Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Page 1 of 345
JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: 1625/1 Dana: 29.11.2019. Internet stranica: http://www.vojvodinasume.rs
KONKURSNA DOKUMENTACIJA U OTVORENOM POSTUPKU, ZA JAVNU NABAVKU USLUGA:
- KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. -
Redni broj javne nabavke: 1
Poziv za podnošenje ponuda broj 1 objavljen je 29.11.2019. god. na Portalu javnih nabavki i internet stranici naručioca, kao i na Portalu službenih glasila RS i baze propisa.
Page 2 of 345
Ova KONKURSNA DOKUMENTACIJA pripremljena je na osnovu čl. 32. i 61. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS” br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015 u daljem tekstu: Zakon), čl. 2. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova („Sl. glasnik RS” br. 86/2015, 41/2019), Odluke o pokretanju postupka javne nabavke broj 1625 od 25.11.2019. godine, redni broj javne nabavke: 1 i Rešenja o obrazovanju komisije za javnu nabavku broj 1626 od 25.11.2019. godine. Sadržaj konkursne dokumentacije:
Glava Poglavlje Sadržaj
1. OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI
1.1. Naziv, adresa i internet stranica naručioca
1.2. Vrsta postupka javne nabavke
1.3. Predmet javne nabavke
1.4. Cilj postupka
1.5. Kontakt osobe
1.6 Propratni obrazac
1.7. Pravo učešća
1.8. Pripremanje ponude
1.9. Podnošenje ponude
1.10. Otvaranje ponuda
1.11. Rok za donošenje odluke dodeli ugovora
2. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE
2.1.
Opis predmeta javne nabavke, naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki, navođenje kriterijuma za ocenjivanje
3. VRSTE USLUGE (TEHNIČKE KARAKTERISTIKE) I DR.
3.1. Vrste usluge (tehničke specifikacije)
3.2. Način sprovođenja kontrole i obezbeđivanja kvaliteta usluge
3.3. Mesto vršenja usluga, cena, uslovi plaćanja, rok važenja ponude
4.
USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE iz člana 75 i 76 Zakona o javnim nabavkama I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJU OBAVEZNI I DODATNI USLOVI
4.1. Obavezni uslovi za učešće u postupku javne nabavke iz člana 75 Zakona i dodatni uslovi iz člana 76 Zakona
4.2. Uslovi koje mora da ispuni podizvođač u skladu sa članom 80 Zakona
4.3. Uslovi koje mora da ispuni svaki od ponuđača iz grupe ponuđača u skladu sa članom 81 Zakona
4.4. Uputstvo kako se dokazuje ispunjenost uslova iz člana 75 i 76 Zakona
4.5. Napomene u vezi dokazivanja obaveznih i dodatnih uslova
4.6. Bitni nedostaci ponude u skladu sa članom 106 Zakona
5. UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU
5.1. Jezik na kome ponuda mora biti sačinjena
5.2. Zahtevi u pogledu načina na koji ponuda mora biti sačinjena
5.3. Partije, varijante
Page 3 of 345
5.4. Način izmene, dopune i opoziva ponude u smislu člana 87 stav 6 Zakona
5.5. Obaveštenje da ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, niti da učestvuje u više zajedničkih ponuda
5.6. Ponuda sa podizvođačem
5.7. Zajednička ponuda
5.8. Zahtevi u pogledu mesta izvršenja nabavke,promenljivosti cena,načina i uslova plaćanja i drugih okolnosti od kojih zavisi prihvatljivost ponude
5.9. Valuta i način na koji mora biti navedena i izražena cena
5.10. Podaci o sredstvima obezbeđenja ispunjenja obaveza ponuđača u postupku javne nabavke i ugovornih obaveza
5.11. Zaštita poverljivosti podataka
5.12. Dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude
5.13. Obaveštenje o načinu na koji se mogu zahtevati dodatna objašnjenja od ponuđača posle otvaranja ponuda i vršiti kontrola kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača,ispravljanje računskih grešaka
5.14. Vrsta kriterijuma i elementi kriterijuma za dodelu ugovora, postupanje u situaciji više ponuda sa jednakim brojem pondera ili istom ponuđenom cenom
5.15. Obaveze ponuđača po članu 74 stav 2 i 75 stav 2 Zakona o javnim nabavkama
5.16. Obaveze ponuđača po članu 75 stav 2 Zakona o javnim nabavkama
5.17. Način i rok podnošenja zahteva za zaštitu prava
5.18. Rok u kojem će biti zaključen ugovor o javnoj nabavci
5.19. Izmena ugovora o javnoj nabavci
6. OBRAZAC PONUDE i IZJAVA ČLANOVA
6.1. Obrazac ponude (model za sve partije)
6.2. Izjava članova grupe ponuđača (model za sve partije)
7. MODEL UGOVORA (za svaku partiju)
8. OBRAZAC STRUKTURE CENE SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI
9. OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE
10. OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI
11. OBRAZAC IZJAVE O OBAVEZAMA PONUĐAČA NA OSNOVU ČLANA 75 stav 2 Zakona o javnim nabavkama
12. OBRAZAC - POTVRDA O REFERENCI
13. OBRAZAC - IZJAVA O TEHNIČKOM KAPACITETU
Ukupan broj strana konkursne dokumentacije: 345 strana.
Page 4 of 345
1.OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI: 1.1. Naziv, adresa i internet stranica naručioca, ostali podaci: Naziv naručioca: JP "Vojvodinašume" Petrovaradin Adresa: 21131 Petrovaradin, Preradovićeva 2. Internet stranica naručioca: http://www.vojvodinasume.rs PIB: 101636567 Matični broj: 08762198 Tekući račun: 205-601-31 Komercijalna banka AD Beograd Šifra delatnosti: 0210 – Gajenje šuma i ostale šumarske delatnosti Broj registrovanja za PDV: 132716493 Telefon: 021/431-144 Telefaks: 021/431-144 1.2. Vrsta postupka javne nabavke
Predmetna javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku, u skladu sa Zakonom i podzakonskim aktima kojima se uređuju javne nabavke. 1.3. Predmet javne nabavke Predmet javne nabavke su usluge: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. (seča i izrada drvnih sortimenata, privlačenje drvnih sortimenata, mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenata sa stovariša i bacanje trupaca u vodu - utovar barži, ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu, ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta, ostale usluge na korišćenju šuma), prema specifikaciji navedenoj u glavi 3. Konkursne dokumentacije pod naslovom ,, Opis usluga (tehničke specifikacije),,.
1.4. Cilj postupka
Predmetni postupak se sprovodi radi zaključenja ugovora o javnoj nabavci. Ugovor će biti zaključen sa ponuđačem kojem naručilac odlukom dodeli ugovor. Ugovori će se zaključivati po partijama.
1.5. Kontakt osobe Predrag Mirić, mast.inž.šum. (stručna pitanja) 025/463-130
Pajo Vojvodić, mast.inž. šum. (stručna pitanja) 013/342-899
Boško Lonić, dipl.inž. šum. (stručna pitanja) 021/557-406
Olivera Popov, dipl.ek. (ekonomska pitanja) 013/342-899
Ljiljana Bašić Mašanović, dipl.pravnik (pravna pitanja) 021/557-406
Page 5 of 345
1.6. Propratni obrazac ( popuniti i zalepiti na kovertu/kutiju Ili doslovno prepisati ) Datum i sat podnošenja: __________________________________ (popunjava Pisarnica kod naručioca)
PONUDA - NE OTVARATI! ZA JAVNU NABAVKU USLUGA, U OTVORENOM POSTUPKU:
- KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. -
REDNI BROJ javne nabavke: 1
ZA PARTIJU/E broj: _______________________________________________
( upisati broj partija za koju se podnosi ponuda) NARUČILAC: JP “VOJVODINAŠUME“ PETROVARADIN 21131 Petrovaradin, Preradovićeva 2 PONUĐAČ: naziv: ________________________________________________________________ adresa: _______________________________________________________________ broj telefona: ______________________ broj telefaksa: ______________________ elektronska adresa: ______________________ ime i prezime lica za kontakt: ______________________
Page 6 of 345
1.7. Pravo učešća
Pravo učešća imaju sva zainteresovana domaća ili strana, pravna i fizička lica koja ispunjavaju uslove iz
člana 75. i 76. Zakona o javnim nabavkama, a ispunjenost uslova se dokazuje prema članu 77. istog Zakona, sve prema Uputstvu za dokazivanje ispunjenosti uslova za učešće sadržanim u konkursnoj dokumentaciji. 1.8. Pripremanje ponude
Ponude moraju biti u celini pripremljene u skladu sa konkursnom dokumentacijom i moraju da
dokazuju da ponuđači ispunjavaju sve zakonom i podzakonskim aktima propisane uslove za učešće u postupku javne nabavke, a na osnovu objavljenog poziva za podnošenje ponuda. 1.9. Podnošenje ponude Ponuda se smatra blagovremenom ako je u JP «Vojvodinašume» Petrovaradin, Preradovićeva 2, primljena do 16.12.2019. godine, najkasnije do 09,30 časova. Ponuđači ponude mogu da pošalju poštom ili predaju lično na adresu: JP «Vojvodinašume» Preradovićeva 2, 21131 Petrovaradin Naručilac ne predviđa mogućnost podnošenja elektronske ponude. Ponude moraju biti u zatvorenim kovertama ili kutijama , sa na koverti/kutiji zalepljenim obrascem iz poglavlja 1.6. Propratni obrazac, ili doslovno prepisanim. Ponude koje nisu primljene kod naručioca do 16.12.2019.godine do 09,30 časova, poštom ili lično dostavljene, smatraće se neblagovremenim. Neblagovremene ponude će biti vraćene ponuđačima neotvorene sa naznakom da su neblagovremeno podnete. Ponuđač može da podnese samo jednu ponudu. Ponuda se podnosi za jednu, više ili za sve partije. U roku za podnošenje ponuda ponuđač može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na način koji je određen u poglavlju 5.4. ove konkursne dokumentacije.
Page 7 of 345
1.10. Otvaranje ponuda Javno otvaranje blagovremeno prispelih ponuda će se obaviti dana 16.12.2019.godine u 10,00 časova, u prostorijama JP «Vojvodinašume» u Petrovaradinu, Preradovićeva 2. Prisutni predstavnici ponuđača pre početka javnog otvaranja ponuda moraju Komisiji naručioca podneti punomoćje ponuđača za učešće u postupku otvaranja ponude.
1.11. Rok za donošenje odluke o dodeli ugovora Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora, ukoliko su ispunjeni zakonski uslovi, nakon usvajanja Programa poslovanja naručioca za 2020.godinu i u roku propisanom članom 108 stav 2 ZJN ( najduže do 40 dana od dana otvaranja ponuda). Naručilac je dužan da ugovor o javnoj nabavci dostavi ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od osam dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, u skladu sa čl. 113 stav 1 Zakona. Ugovori će se zaključivati po partijama.
2. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE
2.1. Opis predmeta javne nabavke, naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki, kriterijum za ocenjivanje
PREDMET JAVNE NABAVKE:
Predmet javne nabavke su usluge: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020.god. (seča i izrada drvnih sortimenata, privlačenje drvnih sortimenata, mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenata sa stovariša i bacanje trupaca u vodu - utovar barži, ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu, ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta, ostale usluge na korišćenju šuma).
Naziv i šifra iz opšteg rečnika nabavke: Šumarske usluge – 77200000 Usluge seče šuma – 77210000 Usluge povezane sa sečom šuma – 77211000 Javna nabavka je oblikovana po partijama i to:
Page 8 of 345
Redni broj partije
KORIŠĆENJE ŠUMA Količina (m3) (I) Seča i izrada drvnih sortimenata
1. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - Šumska
uprava „Zrenjanin I“
17.848
2. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Zrenjanin II“ (sanacija)
11.816
3. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - Šumska
uprava „Kovin I“
31.568
4. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Kovin II“
5.546
5. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Kovin III“
4.657
6. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Banatski Karlovac I“
5.474
7. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo –„Banatski
Karlovac II“
4.578
8. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo –„Banatski
Karlovac III“
5.298
9. Seča i izrada i privlačenje drvnih sortimenata u I i II fazi za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo -Šumska uprava „Vršac“
8.107
10. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad” 18.897
11. Novi Sad - ŠU “Plavna” 15.019
12. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad” 23.468
13. Novi Sad - ŠU “Bačka Palanka”, ŠU “Begeč” i ŠU“Kovilj“ 20.738
Σ 1-13 UKUPNO usluge seče i izrade drvnih sortimenata:
173.014
Page 9 of 345
(II) Privlačenje drvnih sortimenata Količina
(m3)
14. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG
“Banat”Pančevo - ŠU “Pančevo”
7.757
15. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “Kovin I”
5.546
16. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “Kovin II”
4.577
17. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac I”
4.626
18. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac II”
3.232
19. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac III”
4.985
20.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Novi
Sad”Novi Sad - ŠU “Plavna”
15.608
21.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostono drvo) za potrebe ŠG “Novi Sad”
Novi Sad - ŠU “Bačka Palanka”, ŠU “Begeč”, ŠU “Kovilj” i ŠU “Titel”
22.123
22.
Privlačenje drvnih sortimenata ( tehničko drvo) za potrebe ŠG “Sombor”
Sombor -ŠU“Subotica“ i ŠU“Kozara“, B.Monoštor
21.798
Σ 14-22 UKUPNO usluge privlačenja drvnih sortimenata: 90.252
(III) Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa stovariša u vodu
- utovar barži
Količina
(m3)
23. Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa stovariša u vodu - utovar barži za potrebe ŠG“Sombor“
4.712
Σ 23
UKUPNO Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa stovariša u
vodu - utovar barži
4.712
Page 10 of 345
(IV) Ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu
Količina
(m3)
24. Ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu za potrebe ŠG “Banat” Pančevo
2.986
Σ 24 UKUPNO usluge ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu: 2.986
(V) Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta Norma
dan
25. Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta- za potrebe ŠG „Sremska Mitrovica“
1.150
Σ 25 UKUPNO Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta
1.150
(VI) Ostale usluge na korišćenju šuma Norma
dan
26. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG “Sombor“ 3.868
27. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG “Novi Sad“ 4.118
28. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG “Banat“ Pančevo 4.258
29. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG „Sremska Mitrovica“ 1.538
Σ26-29 UKUPNO ostale usluge na korišćenju šuma: 13.782
KRITERIJUM ZA OCENJIVANJE PONUDE je – najniža ponuđena cena.
Page 11 of 345
3. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE 3.1. SPECIFIKACIJA TEHNIČKIH ZAHTEVA PARTIJA br. 1. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - Šumska uprava „Zrenjanin I“
M E S T O Vrsta
seče
Vrsta
drveta Podrast
Vreme
seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
Zrenjanin D.Potisje 17 c-
deo 4,31 ČML
I214 gust letnja
1.717 154 1.871
Zrenjanin D.Potisje 17 c-
deo 4,31 ČTL
a.jasen gust letnja
5 5
Zrenjanin D.Potisje 17 c-
deo 4,31 ČML
javor gust letnja
2 2
Zrenjanin Muž.Rit 30 a 4,95 proreda
PRTL hrast redak letnja 99 99
Zrenjanin Muž.Rit 31 b 4,74 proreda
PRTL hrast redak letnja 83 83
Zrenjanin Muž.Rit 29 a 5,81 ČTL bagrem gust letnja 590 590
Zrenjanin G.Potisje 6 g 2,11 ČML I214 gust zimska 1.043 224 1.267
Zrenjanin G.Potisje 7 c 3,11 ČML I214 gust zimska 1.424 108 1.532
Zrenjanin G.Potisje 7 e-
deo 7,14 ČML I214 gust zimska
3.437 308 3.745
Zrenjanin G.Potisje 7 m 3,23 ČML I214 gust zimska 1.309 118 1.427
Zrenjanin G.Potisje 7 l 6,63 ČML I214 gust zimska 1.614 123 1.737
Zrenjanin G.Potisje 7 l 6,63 ČML vrba gust zimska 73 73
Zrenjanin G.Potisje 21 b 5,51 ČML I214 gust zimska 3.001 228 3.229
Zrenjanin G.Potamišje 10 c 4,45 ČML vrba redak letnja 284 682 966
Zrenjanin G.Potamišje 11 a-
deo 3,00 ČML
I214 redak letnja
105 105
Zrenjanin G.Potamišje 11 b 1,53 ČML vrba redak letnja 141 260 401
Zrenjanin G.Potamišje 19 c-
deo 5,00 ČTL
p.jasen gust letnja
3 46 49
Zrenjanin G.Potamišje 19 c-
deo 5,00 ČML
a.jasen gust letnja
39 628 667
Ukupno Šumska uprava Zrenjanin I : 14.012 3.836 17.848
Ukupno partija br. 1 : 14.012 3.836 17.848
Page 12 of 345
PARTIJA br. 2. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - Šumska uprava “Zrenjanin” (II) (sanacija)
PARTIJA br. 3. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo – ŠU
„Opovo“, ŠU“Pančevo“ i ŠU “Kovin” (I)
M E S T O
Vrsta seče
Vrsta drveta
Podrast Vreme seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek
Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
Opovo D.Potamišje 3 c 15,00 SAS I - 214
srednje gust
zimska 4.207,32 467,47
4.675
Opovo D.Potamišje 5 a 8,86 ČML I - 214
srednje gust
zimska 368,14
368
Opovo G.Potamišje 43 b 5,94 ČTL a.jasen
srednje gust
zimska 69,77 627,97
698
Opovo G.Potamišje 52 a 8,11 ČML I - 214
srednje gust
letnja 1.829,92 203,32
2.033
Opovo G.Potamišje 52 b 0,19 ČML I - 214
srednje gust
letnja 39,82 4,42
44
Opovo G.Potamišje 52 c 1,35 ČML I - 214
srednje gust
letnja 413,77 45,97
460
Opovo G.Potamišje 53 a 2,25 ČML I - 214
srednje gust
letnja 448,06 49,78
498
M E S T O Vrsta
seče
Vrsta
drveta Podrast
Vreme
seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
Zrenjanin D.Potisje 21 a-deo 15,07 sanitarna I214 gust letnja 1.539 452 1.991
Zrenjanin D.Potisje 21 b 17,44 sanitarna I214 gust letnja 4.081 1.694 5.775
Zrenjanin G.Potamišje 2 b-deo 6,47 sanitarna I214
gust letnja 907 227
1.134
Zrenjanin G.Potamišje 2 e-deo 3,69 sanitarna I214
gust letnja 582 242
824
Zrenjanin G.Potamišje 2 f-deo 1,88 sanitarna ostia
gust letnja 464 56
520
Zrenjanin G.Potamišje 3 b 1,63 sanitarna I214
gust letnja 499 194
693
Zrenjanin G.Potamišje 12 a-deo 3,10 sanitarna I214
gust letnja 703 176
879
Ukupno Šumska uprava Zrenjanin II : 8.776 3.040 11.816
Ukupno partija br. 2 (sanacija) : 8.776 3.040 11.816
Page 13 of 345
Opovo G.Potamišje 53 f 3,95 ČMLMEL I - 214
srednje gust
letnja 14,09 4,76
19
Opovo G.Potamišje 73 a 5,30 ČML I - 214
srednje gust
letnja 1.949,95 216,67
2.167
Opovo G.Potamišje 80 b 9,86 ČML I - 214
srednje gust
letnja 334,31
334
Opovo G.Potamišje 86 c 4,05 ČMLMEL b.vrba
srednje gust
letnja 30,04
30
Opovo G.Potamišje 86 f 4,50 ČTLMEL a.jasen
srednje gust
zimska 25,36 380,46
406
Ukupno Šumska uprava Opovo : 8.998 2.733 11.731
Pančevo D Potamišje 9 b 1,61 čista B Vrba redak zimska 129
129
Pančevo D Potamišje 9 b čista A Jas redak zimska 42
42
Pančevo D Potamišje 23 d 4,98 čista I 214 srednje
gust zimska
767 18 785
Pančevo D Potamišje 23 d čista B Vrba
srednje gust
zimska 174
174
Pančevo D Potamišje 23 d čista A Jas srednje
gust zimska
37 37
Pančevo D Potamišje 24 b 0,93 čista I 214
srednje gust
letnja 199
199
Pančevo D Potamišje 24 c 4,48 čista A Jas
srednje gust
letnja 165
165
Pančevo D Potamišje 24 d 2,36 čista B Vrba
srednje gust
letnja 37
37
Pančevo D Potamišje 24 d čista A Jas
srednje gust
letnja 2
2
Pančevo D Potamišje 24 e 1,32 čista B Vrba
srednje gust
letnja 18
18
Pančevo D Potamišje 24 f 8,14 čista I 214
srednje gust
letnja 1.987 48
2.035
Pančevo D Potamišje 24 g 0,92 čista A Jas
srednje gust
letnja 23
23
Pančevo D Potamišje 24 i 1,19 čista A Jas
srednje gust
letnja 54
54
Pančevo D Potamišje 36 a 2,59 čista I 214
srednje gust
letnja 852
852
Pančevo D Potamišje 36 a čista A Jas
srednje gust
letnja 84
84
Pančevo D Potamišje 37 b 3,90 čista I 214
redak letnja 225
225
Pančevo D Potamišje 37 b čista A Jas
redak letnja 210
210
Pančevo D Potamišje 42 c 1,09 čista I 214
gust letnja 463 11
474
Pančevo D Potamišje 42 c čista B Vrba
gust letnja 37
37
Pančevo D Potamišje 42 c čista A Jas
gust letnja 4
4
Pančevo D Podunavlje 6 k 6,82 čista A Jas
redak letnja 53 1.364
1.417
Pančevo D Podunavlje 6 k čista B Vrba
redak letnja 15 105
120
Page 14 of 345
Pančevo D Podunavlje 6 k čista Otl
redak letnja 41
41
Pančevo D Podunavlje 6 l 55,00 čista A Jas
redak letnja 6 60
66
Pančevo D Podunavlje 20 f 5,50 čista I 214
redak letnja 2.212
2.212
Pančevo D Podunavlje 20 f čista Otl
redak letnja 194
194
Pančevo D Podunavlje 20 f čista Bl Top
redak letnja 12 33
45
Pančevo D Podunavlje 20 f čista A Jas
redak letnja 14
14
Pančevo D Podunavlje 20 g 2,76 čista Bl Top
srednje gust
letnja 299 384
683
Pančevo D Podunavlje 20 g čista A Jas
srednje gust
letnja 5 61
66
Pančevo D Podunavlje 20 g čista B Vrba
srednje gust
letnja 5 51
56
Pančevo D Podunavlje 20 g čista Otl
srednje gust
letnja 23
23
Pančevo D Podunavlje 20 g čista P Jas
srednje gust
letnja 1 16
17
Pančevo D Podunavlje 20 h 1,19 čista B Vrba
redak letnja 87 192
279
Pančevo D Podunavlje 20 h čista Bl Top
redak letnja 11 79
90
Pančevo D Podunavlje 20 h čista A Jas
redak letnja 37
37
Pančevo D Podunavlje 34 a 3,36 čista B Vrba
redak letnja 285
285
Pančevo D Podunavlje 34 a čista Bl Top
redak letnja 162
162
Pančevo D Podunavlje 34 a čista A Jas
redak letnja 58
58
Pančevo D Podunavlje 34 d 0,82 čista B Vrba
redak letnja 80
80
Pančevo D Podunavlje 34 d čista A Jas
redak letnja 39
39
Pančevo D Podunavlje 40 a 1,15 čista A Jas
srednje gust
letnja 28
28
Pančevo D Podunavlje 40 a čista I 214
srednje gust
letnja 58 1
59
Pančevo D Podunavlje 40 a čista B Vrba
srednje gust
letnja 10
10
Pančevo D Podunavlje 44 f 0,41 čista I 214
srednje gust
zimska 210 5
215
Pančevo D Podunavlje 44 f čista A Jas
srednje gust
zimska 13
13
Pančevo D Podunavlje 44 j 9,06 čista B Vrba
redak zimska 31 786
817
Pančevo D Podunavlje 44 j čista A Jas
redak zimska 45 673
718
Pančevo D Podunavlje 44 k 0,52 čista I 214
redak zimska 194 5
199
Pančevo D Podunavlje 44 k čista A Jas
redak zimska 22
22
Pančevo D Podunavlje 44 l 2,22 čista I 214
srednje gust
zimska 730 18
748
Page 15 of 345
Pančevo D Podunavlje 44 l čista A Jas
srednje gust
zimska 97
97
Ukupno Šumska uprava Pančevo : 8.467 6.029 14.496
Kovin D.Podunavlje 65 a 1,14 ČML I - 214 srednje
gust zimska 115 115
Kovin D.Podunavlje 65 a ČML otl srednje
gust zimska 2 2
Kovin D.Podunavlje 65 g 0,34 ČML Bela
topola srednje
gust zimska 5 1 6
Kovin D.Podunavlje 65 g ČML I - 214 srednje
gust zimska 63 63
Kovin D.Podunavlje 65 g ČML otl srednje
gust zimska 1 1
Kovin D.Podunavlje 65 g ČML Am jasen srednje
gust zimska 1 1
Kovin D.Podunavlje 65 h 0,54 ČMLMEL I - 214 srednje
gust zimska 38 38
Kovin D.Podunavlje 65 h ČMLMEL otl srednje
gust zimska 4 4
Kovin D.Podunavlje 65 j 1,51 ČML I - 214 srednje
gust zimska 97 97
Kovin D.Podunavlje 65 j ČML otl srednje
gust zimska 1 1
Kovin D.Podunavlje 65 n 2,09 ČML I - 214 srednje
gust zimska 205 205
Kovin D.Podunavlje 65 n ČML otl srednje
gust zimska 1 1
Kovin D.Podunavlje 67 b 1,24 ČMLMEL I - 214 srednje
gust zimska 348 348
Kovin D.Podunavlje 67 d 1,45 ČML Bela
topola srednje
gust zimska 7 10 17
Kovin D.Podunavlje 67 d ČML I - 214 srednje
gust zimska 147 147
Kovin D.Podunavlje 67 d ČML Am jasen srednje
gust zimska 5 5
Kovin D.Podunavlje 67 i 2,66 ČML Bela
topola srednje
gust zimska 29 6 35
Kovin D.Podunavlje 67 i ČML I - 214 srednje
gust zimska 303 303
Kovin D.Podunavlje 67 k 1,20 ČMLMEL I - 214 srednje
gust zimska 18 18
Kovin D.Podunavlje 67 k ČMLMEL Am jasen srednje
gust zimska 1 1
Kovin D.Podunavlje 68 d 3,63 ČML bela vrba srednje
gust letnja 33 10 43
Kovin D.Podunavlje 68 d ČML Bela
topola srednje
gust letnja 196 196
Kovin D.Podunavlje 68 d ČML I - 214 srednje
gust letnja 1.271 1.271
Kovin D.Podunavlje 68 d ČML Am jasen srednje
gust letnja 11 11
Kovin D.Podunavlje 68 e 1,90 ČML Bela
topola srednje
gust letnja 16 16
Kovin D.Podunavlje 68 e ČML deltoidna
top srednje
gust letnja 999 999
Kovin D.Podunavlje 68 e ČML Am jasen srednje
gust letnja 2 2
Page 16 of 345
Kovin D.Podunavlje 68 k 0,98 ČML I - 214 srednje
gust letnja 171 171
Kovin D.Podunavlje 68 k ČML Am jasen srednje
gust letnja 1 1
Kovin D.Podunavlje 68 l 0,69 ČML bela vrba srednje
gust letnja 90 27 117
Kovin D.Podunavlje 68 l ČML Am jasen srednje
gust letnja 2 2
Kovin D.Podunavlje 68 m 3,10 ČMLMEL bela vrba srednje
gust letnja 5 1 6
Kovin D.Podunavlje 68 m ČML Am jasen srednje
gust letnja 14 14
Kovin D.Podunavlje 84 a 1,45 ČML I - 214 srednje
gust letnja 682 682
Kovin D.Podunavlje 84 a ČML otl srednje
gust letnja 1 1
Kovin D.Podunavlje 84 i 1,74 ČML bela vrba srednje
gust letnja 1 1
Kovin D.Podunavlje 84 i ČML I - 214 srednje
gust letnja 399 399
Kovin D.Podunavlje 84 i ČML Am jasen srednje
gust letnja 1 1
Ukupno Šumska uprava Kovin I : 5.237 104 5.341
Ukupno partija br. 3 : 22.702 8.866 31.568
PARTIJA br. 4. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Kovin II“
M E S T O
Vrsta seče Vrsta
drveta Podrast
Vreme seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
Kovin Stojkan 16 b 2,06 ČTL bagrem srednje
gust zimska 225 225
Kovin Stojkan 16 b ČTL otl srednje
gust zimska 21 21
Kovin Stojkan 18 f 3,13 ČTL bagrem srednje
gust zimska 159 159
Kovin Stojkan 18 f ČTL otl srednje
gust zimska 59 59
Kovin Stojkan 18 h 0,53 ČTL bagrem srednje
gust zimska 25 25
Kovin Stojkan 18 h ČTL otl srednje
gust zimska 5 5
Page 17 of 345
Kovin Stojkan 20 b 1,78 ČTL bagrem srednje
gust zimska 17 249 266
Kovin Stojkan 20 b ČTL otl srednje
gust zimska 21 21
Kovin Stojkan 20 e 0,51 ČTL bagrem srednje
gust zimska 55 55
Kovin Stojkan 20 e ČTL otl srednje
gust zimska 10 10
Kovin Stojkan 20 h 5,05 ČTL bagrem srednje
gust zimska 416 416
Kovin Stojkan 20 h ČTL otl srednje
gust zimska 57 57
Kovin Stojkan 21 d 3,87 ČTL bagrem srednje
gust zimska 294 294
Kovin Stojkan 21 d ČTL otl srednje
gust zimska 83 83
Kovin Stojkan 30 e 2,68 ČTL bagrem srednje
gust zimska 245 245
Kovin Stojkan 30 e ČTL otl srednje
gust zimska 25 25
Kovin Stojkan 40 b 7,44 ČTL bagrem srednje
gust zimska 403 403
Kovin Stojkan 40 b ČTL otl srednje
gust zimska 68 68
Kovin Stojkan 50 g 11,69 ČTL bagrem srednje
gust zimska 23 903 926
Kovin Stojkan 50 g ČTL otl srednje
gust zimska 120 120
Kovin Stojkan 51 j 5,51 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 243 243
Kovin Stojkan 51 j ČTL otl srednje
gust zimska 164 164
Kovin Stojkan 52 b 0,79 ČTL bagrem srednje
gust zimska 7 111 118
Kovin Stojkan 52 b ČTL otl srednje
gust zimska 14 14
Kovin Stojkan 52 l 1,52 ČTL bagrem srednje
gust zimska 125 125
Kovin Stojkan 52 l ČTL otl srednje
gust zimska 30 30
Kovin Stojkan 52 m 4,49 ČTL bagrem srednje
gust zimska 153 153
Page 18 of 345
Kovin Stojkan 52 m ČTL otl srednje
gust zimska 24 24
Kovin Stojkan 69 c 1,50 ČTL bagrem srednje
gust zimska 135 135
Kovin Stojkan 69 c ČTL otl srednje
gust zimska 16 16
Kovin Stojkan 70 j 0,48 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 45,00 45
Kovin Stojkan 70 j ČTL otl srednje
gust zimska 5,00 5
Kovin Stojkan 80 b 21,41 ČTL bagrem srednje
gust zimska 568,00 568
Kovin Stojkan 80 b ČTL otl srednje
gust zimska 58,00 58
Kovin Stojkan 85 e 4,00 ČTL bagrem srednje
gust zimska 331,00 331
Kovin Stojkan 85 e ČTL otl srednje
gust zimska 34,00 34
Ukupno Šumska uprava Kovin II : 47 5.499 5.546
Ukupno partija br. 4 : 47 5.499 5.546
PARTIJA br. 5. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Kovin III“
M E S T O
Vrsta seče Vrsta
drveta Podrast
Vreme seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
Kovin Vrela 41 f 0,69 ČTL bagrem srednje
gust zimska 39,00 39
Kovin Vrela 41 f ČTL otl srednje
gust zimska 3,00 3
Kovin Vrela 42 h 1,37 ČTL bagrem srednje
gust zimska 101,00 101
Kovin Vrela 42 h ČTL otl srednje
gust zimska 4,00 4
Kovin Vrela 44 b 7,77 ČTL bagrem srednje
gust zimska 524,00 524
Kovin Vrela 44 b ČTL otl srednje
gust zimska 17,00 17
Kovin Vrela 44 b ČTL oml srednje
gust zimska 28,00 28
Kovin Vrela 44 e 0,54 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 56,00 56
Page 19 of 345
Kovin Vrela 44 e ČTL otl srednje
gust zimska 5,00 5
Kovin Vrela 44 h 1,97 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 82,00 82
Kovin Vrela 44 h ČTL otl srednje
gust zimska 14,00 14
Kovin Vrela 47 n 9,65 ČTL bagrem srednje
gust zimska 583,00 583
Kovin Vrela 47 n ČTL otl srednje
gust zimska 106,00 106
Kovin Vrela 47 p 0,39 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 12,00 12
Kovin Vrela 47 p ČTL otl srednje
gust zimska 5,00 5
Kovin Vrela 48 e 3,66 ČTL bagrem srednje
gust zimska 202,00 202
Kovin Vrela 48 e ČTL otl srednje
gust zimska 26,00 26
Kovin Vrela 49 a 1,18 ČTL bagrem srednje
gust zimska 114,00 114
Kovin Vrela 49 a ČTL otl srednje
gust zimska 8,00 8
Kovin Vrela 49 c 2,43 ČTL bagrem srednje
gust zimska 221,00 221
Kovin Vrela 49 c ČTL otl srednje
gust zimska 17,00 17
Kovin Vrela 49 d 3,20 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 22,00 22
Kovin Vrela 49 d ČTL otl srednje
gust zimska 33,00 33
Kovin Vrela 50 f 8,97 ČTLMEL bagrem srednje
gust zimska 407,00 407
Kovin Vrela 50 f ČTL otl srednje
gust zimska 37,00 37
Kovin Vrela 53 i 2,31 ČTL bagrem srednje
gust zimska 212,00 212
Kovin Vrela 53 i ČTL otl srednje
gust zimska 26,00 26
Kovin Vrela 54 f 0,96 ČTL bagrem srednje
gust zimska 92,00 92
Kovin Vrela 54 f ČTL otl srednje
gust zimska 9,00 9
Kovin Vrela 56 m 1,11 ČTL bagrem srednje
gust zimska 66,00 66
Kovin Vrela 56 m ČTL otl srednje
gust zimska 10,00 10
Kovin Vrela 57 b 1,25 ČTL bagrem srednje
gust zimska 108,00 108
Kovin Vrela 57 b ČTL otl srednje
gust zimska 4,00 4
Kovin Vrela 57 e 1,54 ČTL bagrem srednje
gust zimska 162,00 162
Kovin Vrela 59 b 6,36 ČTL bagrem srednje
gust zimska 27,00 681,00 708
Page 20 of 345
Kovin Vrela 59 b ČTL otl srednje
gust zimska 17,00 17
Kovin Vrela 63 c 7,62 ČTL bagrem srednje
gust zimska 463,00 463
Kovin Vrela 63 c ČTL otl srednje
gust zimska 34,00 34
Kovin Vrela 31 b 7,21 PRČET crni bor srednje
gust zimska 27,00 5,00 32
Kovin Vrela 31 b PRČET beli bor srednje
gust zimska 40,00 8,00 48
Ukupno Šumska uprava Kovin III : 94 4.563 4.657
Ukupno partija br. 5 : 94 4.563 4.657
PARTIJA br. 6. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo -Šumska
uprava „Banatski Karlovac I“
M E S T O
Vrsta seče
Vrsta drveta
Podrast Vreme seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost.
