thermal absorbtivity) of 10 oxhide and 5 artificial leather samples used for the upholsted furniturewere experimentally determined. Themeasurements involved the samples both in dry and wet state.It was found, that with the increased relative moisture of the samples, their thermal resistancedecreases rapidly, and the feeling of coollnes increases.

Keywords: thermal comfort, leather, upholstery furniture

INTRODUCTIONUpholstered furniture is a common part ofrooms, offices, bedrooms and public spaces.Seated people will feel comfortable, when theheat and moisture transfer between their bodyand the furniture will maintain thermalequilibrium of their bodies without sweating orshivering. Thus, the level of thermal andevaporation resistance of the furniture is veryimportant. Part of this resistance levelsdepends on thermophysiological parametersof the fabrics creating the furniture surface.Surface of this furniture can be created bytextile fabrics or by natural or artificial leather[1].

Important part of total comfort of the furnitureis the sensorial comfort, which involves selectedmechanical and thermal parameters of theused surface fabrics, namely:

• Friction + profile• Moisture behaviour characteristics

influencing the fabric / skin friction• Thickness + compressibility• Bending + shearing stiffness (at low and

large deformations)• Elasticity, tenacity• Warm-cool feeling (transient heat transfer)

In this study, besides thermal resistance andthermal conductivity of the furniture fabrics,also the thermal-contact feeling properties ofthese fabrics were studied.

Humidity is another important aspect ofthermal comfort [2]. A seated person willusually feel uncomfortable when humiditybuilds up at the skin’s surface because moistskin creates increased friction coefficients,causing it to stick to clothing or chair upholsteryand inhibiting the small movements required toshift weight off pressure points. Unfortunately,there are no papers available in the scientificliterature, in which the effect of moisture on theselected thermal and sensorial properties ofupholstery fabrics were systematically studied.

That is why the main objective of the paper isthe experimental analysis of the effect ofmoisture on thermal resistance, thermalconductivity and thermal contact feeling(thermal absorbtivity) of 10 cowhide and 5artificial leather samples used for the upholstedfurniture. These properties were measured atseveral levels of their relative moisture U %related to their ultra-dry mass.

The used measuring instrument was theALAMBETA, which enable non-destructive andfast testing of fabric samples in wet state also.The achieved results were statistically treatedand the comfort properties of the studiedsamples were plotted as the function of theirmoisture. The samples which offered thehighest thermal resistance and the dryestthermal contact feeleing were recommendedfor the production of the upholstered furniturewith the best thermal comfort [3].

13www.hdko.hr

Lubos Hes, Aura Mihai, Mariana Ursache Koža & obuća 67 (2018) 3, 13-17Thermal insulation and Thermal Contact Properties of

Upholstered Leather Furniture in Wet State

Original Scien�fic PaperUDK: 675.167.017-913

EXPERIMENTALThe used instrument and tested properties

The ALAMBETA instrument used in this study measures thermal conductivity, thermal absorbtivity,thermal resis-tance and sample thickness. Its principle depends in mathematical processing of timecourse of heat flow passing through the tested fabric due to different temperatures of bottommeasuring plate and measuring head. When the measuring head touches the fabric starts themeasurement lasting several minutes only. Thus, reliable measurements on wet fabrics are possible,during which the sample moisture keeps almost constant [3].Thermal conductivity coefficient λ of polymers is quite low, from 0,2 to 0,4 W/m.K, and that of textil-es ranges from 0,033 to 0,01 W/m.K. Thermal conductivity of steady air by 20°C is 0,026 W/m.K whilethermal conductivity of water is 0,6 W/m.K, which is 25times more. That is why the water presence intextile materials is undesirable [4].Thermal resistance R depends on fabric thickness h and thermal conductivity λ:

R = h/λ [m2K/W] (1)

Thermal absorbtivity b of fabrics was introduced by Hes [5] to characterise thermal feeling duringshort contact of human skin with the fabric surface. The measured fabric was simplified into semi-infinite block with thermal capacity ρc [J/m3] and initial temperature t2. Unsteady temperature fieldbetween the human skin (with temperature t1) and fabric with respect to of boundary conditionsoffers a relationship, which enables to determine the heat flow q [W/m2] course passing through thefabric:

q = b (t1– t2)/(πτ)1/2, b = (λρc)1/2 [Ws1/2/m2/K] (2)

where ρc [J/m3] is thermal capacity of the fabric and the term b presents its thermal absorbtivity.The higher is thermal absorbtivity of the fabric, the cooler is its feeling. In the textile praxis thisparameter ranges from 20 Ws1/2/m2K for fine webs to 600 Ws1/2/m2K for heavy wet fabrics.

The tested samples

Tab. 1 Composition and properties of the tested samples (the cowhide and the laminated knitted fabric)

Figure 1: The new ALAMBETA tester Figure 2: The upholsted furniture Figure 3: The cowhide surface

Sample Composition Substrate Thickness [mm] Thermal absorbitivity Ws1/2/(m2K) i U = 10 %1 Cowhide 0,54 3562 Cowhide 0,77 2703 Cowhide 0,86 2754 Cowhide 0,89 2765 Cowhide 1,01 2916 Cowhide 1,12 2777 Cowhide 1,19 3068 Cowhide 1,47 2979 Cowhide 1,55 28410 Cowhide 1,63 28111 PU coating 60% PES knit 40% 0,67 31512 PU coating 60% PES knit 40% 0,79 29713 PU coating 70% PES knit 40% 1,05 42014 PU coating 70% PES knit 40% 1,13 39015 PU coating 70% PES knit 40% 1,18 374

14 www.hdko.hr



Results of measurements at contact pressure 200Pa and their evaluation

The resistance decrease with the increased moisture seems quite but this is just caused by the largemoisture extension, as the natural leather is very hydrophilic. At the mediummoisture levels thermalresistance of the natural leather surface of the furniture is still high. This feature makes the naturalleather very comfortable. The Czech word „Vzorek“ means the „sample“.

The resis-ance decrease with the increased moisture seems relatively slow, but this is just caused bythe low moisture extension, as the artificial leather is almost hydrophobic. This Czech word „Vzorek“means again the „sample“.

Figure 4: Thermal resistance levels determined on the wetted samples made of natural cowhide leather.

Figure 5: Thermal resistance levels determined on the wetted samples made of artificial leather.

15www.hdko.hr



The cool feeling inrease with the increasedmoisture is quick despite small moistureextension, as the artificial leather is not veryhydrophilic and the moisture is kept in thesurface layers of the upholstery fabrics.

