Upload
others
View
20
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MINISTARSTVO TURIZMA
241
Na temelju odredbi članka 31. stavka 2. Zakona o ugostiteljskoj djelatnosti (»Narodne novine«, broj 85/2015), ministar nadležan za turizam, donosi
PRAVILNIK
O RAZVRSTAVANJU I KATEGORIZACIJI OBJEKATA U KOJIMA SE
PRUŽAJU UGOSTITELJSKE USLUGE U DOMAĆINSTVU
1. OPĆE ODREDBE
Članak 1.
Ovim Pravilnikom propisuju se minimalni uvjeti za vrste objekata u kojima se pružaju ugostiteljske
usluge u domaćinstvu, kategorije, uvjeti za kategorije, oznake za kategorije, način označavanja kategorija te sastav povjerenstva koje provodi očevid u objektu.
Članak 2.
(1) Objekt u domaćinstvu (u daljem tekstu: objekt) je funkcionalna cjelina u kojoj iznajmljivač pruža ugostiteljske usluge u domaćinstvu.
(2) Iznajmljivač u objektu mora pružati ugostiteljske usluge propisane ovim Pravilnikom u obveznim sadržajima i može pružati druge usluge u neobveznim sadržajima, pod uvjetima propisanim ovim Pravilnikom.
Članak 3.
(1) Objekt mora stalno ispunjavati sve uvjete, sukladno kapacitetu, za pojedinu vrstu i kategoriju propisane ovim Pravilnikom, ako ovim Pravilnikom nije drukčije propisano.
(2) Svi obvezni i neobvezni sadržaji objekta moraju imati ujednačenu kvalitetu uređenja.
(3) Iznimno od stavka 1. ovog članka, a na zahtjev iznajmljivača, temeljem isprava o zaštiti povijesno-
kulturnih dobara, ministar nadležan za ugostiteljstvo i turizam (u daljnjem tekstu: Ministar) može odobriti odstupanja od propisanih uvjeta za vrstu i kategoriju osim za površinu modula ili ako nisu osigurani uvjeti za nesmetanu i potpunu funkcionalnu namjenu objekta.
(4) Objekt u kojem iznajmljivač posluje ljeti od 1. svibnja do 31. listopada ne mora zadovoljiti određene uvjete sukladno prilozima ovog Pravilnika. U cilju zaštite okoliša, rublje za krevet i ručnici mogu se mijenjati na zahtjev gosta, ako je o tome istaknuta obavijest u objektu.
(5) Za svaku promjenu utvrđenih uvjeta (obveznih, neobveznih) iz stavka 1. ovog članka, iznajmljivač mora od nadležnog tijela državne uprave pribaviti rješenje o novonastalom činjeničnom stanju u objektu, u protivnom, tijelo državne uprave odgovarajućim aktom utvrdit će prestanak uvjeta
utvrđenih rješenjem o kategorizaciji objekta.
Članak 4.
(1) Objekti se razvrstavaju i kategoriziraju kao postojeći i novi objekti.
(2) Objekt je postojeći, ako građevina ili dio građevine ispunjava jedan od sljedećih uvjeta:
1. da objekt ima ili je imao rješenje o vrsti i kategoriji kao postojeći objekt,
2. da je građevina izgrađena do 31. prosinca 2007. godine (bez obzira na namjenu, naknadnu rekonstrukciju ili dogradnju odnosno nadogradnju),
3. da objekt ima akt o legalizaciji nezakonito izgrađene građevine.
(3) Objekt je novi, ako ne ispunjava uvjete iz stavka 2. ovog članka.
2. MINIMALNI UVJETI
2.1. SIGURNOST GOSTA
Članak 5.
(1) Objekt mora omogućiti sigurnost i funkcionalnost.
(2) Okoliš i vanjski izgled objekta moraju biti uređeni.
(3) Uređenje, oprema i uređaji u objektu ne smiju biti dotrajali i oštećeni te moraju biti stalno u funkcionalnom stanju.
(4) Rublje, posuđe i ostalo u direktom kontaktu s gostom, kada nije u uporabi, mora biti zaštićeno od
prašine i ostalih kontaminacija.
(5) U objektu moraju biti osigurana sredstva za pružanje prve pomoći.
(6) Komunalni i ostali otpad mora se redovito odstranjivati iz objekta.
2.2. HORINZONTALNE I VERTIKALNE KOMUNIKACIJE, VISINE
PROSTORIJA
Članak 6.
Objekt mora imati ulaz, horizontalne i vertikalne komunikacije.
Članak 7.
Visina prostorija u objektu (visina od poda do stropa) mora omogućiti nesmetano, sigurno i udobno kretanje gosta.
2.3. INSTALACIJE
Članak 8.
Objekt mora imati:
1. tekuću hladnu i toplu vodu s odvodnjom (osobna higijena gosta, priprema i usluživanje hrane, pića i napitaka, pranje rublja, čišćenje),
2. električnu energiju s osvjetljenjem koje osigurava dobru vidljivost u svim prostorijama,
3. grijanje najmanje 20 °C u svim prostorijama u kojima borave gosti, osim u objektu u kojem se usluge pružaju ljeti,
4. prirodno ili umjetno prozračivanje svih prostorija,
5. javnu telefonsku mrežu, a kada zbog objektivnih uvjeta nije osigurana mogućnost korištenja iste, iznajmljivač mora omogućiti upotrebu mobilnog telefona.
2.4. USLUŽIVANJE JELA, PIĆA I NAPITAKA
Članak 9.
(1) Iznajmljivač može pripremati i usluživati jela, pića i napitke.
(2) Za pripremu i usluživanje jela, pića i napitaka objekt mora imati ugostiteljske sadržaje.
2.5. MINIMALNI UVJETI ZA SOBU, APARTMAN, STUDIO APARTMAN I
KUĆU ZA ODMOR
2.5.1. Sastav i površina objekta – modul
Članak 10.
(1) Modul objekta je funkcionalna cjelina određene neto površine (na uporabi gostu) s ulazom i dnevnim svjetlom (soba, prostorija za boravak, kupaonica).
(2) Soba je vrsta objekta ili dio modula u kojoj se spava.
(3) Sve prostorije modula – objekta, moraju biti povezane unutarnjom komunikacijskom vezom osim za najnižu kategoriju Kuće za odmor.
(4) U postojećem objektu modul apartmana može biti modul studio apartmana pod uvjetima za studio
apartman.
(5) Modul objekta propisan je zasebno za postojeći i novi objekt, ovisno o kategoriji.
2.5.2. Smještajni kapacitet
Članak 11.
(1) Smještajni kapacitet objekta određuje se prema broju fiksnih kreveta, a u studio apartmanu prema broju pomoćnih i fiksnih kreveta, ovisno o površini modula.
(2) Objekt u domaćinstvu ima sljedeći kapacitet:
1. jednokrevetna soba – jedan krevet (jedna osoba), širine do 120 cm,
2. dvokrevetna soba – dva kreveta (dva kreveta za po jednu osobu ili jedan krevet za dvije osobe),
3. trokrevetna soba – tri kreveta, ako je površina modula za dvokrevetnu sobu veća za 3 m²,
4. apartman i kuća za odmor – jedan, dva ili tri kreveta u svakoj sobi (za treći krevet površina modula veća za 3 m²),
5. studio apartman – najviše četiri osobe na pomoćnim (sklopivim) i/ ili fiksnim krevetima u postojećem objektu.
(3) U jednokrevetnoj i dvokrevetnoj sobi može se namjestiti pomoćni krevet, ako je površina modula veća za 3 m².
(4) U prostoriji za boravak apartmana i kuće za odmor mogu biti dva pomoćna kreveta ako istih nema u sobama.
(5) Pomoćni krevet (sklopivi) namješta se na zahtjev gosta (trosjed, dvosjed, fotelja i sl.). Uz njega se ne moraju nalaziti propisani elementi: noćni ormarić ili polica, noćna svjetiljka, tepih uz krevet i mogućnost gašenja i paljenja glavnog osvjetljenja iz kreveta.
(6) Pomoćni krevet ne izražava se u kapacitetu objekta, osim u studio apartmanu.
