INSTRUKCJA OBSŁUGI

Outdoor Kamera IP 3MP compact 4 306 41

LE

04764A

B

2

Spis treści 1 Informacje ogólne ........................................................................................................................ 3

1.1 Akcesoria .......................................................................................................................................... 3

1.2 Specyfikacje ...................................................................................................................................... 4

1.3 Domyślna konfiguracja sieci ............................................................................................................ 5

2 Budowa ......................................................................................................................................... 6

2.1 Wymiary ............................................................................................................................................. 6

2.2 System ............................................................................................................................................... 7

3 Instalacja ....................................................................................................................................... 8

4 Nawiązywanie połączenia z urządzeniem i otwieranie aplikacji sieciowej .............................. 9

4.1 Opcje konfiguracji IE: narzędzia konfiguracji oraz IE..................................................................... 9

4.1.1 Nawiązanie połączenia z narzędziem wyszukiwania (Config Tool) .................................................................. 10

4.1.2 Nawiązanie połączenia z przeglądarką Internet Explorer ................................................................................. 10

4.2 Nawiązanie połączenia z przeglądarką Mozilla Firefox lub Google Chrome ............................... 10

5 Narzędzie szybkiej konfiguracji (Config Tool) ......................................................................... 11

5.1 Prezentacja ...................................................................................................................................... 11

5.2 Wyszukiwanie/Połączenie .............................................................................................................. 11

5.2.1 Nawiązanie połączenia z interfejsem sieciowym urządzenia ........................................................................... 11

5.2.2 Zmiana parametrów sieci .................................................................................................................................. 12

6 Ponowne uruchomienie kamery ............................................................................................... 14

7 Aplikacja na smartfony i tablety ................................................................................................ 15

7.1 Apple (iOS) ...................................................................................................................................... 15

7.2 Android ............................................................................................................................................ 15

3

1 Informacje ogólne

1.1 Akcesoria

Nazwa akcesorium Ilość

Kamera IP 1

Wall Mount 1

Przewodnik szybkiego

uruchomienia

1

CD 1

4

1.2 Specyfikacje

Parametry Kamera IP

Syste

m

Procesor TI Davinci

System operacyjny Wbudowany LINUX

Para

metr

y w

ideo

Czujnik CMOS 1/2,8" Sony Exmor

Rozdzielczość 3 MP : 2096(H) x1561(V)

Kompresja H264/MJPEG

Maksymalna

częstotliwość

odświeżania obrazu

Strumień główny (Full HD 1080 @ 25 fps)

Strumień dodatkowy (D1 @ 25 fps)

Prędkość

H.264: od 64 do 8192 kbps

MJPEG: od 64 do 10 240 kbps

Prędkość regulowana

Zrzut ekranu 1 f/s (JPEG)

Maska prywatności 4 strefy

Obiektyw 8 - 16mm megapiksela

Interfejs do

sterowania ogniskową

oraz ostrością

obiektywu

CS

Tryb dzień/noc Tak, automatyczne przełączanie (ICR)

Kompensacja światła

tylnego Tak (BLC, DWDR, HLC)

Powierzchnia

lustrzana i obracanie

kamerą

Tak

Zd

arz

en

ie

Detekcja ruchu

396 stref detekcji (18 x 22): poziom czułości od 1 do 6 (poziom 6 jest najwyższym poziomem czułości)

Przechowywanie nagrań wideo, zrzut ekranu, dziennik, e-mail itp. uruchamiane podczas zdarzenia

Utrata sygnału

wideo/maskowanie Przechowywanie nagrań wideo, zrzut ekranu, dziennik, e-mail itp. uruchamiane podczas zdarzenia

Nag

ryw

an

ie

Priorytet nagrywania „Manual” (Ręczny) > „Video detect” (Detekcja wideo) > „Schedule” (Programowanie)

Pamięć lokalna SD Card

Sie

ć

Sieć przewodowa Ethernet 10/100 Base-T

Protokół sieciowy HTTP standard, TCP/IP, IPv4/IPv6, ARP, IGMP, ICMP, RTSP, RTP, UDP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, DDNS, PPPOE, UPNP, NTP, Bonjour, SNMP

5

Parametry Kamera IP

Sie

ć

Standardowa ONVIF 2/Profil S

Dostęp sieciowy Podgląd na żywo, nagrywanie, konfiguracja systemu, dziennik, konserwacja, aktualizacja itp.