The cold feeling felt at at higher moisture levelsmakes the artificial leather quitediscomfortable.

Figure 6.

Figure 7.

Figure 8.

Figure 9.Figures 6 - 9: Thermal absorbtivity levels determined onthe wetted samples of artificial leather.

Figure 10.

Figure 11.

Figure 12.

Figure 13.

Figure 14.

16 www.hdko.hr



Slika 15.Figures 10 - 15: Thermal conductivity λ determined onthe wetted samples of natural (sample 1-10) andartificial leather.

Initial (dry) and medium levels of thermalconductivity of natural leather are lower. Thethermal conductivity inrease at the artificialleather with the increased moisture is quickdespite small moisture extension, as theartificial leather is quite hydrophobic. The initiallow thermal resistance levels (as follows fromthe Eq. 1) can make the furniture covered byartificial leather in some extent discomfortable.

CONCLUSIONSIn the study, thermal resistance, thermalconductivity and thermal contact feeling(thermal absorbtivity) of 10 oxhide and 5artificial leather samples used for the upholstedfurniture were determined, both in dry and wetstate. The measurement was based on the useof the fast testing ALAMBETA instrument. It wasfound, that with the increased relative moistureof the samples, their thermal resistancedecreased rapidly, and the feeling of coolnesincreases.

Samples made of natural leather exhibitedalways lower thermal conductivity and theirthermal absorbivity was always warmer (drier)that that of artificial leather. The moistureabsorbed at the levels typical for the practicaluse of the furniture resulted in slower decreaseot thermal resistance of the natural leathersamples and slower increase of the cool feeling,if compared with the artificial leather. Thewarmest thermal contact feeling exhibited thesample No. 2.

Full analysis of the comfort properties of theupholstering fabrics would require also thedetermination of their water vapourpermeability.

REFERENCES[1] Wilson CH. A., Laing M. R.: Investigation ofSelected Tactile and Thermal Characteristics ofUpholstery Fabric. Clothing and Textiles Res.Journal June 1995 Vol.13, No. 3, pp. 200-207,ISSN 0887302X

[2] Hes, L., Loghin C.: Heat, Moisture and AirTransfer Properties of Selected Woven Fabricsin Wet State. Journal of Fiber Bioengineering &Informatics 2 (2009), No. 3, pp. 141-149,ISSN 1940-8676

[3] Kanciova L: MSc Thesis, Technical Universityof Liberec, Faculty of Textiles, Liberec 2009

[4] Hes L., Ursache M.: Effect of composition ofknitted fabrics on their cooling efficiency atsimulated sweating. Indian J. of Fibre andTextile Res. Vol. 36 No. 3, Sept. 2011, pp. 281-284, ISSN 0971-0426

[5] Hes L., Dolezal I., New Method andEquipment for Measuring Thermal Propertiesof Textiles, J. Text. Mach. Soc. Jpn 42 T (1989),pp. 124-128, ISSN 0371-0580

Corresponding author:

Lubos Hes, Prof. PhD, DSc, DhcTechnical University of Liberec, Faculty ofTextilesStudentska 2461 17 LIBERECCzech [email protected]

17www.hdko.hr



NORMIZACIJA I ORGANIZACIJSKE POSTAVKE NA TRŽIŠTUMODNE OBUĆE

Darko Ujević1; Bosiljka Šaravanja1 iMirjana Ljubić2

1Sveučilište u Zagrebu Tekstilno-tehnološki fakultetPrilaz baruna Filipovića 28 a, 10 000 Zagreb

2Katapult d. o. o., Ulica Gordana Lederera 4, 10 000 Zagreb


Sažetak:U radu je dan pregled osnovnih postavki normizacije i važnosti njezina provođenja, kao iorganizacijske postavke u proizvodnji obuće. Za razvoj hrvatske obućarske industrije nužna jeuspostava sustava osiguranja kvalitete sukladno zahtjevima europskih normi uz jasno definiranjepolitike kvalitete kao elementarnog aspekta poslovne politike. Kakvoća je važan parametaruspješnosti proizvodnje i poslovanja, čijem su određenju pridonijele mnogobrojne egzaktne analizeuspješnosti poslovanja mnogih poduzeća. Kao kategorija uspješnosti proizvodnog procesa vrlo jevažno upravljanje kakvoćom koje predstavlja partnerstvo između proizvođača, dobavljača ipotrošača. Na tržištu se smatra kako je uspješan onaj proizvod kod kojega je postignut optimalanodnos između kakvoće, vrste i obujma ponude i cijene. Nakon toga je dan osvrt na problematiku uobućarskoj industriji i smjernice prema njezinu rješavanju. Na kraju rada iznesen je pozitivan primjerpozicioniranja na tržištu žute čizme Timberland koja je uspjela osvojiti svjetsko tržište obuće.

Ključne riječi: normizacija, kvaliteta, organizacijske postavke, proizvodnja, obuća, žuta čizma.

1. UvodObućarska industrija Republike Hrvatskepredstavlja važnu i visokorangiranu izvoznuindustrijsku granu koja raspolaže s relativnosnažnim proizvodnim potencijalima, strojnom ienergetskom infrastrukturom, tehničkim itehnološkim znanjima, uvježbanim rukovodnimi proizvodnim kadrom.

Uza sve navedeno obućarska industrija ima idugogodišnja tržišta, povoljan zemljopisnipoložaj i pozitivan imidž poslovnog itradicionalno kvalitetnog proizvođača muške,ženske i dječje obuće, a kao izvozno usmjerenagrana izravno je suočena s problemimavezanima za kakvoću i njezino normiranje. Sobzirom na to da je kakvoća važan parametaruspješnosti proizvodnje i poslovanja, tom suodređenju pridonijele mnogobrojne egzaktneanalize uspješnosti poslovanja mnogihpoduzeća, posebno onih čiji su proizvodi usvjetskim razmjerima postali poznati i cijenjenizahvaljujući kakvoći.