2.6. MINIMALNI UVJETI ZA KAMP I KAMP ODMORIŠTE
2.6.1. Kapacitet
Članak 12.
(1) Kapacitet objekta izražava se ukupnim brojem smještajnih jedinica i kapacitetom smještajnih jedinica.
(2) Kapacitet smještajne jedinice izražava se brojem gostiju – kampista:
1. kamp mjesto – tri gosta – kampista,
2. kamp parcela – tri gosta – kampista.
2.6.2. Zajedničke prostorije za osobnu higijenu gostiju
Članak 13.
Objekt mora imati uređen i opremljen zajednički sanitarni čvor za goste i druge sanitarne elemente.
2.7. OZNAČAVANJE OBJEKTA, PROIZVODNJA I NABAVA PLOČA
Članak 14.
(1) Oznaka vrste je naziv vrste, a za određene vrste i odgovarajuća grafika.
(2) Oznaka kategorije je zvjezdica.
(3) Oznaka vrste i kategorije ističu se na propisanoj ploči.
(4) Na glavnom ulazu u objekt mora biti vidno istaknuta propisana ploča s oznakom vrste i kategorije.
(5) Iznajmljivač koji ima više objekata iste vrste i kategorije, može istaknuti na vidnom mjestu jednu zajedničku ploču.
(6) Ploče iz stavka 3. ovog članka propisane su u Prilogu V. ovog Pravilnika.
(7) Propisanu ploču iz stavka 3. ovog članka, temeljem rješenja o kategorizaciji, iznajmljivač naručuje od proizvođača te snosi troškove izrade i dostave naručene ploče.
Članak 15.
(1) Propisanu ploču mogu proizvoditi fizičke i pravne osobe – proizvođači (obrtnici, tvrtke), koji za tu proizvodnju pribave suglasnost ministarstva nadležnog za turizam (u daljnjem tekstu: Ministarstvo).
(2) Ministarstvo će izdati suglasnost proizvođaču koji, uz zahtjev za izdavanje suglasnosti, dostavi
registraciju za obavljanje djelatnosti i primjerak propisane ploče s izjavom o istovjetnosti s grafičkim rješenjima i tehničkim uvjetima propisanim u Prilogu V. ovog Pravilnika. Primjerak propisane ploče potrebno je dostaviti za svaku vrstu koju proizvođač želi proizvoditi.
(3) Iznimno, suglasnost iz stavka 1. ovog članka, nije dužan pribaviti proizvođač ploča koji iste proizvodi temeljem ranije sklopljenih ugovora s Ministarstvom.
3. VRSTE OBJEKATA I UVJETI ZA VRSTE
Članak 16.
Objekti u domaćinstvu razvrstani su sukladno obveznim ugostiteljskim uslugama u vrste:
1. Soba,
2. Apartman,
3. Studio apartman,
4. Kuća za odmor,
5. Kamp,
6. Kamp odmorište.
Članak 17.
(1) Za razvrstavanje u vrste Soba, Apartman, Studio apartman, Kuća za odmor i Kamp moraju biti ispunjeni minimalni uvjeti i uvjeti za najnižu kategoriju iz Priloga I., II. i III., ovog Pravilnika.
(2) Za razvrstavanje u vrstu Kamp odmorište moraju biti ispunjeni minimalni uvjeti i uvjeti propisani u Prilogu IV. ovog Pravilnika.
3.1. VRSTA SOBA
Članak 18.
(1) Soba je objekt u kojem iznajmljivač pruža uslugu smještaja.
(2) U Sobi iznajmljivač može pružati usluge prehrane, pića i napitaka.
3.2. VRSTA APARTMAN
Članak 19.
(1) Apartman je objekt u kojem iznajmljivač pruža uslugu smještaja, opremljen da gost sam može pripremati i konzumirati hranu.
(2) U Apartmanu iznajmljivač može pružati usluge prehrane, pića i napitaka.
3.3. VRSTA STUDIO APARTMAN
Članak 20.
(1) Studio apartman je objekt u kojem iznajmljivač pruža uslugu smještaja, opremljen da gost u jednoj prostoriji može boraviti, spavati, pripremati i konzumirati hranu.
(2) U Studio apartmanu iznajmljivač može pružati usluge prehrane, pića i napitaka.
3.4. VRSTA KUĆA ZA ODMOR
Članak 21.
(1) Kuća za odmor je objekt u kojem iznajmljivač pruža uslugu smještaja i korištenja okućnice, opremljen da gost sam može pripremati i konzumirati hranu.
(2) U Kući za odmor iznajmljivač može pružati usluge prehrane, pića i napitaka.
3.5. VRSTA KAMP
Članak 22.
(1) Kamp je objekt u kojem iznajmljivač pruža usluge smještaja na smještajnim jedinicama na otvorenom prostoru – usluge kampiranja.
(2) U Kampu iznajmljivač može pružati usluge:
1. iznajmljivanja pokretne opreme za kampiranje; stolova, stolica, vreća za spavanje, šatora, kamp
prikolica (kamp kućica, karavan), pokretnih kućica (mobilhome), autodom (kamper), glamping opreme i slično,
2. druge usluge u funkciji turističke potrošnje.
(3) Objekt mora imati zajedničke sadržaje (prostorije i prostore) i smještajne jedinice.
(4) Zajednički sadržaji su:
1. prometnice unutar objekta,
2. sanitarni čvor i drugi sanitarni elementi za goste na smještajnim jedinicama,
3. druge prostorije i prostori u funkciji turističke potrošnje,
4. uređen okoliš.
(5) Smještajne jedinice u kampu su kamp mjesto i/ili kamp parcela (mogu biti sve kamp parcele).
(6) Na najviše 30% smještajnih jedinica mogu biti postavljeni mobilhomovi.
(7) Prostorije u kojima se nalaze zajednički sadržaji moraju biti u građevinama odnosno ne mogu biti kontejnerskog tipa, osim za najnižu kategoriju.
(8) Na smještajnim jedinicama, ispred pokretne opreme za kampiranje, dozvoljeno je postavljanje predulaza (predšator) ili terase, od pokretnog i sklopivog materijala (impregnirano platno, razne vrste plastičnog materijala, drvo i drugo). Pokretna oprema za kampiranje, predulaz i terasa ne smiju biti
stalno povezani za teren. Priključci pokretne opreme na infrastrukturu moraju biti demontažni.
(9) Na smještajnim jedinicama zabranjeno je postavljanje ograda, trajnih popločenja tla i slično.
3.6. VRSTA KAMP ODMORIŠTE
Članak 23.
(1) Kamp odmorište je objekt u kojem iznajmljivač pruža usluge kampiranja za kraći odmor gosta s vlastitom pokretnom opremom za kampiranje.
(2) Smještajna jedinica je kamp mjesto.
(3) Objekt ima centralnu servisnu stanicu.
4. KATEGORIJE OBJEKATA I UVJETI ZA KATEGORIJE
Članak 24.
(1) Kategorije objekata određuju se na temelju propisanih uvjeta za uređenje, opremu, uređaje, usluge, održavanje i drugo.
(2) Kategorije imaju vrste: Soba, Studio apartman, Apartman, Kuća za odmor i Kamp.
(3) Objekt može imati jednu kategoriju.
Članak 25.
Postojeći i novi objekti imaju sljedeće kategorije od najniže do najviše:
1. Vrste Soba i Studio apartman imaju tri kategorije; dvije, tri i četiri zvjezdice,
2. Vrste Apartman, Kuća za odmor i Kamp imaju četiri kategorije; dvije, tri, četiri i pet zvjezdica.
Članak 26.
Uvjeti za kategorije Sobe, Studio apartmana, Apartmana, Kuće za odmor i Kampa propisani su u prilozima ovoga Pravilnika:
1. Prilog I., UVJETI ZA KATEGORIJE SOBE I STUDIO APARTMANA,
2. Prilog II., UVJETI ZA KATEGORIJE APARTMANA I KUĆE ZA ODMOR,
3. Prilog III., UVJETI ZA KATEGORIJE KAMPA.
5. KATEGORIZACIJA I ZAHTJEV ZA KATEGORIZACIJU OBJEKTA
Članak 27.
