Anno 24 - Numero 17 Quindicinale in omaggio Rivista ufficiale dellʼU.S.CARATESE15 Maggio 2010 www.uscaratese.it

VViiaa BBaarrzzaagghhii,, 99 -- 2200005500 VVeerraannoo BBrriiaannzzaa ((MMbb))TTeell.. 00336622--999922775577// FFaaxx 00336622--880000771188

wwwwww..661188..iitt -- iinnffoo@@661188..iitt

PPAALLEESSTTRREE,, CCEENNTTRROO BBEENNEESSSSEERREE,, PPEERRSSOONNAALL TTRRAAIINNIINNGG

AUREA PROPORZIONE SEREGNO 20038 - Via Briantina, 12 Tel. 0362.240184 - Fax 0362.609948seregno@doctorglass.comCESANO MADERNO 20031 - Via Dei Giovi, 15Tel. 0362.550012 - Fax 0362.609949cesanomaderno@doctorglass.com

www.doctorglass.com

Altri novanta minuti di passione...Altri novanta minuti di passione...Nonostante due vittorie consecutive conRenate e Darfo Boario gli azzurri restanoquartʼultimi in classifica e dovranno con o-gni probabilità giocarsi ai playout (oggi lʼav-versario sarebbe il Fiorenzuola, con garadʼandata a Carate) la possibilità di rimane-re in serie D. Certo, la matematica consen-te ancora di sperare qualcosa di più, ma vi-sti i risultati delle dirette concorrenti negli ul-timi turni sono davvero minime lepossibilità che ciò accada. E ̓perògiusto rammaricarsi, alla luce diquesto bel finale di stagione, perquello che avrebbe potuto essere eche con ogni probabilità non sarà(ovvero per una salvezza che a-vrebbe potuto già essere se non cer-ta, quantomeno probabile, e che in-vece dovrà essere conquistata do-po altri centottanta minuti di soffe-renza) perché gli uomini di Ottolinapagano davvero a caro prezzo i pun-ti persi contro Caravaggio (gol delpareggio a tempo scaduto) e Ponti-sola (rigore del 2 a 2 fallito nel fina-le), oltre che la sciagurata sconfittacasalinga contro il derelitto Oltrepò.Per la terza volta consecutiva (in-clusa la Coppa Italia) la Caratese su-pera il Renate nel derby al terminedi una gara in cui gli azzurri hannomostrato sicuramente più voglia dei neraz-zurri di fare bottino pieno. Erano subito i ra-gazzi di Ottolina a rendersi pericolosi conGraziano (10ʼ) il cui colpo di testa ravvici-nato era troppo debole ed Amadori blocca-va. Al 23 ̓lʼarbitro non concedeva un rigoreapparso evidente ai più per atterramento diGalluccio da parte di Amadori applicando il

vantaggio che Bosio, a porta spalancata,vanificava calciando alto. Il Renate si face-va vivo solo sul finire della prima frazionecon un paio di calci piazzati di Battaglino cheterminavano però ben lontano dalla porta diNucera. Nella ripresa la musica non cam-biava, con il Renate che si limitava a con-trollare senza affanno la sterile supremaziaterritoriale azzurra. La prima vera palla gol

arrivava così solo al 79 ̓quando Bosio, sfrut-tando un errore di Amadori, si trovava la por-ta spalancata ma da posizione defilata cal-ciava troppo debolmente e permetteva al-lʼex Ancora di respingere sulla linea. Quan-do ormai il pareggio sembrava scritto ci pen-sava Bugno (85ʼ) con un colpo di testa supunizione di Aliotta a mandare la sfera alle

spalle di Amadori. Il Renate provava congrande orgoglio a rimettere il match in e-quilibrio ma non era giornata e il XXV A-prile poteva festeggiare. Dopo la vittoria nelderby, gli azzurri hanno sbancato il Comu-nale di Darfo Boario con un perentorio 2 a0. Una Caratese ancora una volta convin-cente sia per il gioco (con lʼunico neo diconcretizzare poco rispetto a quanto co-

struito) che per la condizione fisicae mentale. Partivano subito forte gliuomini di mister Ottolina che, dopoun gol annullato per fuorigioco aBosio, sbloccavano il risultato (7ʼ)grazie a Mantegazza (nella foto) lacui rasoiata non dava scampo a Be-gotti. I neroverdi bresciani prova-vano a reagire ma, dopo aver sfio-rato il pareggio con due punizioni diRagnoli di poco lontane dai pali di-fesi da Nucera, al 33 ̓incassavanoil secondo gol azzurro: Begotti nontratteneva una conclusione di Con-solino dal limite e Pastore insacca-va. Sul finire del primo tempo i pa-droni di casa accorciavano le di-stanze con Cristofoli ma lʼarbitroannullava per un fallo di mano. Nel-la ripresa, dopo un avvio di marcabresciana con Cristofoli e Bian-chetti che provavano a riaprire la