Ukupno
ha m3
B Karlovac Đurin bor 5 b 2,66 PRČET crni bor sred.gust letnja 79 23 102
B Karlovac Đurin bor 5 c 5,49 PRČET crni bor sred.gust letnja 116 33 149
B Karlovac Đurin bor 6 a 7,22 PRČET crni bor sred.gust letnja 271 34 305
B Karlovac Đurin bor 6 a PRČET beli bor sred.gust letnja 32 40 72
B Karlovac Đurin bor 6 d 0,25 PRČET crni bor sred.gust letnja 2 1 3
B Karlovac Đurin bor 6 d PRČET beli bor sred.gust letnja 2 1 3
B Karlovac Đurin bor 9 d 5,13 ČTL otl sred.gust zimska 30 30
B Karlovac Đurin bor 9 d ČTL bagrem sred.gust zimska 64 516 580
B Karlovac Đurin bor 10 i 0,38 ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Đurin bor 10 i ČTL bagrem sred.gust zimska 1 9 10
B Karlovac Đurin bor 10 k 2,73 ČTL otl sred.gust zimska 3 25 28
B Karlovac Đurin bor 10 k ČTL bagrem sred.gust zimska 54 54
Page 21 of 345
B Karlovac Đurin bor 10 l 3,82 ČTL otl sred.gust zimska 59 59
B Karlovac Đurin bor 10 l ČTL bagrem sred.gust zimska 9 68 77
B Karlovac Đurin bor 10 m 4,03 ČTL otl sred.gust zimska 25 25
B Karlovac Đurin bor 10 m ČTL bagrem sred.gust zimska 10 82 93
B Karlovac Đurin bor 11 l 3,62 PRČET crni bor sred.gust letnja 55 27 82
B Karlovac Đurin bor 11 l PRČET beli bor sred.gust letnja 1 0 1
B Karlovac Đurin bor 13 i 0,72 ČTL otl sred.gust zimska 2 2
B Karlovac Đurin bor 13 i ČTL bagrem sred.gust zimska 11 92 103
B Karlovac Đurin bor 25 f 3,34 ČTL otl sred.gust zimska 9 9
B Karlovac Đurin bor 25 f ČTL otl sred.gust zimska 16 16
B Karlovac Đurin bor 25 f ČTL bagrem sred.gust zimska 34 271 305
B Karlovac Đurin bor 26 b 0,64 ČTL otl sred.gust zimska 11 11
B Karlovac Đurin bor 26 b ČTL otl sred.gust zimska 8 8
B Karlovac Đurin bor 26 b ČTL bagrem sred.gust zimska 4 35 39
B Karlovac Đurin bor 26 e 0,6 ČTL otl sred.gust zimska 1 1
B Karlovac Đurin bor 26 e ČTL bagrem sred.gust zimska 7 54 61
B Karlovac Đurin bor 27 e 23,74 ČTL oml sred.gust zimska 11 11
B Karlovac Đurin bor 27 e ČTL otl sred.gust zimska 234 234
B Karlovac Đurin bor 27 e ČTL bagrem sred.gust zimska 181 1.447 1.628
B Karlovac Đurin bor 29 c 1,24 ČTL oml sred.gust zimska 4 4
B Karlovac Đurin bor 29 c ČTL bagrem sred.gust zimska 15 121 136
B Karlovac Đurin bor 29 d 1,98 ČTL otl sred.gust zimska 4 4
B Karlovac Đurin bor 29 d ČTL bagrem sred.gust zimska 1 11 12
B Karlovac Đurin bor 29 e 0,89 ČTL bagrem sred.gust zimska 4 34 38
Page 22 of 345
B Karlovac Đurin bor 37 c 0,91 ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Đurin bor 37 c ČTL beli bor sred.gust zimska 129 37 166
B Karlovac Đurin bor 37 c ČTL bagrem sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Đurin bor 37 f 6,69 ČTL otl sred.gust zimska 17 17
B Karlovac Đurin bor 37 f ČTL bagrem sred.gust zimska 8 62 70
B Karlovac Đurin bor 37 g 5,83 ČTL otl sred.gust zimska 54 54
B Karlovac Đurin bor 37 g ČTL bagrem sred.gust zimska 33 264 297
B Karlovac Đurin bor 39 d 7,36 ČTL bagrem sred.gust zimska 31 244 275
B Karlovac Đurin bor 39 d ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Đurin bor 68 e 25,06 PRČET crni bor sred.gust zimska 27 22 49
B Karlovac Đurin bor 68 e PRČET beli bor sred.gust zimska 133 107 240
Ukupno Šumska uprava Banatski Karlovac I : 1.264 4.210 5.474
Ukupno partija br. 6 : 1.264 4.210 5.474
PARTIJA br.7. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo –„Banatski Karlovac II“
M E S T O
Vrsta seče
Vrsta drveta
Podrast Vreme seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
B Karlovac Karlovačke šume 13 c 5,85 ČTL otl sred.gust zima 17 17
B Karlovac Karlovačke šume 13 c ČTL otl sred.gust zima 57 57
B Karlovac Karlovačke šume 13 c ČTL bagrem sred.gust zima 22 175 197
B Karlovac Karlovačke šume 13 i 2,3 ČTL sre. lipa sred.gust zima 58 115 173
B Karlovac Karlovačke šume 13 i ČTL otl sred.gust zima 85 85
B Karlovac Karlovačke šume 13 i ČTL bagrem sred.gust zima 9 74 83
B Karlovac Karlovačke šume 13 i ČTL gledičija sred.gust zima 18 18
Page 23 of 345
B Karlovac Karlovačke šume 13 k 1,74 ČTL koprivić sred.gust zima 3 3
B Karlovac Karlovačke šume 13 k ČTL otl sred.gust zima 26 26
B Karlovac Karlovačke šume 13 k ČTL bagrem sred.gust zima 4 28 32
B Karlovac Karlovačke šume 13 k ČTL gledičija sred.gust zima 2 2
B Karlovac Karlovačke šume 13 o 0,77 ČTL otl sred.gust zima 29 29
B Karlovac Karlovačke šume 13 p 0,56 ČTL otl sred.gust zima 29 29
B Karlovac Karlovačke šume 13 p ČTL bagrem sred.gust zima 4 34 38
B Karlovac Karlovačke šume 13 r 0,47 ČTL otl sred.gust zima 4,03 4
B Karlovac Karlovačke šume 13 r ČTL bagrem sred.gust zima 1 11,22 13
B Karlovac Karlovačke šume 19 b 11,1 ČTL otl sred.gust zima 103 103
B Karlovac Karlovačke šume 19 b ČTL bagrem sred.gust zima 36 284 320
B Karlovac Karlovačke šume 19 b ČTL gledičija sred.gust zima 5 5
B Karlovac Karlovačke šume 19 f 1,64 ČTL top. rob sred.gust zima 22 22
B Karlovac Karlovačke šume 19 f ČTL otl sred.gust zima 26 26
B Karlovac Karlovačke šume 19 f ČTL bagrem sred.gust zima 2 13 15
B Karlovac Karlovačke šume 19 h 1,43 ČTL sre. lipa sred.gust zima 11 38 49
B Karlovac Karlovačke šume 19 h ČTL otl sred.gust zima 3 3
B Karlovac Karlovačke šume 30 e 4,02 ČTL otl sred.gust zima 8 8
B Karlovac Karlovačke šume 30 e ČTL bagrem sred.gust zima 3 24 27
B Karlovac Karlovačke šume 38 d ČTL bagrem sred.gust zima 0 3 3
B Karlovac Karlovačke šume 38 i 2,54 ČTL otl sred.gust zima 13 13
B Karlovac Karlovačke šume 38 i ČTL koprivić sred.gust zima 1 1
B Karlovac Karlovačke šume 38 i ČTL otl sred.gust zima 43 43
B Karlovac Karlovačke šume 38 i ČTL bagrem sred.gust zima 1 10 11
B Karlovac Karlovačke šume 42 c 2,23 ČTL otl sred.gust zima 14 14
B Karlovac Karlovačke šume 42 c ČTL bagrem sred.gust zima 11 87 98
Page 24 of 345
B Karlovac Karlovačke šume 42 d 0,5 ČTL otl sred.gust zima 8 8
B Karlovac Karlovačke šume 42 d ČTL bagrem sred.gust zima 1 5 6
B Karlovac Karlovačke šume 42 l 3,53 ČTL otl sred.gust zima 69 69
B Karlovac Karlovačke šume 42 l ČTL bagrem sred.gust zima 8 64 72
B Karlovac Karlovačke šume 70 a 20,15 ČTL otl sred.gust zima 165 165
B Karlovac Karlovačke šume 70 a ČTL bagrem sred.gust zima 44 349 392
B Karlovac Karlovačke šume 86 e 5,44 ČTL bagrem sred.gust zima 36 288 324
B Karlovac Karlovačke šume 86 e ČTL otl sred.gust zima 21 21
B Karlovac Karlovačke šume 88 a 4,38 PRČET crni bor sred.gust letnja 49 24 73
B Karlovac Karlovačke šume 88 b 5,2 ČTL bagrem sred.gust zima 29 229 257
B Karlovac Karlovačke šume 88 b ČTL otl sred.gust zima 32 32
B Karlovac Karlovačke šume 95 a 14,21 PRČET crni bor sred.gust letnja 485 139 623
B Karlovac Karlovačke šume 95 b 3,1 PRČET crni bor sred.gust letnja 38 19 57
B Karlovac Karlovačke šume 96 a 27,6 PRČET crni bor sred.gust letnja 660 189 849
B Karlovac Karlovačke šume 96 a PRČET beli bor sred.gust letnja 2 1 3
B Karlovac Karlovačke šume 96 e 0,69 PRČET crni bor sred.gust letnja 13 6 19
B Karlovac Karlovačke šume 96 f 1,23 PRČET crni bor sred.gust letnja 21 17 39
Ukupno Šumska uprava Banatski Karlovac II : 1.547 3.031 4.578
Ukupno partija br. 7 : 1.547 3.031 4.578
PARTIJA br. 8. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo –„Banatski
Karlovac III“
M E S T O
Vrsta seče
Vrsta drveta
Podrast Vreme
seče
Neto drvna zapremina
ŠU GJ Od/odsek Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
B Karlovac Korn 8 d 0,83 ČTL koprivić sred.gust zimska 1 1
Page 25 of 345
B Karlovac Korn 8 d ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Korn 8 d ČTL bagrem sred.gust zimska 2 16 18
B Karlovac Korn 8 e 1,77 ČTL koprivić sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Korn 8 e ČTL otl sred.gust zimska 10 10
B Karlovac Korn 8 e ČTL bagrem sred.gust zimska 5 38 43
B Karlovac Korn 17 d 0,8 ČTL otl sred.gust zimska 15 15
B Karlovac Korn 17 d ČTL bagrem sred.gust zimska 7 53 60
B Karlovac Korn 17 e 0,7 ČTL top. rob sred.gust zimska 17 34 51
B Karlovac Korn 17 e ČTL otl sred.gust zimska 4 4
B Karlovac Korn 17 e ČTL bagrem sred.gust zimska 2 20 22
B Karlovac Korn 17 e ČTL crni orah sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Korn 17 h 1,96 ČTL dom.orah sred.gust zimska 14 49 63
B Karlovac Korn 17 h ČTL otl sred.gust zimska 8 8
B Karlovac Korn 17 h ČTL bagrem sred.gust zimska 11 87 97
B Karlovac Korn 17 k 1,64 ČTL otl sred.gust zimska 9 9
B Karlovac Korn 17 k ČTL bagrem sred.gust zimska 15 119 134
B Karlovac Korn 22 g 1,53 ČTL otl sred.gust zimska 54 54
Page 26 of 345
B Karlovac Korn 23 f 0,63 ČTL otl sred.gust zimska 5 5
B Karlovac Korn 23 f ČTL bagrem sred.gust zimska 3 23 26
B Karlovac Korn 24 k 3,92 ČTL otl sred.gust zimska 41 41
B Karlovac Korn 24 k ČTL bagrem sred.gust zimska 31 248 279
B Karlovac Korn 25 k 4,87 ČTL otl sred.gust zimska 33 33
B Karlovac Korn 25 k ČTL bagrem sred.gust zimska 31 245 276
B Karlovac Korn 27 d 12,32 ČTL bagrem sred.gust zimska 55 440 495
B Karlovac Korn 27 d ČTL otl sred.gust zimska 177 177
B Karlovac Korn 29 c 4,5 ČTL otl sred.gust zimska 37 37
B Karlovac Korn 29 c ČTL bagrem sred.gust zimska 27 214 241
B Karlovac Korn 29 g 2,34 ČTL otl sred.gust zimska 20 20
B Karlovac Korn 29 g ČTL bagrem sred.gust zimska 16 130 146
B Karlovac Korn 33 f 1,77 ČTL otl sred.gust zimska 34 34
B Karlovac Korn 33 f ČTL bagrem sred.gust zimska 11 88 99
B Karlovac Korn 42 b 3,19 ČTL otl sred.gust zimska 23 23
B Karlovac Korn 42 b ČTL bagrem sred.gust zimska 20 163 183
B Karlovac Korn 43 a 1,21 ČTL otl sred.gust zimska 13 13
Page 27 of 345
B Karlovac Korn 43 a ČTL bagrem sred.gust zimska 8 67 75
B Karlovac Korn 80 d 3,15 PRČET crni bor sred.gust letnja 35 17 52
B Karlovac Korn 82 c 3,12 ČTL otl sred.gust zimska 28 28
B Karlovac Korn 82 c ČTL bagrem sred.gust zimska 20 158 178
B Karlovac Korn 82 d 3,5 ČTL otl sred.gust zimska 23 23
B Karlovac Korn 82 d ČTL bagrem sred.gust zimska 19 152 171
B Karlovac Korn 82 e 0,34 opl.s sre. lipa sred.gust letnja 27 14 41
B Karlovac Korn 82 e opl.s bagrem sred.gust letnja 3 3
B Karlovac Korn 82 g 8,37 ČTL otl sred.gust zimska 63 63
B Karlovac Korn 82 g ČTL bagrem sred.gust zimska 75 599 674
B Karlovac Korn 83 a 4,19 ČTL sre. lipa sred.gust zimska 27 14 41
B Karlovac Korn 83 a ČTL otl sred.gust zimska 7 7
B Karlovac Korn 83 a ČTL bagrem sred.gust zimska 33 263 296
B Karlovac Korn 83 e 1,65 ČTL b. topola sred.gust zimska 16 8 24
B Karlovac Korn 83 e ČTL sre. lipa sred.gust zimska 103 51 154
B Karlovac Korn 83 e ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Korn 83 e ČTL bagrem sred.gust zimska 1 5 6
Page 28 of 345
B Karlovac Korn 83 f 9,29 PRČET crni bor sred.gust letnja 105 53 158
B Karlovac Korn 83 i 10,18 ČTL otl sred.gust zimska 78 78
B Karlovac Korn 83 i ČTL bagrem sred.gust zimska 47 377 424
B Karlovac Korn 83 j 0,57 ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Korn 83 j ČTL bagrem sred.gust zimska 3 22 25
B Karlovac Korn 83 m 0,55 ČTL otl sred.gust zimska 3 3
B Karlovac Korn 83 m ČTL bagrem sred.gust zimska 5 37 41
Ukupno Šumska uprava Banatski Karlovac III : 790 4.508 5.298
Ukupno partija br. 8 : 4.508 5.298
PARTIJA br.9. Seča i izrada i privlačenje drvnih sortimenata u I i II fazi za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo -Šumska uprava „Vršac“
M E S T O
Vrsta seče
Vrsta drveta
Podrast Vreme
seče
Neto drvna zapremina Srednja
transportna distanca ŠU GJ Od/odsek
Površina Oblo Prost. Ukupno
ha m3
Vršac V.Breg 88 c 7,65 ČTL bagrem gust zimska 24,5 416,0 441 2.000
Vršac V.Breg 88 c 7,65 ČTL otl gust zimska 152,7 153 2.000
Vršac V.Breg 88 c 7,65 ČTL crni
jasen gust zimska 34,9 35 2.000
Vršac V.Breg 127 a 8,38 ČTL bagrem redak zimska 26,0 442,0 468 2.200
Vršac V.Breg 127 a 8,38 ČTL otl redak zimska 90,9 91 2.200
Vršac V.Breg 127 a 8,38 ČTL lipa redak zimska 32,9 33 2.200
Vršac V.Breg 127 a 8,38 ČTL beli
jasen redak zimska
26,9 27 2.200
Vršac V.Breg 127 a 8,38 ČTL crni
jasen redak zimska
44,7 45 2.200
Page 29 of 345
Vršac V.Breg 127 f 3,21 ČTL bagrem redak zimska 16,4 278,1 295 800
Vršac V.Breg 127 f 3,21 ČTL otl redak zimska 24,3 24 800
Vršac V.Breg 127 f 3,21 ČTL lipa redak zimska 2,8 3 800
Vršac V.Breg 127 f 3,21 ČTL beli
jasen redak zimska
9,6 10 800
Vršac V.Breg 127 f 3,21 ČTL crni
jasen redak zimska
19,5 20 800
Vršac V.Breg 132 c 9,70 ČTL bagrem sr. gust zimska 75,1 1.276,1 1.351 4.000
Vršac V.Breg 132 c 9,70 ČTL otl sr. gust zimska 117,7 118 4.000
Vršac V.Breg 35 a 11,87 PRML grab redak letnja 16,0 16 6.000
Vršac V.Breg 35 a 11,87 PRML lipa redak letnja 118,6 510,9 630 6.000
Vršac V.Breg 35 a 11,87 PRML otl redak letnja 64,8 65 6.000
Vršac V.Breg 35 a 11,87 PRML bukva redak letnja 23,0 23 6.000
Vršac V.Breg 35 a 11,87 PRML beli
jasen redak letnja
32,6 334,4 367 6.000
Vršac V.Breg 35 a 11,87 PRML kitnjak redak letnja 1,5 5,4 7 6.000
Vršac V.Breg 35 b 10,93 PRTL grab sr. gust letnja 8,1 8 6.000
Vršac V.Breg 35 b 10,93 PRTL lipa sr. gust letnja 50,0 216,1 266 6.000
Vršac V.Breg 35 b 10,93 PRTL otl sr. gust letnja 9,0 9 6.000
Vršac V.Breg 35 b 10,93 PRTL crni
jasen sr. gust letnja 42,5 43 6.000
Vršac V.Breg 35 b 10,93 PRTL kitnjak sr. gust letnja 23,4 81,8 105 6.000
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML lipa redak letnja 108,8 468,6 577 6.500
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML crni
jasen redak letnja
84,1 84 6.500
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML kitnjak redak letnja 14,5 50,6 65 6.500
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML grab redak letnja 17,9 18 6.500
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML otl redak letnja 29,6 30 6.500
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML beli
jasen redak letnja
15,6 159,6 175 6.500
Vršac V.Breg 36 a 20,24 PRML cer redak letnja 25,4 25 6.500
Vršac V.Breg 37 a 19,05 PRML lipa redak letnja 80,2 346,3 427 5.500
Vršac V.Breg 37 a 19,05 PRML otl redak letnja 13,2 13 5.500
Vršac V.Breg 37 a 19,05 PRML crni
jasen redak letnja
91,5 92 5.500
Vršac V.Breg 37 a 19,05 PRML kitnjak redak letnja 23,3 81,4 105 5.500
Vršac V.Breg 37 a 19,05 PRML beli
jasen redak letnja
4,3 43,9 48 5.500
Page 30 of 345
Vršac V.Breg 37 a 19,05 PRML cer redak letnja 57,5 58 5.500
Vršac Vršački Breg 138 b 11,00 ČML lužnjak gust letnja 195,2 195 6.100
Vršac Vršački Breg 138 b 11,00 ČML otl gust letnja 198,8 199 6.100
Vršac Vršački Breg 118 b 15,59 OPL lipa sr. gust zimska 83,2 83 3.000
Vršac Vršački Breg 118 b 15,59 OPL kitnjak sr. gust zimska 899,2 899 3.000
Vršac Vršački Breg 118 b 15,59 OPL beli
jasen sr. gust zimska
335,4 335 3.000
Vršac Vršački Breg 118 b 15,59 OPL otl sr. gust zimska 29,3 29 3.000
Ukupno Šumska uprava Vršac : 615 5.751 8.107
Ukupno partija br. 9 : 615 5.751 8.107
PARTIJA br.10. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad”
Novi Sad - ŠU “Plavna”
Gazdinska jedinica Odeljenje Odsek
Radna
površina
(ha)
Vrsta drveta Vrsta seče
Neto
drvna
zapremina
(m3)
Plavanjske šume 11 d 0,3 bela vrba Čista seča 3,72
Plavanjske šume 11 d topola I-214 Čista seča 208,03
Plavanjske šume 11 d vez Čista seča 0,97
Plavanjske šume 11 d
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 0,11
Plavanjske šume 11 d američki jasen Čista seča 9,34
Plavanjske šume 11 d jasenoliki javor Čista seča 0,80
Plavanjske šume 11 o 6,89 bela vrba Selektivna proreda 4,33
Plavanjske šume 11 o topola I-214 Selektivna proreda 73,18
Plavanjske šume 17 f 2,69 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 49,81
Plavanjske šume 17 f američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 1,58
Plavanjske šume 17 f jasenoliki javor
Uzgojno - sanitarna
seča 7,99
Plavanjske šume 2 a 16,58 bela vrba Selektivna proreda 6,68
Plavanjske šume 2 a bela topola Selektivna proreda 1,87
Plavanjske šume 2 a topola I-214 Selektivna proreda 102,86
Plavanjske šume 2 a vez Selektivna proreda 3,44
Page 31 of 345
Plavanjske šume 2 a
ostali tvrdi
lišćari Selektivna proreda 164,95
Plavanjske šume 2 a američki jasen Selektivna proreda 7,45
Plavanjske šume 2 b 0,66 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 1,34
Plavanjske šume 2 b topola I-214
Uzgojno - sanitarna
seča 0,22
Plavanjske šume 2 b
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,50
Plavanjske šume 2 z 0,43 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 3,08
Plavanjske šume 20 i 2,92 bela vrba Selektivna proreda 10,25
Plavanjske šume 20 i američki jasen Selektivna proreda 2,24
Plavanjske šume 20 i jasenoliki javor Selektivna proreda 2,85
Plavanjske šume 20 l 2,56 bela vrba Selektivna proreda 4,60
Plavanjske šume 20 l bela topola Selektivna proreda 5,08
Plavanjske šume 20 l topola I-214 Selektivna proreda 45,99
Plavanjske šume 20 l američki jasen Selektivna proreda 8,06
Plavanjske šume 20 l jasenoliki javor Selektivna proreda 6,22
Plavanjske šume 20 o 4,29 bela vrba Čista seča 775,27
Plavanjske šume 20 o topola I-214 Čista seča 2,40
Plavanjske šume 20 o vez Čista seča 0,55
Plavanjske šume 20 o američki jasen Čista seča 13,77
Plavanjske šume 20 o jasenoliki javor Čista seča 1,19
Plavanjske šume 20 p 0,76 bela vrba Čista seča 19,20
Plavanjske šume 20 p američki jasen Čista seča 3,90
Plavanjske šume 20 q 1,62 bela vrba Čista seča 202,96
Plavanjske šume 20 q bela topola Čista seča 44,50
Plavanjske šume 20 q topola I-214 Čista seča 7,12
Plavanjske šume 20 q
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 90,59
Plavanjske šume 20 q američki jasen Čista seča 71,58
Plavanjske šume 20 r 0,82 bela vrba Čista seča 56,69
Plavanjske šume 20 r bela topola Čista seča 7,03
Plavanjske šume 20 r
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 2,52
Plavanjske šume 20 r američki jasen Čista seča 29,66
Plavanjske šume 20 r jasenoliki javor Čista seča 107,36
Plavanjske šume 20 t 0,1 bela vrba Čista seča 49,24
Page 32 of 345
Plavanjske šume 20 u 0,94 bela vrba Čista seča 175,41
Plavanjske šume 20 u vez Čista seča 1,19
Plavanjske šume 20 u američki jasen Čista seča 3,21
Plavanjske šume 20 u jasenoliki javor Čista seča 0,16
Plavanjske šume 21 n 0,2 bela vrba Čista seča 74,49
Plavanjske šume 21 n jasenoliki javor Čista seča 0,38
Plavanjske šume 21 q 0,31 topola I-214 Čista seča 112,66
Plavanjske šume 21 q vez Čista seča 6,59
Plavanjske šume 21 q američki jasen Čista seča 1,10
Plavanjske šume 21 q jasenoliki javor Čista seča 11,21
Plavanjske šume 3 a 0,78 bela vrba Čista seča 1,24
Plavanjske šume 3 a topola I-214 Čista seča 251,67
Plavanjske šume 3 a američki jasen Čista seča 1,17
Plavanjske šume 3 a jasenoliki javor Čista seča 21,97
Plavanjske šume 3 b 1,92 bela vrba Čista seča 11,63
Plavanjske šume 3 b topola I-214 Čista seča 47,89
Plavanjske šume 3 b
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 1,19
Plavanjske šume 3 b američki jasen Čista seča 23,49
Plavanjske šume 3 b jasenoliki javor Čista seča 94,49
Plavanjske šume 3 j 0,36 bela vrba Čista seča 54,08
Plavanjske šume 3 j američki jasen Čista seča 1,13
Plavanjske šume 3 j jasenoliki javor Čista seča 2,60
Plavanjske šume 3 k 0,21 bela vrba Čista seča 24,86
Plavanjske šume 3 k bela topola Čista seča 10,15
Plavanjske šume 3 k američki jasen Čista seča 2,59
Plavanjske šume 3 o 0,51 bela vrba Čista seča 126,82
Plavanjske šume 3 o američki jasen Čista seča 0,57
Plavanjske šume 3 o jasenoliki javor Čista seča 5,44
Plavanjske šume 3 p 3,51 bela vrba Čista seča 827,16
Plavanjske šume 3 p bela topola Čista seča 39,72
Plavanjske šume 3 p topola I-214 Čista seča 0,63
Plavanjske šume 3 p
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 6,77
Plavanjske šume 30 c 3,18 topola I-214 Čista seča 124,73
Plavanjske šume 30 c
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 30,17
Plavanjske šume 30 d 0,64 topola I-214 Čista seča 8,39
Page 33 of 345
Plavanjske šume 30 d
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 4,06
Plavanjske šume 30 d bagrem Čista seča 4,22
Plavanjske šume 30 d američki jasen Čista seča 0,64
Plavanjske šume 30 d jasenoliki javor Čista seča 0,76
Plavanjske šume 30 g 0,84 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 1,74
Plavanjske šume 30 g bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 31,84
Plavanjske šume 30 g američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 0,27
Plavanjske šume 30 g jasenoliki javor
Uzgojno - sanitarna
seča 0,75
Plavanjske šume 30 h 0,16 bela topola Čista seča 5,93
Plavanjske šume 30 h topola I-214 Čista seča 6,31
Plavanjske šume 30 h
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 2,79
Plavanjske šume 30 h američki jasen Čista seča 1,12
Plavanjske šume 30 j 3,8 bela topola Čista seča 41,94
Plavanjske šume 30 j topola I-214 Čista seča 96,60
Plavanjske šume 30 j
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 20,60
Plavanjske šume 31 k 1,16 bela topola Čista seča 147,12
Plavanjske šume 31 k topola I-214 Čista seča 32,72
Plavanjske šume 31 k
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 8,09
Plavanjske šume 31 k bagrem Čista seča 16,36
Plavanjske šume 31 m 12,87 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 0,14
Plavanjske šume 31 m bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 42,68
Plavanjske šume 31 m topola I-214
Uzgojno - sanitarna
seča 137,15
Plavanjske šume 31 m bagrem
Uzgojno - sanitarna
seča 17,07
Plavanjske šume 31 m američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 13,11
Plavanjske šume 31 m jasenoliki javor
Uzgojno - sanitarna
seča 4,99
Plavanjske šume 32 c 0,79 topola I-214 Čista seča 11,40
Plavanjske šume 32 c
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 7,03
Page 34 of 345
Plavanjske šume 32 c bagrem Čista seča 3,46
Plavanjske šume 32 c američki jasen Čista seča 85,44
Plavanjske šume 33 b 1,15 bela vrba Čista seča 6,86
Plavanjske šume 33 b bela topola Čista seča 441,13
Plavanjske šume 33 b američki jasen Čista seča 18,47
Plavanjske šume 33 b jasenoliki javor Čista seča 6,52
Plavanjske šume 33 d 0,6 bela vrba Čista seča 3,47
Plavanjske šume 33 d bela topola Čista seča 39,31
Plavanjske šume 33 d topola I-214 Čista seča 23,07
Plavanjske šume 33 d
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 2,92
Plavanjske šume 33 d američki jasen Čista seča 42,88
Plavanjske šume 34 f 5,6 bela topola Čista seča 81,43
Plavanjske šume 34 f topola I-214 Čista seča 1.678,41
Plavanjske šume 34 f
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 3,83
Plavanjske šume 34 f američki jasen Čista seča 77,58
Plavanjske šume 34 f jasenoliki javor Čista seča 41,06
Plavanjske šume 34 g 0,18 bela vrba Čista seča 17,67
Plavanjske šume 34 g topola I-214 Čista seča 6,26
Plavanjske šume 34 g
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 0,21
Plavanjske šume 34 g američki jasen Čista seča 8,21
Plavanjske šume 34 g jasenoliki javor Čista seča 1,91
Plavanjske šume 34 h 7,03 topola I-214 Čista seča 1.978,05
Plavanjske šume 34 h američki jasen Čista seča 464,40
Plavanjske šume 34 h jasenoliki javor Čista seča 38,12
Plavanjske šume 34 i 1,27 topola robusta Čista seča 366,07
Plavanjske šume 34 i američki jasen Čista seča 94,85
Plavanjske šume 34 j 3,52 bela vrba Čista seča 16,71
Plavanjske šume 34 j bela topola Čista seča 731,45
Plavanjske šume 34 j topola I-214 Čista seča 57,11
Plavanjske šume 34 j
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 2,73
Plavanjske šume 34 j američki jasen Čista seča 135,04
Plavanjske šume 34 j jasenoliki javor Čista seča 31,11
Plavanjske šume 34 k 1,23 bela topola Čista seča 444,01
Plavanjske šume 34 k topola I-214 Čista seča 3,22
Plavanjske šume 34 k ostali tvrdi Čista seča 0,26
Page 35 of 345
lišćari
Plavanjske šume 34 k američki jasen Čista seča 37,84
Plavanjske šume 34 k jasenoliki javor Čista seča 5,76
Plavanjske šume 34 l 2,23 bela topola Čista seča 54,27
Plavanjske šume 34 l topola robusta Čista seča 288,53
Plavanjske šume 34 l
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 2,98
Plavanjske šume 34 l američki jasen Čista seča 270,32
Plavanjske šume 34 l jasenoliki javor Čista seča 11,26
Plavanjske šume 34 m 0,27 bela topola Čista seča 76,34
Plavanjske šume 34 m topola I-214 Čista seča 15,73
Plavanjske šume 34 m američki jasen Čista seča 26,14
Plavanjske šume 34 m jasenoliki javor Čista seča 2,15
Plavanjske šume 34 n 0,34 topola I-214 Čista seča 97,46
Plavanjske šume 34 o 1,41 bela vrba Čista seča 19,47
Plavanjske šume 34 o bela topola Čista seča 39,14
Plavanjske šume 34 o topola I-214 Čista seča 176,59
Plavanjske šume 34 o
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 0,77
Plavanjske šume 34 o američki jasen Čista seča 66,72
Plavanjske šume 34 p 0,7 bela topola Čista seča 28,65
Plavanjske šume 34 p topola I-214 Čista seča 2,30
Plavanjske šume 34 p bagrem Čista seča 19,98
Plavanjske šume 34 p američki jasen Čista seča 78,00
Plavanjske šume 34 p jasenoliki javor Čista seča 5,34
Plavanjske šume 34 q 0,96 bela topola Čista seča 183,89
Plavanjske šume 34 q topola I-214 Čista seča 17,59
Plavanjske šume 34 q
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 1,01
Plavanjske šume 34 q američki jasen Čista seča 25,72
Plavanjske šume 34 q jasenoliki javor Čista seča 5,19
Plavanjske šume 34 r 0,82 bela vrba Čista seča 9,68
Plavanjske šume 34 r bela topola Čista seča 195,64
Plavanjske šume 34 r bagrem Čista seča 1,27
Plavanjske šume 34 r američki jasen Čista seča 16,01
Plavanjske šume 34 s 0,71 bela topola Čista seča 6,68
Plavanjske šume 34 s topola I-214 Čista seča 104,02
Plavanjske šume 34 s
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 1,06
Page 36 of 345
Plavanjske šume 34 s bagrem Čista seča 39,36
Plavanjske šume 34 s američki jasen Čista seča 48,84
Plavanjske šume 4 b 0,2 bela topola Čista seča 0,45
Plavanjske šume 4 b topola I-214 Čista seča 15,22
Plavanjske šume 4 b vez Čista seča 4,34
Plavanjske šume 4 b
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 1,14
Plavanjske šume 5 c 2,42 bela vrba Čista seča 11,08
Plavanjske šume 5 c bela topola Čista seča 10,32
Plavanjske šume 5 c topola I-214 Čista seča 0,63
Plavanjske šume 5 c vez Čista seča 1,95
Plavanjske šume 5 h 2,18 bela vrba Čista seča 5,32
Plavanjske šume 5 k 0,35 bela vrba Čista seča 0,86
Plavanjske šume 5 k bela topola Čista seča 0,71
Plavanjske šume 5 k topola I-214 Čista seča 1,22
Plavanjske šume 5 k vez Čista seča 0,96
Plavanjske šume 5 k američki jasen Čista seča 0,20
Plavanjske šume 5 m 0,53 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 1,15
Plavanjske šume 5 m bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 0,57
Plavanjske šume 5 m topola I-214
Uzgojno - sanitarna
seča 0,12
Plavanjske šume 5 m
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,03
Plavanjske šume 5 m američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 0,04
Plavanjske šume 5 o 1 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 0,18
Plavanjske šume 5 o bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 0,78
Plavanjske šume 5 o topola I-214
Uzgojno - sanitarna
seča 9,33
Plavanjske šume 5 o
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,80
Plavanjske šume 5 v 0,95 bela vrba Čista seča 23,17
Plavanjske šume 5 v vez Čista seča 0,93
Plavanjske šume 5 v