(1) Kategorizacija je postupak i način utvrđivanja vrste i kategorije objekta.
(2) Postupak i način kategorizacije je prikupljanje i ocjena dokumentacije te očevid na objektu.
(3) Skraćeni postupak i način kategorizacije je prikupljanje i ocjena dokumentacije bez očevida na objektu, a temeljem raspoloživih saznanja.
(4) Objekt se kategorizira pojedinačno.
Članak 28.
(1) Zahtjev za kategorizaciju podnosi iznajmljivač nadležnom tijelu kada je objekt spreman za prijem gosta.
(2) U zahtjevu iz stavka 1. ovog članka iznajmljivač navodi podatke o podnositelju zahtjeva (ime i prezime, adresa, kontakt), objektu (traženoj vrsti i kategoriji, površini modula i dr.) te prilaže dokaz o pravu korištenja prostora, akt o uporabljivosti građevine i drugu dokumentaciju, po potrebi.
Članak 29.
(1) Očevid u objektu obavlja povjerenstvo ureda kojeg čine najmanje dva člana. Članove
povjerenstava imenuje čelnik ureda.
(2) Povjerenstvo vodi službenik ureda – voditelj postupka do donošenja rješenja.
Članak 30.
Iznajmljivač snosi troškove kategorizacije objekta. Troškove postupka čine dnevnice, troškovi prijevoza i smještaja članova povjerenstva.
6. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 31.
Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o razvrstavanju i kategorizaciji
objekata u kojima se pružaju ugostiteljske usluge u domaćinstvu (»Narodne novine«, broj 88/2007, 58/2008, 45/2009 i 78/2014).
Članak 32.
Na ispunjavanje uvjeta za vrstu i kategoriju objekata u domaćinstvu koji na dan stupanja na snagu ovog Pravilnika imaju rješenje sukladno: Pravilniku o razvrstavanju, minimalnim uvjetima i kategorizaciji ugostiteljskih objekata (»Narodne novine«, broj 57/1995, 110/1996, 24/1997, 61/1998, 137/1998, 19/1999, 39/1999, 52/1999, 43/2000, 52/2000, 57/2000, 63/2000, 18/2001, 33/2001, 48/2002, 21/2003, 175/2003, 52/2004 i 106/2004) i Pravilniku o razvrstavanju i kategorizaciji objekata
u kojima se pružaju ugostiteljske usluge u domaćinstvu (»Narodne novine«, broj 88/2007, 58/2008, 45/2009 i 78/14), nadalje se primjenjuju odredbe tih Pravilnika.
Članak 33.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 011-02/15-01/14
Urbroj: 529-03-16-1
Zagreb, 15. siječnja 2016.
Ministar Darko Lorencin, v. r.
STRANICA 62 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
6. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 31.
Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o razvrstavanju i kategorizaciji objekata u kojima se pru-žaju ugostiteljske usluge u domaćinstvu (»Narodne novine«, broj 88/2007, 58/2008, 45/2009 i 78/2014).
Članak 32.
Na ispunjavanje uvjeta za vrstu i kategoriju objekata u doma-ćinstvu koji na dan stupanja na snagu ovog Pravilnika imaju rješenje sukladno: Pravilniku o razvrstavanju, minimalnim uvjetima i kate-gorizaciji ugostiteljskih objekata (»Narodne novine«, broj 57/1995, 110/1996, 24/1997, 61/1998, 137/1998, 19/1999, 39/1999, 52/1999, 43/2000, 52/2000, 57/2000, 63/2000, 18/2001, 33/2001, 48/2002, 21/2003, 175/2003, 52/2004 i 106/2004) i Pravilniku o razvrstavanju i kategorizaciji objekata u kojima se pružaju ugostiteljske usluge u domaćinstvu (»Narodne novine«, broj 88/2007, 58/2008, 45/2009 i 78/14), nadalje se primjenjuju odredbe tih Pravilnika.
Članak 33.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 011-02/15-01/14Urbroj: 529-03-16-1Zagreb, 15. siječnja 2016.
MinistarDarko Lorencin, v. r.
(2) Postupak i način kategorizacije je prikupljanje i ocjena do-kumentacije te očevid na objektu.
(3) Skraćeni postupak i način kategorizacije je prikupljanje i ocjena dokumentacije bez očevida na objektu, a temeljem raspolo-živih saznanja.
(4) Objekt se kategorizira pojedinačno.
Članak 28.
(1) Zahtjev za kategorizaciju podnosi iznajmljivač nadležnom tijelu kada je objekt spreman za prijem gosta.
(2) U zahtjevu iz stavka 1. ovog članka iznajmljivač navodi podatke o podnositelju zahtjeva (ime i prezime, adresa, kontakt), objektu (traženoj vrsti i kategoriji, površini modula i dr.) te prilaže dokaz o pravu korištenja prostora, akt o uporabljivosti građevine i drugu dokumentaciju, po potrebi.
Članak 29.
(1) Očevid u objektu obavlja povjerenstvo ureda kojeg čine najmanje dva člana. Članove povjerenstava imenuje čelnik ureda.
(2) Povjerenstvo vodi službenik ureda – voditelj postupka do donošenja rješenja.
Članak 30.
Iznajmljivač snosi troškove kategorizacije objekta. Troškove po-stupka čine dnevnice, troškovi prijevoza i smještaja članova povje-renstva.
PRILOG I. – UVJETI ZA KATEGORIJE SOBE I STUDIO APARTMANA NAPOMENE:
1. Tamno polje ispod kategorije znači obvezni uvjet
2. Svi propisani obvezni uvjeti su minimalni uvjeti koje objekt mora ispuniti
3. Ne primjenjuje se na objekt koji posluje ljeti
4. Ako objekt ima sadržaje i usluge koji nisu obvezni (neobvezni sadržaji), mora ispuniti uvjete kao da su obvezni
UVJETI REZULTAT PRIMJEDBE
Postojeći objekti Novi objekti 2* 3* 4*
1. PRIHVAT GOSTA 2* 3* 4*
1. Usluge prihvata gosta
2. Dostava poruka gostu
3. Mogućnost poziva hitne medicinske pomoći
4. Kutija prve pomoći, popunjena
5. Parkiralište
Objekt nedostupan za promet vozila ili sa zabranom prometa vozila, ne mora imati parkirlište
2. MODULI
2.1. Sastav i površina modula sobe 2* 3* 4* 1. Soba i kupaonica 8. Predprostor, soba i kupaonica
2. Dvokrevetna: 14,5 – 15,5 m2 9. Dvokrevetna: 17,5 – 18,5 m2
3. Jednokrevetna: 10,5 – 11,5 m2 10. Jednokrevetna: 12,5 – 13,5 m2
4. Dvokrevetna: 17 – 18 m2 11. Dvokrevetna: 20,5 – 21,5 m2
5. Jednokrevetna: 11,5 – 12,5 m2 12. Jednokrevetna: 14 – 15 m2
6. Dvokrevetna: 21 – 22 m2 13. Dvokrevetna: 25 – 27 m2
7. Jednokrevetna: 16 – 17 m2 14. Jednokrevetna: 19 – 21 m2
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 63 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
2.2. Sastav i površina modula studio apartmana 2* 3* 4* 1. Prostorija za spavanje, boravak, bla-
govanje, kuhanje i kupaonica ili soba i odvojena prostorija za boravak, bla-govanje, kuhanje i kupaonica
11. Predprostor; prostorija za spavanje, boravak, blagovanje, kuhanje i ku-paonica
Modul za dvije osobe
2. 18,5 – 19,5 m2 12. 23,5 – 24,5 m2
3. 21,5 – 22,5 m2 13. 26,5 – 27,5 m2
4. 24,5 – 25,5 m2 14. 30,5 – 31,5 m2
Modul za tri osobe
5. 23,5 – 24,5 m2 15. 27,5 – 28,5 m2
6. 26,5 – 27,5 m2 16. 30,5 – 31,5 m2
7. 29,5 – 30,5 m2 17. 34,5 – 35,5 m2
Modul za četiri osobe
8. 28,5 – 29,5 m2 18. 31,5 – 32,5 m2
9. 31,5 – 32,5 m2 19. 34,5 – 35,5 m2
10. 34,5 – 35,5 m2 20. 38,5 – 39,5 m2
3. NAMJEŠTAJ, OPREMA I USLUGE 2* 3* 4* 3.1. Soba, Studio apartman 2* 3* 4* 1. Objekt označen brojem ili drugom oznakom Krevet i ostali namještaj 2. * Kreveti u studio apartmanu mogu
biti fi ksni i/ili sklopivi. Uz sklopiv krevet ne moraju biti ispunjeni uvjeti u točkama: 3., 6., 7., 10., 11., 12., 13.
