8
•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ fl·¸ — z •¢∑§ vvz ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vz Áº‚ê’⁄U wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ç·ý¤â×â·¤ô»éÇ»ßÙð´üâ Çð×Ùæ°´S·¤êÜÑâÚU·¤æÚU ßæÁÂðØè Áè ·¤æ Á‹×çÎÙ ãô»æ âéàææâÙ çÎß⠟ʪ¬È⁄U– ÁR§‚◊‚ « ÿÊŸË wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë∞‚߸ S∑§Í‹ πÈ‹ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù ªÈ« ªflŸ¥¸‚ « ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ß¸ •ı⁄U Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ŸÃÊ ¬¥Á«Ã ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ªÈ« ªflŸ¥¸‚ « ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ S∑§Í‹ ◊¥ ÁŸ’¥œ ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥, ÃÊÁ∑§ ß‚◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊ Á„S‚Ê ‹¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©‚‚ ‚¥’h S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÷¡Ë ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚∑§È¸‹⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ×ÎÙçטææ·¤èç»ÚUŁUÌæÚUè·Ô¤ç¹ÜæȤ ÅUè°×âèâæ´âÎô´·¤æÂýÎàæüÙ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ê⁄UœÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŸ Á◊òÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ •Ê¡ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÁÅÃÿÊ¥ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ≈UË∞◊‚Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á◊òÊÊ ’∑§‚Í⁄U „Ò¥– ∑‘§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄∏œÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŸ Á◊òÊÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U ’«∏ ŸÃÊ „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ‚Ê⁄UœÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •¬Ÿ ◊¥òÊË ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ •ÊR§ÙÁ‡Êà ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊ÙŒË fl ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ „Ò– ×ðãÎè·Ô¤â×Íü·¤ô´ÙðçÚUãæ§ü·Ô¤ çÜ°ÎèÇèâèÂè·¤ôÏ×·¤è Õð´»ÜéM¤ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ≈U˜flË≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „È∞ ◊„ŒË ◊‚M§⁄U Á’SflÊ‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ‹Ùª ‚Êß’⁄U fl‹¸˜« ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ œ◊Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ ÃÙ ‚Ëœ-‚Ëœ ’¥ª‹ÈM§ ∑‘§ «Ë‚Ë¬Ë ∑§Ù „Ë œ◊∑§Ë Œ «Ê‹Ë– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU ‚ßæç¶ÄæÚ Á¤Ê∂Á◊∂ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ∑§«∑§«ÊÃË Δ¢U« •ÊÒ⁄ ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ¡’ ‚È⁄ •ÊÒ⁄ ÃÊ∂ ∑§Ë ¡Èª∂’¢ŒË „È߸ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ◊ÊŸÊ ‚È⁄-‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë M§„ ߟ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ªß¸ „Ê– ß‚ ‚Ê∂ ∑§ ÃÊŸ‚Ÿ ‚¢ªËà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë ¿UΔUflË¢ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ‚¢ªËà ‚÷Ê •Ê¡ ‚È’„ ‚¢ªËà ‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ¡ã◊SÕ∂Ë ’„≈U ◊¢ Á¤Ê∂Á◊∂ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÉÊŸË •◊⁄Ê߸ ∑§ ’Ëø ‚¡Ë– ß‚ ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ÊœŸÊ ‚¢ªËà ∑§∂Ê ∑§ãŒ˝ fl ÃÊŸ‚Ÿ S◊Ê⁄∑§ œ˝È¬Œ ∑§ãŒ˝ ’„≈U mÊ⁄Ê œÈ˝¬Œ ªÊƒÊŸ ‚ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ‚÷Ê ◊¢ üÊË •Á‡flŸË ◊Ê⁄œÊ« ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê ªÊƒÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË •M§áÊ œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ üÊË ¡ªÃ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ‡Ê◊ʸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë Ã’∂Ê •ÊÒ⁄ ¬πÊfl¡ ¬⁄ ¡Èª∂’¢ŒË ÷Ë „È߸ – ß‚∑§ ’ÊŒ üÊË Áfl∂Ê‚ ◊¢«¬ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËƒÊ ªÊƒÊŸ „ʪʖ çÛæ¶ç׶ ÙÎè ·ð¤ ç·¤ÙæÚð Õãè âéÚ-âçÚÌæ ÌæÙâðÙ·¤èÁ‹×SͶèÕðãÅU×ð¢ãé§üÌæÙâðÙâ×æÚæð㷤襢çÌ×âÖæ ‚ßæç¶ÄæÚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ •Ê ⁄„Ë Áª⁄Êfl≈U ∑§ ø∂à flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ ª∂Ÿ ’$…UÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ „flÊ ∂ªÃ „Ë ∂ʪʢ ∑§ „ÊÕ-¬Ò⁄ ‚È㟠„Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ≈U¬∑§ÃË Δ¢U« ◊¢ ∂ʪ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ∑Ò§Œ „ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ª∞ „Ò¢– ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ∑§◊ Œ’Êfl ∑§Ê ˇÊòÊ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ ∑§ •Ê‚Ê⁄ „Ò¢– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ◊Ë ’…U ªß¸ „Ò, ß‚Á∂∞ ‡Ê„⁄ ¬⁄ ∑§Ê„⁄ ∑§Ë øÊŒ⁄ ¿UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „ʪ˖ ‡ÊÊ◊ …U∂à ‡ÊÈM§ „ÊŸ flÊ∂Ê ∑§Ê„⁄Ê ‚È’„ Œ⁄ Ã∑§ ¿UʃÊÊ ⁄„ªÊ– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ◊Ë πà◊ „ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê„⁄Ê ∑§Ê •‚⁄ ÃÊ ∑§◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ, ∂Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§«Ê∑§ ∑§Ë Δ¢U« ¬«ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞ªË– ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Δ¢U« ∑§Ê»§Ë ’…U ªß¸ „Ò– ∂ʪʢ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë Œ⁄ Ã∑§ ‚̓ʸ Œfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¢ „È∞– •ÊÒ⁄ ∑§$«Ê∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∂ʪ ÉÊ⁄Ê¢ ‚ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§∂ ‚∑§– ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¢ Sfl≈U⁄ •ÊÒ⁄ ª◊¸ ∑§¬© ¬„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ ¬$« ⁄„Ë ÕË, ∂Á∑§Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ’Œ∂ ªƒÊÊ– ∂ʪ ª◊¸ ∑§¬«Ê¢ ◊¢ Á∂¬≈U ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ≈U¬∑§ÃË Δ¢U« ◊¢ ‡Ê⁄Ë⁄ „È•Ê ‚È㟠ÌæÂ×æÙ×ð¢ç»ÚæßÅUãæðÙðâðÕɸUè»ÜÙ Á‚«ŸË ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê çâ¸ÇÙè Á‚«ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ å‹‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ ∑Ò§»‘§ ◊¥ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ xÆ ª˝Ê„∑§ •ı⁄U vÆ ∑Ò§»‘§ S≈UÊ»§ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§»‘§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∞∑§ ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË „◊‹Êfl⁄U ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Áfl‡Ê·ôÊ ∑Ò§»‘§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊‹Êfl⁄U ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ ‚ÊœÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „‹ øÊ„Ã „Ò¥– fl„Ë¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ≈UÙŸË ∞’ÊÚ≈U Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ¿È«∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– Á×æÌ-°-ÙéâÚUæ ·¤æ ãô â·¤Ìæ ãñ ã×ÜæßÚU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‚«ŸË ‡Ê„⁄U ÁSÕà Á‹¥«˜≈U øÊÚ∑§‹≈U ∑Ò§»‘§ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê „◊‹Êfl⁄U ¡Ù çU‹Òª ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò, fl„ ¡◊ÊÃ-∞- ŸÈ‚⁄UÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡◊ÊÃ- ∞-◊È‚⁄UÊ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏Ê ‚¥ªΔŸ „Ò– ÃSflË⁄U ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ¤Ê¥«Ê fl„Ë¥ „Ò ¡Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ å‹‚ ¬⁄U »§„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á„í’ ©¡ Ä⁄UË⁄U ‚¥ªΔŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ flÒÁE∑§ ßS‹Ê◊Ë ‚¥ªΔŸ „Ò– ß‚∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∞’Ë‚Ë øÒŸ‹ ∑§Ù ∞∑§ ÷«∏∑§Ê© ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ ÕÊ– ãô â·¤Ìæ ãñ ¥ÜÙéâÚUæ ·¤æ ãæÍ ≈UËflË »§È≈U¡ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§»‘§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ŒÙ ‹Ùª „ÊÕ ◊¥ ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ¡Ò‚Ê ∑§È¿ Á‹∞ „È∞ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄U ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ◊¥ •⁄U’Ë ◊¥ ∑§È¿ Á‹πÊ „È•Ê „Ò– ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ „⁄U∑§Ã ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ •‹ŸÈ‚⁄UÊ ∑§Ê „ÊÕ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ·ñ¤ÈÔ¤ ×ð´ Õ´Îê·¤ÏæçÚUØô´ Ùð y® Üô»ô´ ·¤ô ÕÙæØæ Õ´Ï·¤ âéÚUÿææ·¤ç×üØô´ Ùð §Üæ·Ô¤ ·¤ô ƒæðÚUæ çâÇÙè ×ð´ Üô»ô´ ·¤ô Õ´Ï·¤ ÕÙæ° ÁæÙð ·¤è ƒæÅUÙæ ÂÚUðàææÙ ·¤ÚUÙð ßæÜèÑÂè°× ×ôÎè Á‚«ŸË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ “•◊ÊŸflËÿ” „Ò •ı⁄U fl„ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÙŒË Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, Á‚«ŸË ◊¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Îàÿ •◊ÊŸflËÿ •ı⁄U •àÿ¥Ã ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò¥– ◊Ò¥ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‚«ŸË ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑Ò§»‘§ ◊¥ ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË Ÿ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ÖæðÂæ¶ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ÷ʬÊ∂ ◊¢ Á‡Êfl⁄Ê¡ ∑§’ËŸ≈U ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸– ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ◊¢ „Ê ⁄„Ë ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊¢òÊ˪áÊÊ¢ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔU •Áœ∑§Ê⁄˪áÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ø∂ ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ‚Á„à ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl •ãÕÊŸË «Ë‚Ê, ‚÷Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ÁòʃÊÊ ‚Á„à •¬⁄ ◊ÈŃʂÁøfl, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ‚Á„à ‚÷Ë ‚Áøfl SÃ⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ‚Áøfl SÃ⁄ ∑§ ’« ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ »§⁄’Œ∂ ‚ ¬„∂ ß‚ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’$«Ê »§⁄’Œ∂ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò– çàæßÚæÁ ·ð¤ÕèÙðÅU ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð¢ ÂýàææâçÙ·¤ Èð¤ÚÕζ ·ð¤ ⢷ð¤Ì ¥æÌ´·¤è ·Ô¤ ·¤łÁð âð Öæ»Ùð ×ð´ Âæ´¿ Õ´Ï·¤ ÚUãð ·¤æ×ØæÕ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, x ’¥œ∑§ ¿È«∏Ê∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑Ò§»‘§ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– Á«å≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑Ò§Õ⁄UËŸ Ÿ ∑§„Ê, xÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ– Á‚«ŸË ◊ÊÚÁŸ¥¸ª „⁄UÊÀ« ∑‘§ R§Êß◊ ∞Á«≈U⁄U ÁŸ∑§ ⁄UÀS≈UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ ’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§»‘§ ∑‘§ ŒÙ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ÷ʪà „È∞ ŒπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ √ÿÁQ§ ∞Á‹¡Ê’Õ S≈˛Ë≈U ¬⁄U Õ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ∑Ò§»‘§ ∑§Ë ÿÍŸË»§ÊÚ◊¸ ¬„Ÿ „È∞ Á»§‹Ë¬ S≈˛Ë≈U ‚ ÷ʪʖ

INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

fl·¸ — z •¢∑§ vvz ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vz Áº‚ê’⁄UU wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ç·ý¤â×â ·¤ô »éÇ »ßÙð´üâÇð ×Ùæ°´ S·¤êÜÑâÚU·¤æÚU

ßæÁÂðØè Áè ·¤æ Á‹×çÎÙãô»æ âéàææâÙ çÎßâ

ŸÊª¬È⁄U– ÁR§‚◊‚ « ÿÊŸË wzÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë∞‚߸ S∑§Í‹ πÈ‹ ⁄U„

‚∑§Ã „Ò¥Ä U ÿ Ù ¥ Á ∑ §‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ÁŒŸ ∑§Ù ªÈ«

ªflŸ¥¸‚ « ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿwz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ß¸ •ı⁄U Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ŸÃÊ ¬¥Á«Ã ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∑§Ê¡ã◊ÁŒŸ ªÈ« ªflŸ¥¸‚ « ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UøÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ S∑§Í‹ ◊¥ÁŸ’¥œ ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥, ÃÊÁ∑§ß‚◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊ Á„S‚Ê‹¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©‚‚ ‚¥’h S∑§Í‹Ù¥ ◊¥∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÷¡Ë ªß¸ „Ò,‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥‚∑§È¸‹⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

×ÎÙ çטææ ·¤è ç»ÚU�UÌæÚUè ·Ô¤ ç¹ÜæȤÅUè°×âè âæ´âÎô´ ·¤æ ÂýÎàæüÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ê⁄UœÊ Áø≈U»§¥«ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŸ Á◊òÊÊ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈UË∞◊‚Ë ∑‘§‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ •Ê¡ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ „ÊÕÙ¥ ◊¥ÃÁÅÃÿÊ¥ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ≈UË∞◊‚Ë∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á◊òÊÊ ’∑§‚Í⁄U „Ò¥–∑‘§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹•¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄∏œÊ Áø≈U»§¥«ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŸ Á◊òÊÊÁª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U’«∏ ŸÃÊ „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ‚Ê⁄UœÊÁø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •¬Ÿ ◊¥òÊË ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ •ÊR§ÙÁ‡ÊÃÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊ÙŒËfl ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ „Ò–

×ðãÎè ·Ô¤ â×Íü·¤ô´ Ùð çÚUãæ§ü ·Ô¤çÜ° Îè ÇèâèÂè ·¤ô Ï×·¤è

Õð´»ÜéM¤

•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥≈U˜flË≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „È∞◊„ŒË ◊‚M§⁄U Á’SflÊ‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥÷Ë ∑§È¿ ‹Ùª ‚Êß’⁄U fl‹¸˜« ◊¥∞ÁÄU≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ©‚∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊªÈS‚Ê ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§Á‹∞ œ◊Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§Á∑§ ∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ ÃÙ ‚Ëœ-‚Ëœ’¥ª‹ÈM§ ∑‘§ «Ë‚Ë¬Ë ∑§Ù „Ë œ◊∑§Ë Œ«Ê‹Ë–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæç¶ÄæÚ

Á¤Ê∂Á◊∂ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄

∑§«∑§«ÊÃË Δ¢U« •ÊÒ⁄ ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§’Ëø ¡’ ‚È⁄ •ÊÒ⁄ ÃÊ∂ ∑§Ë ¡Èª∂’¢ŒË„È߸ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ◊ÊŸÊ ‚È⁄-‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ

∑§Ë M§„ ߟ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ªß¸ „Ê– ß‚ ‚Ê∂ ∑§ ÃÊŸ‚Ÿ ‚¢ªËÂ◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë ¿UΔUflË¢ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ‚¢ªËÂ÷Ê •Ê¡ ‚È’„ ‚¢ªËà ‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ∑§Ë ¡ã◊SÕ∂Ë ’„≈U ◊¢ Á¤Ê∂Á◊∂ ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÉÊŸË •◊⁄Ê߸ ∑§ ’Ëø ‚¡Ë–ß‚ ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ÊœŸÊ ‚¢ªËÃ∑§∂Ê ∑§ãŒ˝ fl ÃÊŸ‚Ÿ S◊Ê⁄∑§ œ˝È¬Œ∑§ãŒ˝ ’„≈U mÊ⁄Ê œÈ˝¬Œ ªÊƒÊŸ ‚ ∑§Ëªß¸–

ß‚ ‚÷Ê ◊¢ üÊË •Á‡flŸË ◊Ê⁄œÊ«ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê ªÊƒÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË •M§áÊœ◊ʸÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ üÊË ¡ªÃ ŸÊ⁄ʃÊáʇÊ◊ʸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë Ã’∂Ê •ÊÒ⁄¬πÊfl¡ ¬⁄ ¡Èª∂’¢ŒË ÷Ë „È߸ – ß‚∑§’ÊŒ üÊË Áfl∂Ê‚ ◊¢«¬ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê‡ÊÊSòÊËƒÊ ªÊƒÊŸ „ʪʖ

çÛæ¶ç׶ ÙÎè ·ð¤ ç·¤ÙæÚð Õãè âéÚ-âçÚÌæÌæÙâðÙ ·¤è Á‹×SͶè ÕðãÅU ×ð¢ ãé§ü ÌæÙâðÙ â×æÚæðã ·¤è ¥¢çÌ× âÖæ

‚ßæç¶ÄæÚ

Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ •Ê⁄„Ë Áª⁄Êfl≈U ∑§ ø∂ÃflÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ ª∂Ÿ ’$…UÃË ¡Ê⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ „flÊ ∂ªÃ „Ë∂ʪʢ ∑§ „ÊÕ-¬Ò⁄ ‚È㟠„Ê ⁄„„Ò¢ •ÊÒ⁄ ≈U¬∑§ÃË Δ¢U« ◊¢ ∂ʪÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ∑Ò§Œ „ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄„Ê ª∞ „Ò¢– ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ∑§◊ Œ’Êfl ∑§ÊˇÊòÊ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê„⁄ ◊¢’ÊÁ⁄‡Ê ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ ∑§ •Ê‚Ê⁄„Ò¢– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ◊Ë’…U ªß¸ „Ò, ß‚Á∂∞ ‡Ê„⁄ ¬⁄∑§Ê„⁄ ∑§Ë øÊŒ⁄ ¿UÊŸÊ ‡ÊÈM§„ʪ˖ ‡ÊÊ◊ …U∂à ‡ÊÈM§ „ÊŸflÊ∂Ê ∑§Ê„⁄Ê ‚È’„ Œ⁄ Ã∑§¿UʃÊÊ ⁄„ªÊ– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ◊Ë πà◊ „ÊŸ¬⁄ ∑§Ê„⁄Ê ∑§Ê •‚⁄ ÃÊ ∑§◊„Ê ¡Ê∞ªÊ, ∂Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ∑§«Ê∑§ ∑§Ë Δ¢U« ¬«ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞ªË–

¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Δ¢U« ∑§Ê»§Ë ’…U ªß¸ „Ò– ∂ʪʢ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë Œ⁄ Ã∑§ ‚̓ʸ Œfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¢ „È∞– •ÊÒ⁄ ∑§$«Ê∑§∑§Ë fl¡„ ‚ ∂ʪ ÉÊ⁄Ê¢ ‚ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§∂ ‚∑§– ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë∂ʪʢ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¢ Sfl≈U⁄ •ÊÒ⁄ ª◊¸ ∑§¬© ¬„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ ¬$« ⁄„Ë ÕË,∂Á∑§Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ’Œ∂ ªƒÊÊ– ∂ʪ ª◊¸ ∑§¬«Ê¢ ◊¢ Á∂¬≈U ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞–

≈U¬∑§ÃË Δ¢U« ◊¢‡Ê⁄Ë⁄ „È•Ê ‚ÈãŸÌæÂ×æÙ ×ð¢ ç»ÚæßÅU ãæðÙð âð ÕɸUè »ÜÙ

Á‚«ŸË ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê

çâ¸ÇÙè

Á‚«ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ å‹‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§∞∑§ ∑Ò§»‘§ ◊¥ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥◊¥ xÆ ª˝Ê„∑§ •ı⁄U vÆ ∑Ò§»‘§ S≈UÊ»§ „Ò¥,„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§»‘§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∞∑§ ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË„◊‹Êfl⁄U ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Áfl‡Ê·ôÊ ∑Ò§»‘§ ∑‘§•¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊‹Êfl⁄U ‚•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ ‚ÊœÊ ¡Ê‚∑§Ê „Ò– ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ‚◊SÿÊ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „‹ øÊ„Ã „Ò¥– fl„Ë¥•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ≈UÙŸË ∞’ÊÚ≈U Ÿ∞∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ¿È«∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò–

Á×æÌ-°-ÙéâÚUæ ·¤æ ãôâ·¤Ìæ ãñ ã×ÜæßÚU

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‚«ŸË ‡Ê„⁄U ÁSÕÃÁ‹¥«˜≈U øÊÚ∑§‹≈U ∑Ò§»‘§ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê „◊‹Êfl⁄U ¡ÙçU‹Òª ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò, fl„ ¡◊ÊÃ-∞-ŸÈ‚⁄UÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡◊ÊÃ-∞-◊È‚⁄UÊ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏Ê ‚¥ªΔŸ„Ò– ÃSflË⁄U ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ¤Ê¥«Ê fl„Ë¥„Ò ¡Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ å‹‚ ¬⁄U »§„⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á„í’ ©¡Ã„⁄UË⁄U ‚¥ªΔŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ flÒÁE∑§ßS‹Ê◊Ë ‚¥ªΔŸ „Ò– ß‚∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿŸ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∞’Ë‚Ë øÒŸ‹ ∑§Ù∞∑§ ÷«∏∑§Ê© ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ãô â·¤Ìæ ãñ ¥ÜÙéâÚUæ ·¤æ ãæÍ

≈UËflË »§È≈U¡ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§∑Ò§»‘§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ŒÙ ‹Ùª „ÊÕ ◊¥ ∑§Ê‹¤Ê¥« ¡Ò‚Ê ∑§È¿ Á‹∞ „È∞ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄U‚»‘§Œ ⁄U¥ª ◊¥ •⁄U’Ë ◊¥ ∑§È¿ Á‹πÊ„È•Ê „Ò–

≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚„⁄U∑§Ã ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ•‹ŸÈ‚⁄UÊ ∑§Ê „ÊÕ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„

·ñ¤ÈÔ¤ ×ð´ Õ´Îê·¤ÏæçÚUØô´ Ùð y® Üô»ô´ ·¤ô ÕÙæØæ Õ´Ï·¤âéÚUÿææ·¤ç×üØô´ Ùð §Üæ·Ô¤ ·¤ô ƒæðÚUæ çâÇÙè ×ð́ Üô»ô´ ·¤ô Õ´Ï·¤ ÕÙæ° ÁæÙð ·¤è

ƒæÅUÙæ ÂÚUðàææÙ ·¤ÚUÙð ßæÜèÑÂè°× ×ôÎè

Á‚«ŸË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ “•◊ÊŸflËÿ” „Ò •ı⁄U fl„‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÙŒË Ÿ ≈U˜flË≈UÁ∑§ÿÊ, Á‚«ŸË ◊¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Îàÿ•◊ÊŸflËÿ •ı⁄U •àÿ¥Ã ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ„Ò¥– ◊Ò¥ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ Á‚«ŸË ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ÁSÕÃ∞∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑Ò§»‘§ ◊¥ ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË Ÿ•Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ–

ÖæðÂæ¶

◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ÷ʬÊ∂ ◊¢Á‡Êfl⁄Ê¡ ∑§’ËŸ≈U ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§‡ÊÈM§ „Ê ªß¸– ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ◊¢ „Ê ⁄„Ë ß‚ ’ÒΔU∑§◊¢ ◊¢òÊ˪áÊÊ¢ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔU •Áœ∑§Ê⁄˪áÊÊ¢mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ø∂ ⁄„Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò–’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ‚Á„à ◊ÈŃÊ

‚Áøfl •ãÕÊŸË «Ë‚Ê, ‚÷Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ÊÒ⁄⁄ÊíƒÊ ◊¢ÁòʃÊÊ ‚Á„à •¬⁄ ◊ÈŃʂÁøfl,¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ‚Á„à ‚÷Ë ‚Áøfl SÃ⁄ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ‚Áøfl SÃ⁄ ∑§ ’«¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ »§⁄’Œ∂ ‚ ¬„∂ ß‚ ’ÒΔU∑§∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„øÊÒ„ÊŸ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’$«Ê

»§⁄’Œ∂ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò–

çàæßÚæÁ ·ð¤ÕèÙðÅU ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð¢ ÂýàææâçÙ·¤ Èð¤ÚÕζ ·ð¤ ⢷ð¤Ì

¥æÌ´·¤è ·Ô¤ ·¤�Áð âð Öæ»Ùð×ð́ Âæ´¿ Õ´Ï·¤ ÚUãð ·¤æ×ØæÕ

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, x’¥œ∑§ ¿È«∏Ê∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑Ò§»‘§ ◊¥Á∑§ÃŸ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„Ë¥ „Ò– Á«å≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑Ò§Õ⁄UËŸ Ÿ∑§„Ê, xÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ–Á‚«ŸË ◊ÊÚÁŸ¥¸ª „⁄UÊÀ« ∑‘§ R§Êß◊ ∞Á«≈U⁄UÁŸ∑§ ⁄UÀS≈UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§»‘§ ∑‘§ ŒÙ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ‚÷ʪà „È∞ ŒπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ√ÿÁQ§ ∞Á‹¡Ê’Õ S≈˛Ë≈U ¬⁄U Õ •ı⁄UÃË‚⁄UÊ ∑Ò§»‘§ ∑§Ë ÿÍŸË»§ÊÚ◊¸ ¬„Ÿ „È∞Á»§‹Ë¬ S≈˛Ë≈U ‚ ÷ʪʖ

Page 2: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

çÖ‡Ç

Á¡∂Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê üÊË∞‚∞‚ ªª¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Á÷á« Á¡∂◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Ÿ‡ÊŸ∂/ ◊ªÊ ∂Ê∑§•ŒÊ∂à ◊¢ 1 ∂Êπ 9 „¡Ê⁄ ‚•Áœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ– Á¡‚‚ ¬ˇÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ‚SÃÊ flàflÁ⁄à ãƒÊÊƒÊ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Í∂•flœÊ⁄áÊÊ ‚Ê∑§Ê⁄ „È߸– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§ ◊ÊäƒÊ◊‚ ªÁΔUà ∑§Ë ªß¸ π᫬ËΔUÊ¢ ∑§ mÊ⁄ÊÁ‚Áfl∂ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ •ãê¸Ã 4„¡Ê⁄ 531 ∞fl¢ ⁄Ê¡Sfl ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§mÊ⁄Ê 20544 ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ߂ˬ˝∑§Ê⁄ •ãƒÊ Áfl÷ʪʢ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ 74401 ¬˝∑§⁄áÊÁŸ⁄Ê∑Χà Á∑§∞ ª∞ – ‚ÊÕ „Ë ◊Ê≈U⁄ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ◊¢ 58

Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê 40∂Êπ 52 „¡Ê⁄•ÁÃÁ⁄Äà ˇÊÁìÍÁø ⁄ÊÁ‡Ê SflË.à ∑§Ëªß¸ „Ò– ãƒÊÊÁƒÊ∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ¬˝Õ◊üÊáÊË/ ‚Áøfl Á¡∂Ê ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄áÊ üÊË •ÊÁŒàƒÊ ⁄Êflà Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ◊¢’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄Ê 4 „¡Ê⁄ 952, ÁfllÈÃ

ÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ 739,Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§ 2414¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ‚Á„à ∑ȧ∂ 1 ∂Êπ 9 „¡Ê⁄‚ •Áœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ‚ÊÕ „Ë Á’¡∂Ë/ ¬ÊŸË∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ◊¢ 14 ∂Êπ 38 „¡Ê⁄017 M§¬∞ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’‚Í∂ ∑§Ë ªß¸–

ÎçÌØæ

ŒÁÃÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „◊ ‚’∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙÃË „Ò– „◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∑§◊¸flË⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë ÷ËÁ∑§‚Ë ¡Ëà ÿÊ „Ê⁄U ∑§Ê »§∑§¸ Ÿ„Ë ¬«∏ÃÊ„Ò– ∑§◊¸flË⁄U ÃÙ „◊‡ÊÊ „Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃø‹ ¡Êà „Ò¥– •’ Ã∑§ ∞∑§ „Ë ‚Ùø‚ Áfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ ø‹Ê •ÊÿÊ „Ò ◊ª⁄U•’ ∞∑§ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– •’ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ŒÁÃÿÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙŸÊ ‚¥÷ÊÁflà „Ò–ÿ„ ’Êà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË «ÊÚ Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊŸ ÁøM§‹Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∞fl¥ •Ê⁄U≈UË•Ù øÒ∑§ ¬ÙS≈U ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë–

ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU âð ÂêÚUæâãØô» ç·¤Øæ Áæ°»æ

‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚÷Ê ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ «ÊÚ. Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸÊ „Ò– •’ Ã∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ª∞„Ò¥– ŒÁÃÿÊ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ •ı⁄UÁŸ⁄U¥Ã⁄U „Ùà ø‹ ¡Ê∞¥ª– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬Ÿ SÃ⁄U ‚ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„ÿÙªSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ù ∑§⁄U¥ªË– ŒÁÃÿÊ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Ù⁄U Á‡Êgà ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë M§∑§Êfl≈U

Ÿ„Ë „٪˖ SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ „ËÁŒŸ ◊¥ ÁøM§‹Ê ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ù ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏‹ÊªÃ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ∞∑§ ÷√ÿ ÷flŸÁfl∑§Á‚à „٪ʖ ¡’Á∑§ •Ê¡ „Ë⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù yw ‹Êπ ∑‘§ ‹ÊªÃ ‚•Ê⁄U≈UË•Ù øÒ∑§ ¬ÙS≈U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ◊¥òÊË¡Ë ∑‘§ ‡ÊÈ÷ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊¥òÊË ŒÁÃÿÊ •Ê∞

„Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ fl‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§Ù߸•fl‚⁄U Ÿ„Ë „ÙÃÊ ¡’ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ŒÁÃÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§„Ò– ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë ßã„¥ ŒÁÃÿÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‹ªË ⁄U„ÃË „Ò– ∑§ß¸’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ »§ÙŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ‚¥’œ ◊¥ ÷ÍÁ◊•Ê¥fl≈UŸ, ≈UÒá«⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ fl ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊüÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ ∑§È‡ÊflÊ„, ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ üÊË ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ‚fl¸üÊË •flœ‡ÊŸÊÿ∑§, ÁflÁ¬Ÿ ªÙSflÊ◊Ë, ‹ÅπÊÁ≈U‹flÊŸË, ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ŸªÊø¸, üÊË◊ÃË ‚È‹ˇÊáÊÊ ª¥ªÙÁ≈UÿÊ,üÊË◊ÃË ∑§È◊∑§È◊ ⁄UÊflà fl ŸflÁŸflʸÁøìʷ¸Œ üÊË◊ÃË Á¬¥∑§Ë •Á„⁄UflÊ⁄U, ¬˝‡ÊʥÅªÈ‹Ê •ãÿ ŸÁflÁŸflʸøà ¬Ê·¸ŒªáÊ∞fl¥ ¬Ë«é‹«Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË üÊËôÊÊŸflœ¸Ÿ Á◊üÊÊ ‚Á„à •ãÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿Ü…Í°…ÃÊ Á»§⁄UÃÊ „Í° ◊Ò¥ ∞ “ß∑§’Ê‹” •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •Ê¬ ªÙÿÊ ◊È‚ÊÁ»§⁄U •Ê¬ „Ë ◊¥Á¡‹ „Í° ◊Ò¥

ß∑§’Ê‹

çßÁÄæ çÎßâ ÂÚ â�׶ðÙ 16 çÎâ�ÕÚ ·¤æðÉUæ·¤æ çßÁÄæ çÎßâ ÂÚ ãæð»æ àæãèÎ âñçÙ·¤ ÂçÚßæÚæ𢠷¤æ â�×æÙ

Á÷á«– ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚flÊ ¬Á⁄cÊŒ Á÷á« mÊ⁄Ê 16 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê …UÊ∑§Ê Áfl¡ƒÊÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ©¬∂ˇƒÊ ◊¢ ÁŸ⁄Ê∂Ê ⁄¢ª Áfl„Ê⁄ ◊∂Ê ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ‡Ê„ËŒ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ê◊ÊŸ ‚ê◊∂Ÿ •ÊƒÊÊ¡Ÿ 16 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ ∞∑§ ’¡ ‚„ʪÊ, Á¡‚◊¢ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑§ L§¬ ◊¢ ∑È¢ ¡ƒÊ÷ÊŸ Á‚¢„ ¬flÒƒÊÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ©¬ÁSÕÃ⁄„¢ª– ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ mÊ⁄Ê ŒË ªß¸ „Ò– 16 ÁŒ‚ê’⁄ 1971 ◊¢÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ ªÊÒ⁄fl¬Íáʸ ‡ÊÊÒƒÊ ¬⁄Ê∑§˝◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ …UÊ∑§Ê ¬⁄ Áfl¡ƒÊ „ÊÁ∂‚„È߸– ß‚ ƒÊÈm ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ‚ÒŸÊ ∑§ ¡Ÿ⁄∂ ‚Á„à ‚ÒÁŸ∑§ ’¢œ∑§’ŸÊ∑§⁄ flË⁄ÃÊ ¬Íáʸ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– Á¡‚◊¢ Á÷á« ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë•ÁflS◊⁄áÊËƒÊ ƒÊʪŒÊŸ ⁄„Ê ÕÊ– ∑§⁄Ë’ 22 ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ê◊ÊŸfl ÷ÊflË ¬Ë…UË ∑§Ê ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ ‡Êʃʸ ßÁÄʂ ‚ ¬Á⁄Áøà ∑§⁄ÊŸ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ ƒÊ„∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚flÊ ¬Á⁄cÊŒ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¢¡Ê⁄Ê¢¬⁄ ø∂ ⁄„Ë „Ò– •ÊƒÊÊ¡Ÿ √ƒÊflSÕÊ „ÃÈ 11 ‚ŒSƒÊËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò– ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ •∂ÊflÊ ªáÊ◊ÊãƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

§üUEÚU âßüÃØæÂè ß âßüàæçQ¤×æÙ ãñUÑ âéÚÔUàæ ·é¤×æÚU◊È⁄UÒŸÊ– ‚¥Ã ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ‚à‚¥ª ÷flŸ •Ê◊¬È⁄UÊ ¬⁄U üÊhÊ‹È fl ¬˝÷È ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ

’…∏U ø…∏U∑§⁄U ‚à‚¥ª ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÿ„UÊ¥ •Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝fløŸÊ¥∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– •Ê¡ ∑§ ÁfløÊ⁄U üÊhÿ ◊„UÊà◊Ê ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ–ßU‚‚ ¬„U‹ ∑§ß¸U èÊÊ߸U-’„UŸÊ¥ Ÿ ªËà ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ fl ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ÷ÊflÊ¥ ‚ ªÈM§ ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •¥Ã ◊¥ ◊È⁄ÒUŸÊ ◊ÈπË ◊„UÊà◊ÊŸ ‚÷Ë ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚à∑§Ê⁄U fl •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ¬˝fløŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‚È⁄‘U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸UE⁄U ∑§ •ÁSÃàfl ‚ „U◊ ‚÷Ë ◊È¥„U Ÿ„UË¥ »§⁄U ‚∑§Ã– ߸UE⁄U„ÒU •ÊÒ⁄U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë fl ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ „ÒU– ◊ÊŸfl •Ê¡ øÊ„U Á¡ÃŸË ÷Ë Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U‹¥, øÊ„U Á∑§ÃŸË „UË ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Êÿ Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl ߸UE⁄U∑§ ‚ê◊Èπ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ߸UE⁄U „UË ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË fl„U ‡ÊÁQ§ „ÒU ¡Ê‚flʸ¬Á⁄U „ÒU– ߸UE⁄U ∑§Ê „U◊ „U⁄U ¡ª„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬Ÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈∑§Êÿʸ¥ ◊¥, •¬ŸË •Á÷‹Ê·Ê•Ê¥ ◊¥, •¬ŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ◊¥, •¬Ÿ ‚Èπ-ŒÈπßUàÿÊÁŒ ◊¥ „U◊ ߸UE⁄U fl ßU‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∞‚∑§Êÿ¸ ∑§ Á‚h „UÊŸ ◊¥ Á¡‚∑§Ë „U◊Ÿ •Ê‡ÊÊ ÷Ë Ÿ ∑§Ë „UÊ, „U◊ ßU‚ ¬˝÷È ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ ¡Ê ‹Êª ߸UE⁄U ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ ÁflEÊ‚Ÿ„UË¥ ⁄Uπà fl ∞‚ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ê Á‚h „UÊŸÊ Á‚»§¸ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸÃ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬ ߸UE⁄U ◊¥ ÁflE‚ Ÿ„UË¥ ⁄Uπà ÃÊ •Ê¬ ÷ÊÇÿ ¬⁄U ∑Ò§‚ ÁflEÊ‚∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

â׋ßØ çÕÆUæ·¤ÚU ·¤âð́»ð¥ÂÚUæçŠæØæð́ ÂÚU çàæ·´¤Áæ

×éÚñUÙæ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ øê’‹ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „UÊŸ flÊ‹ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄UÁ‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹ÿ øê’‹ •Ê߸U¡Ë M§¬Á‚¥„U ◊ËáÊÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕÃÊ‹◊‹ Á’ΔUÊ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸflËŸ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë∑˝§◊ ◊¥ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ ◊¥ øê’‹ ∞fl¥ ÷⁄UìÈ⁄U •Ê߸U¡Ë mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∞fl¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§ ‹Ë ªß¸U– ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È⁄ÒUŸÊ •Êÿ ÷⁄UìÈ⁄U •Ê߸U¡Ë∑§Ê øê’‹ •Ê߸U¡Ë ◊ËáÊÊ mUÊ⁄UÊ ¬Èc¬ ªÈë¿U ÷¥≈U ∑§⁄U ∞fl¥ äÊÊ‹¬È⁄U ∞‚¬Ë ∑§Ê ◊È⁄ÒUŸÊ ∞‚¬ËŸflŸËà ÷‚ËŸ mUÊ⁄UÊ ¬Èc¬ ªÈë¿U ÷¥≈U ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ •Ê߸U¡Ë øêéÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ‚ „UÊŸflÊ‹Ë ◊fl‡ÊË øÊ⁄UË ∞fl¥ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ◊fl‡ÊË∞fl¥ ¬∑§«∏ ∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚„Uÿʪ mUÊ⁄UÊ „U◊Ÿ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë „ÒU– ΔUË∑§ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ß¸U’Ê⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄U ∑ȧ¿U •¬⁄UÊäÊË ◊È⁄ÒUŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¥ ‚ÊÁÕÿÊ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê ¿ÈU¬Ã „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Êª ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ◊È⁄ÒUŸÊ ∞fl¥ äÊÊÒ‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªË Á¡‚‚∑§Ê߸U ÷Ë •¬⁄UÊäÊË ¬ÈÁ‹‚ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÿªÊ– ∞fl¥ ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ߸∑§ ‚◊ÿ ÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ©U¬⁄Uʥà ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§ÊU Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU·¤×üßèÚU ·¤ô Ȥ·¤ü Ùãè ÂǸÌæ ÁèÌ ãæÚU ·¤æÑçןææÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚, yw ‹Êπ øÒ∑§ ¬ÙS≈U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ

çÖ‡Ç

÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ Á¡∂Ê ’ÒΔU∑§ ŒÊ¬„⁄ ŒÊ ’¡ Á‡Êfl©à‚fl flÊÁ≈U∑§Ê •≈U⁄ ⁄Ê« Á÷á« ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ¬˝Œ‡Ê∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ üÊË◊ÃË Ã¬Ÿ ÃÊ◊⁄ Ÿ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ •Ê‚ËŸ ‚ ’Ê∂à „È∞ ∑§„Ê Á∑§◊„Ê‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈÃ’«Ê ◊„ʃÊôÊ „Ò– Á¡‚◊¢ „◊ ‚’ ’„Ÿ ŸÊ⁄ˇÊÁÄà ∑§Ê ‚¢ªÁΔUà ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§…UÊ¢ø ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë’„ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSƒÊ ’ŸÊ∑§⁄•¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄¢– Ã÷Ë ‚¢ªΔUŸ ∑§∂ˇƒÊ ∑§Ê •Êª ’…UÊ ‚∑¢ª– fl„Ë¢ •Ê•Ê ’ŸÊ∞◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ Á¡‚∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§ËÁ¡∂ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ‚ȇÊË∂Ê Ÿ⁄flÁ⁄ƒÊÊ Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊◊¢ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ∑§‡Êfl Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà •äƒÊˇÊ üÊË◊ÃË

∑§∂ÊflÃË ¡Ê≈Ufl, ¬Ífl¸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄Áfl‚Ÿ ¡ÒŸ,Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Ë ¡ÒŸ, ◊Êøʸ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊÊ¢ ◊¢ üÊË◊ÃË •Ê÷Ê¡ÒŸ, üÊË◊ÃË ⁄Ê¡πá«∂flÊ∂, ¬Ífl¸ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊÁŸ‡ÊÊ ⁄ÊΔUÊÒ⁄, üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ øÊÒ¬«Ê, üÊË◊Ã˪ËÃÊ ƒÊÊŒfl ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊¢øÊ‚ËŸ ÕË–

‚¢øÊ∂Ÿ Á¡∂Ê◊¢òÊË ∞«flÊ∑§≈U ◊ÊÁŸ∑§Ê ¡ÒŸ,•Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà Á¡∂Ê ∑§Ê‡ÊÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊÁ‡Êfl„⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡∂ÊäƒÊˇÊŸ ‚÷Ë ◊¢øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬È‡¬„Ê⁄¬„ŸÊ∑§⁄ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ–

÷Ê¡¬Ê ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸Ê∑§⁄áÊË

∑§Ë ‚ŒSƒÊ üÊË◊ÃË Ã¬Ÿ ÃÊ◊⁄ Ÿ ’„ŸÊ¢ ∑§Ê•Ê•Ê ’ŸÊ∞ ◊.¬˝., Sflë¿UÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ, ¬Ê≈U˸ ∑§◊„Ê‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸœŸ ƒÊÊ¡ŸÊ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊Á„∂ÊÁ„ÇÊË ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÃËÕ¸Œ‡Ê¸Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ,’≈UË ’øÊ•Ê,◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÁflflÊ„ ∑§ãƒÊʌʟ ƒÊÊ¡ŸÊ, ∂Ê«∂Ë∂ˇ◊Ë ƒÊÊ¡ŸÊ, ¡ŸŸË ‚È⁄ˇÊÊ ƒÊÊ¡ŸÊ, ¬¢Á«ÃŒËŸŒƒÊÊ∂ •¢àƒÊÊŒƒÊ Á◊‡ÊŸ, ŒËŸŒƒÊÊ∂ SflÊSâƒÊƒÊÊ¡ŸÊ, ‚»§Ê߸ ∑§Ê◊ªÊ⁄ •ÊƒÊʪ, Á∑§‚ÊŸ•ÊƒÊʪ, ƒÊÈflÊ •ÊƒÊʪ, ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∑§¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ, ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê 50 ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ¡Ò‚Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ Ÿ ∞‚Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©ΔUʃÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ÿ•Ê‡Ê˸flÊŒƒÊÊòÊÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á¡ã„Ê¢Ÿ „⁄ flª¸ ƒÊÈflÊ, ’ȡȪ¸◊Á„∂Ê•Ê¢, ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¡Ò‚Ë ª⁄Ë’ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê•Ê‡Ê˸flÊŒ ∂∑§⁄ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ 165 ‚Ë≈UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊ߸ „Ò–

×ãæâÎSÄæÌæ ¥çÖÄææÙ ·¤æð ×çã¶æ°ð¢ ÂýˆÄæð·¤ Âæð綢» ÕêÍæð¢ ÂÚçàæßÚæÁ âÚ·¤æÚ Ùð ×çã¶æ¥æ𢠷ð¤ 綰 ÄææðÁÙæ°ð¢ ÕÙæ·¤Ú ¥æ»ð ¥æÙð ·¤æ ×æñ·¤æ çÎÄææ-·ð¤àæß

ÙðàæÙ¶ ¶æð·¤ ¥Îæ¶Ì ×ð¢ 1 ¶æ¹ 9 ãÁæÚ âð ¥çÏ·¤ Âý·¤Ú‡ææ𢠷¤æ çÙÚæ·¤Ú‡æ ç·¤àæôÚUè ÙðÜ»æ§ü Ȥæ´âè

‚ßæçÜØÚU

◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÕŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UËŸ ∑§Áìÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ’Ê‹Ê⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹ ∑§Ë v{ fl·Ë¸ÿ¬ÈòÊË ‚È·◊Ê Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ∑§Áìÿ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „ˬÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ©‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ Á÷¡flÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ»§‹„Ê‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

Page 3: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

‚ßæçÜØÚU

„◊Ê⁄U ¡flÊŸ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë•Ê„ÈÁà Œ∑§⁄U Á‚»§¸ ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥•ı⁄U ⁄UÊC˝ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§⁄UÊC˝ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§Á‹∞ „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥ ⁄UÊC˝Ë¸ÿÃÊ∑§Ê ÷Êfl „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„ ’ÊÕ¬Ÿ-•¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊«Ë∑§‹‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ë– fl fl„Ê¥ ŸÊªÁ⁄U∑§¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–

¬küÊË ø◊Ÿ‹Ê‹ Ÿ ’’Ê∑§Ë ‚•¬ŸË ’Êà ⁄UπË •ı⁄U ‚Òãÿ’‹Ù¥ ∑§Ë⁄UÊC˝ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§„◊Ê⁄U •¥Œ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸ ∑§Ê ªfl¸ ¡Ò‚„Ë „ÙŸ ‹ªªÊ,„◊ ‹Ùª ⁄UÊC˝ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ SflÃ: ’…∏ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ß◊Ê⁄UÃÙ¥,ø◊ø◊ÊÃË ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊC˝∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UË‚◊ÎÁh ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃË„Ò¥,‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝ ÁŸ◊ʸáÊ Ã÷Ë „ÙªÊ ¡’„◊Ê⁄U •¥Œ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë

‚èÿÃÊ,‚¥S∑§ÎÁÃ,¡Ÿ,¡¥ª‹ •ı⁄U¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿàfl ∑§Ê ÷Êfl¬ÒŒÊ „٪ʖ

©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Òãÿ’‹Ù¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚Òãÿ’‹ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê„ÈÁÃÿÊ¥Œ∑§⁄U •¬Ÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

÷‹ „Ë Á¬¿‹ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ „◊Ê⁄U•¥Œ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃŸ „È•Ê„Ò,‹Á∑§Ÿ ‚Òãÿ’‹Ù¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§ŒÊÁ¬Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ– ‚⁄U„Œ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê‚flÊ‹ „Ù ÿÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë’ÊÖ

‚ßæçÜØÚU

Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ¡ËflŸ •¥ª ’ŸÊŸÊ „Ò Ÿ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ∑§⁄U∑‘§ ÷Í‹ ¡Ê∞¥– „◊¥ •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ x{z ÁŒŸ „Ë •¬Ÿ•Ê‚-¬Ê‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ fl Sflë¿ÃÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄U„ŸÊ „Ò–ÉÊ⁄U, ◊Ù„Ñ fl ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸⁄Uπ¥– Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê •Ê¬ Á„S‚Ê ’Ÿ ‚∑‘§¥– ÿ„ ’Êì˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê⁄U„ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ∞∑§‚¥ªÙDË ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÒ¥’⁄U•ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë

•Ê‚¥ŒË ‚ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ÃÙ◊⁄U Ÿ ∑§„Ë– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ÃÙ◊⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚‡Ê„⁄U, ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊Îh’ŸÊ∞¥– ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ Sflÿ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬ÈŸËÃ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê •¥ª ’ŸÊ∑§⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥– ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝Áà ‚#Ê„ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹¥,∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ üÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ•ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„

Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’„◊ ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡È≈U¡Ê∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ÊSflë¿ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U‚∑‘§¥– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË Ÿ Sflë¿ ÷Ê⁄UÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥‚Ê»§-‚»§Ê߸ ‚¥’¥œË ŸıŒÍÃÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹Ë– ’ÒΔ∑§◊¥ üÊË ÃÙ◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ Ÿı-Ÿı ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù œ⁄UÊË ¬⁄U©ÃÊ⁄U ¥– ‚ÊÕ „Ë ß‚

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ fl M§¬⁄UπÊ ∑§Ê‹πÊ-¡ÙπÊ ÷Ë ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ •Êª ÷ËÁflÁœflà M§¬ ‚ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ ‚∑‘§–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊʪÈ#Ê, ŸflÁŸflʸÁøà ◊„ʬı⁄U Áflfl∑§‡Ê¡fl‹∑§⁄U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ⁄UÊfl ¬Ê¬⁄UË∑§⁄U,øÒ¥’⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ ÁflcáÊÈ ªª¸, •⁄UÁfl¥Œ•ª˝flÊ‹, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •÷ÿøıœ⁄UË, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¡ÊŒıŸ, Ÿª⁄U ÁŸª◊‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ, ÷Ê¡¬Ê¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ,•M§áÊ ∑§È‹üÊD •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚ßæçÜØÚU

Á„ãŒÈSÃÊŸË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑§Ê•¬ŸÊ „Ë flÒÁfläÿ fl Á◊ΔÊ‚ „Ò ÃÙ©‚∑§Ë ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÃÊ‚Ë⁄U ÷Ë •ŸÍΔË„Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ◊Íœãÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿ∑§ ∞fl¥flÊŒ∑§Ù¥ Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë øıÕË‚¥ªËà ‚÷Ê ◊¥ ß‚∑§Ê ‚ÈπŒ ∞„‚Ê‚‚¥ªËà ⁄UÁ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù÷Ë •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ÉÊŸÉÊÙ⁄U ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ Õ•ı⁄U ‚È’„ ‚ „Ë ‡ÊËË ’ÿÊ⁄U ø‹ ⁄U„ËÕË– ◊ª⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄U‚¡Ë ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚÷Ê ◊¥ ‚¥ªËÃ◊ŸËÁ·ÿÙ¥ Ÿ ªÊÿŸ-flÊŒŸ ‚ ⁄UÁ‚∑§Ù¥∑§Ù Δá« ∑§Ê ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ–

ÜæÇÜè ÕÙæßÙ ¥æØæÃÊŸ‚Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ß‚ ‚÷Ê

∑§Ë ¬„‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ Á„ãŒÈSÃÊŸË ‡ÊÊSòÊËÿ‚¥ªËà ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈüÊ˪ËÁÃ∑§Ê ©◊«∏∑§⁄U ◊‚Í⁄U∑§⁄U ÕË¥–ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ ◊Íœ¸ãÿ ªÊÿ∑§ S¬.¬¥. ’Ê‹Ê÷Ê™§ ©◊«∏∑§⁄U (∑§Èá«‹ªÈM§)∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë¥ ‚ÈüÊË ªËÁÃ∑§Ê ŸÉÊ⁄UÊŸŒÊ⁄U ªÊÿ∑§Ë ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà •¬ŸªÊÿŸ ◊¥ ⁄Uʪ Œfl ª¥œÊ⁄U ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‹¥Á’à ÅÿÊ‹⁄UÒŸ ¡Êª •ı⁄U ◊äÿ ‹ÿ ÅÿÊ‹ ‹Ê«‹Ë’ŸÊflŸ •ÊÿÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– πÈ‹Ë•ÊflÊ¡, ŒÊŸŒÊ⁄U ÃÊŸ fl ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ‚◊Êfl‡Ê©Ÿ∑‘§ ªÊÿŸ ◊¥ S¬C M§¬ ‚ ¤Ê‹∑§ ⁄U„ÊÕÊ– ‚ÈüÊË ªËÁÃ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ªÊÿŸ ∑§Ê‚◊ʬŸ ≈Uå¬Ê fl Ã⁄UÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ Ã’‹ ¬⁄U üÊË ◊ŸË· ∑§Êfl«∏,„Ê◊Ù¸ÁŸÿ◊ ¬⁄U üÊË ªÙÁfl㌠¬Ù⁄UœŸ ∞fl¥ÃÊŸ¬Í⁄U ¬⁄U ‚ÈüÊË Áfl◊‹Ê ¡Ë∑§ÊÃ⁄UŸË∑§⁄U Ÿ ‚¥ªÃ ∑§Ë–

ÕèÙ ß âéÚU ÕãæÚU ·¤è Áé»ÜÕ´Îè ÙðÀôÇè ×èÆè-×èÆè Ûæ´·¤æÚU

◊ÊŸÙ ÃÊ⁄U ÃÊ⁄U ‚ ’Ÿ ‚◊ÍøÁòÊ÷ÈflŸ ◊¥ ◊ËΔË-◊ËΔË ¤Ê¥∑§Ê⁄U ‚◊Ê ªß¸„Ù– ‚¥ÃflÊáÊË ∑‘§ ’Ê¡ ’ËŸ fl ‚È⁄U’„Ê⁄U ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË Ÿ ∞‚Ê ‚◊Ê ’Ê¥œÊÁ∑§ ‚È⁄U ‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥œãÿ „Ù ªß¸– ‚¥ªËà ∑§Ë Ÿª⁄UË

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚÷Ê ◊¥‚Ȭ˝Á‚h ’ËŸ∑§Ê⁄U ߥŒı⁄U ∑‘§ ©SÃÊŒ¡ÊÁ„Œ πÊ° Ÿ ’ËŸ •ı⁄U ¡ŸÊ’ ŸÊÁ‚⁄UŒ‚Ê߸ Ÿ ‚È⁄U ’„Ê⁄U ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË ‚‚ê¬Íáʸ ¬˝Ê¥ªáÊ ∑§Ù ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄Uʪ ªı«∏ ‚Ê⁄U¥ª ‚ •¬ŸflÊŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– •¥Ã ◊¥ ÷Ò⁄UflË∑§Ë œÈŸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ flÊŒŸ ∑§Ê‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ Ã’‹ ¬⁄UüÊË ◊¥„ŒË „‚Ÿ fl ¬πÊfl¡ ¬⁄U üÊË„⁄UË‡Ê ¬Áà Ÿ ‚¥ªÃ ∑§Ë–

×æÙÌ Ùæãè çÁØÚUæ ×ôÚUæ Ìé× çÕÙ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿŸ ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ

◊¥ ‡ÊË·¸ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ¬ÈáÊ ∑§Ë ‚ÈüÊË◊¥¡Í·Ê ∑§È‹∑§áÊ˸ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¡’ ŒÙ¬„⁄U

◊¥ ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄Uʪ ‡‡ÊÈh ‚Ê⁄U¥ª ◊¥‚È⁄UË‹Ë ÃÊŸ πËøË¥ ÃÙ ⁄UÁ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UŒ´ÃÈ ∑‘§ Δá« ÷⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ª◊˸ ∑§Ê∞„‚Ê‚ „ÙŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ÃÊ‹ ◊¥Áfl‹¥Á’à ©Ÿ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê ∑‘§ ’Ù‹ Õ‡ÊËË ‚È’Ê‚– πÈ‹Ë ∞fl¥ ’È‹¥Œ•ÊflÊ¡ ∑§Ë œŸË ‚ÈüÊË ◊¥¡Í·Ê ŸR§◊’h •‹Ê¬øÊ⁄UË ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù⁄U‚◊ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÀÃÊŸË ⁄Uʪ◊¥ ÃËŸ ÃÊ‹ ◊¥ ◊äÿ ‹ÿ ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê◊ÊŸÃ ŸÊ„Ë Á¡ÿ⁄UÊ ◊Ù⁄UÊ ÃÈ◊ Á’ŸªÊ∑§⁄U ⁄UÁ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§◊ÊœÈÿ¸ ◊¥ «È’Ù ÁŒÿÊ– ‚ÈüÊË ◊¥¡Í·Ê Ÿ◊⁄UÊΔË ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥ªËà ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊÿŸ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ã’‹Ê¬⁄U üÊË ©ÑÊ‚ ⁄UÊ¡„¥‚, „Ê◊Ù¸ÁŸÿ◊ ¬⁄UüÊË Áflfl∑§ ’¥‚Ù«∏ •ı⁄U ÃÊŸ¬Í⁄U ¬⁄U üÊËÁŸ÷¸ÿ ‚ÄU‚ŸÊ fl üÊË „Á⁄U„⁄U ¬øıÁ⁄UÿÊŸ ‚¥ªÃ ∑§Ë–

ÂÚU´ÂÚUæ»Ì É´» âð ÏýéÂÎ »æØÙ âðãé§ü âÖæ ·¤è àæéM¤¥æÌ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚÷Ê ÷ˬÊ⁄U¥¬Á⁄U∑§ …¥ª ‚ SÕÊŸËÿ ‡Ê¥∑§⁄U ªÊ¥œfl¸◊„ÊÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ⁄Uʪ ’ÈπÊ⁄UË ◊¥ Á∑§∞ª∞ äL§¬Œ ªÊÿŸ ‚ „È߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒäL§¬Œ ∑‘§ãŒ˝ ÷٬ʋ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥Ÿ ⁄Uʪ ÷Ë◊ ¬‹Ê‚Ë ◊¥ øıÃÊ‹ ◊¥ÁŸ’h ∞∑§ ’¥ÁŒ‡Ê ∑§È¥¡Ÿ ◊¥ ⁄UøÙ ⁄UÊ‚∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

×ãUæÙ»ÚU◊¡∏Ê •ÊÃÊ ◊ª⁄U ªÈ¡⁄UË „È߸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •»§‚ÊŸÊ ∑§„Ë¥ ‚ ÃÈ◊ ’ÿÊ° ∑§⁄UÃ, ∑§„Ë¥ ‚ „◊ ’ÿÊ° ∑§⁄UÃ

fl„‡ÊÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

‚ßæçÜØÚU ÃØæÂæÚU ×ðÜæ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö ·¤Üâ×æÚUôã ×ð́ ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ ×ãæ×çã× ÚUæ’ØÂæÜ Ÿæè ·¤#æÙ çâ´ã âôÜ´·¤è ×é�Ø

¥çÌçÍ ãô´»ð́, ×ðÜð ×ð́ ÃØæÂæçÚU·¤ ¥õÚU âæ´S·¤ëçÌ·¤ »çÌçßçÏØæ´ ãô»è ‚ßæçÜØÚU

üÊË◊¥Ã ◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¥ÁœÿÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ v{ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù „٪ʖ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ »Ò§Á‚Á‹≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U

◊¥ •¬⁄UÊã„ …Ê߸ ’¡•ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ ◊„Ê◊Á„◊⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ∑§#ÊÁ‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ „Ù¥ª¥ ¡’Á∑§∑‘§ãŒ˝Ëÿ ßS¬Ê‹ ∞fl¥

πÊŸ ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U¥ª¥– ÿ„ ¬˝ÊøËŸ ◊‹Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë©lÙª ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ß‚ fl·¸‚◊ÿ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ø‹ªÊ–

©lÙª ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥◊‹ ∑§Ù ¬Í⁄UË ÷√ÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¬„‹¬⁄U ◊‹ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ∑§#ÊŸÁ‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ¬œÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ üÊË ¬˝÷Êà ¤ÊÊ, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË «Ê Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊ,◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„, ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê,ŸflÁŸflʸÁøà ◊„ʬı⁄U üÊË Áflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U, ‚Ê¥‚Œ üÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ∞fl¥ «Ê. ÷ʪË⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ, ÁflœÊÿ∑§ ‚fl¸üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„, üÊË ¡ÿ÷ÊŸÁ‚¥„ ¬flÒÿÊ, üÊË ÷Ê⁄Uà Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„, üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬⁄UÙÁŸÿÊ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ üÊË◊ÃË ¬˝◊Ê’Ê߸ ªÈ¡¸⁄U, •äÿˇÊ ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ÁŸœ¸Ÿ flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ üÊË’Ê‹ãŒÈ ‡ÊÈÄU‹, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ üÊË •÷ÿ øıœ⁄UË, ¬Ífl¸ ‚Ê«Ê •äÿˇÊ üÊË¡ÿÁ‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„, ¬Ífl¸ ¡Ë«Ë∞ •äÿˇÊ üÊË ⁄UflËãŒ˝ ⁄UÊ¡¬ÍÃ,÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊüÊË flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚÷ʬÁà Ÿª⁄U ÁŸª◊ üÊË ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ, ∞fl¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ üÊË •ŸÈ⁄Uʪ ’¥‚‹ ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª¥– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ı Ÿı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙM§◊ •ı⁄US≈UÊÚ‹ ‹ª¥ª¥– ‹ª÷ª vÆy ∞∑§«∏ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Í÷ʪ ◊¥ »Ò§‹ ß‚ ◊‹ ◊¥ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊÿ¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ◊‹ ◊¥ ¬P§Ë ‚«∏∑‘§¥, ¬ÿʸ# ‡ÊıøÊ‹ÿ, ¬ÿ¡‹,¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ, •SÕÊ߸ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ, ¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚, ⁄U¥ª◊¥ø, •ÊÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊•ÊÁŒ ©¬‹éœ „Ò– ◊‹Ê ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁflR§ÿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò– ߟ◊¥ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§, ‹ª¡, »§ŸË¸ø⁄U, ⁄U«Ë◊«, ∑§‡◊Ë⁄UË, πÊŸ¬ÊŸ, SflÀ¬„Ê⁄U, ¤ÊÍ‹Ê,¬˝Œ‡Ê¸ŸË, •Ê≈UÙ◊Ù’ß‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „¥–