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 0,28
Plavanjske šume 5 v američki jasen Čista seča 0,09
Plavanjske šume 5 z 0,32 bela vrba Čista seča 32,99
Page 37 of 345
Plavanjske šume 5 z bela topola Čista seča 3,48
Plavanjske šume 5 z vez Čista seča 2,73
Plavanjske šume 5 z američki jasen Čista seča 0,26
Plavanjske šume 5 z jasenoliki javor Čista seča 0,41
Plavanjske šume 6 a 2,38 topola I-214 Čista seča 109,89
Plavanjske šume 6 a vez Čista seča 19,21
Plavanjske šume 6 a američki jasen Čista seča 0,38
Plavanjske šume 6 b 0,18 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 2,08
Plavanjske šume 6 c 5,08 bela topola Čista seča 0,22
Plavanjske šume 6 c topola I-214 Čista seča 142,41
Plavanjske šume 6 c vez Čista seča 3,30
Plavanjske šume 6 c američki jasen Čista seča 17,67
Plavanjske šume 6 d 0,46 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 4,18
Plavanjske šume 6 i 0,34 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 6,13
Plavanjske šume 6 i topola I-214
Uzgojno - sanitarna
seča 1,39
Plavanjske šume 6 i
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,33
Plavanjske šume 6 i američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 1,09
Plavanjske šume 6 s 0,73 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 27,91
Plavanjske šume 6 s bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 3,93
Plavanjske šume 6 s
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,84
Plavanjske šume 6 s američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 0,85
Plavanjske šume 8 a 3,94 bela vrba Selektivna proreda 0,71
Plavanjske šume 8 a topola I-214 Selektivna proreda 67,82
Plavanjske šume 8 a jasenoliki javor Selektivna proreda 7,14
Plavanjske šume 8 b 3,75 bela vrba
Uzgojno - sanitarna
seča 103,76
Plavanjske šume 8 b bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 5,05
Plavanjske šume 8 b topola I-214
Uzgojno - sanitarna
seča 11,06
Plavanjske šume 8 b ostali tvrdi Uzgojno - sanitarna 4,03
Page 38 of 345
lišćari seča
Plavanjske šume 8 b američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 4,43
Plavanjske šume 8 j 8,17 bela vrba Selektivna proreda 3,08
Plavanjske šume 8 j bela topola Selektivna proreda 4,31
Plavanjske šume 8 j topola I-214 Selektivna proreda 72,72
Plavanjske šume 8 j
ostali tvrdi
lišćari Selektivna proreda 12,60
Plavanjske šume 8 j američki jasen Selektivna proreda 1,17
Bođanska šuma 11 b 20,39
ostali tvrdi
lišćari Selektivna proreda 12,88
Bođanska šuma 11 b bagrem Selektivna proreda 298,01
Bođanska šuma 11 e 0,73 cer Selektivna proreda 10,34
Bođanska šuma 11 f 0,86 cer Selektivna proreda 2,05
Bođanska šuma 14 e 5,3 bela vrba Čista seča - Proširena 14,65
Bođanska šuma 14 e bela topola Čista seča - Proširena 35,94
Bođanska šuma 14 e topola I-214 Čista seča - Proširena 4,08
Bođanska šuma 14 e
ostali tvrdi
lišćari Čista seča - Proširena 1,91
Bođanska šuma 14 h 0,7 bela vrba Čista seča - Proširena 3,12
Bođanska šuma 14 h bela topola Čista seča - Proširena 31,54
Bođanska šuma 14 h topola I-214 Čista seča - Proširena 6,16
Bođanska šuma 14 h
ostali tvrdi
lišćari Čista seča - Proširena 0,54
Bođanska šuma 2 k 0,37
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 9,89
Bođanska šuma 2 k bagrem Čista seča 71,55
Bođanska šuma 2 k američki jasen Čista seča 1,87
Bođanska šuma 3 c 9,51 bela topola Selektivna proreda 6,85
Bođanska šuma 3 c lužnjak Selektivna proreda 37,45
Bođanska šuma 3 c grab Selektivna proreda 11,99
Bođanska šuma 3 c cer Selektivna proreda 12,29
Bođanska šuma 3 c
ostali tvrdi
lišćari Selektivna proreda 17,09
Bođanska šuma 3 c američki jasen Selektivna proreda 5,92
Bođanska šuma 6 b 5,21
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 0,24
Bođanska šuma 6 b bagrem Čista seča 809,39
Bođanska šuma 6 b američki jasen Čista seča 5,70
Bođanska šuma 6 d 3,26 lužnjak Čista seča 39,17
Page 39 of 345
Bođanska šuma 6 d cer Čista seča 3,65
Bođanska šuma 6 d koprivić Čista seča 14,59
Bođanska šuma 6 d
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 9,84
Bođanska šuma 6 d bagrem Čista seča 394,85
Bođanska šuma 6 d američki jasen Čista seča 13,53
Bođanska šuma 6 e 8,9 bela topola Selektivna proreda 14,55
Bođanska šuma 6 e lužnjak Selektivna proreda 52,20
Bođanska šuma 6 e grab Selektivna proreda 4,85
Bođanska šuma 6 e
ostali tvrdi
lišćari Selektivna proreda 0,71
Bođanska šuma 6 e bagrem Selektivna proreda 4,31
Bođanska šuma 7 q 0,49 lužnjak Čista seča 1,32
Bođanska šuma 7 q
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 1,48
Bođanska šuma 7 q bagrem Čista seča 49,70
Bođanska šuma 7 q američki jasen Čista seča 13,28
Cerik 1 e 0,51 cer
Uzgojno - sanitarna
seča 5,82
Cerik 1 e
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,95
Cerik 1 g 0,56 cer
Uzgojno - sanitarna
seča 5,91
Cerik 2 c 0,63
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 4,74
Cerik 2 c bagrem Čista seča 51,55
Cerik 2 d 11,94 poljski jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 0,80
Cerik 2 d lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 18,23
Cerik 2 d grab
Uzgojno - sanitarna
seča 0,88
Cerik 2 d cer
Uzgojno - sanitarna
seča 31,02
Cerik 2 d
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 9,41
Cerik 2 f 3,23
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 21,18
Cerik 2 f bagrem Čista seča 249,16
Cerik 2 g 6,87 lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 20,05
Page 40 of 345
Cerik 2 g grab
Uzgojno - sanitarna
seča 1,06
Cerik 2 g cer
Uzgojno - sanitarna
seča 15,67
Cerik 2 g
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,81
Cerik 2 h 2,14 cer
Uzgojno - sanitarna
seča 3,56
Cerik 2 h bagrem
Uzgojno - sanitarna
seča 0,65
Cerik 2 h crni orah
Uzgojno - sanitarna
seča 16,36
Cerik 3 e 2,93 poljski brest
Uzgojno - sanitarna
seča 0,27
Cerik 3 e lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 14,79
Cerik 3 e cer
Uzgojno - sanitarna
seča 19,67
Cerik 3 e klen
Uzgojno - sanitarna
seča 0,78
Cerik 3 f 1,14
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,17
Cerik 3 f bagrem
Uzgojno - sanitarna
seča 3,08
Cerik 3 g 0,24
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,10
Cerik 3 g bagrem
Uzgojno - sanitarna
seča 0,62
Cerik 3 h 0,62
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,10
Cerik 3 h američki jasen
Uzgojno - sanitarna
seča 2,75
Cerik 3 i 0,54 bela topola
Uzgojno - sanitarna
seča 2,08
Cerik 3 i poljski brest
Uzgojno - sanitarna
seča 0,08
Cerik 3 i bagrem
Uzgojno - sanitarna
seča 0,67
Cerik 3 i klen
Uzgojno - sanitarna
seča 0,05
Cerik 3 k 20,72 lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 52,80
Cerik 3 k grab
Uzgojno - sanitarna
seča 2,68
Page 41 of 345
Cerik 3 k cer
Uzgojno - sanitarna
seča 7,95
Cerik 3 k
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 11,90
Cerik 4 a 18,44 lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 65,21
Cerik 4 a grab
Uzgojno - sanitarna
seča 5,45
Cerik 4 a cer
Uzgojno - sanitarna
seča 13,78
Cerik 4 a
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 8,58
Cerik 4 b 2,12 lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 2,50
Cerik 4 d 3,51 lužnjak
Uzgojno - sanitarna
seča 15,60
Cerik 4 d
ostali tvrdi
lišćari
Uzgojno - sanitarna
seča 0,69
Cerik 4 d bagrem
Uzgojno - sanitarna
seča 5,59
Cerik 7 a 4,85 cer
Uzgojno - sanitarna
seča 1,16
Ristovača 1 c 0,38 lužnjak Čista seča 12,13
Ristovača 1 c
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 3,60
Ristovača 1 c bagrem Čista seča 3,49
Ristovača 1 d 0,62 lužnjak Čista seča 15,63
Ristovača 1 d cer Čista seča 0,76
Ristovača 1 d
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 1,95
Ristovača 1 d bagrem Čista seča 19,93
Ristovača 1 d klen Čista seča 0,04
Ristovača 9 a 4,4
ostali meki
lišćari Čista seča 10,09
Ristovača 9 a poljski jasen Čista seča 185,46
Ristovača 9 a lužnjak Čista seča 14,56
Ristovača 9 a
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 14,17
Ristovača 9 a američki jasen Čista seča 426,63
Ristovača 9 a gledičija Čista seča 23,85
Ristovača 9 i 1,59 poljski jasen Čista seča 4,87
Ristovača 9 i lužnjak Čista seča 42,71
Page 42 of 345
Ristovača 9 i
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 7,20
Ristovača 9 i američki jasen Čista seča 173,64
Ristovača 9 l 4,61 poljski jasen Čista seča 30,04
Ristovača 9 l lužnjak Čista seča 4,43
Ristovača 9 l
ostali tvrdi
lišćari Čista seča 2,54
Ristovača 9 l bagrem Čista seča 468,64
Ristovača 9 l američki jasen Čista seča 10,54
UKUPNO ŠU"PLAVNA" 282,11 18.897,12
UKUPNO PARTIJA br. 10 282,11 18.897,12
PARTIJA br.11. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad”
Novi Sad - ŠU “Bačka Palanka”, ŠU “Begeč” i ŠU“Kovilj“
Gazdinska jedinica Odeljenje Odsek
Radna
površina
(ha)
Vrsta drveta Vrsta seče
Neto drvna
zapremina
(m3)
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 d 1,16 Bela vrba Cista seca 200,20
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 d Americki jasen Cista seca 12,60
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 e 0.30 Topola I-214 Selektivna proreda 5,50
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 f 0,45 Bela vrba Selektivna proreda 2,80
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 k 0,34 Bela vrba Selektivna proreda 12,10
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 o 3,08 Bela vrba Cista seca 87,50
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 q 2,35 Bela vrba Selektivna proreda 34,40
Palanačke ade-Čipski Poloj 3 r 0,72 Topola I-214 Selektivna proreda 13,10
Palanačke ade-Čipski Poloj 5 g 3,09 Topola I-214 Selektivna proreda 81,70
Palanačke ade-Čipski Poloj 5 w 1,33 Topola I-214 Selektivna proreda 6,90
Palanačke ade-Čipski Poloj 5 x 0,92 Bela vrba Selektivna proreda 9,80
Palanačke ade-Čipski Poloj 5 x Americki jasen Selektivna proreda 9,30
Page 43 of 345
Palanačke ade-Čipski Poloj 5 x Jasenoliki javor Selektivna proreda 3,80
Palanačke ade-Čipski Poloj 5 y 2,33 Topola I-214 Selektivna proreda 47,30
Palanačke ade-Čipski Poloj 6 d 0,57 Bela vrba Cista seca 0,80
Palanačke ade-Čipski Poloj 6 d Americki jasen Cista seca 1,20
Palanačke ade-Čipski Poloj 6 d Jasenoliki javor Cista seca 25,30
Palanačke ade-Čipski Poloj 6 j 0,41 Bela vrba Cista seca 40,30
Palanačke ade-Čipski Poloj 6 j Americki jasen Cista seca 2,60
Palanačke ade-Čipski Poloj 6 r 7,07 Topola I-214 Selektivna proreda 36,90
Palanačke ade-Čipski Poloj 16 k 22,18 Topola I-214 Selektivna proreda 909,40
UKUPNO ŠU "BAČKA PALANKA" 46 1.543,50
Dunavske ade 12 c 11,49 bela vrba Čista seča 14,27
Dunavske ade 12 c bela topola Čista seča 4,89
Dunavske ade 12 c topola I-214 Čista seča 1.316,39
Dunavske ade 12 c američki jasen Čista seča 6,86
Dunavske ade 12 c jasenoliki javor Čista seča 8,44
Dunavske ade 12 d 0,27 bela vrba Čista seča 70,25
Dunavske ade 12 f 10,09 bela vrba
Sanacione sece - Sanacioni plan 37,08
Dunavske ade 14 a 39,65 topola I-214
Sanacione sece - Zapisnici 95,47
Dunavske ade 14 b 1,46 ostali meki lišćari
Sanacione sece - Zapisnici 37,11
Dunavske ade 2 a 8,24 američki jasen
Sanacione sece - Zapisnici 28,42
Dunavske ade 2 j 3,65 topola M1
Sanacione sece - Zapisnici 174,99
Dunavske ade 2 l 4,12 bela vrba
Sanacione sece - Sanacioni plan 7,91
Dunavske ade 2 m 0,95 bela vrba Sanacione 92,40
Page 44 of 345
sece - Sanacioni plan
Dunavske ade 2 n 17,95 topola M1
Sanacione sece - Sanacioni plan 1.035,07
Dunavske ade 23 a 2,68 bela vrba Čista seča 323,83
Dunavske ade 23 a bela vrba Čista seča 617,21
Dunavske ade 23 a topola M1 Čista seča 1,25
Dunavske ade 23 a bela vrba Čista seča 3,36
Dunavske ade 24 a 28,96 topola I-214
Sanacione sece - Zapisnici 112,30
Dunavske ade 4 c 2,07 topola I-214
Sanacione sece - Sanacioni plan 481,63
Dunavske ade 4 e 1,63 topola M1
Sanacione sece - Sanacioni plan 239,63
Dunavske ade 4 l 0,46 topola M1
Sanacione sece - Sanacioni plan 41,81
Dunavske ade 5 j 4,97 topola M1
Sanacione sece - Sanacioni plan 1.158,15
UKUPNO ŠU "BEGEČ" 138,64 5.908,73
Topolik 10 c 5,69 Bela vrba Cista seca 1.191,70
Topolik 10 c Topola I-214 Cista seca 229,70
Topolik 10 c Ostali meki lišcari Cista seca 29,60
Topolik 10 c Ostali tvrdi lišcari Cista seca 9,70
Topolik 10 c Americki jasen Cista seca 169,60
Topolik 20 f 4,45 Bela vrba Cista seca 554,80
Topolik 20 f Ostali meki lišcari Cista seca 5,40
Topolik 20 f Americki jasen Cista seca 241,70
Topolik 20 l 1,79 Bela vrba Cista seca 425,00
Topolik 20 l Bela topola Cista seca 12,00
Page 45 of 345
Topolik 20 l Ostali meki lišcari Cista seca 8,70
Topolik 20 l Americki jasen Cista seca 5,70
Topolik 25 b 17,03 Bela vrba Cista seca 1.956,80
Topolik 25 b Bela topola Cista seca 128,60
Topolik 25 b Ostali meki lišcari Cista seca 496,20
Topolik 25 b Ostali tvrdi lišcari Cista seca 50,30
Topolik 25 b Americki jasen Cista seca 491,10
Topolik 31 l 0,19 Bela vrba Cista seca 22,30
Topolik 31 l Bela topola Cista seca 10,60
Topolik 31 l Ostali meki lišcari Cista seca 7,90
Topolik 31 l Americki jasen Cista seca 0,90
Topolik 55 a 10,16 Bela vrba Cista seca 1.373,20
Topolik 55 a Ostali meki lišcari Cista seca 4,90
Topolik 55 a Americki jasen Cista seca 140,20
UKUPNO ŠU "KOVILJ" 39,31 7.566,60
UKUPNO PARTIJA br. 11 223,95 15.018,83
PARTIJA br.12. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG „Sombor“ Sombor - ŠU
„Kozara“ B.Monoštor i ŠU“Odžaci“
Šumska Uprava
Gazdinska jedinica Odeljenje/odsek deo
odseka Vrsta seče
Vrsta drveta
Neto zapremina m3
Tehničko drvo
Prostorno drvo
Ukupno
Ukupna seča i izrada 15.320 8.148 23.468
B.Monoštor Karapandža 1/c čista Bagrem 151 1.009 1.160
B.Monoštor Karapandža 47/a čista Bela vrba 629 551 1.180
B.Monoštor Karapandža
47/a čista Bela
topola 354 310
664
B.Monoštor Karapandža 47/a čista OTL 0 67 67
B.Monoštor Kolut_Kozara
3/c oplodna
prip. Lužnjak 103 51
154
B.Monoštor Kolut_Kozara
3/e oplodna
prip. Lužnjak 103 57
160
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista I214 cl 5.720 715 6.435
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista OML 0 112 112
B.Monoštor Monoštorske_šume
21/f čista Poljski jasen
0 258 258
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista Lužnjak 0 23 23
Page 46 of 345
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista OTL 0 53 53
B.Monoštor Monoštorske_šume 66/a čista I214 cl 7.227 903 8.130
B.Monoštor Monoštorske_šume 66/a čista OML 0 33 33
B.Monoštor Monoštorske_šume
66/a čista Poljski jasen
0 557 557
B.Monoštor Monoštorske_šume 66/a čista OTL 0 80 80
B.Monoštor Monoštorske_šume
66/a čista Američki
jasen 0 529
529
Odžaci Branjevina 2/c proreda Lužnjak 0 272 272
Odžaci Branjevina
2/c proreda Američki
jasen 0 52
52
Odžaci Branjevina 2/c proreda OTL 0 8 8
Odžaci Branjevina
2/c proreda Bela
topola 0 63
63
Odžaci Branjevina 2/c proreda Cer 0 10 10
Odžaci Branjevina 3/c čista Bagrem 879 1.758 2.637
Odžaci Branjevina
3/c čista Poljski jasen
95 191 286
Odžaci Branjevina 3/c čista OTL 0 74 74
Odžaci Kamarište 12/a čista Bagrem 33 166 200
Odžaci Kamarište 12/a čista OTL 0 61 61
Odžaci Kamarište
12/a čista Poljski jasen
25 50 76
Odžaci Kamarište 12/a čista OML 0 137 137
UKUPNO PARTIJA 12: 23.468
PARTIJA br.13. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG „Sombor“ Sombor -
ŠU „Apatin“ i ŠU“Subotica“
Šumska Uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek deo
odseka Vrsta seče Vrsta drveta
Neto zapremina m3
Tehničko drvo
Prostorno drvo
Ukupno
Ukupna seča i izrada 14.859 5.878 20.738
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Bela vrba 187 140 327
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Bela topola 12 4 16
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Robusta cl 26 3 29
Apatin Apatinski_rit 11/a čista OTL 0 3 3
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Negundo 0 28 28
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Bela vrba 526 394 920
Page 47 of 345
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Bela topola 106 39 145
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Robusta cl 8 1 9
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Vez 0 2 2
Apatin Apatinski_rit
11/d čista Američki jasen
0 3 3
Apatin Apatinski_rit 11/f čista Bela vrba 17 13 30
Apatin Apatinski_rit 11/f čista Bela topola 4 1 6
Apatin Apatinski_rit 11/f čista Negundo 0 1 1
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Bela vrba 71 53 124
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Bela topola 2 1 3
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Vez 0 1 1
Apatin Apatinski_rit
15/m čista Američki jasen
0 11 11
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Negundo 0 4 4
Apatin Apatinski_rit 19/b čista Bela vrba 46 35 81
Apatin Apatinski_rit
19/b čista Američki jasen
0 3 3
Apatin Apatinski_rit 19/d čista Bela vrba 861 646 1.507
Apatin Apatinski_rit
19/d čista Američki jasen
0 66 66
Apatin Apatinski_rit 19/e čista Bela vrba 116 87 203
Apatin Apatinski_rit
19/e čista Američki jasen
0 107 107
Apatin Apatinski_rit 29/f čista Bela vrba 64 48 112
Apatin Apatinski_rit 29/f čista Bela topola 12 5 17
Apatin Apatinski_rit 29/f čista I214 cl 92 12 105
Apatin Apatinski_rit 29/f čista OML 0 94 94
Apatin Apatinski_rit 29/f čista OTL 0 7 7
Apatin Apatinski_rit
29/f čista Američki jasen
0 69 69
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Bela vrba 233 174 407
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Bela topola 171 62 234
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Vez 0 73 73
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Poljski jasen 2 13 15
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Lužnjak 0 1 2
Apatin Apatinski_rit
42/e čista Američki jasen
1 4 4
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Negundo 0 1 1
Apatin Apatinski_rit 42/g čista Bela vrba 122 91 213
Apatin Apatinski_rit 42/g čista I214 cl 11 2 13
Apatin Apatinski_rit 42/g čista OTL 0 10 10
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Bela vrba 563 423 986
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Bela topola 640 233 873
Page 48 of 345
Apatin Apatinski_rit 54/b čista I214 cl 10 1 11
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Vez 0 50 50
Apatin Apatinski_rit
54/b čista Američki jasen
0 1 1
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Negundo 0 1 1
Apatin Apatinski_rit 76/g čista Bela vrba 140 105 246
Apatin Apatinski_rit 82/h čista Bela vrba 199 149 348
Apatin Apatinski_rit 82/h čista OML 0 6 6
Apatin Apatinski_rit 82/h čista OTL 0 4 4
Apatin Apatinski_rit 75/b /. čista I214 cl 3.431 308 3.739
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Negundo 0 60 60
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Bela topola 19 7 26
Apatin Apatinski_rit
75/b 0 čista Američki jasen
0 38 38
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Vez 0 13 13
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Lužnjak 0 19 19
Apatin Apatinski_rit 85/f čista Bela vrba 272 204 477
Apatin Zaštićene_šume 18/a čista Bela vrba 155 116 272
Apatin Zaštićene_šume 18/a čista Bela topola 92 34 126
Apatin Zaštićene_šume 18/a čista OTL 0 3 3
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Bela vrba 8 6 14
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Bela topola 74 27 101
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista I214 cl 11 1 12
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Lužnjak 0 1 1
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista OTL 0 5 5
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Bagrem 0 5 5
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Bela vrba 2 1 3
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Bela topola 3 1 5
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Robusta cl 854 114 968
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Poljski jasen 62 344 406
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista OTL 0 34 34
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Bagrem 2 11 13
Apatin Zaštićene_šume
23/j /. čista Američki jasen
0 32 32
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Bela vrba 86 64 150
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Bela topola 6 2 8
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Vez 0 3 3
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Bagrem 0 1 1
Apatin Zaštićene_šume
33/c čista Američki jasen
0 47 47
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Bela vrba 40 30 70
Page 49 of 345
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Bela topola 66 24 90
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Poljski jasen 1 4 5
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Bagrem 0 2 2
Apatin Zaštićene_šume
45/g proreda Američki jasen
0 8 8
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija Bela vrba 100 75 175
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija Bela topola 616 224 840
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija OTL 0 19 19
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija Bagrem 2 13 15
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Negundo 0 153 153
Subotica Potiske_šume 13/c čista M1 cl 2.408 272 2.680
Subotica Potiske_šume 14/c čista M1 cl 2.017 228 2.245
Subotica Potiske_šume 21/d čista M1 cl 286 40 326
UKUPNO PATIJA 13. 20.738
PARTIJA br.14. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG
“Banat”Pančevo - ŠU “Pančevo”
MESTO
Vrsta drveća
Srednja trans.distanca
(u m)
NETO DRVNA ZAPREMINA (m3)
GJ Odeljenje/odsek oblo prostorno ukupno
ŠU PANČEVO
D Potamišje 8 b I 214 500 103 103 D Potamišje 8 b A Jas 500 56 56 D Potamišje 9 a I 214 800 49 49 D Potamišje 9 a A Jas 800 130 130 D Potamišje 9 b B Vrba 800 129 129 D Potamišje 9 b A Jas 800 42 42 D Potamišje 23 d I 214 1.400 18 18 D Potamišje 23 d B Vrba 1.400 174 174 D Potamišje 23 d A Jas 1.400 37 37 D Potamišje 24 a I 214 800 170 170 D Potamišje 24 b I 214 400 5 5 D Potamišje 24 c A Jas 400 165 165 D Potamišje 24 d B Vrba 300 37 37 D Potamišje 24 d A Jas 300 2 2 D Potamišje 24 e B Vrba 650 18 18 D Potamišje 24 f I 214 450 48 48 D Potamišje 24 g A Jas 650 23 23 D Potamišje 24 g I 214 350 1 1 D Potamišje 24 g B Vrba 350 16 16
Page 50 of 345
D Potamišje 24 g A Jas 350 14 14 D Potamišje 24 i A Jas 350 54 54 D Potamišje 36 a A Jas 300 84 84 D Potamišje 37 b A Jas 600 210 210 D Potamišje 42 c I 214 2.000 11 11 D Potamišje 42 c B Vrba 2.000 37 37 D Potamišje 42 c A Jas 2.000 4 4 D Potamišje 42 e Robus 2.000 5 5 D Potamišje 43 b Ostia 600 4 4 D Potamišje 53 d A Jas 900 62 62 D Potamišje 54 g A Jas 600 130 130 D Potamišje 54 g Otl 600 18 18 D Potamišje 57 g A Jas 1.500 119 119 D Potamišje 57 g B Vrba 1.500 211 211 D Potamišje 61 h B Vrba 1.200 229 229 D Potamišje 61 j A Jas 1.500 41 41 D Potamišje 61 j B Vrba 1.500 24 24 D Potamišje 61 j Otl 1.500 19 19 D Potamišje 63 b I 214 700 18 18 D Potamišje 63 b Bl Top 700 68 68 D Potamišje 63 b B Vrba 700 39 39 D Potamišje 63 b A Jas 700 62 62 D Potamišje 62 j A Jas 900 1 1 D Potamišje 63 g B Vrba 1.000 83 83 D Potamišje 63 h A Jas 900 2 2 D Podunavlje 6 k A Jas 2.000 1.364 1.364 D Podunavlje 6 k B Vrba 2.000 105 105 D Podunavlje 6 k Otl 2.000 41 41 D Podunavlje 6 l A Jas 2.000 60 60 D Podunavlje 20 f Otl 1.300 194 194 D Podunavlje 20 f Bl Top 1.300 33 33 D Podunavlje 20 f A Jas 1.300 14 14 D Podunavlje 20 g Bl Top 1.300 384 384 D Podunavlje 20 g A Jas 1.300 61 61 D Podunavlje 20 g B Vrba 1.300 51 51 D Podunavlje 20 g Otl 1.300 23 23 D Podunavlje 20 g P Jas 1.300 16 16 D Podunavlje 20 h B Vrba 1.300 192 192 D Podunavlje 20 h Bl Top 1.300 79 79 D Podunavlje 20 h A Jas 1.300 37 37 D Podunavlje 34 a B Vrba 900 285 285 D Podunavlje 34 a Bl Top 900 162 162 D Podunavlje 34 a A Jas 900 58 58 D Podunavlje 34 d B Vrba 400 80 80
Page 51 of 345
D Podunavlje 34 d A Jas 400 39 39 D Podunavlje 40 a A Jas 250 28 28 D Podunavlje 40 a I 214 250 1 1 D Podunavlje 40 a B Vrba 250 10 10 D Podunavlje 44 d Bagrem 1.500 15 15 D Podunavlje 44 d Corah 1.500 8 8 D Podunavlje 44 d Oml 1.500 5 5 D Podunavlje 44 f I 214 2.000 5 5 D Podunavlje 44 f A Jas 2.000 13 13 D Podunavlje 44 j B Vrba 1.800 786 786 D Podunavlje 44 j A Jas 1.800 673 673 D Podunavlje 44 k I 214 1.600 5 5 D Podunavlje 44 k A Jas 1.600 22 22 D Podunavlje 44 l I 214 2.000 18 18 D Podunavlje 44 l A Jas 2.000 97 97 D Podunavlje 45 b I 214 2.400 8,00 8 D Podunavlje 45 b A Jas 2.400 13,00 13
Ukupno ŠU PANČEVO 1.365 7.757 7.757
UKUPNO PARTIJA br. 14 1.365 7.757 7.757
PARTIJA br.15. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “Kovin I”
MESTO
Vrsta drveća Srednja
trans.distanca (m)
NETO DRVNA ZAPREMINA (m3)
GJ Odeljenje/
odsek oblo prostorno ukupno
ŠU Kovin I
Stojkan 16 b bagrem 4.300 225 225
Stojkan 16 b otl 4.300 21 21
Stojkan 18 f bagrem 6.250 159 159
Stojkan 18 f otl 6.250 59 59
Stojkan 18 h bagrem 5.580 25 25
Stojkan 18 h otl 5.580 5 5
Stojkan 20 b bagrem 6.400 17 249 266
Page 52 of 345
Stojkan 20 b otl 6.400 21 21
Stojkan 20 e bagrem 4.850 55 55
Stojkan 20 e otl 4.850 10 10
Stojkan 20 h bagrem 5.370 416 416
Stojkan 20 h otl 5.370 57 57
Stojkan 21 d bagrem 4.300 294 294
Stojkan 21 d otl 4.300 83 83
Stojkan 30 e bagrem 2.300 245 245
Stojkan 30 e otl 2.300 25 25
Stojkan 40 b bagrem 4.080 403 403
Stojkan 40 b otl 4.080 68 68
Stojkan 50 g bagrem 1.930 23 903 926
Stojkan 50 g otl 1.930 120 120
Stojkan 51 j bagrem 2.500 243 243
Stojkan 51 j otl 2.500 164 164
Stojkan 52 b bagrem 3.250 7 111 118
Stojkan 52 b otl 3.250 14 14
Stojkan 52 l bagrem 3.450 125 125
Stojkan 52 l otl 3.450 30 30
Stojkan 52 m bagrem 3.350 153 153
Stojkan 52 m otl 3.350 24 24
Stojkan 69 c bagrem 1.600 135 135
Stojkan 69 c otl 1.600 16 16
Stojkan 70 j bagrem 1.990,00 45,00 45
Stojkan 70 j otl 1.990,00 5,00 5
Stojkan 80 b bagrem 4.600,00 568,00 568
Stojkan 80 b otl 4.600,00 58,00 58
Page 53 of 345
Stojkan 85 e bagrem 1.850,00 331,00 331
Stojkan 85 e otl 1.850,00 34,00 34
Ukupno ŠU Kovin I 3.595 47 5.499 5.546
UKUPNO PARTIJA br.15 3.595 47 5.499 5.546
PARTIJA br.16. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “Kovin II”
MESTO
Vrsta drveća Srednja
trans.distanca (m)
NETO DRVNA ZAPREMINA (m3)
GJ Odeljenje/
odsek oblo prostorno ukupno
ŠU Kovin II
Vrela 41 f bagrem 2.040,00 39,00 39
Vrela 41 f otl 2.040,00 3,00 3
Vrela 42 h bagrem 2.600,00 101,00 101
Vrela 42 h otl 2.600,00 4,00 4
Vrela 44 b bagrem 1.450,00 524,00 524
Vrela 44 b otl 1.450,00 17,00 17
Vrela 44 b oml 1.450,00 28,00 28
Vrela 44 e bagrem 1.670,00 56,00 56
Vrela 44 e otl 1.670,00 5,00 5
Vrela 44 h bagrem 2.320,00 82,00 82
Vrela 44 h otl 2.320,00 14,00 14
Vrela 47 n bagrem 4.250,00 583,00 583
Vrela 47 n otl 4.250,00 106,00 106
Vrela 47 p bagrem 4.150,00 12,00 12
Vrela 47 p otl 4.150,00 5,00 5
Vrela 48 e bagrem 4.300,00 202,00 202
Vrela 48 e otl 4.300,00 26,00 26
Vrela 49 a bagrem 1.980,00 114,00 114
Page 54 of 345
Vrela 49 a otl 1.980,00 8,00 8
Vrela 49 c bagrem 2.490,00 221,00 221
Vrela 49 c otl 2.490,00 17,00 17
Vrela 49 d bagrem 2.640,00 22,00 22
Vrela 49 d otl 2.640,00 33,00 33
Vrela 50 f bagrem 2.200,00 407,00 407
Vrela 50 f otl 2.200,00 37,00 37