* Kreveti u studio apartmanu su isključivo sklopivi sukladno točki 3.1.29. te ne moraju biti ispunjeni uvjeti u točkama: 4., 5., 8., 9., 10., 11., 12., 13.
3.* Krevet – jedna osoba, s madracem 80x190 cm
4.* Krevet – jedna osoba, s madracem 100x200 cm
5.* Krevet – jedna osoba, s madracem 110x210 cm
6.* Krevet – dvije osobe, s madracem 140x190 cm
7.* Krevet – dvije osobe, s madracem 160x190 cm
8.* Krevet – dvije osobe, s madracem 160x200 cm
9.* Krevet – dvije osobe, s madracem 180x210 cm
10.* Tepih koji se ne kliže, uz krevet, ako pod nije prekriven tepisonom
11.* Noćni ormarić ili polica, uz krevet, po osobi
12.* Noćna svjetiljka uz svaki krevet, po osobi
13.* Gašenje i paljenje glavnog osvjetljenja iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
14. Dječji krevetić na zahtjev gosta
15. Jastuk, po osobi
16. Dodatni jastuk na zahtjev gosta
17. Dodatni pokrivač po osobi, ne primjenjuje se na objekt ljeti 18. Prekrivač za svaki krevet najmanje do trećine dužine kreveta
19. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
20. Rublje za krevet: jedna plahta, jastučnica, pokrivač u navlaci
21. Mijenjanje plahti i jastučnice jednom tjedno i za svakog novog gosta
STRANICA 64 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
22. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za pokrivač svaka tri dana i za svakog novog gosta
23. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za pokrivač svaki drugi dan i za svakog novog gosta
24. Garderobni ormar s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi
25. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv
26. Pisaći ili toaletni stol sa stolicom ili toaletnom stolicom osim u studio apartmanu
27. Pisaći ili toaletni stol sa stolicom ilitoaletnom stolicom
28. Garnitura za sjedenje/spavanje u stu-dio apartmanu. U 2* istu može zami-jeniti garnitura za blagovanje
29. Garnitura za sjedenje/spavanje u studio apartmanu
30. Polufotelja, fotelja ili slično i niski stolić u sobi kao objektu
Oprema, usluge
31. Zastori za zamračivanje ili slično
32. Zastori za zamračivanje ili slično koji isključuju prirodno svjetlo
33. Koš za otpatke
34. Ogledalo
35. Ogledalo za cijelu fi guru
36. Slika ili drugi ukrasni predmet
37. Sef
38. Minibar, osim u studio apartmanu
39. Glavna rasvjeta na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka
40. Jedna slobodna elektroutičnica
41. TV u boji s daljinskim upravljačem i uputama za korištenje na hrvatskom i en-gleskom jeziku
42. TV u boji s četiri programa na hrvatskom i četiri programa na stranim jezicima, daljinskim upravljačem i uputama za korištenje na hrvatskom i engleskom jeziku
43. Mogućnost slušanja radija, s uputama za korištenje na hrvatskom i engleskom jeziku
44. Telefon povezan s javnom telefonskom mrežom s uputama za korištenje na hr-vatskom i engleskom jeziku
45. Grijanje, ne primjenjuje se na objekt ljeti
46. Hlađenje s individualnom regulaci-jom
47. Klima s individualnom regulacijom
48. Mapa s napisanom vrstom, kategorijom i cjenikom objekta
49. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.)
50. »Ne smetaj« ili sličan znak
51. Plan evakuacije pravilno postavljen na izlazu iz objekta
3.2. Studio apartman 2* 3* 4* 1. Stol za blagovanje s brojem stolica koji odgovara kapacitetu objekta
2. Sudoper s tekućom toplom i hladnom vodom
3. Kuhalo s najmanje dvije grijaće ploče ili dva plamenika
4. Ostava ili kuhinjski ormarić za čuvanje hrane
5. Ormar za posuđe i pribor za jelo
6. Posuđe i pribor za pripremanje i konzumiranje jela, pića i napitaka
7. Dovoljna količina čistih kuhinjskih krpa i pribor za pranje suđa
8. Pećnica ili roštilj ili mikrovalna pećnica
9. Hladnjak
10. Kuhinjska napa iznad kuhala
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 65 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3.3. Kupaonica 2* 3* 4*
Površina 1. 3,5 – 4,5 m2 2. 4,5 – 5,5 m2 Prostor kupaonice 3. Pod kupaonice prekriven vodootpornim materijalom
4. Zidovi oko sanitarne opreme prekriveni vodootpornim materijalom
5. Rasvjeta koja omogućuje dobru vidljivost u čitavoj kupaonici
6. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
7. Grijanje, ne primjenjuje se na objekt ljeti
Zahodska školjka 8. Zahodska školjka s ispiračem
9. Četka za čišćenje zahodske školjke
10. Zahodski papir s držačem i rezervno pakiranje papira
11. Vrećice za higijenske uloške
Umivaonik
12. Umivaonik s ogledalom i policom
13. Utičnica za električni brijaći aparat. Adapter (110-120 V) na zahtjev gosta
14. Sušilo za kosu
15. Čaša, po osobi
16. Sapun u omotu ili tekući sapun
17. Koš za otpatke
Kada, tuš kada
18. Kada s rukohvatom ili tuš kada
19. Kada s rukohvatom ili tuš kada
20. Kada s rukohvatom 1,1 m2 ili tuš kada 0,8 m2
21. Zavjesa ili zaslon za tuš kadu i do polovice dužine kade
22. Tepih od frotira ili sl. ispred kade ili tuš kade
23. Protuklizni tepih za kadu ili protuklizno dno kade koje se dokazuje dokumenta-cijom proizvođača
24. Šampon za kosu
25. Sapun ili gel za kupanje
26. Kapa za tuširanje ili kupanje, po osobi
27. Kuka za odjeću, po osobi
Ručnik
28. Kuka za ručnike uz kadu i/ili umivaonik, po osobi
29. Prečka ili držač ručnika, po osobi
30. Dva ručnika, jedan manji i jedan veći, po osobi
31. Tri ručnika, dva manja i jedan veći, po osobi
32. Promjena ručnika svaka tri dana i za svakog novog gosta
33. Promjena ručnika svaka dva dana i za svakog novog gosta
34. Promjena ručnika svaki dan, za svakog novog gosta i na zahtjev gosta
4. USLUGE JELA, PIĆA I NAPITAKA – neobvezno
Iznajmljivač može usluživati jela, pića i napitke
Priprema i usluživanje jela obavlja se u prostoriji za pripremu i blagovaonici
Prostorija za pripremu i blagovaonica mogu biti zasebno ili iste koje koristi do-maćinstvo za svoje potrebe
Prostorija za pripremu
1. Prozori na otvaranje i ostali otvori s mrežicom protiv insekata ili uređaj za od-bijanje insekata
2. Pod od vodootpornog i neklizajućeg materijala koji se lako čisti i održava
3. Zid do visine 2,0 m obložen vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava
STRANICA 66 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
4. Vatrootporna tkanina za gašenje požara 5. Kutija prve pomoći, popunjena 6. Prostorija ili prostor (ormar) za sredstava za čišćenje i dezinfekciju
7. Prozračivana prostorija ili prostor na otvorenom, sa spremnicima za komunalni otpad
8. Dvodijelno korito ili dva jednodijelna korita i stroj za pranje bijelog posuđa
9. Radne površine i police te ormarići za posuđe i pribor od nehrđajućeg materijala, ne od drveta
10. Koš za otpatke pokraj radne površine s poklopcem na nožno otvaranje
11. Uređaji za termičku obradu hrane, pića i napitaka
12. Uređaji za odvod pare, dima i mirisa (napa s mehaničkim odsisom)
13. Primjereno posuđe i pribor odgovarajuće kvalitete
14. Umivaonik za osoblje u kuhinji, tekući sapun i papirnati ručnici ili aparat za sušenje ruku
15. Dovoljan broj rashladnih uređaja, s kontrolom temperature, za odvojeno sprema-nje različitih vrsta hrane
16. Proizvodi ne smiju biti u direktnom kontaktu s policom ili podom
17. Zahodska kabina i umivaonik s ogledalom, za osobu na pripremi hrane
Blagovaonica 18. Prostorija za usluživanje jela sa stolovima i stolicama
19. Na stolu stolnjak ili podložak
20. Platneni ubrus ili papirnata salveta na stolu, po osobi
21. Grijanje, ne primjenjuje se na objekt ljeti
22. Hlađenje
23. Vješalice za odjeću
5. ČIŠĆENJE I OPĆE STANJE 2* 3* 4* 1. Podovi i stepeništa čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća, oštećenja i sl.
8. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
9. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
10. Uređaji ispravni
6. VANJSKI IZGLED OBJEKTA I OKOLIŠ 2* 3* 4*
1. Prilazni put u dobrom stanju: bez lokvi, rupa i sl.
2. Fasada u dobrom stanju: bez okrhotina, napuklina, ljuštenja boje, mrlja ili sličnog
3. Terase, lođe i balkoni u dobrom stanju: bez napuklina i oštećenja
4. Oznake u dobrom stanju: bez mrlja i vidljivih oštećenja
5. Dobro funkcioniranje vanjske rasvjete
6. Dobro čišćenje i održavanje okoliša
7. Održavanje objekta osigurano kontinuirano
PRILOG II. – UVJETI ZA KATEGORIJE APARTMANA I KUĆE ZA ODMOR
NAPOMENE:
1. Tamno polje ispod kategorije znači obvezni uvjet
2. Svi propisani obvezni uvjeti su minimalni uvjeti koje objekt mora ispuniti
3. Ne primjenjuje se na objekt ljeti
4. Ako objekt ima sadržaje i usluge koji nisu obvezni (neobvezni sadržaji), mora ispuniti uvjete kao da su obvezni
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 67 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
UVJETI REZULTAT PRIMJEDBE
Postojeći objekti Novi objekti 2* 3* 4* 5*
1. PRIHVAT GOSTA 2* 3* 4* 5*
1. Usluge prihvata gosta
2. Dostava poruka gostu
3. Mogućnost poziva hitne medicinske pomoći
4. Kutija prve pomoći, popunjena
5. Parkiralište
6. Natkriveno parkiralište
Objekt nedostupan za promet vozila ili sa zabranom prometa vozila, ne mora imati parkiralište
2. MODULI
2.1. Sastav i površina modula apartmana 2* 3* 4* 5*
1. Soba; prostorija za boravak, blago-vanje, kuhanje; kupaonica i zaseban zahod
14. Predprostor; soba; prostorija za boravak, blagovanje, kuhanje; ku-paonica i zaseban zahod
Modul s jednom sobom
2. 25,5 – 26,5 m2 (jedna kupaonica) 15. 33,5 – 34,5 m2 (jedna kupaonica)
3. 30,5 – 31,5 m2 (jedna kupaonica) 16. 37,5 – 38,5 m2 (jedna kupaonica)
4. 38,5 – 39,5 m2 (jedna kupaonica) 17. 43 – 45 m2 (jedna kupaonica + za-seban zahod)
5. 47,5 – 48,5 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
18. 47 – 49 m2 (jedna kupaonica + za-seban zahod)
Modul s dvije sobe
6. 35,5 – 36,5 m2 (jedna kupaonica) 19. 48,5 – 49,5 m2 (jedna kupaonica)
7. 44,5 – 45,5 m2 (jedna kupaonica) 20. 58,5 – 59,5 m2 (dvije kupaonice)
8. 53,5 – 54,5 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
21. 68 – 70 m2 (dvije kupaonice + za-seban zahod)
9. 67,5 – 68,5 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
22. 75 – 77 m2 (dvije kupaonice + za-seban zahod)
Modul s tri sobe
10. 47,5 – 48,5 m2 (jedna kupaonica) 23. 62,5 – 63,5 m2 (dvije kupaonice)
11. 54,5 – 55,5 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
24. 76,5 – 77,5 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
12. 68,5 – 69,5 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
25. 91 – 93 m2 (tri kupaonice + zase-ban zahod)
13. 87,5 – 88,5 m2 (tri kupaonice + za-seban zahod)
26. 103 – 105 m2 (tri kupaonice + za-seban zahod)
2.2. Sastav i površina modula kuće za odmor 2* 3* 4* 5*
U površinu modula ne ulazi površina stepenica
1. Kuća za odmor je samostalna građevina ili dio dvojne građevine, s okućnicom
2. Natkriven ulaz (nadstrešnica iznad ulaznih vrata) s vanjskom rasvjetom
3. Soba; prostorija za boravak, blago-vanje, kuhanje; kupaonica i zaseban zahod
20. Predprostor; soba; prostorija za boravak, blagovanje, kuhanje; ku-paonica zaseban zahod
Modul s jednom sobom
4. 28,5 – 29,5 m2 (jedna kupaonica) 21. 36,5 – 37,5 m2 (jedna kupaonica)
5. 33,5 – 34,5 m2 (jedna kupaonica) 22. 40,5 – 41,5 m2 (jedna kupaonica)
6. 41,5 – 42,5 m2 (jedna kupaonica) 23. 46 – 48 m2 (jedna kupaonica + za-seban zahod)
7. 50,5 – 51,5 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
24. 50 – 52 m2 (jedna kupaonica + za-seban zahod)
Modul s dvije sobe
8. 38,5 – 39,5 m2 (jedna kupaonica) 25. 51,5 – 52,5 m2 (jedna kupaonica)
9. 47,5 – 48,5 m2 (jedna kupaonica) 26. 61,5 – 62,5 m2 (dvije kupaonice)
STRANICA 68 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
10. 56,5 – 57,5 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
27. 71 – 73 m2 (dvije kupaonice + za-seban zahod)
11. 70,5 – 71,5 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
28. 78 – 80 m2 (dvije kupaonice + za-seban zahod)
Modul s tri sobe
12. 50,5 – 51,5 m2 (jedna kupaonica) 29. 65,5 – 66,5 m2 (dvije kupaonice)
13. 57,5 – 58,5 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
30. 79,5 – 80,5 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
14. 71,5 – 72,5 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
31. 94 – 96 m2 (tri kupaonice + zase-ban zahod)
15. 90,5 – 91,5 m2 (tri kupaonice + za-seban zahod)
32. 106 – 108 m2 (tri kupaonice + za-seban zahod)
Modul s četiri i više soba – dodatna površina za svaku sobu i kupaonicu na modul s tri sobe
16. 13 m2 (jedna kupaonica) 33. 15 m2 (jedna kupaonica)
17. 16 m2 (jedna kupaonica) 34. 21 m2 (jedna kupaonica)
18. 18 m2 (jedna kupaonica) 35. 25 m2 (jedna kupaonica)
19. 20 m2 (jedna kupaonica) 36. 28 m2 (jedna kupaonica)
3. NAMJEŠTAJ, OPREMA I USLUGE 2* 3* 4* 5* 1. Objekt označen brojem ili drugom oznakom Krevet i ostali namještaj 2. Krevet – jedna osoba, s madracem
80x190 cm
3. Krevet – jedna osoba, s madracem 100x200 cm
4. Krevet – jedna osoba, s madracem 100x200 cm
5. Krevet – jedna osoba, s madracem 110x210 cm
6. Krevet – dvije osobe, s madracem 140x190 cm
7. Krevet – dvije osobe, s madracem 160x190 cm
8. Krevet – dvije osobe, s madracem 160x200 cm
9. Krevet – dvije osobe, s madracem 160x200 cm
10. Krevet – dvije osobe, s madracem 180x210 cm
11. Krevet – dvije osobe, s madracem 200x210 cm
12. Tepih koji se ne kliže, uz krevet, ako pod nije prekriven tepisonom
13. Noćni ormarić ili polica, uz krevet, po osobi
14. Noćna svjetiljka uz svaki krevet, po osobi
15. Gašenje i paljenje glavnog osvjetljenja iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
16. Dječji krevetić na zahtjev gosta
17. Jastuk, po osobi
18. Dodatni jastuk na zahtjev gosta
19. Dodatni pokrivač po osobi, ne primjenjuje se na objekt ljeti 20. Prekrivač za svaki krevet najmanje do trećine dužine kreveta
21. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač. Jedna plahta ako je po-krivač u navlaci
22. Rublje za krevet: jedna plahta, jastučnica, pokrivač u navlaci
23. Mijenjanje plahti i jastučnice jednom tjedno i za svakog novog gosta
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 69 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
24. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za pokrivač svaka tri dana i za svakog novog gosta
25. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za pokrivač svaki drugi dan i za svakog novog gosta
26. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za pokrivač svaki dan i za svakog novog gosta
27. Garderobni ormar s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi 28. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv 29. Pisaći ili toaletni stol sa stolicom ili toaletnom stolicom 30. Garnitura za sjedenje Oprema, usluge
31. Zastori za zamračivanje ili slično 32. Zastori za zamračivanje ili slično koji isključuju prirodno svjetlo 33. Koš za otpatke 34. Ogledalo 35. Ogledalo za cijelu fi guru 36. Slika ili drugi ukrasni predmet 37. Sef 38. Glavna rasvjeta na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka 39. Svijetleći elektroprekidač na ulazu u objekt, za kupaonicu i uz krevet 40. Jedna slobodna elektroutičnica 41. TV u boji s daljinskim upravljačem i uputama za korištenje na hrvatskom i
engleskom jeziku
42. TV u boji s četiri programa na hrvatskom i četiri programa na stranim je-zicima, daljinskim upravljačem i uputama za korištenje na hrvatskom i en-gleskom jeziku
43. Mogućnost slušanja radija, s uputama za korištenje na hrvatskom i engleskom jeziku
44. Telefon povezan s javnom telefonskom mrežom s uputama za korištenje na hrvatskom i engleskom jeziku
45. Grijanje, ne primjenjuje se na objekt ljeti
46. Hlađenje s individualnom regulacijom 47. Klima s individualnom regulacijom 48. Mapa s napisanom vrstom, kategorijom i cjenikom objekta 49. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.) 50. »Ne smetaj« ili sličan znak 51. Plan evakuacije pravilno postavljen na izlazu iz objekta Kuhinja, blagovaona
52. Stol za blagovanje s brojem stolica koji odgovara kapacitetu objekta 53. Sudoper s tekućom toplom i hladnom vodom 54. Kuhalo s najmanje dvije grijaće ploče ili dva plamenika 55. Ostava ili kuhinjski ormarić za čuvanje hrane 56. Ormar za posuđe i pribor za jelo 57. Posuđe i pribor za pripremanje i konzumiranje jela, pića i napitaka 58. Dovoljna količina čistih kuhinjskih krpa i pribor za pranje suđa 59. Pećnica ili roštilj ili mikrovalna pećnica 60. Hladnjak 61. Kuhinjska napa iznad kuhala 62. Perilica za rublje u kući za odmor 63. Glačalo s daskom za glačanje 3.1. Kupaonica 2* 3* 4* 5*
Površina 1. 3,5 – 4,5 m2 2. 4,5 – 5,5 m2 3. 5,5 – 6,5 m2
STRANICA 70 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
Prostor kupaonice 4. Pod kupaonice prekriven vodootpornim materijalom
5. Zidovi oko sanitarne opreme prekriveni vodootpornim materijalom
6. Rasvjeta koja omogućuje dobru vidljivost u čitavoj kupaonici
7. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
8. Grijanje, ne primjenjuje se na objekt ljeti
9. Stolica od antikorozivnog materijala
Zahodska školjka 10. Zahodska školjka s ispiračem
11. Četka za čišćenje zahodske školjke
12. Zahodski papir s držačem i rezervno pakiranje papira
13. Vrećice za higijenske uloške
Umivaonik
14. Umivaonik s ogledalom i policom
15. Utičnica za električni brijaći aparat. Adapter (110-120 V) na zahtjev gosta
16. Ogledalo s povećalom za šminkanje ili brijanje
17. Sušilo za kosu
18. Čaša, po osobi
19. Sapun u omotu ili tekući sapun
20. Koš za otpatke
Kada, tuš kada
21. Kada s rukohvatom ili tuš kada
22. Kada s rukohvatom ili tuš kada
23. Kada s rukohvatom 1,1 m2 ili tuš kada 0,8 m2
24. Kada s rukohvatom ili tuš kada, površine 1,10 m2
25. Zavjesa ili zaslon za tuš kadu i do polovice dužine kade
26. Tepih od frotira ili sl. ispred kade ili tuš kade
27. Protuklizni tepih za kadu ili protuklizno dno kade koje se dokazuje doku-mentacijom proizvođača
28. Šampon za kosu
29. Sapun ili gel za kupanje
30. Kapa za tuširanje ili kupanje, po osobi
31. Kuka za odjeću, po osobi
32. Ogrtač, po osobi
Ručnici
33. Kuka za ručnike uz kadu i/ili umivaonik, po osobi
34. Prečka ili držač ručnika, po osobi
35. Dva ručnika, jedan manji i jedan veći, po osobi
36. Tri ručnika, dva manja i jedan veći, po osobi
37. Promjena ručnika svaka tri dana i za svakog novog gosta
38. Promjena ručnika svaka dva dana i za svakog novog gosta
39. Promjena ručnika svaki dan, za svakog novog gosta i na zahtjev gosta
3.2. Zaseban zahod (prema točki 2. ovog Priloga) 2* 3* 4* 5*
Oprema i uređenje 1. Pod od vodootpornog materijala
2. Zidovi oko sanitarne opreme prekriveni vodootpornim materijalom
3. Zahodska školjka s ispiračem
4. Četka za čišćenje zahodske školjke
5. Zahodski papir s držačem i rezervni papir
6. Umivaonik
7. Sapun u omotu ili tekući sapun
8. Ručnik s držačem
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 71 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
9. Koš za otpatke
10. Vrećice za higijenske uloške
4. USLUGE JELA, PIĆA I NAPITAKA – neobvezno
Iznajmljivač može usluživati jela, pića i napitke
Priprema i usluživanje jela obavlja se u prostoriji za pripremu i blagovaonici
Prostorija za pripremu i blagovaonica mogu biti zasebno ili iste koje koristi domaćinstvo za svoje potrebe
Prostorija za pripremu
1. Prozori na otvaranje i ostali otvori s mrežicom protiv insekata ili uređaj za odbijanje insekata
2. Pod od vodootpornog i neklizajućeg materijala koji se lako čisti i održava 3. Zid do visine 2,0 m obložen vodootpornim materijalom koji se lako čisti i
održava
4. Vatrootporna tkanina za gašenje požara
5. Kutija prve pomoći, popunjena
6. Prostorija ili prostor (ormar) za sredstava za čišćenje i dezinfekciju
7. Prozračivana prostorija ili prostor na otvorenom, sa spremnicima za komu-nalni otpad
8. Dvodijelno korito ili dva jednodijelna korita i stroj za pranje bijelog posuđa
9. Radne površine i police te ormarići za posuđe i pribor od nehrđajućeg ma-terijala, ne od drveta
10. Koš za otpatke pokraj radne površine s poklopcem na nožno otvaranje
11. Uređaji za termičku obradu hrane, pića i napitaka
12. Uređaji za odvod pare, dima i mirisa (napa s mehaničkim odsisom) 13. Primjereno posuđe i pribor odgovarajuće kvalitete
14. Umivaonik za osoblje u kuhinji, tekući sapun i papirnati ručnici ili aparat za sušenje ruku
15. Dovoljan broj rashladnih uređaja, s kontrolom temperature, za odvojeno spre-manje različitih vrsta hrane
16. Proizvodi ne smiju biti u direktnom kontaktu s policom ili podom 17. Zahodska kabina i umivaonik s ogledalom, za osobu na pripremi hrane