Na tržištu se smatra kako je uspješan onajproizvod kod kojega je postignut optimalanodnos između kakvoće, vrste i obujma ponude icijene. Za opstanak na iznimno zahtjevnomtržištu vrlo je važan čimbenik uspješan proizvodkoji je osnova jamstva uspješnosti poduzeća. Zacjelovito ovladavanje kakvoćom, kao kategorijeuspješnosti proizvodnog procesa, jednako jevažno i upravljanje kakvoćom koje predstavlja

partnerstvo između proizvođača, dobavljača ipotrošača. Kako bi se osigurala ekonomičnaproizvodnja, potrebno je usmjeriti se na želje ipotrebe potrošača i pronaći način kako taočekivanja što brže i uspješnije ugraditi uproizvod. Upravljanje kakvoćom imastrategijsku i operativnu razinu, a za njegovouspostavljanje u poduzećima nužnim sepokazala normizacija. Visoka kakvoća danas jesredišnja točka na kojoj se lomi preživjelastrategija konkurentnosti temeljene na cijeniproizvoda, a za postizanje kakvoće proizvodatreba ovladati svim elementima proizvodnogsustava koji su neophodni za postizanje kakvoćeu suglasnosti s normnim nizom ISO 9000 [1-3].

U industrijskoj proizvodnji za kontinuiranounapređenje tehnologije potrebna suistraživanja tržišta, praćenje zahtjeva o kvalitetiproizvoda, točno definiranje kvalitete i načinanjezina vrednovanja i iskazivanja. Stoga sepostavljaju međunarodne norme za kvalitetukoje treba zadovoljiti kako bi se postigao uspjehna međunarodnom tržištu (jedinstvenimeuropskim znakom sukladnosti CE) [1]. Kodobućarske, tekstilne i odjevne industrijeproizvodnja mora biti primjerena tržištu koje jemože apsorbirati. Tvrtke moraju ispunitipreduvjete organizacijskih postavki ipravovremenog odaziva na modno tržište, svlastitim robnim markama koje će biti modernodizajnirane, kvalitetne i prihvatljive na vrlozahtjevnom tržištu. Modni trendovi, vrijeme

18 www.hdko.hr

Darko Ujević, Bosiljka Šaravanja,Mirjana Ljubić Koža & obuća 67 (2018) 3, 18-21Normizacija I organizacijske postavke na tržištu modne obuće

Stručni radUDK: 685.34:[658-021.465:006]

proizvodnje i ponude te odgovor na tržištemoraju biti vrlo brzi i učinkoviti [4, 5].Problematika obućarske industrije vezana je zatroškovnu nekonkurentnost, zastarjelutehnologiju, sporo restrukturiranje, kao inedovoljnu prisutnost stručnih kadrova, asloboda tržišta dovodi do repozicioniranjaobućarske industrije i pojačanog uvoza [6]. Kakobi mogla pratiti modni trend, proizvodnja trebabiti dobro organizirana i fleksibilna, lanacdistribucije iznimno brz, a stanje u skladištuoptimirano. Stoga su obućarske tvrtke koje suslijedile to načelo uspjele rasti mnogo brže negoone koje su postupale po sezonskom načinurada [7, 8].

2. Normizacija obućeOsnovni dokument koji za opću i višekratnuuporabu daje pravila i upute za aktivnosti injihove rezultate, a jamči najbolji stupanjuređenosti u danim uvjetima, donosi sekonsenzusom i odobrava ga mjerodavno tijelo,zove se norma. Hrvatski zavod za norme (HZN)jest nacionalno normirno tijelo RepublikeHrvatske. U regionalnu normizacijskuorganizaciju mogu se učlaniti odgovarajućanacionalna tijela svake zemlje iz zemljopisnog,političkog ili gospodarskog područja, a mogu seučlaniti i u regionalnu normirnu organizaciju.Temeljna razlika između ovih dviju organizacijajest ta što je jedna organizacija normizacijska, adruga normirna. Na međunarodnoj razinipriznata su međunarodna normizacijska inormirna tijela svih zemalja [9].

Osnovni smisao internacionalizacije normisastoji se u izbjegavanju protekcionizma, zaštitizemalja u razvoju, stvaranju jedinstvenogtržišta, izgradnji jedinstvenoga komunikacijskogsustava, zaštiti ekološkoga planetarnog sustavai širenju i prihvaćanju najnovijih globalnihtehničkih i tehnoloških znanja [10].Za sustavno ovladavanje kakvoćom u industrijikao cjelini te po pojedinačnim područjima rada,potreban je kontinuirani nadzor i ulaganje upodručja marketinga, razvoja, tehničkepripreme proizvodnje, proizvodnje, kontrolekvalitete i prodaje. U razvoju obućarskeindustrije Republike Hrvatske nužna jeuspostava sustava osiguranja kvalitetesukladno zahtjevima europskih normi uz jasnodefiniranje politike kvalitete kao elementarnogaspekta poslovne politike [1,11].

3. Organizacijske postavke sosvrtom na problematikuobućarske industrijeHrvatska industrija obuće tradicionalno poslujeu tržišnoj strukturi i većina je tvrtki prošlaproces privatizacije, kojim je bitno promijenjenai vlasnička i proizvodna struktura, tako da seveći broj tvrtki oslanja na kombinaciju lohnposlova i razvijanje vlastitog proizvoda [12]. U

tehnološkom procesu proizvodnje obućeorganizacija rada ovisi o izboru sustavatehnološkog procesa, ugradnji radnih mjesta imeđufaznog transporta gdje nadzor nadodržavanjem uređenosti radnih mjesta iprostora ima važan utjecaj [13]. Na tržište jepotrebno izaći s prihvatljivom cijenom, a ključnielementi za postizanje konkurentskih prednostii opstanak na tržištu jesu ulaganja u marketingvlastitih proizvoda, razvijanje i upravljanjemarkama vlastitih proizvoda te razvijanjevlastitih kanala distribucije. Narušenelikvidnosti poduzeća čine doradne (lohn)poslove jedinim mogućim načinom poslovanjate se treba usmjeriti na njihove prednosti poputizravnog i besplatnog preuzimanja know-howa ičinjenici da za doradne poslove nisu potrebnaobrtna sredstva [14].Proizvođači sami trebaju odlučiti koliko i koja ćesvojstva svojih proizvoda promovirati (kvalitetu,cijenu, vrijednost, najmoderniju tehnologiju isl.), jer ako na tržištu postoji veći broj proizvodaiste vrste, proizvođači trebaju odlučiti koja dvaatributa ili više njih žele povezati sa svojimproizvodom u mislima potrošača [15,16].Za pozitivno poslovanje kožne i obućarskeindustrije u Europi nužno je da se ove dvijeindustrije trebaju popeti u lancu vrijednostiizgrađujući svoju kompetitivnost na novimtehnologijama, inovacijama i dizajnu. Poduzećamogu ostvariti svoju konkurentsku prednostnad inozemnim dobavljačima lokaliziranimlancima kupac – dobavljač – izvor (buyer–supplier – sourcing) koji omogućujuproizvodnju malih serija proizvodaproizvedenih i distribuiranih u kratkom roku ibrz odgovor na brze modne cikluse [17].