Vrela 53 i bagrem 5.100,00 212,00 212
Vrela 53 i otl 5.100,00 26,00 26
Vrela 54 f bagrem 4.450,00 92,00 92
Vrela 54 f otl 4.450,00 9,00 9
Vrela 56 m bagrem 2.900,00 66,00 66
Vrela 56 m otl 2.900,00 10,00 10
Vrela 57 b bagrem 1.700,00 108,00 108
Vrela 57 b otl 1.700,00 4,00 4
Vrela 57 e bagrem 2.400,00 162,00 162
Vrela 59 b bagrem 1.050,00 27,00 681,00 708
Vrela 59 b otl 1.050,00 17,00 17
Vrela 63 c bagrem 670,00 463,00 463
Vrela 63 c otl 670,00 34,00 34
Ukupno ŠU Kovin II 2.404 27 4.550 4.577
UKUPNO PARTIJA br. 16 2.404 27 4.550 4.577
PARTIJA br.17. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac I”
MESTO
Vrsta drveća Srednja
trans.distanca (m)
NETO DRVNA ZAPREMINA (m3)
GJ Odeljenje/
odsek oblo prostorno ukupno
ŠU B.Karlovac I
Đurin Bor 5 b crni bor 5.000 0 23 23
Đurin Bor 5 c crni bor 5.000 0 33 33
Đurin Bor 6 a crni bor 5.000 0 34 34
Page 55 of 345
Đurin Bor 6 a beli bor 5.000 0 40 40
Đurin Bor 6 d crni bor 5.000 0 1 1
Đurin Bor 6 d beli bor 5.000 0 1 1
Đurin Bor 9 d otl 5.000 0 30 30
Đurin Bor 9 d bagrem 5.000 64 516 580
Đurin Bor 10 i otl 4.500 0 3 3
Đurin Bor 10 i bagrem 4.500 1 9 10
Đurin Bor 10 k otl 5.000 3 25 28
Đurin Bor 10 k bagrem 5.000 0 54 54
Đurin Bor 10 l otl 4.500 0 59 59
Đurin Bor 10 l bagrem 4.500 9 68 77
Đurin Bor 10 m otl 5.000 0 25 25
Đurin Bor 10 m bagrem 5.000 10 82 93
Đurin Bor 11 l crni bor 7.000 0 27 27
Đurin Bor 13 i otl 3.500 0 2 2
Đurin Bor 13 i bagrem 3.500 11 92 103
Đurin Bor 25 f otl 3.000 0 9 9
Đurin Bor 25 f otl 3.000 0 16 16
Đurin Bor 25 f bagrem 3.000 34 271 305
Đurin Bor 26 b otl 2.800 0 11 11
Đurin Bor 26 b otl 2.800 0 8 8
Đurin Bor 26 b bagrem 2.800 4 35 39
Đurin Bor 26 e otl 2.800 0 1 1
Đurin Bor 26 e bagrem 2.800 7 54 61
Đurin Bor 27 e oml 2.700 0 11 11
Đurin Bor 27 e otl 2.700 0 234 234
Đurin Bor 27 e bagrem 2.700 181 1.447 1.628
Đurin Bor 29 c oml 2.000 0 4 4
Đurin Bor 29 c bagrem 2.000 15 121 136
Đurin Bor 29 d otl 1.800 0 4 4
Đurin Bor 29 d bagrem 1.800 1 11 12
Đurin Bor 29 e bagrem 1.800 4 34 38
Đurin Bor 37 c otl 1.000 0 3 3
Đurin Bor 37 c beli bor 1.000 0 37 37
Đurin Bor 37 c bagrem 1.000 0 3 3
Đurin Bor 37 f otl 1.500 0 17 17
Đurin Bor 37 f bagrem 1.500 8 62 70
Đurin Bor 37 g otl 1.500 0 54 54
Đurin Bor 37 g bagrem 1.500 33 264 297
Đurin Bor 39 d bagrem 2.000 31 244 275
Đurin Bor 39 d otl 2.000 0 3 3
Đurin Bor 68 e crni bor 3.500 0 22 22
Đurin Bor 68 e beli bor 3.500 0 107 107
Ukupno ŠU B.Karlovac I 3.113 417 4.209 4.626
UKUPNO PARTIJA br. 17 3.113 417 4.209 4.626
Page 56 of 345
PARTIJA br.18. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac II”
MESTO
Vrsta drveća Srednja
trans.distanca (m)
NETO DRVNA ZAPREMINA (m3)
GJ Odeljenje/
odsek oblo prostorno ukupno
ŠU B.Karlovac II
K.Šume 13 c otl 900 0 17 17
K.Šume 13 c otl 900 0 57 57
K.Šume 13 c bagrem 900 22 175 197
K.Šume 13 i sre. lipa 800 0 115 115
K.Šume 13 i otl 800 0 85 85
K.Šume 13 i bagrem 800 0 74 74
K.Šume 13 i gledičija 800 0 18 18
K.Šume 13 k koprivić 600 0 3 3
K.Šume 13 k otl 600 0 26 26
K.Šume 13 k bagrem 600 4 28 32
K.Šume 13 k gledičija 600 0 2 2
K.Šume 13 o otl 850 0 29 29
K.Šume 13 p otl 600 0 29 29
K.Šume 13 p bagrem 600 4 34 38
K.Šume 13 r otl 200 0 4 4
K.Šume 13 r bagrem 200 1 11 13
K.Šume 19 b otl 2.000 0 103 103
K.Šume 19 b bagrem 2.000 36 284 320
K.Šume 19 b gledičija 2.000 0 5 5
K.Šume 19 f top. rob 2.000 0 22 22
K.Šume 19 f otl 2.000 0 26 26
K.Šume 19 f bagrem 2.000 2 13 15
K.Šume 19 h sre. lipa 2.200 38 38
K.Šume 19 h otl 2.200 0 3 3
K.Šume 30 e otl 2.500 0 8 8
K.Šume 30 e bagrem 2.500 3 24 27
K.Šume 38 d bagrem 2.700 0 3 3
K.Šume 38 i otl 1.700 0 13 13
K.Šume 38 i koprivić 1.700 0 1 1
K.Šume 38 i otl 1.700 0 43 43
K.Šume 38 i bagrem 1.700 1 10 11
K.Šume 42 c otl 1.150 0 14 14
K.Šume 42 c bagrem 1.150 11 87 98
K.Šume 42 d otl 1.500 0 8 8
K.Šume 42 d bagrem 1.500 1 5 6
K.Šume 42 l otl 1.800 0 69 69
K.Šume 42 l bagrem 1.800 8 64 72
K.Šume 70 a otl 2.500 0 165 165
Page 57 of 345
K.Šume 70 a bagrem 2.500 44 349 392
K.Šume 86 e bagrem 1.000 36 288 324
K.Šume 86 e otl 1.000 0 21 21
K.Šume 88 a crni bor 2.000 0 24 24
K.Šume 88 b bagrem 2.000 29 229 257
K.Šume 88 b otl 2.000 0 32 32
K.Šume 95 a crni bor 1.500 0 139 139
K.Šume 95 b crni bor 1.500 0 19 19
K.Šume 96 a crni bor 1.500 0 189 189
K.Šume 96 a beli bor 1.500 0 1 1
K.Šume 96 e crni bor 1.500 0 6 6
K.Šume 96 f crni bor 1.500 0 17 17
Ukupno ŠU B.Karlovac II 1.608 200 3.031 3.232
UKUPNO PARTIJA br. 18 1.608 200 3.031 3.232
PARTIJA br.19. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG
“Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac III”
MESTO
Vrsta drveća Srednja
trans.distanca (m)
NETO DRVNA ZAPREMINA (m3)
GJ Odeljenje/
odsek oblo prostorno ukupno
ŠU B.Karlovac III
Korn 8 d koprivić 900 0 1 1
Korn 8 d otl 900 0 3 3
Korn 8 d bagrem 900 2 16 18
Korn 8 e koprivić 1.100 0 3 3
Korn 8 e otl 1.100 0 10 10
Korn 8 e bagrem 1.100 5 38 43
Korn 17 d otl 1.200 0 15 15
Korn 17 d bagrem 1.200 7 53 60
Korn 17 e top. rob 1.200 11 34 45
Korn 17 e otl 1.200 0 4 4
Korn 17 e bagrem 1.200 2 20 22
Korn 17 e crni orah 1.200 0 3 3
Korn 17 h dom.orah 1.000 7 49 56
Korn 17 h otl 1.000 0 8 8
Korn 17 h bagrem 1.000 11 87 97
Korn 17 k otl 700 0 9 9
Korn 17 k bagrem 700 15 119 134
Korn 22 g otl 700 0 54 54
Korn 23 f otl 300 0 5 5
Korn 23 f bagrem 300 3 23 26
Korn 24 k otl 800 0 41 41
Page 58 of 345
Korn 24 k bagrem 800 31 248 279
Korn 25 k otl 700 0 33 33
Korn 25 k bagrem 700 31 245 276
Korn 27 d bagrem 1.800 55 440 495
Korn 27 d otl 1.800 0 177 177
Korn 29 c otl 300 0 37 37
Korn 29 c bagrem 300 27 214 241
Korn 29 g otl 800 0 20 20
Korn 29 g bagrem 800 16 130 146
Korn 33 f otl 1.700 0 34 34
Korn 33 f bagrem 1.700 11 88 99
Korn 42 b otl 2.500 0 23 23
Korn 42 b bagrem 2.500 20 163 183
Korn 43 a otl 2.500 0 13 13
Korn 43 a bagrem 2.500 8 67 75
Korn 80 d crni bor 3.500 0 17 17
Korn 82 c otl 4.000 0 28 28
Korn 82 c bagrem 4.000 20 158 178
Korn 82 d otl 3.500 0 23 23
Korn 82 d bagrem 3.500 19 152 171
Korn 82 e sre. lipa 3.500 0 14 14
Korn 82 e otl 3.500 0 0 0
Korn 82 e bagrem 3.500 0 3 3
Korn 82 g otl 3.800 0 63 63
Korn 82 g bagrem 3.800 75 599 674
Korn 83 a sre. lipa 3.500 14 14 27
Korn 83 a otl 3.500 0 7 7
Korn 83 a bagrem 3.500 33 263 296
Korn 83 e b. topola 4.000 0 8 8
Korn 83 e sre. lipa 4.000 0 51 51
Korn 83 e otl 4.000 0 3 3
Korn 83 e bagrem 4.000 1 5 6
Korn 83 f crni bor 3.500 0 53 53
Korn 83 i otl 4.000 0 78 78
Korn 83 i bagrem 4.000 47 377 424
Korn 83 j otl 5.000 0 3 3
Korn 83 j bagrem 5.000 3 22 25
Korn 83 m otl 4.000 0 3 3
Korn 83 m bagrem 4.000 5 37 41
Ukupno ŠU B.Karlovac III 2.365 477 4.508 4.985
UKUPNO PARTIJA br.19 2.365 477 4.508 4.985
Page 59 of 345
PARTIJA br. 20. Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Novi
Sad”Novi Sad - ŠU “Plavna”
Gazdinska jedinica Odeljenje Odsek Distanca (m)
Ogrevno i
celulozno drvo
(m3)
Plavanjske šume 2 a 1500 244,89
Plavanjske šume 2 b 1400 2,06
Plavanjske šume 2 z 900 3,08
Plavanjske šume 3 a 1500 41,04
Plavanjske šume 3 b 1600 131,08
Plavanjske šume 3 j 2100 33,86
Plavanjske šume 3 k 700 20,65
Plavanjske šume 3 o 800 52,57
Plavanjske šume 3 p 2000 638,59
Plavanjske šume 4 b 500 7,37
Plavanjske šume 5 c 300 19,37
Plavanjske šume 5 h 1400 5,32
Plavanjske šume 5 k 1400 3,95
Plavanjske šume 5 m 800 1,91
Plavanjske šume 5 o 900 3,96
Plavanjske šume 5 v 700 19,84
Plavanjske šume 5 z 300 34,32
Plavanjske šume 6 a 300 26,06
Plavanjske šume 6 b 600 2,08
Plavanjske šume 6 c 500 29,57
Plavanjske šume 6 d 500 3,62
Plavanjske šume 6 i 300 7,70
Plavanjske šume 6 s 300 24,34
Plavanjske šume 8 a 550 49,33
Plavanjske šume 8 b 1700 116,61
Plavanjske šume 8 j 1300 69,93
Plavanjske šume 11 d 750 31,59
Plavanjske šume 11 o 800 53,40
Plavanjske šume 17 f 2600 59,38
Plavanjske šume 20 i 2100 15,34
Page 60 of 345
Plavanjske šume 20 l 1500 42,90
Plavanjske šume 20 o 1350 399,51
Plavanjske šume 20 p 2200 18,24
Plavanjske šume 20 q 2000 236,76
Plavanjske šume 20 r 2000 161,09
Plavanjske šume 20 t 1050 39,89
Plavanjske šume 20 u 1250 80,05
Plavanjske šume 21 n 1100 74,87
Plavanjske šume 21 q 600 32,16
Plavanjske šume 30 c 450 53,65
Plavanjske šume 30 d 450 13,82
Plavanjske šume 30 g 950 33,35
Plavanjske šume 30 h 600 10,70
Plavanjske šume 30 j 500 95,07
Plavanjske šume 31 k 850 204,29
Plavanjske šume 31 m 2400 145,76
Plavanjske šume 32 c 800 98,46
Plavanjske šume 33 b 1000 183,93
Plavanjske šume 33 d 700 91,29
Plavanjske šume 33 f 1700 1.044,56
Plavanjske šume 33 g 900 1.206,03
Plavanjske šume 34 f 2000 273,76
Plavanjske šume 34 g 2000 22,20
Plavanjske šume 34 h 2000 660,92
Plavanjske šume 34 i 1800 177,08
Plavanjske šume 34 j 1900 671,23
Plavanjske šume 34 k 2000 191,51
Plavanjske šume 34 l 2000 344,26
Plavanjske šume 34 m 1800 91,00
Plavanjske šume 34 n 1900 9,86
Plavanjske šume 34 o 2000 126,75
Plavanjske šume 34 p 2000 113,59
Plavanjske šume 34 q 2000 183,54
Plavanjske šume 34 r 2000 156,63
Plavanjske šume 34 s 2000 99,93
Cerik 1 e 300 0,95
Cerik 1 h 1700 1.726,73
Cerik 2 c 1800 56,29
Page 61 of 345
Cerik 2 d 1700 52,24
Cerik 2 f 1500 201,82
Cerik 2 g 2000 35,36
Cerik 2 h 2000 13,95
Cerik 3 e 2500 33,87
Cerik 3 f 3300 3,25
Cerik 3 g 3400 0,72
Cerik 3 h 3400 2,85
Cerik 3 i 3500 2,88
Cerik 3 k 3400 69,45
Cerik 4 a 1900 67,67
Cerik 4 b 1300 2,50
Cerik 4 d 1400 20,14
Bođanska šuma 2 k 1600 69,89
Bođanska šuma 3 c 1700 87,43
Bođanska šuma 6 b 3200 592,75
Bođanska šuma 6 d 3500 294,51
Bođanska šuma 6 e 3300 64,35
Bođanska šuma 7 q 3500 56,38
Bođanska šuma 11 b 300 310,90
Bođanska šuma 14 d 1800 496,72
Bođanska šuma 14 e 2800 32,06
Bođanska šuma 14 f 1600 76,58
Bođanska šuma 14 g 1700 9,42
Bođanska šuma 14 h 2900 26,18
Bođanska šuma 14 j 3300 232,47
Bođanska šuma 14 k 4600 59,57
Ristovača 1 c 1600 13,84
Ristovača 1 d 900 31,36
Ristovača 3 c 1500 283,26
Ristovača 3 d 1100 340,62
Ristovača 9 a 1850 527,55
Ristovača 9 i 2000 174,30
Ristovača 9 l 2000 396,15
UKUPNO ŠU "PLAVNA" 15.608,41
UKUPNO PARTIJA br. 20
Page 62 of 345
PARTIJA br. 21. Privlačenje drvnih sortimenata (prostono drvo) za potrebe ŠG “Novi Sad” Novi Sad - ŠU “Bačka Palanka”, ŠU “Begeč”, ŠU “Kovilj” i ŠU “Titel”
Gazdinska jedinica Odeljenje Odsek Distanca
(m)
Ogrevno i
celulozno
drvo (m3)
Palanačke ade - Čipski poloj 3 c 1100 554,92
Palanačke ade - Čipski poloj 3 d 1100 165,74
Palanačke ade - Čipski poloj 3 e 1100 0,39
Palanačke ade - Čipski poloj 3 f 1200 2,81
Palanačke ade - Čipski poloj 3 k 2300 12,14
Palanačke ade - Čipski poloj 3 o 1500 87,50
Palanačke ade - Čipski poloj 3 q 1500 34,43
Palanačke ade - Čipski poloj 3 r 1600 0,92
Palanačke ade - Čipski poloj 5 g 1700 5,77
Palanačke ade - Čipski poloj 5 w 300 0,49
Palanačke ade - Čipski poloj 5 x 100 22,86
Palanačke ade - Čipski poloj 5 y 100 3,34
Palanačke ade - Čipski poloj 6 d 600 27,10
Palanačke ade - Čipski poloj 6 e 700 260,58
Palanačke ade - Čipski poloj 6 f 800 49,75
Palanačke ade - Čipski poloj 6 h 500 54,45
Palanačke ade - Čipski poloj 6 i 500 5,49
Palanačke ade - Čipski poloj 6 j 300 33,34
Palanačke ade - Čipski poloj 6 k 600 275,59
Palanačke ade - Čipski poloj 6 l 200 67,05
Palanačke ade - Čipski poloj 6 n 100 30,67
Palanačke ade - Čipski poloj 6 o 100 27,39
Palanačke ade - Čipski poloj 6 r 100 2,61
Palanačke ade - Čipski poloj 10 b 100 24,08
Palanačke ade - Čipski poloj 10 f 200 371,43
Palanačke ade - Čipski poloj 16 k 1500 64,20
Bagremara 7 a 800 75,35
Bagremara 8 b 1100 9,45
Bagremara 8 g 1100 5,29
Bagremara 10 d 2000 449,95
Page 63 of 345
UKUPNO ŠU "BAČKA PALANKA" 2.725,08
Dunavske ade 1 a 1100 24,14
Dunavske ade 1 i 900 7,06
Dunavske ade 1 j 900 14,74
Dunavske ade 1 k 1700 97,23
Dunavske ade 2 a 600 16,24
Dunavske ade 2 j 1300 124,99
Dunavske ade 2 l 1300 7,91
Dunavske ade 2 m 500 66,00
Dunavske ade 2 n 500 517,53
Dunavske ade 3 a 1200 394,96
Dunavske ade 3 e 1800 442,51
Dunavske ade 3 f 1800 35,45
Dunavske ade 3 g 1800 10,60
Dunavske ade 3 h 1800 80,43
Dunavske ade 3 i 1800 145,14
Dunavske ade 3 j 800 57,40
Dunavske ade 4 c 700 275,22
Dunavske ade 4 e 1050 188,29
Dunavske ade 4 l 1400 35,83
Dunavske ade 4 o 1000 293,20
Dunavske ade 5 j 1400 1.158,15
Dunavske ade 7 a 1700 205,90
Dunavske ade 7 c 1100 623,30
Dunavske ade 9 k 1100 44,43
Dunavske ade 9 v 1500 434,27
Dunavske ade 11 d 250 107,22
Dunavske ade 12 c 2000 127,39
Dunavske ade 12 d 200 52,69
Dunavske ade 12 f 500 15,89
Dunavske ade 14 a 1200 40,91
Dunavske ade 14 b 800 10,60
Dunavske ade 17 g 800 175,46
Dunavske ade 17 n 700 149,51
Dunavske ade 23 a 600 250,58
Dunavske ade 23 b 700 271,21
Dunavske ade 23 f 250 116,17
Dunavske ade 23 g 600 195,36
Page 64 of 345
Dunavske ade 24 a 1250 56,15
UKUPNO ŠU "BEGEČ" 6.870,05
Topolik 5 c 1600 291,59
Topolik 10 a 350 44,14
Topolik 10 b 1000 53,79
Topolik 10 c 850 669,30
Topolik 20 f 1500 496,03
Topolik 20 l 1200 238,97
Topolik 25 a 300 250,13
Topolik 25 b 900 2.186,55
Topolik 31 k 600 214,50
Topolik 31 l 600 21,15
Topolik 41 a 2500 649,74
Topolik 41 d 1800 334,14
Topolik 52 c 700 647,44
Topolik 55 a 2000 1.003,30
UKUPNO ŠU "KOVILJ" 7.100,76
Šajkaška 30 a 1300 608,87
Šajkaška 30 b 1300 153,11
Šajkaška 30 d 400 23,82
Šajkaška 30 e 1300 426,91
Šajkaška 30 f 500 196,16
Šajkaška 30 j 1050 247,01
Šajkaška 30 m 800 207,42
Šajkaška 34 a 850 1.101,45
Šajkaška 35 k 500 337,67
Šajkaška 37 l 500 32,63
Šajkaška 46 e 800 77,55
Šajkaška 47 c 800 59,11
Šajkaška 48 b 850 249,79
Šajkaška 48 c 600 391,12
Šajkaška 48 f 800 37,64
Šajkaška 48 g 1200 183,85
Šajkaška 48 h 850 878,44
Šajkaška 48 j 500 214,69
UKUPNO ŠU "TITEL" 5.427,24
UKUPNO PARTIJA br. 21 22.123,12
Page 65 of 345
PARTIJA br. 22. Privlačenje drvnih sortimenata ( tehničko drvo) za potrebe ŠG “Sombor”
Sombor -ŠU“Subotica“ i ŠU“Kozara“, B.Monoštor
G
J
Od
elje
nje
/od
sek
Deo
od
sek
a
Vrs
ta d
rveta
ob
lo
Srednja
transportna
distanca
m3
G.J.Potiske šume 13/c M1 cl 2.408,30 600
G.J.Potiske_šume 14/c M1 cl 2.017,20 800
G.J.Potiske šume 21/d I214 cl 286,20 350
G.J.Monoštorske_šume 28/e I214 cl 9.663,91 2100
G.J.Monoštorske šume 38/c /. I214 cl 7.273,90 1030
G.J.Monoštorske_šume 38/c /. Bela topola 23,17 1030
G.J.Monoštorske šume 38/c /. Lužnjak 125,30 1500
UKUPNPO ZA PARTIJU br.22 21.797,98
PARTIJA br. 23. Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa stovariša u vodu - utovar barži za potrebe ŠG“Sombor“ PARTIJA br. 24. Ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu za potrebe ŠG “Banat” Pančevo
Par
tija
Naziv Količina
(u m3)
23 Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa
stovariša u vodu - utovar barži 4.712
Par
tija
Naziv Količina
(u ND)
24 Ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu
2.986
Page 66 of 345
PARTIJA br. 25. Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta za potrebe ŠG“Sremska Mitrovica“
PARTIJA br. 26. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG “Sombor“
Par
tija
Naziv Količina
(u ND)
26 OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA 3.868
PARTIJA br. 27. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG “Novi Sad“
Par
tija
Naziv Količina
(u ND)
27 OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA 4.118
PARTIJA br. 28. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG “Banat“ Pančevo
Par
tija
Naziv Količina
(u ND)
28 OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA 4.258
Par
tija
Naziv Količina
(u ND)
25 Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do
stovarišta 1.150
Page 67 of 345
PARTIJA br. 29. Ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG „Sremska Mitrovica“
Par
tija
Naziv Količina
(u ND)
29 OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA 1.538
Opis usluga :
Ručni utovar i/ili istovar prostornog drveta sa slaganjem (traktorske prikolice, kamion, šlep, skela);
Ručno slaganje prostornog drveta na stovarištu;
Primanje drvnog materijala;
Ispomoć pri mehanizovanom utovaru/istovaru prostornog drveta u kamione, traktorske ekipaže;
Ispomoć pri radu vitla (razvlačenje sajle, kačenje sajle);
Rad na održavanju šumskih i šumsko-kamionskih puteva (ručno prokopavanje ispusta iz udarnih
rupa zbog ispuštanja vode, popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom, ), cevastih
propusta i mostova;
Rad na održavanju krune nasipa (ručno popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom);
Povezivanje tehničkog drveta u splav, prevoz splavova, raskivanje splava;
Izvlačenje tehničkog i prostornog drveta čamcem prilikom vremenskih nepogoda (poplave);
Sakupljanje prostornog drveta posle poplava;
Sakupljanje smeća po sečinama posle poplava;
Rad na stovarištu (uređenje, klanfanje trupaca, i dr.);
Klanfanje trupaca u sečini gde seču i izradu drvnih sortimenata radi radna mašina - Harvester;
Rad na inventarisanju drvnog materijala;
Čuvanje drvnog materijala i/ili radnih mašina;
Rad na plovnim objektima;
Ručno kopanje kanala, odvodnih jarkova;
Rad na zaštiti tehničke oblovine hrasta od insekata (mušice) hemijskim sredstvima;
Ostale usluge po zahtevu Naručioca.
3.2. NAČIN SPROVOĐENJA KONTROLE I OBEZBEĐIVANJA KVALITETA
Naručilac je ovlašćen da vrši kontrolu kvaliteta izvršenih usluga na mestu izvršenja, tokom i posle izvršenih usluga. Ukoliko se nakon kontrole kvaliteta ustanovi da postoje odstupanja u odnosu na ugovoreni kvalitet i standarde, naručilac ima prava, odnosno izvođač (izabrani ponuđač) ima obaveze, kako je to regulisano odredbama ugovora, prema modelu datom u ovoj konkursnoj dokumentaciji.
Page 68 of 345
3.3. MESTO IZVRŠENJA, CENA, USLOVI PLAĆANJA, ROK VAŽENJA PONUDE, ROK IZVRŠENJA,
MESTO IZVRŠENJA : Mesta izvršenja usluga prikazana su u poglavlju 3.1. tehničke karakteristike. CENA: Cena se iskazuje u dinarima po m3/norma dan, bez PDV-a - FRANKO RADILIŠTE kod naručioca. Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. USLOVI PLAĆANJA: Rok plaćanja je do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda, u svim partijama. ROK IZVRŠENJA: Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici.
POTVRDA PONUĐAČA
Učestvujući u javnoj nabavci usluga: korišćenje šuma 2020.god, redni broj javne nabavke
1, koju sprovodi naručilac JP“Vojvodinašume“ Petrovaradin, POTVRĐUJEM DA SAM U
SVEMU UPOZNAT SA TEHNIČKIM KARAKTERISTIKAMA I SA ZAHTEVIMA NARUČIOCA I
IZJAVLjUJEM DA SE SA ISTIMA SAGLAŠAVAM I PRIHVATAM IH U CELOSTI, te se
obavezujem da ću iste ispuniti, u pogledu SVIH PARTIJA ZA KOJE PODNOSIM PONUDU.
PRIHVATAM DA ISTE BUDU UNETE U UGOVOR O IZVOĐENJU USLUGA.
Datum:________________ POTPIS ODGOVORNOG LICA
PONUĐAČA Mesto:____________________
M.P. ________________________________
NAPOMENA ZA PONUĐAČA: PONUDA MORA BITI U SKLADU SA SVIM NAVEDENIM ZAHTEVIMA, A U
SUPROTNOM ĆE BITI OCENjENA KAO NEODGOVARAJUĆA. NEODGOVARAJUĆA PONUDA AUTOMATSKI JE
NEPRIHVATLjIVA I KAO TAKVA BIĆE ODBIJENA. GORNjA POTVRDA PONUĐAČA, overena i potpisana, –
OBAVEZNO SE PRILAŽE UZ PONUDU.
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti
ispuniti ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
Page 69 of 345
ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM TRAJANJA UGOVORA:
Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to: usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom o
javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
Page 70 of 345
4. USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČL. 75. i 76. ZAKONA O
JAVNIM NABAVKAMA ( u daljem tekstu: Zakon) I UPUTSTVO KAKO SE
DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA 4.1. Obavezni uslovi za učešće u postupku javne nabavke iz člana 75. Zakona i dodatni uslovi iz člana 76. Zakona OBAVEZNI USLOVI ZA UČEŠĆE ( član 75. Zakona) Ponuđač u postupku javne nabavke mora dokazati:
1) da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar,
2) da on i njegov zakonski zastupnik nisu osuđivani za neko od krivičnih dela kao članovi organizovane kriminalne grupe, da nisu osuđivani za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare,
3) ./. ( brisan iz Zakona)
4) je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije
ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji, 5) da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke,
ako je takva dozvola predviđena posebnim propisom ( U OVOJ JAVNOJ NABAVCI SE NE TRAŽI TAKVA DOZVOLA) .
Ponuđač je dužan da pri sastavljanju ponude izričito navede da je poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenje ponuda. DODATNI USLOVI ZA UČEŠĆE (član 76. Zakona) Od dodatnih uslova za učešće iz člana 76 Zakona, naručilac od ponuđača zahteva da dokaže da ispunjava neophodni: - POSLOVNI KAPACITET, - KADROVSKI KAPACITET - TEHNIČKI KAPACITET sve prema uputstvu iz ove konkursne dokumentacije navedenog u poglavlju 4.5.
Page 71 of 345
4.2. Uslovi koje mora da ispuni podizvođač u skladu sa članom 80. Zakona Ukoliko ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ponuđač je dužan da za podizvođače dostavi dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova za učešće navedenih u članu 75 stav 1 tačke 1) do 4) Zakona, a dokaz o ispunjenosti uslova iz člana 75 stav 1 tačka 5) Zakona za deo nabavke koji će izvršiti preko podizvođača. 4.3. Uslovi koje mora da ispuni svaki od ponuđača iz grupe ponuđača u skladu sa članom 81. Zakona Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, svaki ponuđač iz grupe ponuđača mora da ispuni obavezne uslove za učešće iz člana 75 stav 1 tačke 1) do 4) Zakona. Dokaz o ispunjenosti uslova iz člana 75 stav 1 tačka 5) Zakona dužan je da ispuni ponuđač iz grupe ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova. Izjavu iz člana 75 stav 2 Zakona, mora sačiniti svaki ponuđač iz grupe ponuđača. Dodatne uslove ponuđači iz grupe ponuđača ispunjavaju zajedno. 4.4. Obavezni uslovi i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost obaveznih uslova (iz čl. 75. Zakona) Za SVE PARTIJE, ponuđač je dužan da dostavi dokaze o ispunjenosti sledećih obaveznih uslova za učešće :
Član 75 ZJN, stav 1 tačka 1:
1. PRAVO NA UČEŠĆE U POSTUPKU IMA PONUĐAČ AKO JE REGISTROVAN KOD NADLEŽNOG ORGANA, ODNOSNO UPISAN U ODGOVARAJUĆI REGISTAR.
Dokazuje se dostavljanjem sledećih dokumenata: PRAVNO LICE: Izvod iz registra Agencije za privredne registre, odnosno izvod iz registra nadležnog Privrednog suda. PREDUZETNIK: Izvod iz registra Agencije za privredne registre odnosno izvod iz odgovarajućeg registra. FIZIČKO LICE: Kopija lične karte ili pasoša. Napomena: -u slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ovaj dokaz dostaviti za svakog učesnika iz grupe; -u slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ovaj dokaz dostaviti i za podizvođača (ako je više podizvođača, dostaviti za svakog od njih).
Član 75 ZJN, stav 1 tačka 2:
Page 72 of 345
2.
PRAVO NA UČEŠĆE U POSTUPKU IMA PONUĐAČ UKOLIKO ON I NJEGOV ZAKONSKI ZASTUPNIK NIJE OSUĐIVAN ZA NEKO OD
KRIVIČNIH DELA:
- kao član organizovane kriminalne grupe, - nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, - krivična dela protiv životne sredine, - krivično delo primanja ili davanja mita, - krivično delo prevare.
Dokazuje se dostavljanjem sledećih dokumenata: PRAVNO LICE: Izvod iz kaznene evidencije, odnosno Uverenje nadležnog prvostepenog suda na čijem području se nalazi sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za krivično delo protiv privrede, krivična dela protiv zaštite životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare. Za pobrojana krivična dela nadležni sudovi, čija uverenja je potrebno dostaviti, su: - Osnovni sud ( i viši sud ) na čijem području je sedište pravnog lica odnosno sedište predstavništva ili
ogranka stranog pravnog lica; kao i - Viši sud u Beogradu (posebno odeljenje za organizovani kriminal )-izvod iz kaznene evidencije da
pravno lice nije osuđivano za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe. Objašnjenje: U većini opština i gradova u Republici Srbiji, uverenja o neosuđivanosti za pobrojana krivična dela izdaje Osnovni sud ( čak i za krivična dela za koja je kao glavna kazna predviđena kazna zatvora preko 10 godina, za koju je u prvom stepenu nadležan Viši sud a ne Osnovni sud). Međutim, u pojedinim opštinama i gradovima, za krivična dela za koja je kao glavna kazna predviđena kazna zatvora preko 10 godina, uverenje o neosuđivanosti izdaje Viši sud. Obzirom da naručilac ne može znati sa koje će teritorije biti ponuđači, ponuđači treba da dostave uverenje Osnovnog suda koje obuhvata i podatke iz kaznene evidencije za krivična dela koja su u nadležnosti redovnog krivičnog odelenja Višeg suda , ali ukoliko uverenje Osnovnog suda ne obuhvata podatke iz kaznene evidencije za krivična dela u nadležnosti redovnog krivičnog odelenja Višeg suda, potrebno je da pored uverenja Osnovnog suda dostave i uverenje Višeg suda. Uverenje Višeg suda u Beogradu (posebnog odeljenja za organizovani kriminal)-izvod iz kaznene evidencije da pravno lice nije osuđivano za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe – obavezno se dostavlja, nezavisno, pored uverenja iz prethodnog stava ovog objašnjenja.
Page 73 of 345
ZAKONSKI ZASTUPNIK PRAVNOG LICA: Uverenja iz kaznene evidencije policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova opštine na čijoj teritoriji je to lice rođeno ili gde ima prebivalište, da nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv zaštite životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare. Napomena: - U slučaju da ponudu podnosi pravno lice potrebno je dostaviti ove dokaze i za pravno lice i za
zakonskog zastupnika; - U slučaju da pravno lice ima više zakonskih zastupnika za svakog od njih treba dostaviti ove dokaze.
Dokazi se ne dostavljaju za lica upisana kao „ ostali zastupnici“; - U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ove dokaze dostaviti za svakog učesnika iz grupe; - U slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ove dokaze dostaviti i za podizvođača (ako je
više podizvođača, dostaviti za svakog od njih). FIZIČKO LICE I PREDUZETNIK: Izvod iz kaznene evidencije, odnosno Uverenje nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova opštine, prema mestu rođenja ili mestu prebivališta lica, da nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv zaštite životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare. Napomena (važi za sve dokaze pod ovom tačkom): DOKAZI NE MOGU BITI STARIJI OD DVA MESECA PRE DANA OTVARANJA PONUDA.
Član 75. ZJN, stav 1 tačka 3:
3. ./. brisana iz Zakona
Član 75. ZJN, stav 1 tačka 4:
4. PRAVO NA UČEŠĆE U POSTUPKU IMA PONUĐAČ AKO JE IZMIRIO DOSPELE POREZE, DOPRINOSE I DRUGE JAVNE DAŽBINE U SKLADU SA PROPISIMA REPUBLIKE SRBIJE ILI STRANE DRŽAVE KADA IMA SEDIŠTE NA NJENOJ TERITORIJI
Page 74 of 345
Dokazuje se dostavljanjem sledećih dokumenata: PRAVNO LICE, PREDUZETNIK, FIZIČKO LICE: - Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i doprinose, kao
i - Uverenje nadležne uprave lokalne samouprave (Uprave javnih prihoda grada, odnosno
opštine) gde ima obavezu plaćanja ovih dažbina ( prema svom sedištu i svugde gde još ima obavezu plaćanja) da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih prihoda.