contesa, la Caratese riprendeva il control-lo della gara sprecando con Bosio tre buo-ne occasioni per arrotondare il punteggio.Ora lʼultima di regular season contro lʼIn-subria dellʼex mister Cesana: i tre punti so-no dʼobbligo per continuare a sperare nelmiracolo.

Emanuele Bottani

15 Maggio 2010

20038 SEREGNO (MB)Viale Cimitero 7/B - Tel. 0362 325119

Via S. Ambrogio 15 Carate BrianzaTel. 0362 904724info@ilfotografoonline.it www.ilfotografoonline.it

Luca Salvadego• Vendita articoli fotografici - stampa digitale• SERVIZIO FOTO E VIDEO PER CERIMONIE

20050 Verano Brianza - Via Garibaldi, 16Tel. 0362 902963 - Fax 0362 800228 - CHIUSO IL SABATO

20030 Paina di Giussano (MB)Via Statuto, 34 - Tel. 0362 310093

20048 Carate B.za (MB)Via Piave, 6Tel. 0362.903766

Trattori • Macchine agricole • Forestali e giardinaggio Vendita • Assistenza • Ricambi originali

Vuoi Risparmiare Sulla Tua Poliza RC AUTO

ASSICURAZIONI BORDONICarate B.za, Via Donizetti 8, Tel. 0362 990093Verano B.za, Via Preda 8, Tel. 0362 993367

INFORTUNIO, MALATTIA, INCENDIO, FURTO, RESPONSIBILITA CIVILE, TRASPORTI, PREVIDENZA

MottaGaetano

Costruzioni Edili srlGiussano (MB)Via Prealpi, 13/a

Tel/Fax 0362 355394 - Cell 348 6605632e-mail: mottagaetanosrl@tiscali.it

VERANO BRIANZA Via Umberto I°, 2 - Tel. 0362.903823SEREGNO Via Cavour, 3/5 - Tel. 0362.234493

calzature & abbigliamento

Carmelo Nucera: «Siamo in forma...»Carmelo Nucera: «Siamo in forma...»La sua prima partita con la maglia della Caratese risale alloscorso 14 febbraio contro la Tritium quando ad inizio ripresa hasostituito fra i pali il collega Menegon infortunatosi nel corso

del primo tempo. Carmelo Nuceraè arrivato a Carate ad inizio 2010(come Alessio Bugno, ndr) dopoi tre anni alla Pro Sesto, societàcon la quale ha anche “respira-

to” un poʼ lʼaria della primasquadra. “Vivevo lo spo-

gliatoio, ma ho fattosolo sei panchine - ha

sottolineato Nucera -Eʼ completamentediverso essere inuna squadra dovesai di poterti giocareil posto e che alladomenica potrestiessere tu fra i pali.Perché Carate?Volevo fare unʼe-

