Numero del 4 maggio 2011

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=860


Tiratura 12’800 email

Misteri e sospetti sull’ucci-sione in Pachistan di OsamaBin Laden. Secondo la figliadodicenne dello “sceicco delterrore”, suo padre sarebbestato catturato vivo e subitodopo ucciso dalle forze spe-ciali americane. Una testimo-nianza riportata da Al Arabiyache ricostruisce anche altresequenze del drammatico at-

tacco al rifugio di Bin Laden.Intanto si attende la decisionedella Casa Bianca se diffon-dere o meno una foto di BinLaden morto. Stando alle ul-time notizie l’orientamentoUsa sarebbe quello di pubbli-care una foto, ma secondomolti esperti questa scelta po-trebbe suscitare dure reazioninel mondo islamico.

La figlia di Osama accusa gli Usa “catturato e giustiziato”

Funerali in forma strettamente riservataper André Da Silva Costa e Corrado Mon-dada. La decisione delle famiglie è statacomunicata attraverso una nota stampadella cancelleria dello Stato, invitandoanche giornali e tv di astenersi da intervi-ste e riprese televisive durante la cerimo-nia funebre. Le salme dei due giovanisono arrivate in Ticino e le esequie si ter-ranno separatamente in giorni diversi.Per André Da Silva Costa, la cui salma èarrivata all’aeroporto di Zurigo, la ceri-monia si terrà alle 15 di giovedì a Cade-nazzo. Mentre per Corrado Mondada èprevista alle 10 di venerdì al crematorio

di Bellinzona.Ai funerali sarà presente una delegazionedel governo ticinese. La volontà di riservatezza delle famigliedei due giovani morti nell’attentato diMarrakech al Caffè Argana giovedìscorso, è stata affidata alla delegata perl’aiuto alle vittime Cristiana Finzi che hasollecitato i media a rispettare il voleredei familiari. “Visto il grande interessemediatico suscitato dal luttuoso evento,invitiamo i giornalisti a non presenziareall’interno della chiesa e del crematorio,poiché i familiari vorrebbero dare alla ce-rimonia un carattere riservato.

Per André e Corradofunerali in forma privata

La notiziadel giornocommentatadal direttore

Il meteoTicino Nord delle Alpi

10°/20°

Sono arrivate in Ticino le bare dei due ticinesi morti nell’attentato in Marocco

giovedì 5

11°/21°venerdì 6

4°/22°

6°/24°

Videogiornale

UltimaedizionedeLLe ore 16.15

ilcaffèLe notizie di domani

quotidiano delle

mercoledì 4 maggio 2011

I mercati aLLe ore 16.15

smi Zurigo +0.22%

ftsemi Milano –0.54%

ftse Londra –1.16%

dax Bruxelles –0.78%

cac Parigi –0.39%

dow New York –0.17%

hsi Hong Kong –1.35%

N225 Tokyo +1.57%

usd/chf 0.85

eur/chf 1.28

eur/usd 1.49

La Francia: “Non vogliamo la morte di Gheddafi”Il ministro Juppé dopo i raid in cui hanno perso la vita alcuni parenti del dittatore

http://www.mediamarkt.ch/home.html?&L=2&

http://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.ch

“L’obiettivo non è quello di uccidere Gheddafi”, lo hadetto oggi, mercoledì, il ministro degli esteri franceseAlain Juppè. Lo ha detto all’indomani dei bombarda-menti avvenuti la notte scorsa a Tripoli, dove hannoperso la vita alcuni parenti del dittatore libico, il figliominore e tre nipoti. “È stato un danno collaterale”, haprecisato il ministro Juppè, sottolineando che l’obiet-tivo della missione è quello di indebolire l’apparatodifensivo e repressivo di Gheddafi. Per la Nato si con-ferma l’obiettivo di cessare al più presto gli attacchisulle postazioni dei fedelissimi del colonnello. Lamorte dei tre nipoti di Gheddafi nel corso dell’ultimoattacco ha suscitato non pochi interrogativi.