Napomena: - Ukoliko je ponuđač u postupku privatizacije, umesto dva gore navedena dokaza treba da dostavi uverenje
Agencije za privatizaciju da se nalazi u postupku privatizacije; - U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ove dokaze dostaviti za svakog učesnika iz grupe;
- U slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ove dokaze dostaviti i za podizvođača (ako je
više podizvođača dostaviti za svakog od njih). Napomena (važi za sve dokaze pod ovom tačkom): DOKAZI NE MOGU BITI STARIJI OD DVA MESECA PRE DANA OTVARANJA PONUDA.
Član 75. ZJN, stav 1 tačka 5:
5. PRAVO NA UČEŠĆE U POSTUPKU IMA PONUĐAČ KOJI IMA VAŽEĆU DOZVOLU NADLEŽNOG ORGANA ZA OBAVLJANJE DELATNOSTI KOJA JE PREDMET JAVNE NABAVKE, AKO JE TAKVA DOZVOLA PREDVIĐENA POSEBNIM PROPISOM
Napomena: u ovoj javnoj nabavci se NE ZAHTEVA TAKVA DOZVOLA, te nije potrebno dostavljati dokaze za ispunjenost ovog uslova.
Član 75. ZJN, stav 2:
PRAVO NA UČEŠĆE U POSTUPKU IMA PONUĐAČ KOJI POŠTUJE OBAVEZE KOJE PROIZILAZE IZ VAŽEĆIH PROPISA O ZAŠTITI NA RADU, ZAPOŠLJAVANJU I USLOVIMA RADA, ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE, KAO I DA NEMA ZABRANU OBAVLJANJA DELATNOSTI KOJA JE NA SNAZI U VREME PODNOŠENJA PONUDE.
Page 75 of 345
Dokazuje se dostavljanjem sledećeg dokumenta: PRAVNO LICE, PREDUZETNIK, FIZIČKO LICE: Izjava o poštovanju obaveza iz člana 75., stav 2. Zakona (na obrascu iz konkursne dokumentacije – glava 11, konkursne dokumentacije) – pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću, overenu pečatom i potpisanu od strane odgovornog lica ponuđača. Napomena: U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuđača iz grupe ponuđača i overena pečatom. 4.5. Dodatni uslovi i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost dodatnih uslova( iz čl. 76. Zakona)
DODATNI USLOVI KOJE PONUĐAČ MORA DA ISPUNI (SHODNO ČLANU 76. ZAKONA)
UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNjENOST DODATNIH USLOVA
Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako raspolaže neophodnim POSLOVNIM KAPACITETOM i to:
-za partiju 1, 2, 10, 11, 12 i 13 (seča i izrada drvnih sortimenata) da je PONUĐAČ za period: 2017. godina, 2018.godina i I-IX/2019. godina, (zbirno ) IZVRŠIO USLUGE SEČE I IZRADE DRVNIH SORTIMENATA U KOLIČINI OD NAJMANJE 20.000 m3 (bez obzira na vrstu seče i na vrstu drveta).
-za partiju 3, (seča i izrada drvnih sortimenata) da je PONUĐAČ za period: 2017. godina, 2018.godina i I-IX/2019. godina, (zbirno ) IZVRŠIO USLUGE SEČE I IZRADE DRVNIH SORTIMENATA U KOLIČINI OD NAJMANJE 30.000 m3 (bez obzira na vrstu seče i na vrstu drveta).
-ZA PARTIJE 4, 5, 6, 7, 8 i 9 SE NE ZAHTEVA POSLOVNI KAPACITET. -za partije 14, 15, 16, 17, 18 i 19 (privlačenje drvnih sortimenata) da je PONUĐAČ za period: 2017. godina, 2018.godina i I-IX/2019. godina, (zbirno ) IZVRŠIO USLUGE PRIVLAČENJA DRVNIH SORTIMENATA U KOLIČINI OD NAJMANJE 5.000 m3. -za partije 20 i 21 (privlačenje drvnih sortimenata) da je
PONUĐAČ za period: 2017. godina, 2018.godina i
I-IX/2019. godina, (zbirno ) IZVRŠIO USLUGE
PRIVLAČENJA DRVNIH SORTIMENATA U KOLIČINI OD
NAJMANJE 7.000 m3.
Dostavljanje obrazca Potvrde o referencama, koji je sastavni deo konkursne dokumentacije – poglavlje 12.1. i 12.2. konkursne dokumentacije.
Potvrda o referencama mora biti izrađena na obrascu iz konkursne dokumentacije ili na sopstvenom obrascu koji sadrži sve elemente obrasca iz konkursne dokumentacije. Ponuđač Potvrdu o referencama treba da fotokopira u onoliko primeraka koliko ima naručilaca usluga koji će mu ih popuniti i overiti i da im pošalje na popunjavanje. Potvrda o referencama podnosi se uz ponudu isključivo potpisana i overena pečatom korisnika usluga kod koga su vršene usluge i samo takva će biti ocenjena kao dokaz (potvrda se može podneti U ORIGINALU, OVERENOJ KOPIJI ili OBIČNOJ FOTOKOPIJI). Korisnici usluga ponuđača popunjavaju rubrike za godine u kojima je ponuđač za njih izvodio usluge. Korisnikom usluga se smatra bilo koje pravno ili fizičko lice (radnje ili preduzetnici).
Podrazumeva se da ukoliko ponuđač nije poslovao u svim traženim godinama - da ovaj dokaz podnosi za godinu/e koliko posluje ukoliko i tako ispunjava tražene uslove, odnosno da mora podneti zajedničku ponudu sa ponuđačem koji ispunjava ove uslove.
Napomena:
- U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ovaj dodatni uslov oni ispunjavaju zajedno.
Page 76 of 345
-za partiju 22 (privlačenje drvnih sortimenata) da je
PONUĐAČ za period: 2017. godina, 2018.godina i
I-IX/2019. godina, (zbirno ) IZVRŠIO USLUGE
PRIVLAČENJA DRVNIH SORTIMENATA U KOLIČINI OD
NAJMANJE 20.000 m3.
-ZA PARTIJE 23, 24, 25, 26, 27, 28 i 29 SE NE ZAHTEVA
POSLOVNI KAPACITET.
- Za podizvođača se ne dostavlja dokaz o ispunjenosti ovog dodatnog uslova.
Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako raspolaže
neophodnim KADROVSKIM KAPACITETOM i to:
• za partije broj 1, 10, 11, 12 i 13 (SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, , MINIMUM:
- 8 (deset) MOTORNIH SEKAČA;
- 1 (jednog) DIPLOMIRANOG INŽENJERA ŠUMARSTVA (šumarski smer);
- 1 (jednog) ŠUMARSKOG TEHNIČARA.
• za partiju broj 2 (SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM:
- 6 (šest) MOTORNIH SEKAČA;
- 1 (jednog) DIPLOMIRANOG INŽENJERA ŠUMARSTVA (šumarski smer);
- 1 (jednog) ŠUMARSKOG TEHNIČARA.
• za partiju broj 3 (SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM: - 10 (deset) MOTORNIH SEKAČA; - 1 (jednog) DIPLOMIRANOG INŽENJERA ŠUMARSTVA (šumarski smer); - 1 (jednog) ŠUMARSKOG TEHNIČARA.
• za partije broj 4, 5, 6, 7 i 8 (SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM: 2 (dva) MOTORNA SEKAČA;
Ponuđač je dužan da pod ovom tačkom dostavi:
1. SPISAK SVIH RADNO ANGAŽOVANIH LICA. Spisak izrađuje ponuđač, na sopstvenom obrazcu, u slobodnoj formi. Ponuđač ga podnosi U ORIGINALU ( jer ga sam i sačinjava), overava ga svojim pečatom i potpisom odgovornog lica. Spisak mora da sadrži imena i prezimena radno angažovanih lica i njihovu stručnu spremu.
2. Za BROJ LICA i njihove KVALIFIKACIJE, koju zahteva naručilac, ponuđač je dužan da za svakog od njih dostavi sledeće dokaze, koji mogu biti u običnim fotokopijama:
• za svakog motornog sekača Uverenje/potvrdu o osposobljenosti za rukovanje motornom testerom, pri čemu ovo uverenje mora biti izdato od strane nezavisne nadležne institucije,
• za diplomiranog inženjera šumarstva diplomu o stečenoj VSS,
• za šumarskog tehničara svedočanstvo o završenoj SSS,
• za vozača traktora, vozačka dozvola - B kategorije,
• za svakog od napred navedenih zaposlenih Ugovor o radu NA NEODREĐENO VREME, ili na ODREĐENO VREME, ili ugovor o nekom drugom vidu radnog angažovanja ( dopunski rad i sl., osim ugovora o delu)
• za svakog od napred navedenih radno angažovanih lica obrazac M-3A, odnosno M-A,prijava – odjava osiguranja, kao dokaz da je lice uredno prijavljeno i da nije odjavljeno sa osiguranja ( ako je u pitanju zaposleno lice).
Ugovori o radnom angažovanju i prijave osiguranja MOGU biti sačinjeni i POSLE datuma kada je objavljen poziv za podnošenje ponuda, sve do trenutka predaje ponude.
Page 77 of 345
za partiju broj 9 (SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM:
- 4 (četiri) MOTORNA SEKAČA;
za partije 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 i 21 (PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM:
- 1 ( jednog) vozača traktora.
• za partiju 22 (PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM:
- 2 ( dva ) vozača traktora.
za partiju 23 (MEHANIZOVANI UTOVAR I ISTOVAR DRVNIH SORTIMENATA SA STOVARIŠTA I BACANJE TRUPACA U VODU-UTOVAR BARŽI): DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM:
- 2 ( dva ) vozača traktora.
za partiju 24 (RUČNI UTOVAR I ISTOVAR DRVNIH SORTIMENATA PROSTORNOG DRVETA U SKELU) : DA IMA RADNO ANGAŽOVANIH, u skladu sa Zakonom o radu, MINIMUM:
- 2 ( dva ) radnika
-ZA PARTIJE 25, 26, 27, 28 i 29 SE NE ZAHTEVA
KADROVSKI KAPACITET.
PONUĐAČ KOME BUDE DODELJEN UGOVOR JE OBAVEZAN DA OBEZBEDI TRAŽENI KADROVSKI KAPACITET ZA CEO PERIOD TRAJANJA UGOVORA O VRŠENJU USLUGA, uzevši u obzir i eventualna produženja važnosti ugovora, pod pretnjom nastupanja pravnih posledica definisanih u modelu ugovora.
Podrazumeva se da ukoliko ponuđač ne raspolaže zahtevanim kadrovskim kapacitetom - da bi ispunio uslov mora podneti zajedničku ponudu sa ponuđačem koji ispunjava ove uslove.
Napomena:
- U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ovaj dodatni uslov oni ispunjavaju zajedno.
- Za podizvođača se ne dostavlja dokaz o ispunjenosti ovog dodatnog uslova.
Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako raspolaže
neophodnim TEHNIČKIM KAPACITETOM i to:
• za partiju 9 (SEČA I IZRADA I PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA U I i II FAZI ): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
Za partije 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 i 21 PONUĐAČ MORA POPUNITI, POTPISATI I OVERITI PEČATOM OBRAZAC IZJAVE, poglavlje broj 13.1. konkursne dokumentacije, te je U ORIGINALU DOSTAVITI UZ PONUDU.
Page 78 of 345
- 1 (jedan) traktor sa prikolicom
- 1 (jedan) traktor sa vitlom
za partije 14, 15, 16, 17,18, 19, 20 i 21 (privlačenje prostornog drveta): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
- 1 (jedan) traktor sa prikolicom
za partiju 22 (PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA (TEHNIČKO DRVO): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
- 2 (dva) forvardera ili (dve) traktorske ekipaže
za partiju 23 (MEHANIZOVANI UTOVAR I ISTOVAR DRVNIH SORTIMENATA SA STOVARIŠTA I BACANJE TRUPACA U VODU-UTOVAR BARŽI): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
- 2 (dva) forvardera ili (dve) traktorske ekipaže
- za partije broj 24 (RUČNI UTOVAR I ISTOVAR PROSTORNOG DRVETA U SKELU): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
• adekvatno vozilo kojim se obezbeđuje prevoz radnika (minimum jedno).
- za partije broj 25 (RUČNI UTOVAR I ISTOVAR PROSTORNOG DRVETA NA PRIVLAČENJU DO STOVARIŠTA): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
• adekvatno vozilo kojim se obezbeđuje prevoz radnika (minimum jedno).
- za partije broj 26, 27, 28 i 29 (OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA): u vreme podnošenja ponude , ponuđač mora imati minimum:
• adekvatno vozilo kojim se obezbeđuje prevoz radnika (minimum jedno).
Za partije broj 9, 22 i 23 PONUĐAČ MORA POPUNITI, POTPISATI I OVERITI PEČATOM OBRAZAC IZJAVE, poglavlje broj 13.2. ( partija br. 9) i 13.3. (partije 22 i23) konkursne dokumentacije, te je U ORIGINALU DOSTAVITI UZ PONUDU. PONUĐAČ JE U OBAVEZI DA DOSTAVI I SLEDEĆE DOKAZE:
-IZVOD IZ POPISNE LISTE OSNOVNIH SREDSTAVA ILI
-UGOVOR O ZAKUPU
Za partije broj 24, 25, 26, 27, 28 i 29 PONUĐAČ MORA POPUNITI, POTPISATI I OVERITI PEČATOM OBRAZAC IZJAVE, poglavlje broj 13.4. konkursne dokumentacije, te je U ORIGINALU DOSTAVITI UZ PONUDU.
Podrazumeva se da ukoliko ponuđač ne raspolaže zahtevanim kadrovskim kapacitetom - da bi ispunio uslov mora podneti zajedničku ponudu sa ponuđačem koji ispunjava ove uslove.
PONUĐAČ KOME BUDE DODELJEN UGOVOR JE OBAVEZAN DA OBEZBEDI TRAŽENI TEHNIČKI KAPACITET ZA CEO PERIOD TRAJANJA UGOVORA O VRŠENJU USLUGA, uzevši u obzir i eventualna produženja važnosti ugovora, pod pretnjom nastupanja pravnih posledica definisanih u modelu ugovora.
Napomena:
- U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ovaj dodatni uslov oni ispunjavaju zajedno.
- Za podizvođača se ne dostavlja dokaz o ispunjenosti ovog dodatnog uslova.
Page 79 of 345
ZA DOKAZIVANJE ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH I DODATNIH USLOVA ZA UČEŠĆE PONUĐAČ MORA PODNETI SVAKI ZAHTEVANI DOKUMENT, isključivo u obliku, formi , one starosti i od onog izdavaoca – kako zahteva naručilac.
4.6. NAPOMENE U VEZI DOKAZIVANJA USLOVA - Ponuđač ne mora da dostavlja dokaze da ispunjava obavezne uslove za učešće iz člana 75, stav 1, tačka
1 do 4 ZJN, ukoliko je upisan u registar Ponuđača kod Agencije za privredne registre. U tom slučaju ponuđač treba da dostavi Izvod iz registra ponuđača Agencije za privredne registre,odnosno da navede internet stranicu na kojoj su ti podaci javno dostupni i gde naručilac može da proveri taj podatak. Naručilac je svakako obavezan da proveri da li je ponuđač upisan u registar ponuđača pre proteka roka za dostavljanje ponuda, čak i ako ponuđač nije dostavio izvod ili naveo internet stranicu, pa ako se utvrdi da je upisan – smatraće se da su ispunjeni obavezni uslovi za učešće iz člana 75, stav 1, tačka 1 do 4 ZJN ( načelni pravni stav Republičke komisije za zaštitu prava).
- Dokazi o ispunjenosti OBAVEZNIH uslova iz člana 75. Zakona, (osim izjave iz člana 75 stav 2 Zakona)
mogu se dostaviti u vidu neoverenih kopija, a dokazi o ispunjenosti DODATNIH uslova iz člana 76. Zakona, mogu se dostaviti u vidu neoverenih kopija, osim potvrda/izjava koje se zahtevaju od ponuđača - koje moraju biti originalne ( jer ih on sam i sačinjava za potrebe ove javne nabavke i logično je da ih priloži u originalu).
- Naručilac može pre donošenja odluke o dodeli ugovora da traži od ponuđača čija je ponuda ocenjena
kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza. Ukoliko ponuđač u ostavljenom, primerenom roku koji ne može biti kraći od 5 (pet) dana, ne dostavi na uvid original ili overenu kopiju traženih dokaza, njegova ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva .
- Naručilac zadržava pravo da prilikom stručne ocene ponuda proveri tačnost navedenih podataka u potvrdama i drugim dokazima koje podnosi ponuđač uz svoju ponudu, radi dokazivanja ispunjenosti dodatnih uslova. Ukoliko naručilac utvrdi da podaci iz potvrda i drugih dokaza nisu tačni, ponuda ponuđača biće odbijena kao neprihvatljiva.
U slučajevima iz prethodna dva stava, ukoliko naručilac odbije ponudu ponuđača jer nije dostavio tražene dokaze ili se isti pokažu kao netačni, naručilac može da pozove sledećeg prihvatljivog ponuđača sa rang liste da dostavi tražene dokaze, sve dok ne dođe do ponuđača koji će dostaviti sve tražene dokaze. - Naručilac neće odbiti ponudu kao neprihvatljivu ukoliko ne sadrži dokaz određen konkursnom
dokumentacijom, ako ponuđač navede u ponudi internet stranicu na kojoj su podaci koji su traženi u okviru uslova javno dostupni. Ponuđač nije dužan da dostavlja dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa (tako , PRAVNO LICE I PREDUZETNIK ne moraju da dostavljaju Izvod iz registra Agencije za privredne registre). Ponuđač je dužan da, u tom slučaju, u ponudi navede internet stranicu na kojoj su podaci koji su traženi u okviru uslova javno dostupni.
Page 80 of 345
- Ako ponuđač ima sedište u drugoj državi, naručilac može da proveri da li su dokumenti kojima ponuđač dokazuje ispunjenost traženih uslova izdati od strane nadležnih organa te države, u skladu sa članom 79. stav 7. Zakona. Ako se u državi u kojoj ponuđač ima sedište ne izdaju dokazi iz člana 75. Zakona, ponuđač može, umesto dokaza, priložiti svoju pisanu izjavu, datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću, overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beležnikom ili drugim nadležnim organom te države.
- Ponuđač je dužan da bez odlaganja, pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavci i da je dokumentuje na propisani način.
- Ponuđač ne mora da dostavi Obrazac troškova pripreme ponude.
4.7. Bitni nedostaci ponude u skladu sa članom 106. Zakona
Naručilac će ponudu odbiti kao neprihvatljivu u skladu sa članom 106. ZJN ukoliko:
1) ponuđač ne dokaže da ispunjava obavezne uslove za učešće; 2) ponuđač ne dokaže da ispunjava dodatne uslove; 3)ponuđač nije dostavio traženo sredstvo obezbeđenja kako je zahtevano, odnosno ako se u stručnoj oceni ponuda utvrdi da je dostavljeno sredstvo obezbeđenja iz tog razloga nenaplativo; 4)ako je ponuđen kraći rok važenja ponude od roka određenog u konkursnoj dokumentaciji; 5)ako ponuda sadrži druge nedostatke zbog kojih nije moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili nije moguće uporediti je sa drugim ponudama. Pod drugim nedostacima ponude, zbog kojih neće biti moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili neće biti moguće uporediti je sa drugim ponudama, smatraće se ako nisu ispunjeni sledeći zahtevi ili je postupljeno protivno sledećim zahtevima: 1. Ponuda mora biti podneta po partijama, za jednu, više ili za sve partije. Ponuda mora obuhvatiti
celokupan predmet partije, sve stavke u partiji. Ponuda podneta za delimičan broj stavki je neprihvatljiva.
2. Ponuda se dostavlja na obrascima konkursne dokumentacije i mora biti jasna, nedvosmislena,
otkucana ili čitko popunjena štampanim slovima. Nije dozvoljeno popunjavanje grafitnom olovkom. Po potrebi, obrazci se mogu fotokopirati.
3. Ponuda ne sme da sadrži varijante.
Page 81 of 345
4. Ponuda mora biti dostavljena u zbirnom omotu – koverti ili kutiji , bez obzira na broj partija za koje se podnosi ponuda. Zbirni omot mora biti zatvoren na način da se prilikom otvaranja može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara. Na koverti/kutiji mora biti zalepljen, ili doslovno prepisan, obrazac iz poglavlja 1.6. konkursne dokumentacije.
Na obrazcu iz poglavlja 1.6. mora biti naznačen broj partije/partija za koju-e se podnosi ponuda. Dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova za učešće podnose se u jednom primerku bez obzira na broj partija za koji se podnosi ponuda. Ostali dokazi, obrasci, sredstva obezbeđenja, modeli ugovora itd. podnose se onako kako je naručilac naveo u uputstvima ove konkursne dokumentacije.
5. Ponuda se dostavlja u originalu, mora sadržati potpis odgovornog lica ponuđača ili lica koje ima
ovlašćenje da potpiše ponudu u ime ponuđača i pečat ponuđača na svim obrascima gde se to zahteva, u suprotnom smatra se da ponuda ima bitne nedostatke, s obzirom da naručilac neće biti u mogućnosti da utvrdi verodostojnost iste. Stavljanje faksimila potpisnika, ne smatra se potpisivanjem.
6. Svaka ispravka vršena u ponudi, dodaci između redova, brisanja i sl. - moraju biti izbeljeni korektorom ili precrtani (tako da se jasno vidi šta je važeća ponuda) i pravilno popunjeni, a mesto načinjene greške overeno pečatom ponuđača i parafirano od strane ponuđača.
Ukoliko ispravke nisu vršene na navedeni način, te naručilac nije u mogućnosti da utvrdi njenu stvarnu sadržinu, smatraće se da ponuda ima bitne nedostatke.
Naručilac zadržava pravo da diskreciono ocenjuje da li je podatak koji je ispravljan suprotno gore navedenom, takve prirode da se ne može utvrditi stvarna sadržina ponude ili nije takve prirode, od čega zavisi da li će se oceniti da ponuda ima bitni nedostatak ili je isti nebitni.
7. Ponuda mora biti sačinjena na srpskom jeziku. Prevod dokumenta na srpski jezik mora biti sačinjen
kako je objašnjeno u glavi 5., poglavlje 5.1. konkursne dokumentacije. 8. Ponuđene jedinične i ukupna cena moraju biti jasno i pravilno iskazane u Obrascu ponude. Obrazac
ponude sadrži sve elemente obrazca strukture cene, tako da sve rubrike moraju biti popunjene, a da bi mogla da se utvrdi stvarna sadržina ponude. Stoga ova konkursna dokumentacija ne sadrži zaseban obrazac strukture cene. Ako ponuđač u Obrazcu ponude nije pravilno i u celini popunio podatke o osnovnim elementima ponuđene cene, smatraće se da nije sačinio obrazac strukture cene, što predstavlja bitan nedostatak ponude ( neće moći da se utvrdi stvarna sadržina ponude) i ponuda će biti ocenjena kao neprihvatljiva.
Da li su pravilno iskazane ukupne cene, Komisija za javnu nabavku proverava na otvaranju ponuda i prilikom stručne ocene ponuda, polazeći od jediničnih cena, a u slučaju neslaganja postupiće u skladu sa Zakonom.
Page 82 of 345
Ukoliko se računska greška uoči u postupku otvaranja ponuda, a prisutan je ovlašćeni predstavnik tog ponuđača, računska greška se može otkloniti na zapisniku o otvaranju ponuda, u skladu sa Zakonom.U Modelu ugovora, nije potrebno popunjavati crte u članu 2 ugovora. Komisija za javnu nabavku proverava tačnost matematičkih operacija ( množenje, sabiranje) prilikom stručne ocene ponuda, polazeći od jediničnih cena, a u slučaju neslaganja i uočenih računskih grešaka postupiće u skladu sa Zakonom.
9. Ponuda mora da sadrži (da se sastoji) od svih dokumenata navedenih u poglavlju 5.2. ove
konkursne dokumentacije.
OD PONUĐAČA SE OČEKUJE DA DETALJNO PROUČI SVA UPUTSTVA, OBRASCE, USLOVE I SPECIFIKACIJE KOJE SU SADRŽANE U KONKURSNOJ DOKUMENTACIJI
5. UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu sadrži podatke o zahtevima naručioca u pogledu sadržine ponude, kao i uslove pod kojima se sprovodi postupak javne nabavke, a od kojih zahteva i okolnosti zavisi prihvatljivost ponude.
5.1. Jezik na kojem ponuda mora biti sastavljena Ponuda mora biti sačinjena na srpskom jeziku. Ukoliko je određeni dokument na stranom jeziku, ponuđač je dužan da pored dokumenta na stranom jeziku dostavi i prevod tog dokumenta na srpski jezik. Prevod mora biti sačinjen i overen od strane ovlašćenog stalnog sudskog prevodioca, notara ili drugog nadležnog organa za shodni strani jezik države iz koje je ponuđač.
5.2. Zahtevi u pogledu načina na koji ponuda mora biti sačinjena Ponuđači ponude mogu da pošalju poštom ili predaju lično na adresu: JP «Vojvodinašume» Preradovićeva 2, 21131 Petrovaradin Mogućnost podnošenja ponude u elektronskom obliku , naručilac ne predviđa. Ponude moraju biti u zatvorenoj zbirnoj koverti ili kutiji (bez obzira na broj partija za koje se podnose ponude, sve ponude staviti zajedno u zbirni omot ali tako da partije budu međusobno odvojene ), sa na koverti/kutiji zalepljenim ili doslovno prepisanim obrascem iz poglavlja 1.6. Propratni obrazac. Ponuda mora da sadrži sledeće:
1. Dokaze kojima se dokazuje ispunjenost obaveznih uslova za učešće ponuđača u postupku javne nabavke iz člana 75. Zakona, u obliku, formi, broju primeraka i dr. - prema upustvima koje je dao naručilac; Dokaze za obavezne uslove iz člana 75 stav 1 tačka 1, 2 i 4, ne mora da dostavlja ponuđač koji je
Page 83 of 345
upisan u registar ponuđača Agencije za privredne registre do dana isteka roka za podnošenje ponuda.
2. Dokaze kojima se dokazuje ispunjenost dodatnih uslova za učešće ponuđača u postupku javne
nabavke iz člana 76. Zakona , u obliku, formi, broju primeraka idr. - prema upustvima koje je dao naručilac, Napomena: Navedeni dokumenti, obrasci potvrda i izjava kojima se dokazuje ispunjenost zahtevanih dodatnih uslova, dostavljaju se na način i u formi kako je to detaljno opisano u tački 4.5. ove konkursne dokumentacije.
3. Popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac ponude, koji se popunjava za svaku partiju za koju se
podnosi ponuda (kod zajedničke ponude ponuda sadrži obavezno i Sporazum, kao i Izjavu o imenovanju nosioca posla ako su se učesnici grupe ponuđača tako dogovorili) sa obavezno popunjenim kolonama koje čine obrazac strukture cene. Obrazac ponude sadrži OPŠTI DEO (podaci o ponuđaču, načinu nastupanja, podizvođačima i članovima grupe ponuđača) i POSEBNI DEO (uslovi ponude za svaku partiju pojedinačno). Oba navedena dela moraju biti popunjena i overena, prema zahtevima obrazca;
4. Uz ponudu, ponuđač mora da dostavi potpisanu i overenu POTVRDU ponuđača da je upoznat sa zahtevanim tehničkim specifikacijama i da će iste ispuniti, koja potvrda je data na kraju poglavlja 3.3 konkursne dokumentacije;
5. Popunjen, potpisan na predviđenom mestu i overen pečatom na poslednjoj strani Model ugovora za svaku partiju za koju se podnosi ponuda;
6. Sredstvo finansijskog obezbeđenja i to: - za ozbiljnost ponude - za svaku partiju posebno, podnosi se po jedna potpisana i overena pečatom
blanko solo menica, dokaz o registraciji menice za svaku menicu koja se dostavlja i po jedan popunjen, potpisan i overen pečatom obrazac meničnog ovlašćenja u originalu, za svaku menicu (obrazac je dat u konkursnoj dokumentaciji).
- karton deponovanih potpisa, u jednom primerku bez obzira na broj partija za koje se podnosi ponuda, koji može biti u običnoj fotokopiji.
7. Popunjena, potpisana i overena pečatom Izjava o poštovanju obaveza iz čl. 75. st. 2. Zakona, za sve partije navedene u izjavi, u jednom primerku (glava 11 konkursne dokumentacije).
8. Popunjena, potpisana i overena pečatom Izjava o nezavisnoj ponudi , za sve partije navedene u
izjavi, u jednom primerku (glava 10 konkursne dokumentacije).
Page 84 of 345
Posebni zahtevi u pogledu načina na koji ponuda mora biti sačinjena, kao i dokazi koje zahteva naručilac u cilju mogućnosti upoređivanja ponuda i utvrđivanja stvarne sadržine ponuda, već su navedeni su u poglavlju 4.7. konkursne dokumentacije i oni, ukoliko nisu ispunjeni, predstavljaju bitne nedostatke ponude. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrasce date u konkursnoj dokumentaciji potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će potpisivati i pečatom overavati obrasce date u konkursnoj dokumentaciji (Izjava članova grupe data je u poglavlju 6.2. konkursne dokumentacije), izuzev obrazaca koji podrazumevaju davanje izjava pod materijalnom i krivičnom odgovornošću ( npr. Izjava o nezavisnoj ponudi, Izjava o poštovanju obaveza iz člana 75 stav 2 Zakona...) koji moraju biti potpisani i overeni pečatom od strane svakog ponuđača iz grupe ponuđača.
5.3. Partije, varijante
Nabavka je oblikovana po partijama. Ponuda sa varijantama nije dozvoljena.
5.4. Način izmene, dopune i opoziva ponude u smislu člana 87. stav 6. Zakona Ponuđač može u bilo kom trenutku pre isteka roka za podnošenje ponuda da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na isti način na koji je podneo ponudu, sa oznakom: "Izmena ponude", "Dopuna ponude" ili "Opoziv ponude" za javnu nabavku usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020.god. redni broj javne nabavke 1, partija br.____ (navesti br.partije na koju se izmena, dopuna ili opoziv ponude odnosi). Ponuđač je dužan da jasno naznači koji deo ponude menja, odnosno koja dokumenta naknadno dostavlja. Po isteku roka za podnošenje ponuda ponuđač ne može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu.
5.5. Obaveštenje da ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, niti da učestvuje u više zajedničkih ponuda
Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda. U Obrascu ponude ponuđač navodi na koji način podnosi ponudu, odnosno da li podnosi ponudu samostalno, kao zajedničku ponudu, ili podnosi ponudu sa podizvođačem.
5.6. Ponuda sa podizvođačem
Page 85 of 345
Ponuđač koji ponudu podnosi sa podizvođačem dužan je da: - u Obrascu ponude navede opšte podatke o podizvođaču, procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvođaču, a koji ne može biti veći od 50%, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvođača; - popuni, overi pečatom i potpiše obrazac „Podaci o podizvođaču“ iz konkursne dokumentacije; - za svakog od podizvođača dostavi dokaze o ispunjenosti uslova na način predviđen u poglavlju 4.2 konkursne dokumentacije. Ukoliko ugovor o javnoj nabavci bude zaključen između naručioca i ponuđača koji podnosi ponudu sa podizvođačem, taj podizvođač će biti naveden u ugovoru. Ponuđač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvođača. Ponuđač je dužan da naručiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvođača radi utvrđivanja ispunjenosti uslova. 5.7. Zajednička ponuda Ponudu može podneti grupa ponuđača. Sastavni deo zajedničke ponude je Sporazum kojim se ponuđači iz grupe međusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, koji sadrži: - podatke o članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati
grupu ponuđača pred naručiocem; - opis poslova svakog od ponuđačaiz grupe ponuđača u izvršenju ugovora; - podatke o ponuđaču koji će u ime grupe ponuđača potpisati ugovor; - podatke o ponuđaču koji će u ime grupe ponuđača dati sredstva obezbeđenja; - podatke o ponuđaču koji će izdati račun; - broj tekućeg računa na koji će biti vršena plaćanja; - obavezama svakog od ponuđača iz grupe ponuđača za izvršenje ugovora. Za svakog ponuđača iz grupe ponuđača mora da se popuni, overi pečatom i potpiše obrazac „Podaci o
Page 86 of 345
ponuđaču koji je učesnik u zajedničkoj ponudi“ iz konkursne dokumentacije. Grupa ponuđača može da se opredeli da obrasce potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će potpisati i pečatom overiti obrasce. IZJAVA članova grupe ponuđača o imenovanju nosioca posla, data je u konkursnoj dokumentaciji uz Obrazac ponude, u poglavlju 6.2. Izjavu o nezavisnoj ponudi i Izjavu o poštovanju obaveza iz člana 75 stav 2 Zakona, ne može u ime ostalih da potpiše nosilac posla, ovi obrasci moraju biti potpisani i overeni pečatom od strane svakog ponuđača iz grupe ponuđača. Svaki ponuđač iz grupe ponuđača mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač.1) do 4) ovog zakona, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno. Uslov iz člana 75. stav 1. tačka 5) ovog zakona dužan je da ispuni ponuđač iz grupe ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova, ukoliko je predviđena ova obaveza ponuđača. U ovoj javnoj nabavci ova obaveza ponuđača nije predviđena. Ponuđači koji podnesu zajedničku ponudu odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu.
5.8. Zahtevi u pogledu mesta izvršenja usluga, promenljivosti cena, načina i uslova plaćanja i drugih okolnosti od kojih zavisi prihvatljivost ponude
Sve je definisano u glavi 3. ove konkursne dokumentacije.
5.9. Valuta i način na koji mora biti navedena i izražena cena u ponudi Cena u ponudi treba da bude izražena u dinarima, bez poreza na dodatu vrednost (PDV). Cena mora biti iskazana kao konačna, sa svim uračunatim troškovima i popustima. Cene u ponudi se iskazuju: CENA FRANKO RADILIŠTE kod naručioca. Iskazana cena mora da obuhvati: sav rad, sav materijal , prevozne troškove, alat i mehanizaciju, režijske troškove, zaštitu na radu radnika, čuvanje i obezbeđenje radilišta, opreme i trećih lica, ispitivanje i atestiranje upotrebljenih materijala i izvedenih usluga, obaveze koje predstavljaju javni prihod i predviđenu dobit izvođača usluga, troškove osiguranja robe i radnika, troškove ambalaže, troškove odnošenja smeća i otpada nakon završetka usluga, sve pripremne radove i druge prateće radove, nepredviđene i dodatne usluge itd., sve popuste i sve druge troškove. Cena je fiksna i ne može se menjati,tokom celog perioda važnosti ugovora, kao ni u slučaju produženja
Page 87 of 345
roka za izvršenje ugovornih obaveza.. Izvođač usluga (izabrani ponuđač) nema pravo na povećanje cene, po bilo kom osnovu. Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cena, naručilac će postupiti u skladu sa članom 92. Zakona, odnosno zahtevaće detaljno obrazloženje svih njenih sastavnih delova koje smatra merodavnim.
