instrukcja obsługi TS6515HD instrukcja obsługi Kod

INDEX

1. Bezpieczeństwo ....................................................................................................................................... 3

2. Opis produktu I połączeń ........................................................................................................................ 4 1.1 Panel przedni ...................................................................................................................................... 4 1.2 Panel tylni I połączenia ...................................................................................................................... 4 1.3 Pilot ..................................................................................................................................................... 5

1.3.1 Baterie ........................................................................................................................................... 5 1.3.2 Przyciski I funkcje .......................................................................................................................... 5

3. Pierwsza instalacja .................................................................................................................................. 6

4. Menu ......................................................................................................................................................... 7 1.4 Menu główne ...................................................................................................................................... 7

1.4.1 Media Player ................................................................................................................................. 7 1.4.2 Edycja ........................................................................................................................................... 8 1.4.3 DVBT Instalacja ............................................................................................................................ 8 1.4.4 Ustawienia systemu ...................................................................................................................... 8 1.4.5 Narzędzia .................................................................................................................................... 10

5. Menu ....................................................................................................................................................... 11

6. Rązwiązywanie problemów .................................................................................................................. 12

7. Specyfikacje techniczne ....................................................................................................................... 13 UWAGA: Ze względu na aktualizacje zawartość instrukcji może nie zgadzać się ze stanem faktycznym.

TELE System TS6515 HD

3

1 Bezpieczeństwo Zaleca si zapoznanie z poni sz instrukcj obs ugi w celu zapewnienia bezpieczenstwa I poprawnego dzia ania urz dzenia.

ZASILANIE Urz dzenie powinno by zasilane pr dem 230 V AC, 50Hz. W razie usterki urz dzenie nie moze by naprawiane przez u ytkownika,nale y zg osi si do najbli szego punktu sprzeda y . Nie zdejmowa obudowy!. Wewn trz urz dzenia mog znajdowa si elementy pod wysokim napieciem ,ktore jest niebezpieczne;wysokie napiecie mo e takze panowac gdy odbiornik pozostaje w trybie czuwania ;przed wykonaniem jakielkolwiek czynnosci nale y od aczy urz dzenie od ród a zasilania . Samodzielne zdj cie obudowy automatycznie spowoduje wygasni cie gwarancji! KABEL ZASILAJ CY Przed uruchomieniem urz dzenia upewnij si e kabel zasilaj cy nie jest uszkodzony ;w razie jakichkolwiek nieprawidlowo ci nale y zglosi sie do punktu sprzeda y ;pod cz kabel w miejscu w ktorym nie b dzie on nara ony na adne mo liwe skutki przygniecen ,zniszcze przez przedmioty,czynniki zewn trzne ;jesli kabel jest uszkodzony nale y go wymieni I wezwa technika. P YNY Przechowuj urz dzenie oraz akcesoria z dala od jakichkolwiek plynów.Nie ustawiaj na urz dzeniu adnych przedmiotow zawieraj cych plyny(wazony,od wierzacze powietrza etc.Urz dzenie nie moze by umiejscowione w miejscu narazonym na dzialanie wody,zawilgoconym lub takim gdzie mo e dojs do skraplania wody .Je li odbiornik wejdzie w kontakt z plynami natychmiast odlacz go do zasilania;NIE DOTYKAJ urz dzenia dopóki nie zostanie odl czone. MA E PRZEDMIOTY Trzymaj odbiornik z dala od monet I malych przedmiotów ;przedmioty ktore dostan si do wn trza przez otwór wentylacyjny mog powa nie uszkodzi urz dzenie CZYSZCZENIE Przed czyszczeniem nale y odl czy urz dzenie od ród a zasilania. Do czyszczenia nale y u ywa suchej mi kkiej lub wilgotnej szmatki ;nie u ywaj materia ów,które mog zawiera chemikalia,rozpuszczalniki,etc. WENTYLACJA Aby utrzyma odpowiedni doplyw powietrza I aby urz dzenie nie uleglo przegrzaniu upewnij si , e znjduje si w miejscu o odpowiedniej cyrkulacji mas powietrza.Konieczne jest pozostawienie wolnej przestrzeni wokó urz dzenia (10 cm co najmniej ) I nad urz dzeniem(co najmniej 15 cm) Otwory wentylacyjne nie mog by zas oni te;unikaj instalowania urz dzen w pobli u róde ciep a(grzejniki,nagrzewacze etc.) oraz emituj cych ciep o(odtwarzacze DVD,wzmacniacze ,etc.) UWAGA! Trzymaj urz dzenie z dala od dzieci Torby plastykowe u yte do opakowania produktu moga by niebezpieczne;trzyma z dala od dzieci .. Nie wystawiaj odbiornika I pilota na bezpo redni kontakt z promieniami s onecznymi Urz dzenie musi by ustawione na solidnej I stabilnej podstawie Podl cz urz dzenie do zasilania po wykonaniu pe nej instalacji Je li pilot nie byl u ytkowany przez dlu szy okres czasu wyjmij I wymie baterie ,mo e on zosta uszkodzony pod wplywem wycieków z baterii. Pami taj o wlaciwej utylizacji produktu,aby zapobiec negatywnemu wplywoi niebezpiecznych substancji na rodoiwsko I zdrowie czlowieka w celu ulatwienia recyklingu materialow u ytych do produkcji