http://www.mazda.ch/

Alcol a tre per milleautista fermato a Basilea

Aveva una quantità di alcol altissima,tre per mille, il camionista portoghesefermato dalla polizia a Basilea que-st’oggi, mercoledì, a cavallo tra la fron-tiera svizzera e quella francese. La patente gli è stata ritirata immedia-tamente e gli è stata inflitta anche unagrossa multa per diverse migliaia difranchi. L’uomo è stato bloccato alconfine di Basilea/St.Louis. Smaltitol’eccesso di alcol il camionista porto-ghese ha potuto riprendere il suo viag-gio verso la Francia.

Sos dal governo pachistanocontro il terrorismo

Un appello al mondo affinché aiuti ilPaese a combattere il turismo interna-zionale è stato lanciato dal primo mi-

nistro pachistano YousufGilani. Il ministro ha an-che invitato gli altri stati anon lanciare messaggi ne-gativi sul Pakistan a se-guito della vicenda che haportato all’uccisione dellosceicco del terrore OsamaBin Laden. “Bin Laden erasolo un cittadino stra-niero che ha causatomolti danni di immagini

al nostro Paese – ha ribadito Gilani –. Eci sono ancora molti stranieri chestanno cercando di creare reti organiz-zate del terrore.

Nel mare di Fukushimaradioattività a livelli record

Nelle acque antistanti la centrale ato-mica di Fukushima danneggiata dalterremoto dell’11 marzo è stato rilevatoun carico radioattivo 600 volte supe-riore ai limiti consentiti. Lo ha indicatola stessa società che gestisce l’im-pianto, la Tepco. Stando ai rilevamenti della Tepco, icampioni prelevati dal fondo marino a15 chilometri dalla centrale nuclearecontengono 1400 becquerel di cesio,137 per chilo, quindi una quantità di600 volte superiore a quella di 2,3 bec-querel rilevata finora a 3 km dalla costa.

Gli hanno strappato le unghie con unapinza, sfregiato il volto. Picchiato e narco-tizzato. Emergono particolari crudeli nellarapina di cui è stato vittima a Iragna l’ot-tantunenne Casimiro Pilloud. L’anziano èstato sottoposto a vere e proprie torture af-finché rivelasse dove teneva i soldi ai rapi-natori che volevano da lui trecento milafranchi. Ancora nessuna traccia dei due ra-pinatori. La violenza e la rapina si sonoconsumati in una piccola casa di campa-gna dove Pilloud allevava anche dei coni-gli. Stava proprio badando ai conigli quandosono arrivati i due malviventi che si sono

presentati a viso scoperto. Entrambi parla-vano italiano. L’anziano è stato legato auna sedia all’interno dell’abitazione, e se-viziato per alcune ore. Dopo che i rapina-tori se ne sono andati, è riuscito a liberarsied è corso in strada per chiedere aiuto conil volto ridotto a una maschera di sangue. Ricoverato all’ospedale di Bellinzona lesue condizioni sono serie, ma non è in pe-ricolo di vita. Intanto continua la caccia aidue rapinatori. Per seguirne le tracce èstato impiegato anche un cane poliziotto.Resta il mistero della richiesta di 300 milafranchi ad un uomo che viveva in modomolto modesto.

È stato torturato a sangueprima di essere rapinato

Nessuna traccia dei malviventi che hanno aggredito un 81enne a Iragna

Ci saranno anche due ticinesitra le nuove 34 guardie sviz-zere al servizio del Papa. Nellacerimonia che si terrà venerdìprossimo alle 17 in Vaticanogiureranno fedeltà al ponteficeJonathan Binaghi di Stabio eDavide D’Amore di Corzo-neso. La giornata si aprirà conla messa nella Basilica di SanPietro che sarà officiata dal

cardinale Tarcisio Bertone, se-guirà la commemorazione deicaduti nel quartiere svizzero enel pomeriggio alle 17 il giura-mento. Cerimonia che si ri-corda commemora la mortedei 147 soldati svizzeri mortimentre difendevano il Papanel Sacco di Roma del 1527. Algiuramento saranno presenticardinali e tremila visitatori.