5.10. Podaci o vrsti, sadržini, načinu podnošenja, visini i rokovima obezbeđenja ispunjenja obaveza ponuđača
Ponuđač obezbeđuje ispunjenje svojih obaveza sredstvom finansijskog obezbeđenja, kako sledi. ZA OZBILjNOST PONUDE, UZ PONUDU , se prilaže:
ZA SVAKU PARTIJU POSEBNO: - BLANKO-SOLO MENICA, overena samo pečatom i potpisom ponuđača, - POTVRDA O REGISTRACIJI MENICE kod Narodne banke Srbije (u skladu sa Odlukom o bližim uslovima, sadržini i načinu vođenja Registra menica i ovlašćenja („Sl.gl.RS“ br.56/11), a na osnovu člana 47a stav 6. Zakona o platnom prometu („Sl.gl.RS“ br.3/2002 i 5/2003 i „Sl.gl.RS“ br.43/2004, 62/2006 i 31/2011)). - MENIČNO PISMO (popunjeno, pečatom overeno i potpisano) čiji je obrazac u prilogu, u kome ponuđač upisuje iznos 10% od vrednosti ponude za tu partiju (ponuđene ukupne cene za tu partiju, bez PDV). - U jednom primerku ( bez obzira na broj partija za koje se konkuriše) KARTON DEPONOVANIH POTPISA, koji može biti u običnoj fotokopiji. (Ako lice koje je navedeno na kartonu deponovanih potpisa nije ovlašćeno za zastupanje privrednog subjekta (ne nalazi se u rešenju Agencije za privredne registre), a potpisnik je menice, neophodno je dostaviti i specijalno punomoćje shodno članu 91. stav 4. Zakona o obligacionim odnosima.). Garanciju za ozbiljnost ponude (menicu) naručilac će naplatiti u celosti u slučaju da ponuđač koji nastupa samostalno ili sa podizvođačem ili kao ovlašćeni član grupe ponuđača: - Nakon isteka roka za podnošenje ponuda povuče, opozove ili menja svoju ponudu;
- Ako mu je dodeljen ugovor, a on blagovremeno ne potpiše ugovor o javnoj nabavci;
- Ako mu je dodeljen ugovor, a on ne dostavi tražena sredstva finansijskog obezbeđenja za dobro
izvršenje posla i ostala tražena sredstva.
Page 88 of 345
U slučaju da bilo koji od navedenih dokumenata nije priložen u zahtevanom obliku, odnosno ako se u stručnoj oceni ponuda utvrdi da je dostavljeno sredstvo obezbeđenja iz tog razloga nenaplativo , ponuda će biti ocenjena kao neprihvatljiva. ZA IZVRŠENjE UGOVORA, ponuđač će, ukoliko ponuđaču bude odlukom naručioca dodeljen ugovor, pre
zaključenja ugovora, dostaviti:
ZA SVAKU PARTIJU POSEBNO: - BLANKO-SOLO MENICU, overenu samo pečatom i potpisom ponuđača, - POTVRDU O REGISTRACIJI MENICE kod Narodne banke Srbije (u skladu sa Odlukom o bližim uslovima, sadržini i načinu vođenja Registra menica i ovlašćenja („Sl.gl.RS“ br.56/11), a na osnovu člana 47a stav 6. Zakona o platnom prometu („Sl.gl.RS“ br.3/2002 i 5/2003 i „Sl.gl.RS“ br.43/2004, 62/2006 i 31/2011)). - MENIČNO PISMO čiji je obrazac u prilogu, pri čemu menično pismo mora biti popunjeno i overeno i u kome ponuđač upisuje iznos 10% od ugovorenog iznosa,bez PDV, a u cilju dobrog izvršenja posla, sa rokom važnosti 30 dana duže od dana isteka roka za konačno izvršenje usluga, odnosno realizaciju ugovora i svih njegovih eventualnih aneksa. U prilogu: - Obrazac meničnog pisma - za ozbiljnost ponude - Obrazac meničnog pisma - za izvršenje ugovora
Page 89 of 345
Na osnovu Zakona o menici ("Sl. list FNRJ", br. 104/46 i 18/58, "Sl. list SFRJ", br. 16/65, 54/70, 57/89 i "Sl. list SRJ", br. 46/96 i "Sl. list SCG", br. 1/2003 - Ustavna povelja),
MENIČNO PISMO - OVLAŠĆENjE ZA KORISNIKA BLANKO,
SOLO MENICE KORISNIK: JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2 Tekući račun: 205-601-31 Kod: Komercijalna banka AD Beograd Matični broj: 08762198 PIB: 101636567
Predajemo vam ______ blanko, solo menicu broj _____________________________ i ovlašćujemo JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2, kao Poverioca, da je može popuniti na iznos do_____________________________________dinara (slovima:_________________________________________ dinara) kao sredstvo obezbeđenja ozbiljnosti ponude u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. za PARTIJU BROJ ______ ovlašćujemo JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2 kao Poverioca, da bezuslovno i neopozivo bez protesta i troškova, vansudski, u skladu sa važećim propisima izvrši naplatu sa svih računa Dužnika - Izdavaoca menice ___________________________________________________ iz njegovih novčanih sredstava, odnosno druge imovine.
Menica se može podneti na naplatu najranije trećeg dana od dana primljenog obaveštenja od strane Dužnika – Izdavaoca menice da odustaje od učešća u postupku javne nabavke.
Ovlašćujemo poslovne banke kod kojih imamo račune da naplatu – plaćanje izvrše na teret svih naših računa, kao i da nalog za naplatu iz ovog meničnog pisma zavedu u redosled čekanja u slučaju da na našim računima nema sredstava ili nema dovoljno sredstava, zbog poštovanja prioriteta u naplati sa računa.
Menica koju smo predali Poveriocu je važeća i priznajemo je za svoju i u slučaju da pre njene realizacije dođe do promene lica ovlašćenog za zastupanje ili promene lica ovlašćenih za raspolaganje sredstvima sa računa Dužnika, kao i u slučaju nastupanja statusnih promena kod Dužnika i drugih promena od značaja za pravni promet. Datum izdavanja Ovlašćenja DUŽNIK - IZDAVALAC MENICE _____________________________ __________________ god. _____________________________
Adresa: __________________________________ __________________________________
Mat.br. __________________________________ PIB __________________________________
Direktor
M.P. _______________________________
Page 90 of 345
Na osnovu Zakona o menici ("Sl. list FNRJ", br. 104/46 i 18/58, "Sl. list SFRJ", br. 16/65, 54/70, 57/89 i "Sl. list SRJ", br. 46/96 i "Sl. list SCG", br. 1/2003 - Ustavna povelja),
MENIČNO PISMO - OVLAŠĆENjE ZA KORISNIKA BLANKO, SOLO MENICE KORISNIK: JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2 Tekući račun: 205-601-31 Kod: Komercijalna banka AD Beograd Matični broj: 08762198 PIB: 101636567
Predajemo vam ______ blanko, solo menicu broj _________________ i ovlašćujemo JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2, kao poverioca, da je može popuniti na iznos do _________________ dinara (slovima: __________________________________________________________ dinara), kao sredstvo obezbeđenja za izvršenje ugovornih obaveza, sa svim pripadajućim obavezama i troškovima po osnovu Ugovora o vršenju usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. br. ______ od ________________god. ili poslednjeg aneksa proisteklog iz ovog ugovora. Ovlašćujem JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2, kao Poverioca, da bezuslovno i neopozivo bez protesta i troškova, vansudski, u skladu sa važećim propisima izvrši naplatu sa svih računa Dužnika - Izdavaoca menice __________________________________ iz njegovih novčanih sredstava, odnosno druge imovine.
Menica se može podneti na naplatu najranije trećeg dana od dana dospeća iz napred navedenog Ugovora br.___________ od ____________________.god. ili trećeg dana od dospeća njegovog poslednjeg Aneksa, a naplatiti najkasnije 30 dana nakon isteka roka za konačno izvršenje usluga, odnosno realizaciju ugovora i svih njegovih eventualnih aneksa.
Ovlašćujemo poslovne banke kod kojih imamo račune da naplatu – plaćanje izvrše na teret svih naših računa, kao i da nalog za naplatu iz ovog meničnog pisma zavedu u redosled čekanja u slučaju da na našim računima nema sredstava ili nema dovoljno sredstava, zbog poštovanja prioriteta u naplati sa računa.
Menica koju smo predali Poveriocu je važeća i priznajemo je za svoju i u slučaju da pre njene realizacije dođe do promene lica ovlašćenog za zastupanje ili promene lica ovlašćenih za raspolaganje sredstvima sa računa Dužnika, kao i u slučaju nastupanja statusnih promena kod Dužnika i drugih promena od značaja za pravni promet. Datum izdavanja Ovlašćenja DUŽNIK - IZDAVALAC MENICE _____________________________ ____________________god. _____________________________
Adresa: __________________________________ __________________________________
Mat.br. __________________________________ PIB __________________________________
Direktor
M.P. _______________________________
Page 91 of 345
5.11 . Zaštita poverljivosti podataka koje naručilac stavlja ponuđačima na raspolaganje, uključujući i njihove podizvođače
Predmetna nabavka ne sadrži poverljive informacije koje naručilac stavlja na raspolaganje. Informacije u vezi sa proveravanjem, objašnjenjem, mišljenjem i upoređivanjem ponuda, kao i preporuke u pogledu izbora najpovoljnije ponude, neće se dostavljati ponuđačima, kao ni jednoj drugoj osobi koja nije zvanično uključena u proces, sve dok se ne objavi ime izabranog ponuđača. Naručilac se obavezuje da čuva kao poverljive sve podatke o ponuđačima sadržane u konkursnoj dokumentaciji koji su posebnim propisom utvrđeni kao poverljivi. Ponuđač je obavezan da u svojoj ponudi naznači koji se od dostavljenih dokumenta odnosi na državnu, vojnu, službenu ili poslovnu tajnu. Naručilac je dužan da čuva kao poslovnu tajnu imena ponuđača i podnosilaca prijava, kao i podnete ponude, odnosno prijave, do isteka roka predviđenog za otvaranje ponuda, odnosno prijava. Članovi komisije za javnu nabavku moraju da čuvaju podatke i postupaju sa dokumentima u skladu sa stepenom poverljivosti. Neće se smatrati poverljivim cena i ostali podaci iz ponude koji su od značaja za primenu elemenata kriterijuma i rangiranje ponude.
5.12. Dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude Zainteresovano lice može, u pisanom obliku, tražiti od naručioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, pri čemu može da ukaže naručiocu i na eventualno uočene nedostatke i nepravilnosti u konkursnoj dokumentaciji, najkasnije 5 (pet) dana pre isteka roka za podnošenje ponuda. Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima u vezi sa pripremanjem ponude zainteresovano lice će uputiti lično ili poštom na adresu naručioca: ul. Preradovićeva br. 2, Petrovaradin, ili istovremeno na dve elektronske adrese: [email protected] i [email protected] , sa naznakom: Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije za javnu nabavku, redni broj 1, ili putem faksa na broj: 021/431-144. Ukoliko se komunikacija vrši elektronskim putem ili faksom, to se može vršiti isključivo na označene elektronske adrese i broj faksa i isključivo u radno vreme naručioca, radnim danom od 07,00 do 15,00 časova, subota i nedelja su neradni dani. U suprotnom, ako se komunikacija vrši mimo ovog radnog vremena, smatraće se da je naručilac Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima primio prvog narednog radnog dana, u radno vreme, u odnosu na čega će se posmatrati blagovremenost zahteva.
Page 92 of 345
Naručilac će u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima, odgovor objaviti na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici. Traženje dodatnih informacija ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude telefonom – nije dozvoljeno. Komunikacija u postupku javne nabavke vrši se isključivo na način određen članom 20 Zakona.
5.13. Obaveštenje o načinu na koji se mogu zahtevati dodatna objašnjenja od ponuđača posle otvaranja ponuda i vršiti kontrola kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača, ispravljanje računskih grešaka
Posle otvaranja ponuda, naručilac može prilikom stručne ocene ponuda da u pisanom obliku zahteva od ponuđača dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i upoređivanju ponuda, a može da vrši i kontrolu (uvid) kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača. Ukoliko naručilac oceni da su potrebna dodatna objašnjenja ili je potrebno izvršiti kontrolu (uvid) kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača, naručilac će ponuđaču ostaviti primereni rok da postupi po pozivu naručioca, odnosno da omogući naručiocu kontrolu (uvid). Naručilac može, uz saglasnost ponuđača, da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prilikom razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja ponuda. Ukoliko se računska greška uoči na otvaranju ponuda, a prisutan je ovlašćeni predstavnik tog ponuđača, računska greška se može ispraviti na Zapisniku o otvaranju ponuda, u skladu sa ZJN. U slučaju razlike između jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena. Ako se ponuđač ne saglasi sa ispravkom računskih grešaka, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu.
5.14. Kriterijum za ocenjivanje ponude
Kriterijum za ocenjivanje ponude je: NAJNIŽA PONUĐENA CENA, u svim partijama. U slučaju da su ponuđene identične cene, najpovoljniji ponuđač će biti onaj koji koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će pismeno obavestiti sve ponuđače koji su podneli identične ponude o datumu kada će se
održati izvlačenje putem žreba. Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i
to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te
papire staviti u providnu kutiju odakle će izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom
papiru će biti dodeljen ugovor. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti
zapisnik izvlačenja putem žreba.
Page 93 of 345
5.15. Obaveze ponuđača po čl. 74. stav 2. Zakona
Naknadu za korišćenje patenata, kao i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica, snosi ponuđač.
5.16. Obaveze ponuđača po čl. 75. stav 2. Zakona
Pravo na učešće u postupku ima ponuđač koji POŠTUJE OBAVEZE KOJE PROIZILAZE IZ VAŽEĆIH PROPISA O ZAŠTITI NA RADU, ZAPOŠLJAVANJU I USLOVIMA RADA, ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE, I KOJI NEMA ZABRANU OBAVLJANJA DELATNOSTI KOJA JE NA SNAZI U VREME PODNOŠENJA PONUDE.
Obrazac IZJAVE O POŠTOVANJU OBAVEZA iz člana 75 stav 2 Zakona, koja je data pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću, dat je u glavi 11. ove konkursne dokumentacije.
5.17. Način i rok podnošenja zahteva za zaštitu prava
Zahtev za zaštitu prava može da podnese ponuđač koji ima interes za dodelu ugovora i koji je pretrpeo ili bi mogao da pretrpi štetu zbog postupanja naručioca protivno odredbama ZJN.
Zahtev za zaštitu prava podnosi se naručiocu, a kopija se istovremeno dostavlja Republičkoj komisiji za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki.
Zahtev za zaštitu prava se može podneti neposredno, elektronskom poštom, faksom ili preporučenom pošiljkom sa povratnicom. Ukoliko se zahtev podnosi elektronskim putem ili faksom, to se može vršiti isključivo na napred označene elektronske adrese i broj faksa ( navedeno u poglavlju 5.12. konkursne dokumentacije) i isključivo u radno vreme naručioca, radnim danom od 07,00 do 15,00 časova, subota i nedelja su neradni dani. U suprotnom, ako se komunikacija vrši mimo ovog radnog vremena, smatraće se da je naručilac Zahtev za zaštitu prava primio prvog narednog radnog dana, u radno vreme, u odnosu na čega će se posmatrati blagovremenost zahteva. Zahtev za zaštitu prava može se podneti u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje naručioca, osim ako zakonom nije drugačije određeno.
Zahtev za zaštitu prava kojim se osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda ili konkursne dokumentacije smatraće se blagovremenim ako je primljen od strane naručioca najkasnije sedam dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, a u postupku javne nabavke male vrednosti i kvalifikacionom postupku ako je primljen od strane naručioca tri dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na način dostavljanja i ukoliko je podnosilac zahteva u skladu sa članom 63. stav 2. ZJN ukazao naručiocu na eventualne nedostatke i nepravilnosti, a naručilac iste nije otklonio.
Zahtev za zaštitu prava kojim se osporavaju radnje koje naručilac preduzme pre isteka roka za podnošenje ponuda, a nakon isteka roka iz prethodnog stava, smatraće se blagovremenim ukoliko je podnet najkasnije do isteka roka za podnošenje ponuda.
Page 94 of 345
Posle donošenja odluke o dodeli ugovora, odluke o zaključenju okvirnog sporazuma, odluke o priznavanju kvalifikacije i odluke o obustavi postupka, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je deset dana od dana objavljivanja odluke na Portalu javnih nabavki, a pet dana u postupku javne nabavke male vrednosti i donošenja odluke o dodeli ugovora na osnovu okvirnog sporazuma u skladu sa članom 40a ZJN.
Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje naručioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje zahteva iz st. 3. i 4. Člana 149 ZJN, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka.
Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava od strane istog podnosioca zahteva, u tom zahtevu se ne mogu osporavati radnje naručioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao znati prilikom podnošenja prethodnog zahteva.
Zahtev za zaštitu prava ne zadržava dalje aktivnosti naručioca u postupku javne nabavke u skladu sa odredbama člana 150. ZJN.
Naručilac objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu za zaštitu prava na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici najkasnije u roku od dva dana od dana prijema zahteva za zaštitu prava,
Uz zahtev za zaštitu prava prilaže se potvrda o uplati takse.
Kao dokaz o uplati takse, u smislu člana 151. stav 1. tačka 6) ZJN, prihvatiće se:
1) Potvrda o izvršenoj uplati republičke administrativne takse iz člana 156. ZJN koja sadrži sledeće:
(1) da bude izdata od strane banke i da sadrži pečat banke;
(2) da predstavlja dokaz o izvršenoj uplati republičke administrativne takse (u potvrdi mora jasno da bude istaknuto da je uplata takse realizovana i datum kada je uplata takse realizovana);
(3) iznos takse iz člana 156. ZJN čija se uplata vrši;
(4) broj računa budžeta: 840-30678845-06;
(5) šifru plaćanja: 153 ili 253;
(6) poziv na broj: podaci o broju ili oznaci javne nabavke povodom koje se podnosi zahtev za zaštitu prava (1/20);
(7) svrha: republička administrativna taksa; broj ili druga oznaka javne nabavke na koju se odnosi podneti zahtev za zaštitu prava, kao i naziv naručioca;
(8) korisnik: budžet Republike Srbije;
(9) naziv uplatioca, odnosno naziv podnosioca zahteva za zaštitu prava za kojeg je izvršena uplata republičke administrativne takse;
(10) potpis ovlašćenog lica banke;
2) Nalog za uplatu, prvi primerak, overen potpisom ovlašćenog lica i pečatom banke ili pošte, koji sadrži i druge napred pomenute elemente potvrde o izvršenoj uplati republičke administrativne takse, kao i naziv podnosioca zahteva za zaštitu prava za kojeg je izvršena uplata republičke administrativne takse;
Page 95 of 345
3) Potvrda izdata od strane Republike Srbije, Ministarstva finansija, Uprave za trezor, koja sadrži sve napred pomenute elemente, za podnosioce zahteva za zaštitu prava (korisnici budžetskih sredstava, korisnici sredstava organizacija za obavezno socijalno osiguranje i drugi korisnici javnih sredstava) koji imaju otvoren račun u okviru pripadajućeg konsolidovanog računa trezora, a koji se vodi u Upravi za trezor;
4) Potvrda izdata od strane Narodne banke Srbije, koja sadrži sve napred pomenute elemente, za podnosioce zahteva za zaštitu prava (banke i drugi subjekti) koji imaju otvoren račun kod Narodne banke Srbije u skladu sa zakonom i drugim propisom.
U postupcima zaštite prava iznosi taksi koje je dužan da uplati podnosilac zahteva su:
1) 60.000 dinara u postupku javne nabavke male vrednosti i pregovaračkom postupku bez objavljivanja poziva za podnošenje ponuda;
2) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi pre otvaranja ponuda i ako procenjena vrednost nije veća od 120.000.000 dinara;
3) 250.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi pre otvaranja ponuda i ako je procenjena vrednost veća od 120.000.000 dinara;
4) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako procenjena vrednost nije veća od 120.000.000 dinara;
5) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako zbir procenjenih vrednosti svih osporenih partija nije veća od 120.000.000 dinara, ukoliko je nabavka oblikovana po partijama;
6) 0,1% procenjene vrednosti javne nabavke, odnosno ponuđene cene ponuđača kojem je dodeljen ugovor, ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako je ta vrednost veća od 120.000.000 dinara;
7) 0,1% zbira procenjenih vrednosti svih osporenih partija javne nabavke, odnosno ponuđene cene ponuđača kojima su dodeljeni ugovori, ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako je ta vrednost veća od 120.000.000 dinara.
5.18. Rok u kojem će biti zaključen ugovor o javnoj nabavci Naručilac dostavlja ugovor o javnoj nabavci ponuđaču kojem je dodeljen ugovor u roku od 8 (osam) dana od dana isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava. Ugovori će se zaključivati za svaku partiju posebno. Naručilac će, u skladu sa članom 112. stav 2. tačka 5) Zakona, pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, zaključiti ugovor o javnoj nabavci ako je podneta samo jedna ponuda. Ako ponuđač kojem je dodeljen ugovor odbije da zaključi ugovor o javnoj nabavci, naručilac može da zaključi ugovor sa prvim sledećim najpovoljnijim ponuđačem.
Page 96 of 345
5.19. NEGATIVNE REFERENCE (ČLAN 82. Zakona o javnim nabavkama) Naručilac MOŽE odbiti ponudu ukoliko poseduje dokaz da je ponuđač u prethodne tri godine pre objavljivanja poziva za podnošenje ponuda u postupku javne nabavke: 1) postupao suprotno zabrani iz čl. 23. i 25. ovog zakona; 2) učinio povredu konkurencije; 3) dostavio neistinite podatke u ponudi ili bez opravdanih razloga odbio da zaključi ugovor o javnoj nabavci, nakon što mu je ugovor dodeljen; 4) odbio da dostavi dokaze i sredstva obezbeđenja na šta se u ponudi obavezao. Naručilac MOŽE odbiti ponudu ukoliko poseduje dokaz koji potvrđuje da ponuđač nije ispunjavao svoje obaveze po ranije zaključenim ugovorima o javnim nabavkama koji su se odnosili na isti predmet nabavke, za period od prethodne tri godine pre objavljivanja poziva za podnošenje ponuda. Dokaz iz st. 1. i 2. ovog člana može biti: 1) pravosnažna sudska odluka ili konačna odluka drugog nadležnog organa; 2) isprava o realizovanom sredstvu obezbeđenja ispunjenja obaveza u postupku javne nabavke ili ispunjenja ugovornih obaveza; 3) isprava o naplaćenoj ugovornoj kazni; 4) reklamacije potrošača, odnosno korisnika, ako nisu otklonjene u ugovorenom roku; 5) izveštaj nadzornog organa o izvedenim radovima koji nisu u skladu sa projektom, odnosno ugovorom; 6) izjava o raskidu ugovora zbog neispunjenja bitnih elemenata ugovora data na način i pod uslovima predviđenim zakonom kojim se uređuju obligacioni odnosi; 7) dokaz o angažovanju na izvršenju ugovora o javnoj nabavci lica koja nisu označena u ponudi kao podizvođači, odnosno članovi grupe ponuđača; 8) drugi odgovarajući dokaz primeren predmetu javne nabavke, koji se odnosi na ispunjenje obaveza u ranijim postupcima javne nabavke ili po ranije zaključenim ugovorima o javnim nabavkama. Naručilac može odbiti ponudu ako poseduje dokaz iz stava 3. tačka 1) ovog člana, koji se odnosi na postupak koji je sproveo ili ugovor koji je zaključio i drugi naručilac ako je predmet javne nabavke istovrstan.
Page 97 of 345
U skladu sa izmenama i dopunama Zakona o javnim nabavkama (objavljenim u „Sl.gl.RS“ broj 68/15), Naručilac u ovoj konkursnoj dokumentaciji NE TRAŽI dodatno obezbeđenje ispunjenja ugovornih obaveza ponuđača koji se nalaze na spisku negativnih referenci.
OBAVEŠTENJE PONUĐAČIMA:
Imajući u vidu da su Zakonom o privrednim društvima ( „Sl. glasnik RS“ broj 36/2011, 99/2011,
83/2014-dr.zakon, 5/2015 i 44/2018) unete značajne reforme u pogledu poslovanja pravnih lica i
preduzetnika, citat:
Upotreba poslovnog imena, pečata i drugih podataka u dokumentima
Član 25.
Poslovna pisma i drugi dokumenti društva, uključujući i one u elektronskoj formi, koji su upućeni trećim licima sadrže poslovno ili skraćeno poslovno ime, sedište, adresu za prijem pošte ako se razlikuje od sedišta, matični broj i poreski identifikacioni broj društva.
Društvo može uz poslovno ime da upotrebljava grb, zastavu, amblem, oznaku ili drugi simbol Republike Srbije ili strane države, domaće teritorijalne jedinice i autonomne pokrajine, međunarodne organizacije, uz saglasnost nadležnog organa te države, domaće teritorijalne jedinice i autonomne pokrajine ili međunarodne organizacije.
Posebnim propisom ne može se društvu uvesti obaveza upotrebe pečata u poslovnim pismima i drugim dokumentima društva.
Prilikom zaključivanja pravnih poslova, odnosno preduzimanja pravnih radnji od strane društva, sudovi, državni organi, organizacije i lica koja vrše javna ovlašćenja, kao i druga pravna lica, ne mogu isticati primedbe u pogledu nekorišćenja pečata, niti se iste mogu isticati kao razlog za poništaj, raskid, odnosno nepunovažnost zaključenog pravnog posla, odnosno preduzete pravne radnje, čak i u slučaju kada je internim aktima društva propisano da društvo ima i koristi pečat u poslovanju.
Društvo ne može isticati prema trećim savesnim licima nedostatke u pogledu forme poslovnih pisama i drugih dokumenata propisane ovim članom,
to naručilac obaveštava ponuđače: da su ponuđači u obavezi da zahtevane obrazce iz
ove konkursne dokumentacije – popune, potpišu i pečatom overe, osim ukoliko
(ponuđači) nemaju obavezu korišćenja pečata u svom poslovanju. Ukoliko Ponuđač po
zakonu nije obavezan da ima pečat, sva pismena i obrasci koje Ponuđač dostavlja u
ponudi, a na kojima se zahteva potpis i pečat, dovoljno je da budu potpisani od strane
odgovornog lica Ponuđača.
Stoga, svako pominjanje pečata u ovoj konkursnoj dokumentaciji, shvatati u kontekstu
ovog obaveštenja.
Page 98 of 345
6. OBRAZAC PONUDE, IZJAVA članova grupe ponuđača
6.1. Obrazac ponude OPŠTI DEO
Ponuda za javnu nabavku usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020.god. - po partijama, u otvorenom postupku, redni broj: 1.
1) PODACI O PONUĐAČU
OPŠTI PODACI O PONUĐAČU
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Broj računa i naziv banke
Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora
2) PONUĐAČ NASTUPA (zaokružiti i upisati brojeve partija):
a) samostalno za partije________________________________________
b) sa podizvođačem za partije___________________________________
c) kao zajednička ponuda za partije_______________________________
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 99 of 345
Napomena: Tabelu „Opšti podaci o podizvođaču“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose ponudu sa podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podizvođača od mesta predviđenih u tabeli, potrebno je da se ovaj obrazac kopira u dovoljnom broju primeraka, da se popuni i dostavi za svakog podizvođača.
Mesto i datum: Ponuđač: pečat
(potpis odgovornog lica)
OPŠTI PODACI O PODIZVOĐAČU
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će izvršiti podizvođač
Deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvođač
OPŠTI PODACI O PODIZVOĐAČU
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će izvršiti podizvođač
Deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvođač
Page 100 of 345
OPŠTI PODACI O UČESNIKU U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
OPŠTI PODACI O UČESNIKU U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Napomena: Tabelu „Opšti podaci o učesniku u zajedničkoj ponudi“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose zajedničku ponudu , a ukoliko ima veći broj učesnika u zajedničkoj ponudi od mesta predviđenih u tabeli, potrebno je da se ovaj obrazac kopira u dovoljnom broju primeraka, da se popuni i dostavi za svakog ponuđača koji je učesnik u zajedničkoj ponudi.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 101 of 345
Obrazac ponude POSEBNI DEO (opis predmeta nabavke, ponuđene cene, važnost ponude, uslovi ponude) Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrazcu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrazac ponude potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će popuniti, potpisati i pečatom overiti obrazac ponude. Ukoliko se grupa ponuđača odlučila da odredi nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u narednom poglavlju konkursne dokumentacije.
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 1. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Zrenjanin” I
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
Ponuđena jedinična cena
Ukupna vrednost Ukupna vrednost
(bez PDV-a) (sa PDV-om) (din, bez PDV-a) (din, sa PDV-om)
cena din/m3 cena din/m3
1
I-214 14.913
Vrba 1.440
hrast 182
Jasen, Javor
723
Bagrem 590
UKUPNO: 17.848
CENA: Tokom trajanja ugovora jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 102 of 345
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 2. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU ”Zrenjanin” II (sanacija)
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
Ponuđena jedinična cena
Ukupna vrednost
Ukupna vrednost
(bez PDV-a) (sa PDV-om) (din, bez PDV-a)
(din, sa PDV-om)
cena din/m3 cena din/m3
2
I-214 11.816
UKUPNO 11.816
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 103 of 345
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 3. Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Opovo”, ŠU „Pančevo“ i ŠU
“Kovin” (I)
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno (m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost
(din, sa PDV-om)
3
I-214 23.457
Bela vrba, bela topola
3.489
Am. jasen, poljski jasen,
OTL
4.623
UKUPNO 31.568
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 104 of 345
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 4.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU „Kovin“ II
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
4 bagrem, OTL 5.546
UKUPNO 5.546
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 105 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 5.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo – ŠU“Kovin“ III
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična
cena (bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
partije (din, bez PDV-
a)
Ukupna vrednost partije
(din, sa PDV-om)
5
bagrem, OTL, OML
4.577
Crni bor, beli bor 80
UKUPNO 4.657
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 106 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 6.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat ” Pančevo – ŠU“Banatski Karlovac“ I
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
6 bagrem, OTL, OML
4.302
crni bor, beli bor 1.172
UKUPNO 5.474
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 107 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 7.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat“ Pančevo – ŠU“Banatski Karlovac“ II
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
7 Bagrem, koprivić,
robusta, OTL, OML 2.915
crni bor, beli bor 1.664
UKUPNO 4.578
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 108 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 8.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat“ Pančevo – ŠU“Banatski Karlovac“ III
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
partije (din, bez PDV-
a)
Ukupna vrednost partije
(din, sa PDV-om)
Bagrem, OTL, OML 5.087
8 crni bor 210
UKUPNO 5.298
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 109 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 9. Seča i izrada i privlačenje drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat“ Pančevo – ŠU“Vršac“
Part Vrsta drveta Ukup
no (m3)
Ponuđena jedinična cena (bez
PDV-a) privlačenje I
faza
Ponuđena jedinična cena (bez
PDV-a) privlačenje II
faza
Ponuđena jedinična cena (bez
PDV-a) seča i izrada
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) privlačenj
e I faza
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) privlačenje II faza
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om)
seča i izrada
Ukupna ponuđena jedinična cena (bez
PDV-a)
Ukupna ponuđena jedinična cena (sa PDV-om)
Ukupna ponuđena vrednost
(bez PDV-a)
Ukupna ponuđena
vrednost (sa PDV-om)
din/m3 din/m3 din/m3 din/m3 din/m3 din/m3 din/m3 din/m3 din din
9
Bagrem, crni jasen, otl :čista
seča+ II faza privlačenja
2.483 nema nema
Bagrem, crni jasen, otl:čista seča + I i II faza
privlačenja
628
Kitnjak, lužnjak,
sreberena lipa,cer,beli jasen,otl: II
faza privlačenja
1.741 nema nema nema nema
sreb.lipa,beli jasen,kitnjak,grab,: proreda -oblo drvo + I
faza privlačenja
473 nema nema
sreb.lipa,beli
jasen,crni jasen,kitnjak,grab,OTL,cer,buk
va:proreda -prostorno drvo
+ I i II faza privlačenja
2.782
UKUPNO 8.107
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 10.
Page 110 of 345
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad” - ŠU “Plavna”
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta seče
Vrsta drveta
Ukupno (m3)
Ponuđena jedinična
cena (bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost
(din, sa PDV-om)
10
čista seča EAT 6.005
čista seča bela vrba, bela
topola, OML 5.278
čista seča
a.jasen,bagrem,cer,
j.javor, koprivić, klen,
p.jasen, lužnjak, vez,
OTL, gledičija 5.628
Selektivne
prorede EAT
363
Selektivne
prorede
Bela vrba, Bela
topola 62
Selektivne
prorede
a.jasen,bagrem,cer,j.
javor,lužnjak,vez,
grab, OTL 686
Sanitarne
seče
EAT
159
Sanitarne
seče
Bela vrba, Bela
topola 288
Sanitarne
seče
a.jasen,bagrem,cer,j.
javor,lužnjak,grab,
OTL,klen,p.brest,
p.jasen 428
UKUPNO 18.897
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima.
Page 111 of 345
USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 112 of 345
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 11.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad” - ŠU “B.Palanka”, ŠU „Begeč“ i ŠU“Kovilj“
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta seče
Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-
om) cena
din/m3
Ukupna vrednost
partije (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost
partije (din, sa
PDV-om)
11
čista seča EAT 1.548
čista seča
bela vrba, bela
topola, OML 7.590
čista seča
a.jasen, j.javor,
OTL 1.166
Selektivne
prorede
EAT
1.101
Selektivne
prorede
b.vrba
59
Selektivne
prorede
a.jasen, j.javor
13
sanacione seče EAT 3.338
sanacione seče b.vrba, OML 176
sanacione seče a.jasen 28
UKUPNO 15.019
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 113 of 345
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 12.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Sombor” - ŠU “B.Monoštor” i ŠU „Odžaci“
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična
cena (bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-
om) cena
din/m3
Ukupna vrednost
partije (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost
partije (din, sa PDV-
om)
12
EAT 14.565
vrba, bela topola,OML 2.188
am.jasen,p.jasen,hrast,cer, bagrem, OTL
6.715
UKUPNO 23.468
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 114 of 345
OBRAZAC PONUDE za partiju broj 13.
Seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Sombor” - ŠU “Apatin” i ŠU „Subotica“
SEČA I IZRADA DRVNIH SORTIMENATA
Partija Vrsta drveta Ukupno (m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična
cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
partije (din, bez PDV-
a)
Ukupna vrednost partije
(din, sa PDV-om)
13
EAT 10.137
vrba, bela topola,OML
9.502
am. jasen, p.jasen,hrast, bagrem, OTL
1.099
UKUPNO 20.738
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 115 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 14.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo – ŠU „Pančevo“
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3) Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
14 7.757
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 116 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 15.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU „Kovin“ I
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3) Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
15 5.546
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 117 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 16.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Kovin“ II
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3) Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
16 4.577
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 118 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 17.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo i tehničko) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU „B. Karlovac“ I
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3)
Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
17 4.626
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 119 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 18.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU „B. Karlovac“ II
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3)
Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
18 3.232
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 120 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 19.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU „B. Karlovac“ III
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3)
Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
19 4.985
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 121 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 20.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Novi Sad” - ŠU „Plavna“
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno (m3)
Ponuđena cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena cena
(sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
20 15.608
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 122 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 21.
Privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Novi Sad” - ŠU „Bačka Palanka“, ŠU“Begeč“, ŠU“Kovilj“ i ŠU“Titel“
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
21 22.123
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 123 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 22.
Privlačenje drvnih sortimenata (tehničko drvo) za potrebe ŠG “Sombor“
-ŠU“Subotica“ i ŠU“Kozara“ Bački Monoštor
Privlačenje drvnih sortimenata
Partija Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/m3
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/m3
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
22 21.798
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 124 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 23.
Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenata sa stovarišta i bacanje trupaca u vodu
-utovar barži za potrebe ŠG“Sombor“
Mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenata sa stovarišta i bacanje trupaca u vodu -utovar barži
Partija Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
23 4.712
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 125 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 24.
Ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu za potrebe ŠG“Banat“ Pančevo
Ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu
Partija Ukupno
(m3)
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
24 2.986
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 126 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 25.
Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta za potrebe ŠG“Sremska Mitrovica“
Ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta
Partija Ukupno (norma dana )
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost
(din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
25 1150
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 127 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 26.
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA- za potrebe ŠG „Sombor“
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA
Partija Ukupno (norma dana )
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
26 3.868
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 128 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 27.
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA- za potrebe ŠG „Novi sad“
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA
Partija Ukupno (norma dana )
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
27 4.118
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 129 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 28.
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA- za potrebe ŠG „Banat“ Pančevo
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA
Partija Ukupno (norma dana )
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
28 4.258
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 130 of 345
OBRAZAC PONUDE ZA PARTIJU broj 29.
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA- za potrebe ŠG „Sremska Mitrovica“
OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA
Partija Ukupno (norma dana )
Ponuđena jedinična cena
(bez PDV-a) cena din/n.d.
Ponuđena jedinična cena (sa PDV-om) cena din/n.d.
Ukupna vrednost (din, bez PDV-a)
Ukupna vrednost (din, sa PDV-om)
29 1.538
CENA: Tokom trajanja ugovora, jedinične cene su fiksne i nepromenljive. Cene su iskazane kao konačne, sa svim uračunatim troškovima i popustima. USLOVI PLAĆANJA:
- do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . ROK VAŽENJA PONUDE: 90 dana od dana otvaranja ponuda.
Mesto i datum: Ponuđač:
pečat
(potpis odgovornog lica)
Page 131 of 345
6.2. IZJAVA ČLANOVA GRUPE PONUĐAČA KOJI PODNOSE ZAJEDNIČKU PONUDU O IMENOVANJU NOSIOCA POSLA
Izjavljujemo da nastupamo kao Grupa ponuđača za javnu nabavku usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020.god., koju sprovodi naručilac JP“Vojvodinašume“ Petrovaradin, redni broj nabavke: 1. Ovlašćujemo člana grupe: ________________________________________ (upisati pun naziv i sedište) __________________________________________________________ da u ime i za račun ostalih članova Grupe bude NOSILAC POSLA, podnese zajedničku ponudu i zastupa Grupu ponuđača pred naručiocem.
Pun naziv i sedište članova grupe Potpis odgovornog lica i pečat člana grupe
Naziv:____________________________ Sedište:__________________________ ______________________________
_________________________ M.P.
Naziv:___________________________ Sedište:__________________________ ______________________________
_________________________ M.P.
Datum:________________ POTPIS ODGOVORNOG LICA NOSIOCA POSLA Mesto:____________________ M.P. pečat __________________
Page 132 of 345
7. MODEL UGOVORA
7. MODEL UGOVORA
Model ugovora ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da prihvata elemente modela ugovora. Ukoliko ponuđač navede da će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvođaču, dužan je da navede naziv podizvođača i deo isporuke dobara koji mu poverava. U slučaju zajedničke ponude, model ugovora potpisuju i overavaju pečatom svi članovi grupe ponuđača odnosno potpisuje i overava pečatom samo nosilac posla ako je imenovan, a sve u skladu sa Sporazumom koji su međusobno zaključili i kojeg obavezno prilažu uz ponudu. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE IZ PRILOGA 3.1 Konkursne dokumentacije, biće unete u ugovor, u okviru člana 2.
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA
2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u
Page 133 of 345
otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 1, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Zrenjanin” I. Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta
drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena (din/m3) bez
PDV-a
Ukupna cena (din) -bez
PDV-a
Zrenjanin
Donje Potisje 17c
I-214 1.871
a.jasen, javor
7
Gornje Potisje 6g, 7c, 7e/. , 7m, 7i,
21b
I-214 12.937
vrba 73
Muž.rit 30a, 31b, 29a bagrem 590
hrast 182
Gornje Potamišje
10c, 11a/. 11b, 19c/.
I-214 105
vrba 1.367
p. jasen, a.jasen
716
Ukupno partija 1 : 17.848
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga
Page 134 of 345
ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4. Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je
bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Page 135 of 345
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da
Page 136 of 345
obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga.
Page 137 of 345
Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12. Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada, a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu.
Page 138 of 345
VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 139 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA
2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 2, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU ”Zrenjanin” II (sanacija)
Page 140 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica Odeljenje/odsek Vrsta
drveta
Neto drvna
masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-
a
Zrenjanin Donje Potisje 21a/. , 21 b I-214 7.766
Gornje potamišje 2b/. 2e/. 2f/. 3b, 12a/. I-214 4.050
Ukupno partija 2 : 11.816
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 141 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 142 of 345
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
Page 143 of 345
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac.
Page 144 of 345
Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 145 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 146 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 3, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Opovo”, ŠU „Pančevo“ i ŠU “Kovin” I.
Page 147 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta drveta Neto drvna
masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-
a
Opovo G.Potamišje
43b, 52a, 52b, 52c, 53a, 53f, 73a, 80b, 86c, 86f
I-214 5.555
vrba 30
a.jasen 1.104
D.Potamišje 3c, 5a I-214 5.043
Pančevo
D.Potamišje 9b, 23d, 24d, 24c, 24e, 24f,
24g, 24i, 26a, 37b, 42c
I-214 4.570
vrba 395
a.jasen 621
D.Podunavlje 6k, 6l, 20f, 20g, 20h, 34a, 34d,
40a, 44f, 44j, 44k, 44l
I-214 3.433
vrba, b.topola 2.627
OTL, a.jasen, p.jasen
2.850
Kovin I D.Podunavlje 65a, 65g, 65h, 65j, 65n, 67b, 67d, 67i, 67k, 68d, 68e, 68k,
68l, 68m, 84a, 84i
I-214 4.856
vrba, b.topola 437
OTL, a.jasen 47
Ukupno partija 3 : 31.568
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3. Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Page 148 of 345
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5. Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to: usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6. Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku.
Page 149 of 345
Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
Page 150 of 345
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Page 151 of 345
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili.
Page 152 of 345
IX ZAVRŠNE ODREDBE Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 153 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata : PARTIJA broj 4, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU „Kovin“ II.
Page 154 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska
jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta
drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena (din/m3) bez
PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-a
Kovin Stojkan
16b,18f,18h,20b,20e,20h,21d,30e,40b,50g,51j,52b,52l,52m,69c,70j,8
0b,85e,
bagrem, OTL
5.546
Ukupno partija 4 : 5.546
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 155 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 156 of 345
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
Page 157 of 345
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac.
Page 158 of 345
Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje . U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 159 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 160 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata : PARTIJA broj 5, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo – ŠU“Kovin“ III.
Page 161 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje /odsek Vrsta drveta
Neto drvna
zapremina (m3)
Jedinična cena bez PDV (din/m3)
Ukupna cena
din
bez PDV
Kovin Vrela
41f, 42h, 44b, 44e, 44h, 47n, 47c,p, 48e, 49a, 49c, 49d, 50f, 53i, 54f, 56m, 57b, 57e, 59b, 63c, 31b
bagrem,OTL, OML
4.577
crni bor,beli bor
80
Ukupno partija 5: 4.657
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2 ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 162 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5. Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla.
Page 163 of 345
Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
Page 164 of 345
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac.
Page 165 of 345
Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 166 of 345
Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 167 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata : PARTIJA broj 6, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Banat” Pančevo – ŠU “Banatski Karlovac“ I.
Page 168 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje /odsek Vrsta drveta
Neto drvna
zapremina (m3)
Jedinična cena bez
PDV (din/m3)
Ukupna cena
din
bez PDV
B.Karlovac Đurin bor
5b, 5c, 6a, 6d, 9d, 10i, 10k, 10l, 10m, 11l, 13i, 25f, 26b, 26e, 27e, 29c, 29d, 29e, 37c, 37f, 37g, 39d, 68e
bagrem,OTL, OML
4.302
crni bor,beli bor
1.172
Ukupno partija 6: 5.474
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2 ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 169 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 170 of 345
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
Page 171 of 345
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac.
Page 172 of 345
Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 173 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 174 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 7, ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Banatski Karlovac” II.
Page 175 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje /odsek Vrsta drveta
Neto drvna
zapremina (m3)
Jedinična cena bez
PDV (din/m3)
Ukupna cena
din
bez PDV
B.Karlovac Karlovačke
šume
13c, 13i, 13k, 13o, 13p, 13r, 19b, 19f, 19h, 30e, 38d, 38i, 42c, 42d, 42l, 70a, 86e, 88a, 88b, 95a, 95b, 96a, 96e, 96f
bagrem,OTL, OML, koprivić,
Robusta 2.914
crni bor,beli bor
1.664
Ukupno partija 7: 4.578
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2 ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 176 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 177 of 345
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
Page 178 of 345
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Page 179 of 345
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili.
Page 180 of 345
IX ZAVRŠNE ODREDBE Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 181 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj __________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata : PARTIJA broj 8, ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Banatski Karlovac“ III.
Page 182 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje /odsek Vrsta drveta
Neto drvna
zapremina (m3)
Jedinična cena bez
PDV (din/m3)
Ukupna cena
din
bez PDV
B.Karlovac Korn
8d, 8e, 17d, 17e, 17h, 17k, 22g, 23f, 24k, 25k, 27d, 29c, 29g, 33f, 42b, 43a, 80d, 82c, 82d, 82e, 82g, 83a, 833, 83f, 83i, 83j, 83m
bagrem,OTL, OML, koprivić
5.087
crni bor 211
Ukupno partija 8: 5.298
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 183 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 184 of 345
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3, 4, 5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
Page 185 of 345
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Page 186 of 345
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14. Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 187 of 345
Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 188 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 9, ŠG “Banat“ Pančevo - ŠU “Vršac“.
Page 189 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta drveta
Neto drvna masa (m3)
jedinična cena
(din/m3 bez PDV-a) privlačenje
I faza
jedinična cena
(din/m3 bez PDV-a) privlačenje
II faza
jedinična cena
(din/m3 bez PDV-a) seča i izrada
ukupna jedinična
cena (din/m3 bez PDV-
a)
Ukupna cena
(din) -bez PDV-a
Vršački breg
127a, 127f, 132c
Bagrem, crni jasen, otl: čista
seča+ II faza privlačenja
2.483 nema
88c
Bagrem,crni jasen,otl: čista seča + I i II faza
privlačenja
628
Vršac 138b, 118b
Kitnjak,sreb. lipa,lužnjak,beli jasen,cer, otl: II faza privlačenja
1.741 nema nema
35a, 35b, 36a, 37a,
sreb.lipa,beli jasen,kitnjak,grab:
proreda -oblo drvo + I faza privlačenja
473 nema
35a, 35b, 36a, 37a,
sreb.lipa,beli jasen,crni
jasen,kitnjak,grab, OTL,bukva,cer:
proreda -prostorno drvo +
I i II faza privlačenja
2.782
Ukupno partija 9 : 8.107
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Page 190 of 345
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Page 191 of 345
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga.
Page 192 of 345
Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga.
Page 193 of 345
Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu.
Page 194 of 345
VIII VIŠA SILA Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 195 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 10, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Novi Sad” - ŠU “Plavna”.
Page 196 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Partija GJ odelenje/odsek Vrsta seče
Vrsta drveta Ukupno
(m3)
jedinična cena
Ukupna vrednost
partije
(bez PDV-a)
(din, bez PDV-a)
cena din/m3
10
Plavanjske šume
2a,b,z, 3a,b,j,k,o,p, 4b, 5c,h,k,m,o,v,z,
6a,b,c,d,i,s, 8a,b,j,11d,o, 17f, 20i,l,o,p,q,r,t,u,
21n,q, 30c,d,g,h,j, 31k,m, 32c,33b,d,
34f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s
čista seča
EAT 5.994 Bela vrba, Bela topola 5.184
a.jasen,bagrem,jasenoliki javor,Vez,OTL
2.392
Selektivne prorede i uzg. sanit.
seča
EAT 522 bela vrba, bela topola 327
a.jasen,bagrem,jasenoliki javor,Vez,OTL
275
Bođanska šuma
2k, 3c, 6b,d,e,7q, 11b,e,f, 14e,h
čista seča
EAT 10 bela vrba, bela topola 85
a.jasen,bagrem,cer,koprivić, lužnjak,OTL
1.443
Selektivne prorede
bela topola 21 a.jasen,bagrem,cer,grab,
lužnjak,OTL 470
Cerik 1e,g, 2c,d,f,g,h,
3e,f,g,h,i,k, 4a,b,d, 7a
čista seča bagrem, OTL 327
uzg. sanit. seča
b.topola 2 a.jasen,bagrem,cer,c.orah,
grab,klen,p.jasen, p.brest,OTL
368
Ristovača čista seča
OML 10 a.jasen,
bagrem,cer,gledičija, klen, lužnjak,OTL,poljski brest
1.467
Ukupno partija 10: 18.897
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Page 197 of 345
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5. Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Page 198 of 345
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima.
Page 199 of 345
Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima.
Page 200 of 345
U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje.
Page 201 of 345
U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 202 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 11, za potrebe ŠG “Novi Sad” - ŠU “B.Palanka”, ŠU „Begeč“ i ŠU “Kovilj“.
Page 203 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Partija GJ odelenje/odsek Vrsta seče
Vrsta drveta Ukupno
(m3)
jedinična cena
Ukupna vrednost
partije
(bez PDV-a) (din, bez
PDV-a) cena din/m3
11
Dunavske ade
2a,j,l,m,n, 4c,e,l, 5j, 12c,d,f,14a,b,
23a, 24a
čista seča
EAT 1.318 Bela vrba, Bela
topola 1.034
a.jasen,jasenoliki javor
15
sanaciona seča
EAT 3.339
bela vrba, OML 175
a.jasen 28
P.ade-Čipski Poloj
3d,e,f,k,o,q,r, 5g,w,x,y, 6d,j,r,16k
čista seča
bela vrba 329
a.jasen,j. javor 42
Selektivne prorede
EAT 1.100
vrba 59
a.jasen,j.javor 13
Topolik čista seča
EAT 230
Bela vrba, Bela topola, OML
6.228
a.jasen, OTL 1.109
Ukupno partija 11: 15.019
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga.
Page 204 of 345
Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
Page 205 of 345
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3, 4, 5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora.
Page 206 of 345
Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga.
Page 207 of 345
Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu.
Page 208 of 345
VIII VIŠA SILA Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 209 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 12, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Sombor” - ŠU “B.Monoštor” i ŠU „Odžaci“ .
Page 210 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
jedinična cena (bez PDV-a) cena din/m3
Ukupna vrednost partije (din, bez PDV-a)
12
EAT 14.565
vrba, bela topola,OML 2.188
a.jasen,p.jasen,hrast,cer, bagrem, OTL
6.715
Ukupno partija 12 23.468
Šumska Uprava
Gazdinska jedinica Odeljenje/odsek deo
odseka Vrsta seče
Vrsta drveta
Neto zapremina m3
Tehničko drvo
Prostorno drvo
Ukupno
Ukupna seča i izrada 15.320 8.148 23.468
B.Monoštor Karapandža 1/c čista Bagrem 151 1.009 1.160
B.Monoštor Karapandža 47/a čista Bela vrba 629 551 1.180
B.Monoštor Karapandža
47/a čista Bela
topola 354 310
664
B.Monoštor Karapandža 47/a čista OTL 0 67 67
B.Monoštor Kolut_Kozara
3/c oplodna
prip. Lužnjak 103 51
154
B.Monoštor Kolut_Kozara
3/e oplodna
prip. Lužnjak 103 57
160
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista I214 cl 5.720 715 6.435
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista OML 0 112 112
B.Monoštor Monoštorske_šume
21/f čista Poljski jasen
0 258 258
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista Lužnjak 0 23 23
B.Monoštor Monoštorske_šume 21/f čista OTL 0 53 53
B.Monoštor Monoštorske_šume 66/a čista I214 cl 7.227 903 8.130
B.Monoštor Monoštorske_šume 66/a čista OML 0 33 33
B.Monoštor Monoštorske_šume
66/a čista Poljski jasen
0 557 557
B.Monoštor Monoštorske_šume 66/a čista OTL 0 80 80
B.Monoštor Monoštorske_šume
66/a čista Američki
jasen 0 529
529
Odžaci Branjevina 2/c proreda Lužnjak 0 272 272
Odžaci Branjevina
2/c proreda Američki
jasen 0 52
52
Odžaci Branjevina 2/c proreda OTL 0 8 8
Odžaci Branjevina 2/c proreda Bela 0 63 63
Page 211 of 345
topola
Odžaci Branjevina 2/c proreda Cer 0 10 10
Odžaci Branjevina 3/c čista Bagrem 879 1.758 2.637
Odžaci Branjevina
3/c čista Poljski jasen
95 191 286
Odžaci Branjevina 3/c čista OTL 0 74 74
Odžaci Kamarište 12/a čista Bagrem 33 166 200
Odžaci Kamarište 12/a čista OTL 0 61 61
Odžaci Kamarište
12/a čista Poljski jasen
25 50 76
Odžaci Kamarište 12/a čista OML 0 137 137
UKUPNO PARTIJA 12: 23.468
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 212 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 213 of 345
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča I izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
Page 214 of 345
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac.
Page 215 of 345
Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. X ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 216 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 217 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, na seči i izradi drvnih sortimenata: PARTIJA broj 13, seča i izrada drvnih sortimenata za potrebe ŠG “Sombor” - ŠU “Apatin” i ŠU „Subotica“ .
Page 218 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Partija Vrsta drveta Ukupno
(m3)
jedinična cena (bez PDV-a) cena din/m3
Ukupna vrednost partije
(din, bez PDV-a)
13
EAT 10.137
vrba, bela topola,OML
9.502
am. jasen, p.jasen, hrast,
bagrem, OTL
1.099
Ukupno
partija 13 20.738
Šumska Uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek deo
odseka Vrsta seče
Vrsta drveta
Neto zapremina m3
Tehničko drvo
Prostorno drvo
Ukupno
Ukupna seča i izrada 14.859 5.878 20.738
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Bela vrba 187 140 327
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Bela topola 12 4 16
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Robusta cl 26 3 29
Apatin Apatinski_rit 11/a čista OTL 0 3 3
Apatin Apatinski_rit 11/a čista Negundo 0 28 28
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Bela vrba 526 394 920
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Bela topola 106 39 145
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Robusta cl 8 1 9
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Vez 0 2 2
Apatin Apatinski_rit
11/d čista Američki jasen
0 3 3
Apatin Apatinski_rit 11/f čista Bela vrba 17 13 30
Apatin Apatinski_rit 11/f čista Bela topola 4 1 6
Apatin Apatinski_rit 11/f čista Negundo 0 1 1
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Bela vrba 71 53 124
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Bela topola 2 1 3
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Vez 0 1 1
Apatin Apatinski_rit
15/m čista Američki jasen
0 11 11
Apatin Apatinski_rit 15/m čista Negundo 0 4 4
Apatin Apatinski_rit 19/b čista Bela vrba 46 35 81
Apatin Apatinski_rit
19/b čista Američki jasen
0 3 3
Apatin Apatinski_rit 19/d čista Bela vrba 861 646 1.507
Apatin Apatinski_rit
19/d čista Američki jasen
0 66 66
Page 219 of 345
Apatin Apatinski_rit 19/e čista Bela vrba 116 87 203
Apatin Apatinski_rit
19/e čista Američki jasen
0 107 107
Apatin Apatinski_rit 29/f čista Bela vrba 64 48 112
Apatin Apatinski_rit 29/f čista Bela topola 12 5 17
Apatin Apatinski_rit 29/f čista I214 cl 92 12 105
Apatin Apatinski_rit 29/f čista OML 0 94 94
Apatin Apatinski_rit 29/f čista OTL 0 7 7
Apatin Apatinski_rit
29/f čista Američki jasen
0 69 69
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Bela vrba 233 174 407
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Bela topola 171 62 234
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Vez 0 73 73
Apatin Apatinski_rit
42/e čista Poljski jasen
2 13 15
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Lužnjak 0 1 2
Apatin Apatinski_rit
42/e čista Američki jasen
1 4 4
Apatin Apatinski_rit 42/e čista Negundo 0 1 1
Apatin Apatinski_rit 42/g čista Bela vrba 122 91 213
Apatin Apatinski_rit 42/g čista I214 cl 11 2 13
Apatin Apatinski_rit 42/g čista OTL 0 10 10
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Bela vrba 563 423 986
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Bela topola 640 233 873
Apatin Apatinski_rit 54/b čista I214 cl 10 1 11
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Vez 0 50 50
Apatin Apatinski_rit
54/b čista Američki jasen
0 1 1
Apatin Apatinski_rit 54/b čista Negundo 0 1 1
Apatin Apatinski_rit 76/g čista Bela vrba 140 105 246
Apatin Apatinski_rit 82/h čista Bela vrba 199 149 348
Apatin Apatinski_rit 82/h čista OML 0 6 6
Apatin Apatinski_rit 82/h čista OTL 0 4 4
Apatin Apatinski_rit 75/b /. čista I214 cl 3.431 308 3.739
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Negundo 0 60 60
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Bela topola 19 7 26
Apatin Apatinski_rit
75/b 0 čista Američki jasen
0 38 38
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Vez 0 13 13
Apatin Apatinski_rit 75/b 0 čista Lužnjak 0 19 19
Apatin Apatinski_rit 85/f čista Bela vrba 272 204 477
Apatin Zaštićene_šume 18/a čista Bela vrba 155 116 272
Apatin Zaštićene_šume 18/a čista Bela topola 92 34 126
Apatin Zaštićene_šume 18/a čista OTL 0 3 3
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Bela vrba 8 6 14
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Bela topola 74 27 101
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista I214 cl 11 1 12
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Lužnjak 0 1 1
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista OTL 0 5 5
Apatin Zaštićene_šume 19/c /. čista Bagrem 0 5 5
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Bela vrba 2 1 3
Page 220 of 345
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Bela topola 3 1 5
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Robusta cl 854 114 968
Apatin Zaštićene_šume
23/j /. čista Poljski jasen
62 344 406
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista OTL 0 34 34
Apatin Zaštićene_šume 23/j /. čista Bagrem 2 11 13
Apatin Zaštićene_šume
23/j /. čista Američki jasen
0 32 32
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Bela vrba 86 64 150
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Bela topola 6 2 8
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Vez 0 3 3
Apatin Zaštićene_šume 33/c čista Bagrem 0 1 1
Apatin Zaštićene_šume
33/c čista Američki jasen
0 47 47
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Bela vrba 40 30 70
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Bela topola 66 24 90
Apatin Zaštićene_šume
45/g proreda Poljski jasen
1 4 5
Apatin Zaštićene_šume 45/g proreda Bagrem 0 2 2
Apatin Zaštićene_šume
45/g proreda Američki jasen
0 8 8
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija Bela vrba 100 75 175
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija Bela topola 616 224 840
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija OTL 0 19 19
Apatin Zaštićene_šume 47/j /. resurekcija Bagrem 2 13 15
Apatin Apatinski_rit 11/d čista Negundo 0 153 153
Subotica Potiske_šume 13/c čista M1 cl 2.408 272 2.680
Subotica Potiske_šume 14/c čista M1 cl 2.017 228 2.245
Subotica Potiske_šume 21/d čista M1 cl 286 40 326
UKUPNO PATIJA 13. 20.738
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke,u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan.
Page 221 of 345
U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5. Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Page 222 of 345
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene poslove iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Izvođač je dužan da pre seče i obaranja izvrši potpuno uklanjanje podrasta, da u toku seče i izrade vrši slaganje grana na gomile, a kod seče bagrema i četinara da posle seče izvrši i guljenje kore sa panjeva. Izvođač je dužan da složi višemetarsko celuluzno i ogrevno drvo u gomile od 3,4,5 ili više komada. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da posle seče i izrade drvnih sortimenata uspostavi šumski red. Izvođač se obavezuje da će prilikom seče i izrade drvnih sortimenata koristiti goriva i maziva u skladu sa važećim standardima. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor.
Page 223 of 345
V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9. Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (seča i izrada drvnih sortimenata) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada.
Page 224 of 345
VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu.
Page 225 of 345
VIII VIŠA SILA Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 226 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 14, privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Banat”Pančevo - ŠU “Pančevo”
Page 227 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV
Ukupna cena
(din) -bez PDV
Pančevo
D.Potamišje
8b, 9a,b, 23d, 24a,b,c,d,e,f,g,i 36a, 37b,42c,e,43b, 53d,54g, 57g, 61h, j,63b,g,h, 62j
a,jasen, vrba,bagrem, b.topola, c.oragh, EAT,OML,OTL,p.jasen,
7.757
D.Podunavlje
6k,l,20f,g,h, 34a,d, 40a, 44d,f,j,k,l,45b
Ukupno partija 14: 7757
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 228 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 229 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog metarskog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 230 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 231 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 232 of 345
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 233 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 15, privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Kovin I”
Page 234 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta
drveta
Neto drvna
masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV
Ukupna cena (din) -bez PDV
Kovin I Stojkan 16b, 18f,h, 20b,e,h, 21d, 30e,
40b, 50g, 51j, 52b, l,m, 69c, 70j, 80b,85e
bagrem, OTL
5.546
Ukupno partija 15: 5.546
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 235 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 236 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog i tehničkog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 237 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 238 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13. Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 239 of 345
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 240 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA br. 16, privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “Kovin II”
Page 241 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-a
Kovin II Vrela
41f, 42h, 44b,e,h, 47mn, p, 48e, 49a, c,d, 50f,, 53i, 54f,
56m, 57b, e, 59b,63c
Bagrem, OTL
4.577
Ukupno partija 16: 4.577
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 242 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 243 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog i tehničkog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 244 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 245 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 246 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 247 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA br. 17, privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac I”
Page 248 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta
drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV-a
Ukupna cena
(din) -bez
PDV-a
B.Karlovac I
Đurin bor 5b,c, 6a,d, 9d,
10i,k,l,m,11l,13i,25f,26b,e,27e,29c,d,e, 37c,f,g, 39d, 68e
c,b.bor, bagrem,
OTL, OML,
4.626
Ukupno partija 17 : 4.626
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 249 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 250 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog i tehničkog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 251 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 252 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun - fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 253 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 254 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 18 privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac II”
Page 255 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava Gazdinska
jedinica Odeljenje/odsek Vrsta drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-a
B.Karlovac II Karlovačke
šume
13c,i, k,o,p,r 19b,f,h, 30e, 38d,i, 42c,d,l,70a,
86e, 88a,b, 95a, b, 96a,e,f
Bagrem,OTL,Beli bor,Crni bor,koprivić ,
topola robusta, srebrna lipa, gledičija
3.232
Ukupno partija 18 : 3.232
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 256 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 257 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog i tehničkog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 258 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 259 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13. Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 260 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 261 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 19, privlačenje drvnih sortimenata (prostorno i tehničko drvo) za potrebe ŠG “Banat” Pančevo - ŠU “B.Karlovac III”
Page 262 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-a
B.Karlovac III
Korn
8d,e, 17d,e,h,k, 22g, 23f, 24k,25k,27d, 29c,
g,33f,42b, 43a, 80d, 82c,d,e,g, 83a,e,f,i,j,m
koprivić, OTL, bagrem, Robusta,
c.orah, c.bor, s.lipa,
b.topola
4.985
Ukupno partija 19 : 4.985
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 263 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 264 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog i tehničkog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 265 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 266 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 267 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 268 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2019. godinu, PARTIJA broj 20, privlačenje drvnih sortimenata (prostorno drvo) za potrebe ŠG “Novi Sad”Novi Sad - ŠU “Plavna”.
Page 269 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Neto drvna
masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-a
Plavna
P.šume, B.šuma,
Cerik, Ristovača
2a,b,z, 3 a,b,j,k,o,p, 4b, 5c,h,k,m,o,v,z, 6b,c,d,i,s, 8a,b,j, 11d,o, 17f, 20i,l,o,p,q,r,t,u,
21n,q, 30c,d,g,h,j, 31k,m, 32c, 33b,d,f,g, 34f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,r,q,s
15.608
Ukupno partija 20 : 15.608
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 270 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 271 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 272 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 273 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13. Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 274 of 345
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
__________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 275 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 21, privlačenje drvnih sortimenata (prostono drvo) za potrebe ŠG “Novi Sad” Novi Sad - ŠU “Bačka Palanka”, ŠU “Begeč”, ŠU “Kovilj” i ŠU “Titel”.
Page 276 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica Odeljenje/odsek
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez
PDV-a
Ukupna cena
(din) -bez
PDV-a
B.Palanka P.ade-Čipski poloj, Bagremara
3c,d,e,f,k,o,q,r, 5g,w,x,y, 6d,e,f,h,i,j,k,l,n,o,r, 7 a, 8b,g, 10b,f,d, 16k
2.725
Begeč Dunavske ade
1a,i,j,k 2a,j,l,m,n, 3a,e,f,g,h,i,j, 34c,e,l,o, 5j, 7a,c, 9k,v, 11d, 12c,d,f, 14a,b, 17g,n 23a,b,f,g, 24a
6.870
Kovilj Topolik 5c, 10a,b,c, 20f,l, 25a,b, 31k,l, 41a,d, 52c, 55a
7.101
Titel Šajkaška 30a,b,d,e,f,j,m, 34a, 35k, 37l, 46e, 47c, 48b,c,f,g,h,j,
5.427
Ukupno partija 21 : 22.123
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara ( slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 277 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 278 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje prostornog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 279 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 280 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 281 of 345
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 282 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 22, privlačenje drvnih sortimenata ( tehničko drvo) za potrebe ŠG “Sombor” Sombor -ŠU“Subotica“ i ŠU“Kozara“, B.Monoštor
Page 283 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava Gazdinska
jedinica Odeljenje/odsek Vrsta drveta
Neto drvna
masa (m3)
Jedinična cena
(din/m3) -bez PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-
a
ŠU"Subotica" Potiske šume
13/c M1 cl
4.712
14/c M1 cl
21/d I214 cl
ŠU"Kozara" B.Monoštor
Monoštorske šume
28/e I214 cl
17.086 38/c I214 cl
38/c Bela topola
38/c Lužnjak
Ukupno partija 22 : 21.798
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 284 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 285 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom privlačenja drvnih sortimenata na stovarište, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (privlačenje tehničkog drveta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
Page 286 of 345
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 287 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Page 288 of 345
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 289 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu, PARTIJA broj 23, mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa stovariša i bacanje trupaca u vodu - utovar barži za potrebe ŠG“Sombor“
Page 290 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumska uprava
Gazdinska jedinica
Odeljenje/odsek Vrsta
drveta
Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena (din/m3) -bez
PDV-a
Ukupna cena (din) -bez PDV-a
Subotica Potiske šume 13c, 14c, 21d EAT 4.712
Ukupno partija 23 : 4.712
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. Naručilac zadržava pravo da usled dejstva više sile ili drugih nepredvidjenih okolnosti zameni predmetna odeljenja/odseke, u kojima važe slični uslovi rada, s tim da se ukupno ugovoren obim usluga ne menja. Izvođač usluga je sa ovim u potpunosti saglasan. U slučaju iz prethodnog stave ovog člana, uz dokumentaciju za fakturisanje mora biti priložen Zapisnik tročlane komisije naručioca usluga iz odnosne šumske uprave, u kojem su navedeni razlozi koji opravdavaju vršenje navedenih izmena. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora.
Page 291 of 345
III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Page 292 of 345
Član 8. Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (mehanizovani utovar i istovar drvnih sortimenat sa stovariša i bacanje trupaca u vodu - utovar barži ) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
Page 293 of 345
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun.
Page 294 of 345
VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana. Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Page 295 of 345
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 296 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 24, ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu za potrebe ŠG “Banat” Pančevo
Page 297 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumsko gazdinstvo Neto drvna masa (m3)
Jedinična cena Ukupna cena din
din/m3 bez PDV-a
bez PDV-a
"Banat" Pančevo 2.986
UKUPNO Partija 24:
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
Page 298 of 345
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora.
Page 299 of 345
Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (ručni utovar i istovar prostornog drveta u skelu ) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga.
Page 300 of 345
Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem. Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje.
Page 301 of 345
U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana . Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 302 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Page 303 of 345
Član 2. Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 25, ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta za potrebe ŠG“Sremska Mitrovica“ Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Partija Ukupno (norma dana)
jedinična cena (bez PDV-a)
din/norma dan
Ukupna vrednost partije (din, bez PDV-a)
25 1.150
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a.
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina neto drvne mase iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. U slučaju iz stava 2 ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici.
Page 304 of 345
Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom.
Page 305 of 345
Izvođač se obavezuje da će prilikom istovara drvnih sortimenata na stovarištu, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (ručni utovar i istovar prostornog drveta pri privlačenju do stovarišta) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga.
Page 306 of 345
Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem. Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu.
Page 307 of 345
U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada, a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana . Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga. IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 308 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 26, ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG”Sombor”.