Mjere koje se predlažu kao rješenje postojećegstanja jesu: usmjeravanje na kvalitativneprilagodbe dinamičnim tržišnim, tehnološko-tehničkim i organizacijskim promjenama;poticanje strukturnih promjena i razvojinovativnih proizvoda i procesa; inzistiranje nastalnom tehnološkom napretku, specijalizaciji itržišno konkurentnoj proizvodnji; usmjerenostna proizvodnju vlastitog proizvoda (vlastiterobne marke); intenziviranje marketinškihaktivnosti; poboljšanje logistike; smanjenjebroja zaposlenih kao odraz znatnog podizanjarazine produktivnosti te uspješno provedeniprogrami zbrinjavanja tehnološkog viškazaposlenih; partnerska suradnja sindikata ipoduzetnika s Ministarstvom gospodarstva iosnivanje Klastera poduzeća. Za proizvođačeobućarskih proizvoda proizvodna politika je kaoznanost i aktivnost, sustav koordiniranih,planiranih, kontroliranih i reguliranih znanja,saznanja i vještina te aktivnosti, funkcija,procesa, mjera, poslova, operacija, pravila izakonitosti koji omogućuju kreiranje,dizajniranje, operacionaliziranje, servisiranje,upravljanje i kontroliranje svih procesaproizvodnje obuće. Ograničavajući čimbeniciovih djelatnosti ogledaju se u:• vrlo nesigurnom tržištu, podložnom

19www.hdko.hr


stalnom utjecaju mode i kratkom životnomciklusu proizvoda

• nerazvijenim poslovnim/proizvodnimprocesima

• malim ulaganjima u tehnologiju• nedovoljno poznatim robnim markama• slaboj konkurentnosti poduzeća.Potencijali razvoja i snage hrvatske proizvodnjeobuće pronalaze se u raspoloživosti kvalitetnimsirovinama, poput kvalitetne sirove goveđe kože(iako se zbog nedovoljne raspoloživosti velik diosirove kože uvozi); tradiciji poslovanja irazvijenoj recepturi te blizini drugim europskim

tržištima što olakšava i omogućuje brzinuisporuke. U zadnjem desetljeću proizvodnjakože, obuće i srodnih proizvoda ostvarila jeznatan napredak vezano za zaštitu okoliša.Glavni tehnološki izazov ove proizvodnje jestusmjerenost na stvaranje dodane vrijednosti ipreoblikovanje proizvoda, procesa, materijala iorganizacije u ekološki prihvatljive i održive[17].

4. Primjer razvoja žute čizme,zaštitne ikone robne markeTimberland

Kao pozitivan primjer pozicioniranja na tržištuobuće opisan je razvoj i pozicija žuteTimberland čizme koja je uspjela osvojitisvjetsko tržište obuće. Početkom 70-ih godinaprošlog stoljeća, odnosno 1973. godine, osnivačtvrtke Sidney Swartz želio je američkimradnicima izraditi čvrstu, izdržljivu kožnu cipelukoja neće propuštati vodu. Na osnovu te idejeizradio je čizme od vodonepropusne kože užutoj boji, koje danas predstavljajunezaobilaznu modernu obuću nove generacije.Kvaliteta, autentičnost i naslijeđe izdržljivevodonepropusne čizme nastavljena je na novimkolekcijama izrađenima za današnje generacije[18, 19].

Timberland čizme iznimno su praktične jer suvodonepropusne s protuklizajućim potplatom iimaju dobra izolacijska svojstva. Ta njihovaobilježja čine ih idealnom obućom za hladnezimske dane. Timberland čizme veliki su modnihit među tinejdžerima, a podjednako ih nose idjevojčice/djevojke i dečki.

Danas se proizvode u širokoj paleti boja, aprodajnost i popularnost se ne smanjuje ninakon više od četiri desetljeća jer subezvremenskog dizajna, potpuno izvan modnihtrendova. Većina proizvođača obuće u svom

asortimanu nudi više ili manje uspješnu kopijuove robne marke. Kao vodeća outdoor robnamarka na svijetu, Timberland svakim danomnastoji biti sve bolji s novim stilovima,inovacijama, novim kolekcijama, odnosnorobna marka za generaciju koja cijeniautentičnost, održivost i kvalitetu, robna markainspirirana prošlošću, čije je vrijeme došlo (Bestthen. Better now). Timberlandice se prodaju unekoliko milijuna primjeraka na godinu. VizijaTimberlanda jest biti najveća i najodrživijarobna marka na svijetu, koja se odlikuje:kvalitetom, autentičnošću, grubom vanjštinoms novim stilom i izvedbom te ekološkomprihvatljivošću. Svi proizvodi Timberlandaodlikuju se trajnošću, kvalitetom,raznovrsnošću i nazivom robne marke. Po brojuprodanih artikala predstavlja 19 % svjetskihkupaca. Kako bi zaštitili svoju originalnost,tvrtka Timberland je zaštitila neke elemente nasvojim čizmama koji su nedostatni drugimproizvođačima, a mogu se provjeriti u petkoraka: kutija proizvođača i oznaka, logotipTimberland na peti, vezice, potplati i šivanišavovi.

Kao što je svaki proizvod zaštićenprepoznatljivošću, tako postoje i pravilauređenja trgovina u kojima se prodajuTimberland proizvodi (obuća, odjeća, ruksaci,novčanici i dr.).

Slika 1. Žuta Timberland čizma [20]

Slika 2. Ženske i muške Timberland čizme [20, 21]

Slika 3. Zaštićeni elementi na Timberland čizmi [20, 21]

20 www.hdko.hr


6. ZaključakRad daje vrlo jasne naputke vezane zaprovođenje normizacije i njezinu važnost upozicioniranju obuće na iznimno zahtjevnomtržištu. Može se zaključiti da se bez dobrihorganizacijskih postavki i uspostavljanja sustavanormizacije ne može izaći na europsko tržište, stim da je i opstanak na domaćem tržištu vrloupitan. Stoga su dane neke osnovne smjernicekako se može sustavno ovladati kakvoćom, kojaje glavni preduvjet za dobru prodaju ipozicioniranje na tržištu. Također se na temeljunavedene problematike mogu izvući dobripoučci koji se predlažu kao rješenje postojećegstanja. Na kraju je kao zaključak cijelog rada danpozitivan primjer pozicioniranja na tržištu žuteTimberland čizme. Ta je žuta čizma uspjelaosvojiti svjetsko tržište obuće, što je svakako cilji svim proizvođačima obuće u RepubliciHrvatskoj.