Due ticinesi tra le nuove 34 guardie svizzere

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

A Giubiasco la concentrazione di polveri fini (PM10)non è superiore a quella di altri centri ticinesi. Loprecisa il dipartimento del Territorio rispondendoalle domande dei giorni scorsi di diverse forze politi-che. Verdi, Comunisti, e dell’associazione Okkio e delcomune di Sementina. Stando alla precisazione delTerritorio, il numero di superamenti dei limiti per ilPM10 nei primi mesi dell’anno è paragonabile aquello registrato a Bioggio ed è inferiore del 17% aitassi rilevati a Mendrisio e Chiasso. Per il diparti-mento la concentrazione di polveri fini è dovuta allasomma di diversi fattori, tra cui il traffico e l’attivitàdei cantieri di AlpTransit.

A Giubiasco nessun allarme polveri finiIl dipartimento del Territorio risponde alle polemiche sull’inquinamento dell’aria

http://www.ahv-iv.info

http://www.postfinance.ch

http://ticino.com/

Per gli immigrati bulgari e ru-meni, con un lavoro dipendente,resterà in vigore l’attuale contin-gentamento per l’ingresso inSvizzera sino al 31 maggio 2014.Lo ha deciso il Consiglio federaleche ha pure stabilito che i lavora-tori indipendenti potranno be-neficiare della libera circola-zione delle persone dal 1° giugno2011. Sulla base di questi nuovi

criteri i lavoratori dipendenti su-biranno dunque una limitazionecon cui si tende a privilegiare lamanodopera svizzera e a con-trollare meglio le condizioni sa-lariali e lavorative.I lavoratori dipendenti in arrivodalla Bulgaria e dalla Romaniasono impiegati soprattutto nelleattività come giardinaggio onell’edilizia.


C1Cronaca Politica Economia Attualità

Resterà il numero chiuso per immigrati bulgari e rumeni

Il barometro dell’economiasegna stabilità e buoni affari

Stabilità e buoni affari. Il barometrocongiunturale del Politecnico di Zurigo(Kof) registra un andamento positivo

per l’economia svizzera.Per quel che riguarda l’in-dicatore bancario sul climanel settore del credito, lostudio registra un clima at-torno ai livelli della prima-vera del 2008. Per le ban-che la situazione degli af-fari è buona, si legge in unanota del Kof. Rispetto agennaio l'ottimismo è cre-sciuto ulteriormente, an-

che se in maniera minima. Per quel cheriguarda l’occupazione, gli indici re-stano invariati. Quindi niente tagli dipersonale o nuove assunzioni.

PostFinance cambia verticee nomina Hansruedi Köng

Sarà Hansruedi Köng il nuovo respon-sabile di PostFinance. Lo ha decisooggi il consiglio d’amministrazionedella Posta Svizzera che ha scelto il45enne Köng per la successione a JürgBucher nella conduzione della se-zione finanziaria del gigante giallo.Köng entrerà in servizio il 1° gennaio2012 e siederà pure nella direzionedel gruppo Posta Svizzera. Il managerè stato responsabile della Tesoreriadal 2003 e dal 2007 dirigeva anche lasezione Finanze di PostFinance.

Nel primo trimestre del 2011 il fatturato netto diSwisscom è sceso del 3,1% a 2’862 milioni di fran-chi, mentre il risultato d’esercizio è salito del 6,4%a 1’126 milioni. Lo comunica l'azienda. Il calo difatturato è legato anche alle attività e agli accanto-namenti effettuati per la controllata italiana Fa-stweb. “Malgrado la crescita del numero di clienti,il fatturato netto dell’affiliata italiana Fastweb è ca-lato nella valuta locale del 5,8% a 435 milioni dieuro. La cifra d’affari di Swisscom senza Fastweb èinvece cresciuta dello 0,8% attestandosi a 2’303milioni di franchi”, dice Swisscom, che nel primotrimestre del 2011 ha creato oltre 100 nuovi posti.