ÌæÙâðÙ â×æÚUôã-w®vy

ƒæÚUæÙðÎæÚU »æØ·¤è ·Ô¤ ×æÏéØü×ð´ ÇêÕð â´»èÌ ÚUçâ·¤

âæȤ-âȤæ§ü ·¤ô ÁèßÙ ·¤æ ¥´» ÕÙæ°´ÑÌô×ÚU âéÚUÿææ ·Ô¤ âæÍ ÚUæcÅþU çÙ×æü‡æ ×ð́ Öè Ü»æ ãñ âñ‹ØÕÜ

Page 4: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

»èÌæ àæé�UÜæ

∑§ëø Ë ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ê ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ŒÊ◊ ∑§’Ã∑§ Áª⁄U¥ª? ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÄUÿÊ ‹Ê÷ „ÙªÊ ÿÊ„Ù ⁄U„Ê „Ò? ÄUÿÙ¥ Áª⁄U ⁄U„ „Ò¥ ŒÊ◊? Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥‚ ∑§ëøÊ Ã‹ }Æ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ŸËø „Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ùø¸ ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ„ÃÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò–

∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ß¥¬Ù≈U¸ Á’‹ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ÷Ë ∑§◊ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∑§ëø Ë ∑‘§ ‚Sà „ÙŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬¥≈U,å‹ÊÁS≈U∑§, »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U •ı⁄U Á‡ÊÁ¬¥ª ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù»§ÊÿŒÊ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑§ëø Ë ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚’‚’«∏Ê •ÊÿÊÃ∑§ „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë fl„ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ÿÊ ¿ΔÊ ‚’‚ ’«∏Ê •ÊÿÊÃ∑§ Œ‡Ê „Ò– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U fl„ ™§¡Ê¸ ∑§Ê øıÕÊ ‚’‚ ’«∏Ê•ÊÿÊÃ∑§ „Ò– ß‚Á‹∞ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ÊÁãflà „ÙŸflÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ¬˝◊Èπ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÈh™§¡Ê¸ •ÊÿÊÃ, ©‚∑‘§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ

(¡Ë«Ë¬Ë) ∑‘§ { »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ Á„S‚ŒÊ⁄UË Ã‹ ∑§Ë „Ë „Ò– Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸÙ¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ ™§¡Ê¸ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ yÆ »§Ë‚ŒË∑§Ë ∑§≈UıÃË ‚ ¬Í⁄U ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊÈh•ÊÿÊà Á’‹ ◊¥ x.w ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U∑§◊Ë •Ê∞ªË– •ª⁄U Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ |w «ÊÚ‹⁄U ∑‘§•¬Ÿ Ÿ∞ SÃ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ •ı⁄U ŸËø ¡ÊÃË„Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ª‹ fl·¸ ’„Ã⁄U „Ê‹Ã ◊¥ „Ë ⁄U„ªÊ–

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥óπ∏Ê‚∑§⁄U øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚∑§È¿ Õ◊ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ fl„Ê¥ ‚ Ë ∑§ËÁ«◊Ê¥« ◊¥ ∑§◊Ë „ÙÃË Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚Ë∑‘§ ø‹Ã Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§◊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ ÃÙ •÷Ë ‚’ ∑§È¿ •ë¿Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– Ë∑‘§ ŒÊ◊ Áª⁄UŸ ‚ ◊„¥ªÊ߸ ∑§◊ „ÙªË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê’øÊ ¬Ò‚Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U ÿÁŒ ŒÊ◊Áª⁄UŸÊ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ◊¥ŒË ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê•‚⁄U •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹, ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ŸÊ „Ë„Ò– ∑§ëø Ë ∑‘§ Ç‹Ù’‹ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ◊¥ •Ù¬∑§Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë yÆ »§Ë‚ŒË, ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë v|»§Ë‚ŒË, M§‚ ∑§Ë vx »§Ë‚ŒË, øËŸ ∑§Ë z»§Ë‚ŒË, ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë z »§Ë‚ŒË •ı⁄U•ãÿ ∑§Ë wÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ

ÄUM§« ߥ¬Ù≈U¸ ∑§Ê wÆ.w »§Ë‚ŒË ‚™§ŒË •⁄U’ ‚,vx »§Ë‚ŒË ß⁄UÊ∑§ ‚, vÆ.} »§Ë‚ŒË ∑§ÈflÒà ‚, }.{»§Ë‚ŒË ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ‚, |.y »§Ë‚ŒË ÿÍ∞߸ ‚, z.}»§Ë‚ŒË ߸⁄UÊŸ ‚ •ı⁄U xy.w »§Ë‚ŒË •ãÿ ‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ç‹Ù’‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∑§ëø Ë ∑‘§÷Êfl ◊Ê¥ª •ı⁄U ‚å‹Ê߸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ãÿ „Ùà „Ò¥,Á¡‚◊¥ •Ù¬∑§ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ÄUM§«◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ‚ ÁflûÊ fl·¸ wÆvz ◊¥ •ÊÚÿ‹ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •¥«⁄U Á⁄U∑§fl⁄UË yÆ »§Ë‚ŒË ÉÊ≈UŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uì≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊à ‚∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬⁄U Á’R§Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§Ë◊Õı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊à ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ »§Ê‚‹ ∑§Ù •¥«⁄U-Á⁄U∑§fl⁄UË ÿÊ ⁄UÊ¡Sfl ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ‚ ∞ø¬Ë‚Ë∞‹, ’ˬ˂Ë∞‹ •ı⁄U•Ê߸•Ù‚Ë ∑§Ù ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ „٪ʖ

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ëøË ◊¥ •Êª •ÊŸ flÊ‹ ©¿Ê‹ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ’«∏ËŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ wÆvz Ã∑§ ∑§ëø Ë ∑§Ë

∑§Ë◊à }Æ-}z «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ„Ò– ∞∑§ ⁄UÊÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥}Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ ŸËø ¡ÊŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò–Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥, ¡„Ê¥ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥•Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ÕË¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬≈˛Ù ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ⁄UπŸ •ı⁄U ’‹ªÊ◊ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ëø Ë •ı⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ⁄UπŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏Ê–

¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ©Ÿ flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥,Á¡Ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ≈UÒÄU‚ „Ò¥– ∑§ëø ˬ⁄U ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á’ŸÊ ’˝Ê¥« flÊ‹¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ¬⁄U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U x L§¬ÿ ‚ ÷Ë∑§◊ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¡M§⁄U ß‚ ¬⁄U‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÃË „Ò¥– ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑‘§ Á‹∞‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ’Á…∏ÿÊ ◊ı∑§Ê „Ò– Œ‚»§Ë‚ŒË ∑§Ê ≈UÒÁ⁄U»§ ‹ª÷ª {Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ŒªÊ, Á¡‚‚ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ •ı⁄U ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚¬⁄U ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø „Ù ¡Ê∞ªË– ‚Áé‚«Ë ◊¥∑§◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ◊‹ ‚⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ◊¥ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù Ë ∑§Ë

Áª⁄UÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ Á»§⁄U Á‚⁄U ©ΔÊŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– L§¬ÿ ∑§Ë ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄U∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ •ª⁄U ◊ÙŒË “◊∑§ ߟߥÁ«ÿÊ” ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ L§¬ÿ∑§Ù ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „٪ʖ

÷Ê⁄Uà ÃÙ øÊ„ªÊ Á∑§ ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëøË ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§÷Ë ’„Èà Ÿ ’…∏¥– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§„◊ ÃÙ •’ ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ’„Èà ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË¡M§⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ߸¥œŸ ∑§Ê ߥ¬Ù≈U¸ „Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚‚Ê⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ’„Èà ’«∏Ê πø¸ Œ‡Ê ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ„ÙÃÊ „Ò–

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�Ø ¡’ Ã∑§ ◊Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U ⁄Uʪ m· ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, Ã’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ßÁãŒ˝ÿÙ¥

∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ Á’ŸÙflÊ ÷Êfl

âÚU·¤æÚU ÂÚU âßæÜ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿

‚„ÿÙªË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ Œ‡Ê ‚∑§Ã ◊¥ „Ò– ÿ ‹Ùª ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷«∏∑§Ê™§ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,©‚‚ ÷Ê⁄UË ÃŸÊfl »Ò§‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– ߟ∑‘§ ⁄U¥ª-…¥ª ‚ ÿ„ ‚’ ∑§È¿•ŸÊÿÊ‚ ÿÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ Ÿ„Ë¥, Á∑§‚Ë ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ‚ ªı⁄U ∑§⁄U¥–

◊߸ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êà „Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ •ŸÈë¿Œ x|Æ „≈UÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ „ÙŸ ¬⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë ªß¸– Á»§⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ‹fl Á¡„ÊŒ∑§Ê Á‡ÊªÍ»§Ê ¿«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ¤ÊÍΔÊ ‚ÊÁ’à „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U „Ù-„ÑÊ ◊øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ πË¥ø Á‹∞ ª∞– ßœ⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ÃÕÊ∑§ÁÕà ‹fl Á¡„ÊŒ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’„Í ‹Ê•Ù, ’≈UË ’øÊ•Ù ∑§Ê ◊¥òÊÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ Á„¥ŒÍ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚ÊäflË ÁŸ⁄U¥¡Ÿ íÿÙÁà Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U ’„Œ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– Á»§⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥∑§È¿ ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ, Á¡‚ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •‹Ëª…∏ Ã∑§ πË¥øŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–

’Ë¡¬Ë ‚Ê¥‚Œ ‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ •÷Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ „àÿÊ⁄UŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ªÙ«‚ ∑§Ù ⁄UÊC˝÷Q§ ’ÃÊ∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ •ı⁄U ÿÍ¬Ë ’Ë¡¬Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã flÊ¡¬ÿË Ÿ ÿ„∑§„∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ª◊ʸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÃÊ¡◊„‹ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U’ŸÊ „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ÿÍ¬Ë ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U⁄U„à „È∞ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê‡Êÿ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ Œ «Ê‹Ê,¡Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ◊‚‹Ê „Ò–

ÿ ◊Èg ß‚ Ã⁄U„ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚ ÿ„Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ•¡¥«Ê „Ù, øÈŸÊfl ∑§Ê ¡ŸÊŒ‡Ê ßã„Ë¥ ‚’ ∑‘§ Á‹∞ „Ù– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ÷˝◊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡¬Ë Ÿ Á„¥ŒÈàfl Ÿ„Ë¥,Á«fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÙ≈U ◊Ê¥ª Õ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Œ‚ ¬˝◊Èπ øÈŸÊflËflÊŒ Á∑§∞ Õ Á¡Ÿ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ∑§⁄Uå‡ÊŸ Á◊≈UÊŸÊ, ∑§Ê‹ÊœŸ flʬ‚‹ÊŸÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ ¡ŸœŸ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ ¡Ò‚∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄Uª¥÷Ë⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊ÙŒË ªÊ¥œË ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ∞∑§ ∞◊¬Ë ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ „àÿÊ⁄U ∑§Ê◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬ŸË øÈå¬ËÃÙ«∏¥ •ı⁄U ’ÃÊ∞¥ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚‹Ë •¡¥«Ê ÄUÿÊ „Ò?

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUU vz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

©¬ƒÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ¡◊ÊŸ ‚,‚ËœÊ ‚Ê ŸÊÃÊ „Ò–

¡Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê „Ò ©‚Ë∑§Ê,©¬ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¥Âðÿææ

·¤éÜÎè ÙñØÚU

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê „È∑§Í◊à ‚»§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UʟߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ •Ê◊˸ (•Ê߸∞Ÿ∞) ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë– ÿ„ »§ı¡ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë π«∏ª-÷È¡Ê ÕË •ı⁄U ß‚◊¥ ‚÷Ë flªÙ¥¸ ∑‘§‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

Œ‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÊ¡Ë ∑§ÊÃ⁄UË∑§Ê ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ Á‚hʥà ‚ •‹ª ÕÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ •Á„¥‚Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒÃÙ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ œ◊¸ Ÿ„Ë¥– ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê÷Ë ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ÊÿŒ ‚ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù•Á„¥‚∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ¡M§⁄Uà ¬«∏ ÃÙ•ÊÁπ⁄UË Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U©ΔÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŸÃÊ¡Ë ß‚¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà ÕÁ∑§ ∑Ò§‚ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ÷Ë«∏ mÊ⁄UÊ Á„¥‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„Ù∑§⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ øı⁄UËøı⁄UÊ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ fl„Ê¥ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ Ÿ •ÊÁπ⁄UË ªÙ‹Ë πø¸„ÙŸ Ã∑§ ©Ÿ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ„Ë ¬˝ÁÃR§◊ SflM§¬ ÷Ë«∏ Ÿ ÕÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊÕÊ–

‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„Sÿ◊ÿ „Ê‹ÊÃ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ ÕË, øÈŸÊ¥ø fl„ ªÈ‹Ê◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•Ê¡ÊŒË ÁŒ‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U¬Ê∞ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‹π Ÿ ∑‘§fl‹ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚ ©Ÿ∑‘§flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ Œ‡Êʸà „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •Á„¥‚Ê ∑§Ë’¡Êÿ Á„¥‚Ê ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ÷Ë ©ÁøÃ Δ„⁄UÊà „Ò¥–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ©‚ flQ§ ŸÃÊ¡Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ∑§Êª¡Êà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ı∑§Ê ÕÊ ¡’∑§È¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã •Ê⁄U≈UË•Ê߸ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÿÍ‚Ë „È߸ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ„flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ßã„¥¡ŸÃÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒªË, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„ ß‚‚ ¬Ë¿„≈U ⁄U„Ë „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ÷‹ „Ë ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ fløŸ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„÷Ë •’ ¬‹≈UË ◊Ê⁄Uà „È∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ◊È∑§⁄U ª∞ „Ò¥– ÿ„ ÃÙ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò„Ë Á∑§ ªÎ„◊¥òÊË •¬ŸÊ flÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬Ê∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿß‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ŸÃÊ¡Ë•ı⁄U ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ëø •‚„◊Áà „ÙŸ ‚¥’¥œËÁflE‚ŸËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„M§◊ ⁄UπÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥◊Ã÷Œ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ’…∏∑§⁄U „Ò– ‚÷Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ

Õ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ŸŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§•ª˝áÊË ŸÃÊ ¡’Ë ∑§Î¬‹ÊŸË ∑§Ù •¬ŸÊ πÈ‹Ê ‚◊Õ¸ŸÁŒÿÊ ÕÊ– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ m¥m ŒÙ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§’Ëø ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ÕË •Á„¥‚Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË fl„Á¡‚◊¥ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ ÕÊ–

‹Á∑§Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«∏Ÿ ‚ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê •Á„¥‚Ê •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§ ’Ëø Ÿ ⁄U„∑§⁄U

ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹Ê ’ŸªÿÊ ÕÊ– ŸÃÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ◊¥ ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ù߸ »§Í≈U ¬«∏, ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸÊ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ ‹ŸÊ ©Áøà ‚◊¤ÊÊ– ‹Á∑§Ÿß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „È߸–„Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚„Ë Á‚h „È∞ÄUÿÙ¥Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á„¥‚Ê •¥ª˝¡„ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ÃË ÕË •ı⁄U•¥Á„‚ÊflÊŒ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ’Íà ‚’‚íÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ÊÁ’à „È•Ê– •‚‹ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ª„Ÿ ¬„‹Í ÷Ë ÕÊ— Á¡‚ •ÊÃÃÊÿË ∑§Ù •Ê¬ ’¥ŒÍ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡ËÂ∑§Ã, ©‚ åÿÊ⁄U ‚ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§„ÁÕÿÊ⁄U ÃÙ fl„ •Ê¬‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ß∑§_Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ⁄UπÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑‘§ ‚È‹Í∑§ ‚¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Êà πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„¬‹≈U∑§⁄U flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ߸‚Ê ◊‚Ë„ ∑§Ê ÿ„Á‚hʥà ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ •Ê¬∑‘§ ªÊ‹ ¬⁄U ∞∑§Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄U ÃÙ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ªÊ‹ ∑§⁄U ŒÙ–

©Ÿ∑§Ë ß‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •¬ŸË¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ªËÃÊ, ’Ê߸’‹ •ı⁄U∑§È⁄UÊŸ, ÃËŸÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U∑§È⁄UÊŸ ∑§Ê ¬ÊΔ ‚ÈŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„©‚ ◊¡„’ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ „Ò Á¡‚∑‘§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ©‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¡Ò‚ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚πŒ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Ã’ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ ß‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ÿÁŒ ∞∑§ ÷Ë ßŸ‚ÊŸ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ ©ΔÊÃÊ „Ò ÃÙß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÙªÊ fl„Ê¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§’Ëø ß‚ ◊Èg ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ–¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚‚ •¬Ÿ‡ÊéŒ flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ–∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ fl„Ë √ÿÁQ§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ¬Ê‚•ÊÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ©‚ ÁŒŸ Á∑§∞ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ˇÊ◊ÊÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ Á»§⁄U ∑§÷Ë π‹‹ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– ß‚◊¥∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ∞∑§ »§Ê⁄Ufl«¸ é‹Ê∑§ ŸÊ◊∑§ ‚„ÿÙªË ‚◊Í„ ÕÊÁ¡‚Ÿ „⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ •ı⁄U •Ê‚ÊŸ ¬‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§’Ëø ’«∏ SÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã »§Ê⁄Ufl«¸ é‹Ê∑§∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§„Ë¥ Œ’∑§⁄U ⁄U„ ªß¸–

◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡•Ê߸∞Ÿ∞ ¡Ò‚ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ …„ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–•Ê߸∞Ÿ∞ ∑§Ê ‚÷Ë flªÙ¥¸ ¡Ò‚ Á∑§ Á„¥ŒÍ, ◊ÈÁS‹◊,Á‚π, ߸‚Ê߸ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ªÈáÊ Œ‡Ê ∑‘§Á‹∞ ß‚Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§ËÃ⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚’∑§Ê ‚ʤÊÊ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ÷Ë ß‚ •Ù⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ ¬⁄U•◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁŸø‹ flª¸ ∑§Ë’¡Êÿ ™§¬⁄UË Ã’∑‘§ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë •ÊÁÕ¸∑§ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¿„ ◊„ËŸÙ¥∑‘§ ⁄UÊ¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ ÃÙ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§Ù߸ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸSÃ⁄U ◊¥∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ù ™§¬⁄U ©ΔÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ª⁄UË’Ù¥∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∑§Ù߸ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸R§◊¬„‹ ‚ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ ©ŒÊ„⁄UáÊŒŸÊ Áfl·◊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ øËŸ•¬Ÿ ÿ„Ê¥ ª⁄UË’Ë ◊¥ »§¥‚ w ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò–

»æ´Ïè-âéÖæá ×ÌÖðÎô´ ÂÚU ÂÚUÎæ �UØæð´?

¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô ÌðÜ ·¤æ âãæÚUæ

âéÖæá ¿´Îý Õôâ ·¤è çßÎðàæ ×ð́ ÚUãSØ×Ø ãæÜæÌ ×ð́ ×ë̂ Øéãô »§ü Íè, ¿éÙæ´¿ð ßã »éÜæ× ÖæÚUÌ ·¤ô ¥æÁæÎèçÎÜßæÙð ·Ô¤ çÜ° çȤÚU ßæçÂâ Ùãè´ ÜõÅU Âæ° ÍðÐ ©Ù·Ô¤Üð¹ Ù ·Ô¤ßÜ ×ãæˆ×æ »æ´Ïè âð ©Ù·Ô¤ ßñ¿æçÚU·¤ ×ÌÖðÎô´·Ô¤ ÎàææüÌð ãñ́ ÕçË·¤ ¥çã´âæ ·¤è ÕÁæØ çã´âæ ·Ô¤ ÂýØô» ·¤ôÖè ©ç¿Ì ÆãÚUæÌð ãñ́Ð ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ Âæâ ©â ßQ¤ÙðÌæÁè âð â´Õ´çÏÌ ·¤æ»ÁæÌ ÁæÚUè ·¤ÚUÙð ·¤æ °·¤ ¥æÎàæü×õ·¤æ Íæ ÁÕ ·¤éÀ â×Ø Âêßü °·¤ ÃØçQ¤ Ùð §â ÕæÕÌ¥æÚUÅUè¥æ§ü ÎæØÚU ·¤è ÍèÐ Üðç·¤Ù Îðàæ ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô×æØêâè ãé§ü �UØô´ç·¤ ¥ÂÙð ¿éÙæß Âý¿æÚU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÖæÁÂæÙð Øã ßæÎæ ç·¤Øæ Íæ ç·¤ â�ææ ×ð́ ¥æÙð ·Ô¤ ÕæÎ ßã §‹ãð́ÁÙÌæ ×ð́ ÁæÚUè ·¤ÚU Îð»è, Üðç·¤Ù ¥Õ ßã §ââð ÂèÀð ãÅUÚUãè ãñÐ »ëã×´̃ æè ÚUæÁÙæÍ çâ´ã Ùð ÖÜð ãè Õɸ-¿É¸ ·¤ÚU§â çßáØ ×ð́ ß¿Ù çÎØæ Íæ Üðç·¤Ù ßã Öè ¥Õ ÂÜÅUè×æÚUÌð ãé° â´âÎ ×ð́ §â â´Õ´Ï ×ð́ ·¤ô§ü ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÙð âð×é·¤ÚU »° ãñ´Ð

Page 5: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

Çæò. °.·ð¤.çןææ

Á‡Êfl¬È⁄Ë– Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ øÈŸÊflË fl∂Ê ªÈ¡⁄ øÈ∑§Ë „Ò•ÊÒ⁄ ∑§„Ÿ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ fl∂Ê ø∂ ⁄„Ë „Ò •ª⁄ „◊ƒÊÊŒ ∑§⁄¢ ÃÊ ©‚ ‚◊ƒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸƒÊ•ÊƒÊÊ◊Ê¢ ∑§Ê ’ÃÊŸ ◊¢ ‡Êʃʌ „Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄-∑§‚⁄¿UÊ$«Ë „Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ ∑§⁄Ê$«Ê¢ ∑§Ë ‚ÊÒªÊÃ∑§ ‚ÊÕ ◊Á«∑§∂ ∑§ÊÚ∂¡ ¬ÊÚ∂Ë≈UÁÄŸ∑§ ߢS≈UË≈˜UƒÊÍ≈U,Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ∑§ Á∂∞ ∑§⁄Ê$«Ê ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ•ÊÁŒ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄à ⁄„– πÍ’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ȟʃÊÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ Ÿ„Ë¢ ¬„¢Èø fl„Ê¢ ’$«-’$«¬ŒÊ¸ flÊ∂Ë ∞∂.‚Ë.«Ë ¬⁄ ÷ÊcÊáÊ ‚ȟʃÊÊ ªƒÊÊ, Á∑§ãÃÈ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊÊ– •Ê‡ÊƒÊ „ÒÁ∑§ •ª⁄ üÊË◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ ◊„ÊŒƒÊ •¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ∑§’Ëø ©Ÿ ‚÷Ë ◊ÈŒ˜ŒÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„¢ÈøÊƒÊ •ÊÒ⁄‚◊ƒÊ-‚◊ƒÊ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ë M§’M§ „Ê ¡ÊƒÊ •ÊÒ⁄•¬Ÿ ŸÈ◊Êß㌠∞‚ ⁄π¢ ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬„øÊŸ’ŸÊƒÊ „Ê ƒÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ƒÊÊǃÊÃÊ ⁄πÃÊ „Ê ∞fl¢ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄Ë ¿UÁfl flÊ∂Ê √ƒÊÁÄà ‚⁄∂, ‚„¡ „Ê ÃÊ ¡Ê „Ê∂„È•Ê fl„ ‡Êʃʌ Ÿ „Ê, Ÿ„Ë¢ ÃÊ ¬„∂ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄,Á‡Êfl¬È⁄Ë Á»§⁄ ªÈŸÊ ◊¢ ÷Ë ∑§◊¡Ê⁄ ∑§$«Ë •ª⁄ •ÊÒ⁄¡ª„ Ã∑§ »Ò§∂Ë ÃÊ ÄƒÊÊ „üÊ „ʪÊ, „Ê∂Ê¢Á∑§ „Ê∂ „Ë◊¢ ‚ê¬ãŸ „ÈƒÊ Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê

•¬ŸÊ •äƒÊˇÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»§∂ÃÊ Á◊∂Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§¬˝àƒÊʇÊË ◊ÈãŸÊ∂Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Áfl¡ƒÊË „ÈƒÊ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊ŸŸª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ •Ÿ∑§ÊŸ∑§‚◊SƒÊʃʢ „Ò Á¡Ÿ‚ ßã„¢ „◊ ŒÊ ¬Ê¢ø „ÊŸÊ ¬$«ªÊ •ÊÒ⁄fl„ Á∑§ÃŸ ‚»§∂ „Ê ¬Êà „Ò¢ ƒÊ„ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸ˇÊ◊Ãʬ⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ªÊ– Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞œŸ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ⁄„ªË, ăÊÊ¢Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊÁƒÊ∑§Ê•ÊÒ⁄ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ÷Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ë „Ò¢ ß‚Á∂∞Ÿ¬ÊäƒÊˇÊ ∑§Ê ‚Ê◊¢¡SƒÊ ’ŸÊŸ ◊¢ •$«øŸ¢ ¡M§⁄˕ʃʢªË– „Ê∂Ê¢Á∑§ SÕÊŸËƒÊ ‚Ê¢‚Œ ©ã„Ë¢ ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§„Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê flŒ¸„Sà Ÿ¬ÊäƒÊˇÊ ∑§Ê Á◊∂Ê „Ò •ÊÒ⁄‡Êʃʌ Á◊∂ÃÊ ÷Ë ⁄„ªÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ‡Ê„⁄ ◊¢πÈŒË „È߸ ƒÊ ’Œ„Ê∂ ‚$«∑¢, ◊ÁáÊπ$«Ê ¡∂Êflœ¸Ÿ,‚Ëfl¡ ¬˝Ê¡Ä≈U ∞fl¢ Ÿª⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ ∑§Ë•Ÿ∑§ ‚◊SƒÊʃʢ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊÒÃË „Ò Á¡ã„¢ ¬Ê⁄¬Ê$«¬ÊŸÊ ©ã„¢ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ‚„ÁªŒÊ¢¸ ∑§ Á∂∞ ◊ÈÁ‡∑§∂Ê¢‚ ÷⁄Ê ∑§ÊƒÊ¸ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ fl„ Á∑§ÃŸ ‚»§∂ „Ê¢ª fl„•ÊŸ flÊ∂ ‚◊ƒÊ ◊¢ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ◊¢∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ¡Ê ‚◊ƒÊ-‚◊ƒÊ ¬⁄ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁÇʄ⁄ ◊¢ Œ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿UÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ΔUÊŸ ∂Ë „Ò „Ê∂Ê¢Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§

„flÊ∂ ‚ ◊ÊŸ ÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊¢òÊË ¡ËŸ ¡Ê ‚»§Ê߸ •Á÷ƒÊÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄ ‚È•⁄Áfl„ËŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊ πÈ∂ ◊¢ ◊∂, ◊ÍòÊ Áfl‚Á¡¸Ã¡Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚ ‚È•⁄ „≈UÊà ÷Ë „Ò ÷ËcÊáÊ ª¢ŒªË◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •∂ÊflÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿U ©lʪœãœ ¡Ê ’$« SflM§¬ ◊¢ „Ê ©‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ •Á÷ƒÊÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¢ ⁄„ŸÊøÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ¬⁄ ÷Ë äƒÊÊŸ ŒŸÊøÊÁ„∞–

Á‡Êfl¬È⁄Ë flʌʢ ∑§ ’Ëø Á¬¿U$«ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò,ăÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ‡Êʃʌ flÊŒ „Ë flÊŒ „Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄œ⁄ÊÃ∂ ¬⁄ •Ê¡Ã∑§ fl„ ∞∑§ ÷Ë flÊŒ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑¢ „Ò¢, Ÿ ÃÊ ◊ÁáÊπ$«Ê ∑§Ê ¬ÊŸË •Ê ‚∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄∑§ãŒ˝ ‚ ¬ÊÁ⁄à ◊Á«∑§∂ ∑§ÊÚ∂¡ ŒÍ‚⁄Ë ¡ª„SÕÊ¢ÃÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ŒπŸÊ„Ò Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ Á‚»¸§ flÊŒ „Ë flÊŒ „Ê¢ª ƒÊÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ëøË ’Êà ÷Ë „ʪ˖ Á‡Êfl¬È⁄Ë Á¡∂◊¢ ÷Ë ÃÊ ¡ŸÃÊ „Ë ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ÃË „Ò ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄Ÿ„Ë¢, Á¡‚ ∑§fl∂ flʌʢ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄πÊ ¡Ê ‚∑§•ÊÒ⁄ flʌʢ ∑§ ’Ëø ◊¢ •flÊ◊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷Ë ‚ÈŸË¡ÊƒÊ Á¡‚‚ flÊ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ªÊÒ⁄flÊ¢ÁflÃ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ‚∑¢–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿ÜÃã„Ê߸ ∑‘§ ‚’ ÁŒŸ „Ò¥, Ãã„Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊÃ¥•’ „ÙŸ ‹ªË¥ ©Ÿ‚ πÀflà ◊¥ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥

◊È„ê◊Œ •‹Ë “¡Ù„⁄”

çÁÜæ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ·¤è ÕñÆU·¤¥æÁ vz çÎâ�ÕÚU ·¤æð