urz dzenia;brak odpowiedniej utylizacji produktu obj te jest sankcjami prawnymi

Je li produkt nie nadaje si do u ytkowania zabierz go do punktu zbiórki odpadów przeznaczonego do utylizacji produktów elektronicznych. Je li produkt nie nadaje si do u ytkowania zabierz go do punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do utylizacji produktow elektronicznych.


4

2 Opis produktu I połączeń 2.1 Panel przedni

1. USB PORT 2. Power/Standby LED (LED Wł/Wył.) 3. IR Sensor 4. CH▼ Przycisk 5. CH▲ Przycisk 6. Power/Standby przycisk(Wł./Wył.)

UWAGA Nie ma gwarancji kompatybilności wszystkich urządzeń USB dostępnych na rynku z odbiornikiem Sugerujemy użycie USB Hard Disk Drives (HDD) z zewnętrznym źródłem zasilania.

2.2 Panel tylni I połączenia

UWAGA Zaleca się podłączenie innych urządzeń (e.g. TV, VCR, HI-FI, etc.) oraz anteny przed podłączeniem odbiornika do zasilania ;gdy odbiornik podłaczony jest do sieci wystąpić moga rożnice napięć podczas włączania wtyczek ,ktore moga uszkodzić urządzenie. Bezpośrednie połączenie audio-video z ekranem Tv powinno zostać przetestowane przy pierwszym uruchomieniu ,.złożone sekwencje połączeń mogą uszkodzić odbiornik ze względu na brak kompatybilności.

1. RF IN 2. RF OUT 3. COAXIAL 4. HDMI 5. SCART 6. AC IN


5

2.3 Pilot

2.3.1 Baterie Informacje I ostrzeżenia Baterie typu: 2 x AAA, 1.5V. Umieść/zamien baterie przy pierwszym uruchomieniu lub gdy pilot nie reaguje;zaleca się wymianę baterii jeśli pilot nie był używany przez dluższy okres czasu;nie zaleca się uzywania rożnego typu baterii.

Instalacja I usuwanie baterii po otwarciu klapki znajdujacej się na odwrocie pilota umieść baterie AAA biorąc pod uwagę odpowiednie bieguny ;zamknij.

Zużyte baterie należy zanieść do punktu utylizacji.

2.3.2 Przyciski I funkcje 1. POWER On / Stand-by./Wł./Wył. 2. 0÷9 Zmiana programu /wprowadzenie numeru. 3. MENU Menu główne 4. TV/R Zmiana trybu TV/radio 5. VOL+ / VOL- Dźwięk audio +/-. 6. SUB-T Napisy . (**) 7. TEXT Teletext On/Off. (**) 8. AUDIO Tryb audio I wybór ściezki. (**) 9. PREV Poprzednia zawartość / USB. 10. REW Rewind on playback. 11. USB interfejs USB 12. REC tryb REC . 13. STOP stop nagrywanie lub odtwarzanie 14. PLAY / PAUSE Playback starting/pause. 15. FWD Kontynuuj nagrywanie 16. NEXT Następna zawartość/USB 17. EPG Electronic Program Guide. (*) 18. FAVOR Favourite channel list recall. 19. INFO Info of current program/channel. (*) 20. OK Lista programów lub zmiana/zatwierdzenie 21. EXIT Wyjdź 22. LAST Powrót do ostatniego programu 23. MUTE Dźwięk

(*) Informacje o programach, napisy, teletext oraz dodatkowe ścieżki dźwiękowe udostępnione przez nadawcę.