Blagovaonica
18. Prostorija za usluživanje jela sa stolovima i stolicama
19. Na stolu stolnjak ili podložak
20. Platneni ubrus ili papirnata salveta na stolu, po osobi
21. Grijanje, ne primjenjuje se na objekt ljeti
22. Hlađenje
23. Vješalice za odjeću
5. ČIŠĆENJE I OPĆE STANJE 2* 3* 4* 5*
1. Podovi i stepeništa čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća, oštećenja i sl.
8. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
9. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
10. Uređaji ispravni
6. VANJSKI IZGLED OBJEKTA I OKOLIŠ 2* 3* 4* 5*
1. Prilazni put u dobrom stanju: bez lokvi, rupa i sl.
2. Fasada u dobrom stanju: bez okrhotina, napuklina, ljuštenja boje, mrlja ili sličnog
3. Terase, lođe i balkoni u dobrom stanju: bez napuklina i oštećenja
STRANICA 72 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
4. Oznake u dobrom stanju: bez mrlja i vidljivih oštećenja
5. Dobro funkcioniranje vanjske rasvjete
6. Dobro čišćenje i održavanje okoliša
7. Održavanje objekta osigurano kontinuirano
PR ILOG III. – UVJETI ZA KATEGORIJE KAMPA NAPOMENE:
1. Tamno polje ispod kategorije znači obvezni uvjet
2. Svi propisani obvezni uvjeti su minimalni uvjeti koje objekt mora ispuniti
3. Ako objekt ima sadržaje i usluge koji nisu obvezni mora ispuniti uvjete kao da su obvezni
4. Ne primjenjuje se na objekt ljeti
UVJETI REZULTAT PRIMJEDBE
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. ULAZ U KAMP, PRIHVAT GOSTA 2* 3* 4* 5*
Ulaz u kamp
1. Priključak na javnu prometnu infrastrukturu
2. Prirodna (more, rijeka, jezero, prirodne prepreke i drugo) ili postav-ljena ograda oko cijelog objekta
3. Kolni ulaz i izlaz, kontroliran i noću osvjetljen
4. Na kolnom ulazu noću osvijetljen plan objekta s ucrtanim prometni-cama te ostalim sadržajima
Prihvat gosta
5. Prihvat gosta na poziv
6. Telefon za goste
7. Osigurano čuvanje vrijednosti (sef)
8. Dostava poruka gostu
9. Mogućnost poziva hitne medicinske pomoći
10. Kutija prve pomoći, popunjena
2. PROMETNICE, SMJEŠTAJNE JEDINICE 2* 3* 4* 5*
Prometnice unutar objekta
1. Glavna prometnica od utvrđenog nekompaktnog gornjeg sloja (šlju-nak ili sl.)
2. Glavna prometnica od utvrđenog kompaktnog gornjeg sloja (kamen, druge čvrste obloge, asfalt i sl.)
3. Prometnice noću orijentacijski osvijetljene
Vrste smještajnih jedinica
4. Kamp mjesto i/ili
5. Kamp parcela
6. Mobilhome može biti na 30% smještajnih jedinica (kamp mjesto, kamp parcela)
2.1. Kamp mjesto 2* 3* 4* 5* Uređenost, označavanje
1. Uređen prostor za kampiranje (očišćen od korijenja, kamenja ili sl.)
2. Pojedinačno ili grupno, brojem označena kamp mjesta
Površina
3. 30 m2
4. 45 m2
5. 60 m2
6. 75 m2
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 73 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
2.2. Kamp parcela 2* 3* 4* 5* Uređenost, označavanje 1. Uređen prostor za kampiranje (očišćen od korijenja, kamenja i sl.) 2. Označena brojem ili sl. i omeđena kamp parcela Površina 3. Prosječno 60 m2, površina najmanje parcele 50 m2 4. Prosječno 70 m2, površina najmanje parcele 60 m2 5. Prosječno 80 m2, površina najmanje parcele 70 m2 6. Prosječno 100 m2, površina najmanje parcele 90 m2
2.3. Priključak struje, vode i odvodnja na smještajnoj jedinici Najmanje jedna smještajna jedinica priključena na električnu energi-
ju, dovod i odvod vode
1. 80% priključak električne energije 2. 100% priključak električne energije 3. 20% priključak na vodovod s odvodom 4. 30% priključak na vodovod s odvodom 5. 50% priključak na vodovod s odvodom 3. SANITARNI ČVOR ZA GOSTE NA SMJEŠTAJNIM JEDINICAMA U potreban broj sanitarnih elemenata ne uračunavaju se smještajne
jedinice s mobilhomom koji ima kupaonicu
3.1. Broj sanitarnih elemenata do 5 smještajnih jedinica 2* 3* 4* 5* Sanitarni čvor za žene 1. Umivaonik, tuš kabina, zahodska kabina 2. Umivaonik u kabini Sanitarni čvor za muškarce 3. Umivaonik, tuš kabina, zahodska kabina, pisoar 4. Umivaonik u kabini
3.2. Broj sanitarnih elemenata od 5 do 10 smještajnih jedinica 2* 3* 4* 5* Sanitarni čvor za žene 1. Dva umivaonika, dvije tuš kabine, dvije zahodske kabine 2. Umivaonik u kabini Sanitarni čvor za muškarce 3. Dva umivaonika, dvije tuš kabine, zahodska kabina, dva pisoara 4. Umivaonik u kabini
3.3. Uređenje, oprema 2* 3* 4* 5* Prostor sanitarnog čvora 1. Podovi prekriveni vodootpornim materijalom 2. Zidovi oko sanitarne opreme prekriveni vodootpornim materijalom 3. Rasvjeta koja omogućava dobru vidljivost 4. Prirodno ili mehaničko provjetravanje svih prostorija 5. Grijanje prostorija, ne primjenjuje se na objekt ljeti
6. Osvježivač Umivaonici 7. Na ulazu u prostoriju ili prostor istaknute oznake za umivaonike 8. Umivaonik s ogledalom, policom, kukom ili držačem ručnika 9. Umivaonik minimalne širine 50 cm
10. Umivaonik, minimalne širine 60 cm 11. Umivaonici s međusobnim pregradama 12. Utičnica za električnu energiju 13. Koš za otpatke 14. Jedan umivaonik, u svakoj prostoriji, s tekućim sapunom i brisanjem