sperienza diver-sa e ho avutolʼopportunitàdi venire alla

Caratese doveavrei avuto la

possibilità di met-

termi in gioco e di giocare. Qui mi trovo bene con tutti, com-pagni e mister e, vista la mia giovane età, mi aiutano amigliorarmi”.Il tuo impatto con la serie D?“È stato forte e al tempo stesso bello perché, finalmente, gio-chi per i tre punti, a differenza del settore giovanile dove sipunta soprattutto sulla crescita del giocatore. È bello perché tisenti importante allʼinterno della squadra”Come hai vissuto l’esordio, inaspettato visto che è avve-nuto a partita in corso?“Sono entrato nel secondo tempo della partita contro laTritium per lʼinfortunio a Menegon e devo ammettere che allʼi-nizio ero un poʼ teso. Poi quando lʼarbitro ha fischiato lʼiniziodella partita mi sono tranquillizzato”.Com’è Carmelo Nucera caratterialmente e tecnica-mente?“Sono uno che non molla mai, mi impegno sempre e cerco disfruttare al meglio le opportunità che mi vengono concesse.Ho personalità e sono abbastanza testardo. Non ho peli sullalingua, quello che penso dico, anche se, magari a volte, dovreistare zitto, ma non riesco. Preferisco dire le cose in faccia… Alivello tecnico la posizione fra i pali, pecco invece ancora nelleuscite alte sulle quali devo lavorare e migliorarmi”. Avete incamerato una serie di risultati importanti, ma laposizione in classifica non è mutata…“Purtroppo anche le altre squadre coinvolte nella lotta salvez-za hanno fatto punti. Dopo il successo contro il Renate, dome-nica scorsa abbiamo conquistato unʼaltra importante vittoria incasa del Darfo, altra squadra che punta ai playoff, ma i risul-tati arrivati dagli altri campi non ci hanno permesso di tirare unsospiro di sollievo”.Ultimi novanta minuti per conoscere il destino dellaCaratese: salvezza diretta o playout…“Alla salvezza diretta ci crediamo ancora. Come abbiamosempre fatto lotteremo fino allʼultimo, ce la metteremo tuttaper vincere, poi si vedrà… Se dovessimo andare ai playout ligiocheremo con tranquillità. Sono convinto, così come tutto ilgruppo, di poter salvare la categoria. Siamo in forma, fisica-mente stiamo bene e siamo tranquilli. Lo spogliatoio è serenoe questo è importante” .

• Carmelo Nucera •Nato il 17 gennaio 1992

Sette stagioni (1997-2004) nel settore giovanile del Cimiano, due (2004-2006) nelle giovanili del Monza, sei mesi al Milan (2006-gennaio 2007) e dal gennaio

2007 ad inizio di quest’anno alla Pro Sesto

CARTAD’IDENTITA’

Dalla Juniores Nazionale... ...alle squadre dei più piccoliDalla Juniores Nazionale... ...alle squadre dei più piccoli

15 Maggio 2010

ELETTRODOMESTICI-ARREDOBAGNOILLUMINAZIONE ANCHE DA INCASSO

S. Margherita di Lissone (MB)Via De Amicis, 47

Tel. e Fax 039 481110

AROSIO HOTELVia Ai Colli, 1

22060 Arosio (CO)Tel. 031 764201/02Fax 031 764109

RISTORANTE PLINIOVia Caio Plinio, 2 22060 Arosio (CO)Tel. 031 762535

INVERIGO HOTELRISTORANTE SIMPOSIO

Via Don Gnocchi, 81 - 22044 Inverigo (CO)Tel. 031 696233 - 696150

Fax 031 696577

C. A. R.CARROZZERIA VENIER GIULIANO

Viale Lombardia, 29 presso il complesso artigianale CAB 29

20048 CARATE BRIANZA (Mb)Tel. 0362.991838

info@carrozzeriavenier.it

PASTICCERIA USUELLI

•bar/pasticceria•Via Mascherpa,14

20048 CARATE BRIANZA (MI)0362 905109

JUNIORES NAZIONALE

ALLIEVI A

ALLIEVI B

GIOVANISSIMI A

GIOVANISSIMI B

ESORDIENTI 1997

Dalla Juniores Nazionale... ...alle squadre dei più piccoliDalla Juniores Nazionale... ...alle squadre dei più piccoli

15 Maggio 2010

20048 CARATE BRIANZA - Via Custoza, 37 - Tel. 0362 903458

QUALITA’ ED ESPERIENZA - PIANTE FIORI PER OGNI OCCASIONE

di Casati Mario

20048 CARATE BRIANZA (MB)

Via Milano ang. Via Como

Tel. 0362 904294 - 903347

Fax 0362 902837

E-mail:vschiat@tin.it

Via S. Giuseppe, 220048 CARATE BRIANZA (MB)Tel. 0362 903213 - Fax 0362 905054e-mail: info@otticacesana.it

C.so del Popolo, 3520038 SEREGNO (MB)Tel. 0362 230034 - Fax 0362 328241e-mail: info@otticacesana.itwww.otticacesana.it

macchine motori pozzi srl

Viale Brianza, 65 Carate Brianza (MB)Te.0362 903963-688Fax 0362 905366

info@mmpozzi.itwww.mmpozzi.it

MACCHINE UTENSILI

IMPIANTI ARIACOMPRESSA

IMPIANTI PERSALDATURA ELETTRICA

ED AUTOGENA

STRUMENTI DI MISURA ED UTENSILERIA

ACCESSORI VARI PER OGNI TIPO DI MACCHINA

• LA CASA DEGLI ANIMALI •cani - gatti uccelli - rettili

acquari - accessori e alimenti - lavaggio e tosatura

Via Lombardia, 27 - 20048 Carate Brianza (MB)tel +390362 992342 fax +390362 991475