6

3 Pierwsza instalacja Jeśli wszystkie elementy zostały podłączone wraz z zasilaniem (sekcja 2.2) odbiornik powienine się uruchomić;jesli tak się nie stanie naciśnij przycisk q na odbiorniku lub pilocie.

Wyświetli się łatwe w obsłudze menu instlacyjne gdzie można ustawić wszystkie potrzebne parametry :

Krok 1. Kraj Użyj ◄/► aby wybrać Kraj. Naciśnij ▼ aby przejść dalej

UWAGA Jeśli wybrano nieodpowiedni kraj do regionu wystąp ibłąd w wyszukiwaniu kanalów

Krok 2. Język Użyj◄/► aby wybrać język menu (OSD). Naciśnij ▼ aby przejść dalej

Krok 3. Tryb wyświetlania Dostosuj rozdzielczość video HDMi używając strzałek ◄/►. Naciśnij ▼ aby przejść dalej

Krok 4. Format obrazu Użyj ◄/► aby wybrać format obrazu :

1. 16:9FS: 16:9 full screen/pełny obraz 2. 16:9PB: 16:9 screen, gdy 4:3 video pojawiają się czarne paski po lewej I prawej stronie ekranu 3. 4:3 PS (Pan Scan): 4:3 screen, gdy 16:9 video obraz ustawiony wertykalnie 4. 4:3 LB (Letter Box): 4:3 screen, gdy 16:3 video czarne paski na dole I na gorze

Naciśnij OK aby przejść dalej


7

4 Menu Procedura pierwszego uruchomienia (rozdział 3) pozwoli na dostęp do wszystkich funkcji odbiornika

4.1 Menu główne Naciśnij przycisk [MENU] aby wyszukać Menu główne wraz z 5 podmenu jak poniżej:

4.1.1 Media Player Wybierz “Media Player” i naciśnij [OK] aby wejść w podmenu . Pojawią się 4 opcje naciśnij [INFO] aby

przełączyć pomiędzy wybranymi podmenu . Naciśnij [EXIT] aby wyjść • PVR

Wybierz “PVR” i naciśnij [OK] użyj strzałek [CH▲/▼] aby wybrać i naciśnij [OK] aby rozpocząć o Zamień: Naciśnij przycisk [RED] aby zmienić nazwę wybranej jednostki o Zabezpiecz: Naciśnij [GREEN] aby zabezpieczyć o Usuń: Naciśnij [YELLOW] aby usunąć o Przełącz: Naciśnij klawisz z nr 5 aby przełączyć pomiędzy podmenu “Media Player”.

• Video

Wybierz “Video” i naciśnij [OK] aby wejść w ustawienia o Edytuj: Naciśnij [BLUE] niebieski przycisk aby edytować, [RED] czerwony aby zamienić, zielony

[GREEN] aby skopiować ,żółty [YELLOW] aby usunąć i niebieski [BLUE] przycisk aby otworzyć nowy folder

o Przełączanie: naciśnij przycisk 5 aby przełączyć pomiędzy podmenu “Media Player”. o Sort: naciśnij przycisk 6 aby rozpocząć sortowanie o Tryb odtwarzania : naciśnij 8 aby wybrać tryb odtwarzania : Pojedynczo/Wszystko /Wybrane

• Muzyka

Wybierz “Muzyka” i naciśnij [OK] aby wejść w ustawienia o Play List: aby wybrać listę wybierz 1 o FAV: aby wybrać Ulubione wybierz 2 o FAV ALL: naciśnij 3 aby ustawić listę wszystkich ulubionych utworów o Edytuj: wybierz 4 aby edytować . W tym podmenu naciśnij czerwony przycisk [RED] aby zamienić ,

zielony [GREEN] aby skopiować , żółty aby usunąć [YELLOW] i niebieski aby otworzyć nowy folder [BLUE]

o Przełączanie : wybierz 5 aby przełączyć pomiędzy podmenu “Media Player”. o Sort: wybierz przycisk 6 aby rozpocząć sortowanie o Powtórz: wybierz 7 aby rozpocząć powtarzanie odtwarzania : Pojedynczo/Wszystko/Wybrane

l Zdjęcia Wybierz “Zdjęcia” i naciśnij [OK] aby wejść

o Play List: Naciśnij [RED] aby wyświetlić listę o FAV: Naciśnij [GREEN] aby ustawić wybrane utwory w Ulubionych o FAV ALL: Naciśnij [YELLOW] aby ustawić wszystkie utwory w Ulubionych o Edytuj : Naciśnij [BLUE] aby edytować. I [RED] aby zamienić, zielony aby skopiować [GREEN] ,