ili sušenjem ruku
Umivaonik u kabini 15. Označen pojedinačno ili skupnom oznakom
16. Zaštita na prozoru i vratima od pogleda izvana
17. Mogućnost zaključavanja vrata ili sl.
STRANICA 74 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
18. Umivaonik s ogledalom, policom, kukom ili držačem ručnika
19. Utičnica za električnu energiju
20. Kuka za odjeću
21. Koš za otpatke
Tuš kabina
22. Označena pojedinačno ili skupnom oznakom
23. Zavjesa, zaslon i slično
24. Vrata s mogućnošću zaključavanja
25. Zaštita na vratima i prozoru od pogleda izvana
26. Tuš kada ili tuš
27. Kabina s predprostorom, dimenzija 100x160 cm
28. Kabina s predprostorom, dimenzija 100x200 cm
29. Polica
30. Kuka ili držač ručnika
31. Kuka za odjeću
Zahodska kabina, pisoar 32. Označena pojedinačno ili skupnom oznakom
33. Vrata s mogućnošću zaključavanja
34. Zaštita na vratima i prozoru od pogleda izvana
35. Visoka zahodska školjka s ispiračem
36. Četka za čišćenje zahodske školjke
37. Držač sa zahodskim papirom
38. Polica za odlaganje stvari u zahodskoj kabini za žene
39. Kuka za odjeću
40. Koš za otpatke u zahodskoj kabini za žene
41. Pisoar u zahodu za muškarce
4. DRUGI SANITARNI ELEMENTI I USLUGE Slavina za opskrbu pitkom vodom s odvodom za smještajne jedi-
nice bez vlastite opskrbe
1. Slavina
2. Dvije slavine
Rashladni uređaji
3. Rashladni pretinac
4. Dva rashladna pretinca
5. Mogućnost zamrzavanja elemenata za prijenosne hladnjake
Praonici za posuđe (za smještajne jedinice bez kuhinje) i rublje
6. Praonik za posuđe do pet smještajnih jedinica
7. Praonik za rublje do pet smještajnih jedinica
8. Dva praonika ili jedan praonik i perilica za posuđe od pet do deset smještajnih jedinica
9. Dva praonika ili jedan praonik i perilica za rublje od pet do deset smještajnih jedinica
10. Natkriven prostor praonika
11. Kod praonika istaknuta oznaka ili natpis za praonik na hrvatskom i 2 svjetska jezika
12. Praonici od čvrstog materijala koji se lako čisti i održava
13. Perilica za rublje i mogućnost sušenja i glačanja rublja
Kabina za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda Kamp koji nema mogućnost pristupa vozila ne mora imati kabinu za
pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda
Umjesto kabine za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda može biti stanica (sustav) za pražnjenje
14. Jedna kabina
15. Zaseban vanjski ulaz u kabinu
SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016. BROJ 9 – STRANICA 75 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
16. Kabina označena oznakom ili natpisom na hrvatskom i najmanje 2 svjetska jezika
17. Pod prekriven protukliznim vodootpornim materijalom koj se lako čisti i održava
18. Zid do visine najmanje 2,0 m prekriven vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava
19. Elektro rasvjeta
20. Prirodno ili mehaničko provjetravanje
21. Školjka na ispiranje (trokadero) s pomičnom rešetkom
22. Slavina s hladnom vodom i produžnim fl eksibilnim crijevom s tušem za ispiranje
23. Umivaonik s tekućom vodom, tekućim sapunom i priborom za bri-sanje ili sušenje ruku
Pranje kamp opreme 24. Utvrđeni prostor s hladnom vodom i odvodom te fl eksibilnim crije-
vom i tušem za ispiranje
Igra djece
25. Prostor za igru djece s tri elementa (ljuljačka, pješčanik i drugo)
5. ČIŠĆENJE I OPĆE STANJE 2* 3* 4* 5*
1. Podovi i čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
8. Uređaji ispravni
6. UREĐENJE I ODRŽAVANJE OBJEKTA 2* 3* 4* 5*
1. Prometnice u dobrom stanju: bez lokvi, rupa i sl.
2. Oznake u dobrom stanju: bez vidljivih oštećenja
3. Dobro funkcioniranje vanjske rasvjete
4. Fasade građevina u dobrom stanju: bez okrhotina, napuklina, ljušte-nja boje, mrlja i sl.
5. Oprema za smještaj u dobrom stanju (prikolica, mobilhome i sl.)
6. Dobro čišćenje i održavanje prostora kampa
7. Redovito održavanje uređaja, opreme i objekata u funkcionalnom i ispravnom stanju
8. Prostor za roštilj, ognjište ili sl., ako postoji, mora biti uređen da se izbjegne požar
9. Primjereno zbrinjavanje otpada u zatvorenim posudama za otpad
PRI LOG IV. – UVJETI ZA KAMP ODMORIŠTE
1. Tamno polje ispod rezultata znači obvezni uvjet
2. Svi propisani obvezni uvjeti su minimalni uvjeti koje objekt mora ispuniti
UVJETI REZULTAT PRIMJEDBE
1. ULAZ, PRIHVAT GOSTA Stanje Potrebno
1. Priključak na javnu prometnu infrastrukturu
2. Prirodna (more, rijeka, jezero, prirodne prepreke i drugo) ili postavljena ograda oko cijelog objekta
STRANICA 76 – BROJ 9 SRIJEDA, 27. SIJEČNJA 2016.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3. Kolni ulaz i izlaz, kontroliran i noću osvijetljen
4. Na kolnom ulazu noću osvijetljen plan objekta s ucrtanim prometnicama te ostalim sadržajima
5. Prihvat gosta na poziv
6. Kutija prve pomoći
7. Mogućnost poziva hitne medicinske pomoći
2. PROMETNICE, SMJEŠTAJNE JEDINICE
Prometnice unatar objekta
1. Prometnice od utvrđenog nekompaktnog gornjeg sloja (šljunak ili sl.)
2. Prometnice noću orijentacijski osvijetljene
Smještajna jedinica
3. Kamp mjesto, uređeno odnosno očišćeno od korijenja, kamenja i slično
4. Površina kamp mjesta 50 m2
5. Kamp mjesta mogu biti omeđena i pojedinačno označena ili neomeđena i skupno označena
6. Priključak električne energije za svako kamp mjesto
3. CENTRALNA SERVISNA STANICA
Pitka voda
1. Slavina za pitku vodu s fl eksibilnim crijevom i odvodnjom
2. Slavina označena oznakom ili natpisom
Kabina za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda
Umjesto kabine za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda može biti stanica za pražnjenje
3. Jedna kabina
4. Zaseban ulaz u kabinu
5. Na ulazu istaknuta oznaka ili natpis »kabina za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda«
6. Elektro rasvjeta
7. Prirodno ili mehaničko provjetravanje
8. Pod prekriven protukliznim i vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava (keramičke pločice i sl.)
9. Zid do visine 2,0 m prekriven vodootpornim materijalom koji se lako čisti održava (keramičke pločice i sl.)
10. Posebna školjka na ispiranje (trokadero) s pomičnom rešetkom
11. Slavina s hladnom vodom i produžnim fl eksibilnim crijevom za ispiranje
12. Umivaonik s hladnom vodom, tekućim sapunom i priborom za brisanje ili sušenje ruku
Čišćenje i opće stanje
13. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
14. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
15. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
16. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja ili sl.
17. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
18. Ostala oprema, čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
19. Uređaji ispravni
4. UREĐENJE, ODRŽAVANJE
1. Prometnice u dobrom stanju bez lokvi, rupa i sl.
2. Oznake u dobrom stanju bez vidljivih oštećenja
3. Dobro funkcioniranje vanjske rasvjete
4. Fasade građevina u dobrom stanju bez okrhotina, napuklina, ljuštenja boje i sl.
5. Dobro čišćenje i održavanje prostora kampa
6. Redovito održavanje uređaja, opreme i objekata u funkcionalnom i ispravnom stanju
7. Prostor za roštilj, ognjište ili sl., ako postoji, mora biti uređen da se izbjegne požar
8. Primjereno zbrinjavanje otpada u zatvorenim posudama za otpad s redovitim odvozom
2. TEHNIČKI UVJETI
2.1. Tehničke karakteristike ploča:
– dimenzije 25 x 25 cm, debljine 1 mm, – materijal INOX. HRN EN 10088-2 (18/10) ili 1,4301 tip 304 L, – boja otporna na UV zračenja, u konačnoj fazi obrade tisak se zaštiti lakom, – sitotisak u 2 boje; žuto – zlatna PANTONE 871 U za oznaku kategorije i plava PANTONE 294 C za polje, – 4 perforacije za vijke.
2.2. Ambalaža:
– kutija s bijelom presvlakom iz mikrovala BS/E (s odvojivim dijelom za dodatnu opremu), – uložak iz valovite ljepenke PK2S.
2.3. Set za montažu ploča u PVC vrećici:
– PVC tipla – 4 komada, – PVC podložna pločica 7/32“ – 4 komada, – vijak s dvostrukim navojem iz mesinga 7/32“ x 55 – 4 komada, – šesterokutna matica iz mesinga – površina presvučena niklom (DIN 1587), – ključ za montažu iz nehrđajućeg čelika – 1 komad, – uputa za montažu, – jamstveni list s rokom jamstva od osam godina.