Produzione guanciali, cuscinetti, soprafodere coprirete di ogni misura e materassi

M43 - ANTICHITA’20050 VERANO B.za (MB)

Espsizione: Via Gramsci 69/70 0362904720 Fax 0362 904298

Renato Colc iago

CARATE B.za (MB) - Via Cusani, 51 - Tel. 0362 901587

ESORDIENTI 1998

ESORDIENTI 1998

PULCINI 1999

PULCINI 2000

PULCINI 2001

PRIMI CALCI

Caratese-Ardisci e Spera 3-1I Giovanissimi Regionali si congedano dal proprio pubblico con una bella vittora con-tro lʼArdisci e Spera. Quella che si è conclusa lo scorso fine settimana è stata una sta-gione travagliata per i nostri ragazzi che, nel ritorno, non hanno saputo replicare lʼotti-mo girone di andata. Il match contro lʼArdisci e Spera, gli azzurrini, di fatto, lo archivia-no già prima del riposo grazie alle due marcature realizzato da Sanvito e Boccia. Il pun-teggio avrebbe potuto essere più largo. Molte, infatti, le occasioni sotto porta che laCaratese, però, non è riuscita a concretizzare. Nel secondo tempo la musica non ècambiata con gli azzurrini sempre pericolosi, ma anche spreconi. LʼArdisci è così riu-scita ad accorciare le distanze, ma a due minuti dalla fine Cesana ha messo al sicurola vittoria degli azzurri. Serena Musella

PLAYOFF: 23 maggio 1° gara abbinamenti (2°-5°, 3°-4°), 30 maggio 2° gara, 6 giugno 1° gara triangolari, 9 giugno 2° gara triangolari, 13 giugno 3° gara trian-golari. 16 e 20 giugno semifinale, 27 giugno finale. PLAYOUT: 13°-16° e 14°-15° 30 maggio (andata), 6 giugno (ritorno)Eventuali spareggi domenica 23 maggio. Tutte le partite prenderanno il via alle ore 16.

LE DATE DEI PLAYOFF E PLAYOUT17° GIORNATA DI RITORNO

15 Maggio 2010

Quindicinale edito dallʼUnione Sportiva CarateseSede:

Via Foppe, 25, Carate Brianza (Mb)tel. 0362 900121

Direttore responsabile:Emiliano Ronzoni

Stampa:Grafica A.Salvioni snc

Via Mazzucchelli, 16 - 20055 Renate (Mi)Autorizzazione Tribunale di Monza

n. 611 del 22/9/1987

Classifica e CalendarioClassifica e Calendario

Selezione Vini e Liquori nazionali ed esteriChampagne e Confezioni Regalo20048 CARATE BRIANZA (MB)

Via Monte Grappa, 2Tel. e Fax 0362 903506

20048 CARATE BRIANZA (MB)Via Nuova Valassina, 52 - Tel. 0362 900845

di Cattaneo Mirko

AUTOFFICINAdi Croci Massimiliamo & C

23893 CASSAGO BRIANZA (LC) - Piazza Visconti, 7Tel. 039 9210555 - Fax 039 920802

crocisas@tin.it

SCATOLIFICIO

20038 Seregno (MB) - Via Cagnola, 23/b20048 Carate B.za (MB) - Via Gramsci, 11 (zona Artigianale)

Tel. 0362 900090

ANGELO SALA & FIGLIO s.n.c.FABBRICA SCATOLE IMBALLAGGIO

•CLASSIFICA•

Tritium (promossa) 80Renate 53Alzano 52Colognese 51Pontisola 51Darfo Boario 51Voghera 48Insubria 47Cantù 45Pizzighettone 45Olginatese 42Solbiatese 39Sestese 38Fiorenzuola 37CARATESE 36Borgosesia 32Caravaggio(retrocesso) 26Oltrepò (retrocesso) 21

IMBALLAGGI INDUSTRIALI

Alzano-OltrepòBorgosesia-RenateCantù-Colognese

CARATESE-INSUBRIACaravaggio-OlginateseFiorenzuola-Pontisola

Pizzighettone-Darfo BoarioSestese-Tritium

Solbiatese-Voghera

Tinte al campione - tutti gli accessori per l’imbianchino artigiano ... e in più

IILL MMAAGGIICCOO CCOOLLOORREE DDEELLLLAA SSIIMMPPAATTIIAA20048 CARATE B.ZA (MB) - Via Vittorio Veneto, 4

Tel. e Fax 0362 990636

Nelle ultime quattro giornate ha raccolto solo tre punti: vittoria ai danni delCantù, sconfitte contro Alzano, Pizzighettone e domenica scorsa con il