[YELLOW] aby usunąć i niebieski [BLUE] aby otworzyć nowy folder. o Przełącz: naciśnij 5 aby przełączyć pomiędzy podmenu “Media Player”. o Sort: Naciśnij 6 aby rozpocząć sortowanie o Ustawienie: wybierz 7 aby wejść w ustawienia odtwarzania nagranego pliku o MulitView: wybierz 8 aby wyświetlić w trybie multiview


8

4.1.2 Edycja Wybierz “Edytuj program ” i naciśnij [OK] aby wejść w podmenu

• Lista TV

Otwórz listę programów TV ;po lewej stronie pojawi się lista programów TV ,po prawej male okno do podglądu wybranego programu .

o Wybierz program : Użyj [CH▲/▼] aby wybrać i naciśnij [OK] aby rozpocząć oglądanie o Zabezpieczenie: Naciśnij [RED] aby zablokować wybrany program o Pomiń : Naciśnij zielony przycisk [GREEN] aby pominąć obecny program o Dalej : Użyj [CH▲/▼] aby przeorganizować listę programów o Edytuj : Naciśnij [BLUE] aby wejść oraz [RED] aby przeorganizować układ programów; naciśnij

[GREEN] aby edytować obecne programy oraz niebieski przycisk [BLUE] aby usnąć

• Radio Lista Znajdują się tutaj wszystkie programy radiowe

(adekwatnie do Lista TV jw. )

• Usuń wszystko

Naciśnij [OK] aby usunąć wszystkie programy/kanały TV lub Radio

4.1.3 DVBT Instalacja Wybierz “DVBT Instalacja” i naciśnij [OK] aby wejść . Użyj [CH▲/▼] aby wybrać podmenu ,przycisk

[OK] aby wejść lub [EXIT] aby zrezygnować

• DVBT Wyszukiwanie kanałów o Tryb wyszukiwania : przez Kanał/przez Częstotliwość o Wyszukiwanie Pasma: VHF/UHF o Numer kanału.: dostępne tylko w trybie 'przez Kanał' o Częstotliwość: dostępne tylko w trybie 'przez Częstotliwość' o Pasmo : 6MHZ/7MHZ/8MHZ o Wyszukiwanie : Naciśnij [OK] aby rozpocząć. Naciśnij [EXIT] aby wyjść ;automatyczne zapisanie

wyszukanych kanałów o Siła sygnału o Jakość sygnału

• DVBT Autowyszukiwanie o Kraj: Polska/ Rosja/ Singapur/ Hiszpania/ Szwecja/ Tajwan/ UK/ Iran/ Argentyna/ Austria/ Chiny/

Dania/ Finlandia/ Francja/ Niemcy/ Hong-Kong/ Włochy o FTA Tylko : Tak/Nie o Wyszukaj : naciśnij [OK] aby rozpocząć wyszukiwanie. [EXIT] aby wyjść ;wybrane programy

zapisane zostaną automatycznie

• LCN Wybierz “LCN” i użyj strzałek tu aby zmienić ustawienie. W trybie LCN off system automatycznie

uporządkuje programy ,w trybie LCN on system wyświetli listę w porządku rosnącym wg numeracji kanałów

4.1.4 Ustawienia systemu Wybierz “Ustawienia systemu” i naciśnij [OK] Użyj [CH▲/▼] aby wybrać podmenu i naciśnij [OK] lub

[EXIT] aby wyjść

• Język o Język OSD: Angielski, Czeski, Francuski, Bułgarski, Włoski, Hiszpański, Polski, Rosyjski o 1st Audio: Angielski, Czech, Francuski, Bułgarski, Włoski, Hiszpański, Polski, Rosyjski. o 2nd Audio: Angielski, Czeski, Bułgarski, Niemiecki, Włoski, Hiszpański, Polski, Rosyjski. o Teletext: Angielski, Czeski, Francuski, Bułgarski, Włoski,Hiszpański, Polski, Rosyjski