Avs a rischio nel giro di nove anni. Il Consigliofederale ha lanciato l’allarme sulle prospettivefinanziarie dell’assicurazione previdenziale sot-tolineando l’urgenza di misure tempestive perriequlibrare i conti. Secondo l’analisi di Berna,senza questi provvedimenti per il 2020 la situa-zione finanziaria dell’Avs andrà incontro a unpeggioramento notevole. Il Consiglio federale,però, non precisa quale misure intende adot-tare. Le linee per l’ennesima revisione dell’Avssaranno difatti messe a punto entro la fine delprossimo anno, mentre una riforma organica èprogrammata prima della fine della prossima

legislatura, ossia nel 2015. A compromettere lastabilità finanziaria dell’Avs c’è da un lato il pro-gressivo invecchiamento della popolazione edall’altro la sproporzione crescente tra il nu-mero dei pensionati e la popolazione attiva, os-sia quanti lavorando versano i loro contributinelle casse dell’Avs. Fattori comuni anche ad al-tri Paesi dove da anni si discute per misure di ri-sanamento, così come dell’innalzamento del-l’età per la pensione.

“L’Avs a rischio entro il 2020”Berna lancia l’allarme

Fastweb frena Swisscom ma gli utili cresconoNel primo trimestre 2011 il fatturato netto della compagnia a 2’862 milioni

Secondo il governo necessarie nuove misure per equilibrare i conti di previdenza

MI FACCIO IN DUOAbbonati entro il 30 aprile e ricevi: 2 mesi in omaggio, router con WiFi in omaggio, installazione a domicilio gratuita.

Nuove tensioni nel Partito liberale radicale tici-nese. Mentre l’ex ministro delle finanze MarinaMasoni sembra più che mai decisa a scendere incampo, cercando di profilarsi con continui inter-venti sulla stampa, il botta e risposta tra il depu-tato Sergio Morisoli e il presidente plr WalterGianora ha innescato un nuovo scontro all’in-terno del Partito. Morisoli in parlamento siederàda indipendente, e Gianora l’ha invitato a la-sciare libero il seggio. Tappa decisiva dell’infuo-cato dibattito all’interno del Plr sarà il prossimo17 maggio con la riunione di IdeaLiberale cheprobabilmente deciderà il suo scioglimento.

Si riaccende lo scontro nel Partito liberale radicaleIl botta e risposta tra Morisoli e il presidente Gianora innesca nuove tensioni


http://www.uefa.com/uefachampionsleague/

http://www.valais.ch/it/

Manchester e Schalke si giocano stasera l’ac-cesso alla finale di Champions League in pro-gramma il 28 maggio a Wembley. Ieri al CampNou il Real Madrid non è infatti riuscito ad an-dare oltre il pareggio (1-1, gol di Pedro e Mar-celo) e dunque il Barcellona, grazie al 2-0esterno conquistato all’andata, è il primo finali-sta di Coppa. Alle 20.45 all’Old Trafford contro ilManchester United lo Schalke, battuto in casasempre per 2-0, dovrà cercare l’impresa. I tede-schi che hanno eliminato l’Inter sperano che gliinglesi siano distratti dal campionato (dome-nica incontrano il Chelsea di Carlo Ancelotti atre punti di distacco). Ma gli uomini di Sir AlexFergugon hanno già dimostrato in passato d’es-sere capaci di reggere bene lo stress.


C2Sport Personaggi Passioni


C3Costume Famiglia Piaceri Salute

Donne, consolatevi! Guardate come le “bel-lone” sono in realtà, nella vita di tutti i giorni,colte in flagrante mentre vanno a fare la spesa,in tuta e senza trucco. Immortalate “nature” c’èdavvero di che mettersi le mani nei capelli: il ri-sultato è disastroso: borse sotto gli occhi, pellerovinata e capelli arruffati. Come l’ex conigliettaprovocante Shauna Sand o Simona Ventura eVittoria Belvedere. Impietosamente “normali”.Come Jennifer Lopez, considerata la donna piùbella del mondo, vista con tuta e chignon lasciaa desiderare. Anche se il suo lato b, ammettia-molo, è sempre mozzafiato.