Literatura[1] Lazibat, T. 2006. Općenito o normama inormizaciji. Podloga za nove hrvatske norme zaveličinu odjeće i obuće. Tekstilno-tehnološkifakultet Sveučilišta u Zagrebu. Zagreb. 183 –197. str. ISBN 953-7105-09-1.[2] Rogale i sur. 1995. Odjevna industrijaRepublike Hrvatske – iskorištenje igospodarenje postojećim potencijalima. Drugakonferencija „Tehničke znanosti za Hrvatskogospodarstvo“. Hrvatsko društvo za sustave iHrvatska akademija tehničkih znanosti. Zagreb.284 – 253. str.[3] Ujević, D. i sur. 2015. Primijenjenaantropometrija i modna obuća. Antropometrijai normizacija modne obuće. Tekstilno-tehnološki fakultet i Ekonomski fakultetSveučilišta u Zagrebu. Zagreb. ISBN 978-953-7105-62-4.[4] Anić, I. D. i sur. 2007. Strateškeodrednice razvoja industrije tekstila i odjeće uHrvatskoj za razdoblje od 2006. do 2015.Ekonomski Institut Zagreb. Zagreb. ISBN 978-953-6030-36-1.[5] Gašović, M., Brdarić, M. 2012.Integration of marketing and design strategy asan assumption for the success of fashioncompanies on the market. Book ofProceedings, 5th International Scientific –Professional Symposium Textile Science andEconomy. Ujević, D., Penava, Ž. (ed.), 26thJanuary 2012. Faculty of Textile TechnologyUniversity of Zagreb. Zagreb. Croatia, pp. 231-234, ISSN 1847-2877.[6] Gavranović, A. 2011. U raljamaglobalnog tržišta. Suvremena trgovina 5(36),str. 26 – 30.[7] Gavranović, A. 2012. Expectations in theTextile Industry after entry into the EU? Book ofProceedings, 5th International Scientific –Professional Symposium Textile Science andEconomy, 26th January 2012. Zagreb, Croatia,

pp. 235 – 240, ISSN 1847- 2877.[8] Giuli, M. 1998. The Competitiveness ofthe European Textile Industry. Centre forInternational Business Studies, ResearchPapersin International Business, South BankUniversity London Paper No. 2 – 97. ISSN 1366.– 6290. Dostupno na:http://bus.lsbu.ac.uk/cibs/research/working-papers, pristupljeno 10. rujna 2016.[9] Lazibat, T. 2005. Poznavanje robe iupravljanje kvalitetom. Sinergija. Zagreb, ISBN978-953-6895-21-8.[10] Flegar, Lj. 1999. Normizacija u područjutekstilnih i odjevnih proizvoda. Tekstil 48 1, 4–54, ISSN 0492-5882.[11] Ujević, D. i sur. 2015. Antropometrija inormizacija modne obuće. Tekstilno-tehnološkifakultet, Ekonomski fakultet Sveučilišta uZagrebu. Zagreb. ISBN 978-953-7105-62-4.[12] Šaravanja, B., Dragčević, Z. 2010.Introduction of the modular mode of thetechnological processusing the 20 keys-sistem.Dragčević, Z., Hursa Šajatović, A., Vujasinović, E.(ed.). Book of Proceedings of the 5thInternational Textile, Clothing & DesignConference Magic World of Textiles. Dubrovnik,Croatia, pp. 505-510, ISSN 1847-7275.[13] Šaravanja, B. 2011. Organizacijaproizvodnje i održavanje uređenostiproizvodnih pogona. Penava, Ž., Ujević, D. (ur.),Zbornik radova, 4. Međunarodno znanstveno-stručno savjetovanje, Tekstilna znanost igospodarstvo. Sveučilište u Zagrebu Tekstilno-tehnološki fakultet. Zagreb. 173 – 176. str.[14] Dostupno na:http://limun.hr/main.aspx?id=812425,pristupljeno 31. 5. 2018.[15] HGK, Sektor za industriju, A. Torbarina,Tekstilni dani, prosinac 2014., ppt.[16] Industrijska strategija RepublikeHrvatske 2014. – 2020. Ministarstvogospodarstva RH, 2014. 157. – 161. str.[17] Ujević, D., Šaravanja, B.; Ljubić, M. 2015.Utjecaj organizacijskih postavki i pozicioniranjamodne obuće na tržištu. Antropometrija inormizacija modne obuće. Tekstilno-tehnološkifakultet i Ekonomski fakultet Sveučilišta uZagrebu. Zagreb. ISBN 978-953-7105-62-4.[18] Timberland meeting, 10. 10. 2016., ppt.[19] Prospekti i podatci iz tt. Katapult d. o. o.Zagreb, Hrvatska.[20] Dostupno na:https://www.timberland.hr/artikli/obuca/2/,pristupljeno 15. 6. 2018.Dostupno na:https://www.timberland.hr/artikl/zenski-obuca-cizme/zenske-6-inch-cizme-london-square/11348/, pristupljeno 15. 6. 2018.

21www.hdko.hr


NORMIZATION AND ORGANIZATIONAL SETTINGS INMARKET FASHION FOOTWEAR

Darko Ujević1; Bosiljka Šaravanja1 iMirjana Ljubić2

1Sveučilište u Zagrebu Tekstilno-tehnološki fakultetPrilaz baruna Filipovića 28 a, 10 000 Zagreb

2Katapult d. o. o., Ulica Gordana Lederera 4, 10 000 Zagreb

e-mail: [email protected]

Abstract:This paper gives an overview of basic standardization settings and the importance of theirimplementation, as well as organizational settings in production of footwear. In order to encouragethe development of Croatian footwear industry, it is essential to establish a quality assurance systemin accordance with the requirements of European standards with a clear definition of quality policyas the key aspect of business policy. Quality is an important parameter for the production andbusiness success and numerous business analyses of many companies have greatly contributed toits determination. Quality management is a very important factor in the success of productionprocess and it represents the partnership between producers, suppliers and consumers. A successfulproduct on the market is considered to have the optimal ratio of quality, type, supply and price set.The review is followed by an insight in the issues of footwear industry and solution guidelines. Thefinal part of the paper gives a positive example of the yellow boot Timberland and how its successfullaunch and positioning have allowed it to win the footwear market worldwide.