9

• TV System o Rozdzielczość Video: wg źródła / wg tv regionalnej / 480i / 480p / 576i / 576p / 720p_50 / 720p_60 /

1080i_25 / 1080i_30 / 1080p_50 / 1080p_60 / 1080p_25 / 108 0p_30 / 1080p_24 o Format obrazu: 16:9FS - 4:3 PS - 4:3 LB - 16:9PB o Wyjście video : HDMI - RGB o Cyfrowe wyjście audio: BS out - LPCM Out

• Ustawienia wyświetlania obrazu o Jasność/Kontrast/Nasycenie/Kolor: 0-100 o Ostrość: 0-10

• Ustawienia czasu lokalnego o Region:Argentyna/Australia/Chiny/Dania/Finlandia/Francja/Niemcy/Hong-

Kong/Włochy/Polska/Rosja/Singapur/Hiszpania/Szwecja/Taiwan/UK o Użycie GMT: zdefiniowane przez użytkownika, przez kraj, lub wyłączone. o GMT Offset: wg zakresu UTC+00:00-00:30. o Czas letni: Wł., Wył. o Data: aby ustawić należy użyć przycisków numerycznych oraz strzałek o Czas: aby ustawić należy użyć przycisków numerycznych oraz strzałek

UWAGA “GMT Offset” I “Czas letni” będzie dostępne tylko kiedy “Zdefiniowany użytkownik ” jest w trybie “Użycie

GMT . “Data” i “Czas” dostępne tylko gdy w trybie “Użycie GMT” wybrano “Wył.” /“Off” • Timer ustawienia

Występuje 8 timer'ów. o Tryb Timer : Wył./Jednokrotnie/Dziennie o Usługa Timer : Program/Nagrywanie o Aktywny program: ustawienie programu który ma być uaktywniony aby ustawić należy użyć

przycisków numerycznych oraz strzałek o Aktywna data: ustawienie daty dla uaktywnienia timer'a . aby ustawić należy użyć przycisków

numerycznych oraz strzałek o Na czas: ustawienie czasu dla aktywacji . aby ustawić należy użyć przycisków numerycznych oraz

strzałek o Długość : czas trwania timer'a. aby ustawić należy użyć przycisków numerycznych oraz strzałek o Nagrywanie PS

UWAGA: Timer jest aktywną funkcją podczas pracy odbiornika DVBT • Kontrola rodzicielska

Domyślne hasło “0000”. o Menu : Wł./Wył. o Zablokuj program: Wył./ Wł. o Zakres blokady: Wył./Wiek 10/Wiek 12/Wiek 14/Wiek 16/Wiek 18 o Nowe hasło : wprowadź używając przycisków numerycznych o Potwierdź hasło: wprowadź nowe hasło używając przycisków numerycznych

• Ustawienia OSD o Zanik OSD : 1-10 sek o Przeźroczystość OSD : Wył./10%/20%/30%/40%

• Ulubione Naciśnij [OK] aby zmienić nazwę

• Ustawienia Multiview o 3x3Obrazy/4+1 Obrazy o

• Magazynowanie danych PVR Naciśnij [OK] aby wyświetlić dane o Pojemność/Rozmiar całkowity Dowolny rozmiar /Rozmiar Rec /Rozmiar TMS /Rozmiar pliku/Plik


10

• Ustawienia PVR o Timeshift: WŁ./WYŁ. o Przeskok : 30 sek/1 min/ 5 min/ 10 min/ 30 min o Timeshift aby nagrać: WŁ./WYŁ. o Nagrywanie PS: WŁ./WYŁ. UWAGA Wskazówki dotyczące nagrywania o Podłącz USB do odbiornika o Włącz tryb”Time Shift” o Naciśnij [PAUSE] aby zatrzymać program I rozpocznie się nagrywanie . Naciśnij [PLAY] aby

powrocic do oglądania programu o Użyj [F.REW] I [F.FWD] aby przewinąć nagrany program ;jest 5 opcji, 2�×4�×8�×16 I ×32. o Naciśnij [INFO] aby wejść w listę nagranych / “HDD Record List” ,wybierz I naciśnij [OK] aby

przejść do trybu pełnoekranowego • Inne

o Tuner Power: ON/OFF o Typ kanałów: All/Free/Scrambled(Wszystkie/Darmowe/Kodowane) o Auto Standby: ON/OFF

4.1.5 Narzędzia Wybierz“Narzędzia” i naciśnij [OK] ;występuje 6 opcji opisanych poniżej:

• Informacje Wybierz “Informacje” i naciśnij [OK] aby wyświetlic informacje dotyczące urządzenia.