Senza trucco né parrucco le vip sono disastroseDalla Ventura alla Sand fuori dal palco sono tutt’altro che bellone e supersexy

Schalke e Manchestercercano la finale di Wembley

In Champions seconda gara di ritorno dopo la qualificazione del BarcellonaFederer cerca il rilancionel Master 1.000 di MadridEntra nel vivo il Master 1000 di Madrid. Oggiscendono in campo i più forti tennisti. E tutti gliocchi sono puntati su Nadal che vuole replicareil successo di Montecarlo. Attesa anche per Djo-kovic imbattuto nel 2011 e per Roger Federerche ha vinto il torneo nel 2009 e che nel terzomatch del Centrale, affronterà Feliciano Lopez.Gara che lo svizzero ha preparato bene anche senon ama la terra e che è reduce dalla brutta eli-minazione ai quarti di Montecarlo.

Cortina con St. Moritzin corsa per i mondiali di sciCi sarà anche Cortina d’Ampezzo a fare concor-renza a St. Moritz nella corsa per l’assegnazionedella sede degli internazionali di sci alpino edi-zione 2017. La celebre località dell’Engadina,dove si lavora da tempo per raggiungere l’obiet-tivo, ha da tempo ufficializzato alla Fis (la fede-razione sci), la propria candidatura ad ospitare igiochi iridati tra sei anni. Tra le aspiranti anchela svedese Are, già sede dei mondiali 2007.

La Svizzera s’inchina al Ca-nada solo ai supplementari echiude il gruppo B al secondoposto. Dopo il vantaggio ini-ziale i rossocrociati sono riu-sciti due volte a rimontare ecostringere i forti nordameri-cani all’overtime. La squadradi Simpson tornerà in pistadomani sera alle 20.15 per laprima partita del girone inter-

medio, in cui partirà con 3punti. Intanto è finito il Mon-diale per Goran Bezina. Il di-fensore del Ginevra-Servette siè infortunato ai legamenti diuna spalla contro il Canada. Alsuo posto Sean Simpson ha ri-chiamato il suo compagno diclub John Gobbi che, conPaolo Duca, era stato fra gli ul-timi ad essere tagliato.

Gobbi ritorna in pista dopo la sconfitta contro il Canada

Morgan scivola sul grassoquello della sua pancettaAhi ahi ahi ahi… sembrava ci tenesse alla formafisica. Invece, pancetta sporgente, cosce cic-cione e look meno ricercato per Morgan, che ne-gli ultimi mesi ha preso, stando agli scatti impie-tosi di un settimanale, fino a 4 chili. La cinturadei pantaloni ora si allaccia a stento. Ma cosa èsuccesso all’ex giudice di X Factor e fondatoredei Bluvertigo? Ancora guai con l’ex moglie AsiaArgento per l’affidamento della figlia o l’amorefinito con la bella Monica Riva? Oppure altro an-cora? Boh, vi terremo informati.

Melissa rifiutata da Vierisi consola col bel FerrariAppena scaricata da Bobo Vieri sembra giàessersi consolata, ovviamente con un altrocalciatore. Melissa Satta, infatti, sarebbe ca-duta tra le braccia di Matteo Ferrari, ex diAida Yespica. I due si sono conosciutiquando l’attuale campione del Besiktas gio-cava nell’Inter, proprio assieme a Vieri. Bè,Matteo è sicuramente più bello di Bobo. Luie l’ex velina formerebbero davvero unasplendida coppia.


La ricettain video

Asparagial vapore

Cinema

Il filmdella settimana“Mia moglieper finta”

Documents

Numero del 4 maggio 2011