Key words: standardization, quality, organizational settings, production, footwear, yellow boot.

Proffesional paperUDK: 685.34:[658-021.465:006]

1. IntroductionFootwear industry in the Republic of Croatiapresents a significant and high-rangedindustrial exporting branch, with relativelystrong manufacturing potential, machine andenergy infrastructure, technical andtechnological competences and well-trainedmanagement and production staff. Along withall the above-mentioned, footwear industry alsohas the benefits of long-standing markets,favourable geographic position, positivebusiness image and manufacturers withtraditional quality in men´s, women´s andchildren´s footwear production. As an export-oriented branch, footwear industry is directlyfacing quality-related issues andstandardization problems. Since quality is animportant parameter in the production andbusiness success, its determination hascontributed to numerous exact businessanalyses of many companies, especially thosewhose products have become known andappreciated worldwide because of theirremarkable quality. A successful product isconsidered to have the optimal ratio of quality,type, supply and price set. A successful productis also the key factor of the company's successand survival in a very demanding market.Quality management, which represents apartnership between producers, suppliers andconsumers, is equally important for masteringquality as a category of production process. Inorder to ensure profitable production, it is

necessary to focus on the wishes and needs ofconsumers and to find ways to meet thoseexpectations by introducing modifications inthe product promptly and successfully. Qualitymanagement has a strategic and operationalfunction and its establishment in companieshas indicated the need for standardization.High quality has become the focal point ofsuccess, having taken the place of former price-oriented competitive strategies. It is thereforenecessary to master all elements and stages ofthe production process which are essential fordeveloping high-quality products in accordancewith the ISO 9000 standard [1-3].

Continuous development of technology inindustrial production implies market research,monitoring of product quality requirements,accurate definition of quality and methods of itsevaluation and expression. Therefore,international quality standards have to be metin order to achieve success on the internationalmarket (unique European CE certification mark)[1]. The production in footwear, textile andclothing industries has to be adequate formarket capacities. Companies must meetorganizational setting requirements and timelyrespond to the highly demanding fashionmarket with their own brands that offermodern, high quality and affordable products.Fashion trends, production time, supply andmarket response must be very fast and efficient[4, 5]. The problems of footwear industry arerelated to cost-related low competitiveness,

22 www.hdko.hr

Darko Ujević, Bosiljka Šaravanja,Mirjana Ljubić Koža & obuća 67 (2018) 3, 22-25Normization and Organizational Settings in Market Fashion Footwear

obsolete technology, slow restructuring, as wellan insufficiently skilled personnel, while freemarket practices have led to repositioning offootwear industry and increased imports [6]. Inorder to follow fashion trends, productionneeds to be well-organized and flexible, with anextremely fast distribution chain and optimizedinventory status. Therefore, shoemakingcompanies that followed this principlemanagedto grow much faster than those that operatedseasonally [7, 8].

2. Footwear StandardizationA norm is the basic document that providesrules and guidelines for general and multipleuse, instructions or features for activities andtheir results, and guarantees the best level oforder in given conditions, as adopted byconsensus and approved by the relevant body.The Croatian Standards Institute (HZN) is thenational standards body of the Republic ofCroatia. Regional standardization organizationcan be joined by all relevant national bodies ofeach country in a particular geographical,political or economic region, or these bodiescan become a part of a regional standardsorganization. The fundamental differencebetween these two organizations is that the firstorganization is a standardization organization,and the latter is a standards organization.International standardization and standardbodies of all countries are recognized atinternational level [9].

The basic purpose of internationalization of thenorm is to avoid protectionism, to protectdeveloping countries, to create a single market,to build a single communication system, toprotect the ecological planetary system, and toaccept, apply and spread the latest globaltechnical and technological knowledge [10].

Continuous monitoring and investment inmarketing, development, technical preparationof production, production, quality control andsales are essential to systematically master thequality of the industry as a whole and inindividual areas of work. In order to foster thedevelopment of footwear industry of theRepublic of Croatia, it is necessary to establish aquality assurance system in accordance withthe requirements of European standards, with aclear definition of quality policy as anelementary aspect of business policy [1, 11].

3. Organizational settings withfocus on problems in footwearindustryCroatian footwear industry traditionallyoperates in market structure and mostcompanies have undergone the process ofprivatization, which has changed the ownershipand production structure significantly, so that a

large number of companies rely on acombination of finishing jobs and thedevelopment of own product [12].

In the technological process of footwearproduction, work organization depends on thechoice of the technological process system,introduction of new workplaces and interphasetransport, whereby the supervision ofworkplace maintenance also has a significantimpact [13]. It is essential to enter the marketwith an affordable price, whereas key elementsfor achieving the company’s competitiveadvantages and survival in the market lie ininvestment in the development and marketingof their own products, developing andmanaging their own product brands anddeveloping their own distribution channels.Distorted liquidity of a companymakes finishingjobs the only possible way of conductingbusiness, and should focus on their benefitssuch as direct and free transfer of know-howand the fact that finishing jobs do not requirecurrent assets [14].

Manufacturers themselves should decide whichfeatures of their products they wish to promote(quality, price, value, state-of-the-arttechnology, etc.) If there are multiple similarproducts on the market, manufacturers need todecide which two or more attributes they wantconsumers to associate with their products [15,16].

Leather and footwear industries in Europe needto move up the value chain by building theircompetitiveness on new technologies,innovations and design. Companies can realizetheir competitive advantage over foreignsuppliers by operating in localized buyer -supplier - sourcing chains which enable fastproduction and distribution of small series ofproducts and a quick response to fast fashioncycles [17].

The measures proposed as a solution to theexisting situation are: focus on qualitativeadjustments to dynamic market, technical,technological and organizational changes;stimulation of structural changes anddevelopment of innovative products andprocesses; insisting on constant technologicalprogress, specialization and competitive marketproduction; orientation towards the productionof own product (own brand); intensifyingmarketing activities; improvements of logistics;a decrease in the number of employees as areflection of a significant increase in the level ofproductivity and successfully implementedprograms for outplacement of redundantemployees; partnership of trade unions andentrepreneurs with the Ministry of Economyand the establishment of business clusters. Forfootwear manufacturers, production policy is ascience and an activity, a system of coordinated,planned, controlled and regulated knowledge

23www.hdko.hr


and skills, as well as a set of activities, functions,processes, measures, operations, rules andlegalities that enable the creation, design,operationalization, servicing, management andcontrol of all footwear production processes.Limiting factors of these activities are reflectedin:• very unsafe market, subject to constant

impact of changing fashion trends and shortproduct life cycle,

• underdeveloped business / manufacturingprocesses,

• insufficient investments in technology,• not well-known brands,• weak competitiveness of the company.