• Ustawienia fabryczne Wybierz “Ustawienia fabryczne” i naciśnij [OK] ;hasło domyślne “0000”;należy wykonać przy pierwszym użytkowaniu lub po aktualizacji.

• Aktualizacja przez USB

o Tryb aktualizacji : All Code/Main Code/ Radioback/Defaultdb o Aktualizacja pliku: wybierz plik z rozszerzeniem “.abs”. o Start: Rozpocznij aktualizację. o

• Bezpieczne usuwanie sprzętu USB Wybierz “Bezpieczne usuwanie sprzętu USB ” i naciśnij [OK] aby zatwierdzić;kolejno można odłączyć USB

• Othello (gra) • Sudoku (gra)


11

5 Menu

Menu główne ▼

Media Player ▼

Edycja programów

▼

Instalacja ▼

Ustawienia systemu ▼

Narzędzia ▼

PVR Lista TV Instalacja DVBT Język Informacje

Video Radio lista System TV Ustawienia fabryczne

Muzyka Usuń wszystko Ustawienia wyświetlanych Othello

Zdjęcia Ustawienia czasu lokalnego Sudoku

Usuń wszystko Ustawienia Timer'a Aktualizacja przez USB

Zmien nazwę listy ulubionych Kontrola

rodzicielska

Bezpieczne usuwanie

urządzenia USB Ustawienia OSD

Ulubione

Ustawienia Multiview

Magazynowanie danych PVR

Ustawienia PVR

Inne UWAGA Menu jest łatwe w obsludze: użyj strzałek ,OK ,przycisków numerycznych oraz kolorowych : a także podążaj za instrukcją obsługi


12

6 Rązwiązywanie problemów

PROBLEM PRAWDOPODOBNA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE

1. Odbiornik nie włącza się ( LED nie świeci się na panelu ).

Nie podłączono głównego kabla . Upewnij się że wszystkie kable zostaly odpowiednio podłączone

Podłączono kabel ale odbiornik nadal nie reaguje

Odłącz kable I upewnij się ze nie są uszkodzone (RYZYKO porażenia prądem!).

2. Brak sygnału Audio lub Video

Brak sygnału lub za słaby sygnał Zweryfikuj instalacje oraz jakość sygnału

SCART/HDMI kable lub antenowe nie są poprawnie podłączone lub uległy uszkodzeniu

Sprawdź podłączenie SCART, HDMI I kabli antenowych

Zła rozdzielczość HDMI Wybierz odpowiednią rozdzielczość HDMI zgodnie ze SCART.

Dzwięk wyciszony lub wyłączony Sprawdź dzwięk TV oraz odbiornika . Nie wybrano trybu AV Upewnij się że wybrano tryb AV

3. Wyszukiwanie kanałów nie daje żadnego rezultatu .

Brak sygnału z anteny Sprawdź sygnał w menu odbiornika

Niekompatybilny system antenowy Poproś o pomoc tehcniczną Wykonaj ręczne wyszukiwanie kanałów

4. Zapomniano hasła Przejdź do sekcji 4.1.5

5. Odbiornik nie reaguje na pilot

Tymczasowa blokada odbiornika Odłącz odbiornik od głownego zasilania na co najmniej 2 minuty I podłącz ponownie

Transmisja nieodpowiednich danych

Wykonaj Reboot bez podłączenia anteny usuń problematyczny kanał/program I podłacz ponownie antenę.

Użyto nieodpowiedniego pilota Upewnij się że nic nie zasłania panelu przedniego

Baterie pilota są zużyte Wymień baterie Baterie umieszczono w nieodpowiedni sposób Sprawdź polaryzacje baterii(ułożenie)

Pilot został upuszczony na podłoże I elemnety wewnątrz uległy uszkodzeniu

Kup nowy pilot

6. USB nie rozpoznano lub nie działa poprawnie

Nieodpowiednio sformatowana pamięć USB

Sformatuj dysk Sprawdź także menu PVR (sekcja 4.1.4).