Liczba połączeń

równoczesnych 10

Para

metr

y o

gó

lne

Ponowne

uruchomienie Zintegrowany przycisk „RESET” (Ponowne uruchomienie)

Zasilanie 12 V napięcie stałe; PoE 802.5af

Pobór energii 15 W

Temperatura pracy -25℃ do +70℃

Wilgotność w miejscu

pracy kamery Od 10% do 90%

Wymiary (mm) 118.3mm×288.3mm×101mm

Masa 2,5 kg

Mocowanie Ścienne, zewnątrz

Stopień ochrony IP 66

1.3 Domyślna konfiguracja sieci

Parametry sieci Domyślna konfiguracja

TCP/IP

Tryb Statyczny

IP Address (Adres IP) 192.168.1.108

Subnet Mask (Maska podsieci) 255.255.255.0

Default gateway (Domyślna brama sieciowa) 192.168.1.1

Połączenie

Port TCP 37777

Port UDP 37778

Port HTTP 80

Port RTSP 554

Uwierzytelnianie

Username admin

Password admin

6

2 Budowa

2.1 Wymiary

7

2.2 System

Nazwa portu Połączenie Funkcja

Video Out BNC Analogowe wyjście wideo

Audio Out RCA Wyjście audio

Audio In RCA Wejście audio

DC12V/AC24V Jack Zasilanie kamery

Alarm I/O / Wejście i wyjście alarmu

LAN RJ-45 Podłączenie do sieci i zasilanie

PoE

Reset / Reset kamery

8

3 Instalacja

Regulacja wielkości obrazu i ogniskowej :

- Zdjąć płaszczyznę przed kamerą przez odkręcenie 4 śrub.

- Wyregulować wielkość obrazu za pomocą śruby umieszczonej na obiektywie.

- Wymienić płaszczyznę przed kamerą przez dokręcenie 4 śrub.

9

4 Nawiązywanie połączenia z urządzeniem i otwieranie aplikacji sieciowej

4.1 Opcje konfiguracji IE: narzędzia konfiguracji oraz IE

Urządzenie jest dostępne poprzez przeglądarkę internetową Internet Explorer.

Jeżeli system wyświetli komunikat ostrzegawczy z pytaniem, czy zainstalować kontrolkę webrec.cab, nacisnąć „OK”, aby

system zainstalował ją automatycznie.

Jeżeli instalowanie pliku nie powiedzie się, należy obniżyć poziom zabezpieczeń Internet Explorer (patrz przykład

poniżej) lub wyłączyć automatyczny filtr witryn wyłudzających informacje. Należy upewnić się co do posiadania uprawnień

administratora dla sesji Windows.

10

4.1.1 Nawiązanie połączenia z narzędziem wyszukiwania (Config Tool)

Patrz rozdział „5.2.1 Nawiązanie połączenia z interfejsem sieciowym urządzenia”

4.1.2 Nawiązanie połączenia z przeglądarką Internet Explorer

Domyślne parametry IP kamery są następujące:

– Adres IP: 192.168.1.108

– Nazwa użytkownika: admin

– Hasło: admin

Otworzyć Internet Explorer 32-bitowy w trybie administratora.

Wprowadzić adres IP kamery w pasku adresu.

Przykładowo, jeżeli adres IP urządzenia to „192.168.1.108”, wprowadzić: „http://192.168.1.108” w pasku adresu.

4.2 Nawiązanie połączenia z przeglądarką Mozilla Firefox lub Google Chrome

Korzystając ze strony internetowej Apple, pobrać i zainstalować QuickTime (www.apple.com/quicktime/download).

Następnie otworzyć przeglądarkę Firefox lub Chrome i wpisać adres IP urządzenia w pasku URL przeglądarki.

Uwaga: W podanych przeglądarkach interfejs może być wyświetlany w odmienny sposób, a niektóre przyciski mogą się

nie pojawiać. W razie potrzeby można skorzystać z rozszerzenia IE Tab do przeglądarek.

11

5 Narzędzie szybkiej konfiguracji (Config Tool)

5.1 Prezentacja

Narzędzie szybkiej konfiguracji służy do wyszukiwania lub zmiany adresu IP. Za jego pomocą można również dokonywać

modyfikacji parametrów. Narzędzie to znajduje się na dostarczonej wraz z kamerą płycie CD.

Przed użyciem narzędzia szybkiej konfiguracji należy sprawdzić, czy posiada się ostatnią wersję.

5.2 Wyszukiwanie/Połączenie

W wykazie aplikacji wybrać „ConfigTool.exe” i kliknąć dwukrotnie.

Należy posiadać przynajmniej wersję 1.07.0.R.121203 narzędzia konfiguracji.

5.2.1 Nawiązanie połączenia z interfejsem sieciowym urządzenia

Kliknąć przycisk „Refresh” (Aktualizuj), aby wyświetlić listę urządzeń podłączonych do tego samego segmentu sieci.

Narzędzie rozpocznie wyszukiwanie podłączonych urządzeń i wyświetlona zostanie lista wyników obejmująca

odpowiadające wersje IPv4 i IPv6.

W interfejsie „Device list” (Lista urządzeń) można sprawdzić adresy IP urządzeń (IPv4 i IPv6), numer portu, maskę

podsieci, domyślną bramę sieciową i adres MAC.

1 – Wybrać adres IPv4 (adresy IPv6 przestają być wyświetlane) i prawym przyciskiem myszy kliknąć zaznaczony wiersz.