The potentials for the development andstrength of Croatian footwear production lie inthe availability of quality raw materials, such asquality raw cowhide (though imported due toinsufficient availability of raw leather); businesstradition and a developed recipe, together withthe country’s geographical proximity to otherEuropean markets, which enables fastdistribution and delivery. Over the last decade,the production of leather, footwear and related

products has made significant progress inenvironmental protection. The maintechnological challenge of this production is thefocus on creating added value and transformingproducts, processes, materials andorganizations into an environmentally soundand sustainable industry [17].

4. Development of the yellow boot- icon of Timberland brandA positive example of market positioning in thefootwear market is the development andpositioning of yellow Timberland boots thathave managed to conquer the footwear marketworldwide. In the early 1970s, or precisely in1973, the company’s founder Sidney Swartzwanted to build a firm, durable and waterproofleather shoe for American workers. With thisidea in mind, he made boots from watertightyellow leather, which has become the must-have trendy footwear of the new generation.Quality, authenticity and legacy of durablewatertight boots still dominate the newcollections made for today's generation [18, 19].

Timberland boots are extremely practicalbecause they are watertight with anti-slip solesand good insulation properties. These featuresmake them ideal for cold winter days.Timberland boots are a great fashion trendamong teenagers, both girls and boys.

Today, they are produced in a wide range ofcolours, and their sales and popularity have notdiminished even after over four decadesbecause of their timeless design, with no regardto fashion trends. Most footwearmanufacturers offer more or less successfulcopies of this brand in their product range.Timberland has become the leading outdoorbrand in the world, and with each day,Timberland seeks to improve their products

with new styles, innovations, new collections orby establishing its image as a brand forgenerations that value authenticity,sustainability and quality, a brand inspired bythe past that thrives in the present, assuggested by their slogan - Best then. Betternow. Timberland boots are sold in severalmillion copies a year. Timberland's vision is tobe the largest and most sustainable brand inthe world, characterized by quality, authenticity,rough heritage with a new style, performanceand ecological sustainability. All Timberlandproducts are characterized by durability, quality,variety and the brand logo. The number of solditems represents 19% of world customers. Inorder to protect its originality, Timberland hasprotected some elements on its boots that areunavailable to other manufacturers, and can bechecked in five steps: the manufacturer's boxand label, the Timberland logo on heels, laces,soles and sewn seams. As each product isprotected by these specific features, retailers ofTimberland products (footwear, clothing,handbags, wallets and others) are also requiredto abide by company’s rules and guidelines forinterior design of the shop.

Figure 2. Women's and men's Timberland boots [20, 21]

Figure 1. The yellow Timberland boot [20]

24 www.hdko.hr


6. ConclusionThe paper gives clear instructions regarding theimplementation of standardization and itsimportance in positioning footwear on a verydemandingmarket. It can be concluded that it isvirtually impossible to enter the Europeanmarket and survive on the domestic marketwithout good organizational settings andestablishment of a standardization system.Therefore, this paper provides some basicguidelines for systematic mastering of quality,which is a key prerequisite for good sales andpositioning in the market. Also, based on theaforementioned issues, certain lessons can bedrawn up as a potential solution to the presentsituation. Finally, the paper presents a positivemodel of market positioning in the example ofyellow Timberland boots. This yellow boot hasmanaged to conquer the footwear marketworldwide, which is certainly the target for allshoe manufacturers in the Republic of Croatia.

References[1] Lazibat T.: Općenito o normama inormizaciji, Podloga za nove hrvatske norme zaveličinu odjeće i obuće, Tekstilno-tehnološkifakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb,December 2006, p.183-197, ISBN 953-7105-09-1.[2] Rogale et al: Odjevna industrijaRepublike Hrvatske - iskorištenje igospodarenje postojećim potencijalima, Drugakonferencija “Tehničke znanosti za Hrvatskogospodarstvo”, Hrvatsko društvo za sustave iHrvatska akademija tehničkih znanosti, Zagreb,1995, p. 284-253.[3] Ujević, D. et al: Primijenjenaantropometrija i modna obuća, Antropometrijai normizacija modne obuće, Zagreb, Tekstilno-tehnološki fakultet & Ekonomski fakultetSveučilišta u Zagrebu, 2015, ISBN 978-953-7105-62-4.[4] Anić, I. D. et al: Strateške odrednicerazvoja industrije tekstila i odjeće u Hrvatskojza razdoblje od 2006. do 2015., 2007,Ekonomski Institut Zagreb, Zagreb, ISBN 978-953-6030-36-1.[5] Gašović, M., Brdarić, M. (2012),Integration of marketing and design strategy asan assumption for the success of fashioncompanies on the market, Book ofProceedings, 5th International Scientific –Professional Symposium Textile Science andEconomy, Ujević, D. Penava, Ž. (ed.), 26thJanuary 2012, Faculty of Textile TechnologyUniversity of Zagreb, Zagreb, Croatia, pp. 231-234, ISSN 1847-2877.[6] Gavranović, A. (2011.), U raljama

