Click here to load reader

Lule Iz Muzejskih Zbirki Srbije

  • View
    128

  • Download
    29

Embed Size (px)

Text of Lule Iz Muzejskih Zbirki Srbije

/ PIPES

Pipes 1

CITY MUSEUM OF NOVI SAD

/ PIPES

1

Divna Gai

4, [email protected] (Anna Ridovics) (Decoder translations) (Lingualend) Daniel Print, 450 , 2011. . 2

The PiPes from museum ColleCTions of serbiaPublished by The City Museum of Novi Sad Tvrdjava 4, Petrovaradin [email protected] Editor in chief Vesna Nedeljkovi Angelovski Author of the catalogue and exhibition Divna Gai Catalogue reviewed by Dr Anna Ridovics Dr Vesna Biki Expert consultant Ljubomir Vujaklija Edited by Branka Lugonja Translated by Ira Stupar (Decoder translations) Branka Gajo (Lingualend) English translation edited by Sneana Metiko Photographs by Fea Kiseliki Vladimir ervenka Conservation Tamina Kesi Itvan Pekai Kova Computer design Miroslav Gao Printed by Daniel Print, Novi Sad Circulation 450 copies novi sad, 2011 Exhibition catalogue funded by Novi Sad Culture Board and Republic of Serbia Ministry of Culture.

CITY MUSEUM OF NOVI SAD

Divna Gai

FROM MUSEUM COLLECTIONS OF SERBIAEXHIBITION CATALOGUE

THE PIPES

/ Novi Sad 20113

: () () ()....................................................................... , , ().............................................................................................. -, , ()............................................................................................ , , ().................................................................................. , ()................................................................................. , ()...................................................................................... , ()..................................................................................... , , ().............................................................................................. , , -, , ()................................................................................ , -, , ()...................................................................................... , ()..................................................... , , ()............................................................................................................. , , , ()..... , . ().................................................................................. ,

4

()......................................................................... , ()................................................................. , ()............................................................................... . , ()........................................................................... , ()............................................................................... , ()........................................................................... , ().......................................................................................... , ()...................................................................................... , ()......................................................................................... , ()..................................................................................... , ()................................................................................... , ()......................................................................... , ()...................................................................................... , ()........................................................................................ , ().............................................................................. -, ()....................................................................................... , ()................ , , - ()...................................................................................... , ()................ , . ()....................... , () ()....................................................................................................... , .

5

institutions and associates that have landed museum items for exhibition:City Museum of Novi Sad () Homeland collection of Sremski Karlovci () Museum of Ethnography in Belgrade ()......................................................... elena Vuleti, ethnologist J Ranko Barii, ethnologist Town Museum of Beej ()............................................................................................. ranislava Miki-Antoni, archaeologist B Duan Iveti, ethnologist Town Museum of Senta ()......................................................................................... gnes Nagy bonyi, ethnologist Atila Pejin, historian Town Museum of Sombor ().................................................................................Nada Putica, ethnologist Town Museum of Subotica ()................................................................................rpad Pap, ethnologist Town Museum of Vrac ().......................................................................................Vesna Stankov, ethnologist Historical Museum of Serbia ()............................................................................... ladjana Bojkovi, historian . S eljka kori, ethnologist City Museum of Belgrade ()........................................................................................ ilica Jankovi, archaeologist M Jasna Markovi, art historian Ljubica KostiPopovac, art historian Vladimir Tomi, historian Historical Museum of Yugoslavia ()...................................................................... eselinka Kastratovi Risti, historian V Ana Sladojevi, art theoretician Aleksandra Momilovi-Jovanovi, anthropologist Ras Museum in Novi Pazar ().......................................................................................Vladan Vidosavljevi, archaeologist Museum of Srem in Sremska Mitrovica ()................................................... ovanka Drai, enthnologist J Bora ekerinac, historian Museum of Vojvodina ()................................................................................................... atjana Bugarski, enthnologist T Jelena Dobrovi, graphic artist Neboja Stanojev, archaeologist Museum of Vojvodin, Museum of Agriculture in Kulpin ( ).......................................................Tanja Djudji, ethnologist National Museum of Valjevo ()...........................................................................Gordana Paji, ethnologist6

Museum Unit in Odaci ()...........................................................................................Biljana Zlatkovi, professor of literature Regional Museum of Rudnik and Takovo (MRTK)...............................................Ana Bolovi, art historian National Museum of Kikinda ()..........................................................................Slavica A. Gaji, enthnologist National Museum of Kragujevac ()...................................................................Svetlana Radojkovi, enthnologist National Museum of Kraljevo ().........................................................................Tijana ibali, ethnologist . National Museum of Kruevac ().....................................................................Zorica Simi, ethnologist . National Museum of Ni ()........................................................................................Iva Trajkovi, ethnologist National Museum of abac ()................................................................................Svetlanka Milutinovi, historian National Museum of Uice ()...................................................................................Dijana Ristovi, ethnologist National Museum of Vranje ()..............................................................................Iva Lakovi , ethnologist National Museum of Zajear ()...............................................................................Suzana Anti, ethnologist National Museum of Zrenjanin ()......................................................................Rajka Grubi, ethnologist National Museum of aak ()..............................................................................Aleksandra Gojgi, archaeologist Military Museum of Belgrade ()...........................................................................Ljubica Dabi, historian Regional Museum of Knjaevac ()........................................................................Milena MiloeviMici, art historian Regional Museum of Ruma ()...............................................................................Slobodan Velimirovi, archaeologist Homeland collection of Temerin First local community ()..................Danijel Madjar, historian Institute of Archaeology, Scientific research project on Belgrade Fortress ()..............................Vesna Biki, archaeologist Provincial Institute for Cultural Heritage Protection ()....................Ivana Pai, archaeologist . Republic Institute for Cultural Heritage Protection ().......................Maja orevi, archaeologist . The Gallery of the Matica srpska () Museum of Smederevo ().............................................................................................. Ljiljana Nikoli, archaeologist

7

- , . , 1984. (Acadmie Internationale de la Pipe), . , , , . ( 1953: 361371; 1961: 89115, .XII/710, . XIV/2; Biki: 2003, 80 83), ( 1925: 149153; 2005; 2006) . ( 1995, 351-369; 2006; 2007; 2009, 718; 2010, 94109), . 27. . , . , , . , , , , , . , .