12

2 – Wybrać „Open Device Web” (Otwórz interfejs sieciowy urządzenia), aby uzyskać dostęp do interfejsu sieciowego

urządzenia:

Jeżeli nie można nawiązać połączenia, należy sprawdzić parametry zabezpieczeń Internet Explorer, jak podano w

rozdziale 4.

5.2.2 Zmiana parametrów sieci

1 – Wybrać adres IPv4 (adresy IPv6 przestają być wyświetlane) i kliknąć lewym przyciskiem myszy, aby wybrać

odpowiednią kamerę.

13

2 – Kliknąć przycisk „Login” (Połączenie) lub kliknąć dwukrotnie zaznaczony wiersz. Wyświetli się następująca strona:

Parametry połączenia są wstępnie wypełnione.

3 – Kliknąć przycisk „Login” (Połączenie) – wyświetlony zostanie interfejs główny.

Funkcje Opis

DHCP

Enable

(DHCP

włączony)

Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji

DHCP.

IPv4/IPv6

(IPv4/IPv6)

Umożliwia dokonanie wyboru „IPv4”

(IPv4) lub „IPv6” (IPv6) z listy rozwijanej.

Adresy IP mogą zostać zmienione.

IP Address

(Adres IP)

Adres IP urządzenia.

Subnet

Mask

(Maska

podsieci)

Maska podsieci urządzenia.

Gateway

(Brama

sieciowa)

Brama sieciowa urządzenia.

Mac

Address

(Adres

MAC)

Adres MAC urządzenia.

Save

(Zapisz)

Umożliwia zapisywanie wprowadzonych

zmian.

Return

(Poprzedni)

Umożliwia powrót do poprzedniego

interfejsu.

14

6 Ponowne uruchomienie kamery

Nacisnąć na 10 sekund przycisk „Reset” (Ponowne uruchomienie) znajdujący się wewnątrz kamery.

Zaczekać, aż nastąpi samoczynne ponowne uruchomienie kamery.

Domyślne parametry IP kamery zostały przywrócone.

15

7 Aplikacja na smartfony i tablety

7.1 Apple (iOS)

Aplikacja „Legrand Camera Viewer” dostępna w App Store umożliwia lokalne lub zdalne sterowanie systemem nadzoru wideo za pomocą połączenia EDGE, 3G lub Wi-Fi. Posiada ona funkcje podglądu na żywo, wykonywania zdjęć migawkowych oraz odczytu nagrań. Dostępne są również: asystent instalacji, samouczki oraz strony pomocy. Aplikacja jest kompatybilna z: – iPhone 4 lub nowszym (przynajmniej iOS 5) – iPad 2 lub nowszym, iPad mini (przynajmniej iOS 5)

7.2 Android

Aplikacja „Legrand Camera Viewer” dostępna w Google Play umożliwia lokalne lub zdalne sterowanie systemem nadzoru wideo za pomocą połączenia EDGE, 3G lub Wi-Fi. Posiada ona funkcje podglądu na żywo, wykonywania zdjęć migawkowych oraz odczytu nagrań. Dostępne są również: asystent instalacji, samouczki oraz strony pomocy. Aplikacja jest kompatybilna z następującymi smartfonami:

Samsung Galaxy S 2 (przynajmniej Android 2.3) Samsung Galaxy S (przynajmniej Android 2.3) Samsung Galaxy Note (przynajmniej Android 4.0) Samsung Galaxy S 3 (przynajmniej Android 4.0) Samsung Galaxy Ace (przynajmniej Android 2.3) Samsung Galaxy Nexus (przynajmniej Android 4.0) Sony Xperia ray (przynajmniej Android 2.3) Sony Xperia mini pro (przynajmniej Android 2.3) Sony Xperia Arc S (przynajmniej Android 2.3) Sony Xperia X10 (przynajmniej Android 2.3) Sony Xperia mini (przynajmniej Android 2.2) Google Nexus S (przynajmniej Android 2.3) Google Nexus One (przynajmniej Android 2.1) HTC Desire (przynajmniej Android 2.2) HTC Sensation (przynajmniej Android 2.3) HTC Hero (przynajmniej Android 2.1) Motorola Defy (przynajmniej Android 2.3) Motorola Atrix (przynajmniej Android 2.3) Acer Liquid Gallant (przynajmniej Android 4.0)

Aplikacja jest kompatybilna z następującymi tabletami:

Samsung Galaxy Tab (przynajmniej Android 3.1) Samsung Galaxy Tab 2 (przynajmniej Android 4.0) Amazon Kindle Fire (przynajmniej Android 2.3) Asus Transformer Pad (przynajmniej Android 3.1) Asus EEEPad (przynajmniej Android 4.0) Google Nexus 7 (przynajmniej Android 4.1) Acer Iconia Tab (przynajmniej Android 4.0)