Urządzenie USB niekompatybilne lub brak wystarczajacej pamięci urządzenia

Zmien pamięć USB

Potrzebne dodatkowe zasilanie dla USB

Zmien dysk lub wyposaż w dodatkowe zasilanie

7. Timer/nagrywanie nie dzialają odpowiednio .

Nie ustawiono odpowiednio czasu lokalnego . Ustaw czas (sekcja 4.1.4).

8. Timeshift nie dziala Timeshift nieaktywne Ustaw funkcje Timeshift f (sekcja

4.1.4). Problem z nagrywaniem lub urządzeniem USB Sprawdź powiązane posty

9. Nagrywanie nie dziala Nagrywanie zabronione przez nadawcę

Zapełniona pamięć Zwolnij miejsce na dysku USB 10. Pliki multimedialne nieodczytywalne Nieobsługiwany typ pliku. Skonwertuj plik/kodek odpowiednio .

UWAGA: Zasadniczo w przypadku niefunkcjonalnych zachowan odbiornika reset /rebbot powinine rozwiązać problem


13

7 Specyfikacje techniczne Produkt Odbiornik FTA DVB-T HD z USB Zakres czestotliwości wejściowej 177,5÷226,5 MHz (VHF) / 470÷858 MHz (UHF) Pasmo 7 / 8 MHz Wyświetlacz –

Menu językowe Angielski, Czeski, Francuski, Bułgarski, Włoski, Hiszpański, Polski, Rosyjski

OSD menu ● Teletext (ETSI EN 300 472) ● Napisy ( ETSI EN 300 706) ● Electronic Program Guide (EPG) ● RF modulator –

Zasilanie anteny via RF IN 5V , 30mA Max

Rozdzielczość obrazu 16:9Full Screen / 16:9Pillar Box / 4:3 Full Screen / 4:3 Letter Box Wyjście cyfrowe koaxial Audio(SPDIF)

●

Wyjście cyfrowe optyczne Audio (SPDIF)

–

Wyjście HDMI HDMI v. 1.3 Wyjście TV SCART Video RGB/CVBS, Audio L+R Wyjście VCR SCART – Wyjście Audio Aux Stereo – Wyjście Video RCA – RS232 Serial Data Port –

USB Port Na przednim panelu - USB v2.0 5V , 500mA Max

Obsługa zewnętrznego dysku USB (opcjonalnie)

System plików: FAT 16 / FAT32 / NTFS Hard Disk (HDD): 500 GB Max

Flash Stick (Pen-drive): 32GB Max USB Media Player JPG Photo, MP3 Music, MPEG2/MPEG4 Video USB Nagrywanie Źródło zewnętrzne Aktualizacja SW Via USB Fumkcja przywracania ustawien fabrycznych

●

Lista ulubionych ● Timer ● Auto-Standby (tryb oszczedzania energii)

●

Zasilanie 176~264V, 50/60Hz Pobór prądu Standby : ≤0,5 W (TYP)

Pobór prądu Wymiary

Tryb operacyjny bez USB: 4,5W (TYP) Tryb operacyjny z podłączonym HDD : 8W Max

155x98x38 mm

Kod produktu

21005224

FTA odbiornik DVB-T HD z USB TELE System TS6515 HD

Deklaracje CE Tele System Electronic oświadcza że urzadzenie spełnia wymogi dyrektyw europejskich zgodnie z 2009/125/EC (Energy related Products - ErP), 2004/108/EC (Kompatybilność elektromagnetyczna - EMC) I 2006/95/EC (Dyrektywa niskonapięciowa - LVD), wg poniższych standardów

• Kompatybilność elektromagnetyczna : EN 55013: 2001+A1: 2003+A2: 2006

EN 55020: 2007+A11:2011 EN 61000-3-2: 2006+A1:2009+A2:2009 EN 61000-3-3: 2008

• Low Voltage: EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011

Bressanvido, 2013, November, 18

Flavio de Poli President

WŁOCHY TELE System Electronic Via dell’Artigianato, 35 36050 Bressanvido (VI)

Internet: www.telesystem-world.com

Rev.00 18/11/2013

Documents

instrukcja obsługi TS6515HD instrukcja obsługi Kod