globalnog tržišta, Suvremena trgovina 5 (36), p.26-30.[7] Gavranović, A. (2012), Expectations inthe Textile Industry after entry into the EU?Book of Proceedings, 5th InternationalScientific – Professional Symposium TextileScience and Economy, 26th January 2012,Zagreb, Croatia, pp. 235-240, ISSN 1847- 2877.[8] Giuli, M. (1998), The Competitiveness ofthe European Textile Industry, Centre forInternational Business Studies, ResearchPapers in International Business, South BankUniversity London Paper No. 2-97, 1998., ISSN1366.-6290., available at:http://bus.lsbu.ac.uk/cibs/research/working-papers, accessed on 10 September 2016[9] Lazibat, T.: Poznavanje robe i upravljanjekvalitetom, Sinergija, Zagreb, 2005, ISBN 978-953-6895-21-8[10] Flegar, Lj.: Normizacija u područjutekstilnih i odjevnih proizvoda, Tekstil 48 (1999)1, 49-54, ISSN 0492-5882[11] Ujević, D. et al: Antropometrija inormizacija modne obuće, Zagreb, Tekstilno-tehnološki fakultet, Ekonomski fakultetSveučilišta u Zagrebu, 2015, ISBN 978-953-7105-62-4.[12] Šaravanja, B., Dragčević, Z., (2010.),Introduction of the modular mode of thetehnological process using the 20 keys-sistem,Dragčevic, Z., Hursa Šajatović, A., Vujasinović, E.(ed.), Book of Proceedings of the 5thInternational Textile, Clothing & DesignConference Magic World of Textiles, Dubrovnik,Croatia, pp. 505-510, ISSN 1847-7275[13] Šaravanja, B., (2011.), Organizacijaproizvodnje i održavanje uređenostiproizvodnih pogona, Penava, Ž., Ujević, D. (ur.),Zbornik radova, 4. Međunarodno znanstveno-stručno savjetovanje, Tekstilna znanost igospodarstvo, Sveučilište u Zagrebu Tekstilno-tehnološki fakultet, 2011, Zagreb, p. 173- 176[14] Available at:http://limun.hr/main.aspx?id=812425, accessedon 31 May 2018[15] HGK, Sektor za industriju, A. Torbarina,Tekstilni dani, December 2014, ppt.[16] Industrijska strategija RepublikeHrvatske 2014-2020, Ministarstvo gospodarstvaRH, 2014, p. 157-161[17] Ujević, D; Šaravanja, B.; Ljubić, M.:Utjecaj organizacijskih postavki i pozicioniranjamodne obuće na tržištu, Antropometrija inormizacija modne obuće, Zagreb, Tekstilno-tehnološki fakultet & Ekonomski fakultetSveučilišta u Zagrebu, 2015, ISBN 978-953-7105-62-4[18] Timberland meeting, 10 October 2016,ppt.[19] Leaflets and data from tt. Katapultd.o.o., Zagreb, Hrvatska[20] Available at:https://www.timberland.hr/artikli/obuca/2/, accessedon 15 June 2018[21] Available at:https://www.timberland.hr/artikl/zenski-obuca-cizme/zenske-6-inch-cizme-london-square/11348/,accessed on 15 June 2018

Figure 3. Protected elements on the Timberlandboots [20, 21]

25www.hdko.hr


TRENDOVI OBUĆE ZA SEZONUPROLJEĆE/LJETO 2019.Vizija i definicija nadolazećih modnih trendova obuće polazi od koncepta tradicije i obrtništva,postupnog povratka prirodi te sjedinjenja s elementima tehnoloških istraživanja. U razdobljukontrasta, viškova i obilja, trendovi obuće proljeće/ljeto 2019. istražuju bitno, teže pojednostavnjenjui uklanjanju elemenata koji se smatraju suvišnima. Suvremeno je ono što dolazi sinergijom suprotnihelemenata koji se više ne razlikuju kao biološki ili umjetni, kulturni ili rodni, negomeđusobno stvarajuneprestano evoluirajući modni proizvod [1]Ženska obuća za sezonu proljeće-ljeto svakako je raznolika; od boja, materijala, visine i oblikapotpetice ili potplata, vrste obuće od sandala, sandaleta ili natikača, salonka, balerinka, cipela-čarapado nezaobilaznih urbanih tenisica. Raznolikost dizajnerskih rješenja obuće dokaz je kreativnogumijeća suvremenog dizajna naglašavajući sinergiju tradicije i tehnoloških istraživanja. [2,3,4]

Trendovi ženske obuće za sezonu proljeće/ljeto 2019. s modnih pista

Trendovi ženske obuće prikazani su na slikama 1 – 3.

Pripremila: Suzana Kutnjak-Mravlinčić, dipl. ing., predavač

Slika 1. Modeli obuće za sezonu proljeće/ljeto 2019. predstavljeni na Fashion Weeku u Milanu [2]

Slika 2. Modeli obuće za sezonu proljeće/ljeto 2019. predstavljeni na Fashion Weeku u New Yorku [3]

MODA I DIZA JN

Fendi Marni

Tom Ford Sies Marjan Tory Burch Phillip Lim

PradaGorgia Tordini & GildaAmbrosio

26 www.hdko.hr

Modni noviteti ili marketinški trikNajnoviji trend pokazuje promjenu u modnoj industriji,pojmovi ljepote se mijenjaju te je bolje što je obućadrukčija, raznolikija. Primjer su Sock Crocs, sandala Crocsi čarapa u jednom te Benassijeve natikače kojesadržavaju malu torbicu sa zatvaračem omogućujućinošenje manjih stvari na stopalima. Iako su estetskikriteriji jako različiti. novi praktični koncepti inovativnihprimjera obuće privlače pozornost. [5]

S obzirom na to da se tipovi, vrste i namjena obuće imodnih dodataka počinju međusobno križati, stvarajućihibridne primjere, zanimljivo će biti vidjeti što slijedi.Najavljeni noviteti sugeriraju promjene estetskih

kriterija, ljepota i „ružnoća“ više nisu suprotnosti, stoga se nameće pitanje: Što je uopće danas„normalna“ cipela?

Reference:

[1] https://www.lineapelle-fair.it/en/fashion/tendenze-moda/trends-summer-19. Pristupljeno 11. 11.2018.[2] https://footwearnews.com/2018/fashion/spring-2019. Pristupljeno 21. 11. 2018.[3] https://www.elle.com/fashion/trend-reports. Pristupljeno 25. 11. 2018.[4] https://en.vogue.fr/fashion/fashion-inspiration/diaporama/shoe-wear-for-spring-the-top-11-trends-for-spring-summer-2019/53342. Pristupljeno 23. 11. 2018.[5] https://www.theguardian.com/fashion/shortcuts/2018/jun/03/from-sock-crocs-to-bum-bag-sandals-fashions-perfect-storm-of-shoe-ugliness. Pristupljeno 21. 11. 2018.

Givenchy Balmain MiuMiu Valentino

Dior Alexander McQueen Versace JW Anderson

Slika 4. Sandala Sock Crocs i natikače Benassi [5]

Slika 3.Top trendovi obuće za sezonu proljeće/ljeto 2019. predstavljeni u novostima Voguea [3]

27www.hdko.hr

Documents

Časopis 3 2018 - Koža i ObućaŒasopis-3...Strojevisukreiraniusuradnjisastručnjacimazarazvoj šivačih strojeva.Visoki stupanj automatizacije omogućava kontrolu i visoku produktivnost