Borgosesia la cui salvezza passerà dai playout. Dopo il ko con i granata pie-montesi e visti anche i risultati delle dirette concorrenti, lʼInsubria dellʼex tecnico degliazzurri Fabrizio Cesana abbandona definitivamente ogni speranza di entrare a farparte del lotto delle squadre che disputeranno i playoff, obiettivo che la società diCaronno si era prefissata. In questa stagione è la terza volta che Insubria e Caratesesi sfidano. In Coppa Italia con successo e passaggio del turno della band di Ottolinae in campionato lo scorso 13 gennaio. Il match di andata si era concluso con un puntoa testa (0-0), pareggio che aveva permesso allʼundici azzurro di centrare il settimorisultato utile consecutivo. Nelle fila della Caratese aveva esordito lʼultimo arrivato, inordine di tempo, lʼattaccante Cataldo Graziano.

GLI AVVERSARI: Insubria

MARZANO FORM di Marzano AnnaVia Piemonte, 3/bis - 20048 CARATE BRIANZA (MB)

Tel. 0362 991195 - Fax 0362 991118info@marzanoform.com - www.marzano.com

PROMOZIONI VENDITE IMMOBILIARI20048 CARATE BRIANZA (MB)Via Dante Cesana, 15/19

Tel. 0362 904304 - Fax 0362 991992e-mail: info@immobiliaregiussani.it

GIOVANISSIMI REGIONALI FASCIA B

15 Maggio 2010

Via Prealpi, 13b20034 GIUSSANO (MB)Tel. e Fax 0362 852074

www.braai.it

20048 CARATE BRIANZA (MB)Via Magenta, 32

Tel. 0362 903978 - Fax 0362 804931

chiuso domenica mezzogiornosabato e domenica seraé gradita la prenotazione

Produzione sedie, poltrone salotti e mobili moderni e in stile

Autotrasporti legali ed eccezionali con mezziautonomi da 4 a 70 tonnellate.Rimorchi ribassati e telescopicifino a 120 tonnellate

Trasporti nazionali ed internazionali

20048 CARATE BRIANZA (MB)Via Cristoforo Colombo, 58Tel. 0362 904495-900760 - Fax 0362 904572vigtras@tiscalinet.it - info@viganotrasporti.itwww.viganotrasporti.it

E sono tre.Tre le vittorie con-

secutive al XXV Aprile,tre i derby vinti di fila contro il

Renate (due in campionato e unoin Coppa Italia).Il successo contro inerazzurri è arrivato grazie ad unʼincor-nata vincente proprio allo scadere dellʼexBugno che ha fatto esplodere di gioia tutti

Vuoi sempre essereinformato sulla tua squadra,

vuoi saperne di più sugli Azzurri?Visita il sito www.uscaratese.it

Oltre alle notizie della prima squadra,

troverai anche informazioni del settore giovanile

www.uscaratese.it

altri campi hanno lasciato praticamenteinvariata la classifica e lʼamaro in bocca agiocatori, dirigenti e tifosi. Ma bisogna pensare positivo e sottoli-neare che la squadra è in forma e giocabene e questo ottimo finale di stagione èdi sicuro il modo migliore per affrontare iplayout con il necessario ottimismo.Forza azzurri!!

Isidoro Riva

i tifosi presenti sulle tribu-ne del Comunale per

questo ennesimo suc-cesso nel derby. Un

successo sicura-mente prestigioso

(tolta la corazzataTritium, si deve ricordare

che il Renate occupa laseconda posizione in classifica),

ma che alla luce dei risultati ottenutidalle dirette concorrenti non ha permessoagli azzurri di migliorare la loro situazionepur continuando ad avere la possibilità diarrivare alla salvezza immediata.Dopo la goduriosa e meritata vittoria nelderby brianzolo, gli uomini di AlfredoOttolina hanno potuto affrontare lʼinsidiosatrasferta di Darfo Boario con il morale allestelle. Ed è arrivata unʼaltra vittoria. Unsuccesso, quello ottenuto in terra brescia-na, tanto bello e meritato quanto inutileperché i risultati molto strani (ma comun-que prevedibili a fine stagione) giunti dagli

La voce dei tifosiLa voce dei tifosi