Page 309 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumsko gazdinstvo Ostale usluge na
korišćenju šuma (norma dana)
Jedinična cena din/n.d.
bez PDV-a
Ukupna cena din
bez PDV-a
ŠG“Sombor“ 3.868
UKUPNO Partija 26:
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a. OPIS USLUGA :
Ručni utovar i/ili istovar prostornog drveta sa slaganjem (traktorske prikolice, kamion, šlep, skela);
Ručno slaganje prostornog drveta na stovarištu;
Primanje drvnog materijala;
Ispomoć pri mehanizovanom utovaru/istovaru prostornog drveta u kamione, traktorske ekipaže;
Ispomoć pri radu vitla (razvlačenje sajle, kačenje sajle);
Rad na održavanju šumskih i šumsko-kamionskih puteva (ručno prokopavanje ispusta iz udarnih rupa zbog ispuštanja vode, popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom, ), cevastih propusta i mostova;
Rad na održavanju krune nasipa (ručno popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom);
Povezivanje tehničkog drveta u splav, prevoz splavova, raskivanje splava;
Izvlačenje tehničkog i prostornog drveta čamcem prilikom vremenskih nepogoda (poplave);
Sakupljanje prostornog drveta posle poplava;
Sakupljanje smeća po sečinama posle poplava;
Rad na stovarištu (uređenje, klanfanje trupaca, i dr.);
Klanfanje trupaca u sečini gde seču i izradu drvnih sortimenata radi radna mašina - Harvester;
Rad na inventarisanju drvnog materijala;
Čuvanje drvnog materijala i/ili radnih mašina;
Rad na plovnim objektima;
Ručno kopanje kanala, odvodnih jarkova;
Rad na zaštiti tehničke oblovine hrasta od insekata (mušice) hemijskim sredstvima;
Ostale usluge po zahtevu Naručioca.
Page 310 of 345
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina norma dana iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
Page 311 of 345
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom istovara drvnih sortimenata na stovarištu, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (ostale usluge na korišćenju šuma) po ovom ugovoru.
Page 312 of 345
Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti.
Page 313 of 345
Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana . Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila.
Page 314 of 345
U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 315 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 27, ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG ”Novi Sad”.
Page 316 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumsko gazdinstvo Ostale usluge na
korišćenju šuma (norma dana)
Jedinična cena din/n.d.
bez PDV-a
Ukupna cena din
bez PDV-a
ŠG “Novi Sad“ 4.118
UKUPNO Partija 27:
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a. OPIS USLUGA :
Ručni utovar i/ili istovar prostornog drveta sa slaganjem (traktorske prikolice, kamion, šlep, skela);
Ručno slaganje prostornog drveta na stovarištu;
Primanje drvnog materijala;
Ispomoć pri mehanizovanom utovaru/istovaru prostornog drveta u kamione, traktorske ekipaže;
Ispomoć pri radu vitla (razvlačenje sajle, kačenje sajle);
Rad na održavanju šumskih i šumsko-kamionskih puteva (ručno prokopavanje ispusta iz udarnih rupa zbog ispuštanja vode, popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom, ), cevastih propusta i mostova;
Rad na održavanju krune nasipa (ručno popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom);
Povezivanje tehničkog drveta u splav, prevoz splavova, raskivanje splava;
Izvlačenje tehničkog i prostornog drveta čamcem prilikom vremenskih nepogoda (poplave);
Sakupljanje prostornog drveta posle poplava;
Sakupljanje smeća po sečinama posle poplava;
Rad na stovarištu (uređenje, klanfanje trupaca, i dr.);
Klanfanje trupaca u sečini gde seču i izradu drvnih sortimenata radi radna mašina - Harvester;
Rad na inventarisanju drvnog materijala;
Čuvanje drvnog materijala i/ili radnih mašina;
Rad na plovnim objektima;
Ručno kopanje kanala, odvodnih jarkova;
Rad na zaštiti tehničke oblovine hrasta od insekata (mušice) hemijskim sredstvima;
Ostale usluge po zahtevu Naručioca. Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina norma dana iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine.
Page 317 of 345
Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5. Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Page 318 of 345
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom istovara drvnih sortimenata na stovarištu, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (ostale usluge na korišćenju šuma) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
Page 319 of 345
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Page 320 of 345
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana . Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili.
Page 321 of 345
IX ZAVRŠNE ODREDBE Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland kokai, mast.ek.
_______________________
Page 322 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 28, ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG”Banat”.
Page 323 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumsko gazdinstvo Ostale usluge na korišćenju šuma
(norma dana)
Jedinična cena din/n.d.
bez PDV-a
Ukupna cena din
bez PDV-a
ŠG“Banat“ 4.258
UKUPNO Partija 28:
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od ___________ dinara (slovima _______________________________________), bez PDV-a. OPIS USLUGA :
Ručni utovar i/ili istovar prostornog drveta sa slaganjem (traktorske prikolice, kamion, šlep, skela);
Ručno slaganje prostornog drveta na stovarištu;
Primanje drvnog materijala;
Ispomoć pri mehanizovanom utovaru/istovaru prostornog drveta u kamione, traktorske ekipaže;
Ispomoć pri radu vitla (razvlačenje sajle, kačenje sajle);
Rad na održavanju šumskih i šumsko-kamionskih puteva (ručno prokopavanje ispusta iz udarnih rupa zbog ispuštanja vode, popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom, ), cevastih propusta i mostova;
Rad na održavanju krune nasipa (ručno popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom);
Povezivanje tehničkog drveta u splav, prevoz splavova, raskivanje splava;
Izvlačenje tehničkog i prostornog drveta čamcem prilikom vremenskih nepogoda (poplave);
Sakupljanje prostornog drveta posle poplava;
Sakupljanje smeća po sečinama posle poplava;
Rad na stovarištu (uređenje, klanfanje trupaca, i dr.);
Klanfanje trupaca u sečini gde seču i izradu drvnih sortimenata radi radna mašina - Harvester;
Rad na inventarisanju drvnog materijala;
Čuvanje drvnog materijala i/ili radnih mašina;
Rad na plovnim objektima;
Ručno kopanje kanala, odvodnih jarkova;
Rad na zaštiti tehničke oblovine hrasta od insekata (mušice) hemijskim sredstvima;
Ostale usluge po zahtevu Naručioca.
Page 324 of 345
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina norma dana iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
Page 325 of 345
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom istovara drvnih sortimenata na stovarištu, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor.
Page 326 of 345
V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (ostale usluge na korišćenju šuma) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada.
Page 327 of 345
VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti. Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu.
Page 328 of 345
VIII VIŠA SILA Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana . Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila. U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane. Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga.
IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 329 of 345
ČLAN 2. UGOVORA NE TREBA DA SE POPUNJAVA, a ostalo mora biti popunjeno, prema zahtevima modela.
JP “VOJVODINAŠUME“ Petrovaradin Petrovaradin, Preradovićeva 2 Broj: Datum:
UGOVOR O IZVOĐENjU USLUGA NA KORIŠĆENJU ŠUMA 2020. GOD.
Zaključen dana _________________ godine u Petrovaradinu, između ugovornih strana: I UGOVORNE STRANE 1. JP "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
matični broj: 08762198, PIB: 101636567, račun broj 205-601-31(Komercijalna banka ad Beograd), koga zastupa direktor Roland Kokai, mast.ek. kao naručilac usluga (u daljem tekstu: NARUČILAC ULUGA), s jedne strane
i
2. _______________________________________________________________________________, matični broj: _______________, PIB: ________________, račun broj _______________________ koga zastupa ___________________________________kao izvođač usluga (u daljem tekstu: IZVOĐAČ USLUGA), sa druge strane, o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA
Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor zaključuje na osnovu dostavljene ponude ponuđača – ovde Izvođača usluga, koja je prihvaćena od strane naručioca – ovde Naručioca usluga, u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god. pokrenutog Odlukom naručioca usluga broj 1625 od 25.11.2019. god. sprovedenom po pozivu za podnošenje ponuda br. 1, objavljenom na Portalu javnih nabavki, internet stranici naručioca i na Portalu „Sl. gl. RS“ i baze propisa dana 29.11.2019. god. Ponuda Izvođača usluga del. broj ___________ od _______________ čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je izvođenje usluga na poslovima korišćenja šuma za 2020. godinu: PARTIJA broj 29, ostale usluge na korišćenju šuma za potrebe ŠG ”Sremska Mitrovica”.
Page 330 of 345
Predmet ugovora su sledeće usluge po sledećim cenama:
Šumsko gazdinstvo Ostale usluge na korišćenju šuma
(norma dana)
Jedinična cena din/n.d.
bez PDV-a
Ukupna cena din
bez PDV-a
ŠG “S.Mitrovica“ 1.538
UKUPNO Partija 29:
Ugovorne strane saglasno utvrđuju ukupnu cenu usluga iz ovog ugovora, u iznosu od _______________________ dinara (slovima ____________________________________), bez PDV-a. OPIS USLUGA :
Ručni utovar i/ili istovar prostornog drveta sa slaganjem (traktorske prikolice, kamion, šlep, skela);
Ručno slaganje prostornog drveta na stovarištu;
Primanje drvnog materijala;
Ispomoć pri mehanizovanom utovaru/istovaru prostornog drveta u kamione, traktorske ekipaže;
Ispomoć pri radu vitla (razvlačenje sajle, kačenje sajle);
Rad na održavanju šumskih i šumsko-kamionskih puteva (ručno prokopavanje ispusta iz udarnih rupa zbog ispuštanja vode, popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom, ), cevastih propusta i mostova;
Rad na održavanju krune nasipa (ručno popunjavanje udarnih rupa odgovarajućim materijalom);
Povezivanje tehničkog drveta u splav, prevoz splavova, raskivanje splava;
Izvlačenje tehničkog i prostornog drveta čamcem prilikom vremenskih nepogoda (poplave);
Sakupljanje prostornog drveta posle poplava;
Sakupljanje smeća po sečinama posle poplava;
Rad na stovarištu (uređenje, klanfanje trupaca, i dr.);
Klanfanje trupaca u sečini gde seču i izradu drvnih sortimenata radi radna mašina - Harvester;
Rad na inventarisanju drvnog materijala;
Čuvanje drvnog materijala i/ili radnih mašina;
Rad na plovnim objektima;
Ručno kopanje kanala, odvodnih jarkova;
Rad na zaštiti tehničke oblovine hrasta od insekata (mušice) hemijskim sredstvima;
Ostale usluge po zahtevu Naručioca.
Page 331 of 345
Član 3.
Ugovorne strane saglasno utvrđuju da ukupna ugovorena količina norma dana iz prethodnog člana ovog Ugovora predstavlja procenjene – okvirne potrebe Naručioca usluga za period na koji se zaključuje ovaj ugovor, te da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca usluga i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine usluga koje će se vršiti mogu biti manje od ukupno ugovorene količine. Izvođač usluga je unapred upoznat sa mogućnošću da ukupno ugovoreni obim usluga ne bude ostvaren u celosti, te potvrđuje da neće zahtevati ispunjenje ugovora ili postavljati bilo kakav drugi obligacioni zahtev prema Naručiocu usluga. U slučaju iz stava 2. ovog člana, neće se zaključivati aneks ovog ugovora.
Član 4.
Ugovorena vrednost za sve vrste usluga na korišćenju šuma iz člana 2 ovog Ugovora, iskazana je bez PDV, a obuhvata naknadu koja se daje angažovanom radniku sa pripadajućim porezima i doprinosima, troškove osnovnog i pomoćnog materijala i ostale troškove (nematerijalne troškove, troškove amortizacije i dr.) i sve zakonom propisane obaveze Izvođača usluga. Ugovorena cena ne može se menjati u toku realizacije ovog ugovora. III ROK I DINAMIKA IZVOĐENjA USLUGA, ROK VAŽNOSTI UGOVORA, IZMENE I DOPUNE TOKOM
TRAJANJA UGOVORA
Član 5.
Rok vršenja usluge je godinu dana, računajući od datuma zaključenja ugovora, pri čemu dinamiku izvršenja usluga utvrđuje Naručilac usluga i Izvođač usluga je dužan da postupa po utvrđenoj dinamici. Ugovor se zaključuje na period od godinu dana, računajući od dana kada su ga potpisale obe ugovorne
strane.
ROK vršenja usluge može biti produžen samo uz pismenu saglasnost Naručioca usluga u slučaju kada
ugovorene količine usluga nisu u celosti izvršene i to : usled dejstva više sile odnosno iz drugih
objektivnih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme zaključenja ugovora a koji onemogućavaju da
se usluge izvrše u ugovorenom roku, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa Zakonom
o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Naručilac može nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci BEZ SPROVOĐENJA POSTUPKA JAVNE
NABAVKE POVEĆATI OBIM PREDMETA NABAVKE, S TIM DA SE VREDNOST UGOVORA MOŽE POVEĆATI
NAJVIŠE DO 5% od ukupne vrednosti ugovora, o čemu je naručilac dužan da donese odluku u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama a ugovorne strane da zaključe aneks ugovora.
Ostale izmene i dopune ugovora, moguće su samo iz naročito opravdanih, objektivnih okolnosti, pod
uslovom da se ne menjaju ukupno ugovorena vrednost ugovora i jedinične cene usluga, a sve u skladu
sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i uz obostranu saglasnost ugovornih strana.
Page 332 of 345
IV OBAVEZE I ODGOVORNOSTI UGOVORNIH STRANA
Član 6.
Naručilac usluga se obavezuje da Izvođaču usluga omogući pristup u “odelenje/odsek” gde se izvode usluge, te da ga pre početka vršenja usluga uvede u posao.
Član 7.
Izvođač usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora Naručiocu usluga preda BLANKO-SOLO MENICU, overenu pečatom i potpisom Izvođača, sa potvrdom poslovne banke izvođača da je menica koju izvođač dostavlja registrovana u Registru menica i ovlašćenja i SA MENIČNIM PISMOM, popunjenim i overenim, u kome je upisan iznos 10% od vrednosti ugovora iz člana 2, a u cilju dobrog izvršenja posla kao garanciju da će svoje obaveze u celosti izvršiti na ugovoreni način i u ugovorenom roku. Naručilac usluga je ovlašćen da realizuje sredstvo obezbeđenja iz prethodnog stava u slučaju kršenja bilo koje odredbe ovog ugovora od strane Izvođača usluga.
Član 8.
Izvođač usluga se obavezuje da ugovorene usluge iz člana 2. ovog Ugovora obavi kvalitetno i savesno, saglasno zakonu, normativima i standardima za svaku vrstu posla. Način izvršenja usluga ne sme ispoljavati negativne uticaje na sredstva i mesto na kojima se izvode usluge, a u slučaju nastanka štete kod naručioca zbog neispunjavanja ovih uslova, naručilac ima pravo zahtevati naknadu štete od izvođača usluga, aktiviranjem instrumenata obezbeđenja izvršenja ugovora ili na drugi način, u skladu sa zakonom. Izvođač se obavezuje da će prilikom istovara drvnih sortimenata na stovarištu, izvršiti razdvajanje drvnih sortimenata po klasama. Izvođač je dužan da obezbedi sva sredstva za rad, kao i prevoz svojim radnicima do i od radilišta. Izvođač je dužan da naručiocu dostavi, pre stupanja na rad, ažurne spiskove zaposlenih radnika potpisane i overene od strane ovlašćenog lica Izvođača usluga. Na poziv Naručioca usluga, Izvođač je dužan da obezbedi prisustvo svog šumarskog inženjera prilikom vršenja kontrole izvršavanja poslova koji su predmet ovog ugovora. Izvođač je dužan da tokom trajanja važnosti ugovora i svih njegovih aneksa, obezbedi neophodni kadrovski i tehnički kapacitet koji je zahtevan u postupku javne nabavke usluga povodom koje se zaključuje ovaj ugovor. V BEZBEDNOST I ZDRAVLjE NA RADU
Član 9.
Ugovorne strane utvrđuju da je Izvođač usluga poslodavac svim licima koje angažuje za vršenje usluga na poslovima korišćenja šuma (ostale usluge na korišćenju šuma) po ovom ugovoru. Izvođač usluga kao poslodavac, prihvata sve obaveze i odgovornosti poslodavca prema važećem Zakonu o bezbednosti i zdravlju na radu i pratećim propisima, a naročito:
Page 333 of 345
da je odgovoran za stručnu osposobljenost i zdravstvenu sposobnost radnika izvršilaca ugovorenih poslova,
da je dužan radnike izvršioce pre stupanja na rad obučiti iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu (teorijski i praktično) i obezbediti im sva propisana zaštitna sredstva i opremu,
da će svojim aktom imenovati lice odgovorno za bezbednost i zdravlje na radu u skladu sa članom 15 Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu,
da se obavezuje da će pre početka izvođenja usluga Naručiocu dostaviti primerak overenog Elaborata o bezbednosti i zdravlju na radu, koji sadrži i spisak radnika koji su obučeni za bezbedan i zdrav rad i koji će raditi na konkretnom radilištu, sa ličnim podacima za svakog radnika;
da je dužan da vrši kontrolu i nadzor nad primenom mera bezbednosti i zdravlja na radu na radilištima i da nalaže otklanjanje uočenih propusta,
da je dužan da zabrani rad licima koja ne koriste zaštitna sredstva ili opremu, odnosno da zaustavi proces rada ako uoči da preti neposredna opasnost za život ili zdravlje radnika,
da je dužan da u roku od 24 časa od nastanka, usmeno i u pisanoj formi prijavi nadležnoj inspekciji rada i organu unutrašnjih poslova svaku smrtnu, tešku ili kolektivnu povredu na radu,
da je dužan da sastavi i overi Izveštaj o povredi na radu, profesionalnom obolenju i obolenju u vezi sa radom i prosledi ga u skladu sa Zakonom,
da obavlja i sve druge dužnosti u svojstvu poslodavca, koje ima prema važećim propisima iz ove oblasti, za čega je odgovoran.
Izvođač usluga se obavezuje da obezbedi lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem usluga i o tome pismeno obavesti Naručioca usluga. Izvođač usluga je dužan da radniku angažovanom na vršenju poslova iz ovog ugovora nadoknadi svu štetu u slučaju povrede na radu ili u vezi sa radom (materijalnu i nematerijalnu), a takođe je odgovoran i za štetu koju angažovani radnik na radu ili u vezi sa radom prouzrokuje trećem licu, u skladu sa pozitivnim propisima. Izvođač usluga nema pravo da od Naručioca usluga potražuje refundiranje sredstava koja je isplatio po navedenim osnovima. U slučaju da po pravosnažnoj presudi Suda Naručilac usluga bude obavezan da nadoknadi štetu po napred navedenim osnovima, ima pravo da istu refundira od Izvođača usluga. Naručilac usluga ima pravo da preko svojih ovlašćenih lica postupi na način iz stava 1 ovog člana, alineja 6, ili o tome odmah obavesti nadležni inspekcijski organ, a sve u slučaju da utvrdi postojanje okolnosti koje nalažu zabranu rada pojedincima ili zaustavljanje procesa rada. VI KONTROLA NAD IZVOĐENjEM USLUGA, ZAPISNIK
Član 10.
Naručilac usluga ima pravo i obavezu da kontroliše i nadgleda kvalitativno i kvantitativno izvršavanje poslova koji su predmet ovog ugovora, i ukoliko ima primedbe na sprovođenje istih, da upozori Izvođača usluga na nepravilnosti i odredi mu rok za otklanjanje nepravilnosti.
Page 334 of 345
Ukoliko Izvođač usluga ne otkloni nepravilnosti, ili bez opravdanih razloga prekine izvršavanje ugovorenih usluga, Naručilac usluga može da raskine ugovor i naplati nastalu štetu aktiviranjem sredstva obezbeđenja iz člana 7. ovog Ugovora, odnosno da zahteva naknadu štete sudskim putem.
Član 11.
Ugovorne strane su saglasne da količinu i vrstu izvedenih usluga utvrđuje Naručilac usluga merenjem uz prisustvo ovlašćenog lica Izvođača usluga, saglasno pravilima šumarske struke i važećim standardima, jednom mesečno, a izuzetno više puta mesečno ako ja sa tim saglasan naručilac. Podaci o izvršenim radovima unose se u obrazce naručioca (obračun zarade za izvršene usluge, zapisnik o izvršenim radovima ...) od kojih jedan primerak dobija Izvođač, na osnovu koga ispostavlja račun. VII ISPOSTAVLjANjE RAČUNA I PLAĆANjE
Član 12.
Izvođač je dužan da Naručiocu ispostavi uredan račun -fakturu u dva istovetna primerka, u skladu sa važećim propisima. U fakturi je Izvođač dužan da označi delovodni broj i datum ovog ugovora (kod Naručioca). Izvođač usluga može da ispostavi fakturu više puta u toku meseca u kojem se vrše usluge, pod uslovom da je Naručilac za iste ispostavio zapisnik/izveštaj o izvršenim uslugama overen od strane nadležnih lica, pri čemu poslednja ispostavljena faktura mora nositi datum poslednjeg dana u tom mesecu i biti dostavljena Naručiocu najkasnije do 5-og u tekućem mesecu za usluge izvršene u prethodnom mesecu. U računu (fakturi) mora biti jasno iskazana neto cena rada , a posebno PDV. Plaćanje se vrši virmanski u roku do 15 dana od dana uredno ispostavljene fakture za plaćanje. U slučaju da obaveze plaćanja dospevaju u narednoj budžetskoj godini, iste će biti realizovane najviše do iznosa sredstava koja će naručiocu usluga biti odobrena u toj budžetskoj godini za tu namenu. VIII VIŠA SILA
Član 13.
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju ugovorene obaveze. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorne strane su obavezne da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana . Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozije, transportne nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su Zakonom utvrđeni kao viša sila.
Page 335 of 345
U slučaju nastupanja više sile, rok za izvršenje ugovorne obaveze se produžava za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili. IX ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualni sporovi po ovom ugovoru će se rešavati dogovorno, a ukoliko se u tom ne uspe, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
Član 15.
Za sve što nije regulisano ovim Ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.
Član 16.
Ugovor je zaključen i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašćena lica obe ugovorne strane.
Član 17.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 2 (dva) primerka dobija Izvođač usluga, a 4 (četiri) primeraka Naručilac usluga. IZVOĐAČ USLUGA
___________________
NARUČILAC USLUGA Direktor
Roland Kokai, mast.ek.
_______________________
Page 336 of 345
8. OBRAZAC STRUKTURE CENE SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI
8.1. Obrazac strukture cene, za javnu nabavku usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god, u otvorenom postupku, redni broj nabavke: 1, smatra se da je sačinjen ukoliko su popunjeni sve kolone obrasca ponude.
Page 337 of 345
9.OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE
9.1. Obrazac troškova pripreme ponude
U skladu sa članom 88 stav 1 Zakona o javnim nabavkama, ponuđač
___________________________________________________________ za javnu nabavku usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020.god, u otvorenom postupku, redni broj nabavke : 1, dostavlja ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude, kako sledi u tabeli:
Vrsta troškova Iznos troškova u RSD
U K U P N O:
datum:
M.P.
potpis ovlašćenog lica
ponuđača/nosioca posla
____________________
mesto:
____________________ ___________________
Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od naručioca naknadu troškova. U obrazcu troškova pripreme ponude mogu biti prikazani troškovi izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškovi pribavljanja sredstva obezbeđenja. NAPOMENA: dostavljanje ovog obrazca nije obavezno.
Page 338 of 345
10. OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI
Na osnovu člana 26. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuđača:
____________________________________________________________, sa sedištem u
_________________________, ul. _________________________ br. ___, dajem sledeću :
I Z J A V U
O NEZAVISNOJ PONUDI
Pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću potvrđujem da sam ponudu u postupku za javnu nabavku usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god., u otvorenom postupku, redni broj nabavke: 1, koju sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin,
podneo ZA PARTIJE:____________________________________________, nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuđačima ili zainteresovanim licima.
datum: PONUĐAČ
____________________ M.P.
mesto:
____________________ ___________________
Potpis odgovornog lica
NAPOMENA:
- ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, ova izjava mora biti umnožena, potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuađača iz grupe ponuđača i ovrena pečatom. - ukoliko ponuđač podnosi ponudu za više partija, dovoljno je da podnese jedan popunjen i overen obrazac ove izjave u kome će navesti za koje partije podnosi ponudu.
Page 339 of 345
11. OBRAZAC IZJAVE O OBAVEZAMA PONUĐAČA NA OSNOVU ČLANA 75. STAV 2. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA
Na osnovu člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuđača : ___________________________________________, sa sedištem u _________________, ul. _____________________________________________ br. ___, dajem sledeću :
I Z J A V U
o poštovanju obaveza koje proizilaze iz važećih propisa
Pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću, u postupku za javnu nabavku usluga KORIŠĆENJE ŠUMA 2020.god., u otvorenom postupku, redni broj nabavke 1, koju sprovodi naručilac JP“Vojvodinašume“ Petrovaradin, a u kojoj javnoj nabavci podnosimo ponudu ZA PARTIJE broj:_______________________________________________________, izjavljujem : da je ponuđač poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu,
zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine kao i da ponuđač nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenje ponuda.
datum: PONUĐAČ
____________________ M.P.
mesto:
____________________ ___________________
Potpis odgovornog lica
NAPOMENA:
- ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, ova izjava mora biti umnožena, potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuađača iz grupe ponuđača i ovrena pečatom. - ukoliko ponuđač podnosi ponudu za više partija, dovoljno je da podnese jedan popunjen i overen obrazac ove izjave u kome će navesti za koje partije podnosi ponudu.
Page 340 of 345
12. OBRAZAC POTVRDE O REFERENCAMA
12.1. OBRAZAC POTVRDE ZA REFERENCE USLUGA SEČE I IZRADE DRVNIH SORTIMENATA
Za partiju br: _____________________________________________ Naziv korisnika usluga:___________________________________ Sedište:__________________________ Matični broj:______________________ PIB:______________________ Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama, korisnik usluga izdaje:
P O T V R D U da je IZVOĐAČ USLUGA__________________________________________ u protekle 3 godine izvršio sledeće usluge (naziv i sedište izvođača usluga) _____________________________________________________________________ (navesti tačan naziv usluga) u ukupnoj količini koja je navedena u sledećem tabelarnom pregledu:
Ukupno fakturisana količina izvedenih usluga
seče i izrade, u 2017. godini,
UKUPNO m3
Ukupno fakturisana količina izvedenih
usluga seče i izrade, u 2018. godini,
UKUPNO m3
Ukupno fakturisana količina izvedenih
usluga seče i izrade, za I-IX/2019. godine,
UKUPNO m3
SVEUKUPNO
m3
Potvrda se izdaje na zahtev izvođača usluga:
______________________________________________________________________ (naziv i sedište izvođača)
radi učešća u otvorenom postupku javne nabavke usluga: korišćenje šuma 2020 god., po partijama, koju sprovodi JP "Vojvodinašume" Petrovaradin i u druge svrhe se ne može upotrebiti.Da su napred navedeni podaci tačni, tvrdi i overava: Mesto:____________________ Datum:___________________ OVLAŠĆENO LICE KORISNIKA USLUGA
_____________________ (potpis i pečat)
Napomena: Obrazac potvrde kopirati koliko je potrebno i dostaviti uz ponudu za svaku partiju za koju konkuriše, potpisan i overen pečatom od strane naručioca usluga kod koga je Ponuđač izvodio usluge koje su primerene konkretnoj javnoj
nabavci u kojoj sada svojom ponudom konkuriše. Ponuđači iz grupe ponuđača (zajednička ponuda) svaki za sebe dostavlja ovu potvrdu.
Page 341 of 345
12.2. OBRAZAC POTVRDE ZA REFERENCE USLUGA PRIVLAČENJA DRVNIH SORTIMENATA
Za partiju br. :_______________________________________ Naziv korisnika usluga:___________________________________ Sedište:__________________________ Matični broj:______________________ PIB:______________________ Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama, korisnik usluga izdaje:
P O T V R D U da je IZVOĐAČ USLUGA_________________________________________ u protekle 3 godine izvršio sledeće usluge (naziv i sedište izvođača usluga) _____________________________________________________________________ (navesti tačan naziv usluga) u ukupnoj količini koja je navedena u sledećem tabelarnom pregledu:
Ukupno fakturisana količina izvedenih usluga privlačenja drvnih sortimenata, u 2017. godini,
UKUPNO m3
Ukupno fakturisana količina izvedenih usluga privlačenja drvnih sortimenata, u 2018. godini,
UKUPNO m3
Ukupno fakturisana količina izvedenih usluga privlačenja drvnih sortimenata, za I-IX/2019. godine, UKUPNO m3
UKUPNO
m3
Potvrda se izdaje na zahtev izvođača usluga: ______________________________________________________________________ (naziv i sedište izvođača) radi učešća u otvorenom postupku javne nabavke usluga: korišćenje šuma 2020. god., po partijama, koju sprovodi JP "Vojvodinašume" Petrovaradin i u druge svrhe se ne može upotrebiti. Da su napred navedeni podaci tačni, tvrdi i overava:
OVLAŠĆENO LICE KORISNIKA USLUGA
____________________ (potpis i pečat)
Mesto:____________________ Datum:___________________
Napomena: Obrazac potvrde kopirati koliko je potrebno i dostaviti uz ponudu za svaku partiju za koju konkuriše, potpisan i overen pečatom od strane naručioca usluga kod koga je Ponuđač izvodio usluge koje su primerene konkretnoj javnoj nabavci u kojoj sada svojom ponudom konkuriše. Ponuđači iz grupe ponuđača (zajednička ponuda) svaki za sebe dostavlja ovu potvrdu.
Page 342 of 345
OBRAZCI IZJAVA O TEHNIČKOM KAPACITETU
NAPOMENE: -Ponuđači iz grupe ponuđača (zajednička ponuda) svaki za sebe popunjavaju ovu izjavu i overavaju je svojim pečatom. -Ukoliko ponuđač podnosi ponudu za više partija upisuje na praznoj crti br.partije, radi preciziranja za koju se partiju podnosi izjava tehničkom kapacitetu.
(Za partije: 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 i 21 )
13.1. OBRAZAC IZJAVE O ISPUNJAVANJU USLOVA NEOPHODNOG TEHNIČKOG KAPACITETA
Za partiju br.:_____________________________
Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama ponuđač : ________________________________________________________________________________ (naziv i sedište ponuđača) ________________________________________________________________________________ u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god., kojeg sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin, po pozivu broj 1, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću daje:
I Z J A V U
Izjavljujem da za realizaciju predmeta ove javne nabavke: PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA r a s p o l a ž e m neophodnim i dovoljnim tehničkim kapacitetom:
- 1 (jedan) traktor sa prikolicom
prema sledećem: (opisati svoj tehnički kapacitet)
Izjava se daje na zahtev JP „Vojvodinašume“ Petrovaradin radi učešća u napred navedenom otvorenom postupku javne nabavke I U DRUGE SVRHE SE NE MOŽE KORISTITI. ________________________ _____________________ (Mesto i datum) M.P. (potpis odgovornog lica ponuđača)
Page 343 of 345
(Za partiju broj 9)
13.2. OBRAZAC IZJAVE O ISPUNJAVANJU USLOVA NEOPHODNOG TEHNIČKOG KAPACITETA
Za partiju br. 9. Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama ponuđač: ___________________________________________________________________________________ (naziv i sedište ponuđača) ____________________________________________________________________________________ u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god., kojeg sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin, po pozivu broj 1, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću daje:
I Z J A V U
Izjavljujem da za realizaciju predmeta ove javne nabavke: SEČA I IZRADA I PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA U I i II FAZI, r a s p o l a ž e m neophodnim i dovoljnim tehničkim kapacitetom :
- 1 (jedan) traktor sa prikolicom
- 1 (jedan) traktor sa vitlom
prema sledećem: (opisati svoj tehnički kapacitet)
Izjava se daje na zahtev JP „Vojvodinašume“ Petrovaradin radi učešća u napred navedenom otvorenom postupku javne nabavke i U DRUGE SVRHE SE NE MOŽE KORISTITI. ________________________ _____________________ (Mesto i datum) M.P. ( potpis odgovornog lica ponuđača)
Page 344 of 345
(Za partije broj 22 i 23 )
13.3. OBRAZAC IZJAVE O ISPUNJAVANJU USLOVA NEOPHODNOG TEHNIČKOG KAPACITETA Za partiju br. ___________________ Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama ponuđač: ___________________________________________________________________________________ (naziv i sedište ponuđača) ____________________________________________________________________________________ u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god., kojeg sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin, po pozivu broj 1, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću daje:
I Z J A V U Izjavljujem da za realizaciju predmeta ove javne nabavke: PRIVLAČENJE DRVNIH SORTIMENATA (TEHNIČKO DRVO) I MEHANIZOVANI UTOVAR I ISTOVAR DRVNIH SORTIMENATA SA STOVARIŠTA I BACANJE TRUPACA U VODU-UTOVAR BARŽI, r a s p o l a ž e m neophodnim i dovoljnim tehničkim kapacitetom :
- 2 (dva) forvardera ili 2 (dve) traktorske ekipaže prema sledećem: (opisati svoj tehnički kapacitet)
Izjava se daje na zahtev JP „Vojvodinašume“ Petrovaradin radi učešća u napred navedenom otvorenom postupku javne nabavke i U DRUGE SVRHE SE NE MOŽE KORISTITI. ________________________ _____________________
(Mesto i datum) M.P. (potpis odgovornog lica ponuđača)
Page 345 of 345
(Za partije broj 24, 25, 26, 27, 28 i 29 ) 13.4. OBRAZAC IZJAVE O ISPUNJAVANJU USLOVA NEOPHODNOG TEHNIČKOG KAPACITETA Za partiju br. ___________________ Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama ponuđač: ___________________________________________________________________________________ (naziv i sedište ponuđača) ____________________________________________________________________________________ u otvorenom postupku javne nabavke usluga: KORIŠĆENJE ŠUMA 2020. god., kojeg sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin, po pozivu broj 1, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću daje:
I Z J A V U Izjavljujem da za realizaciju predmeta ove javne nabavke: RUČNI UTOVAR I ISTOVAR PROSTORNOG DRVETA U SKELU, RUČNI UTOVAR I ISTOVAR PROSTORNOG DRVETA PRI PRIVLAČENJU DO STOVARIŠTA I OSTALE USLUGE NA KORIŠĆENJU ŠUMA, r a s p o l a ž e m neophodnim i dovoljnim tehničkim kapacitetom :
- adekvatno vozilo kojim se obezbeđuje prevoz radnika (minimum jedno). prema sledećem: (opisati svoj tehnički kapacitet)
Izjava se daje na zahtev JP „Vojvodinašume“ Petrovaradin radi učešća u napred navedenom otvorenom postupku javne nabavke i U DRUGE SVRHE SE NE MOŽE KORISTITI. ________________________ _____________________ (Mesto i datum) M.P. (potpis odgovornog lica ponuđača)