Ùß çÙßæüç¿Ì ÙÂæŠØÿæ °ß´ ÂæáüÎæð́ ·¤æ ãUæð»æ â�×æÙ

Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Á‡Êfl¬È⁄UË ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§vz ÁŒ‚ ’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞’Ë ⁄UÊ«∏ ¬⁄U „UÊŸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ „Uʪ˖ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§ „UflÊ‹ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ËÁ«∏ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊È∑§‡Ê ¡ÒŸ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ vz ÁŒ‚ ’⁄U ∑§Ê „UÊŸ ’Ê‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË ∑§ Ÿfl ÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∞fl¥ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ‚ ◊ÊŸ„Uʪʖ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, ◊«UË∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∞fl¥ Á¡‹ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È ÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊È∑§‡Ê ¡ÒŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ‚ „UÊªË ’ÒΔU∑§ ©U¬⁄Uʥà ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ Á¡‹Ê∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊ◊Á‚¥„U ÿÊŒfl, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ’Ò¡ŸÊÕ Á‚¥„U ÿÊŒfl, ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ„U⁄UflË⁄U Á‚¥„U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ •Ê◊Ê‹, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê, ◊È∑§‡Ê ¡ÒŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚¥¡ÿ ‚Ê¥π‹Ê •ÊÁŒ Ÿ ‚◊SÃ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊÊ¥, ¬Ífl¸ ∞fl¥ flø◊ÊŸ ¬Ê·¸ŒÊ¥, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊÁäÊÿÊ¥, ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∞fl¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚, ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚, ∑§Ê¥ª˝‚‚flÊŒ‹, Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚, ‚Ê¥‚Œ ¬˝˝ÁÃÁŸÁäʪáÊ, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÂŒSÿªáÊ, ⁄‘U‹fl ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§‚¥ ÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿ¥–

¿ñã˶é× Ç÷ÄæêÅUè ×𢠥æÄæð ãæð×»æÇü âñçÙ·¤ ·¤è ãé§ü ×æñÌ Á‡Êfl¬È⁄Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ øÒ„À∂È◊ «˜ƒÊÍ≈UË ∑§⁄Ÿ •ÊƒÊ ’Œ⁄flÊ‚

ÕÊŸ ‚ „Ê◊ªÊ«¸ Ÿª⁄ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄Ê◊¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁŸflÊ‚Ë π⁄„-Á’¡⁄Ë ¡Ê¤ÊÊ¢‚Ë ÁÃ⁄Ê„ ∑§Ê∂Ë ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ «ƒÊÍ≈UË Œ ⁄„Ê ÕÊ •øÊŸ∑§ ©‚ πÍŸ ∑§Ë©À≈U˃ÊÊ¢ øÊ∂Í „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„ fl„Ë¢ ¬⁄ ’ÒΔU∑§⁄ ⁄„ ªƒÊÊ π’⁄ Á◊∂à „Ë •ãƒÊŸª⁄ ‚ÒÁŸ∑§ Ÿ ©‚ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„È¢øʃÊÊ ¡„Ê¢ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊÃ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ–

ÂýÖé ÖçQ¤ ·¤æ ×æ»ü ¿éÙð́ ŸææðÌæ Ñ âéÕýÌ Áè ×ãUæÚUæÁ·¤Íæ âéÙ ÖæßçßÖæðÚU ãéU° Šæ×üÂýð×èÁÙ

Á‡Êfl¬È⁄UË- ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ∑§ÕÊ ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ‚„UË ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§ÕÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ flÎÃÊãà ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÿ„U ‚Ëπ ŒÃ „ÒU Á∑§ ¬˝÷È ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ øÈŸ∑§⁄U •¬Ÿ ÷Áfl‡ÿ ∑§Ê ‚¥flÊ⁄¥UÃ÷Ë ÿ„U ¡ËflŸ ‚»§‹ „UÊ ¬Ê∞ªÊ– ¬˝÷È ÷ÁQ§ ∑§Ê ÿ„U ◊ʪ¸ ’ÃÊ ⁄U„U Õ ’Ê‹ √ÿÊ‚¬¥.‚È’˝Ã ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ê SÕÊŸËÿ »§Ã„U¬È⁄U ⁄UÊ«∏ ÁSÕà ΔUÊ∑ȧ⁄U ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U‚¥ªËÃ◊ÿ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ¬⁄UˡÊà ¡ã◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê flÎÃÊãÃäÊ◊¸¬˝◊Ë¡ŸÊ¥ ∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê-åÊÈM§· fl ’ìÊ ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬„È¥ø •ÊÒ⁄U äÊ◊¸‹Ê÷ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§ÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ ŒflãŒ˝-•¥¡‹Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ fl ’Ê‹ √ÿÊ‚ ¬¥.‚È’˝Ã¡Ë ‚ •Ê‡Ê˸flÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ‚÷ËäÊ◊¸¬˝◊Ë¡ŸÊ¥ ‚ »§Ã„U¬È⁄U ÁSÕà ΔUÊ∑ȧ⁄U ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ ∑§Ê äÊ◊¸‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§Õʬ˝ÁÃÁŒŸ vw ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ z ’¡ Ã∑§ •ÊªÊ◊Ë v| ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÕÊ ‚◊ʬŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÕÊ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ùæ§üU ·¤è Õç»Øæ ×ð́ ãéU¥æ ÙßçÙßæüç¿Ì¥ŠØÿæ ¥æñÚU ÂæáüÎ ·¤æ Sßæ»Ì

Á‡Êfl¬È⁄UË– Ÿfl ÁŸflʸÁøà Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«UÊZ ◊¥ ©UŸ∑§Ë¡Ëà ¬⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ { ∑§flÊ«¸UflÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ŸÊÁ⁄Uÿ‹ üÊË»§‹ ∞fl¥ »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ–

flÊ«¸UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë’ÃÊßZU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‡ÊËÉÊ˝ „UË „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„UË©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿfl ÁŸflʸÁøà flÊ«¸U ¬ÊcʸŒ ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¬ŸË’Êà ⁄Uπà „ÈU∞ Ÿfl ÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl flÊ«¸U∑§ ßU‚ Á„US‚ ‚ ¬„U‹ ‚ „UË ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U

ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ÿ„U flÊ«¸U ~ Ÿ¥’⁄U ◊¥ •ÊÃÊ ÕÊ ÃÊ fl ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬ÊcʸŒ Õ ßU‚Á‹∞ fl ßU‚flÊ«U¸U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚◊¤Êà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª ‚÷Ë ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÁªŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U Ã∑§ ∑§„UÊ Á∑§ fl Á¡Ÿ ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË „ÒU ©UŸ◊¥ ’«∏Ë◊Ê≈U⁄U «U‹flÊ∞¥ª– üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ¬⁄U flÊ«¸UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ „UË‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊¥Ã Á‚¥ÁäÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥fl‹ŒÊ‚ ªÈ#Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê ÿʪŒÊŸ„ÒU ©U‚ fl Á¡ãŒªË ÷⁄U Ÿ„UË¥ ÷Í‹¥ª– ◊„UãŒ˝ ‚∑§‹øÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ ßU‚Sflʪà ◊¥ flÊ«¸UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U „Ucʸ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ πȇÊË „ÒUÁ∑§ „U◊Ê⁄‘U flÊ«¸U ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ •Ê¡ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl „U◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄UßæÎæ𢠷ð¤ Õè¿ çÂÀUǸUÌè çàæßÂéÚè

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ◊¢ «U∑ҧà ◊Ífl◊¥≈U ∑§Ë ÿÍ¢ ÃÊ ⁄Ê∑§âÊÊ◊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ôÊÊà Áª⁄UÊ„UmÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒfl‚ Á¡‹ ∑§ ªÊfläʸŸ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ß◊Á‹ÿÊ-¡◊ÈÁŸÿÊ ˇÊòÊ ‚ ∞∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ‹Ê¬ÃÊ „UÊ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑§ wy ÉÊ¢≈U ’ÊŒ èÊË ŸÊ Á◊‹ŸÊ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë’f ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª◊ÒŸ¡⁄U ¿ûÊË‚ª…U∏U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÒ ¡’Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÁŸÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë„UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ªÃ ÁŒfl‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ ŒÊ¬.v ‚ «U…U∏U ’¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ë „UÒ ÃèÊË ‚ŒÊŸÊ¢ „UË ªÊÿ’ „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê èÊË ¡’ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ wy ÉÊ¢≈U ‚ •ÁäÊ∑§‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÊ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë’f ∑§⁄UŒÊŸÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ èÊË ª¢èÊË⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U•¬„U⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞‚¬Ë fl •Ê߸¡Ë Ÿ èÊË ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U•¬NUÃÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÁŸÿ⁄UÁŸflÊ‚Ë ÃÈ‹‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ◊͋× ¿ûÊË‚ª…U∏U •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¢ ¿òÊË ⁄UÊ«U∏

ÁŸflÊ‚Ë ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª ◊ÒŸ¡⁄U ¡ÿ¬Ê‹ ÅÊ‹∑§Ê ’Ëà ⁄UÊ¡ •¬ŸÁflèÊʪËÿ ∑§Êÿ¸ ‚ ∑§Á’‹ ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ ŒÅÊŸ ∑§Ê ªÊfläʸŸ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ß◊Á‹ÿÊ-¡◊ÈÁŸÿÊ ª∞ „UÈ∞ âÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª ◊ÒŸ¡⁄U ¡ÿ¬Ê‹ÅÊ‹∑§Ê, ÃÈ‹‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÚŸÊ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ∑§Á’‹ vwwv¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ª∞ âÊ ¡’ fl„U ∑§Êÿ¸ ÅÊà◊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê èÊË ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ Á∑§ ߟ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ËŒÊ¬.v ‚ «U…U∏U ’¡ ∑§ ‹ªèʪ ‚ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÊ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§ wy ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë’f Á∑§ÿÊ „UÒ–ÉÊ≈UŸÊ ªÊfläʸŸÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë „UÒ ¡„UÊ¢ •ôÊÊà Áª⁄UÊ„U ¬⁄U ÿ„U ‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ªß¸ „UÒÁ∑§ ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª ◊ÒŸ¡⁄U •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§‚Ë ’«U∏Ë Á»§⁄UÊÒÃË∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U •¬NUÃÊ ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡¢ª‹ ∑§ •¢Œ⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ªÃ „UˬÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∞◊.∞‹.¿Ê⁄UË fl •Ê߸¡Ë Ÿ èÊË ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ–

çàæßÂéÚUè âð ¥æçÎßæâè ¥æñÚU ×æ·ð¤üçÅU¢» ×ñÙðÁÚU ·¤æ ¥ÂãUÚU‡æ, Á梿 ×ð́ ÁéÅUè ÂéçÜâ

çàæßÂéÚUè

Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË ’«U∏-’«U∏»Ò§‚‹ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ âÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ »Ò§‚‹Ê ¡ŸÁ„UÃ◊¢ ÿ„U èÊË âÊÊ Á∑§ •’ Á∑§‚Ë èÊË •èÿÊÁâʸ ∑§Ê •¬ŸŒSÃÊfl¡ Á∑§‚Ë •ãÿ ⁄UÊ¡åÊÁòÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ „USÃÊˇÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥„UʪË, ß‚∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ∑§„USÃÊˇÊ⁄U ‚ „UË fl„U ŒSÃÊfl¡◊Êãÿ ◊ÊŸ ¡Ê∞¥ª¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U•ÊŒ‡Ê •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ Áfl»§‹„UÊà „UÈ∞ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’√ÿʬ◊¢ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊Á„U‹Ê’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ ◊¢•Ê¢ªŸ’Ê«U∏Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∞fl¢•Ê¢ªŸ’Ê«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Á‹∞ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë èÊÃ˸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡¬ÁòÊÕÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „UÈ∞– •’ ÿ„U „USÃÊˇÊ⁄U∑§ß¸ •èÿÊÁâʸÿÊ¢ Ÿ ÃÊ ∑§⁄UÊ Á‹∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥∑§⁄U ¬ÊÿÊ fl„U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– ∞‚Œ¡¸ŸÊ¢ •èÿÊÁâʸÿÊ¢ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ ÅÊÊ‚Ë ’„U‚ èÊË ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á‹ÁÅÊà S¬CÔUÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÊ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚’ø ª∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ªÊ¡ ©UŸ •èÿÊÁâʸÿÊ¥ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸ ¡Êÿ„U „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞– ∞‚ ◊¥ ÿ„U •èÿÊâÊ˸ ¬˝Œ‡Ê fl

∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê‚à Ÿ¡⁄U •Ê∞– ÿ„UÊ¢ ’ÃÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑§ãŒ˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚ËäÊË ÷Ã˸¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¥ ÁΔUΔÈU⁄UŸ÷⁄UË ‚ŒË¸ ◊¥ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ ÃÊ fl„UË¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ„ÈU߸U– ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë¬„U‹Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ z „U¡Ê⁄U |w~◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ ¡’Á∑§ ÁmUÃËÿ ¬Ê‹Ë ◊¥•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Á‹∞ zw| ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ÿÈflÁÃÿÊ¥Ÿ ÷ʪ ‹∑§⁄U Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸U– ßU‚ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥•èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚◊¥ ©UÀ‹ÁπÃÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÕ˸¡„UÊ¥ ◊Ê’Ê߸U‹ fl •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊ ‚ÊÕ ‹ ª∞ ÃÊ ©Uã„¥U ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ •¬Ÿ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË„U¡Ê⁄UÊ¥ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ÕÊ– Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥•ÁäÊ∑§Ê¥‡Êà ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥,◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–

çàæßéÂÚUè ×¢ð ¥æ¢»ÙÕæÇU¸è ÂØüßðÿæ·¤ ÕÙÙð ãUÁæÚUæð́ Ùð Îè ÂÚUèÿææ ·¤æÚU ·¤è ÅU�·¤ÚUâð Øéß·¤ ƒææØÜ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ∞∑§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸÊ∑§ÊÃflÊ‹Ë âÊʟʢê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ŸÊÒ„U⁄UË ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„UÊ ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U •flSâÊÊ ◊¢Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ÿÈfl∑§ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ ÃÊ fl„UË¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê¬¢¡Ë’f ∑§⁄U ÁflfløŸÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈÊ‚⁄U ’«U∏Ë ŸÊÒ„U⁄UË ÁŸflÊ‚ËäÊÊ⁄UÊ Á‚¢„U ’¢¡Ê⁄UÊ •¬ŸË ’Ê߸∑§ ‚ Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ‚ ŸÊÒ„U⁄UË ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á‡Êfl¬È⁄UˇʄU⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ‚ •Ê ⁄U„UË •ÊÚÀ≈UÊ ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¢∑§ÿÍ.¬Ë.~x ∞∞◊ {Æ{{ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ flÊ„UŸ∑§Ê ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êà „UÈ∞•ÁŸÿ¢ÁòÊà M§¬ ‚ äÊÊ⁄UÊ Á‚¢„U ∑§Ë ’Ê߸∑§ ◊¥¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U Œ ◊Ê⁄UË– ÉÊ≈UŸÊ „UÊà „UËäÊÊ⁄UÊ Á‚¢„U ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§ Á‚⁄U fl „UÊâÊ-¬Ò⁄U ◊¢ øÊ≈U •Ê߸ Á¡‚SâÊÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¢ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

Page 6: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

Ù§ü çÎËÜè

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U ∑§#ÊŸßÿÊŸ øÒ¬‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ≈US≈U∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË •¬Ÿ ‡ÊË·¸ ‚◊ÿ ‚ªÈ¡⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„z ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÊM§¬ ◊¥Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§#ÊŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ„Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ∑§#ÊŸ∑§Ù„‹Ë Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ÁR§∑‘§≈U ≈US≈U ∑§Ë ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UËπ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞Á«‹« ◊¥’Ñ’Ê¡Ë R§◊ ∑‘§ äflSà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊∑§Ù y} ⁄UŸ ‚ „Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– øÒ¬‹ Ÿ•¬Ÿ ∑§Ê‹◊ ◊¥ Á‹πÊ, Á¬¿‹ ‚Ê…∏ ÃËŸÁŒŸ ◊¥ ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ øÿŸ∑§Ãʸ ÷Ë•’ ‚ÙøŸ ‹ª „Ù¥ª Á∑§ ÿ„ ©ã„¥ ≈US≈UÁR§∑‘§≈U ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§#ÊŸË ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê

‚„Ë ‚◊ÿ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§≈US≈U ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ê‡ÊË·¸ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ÿ„ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ Á’‹∑§È‹ ‚„Ë ‚◊ÿ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§

∑§#ÊŸ ‹Á∑§Ÿ ˇÊ◊ÃÊflÊŸ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ŸÃÎàfl∑§Ãʸ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ◊¡’ÍÃË∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË •ı⁄U ©ã„Ù¥ŸÁ‚⁄U ¬⁄U ª¥Œ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊÚ≈U π‹–fl·¸ v~|v ‚ v~|y ∑‘§’Ëø •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë

∑§#ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÒ¬‹ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ◊Òø ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ù„‹Ë ∑§ËŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§È¿ Áø¥ÃÊ∞¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

çâÇÙè

ÁŒfl¥ªÃ ’Ñ’Ê¡ Á»§Á‹¬ sÍ¡ ∑‘§ ’«∏÷Ê߸ ¡‚Ÿ sÍ¡ Ÿ ª˝« ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ÷ÊflÈ∑§flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ {x ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ÿ„ fl„ËS∑§Ù⁄U „Ò Á¡‚ ¬⁄U Á»§Á‹¬ ©‚ ‚◊ÿ π‹⁄U„ Õ ¡’ ©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ ’Ê©¥‚⁄U ‹ªË •ı⁄UÁ»§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

‚ûÊÊ߸‚ fl·Ë¸ÿ ¡‚Ÿ ◊Ù‚◊ÒŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊

ª˝« ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§‹ Á‚«ŸË ∑‘§Áπ‹Ê»§ π‹ ⁄U„ Õ– fl„ {x ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê©≈U „È∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë “∞∞¬Ë” ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊÕŸ ‚Ù≈U⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U¡‚Ÿ ¡’ •Ê©≈U „È∞ ÃÙ ©ã„¥ •¬ŸÊ S∑§Ù⁄UŸ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ– π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡‚Ÿ w|Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á»§Á‹¬ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ¡’¬„‹Ë ’Ê⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ©Ã⁄U ∑§Ù fl„∑§Ê»§Ë ÷ÊflÈ∑§ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ •œ¸‡ÊÃ∑§

’ŸÊÿÊ ÃÙ fl„ Á»§⁄U ÷ÊflÈ∑§ „Ù ª∞–

ÖéßÙðEÚU

øÒÁê¬ÿ¥‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •‡‹Ë‹’Ãʸfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „ÊÚ∑§Ë◊„Ê‚¥ÉÊ (∞ø•Ê߸∞ø) ∑‘§ “∑§◊¡Ù⁄U”M§π ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù∑§«∏Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑§∞»§•Ê߸∞ø ‚ Á◊‹ Á∑§‚Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U∑§Ë ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ∑§‹ ⁄UÊáËà ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ËÃ⁄U»§ •‡‹Ë‹ ߇ÊÊ⁄U Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ‡Ê„ŸÊ¡ ‡Êπ ∑‘§ ◊Ê»§Ë◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–

„ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸÁ⁄U¥Œ⁄U’òÊÊ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ‚ ∑§„Ê, ÿ„

‡Ê◊¸ŸÊ∑§ •ı⁄U ÁŸ¥ŒŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„ „◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– „◊Ÿ ∞»§•Ê߸∞ø ∑§Ù ÿ„ S¬C∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∞‚Ê ’Ãʸfl ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Êÿ¸Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚Á‹∞ •ª⁄Ufl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ „◊Ÿ ◊Êø¸◊¥ ◊Á„‹Ê ÁflE ‹Ëª ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ∑‘§’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞»§•Ê߸∞ø ∑‘§ Á∑§‚Ë≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ¬⁄U y-x ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ‹ª •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •‚èÿ’Ãʸfl ÷Ë Á∑§ÿÊ– ≈UË◊ Ÿ πȇÊË ◊¥ŸÊøŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ≈UˇÊ≈U¸ ©ÃÊ⁄U ŒË,•‚èÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ•ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§•‡‹Ë‹ ߇ÊÊ⁄U Á∑§∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑§Ùø ‡Ê„ŸÊ¡ ‡Êπ ∑§Ù ◊Ҍʟ ¬⁄U•Ê∑§⁄U •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ‹¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ≈U͟ʸ◊¥≈U ÁŸŒ‡Ê∑§ Áflÿ≈U¸«Êÿ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê»§Ë SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ‹Ë „Ò– ’òÊÊ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§Á‚»§¸ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸÊ ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •ª⁄U ∞»§•Ê߸∞ø∑‘§ ÁŸÿ◊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •‚èÿ ’Ãʸfl∑§Ë SflË∑§ÎÁà ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§„Ë¥ •ı⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ߂ Ã⁄U„ ∑§Ë„⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Ÿ„Ë¥ ŒÃË– ÷Ê⁄UÕı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù …Ê∑§Ê ◊¥ ¡ÀŒ∑§Ë Ã≈USÕ SÕÊŸ ¬⁄U Ám¬ˇÊËÿ ‚Ë⁄UË¡‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ ’òÊÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ Ám¬ˇÊËÿ‚Ë⁄UË¡ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ Ám¬ˇÊËÿÿÊ ÁòʬˇÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡’ Ã∑§ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ¬⁄U Á‹Áπà ◊¥ Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥◊Ê¥ª–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

çßçßÏÁ∑§‚Ë ∑‘§ ◊È¥„ ‚ Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ÿ„ ◊⁄U ŒçŸ ∑‘§ fl∑∏§˜Ã Á∑§ ߟ ¬ πÊ∑§ Ÿ «Ê‹Ù ÿ„ „Ò¥ Ÿ„Ê∞ „È∞

ŸÊ◊Ê‹Í◊

¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Á¬‹ Œfl Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ πȇÊË ∑‘§ •äÿˇÊ Áflfl∑§

πÈ‡Ê‹ÊŸË ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥–

Âæ·¤ ç¹ÜæçǸØô´ ·¤è ÙæÂæ·¤ ãÚU·¤Ì

âÁæ Ùãè´ ç×ÜÙð Ì·¤ ç·¤âè ÅUêÙæü×ð´ÅU ·¤è ×ðÁÕæÙè Ùãè´ ·¤ÚUð»æ ÖæÚUÌ

ãñçÇÙ Øæ çS×Í ·¤ô âõ´Âè Áæ â·¤Ìèãñ ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ÅUè× ·¤è ·¤×æÙ°çÇÜðÇ

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ê ÁR§∑‘§≈U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚◊Ê#„ÙŸ ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ’Ëø•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ù«¸ •ı⁄UøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Ÿ∞ ∑§#ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ ÿÊ S≈UËflŸ ÁS◊Õ ◊¥‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚ı¥¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŸÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË¬ËΔ ∑§Ë øÙ≈U •ı⁄U „Ò◊ÁS≈˛¥ª ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê· ‚Ë⁄UË¡‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ÄU‹Ê∑§¸ ÃÙ •’ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§‹ªÊÃÊ⁄U ¬ËΔ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ò◊ÁS≈˛¥ª øÙ≈U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Êÿ¥–

ÄU‹Ê∑§¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈US≈U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¬Ê¥øfl •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UøÙÁ≈U‹ „Ù ªÿ Õ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ S∑Ò§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ÊªÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ „ÒÁ«Ÿ Ÿ ∑§#ÊŸË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚¥÷Ê‹Ë– ≈UË◊ ∑‘§ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ò≈U „Ùfl«¸ ∑§Ë ¬„‹Ë

¬‚¥Œ ÷Ë „ÒÁ«Ÿ „Ë „Ò– fl„Ë¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§Ùø «⁄UÒŸ

‹„◊Ÿ Ÿ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§»Ò§‚‹Ê „ÒÁ«Ÿ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ‹„◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚∑§#ÊŸË ∑§Ë ©‚‚ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl•ı⁄U π‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤Ê ∑§Ê ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò– ¬„‹ øÿŸ ‚Á◊Áà ߂’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹ªË •ı⁄U Á»§⁄UŒπà „Ò Á∑§ ’Ù«¸ ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò–∑§È¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹„◊Ÿ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ Á’˝S’Ÿ ◊¥ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸÊ„Ò– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ •ë¿Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ¡ÀŒ „Ë ©Áøà »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò •ı⁄U„◊¥ •ª‹ ∑§È¿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§#ÊŸ ∑‘§ Á’ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò–◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÄU‹Ê∑§¸ flʬ‚ •Ê∞¥ª– •Ê¬ ß‚∑§Ë©ê◊ËŒ ⁄Uπ¥– „◊ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U¥ª–

∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ „ÒÁ«Ÿ ∑§Ù ∑§#ÊŸ •ı⁄U ÁS◊Õ ∑§Ù©¬∑§#ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– fl·¸ wÆvx ◊¥•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∞ ≈UË◊ ∑‘§ ߥNjҥ« Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ Ÿÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ë ÕË–

çȤçÜ sêÁ ·Ô¤ Öæ§ü Ùð ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð́ ßæÂâè ·¤ÚUÌð ãé° ÕÙæ° {x ÚUÙ

·¤ôãÜè ·¤ô ÅUðSÅU ·¤#æÙè âõ´ÂÙð·¤æ â×Ø ¥æ »ØæÑ¿ñÂÜ

z| ȤèâÎè Üô»S×æÅUüȤôÙ ·Ô¤ ÎèßæÙð

Ù§ü ç΄è

◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„ ÁflSÃÊ⁄U Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ŒËflÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò Á∑§•’ Œ‡Ê ∑‘§ z| »§Ë‚ŒË ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§fl„ S◊Ê≈U¸¬∑§ÙŸ ∑‘§ Á’ŸÊ ⁄U„ „Ë Ÿ„Ë¥‚∑§Ã– ‚‹Ê„ ‚flÊ ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ¡◊¸Ÿ∑§¥¬ŸË ’Ëw∞∑§‚ ∑‘§ÿ⁄U‚ÙÀÿȇʥ‚ ∑§Ë‚fl¸ˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ ◊¥ ‚∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ •¬ŸS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§≈U‹ËÁfl¡Ÿ ŒπŸÊ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÿÈflª¸∑§Ë ¡M§⁄Uà ’Ÿ ªß¸ „Ò– ßSÃ◊Ê‹∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§√ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ‚ ÃÙ ÿ„ S¬C „ÙªÿÊ „Ò Á∑§ πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ flª¸ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ ¬‚¥Œ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÖ

Page 7: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

‚«∏∑§ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ø‹Ã flQ§, ’‚ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ‚»⁄U ∑§⁄Uà flQ§ ÿÊ •¬Ÿ„Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚, ∑§÷Ë ÷Ë •ı⁄U ∑§„Ë¥÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‡ÊÈÁøÃʬ⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë •‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl „ÊÕ «Ê‹‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ •Ê¡ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ëª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË „ÙøÈ∑§Ê „Ò–

∞‚ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ‚◊Ê¡ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ πÈŒ •Êª’…∏∑§⁄U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈSÃÒŒ⁄U„¥ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚À» Á«»‘§¥‚ ≈U∑§ŸË∑§∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ÃÙ

øÁ‹∞, •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù ©Ÿ ©¬ÊÿÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„ „Ò¥ Á¡ã„¥ •¬ŸË¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ ◊Á„‹Ê∞¥Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÉÊ«∏Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á»≈U’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥–

ÿÙª ‚ ‹Ê∞¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »ÍÁø— ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù »ÈÃ˸‹Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙª ’„Èì˝÷ÊflË ◊Êäÿ◊ „Ò– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U •Áœ∑§◊¡’Íà •ı⁄U ‹øË‹Ê „ÙÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ©ûÊÊŸ¬ÊŒÊ‚Ÿ, ¬fl¸ÃÊ‚Ÿ,œŸÈ⁄UÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‹øË‹Ê, »ÈÃ˸‹Ê •ı⁄U◊¡’Íà ⁄U„ÃÊ „Ò–

äÿÊŸ •ı⁄U ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ‚ ’…∏Ê∞¥•Êà◊ÁflEÊ‚— •ª⁄U •Ê¬◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U•Êà◊ÁflEÊ‚ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •Ê „Ë ¡ÊÃË„Ò– ∞‚ ◊¥ ◊Ê?ŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃ„ÙŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷˝Ê◊⁄Uˬ˝ÊáÊÊÿÊ◊, ÷˝Ád∑§Ê ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, äÿÊŸ •ı⁄UEÊ‚ ‚¥’¥œË ÁR§ÿÊ∞¥ ’„Œ »ÊÿŒ◊¥Œ „Ò¥–ßã„¥ ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄USflSÕ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÁŒ◊ʪ Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÃÊ „Ò–

‚À» Á«»‘§¥‚ Ã∑§ŸË∑§— •¬ŸË‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ•ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ∞‹≈U¸ ⁄UπŸÊ Á¡ÃŸÊ ¡M§⁄UË„Ò, ©ÃŸÊ „Ë ¡M§⁄UË „Ò •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§Ë∑§‹Ê ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „ÙŸÊ–

ߟ ÁŒŸÙ¥ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ’ëø ߥ≈U⁄UŸ≈U∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§÷Ë ªê‚ π‹Ÿ ‚Ê Á»§⁄U Ÿß¸Ÿß¸ ≈UÄUŸÊÚÁ‹¡Ë ∑§Ù •Ê¡◊ÊŸ ◊¥ ‹ª⁄U„à „Ò¥– ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÷Ë ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬Êà ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ’ëø ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊøʄÖ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬∑‘§ ’ëøߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÄUÿÊ Œπ •ı⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥©‚∑§Ê äÿÊŸ ŒŸÊ ’„Èà ¡L§⁄UË „Ò– ’ëøߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤Êà „Ò¥, ◊Ê¥ ’ʬ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ¡⁄UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹∑§Ê◊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ’ëø •¬Ÿ¬⁄U ¥≈U˜‚ ÷Ë øÊ⁄U „ÊÕ •Êª „Ò¥–≈UÄUŸÊÚÁ‹¡Ë ŸÊ ÃÙ π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò •ı⁄UŸ „Ë •ë¿Ë– ß‚Á‹ÿ ÿ„ ÉÊ⁄U ◊¥ß¥≈U⁄UŸ≈U ‹ªflÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸ ‹Á∑§ ’ëø ©‚ •ë¿ ¬˝ÿÙª ◊¥ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ŒŸÊ„ÙªÊ Á∑§ ’ëø ©‚ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÄUÿÊ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–v. Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥— ∑§Ê߸’ëø ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª •¬Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ÁŒÿ ª∞ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§⁄UÄҥ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ •¬ŸË ’ÈhË’…ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ÿÍ¡ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ©‚ ◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’„Èà ‚’ëø •¬Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚Ê⁄Uʬ˝Ù¡ÄU≈U ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ „Ë ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥,ÃÙ ∞‚ ◊¥ ©ã„¥ ‚◊¤ÊÊ∞¥ Á∑§ fl •¬ŸË’ÈhË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–

w. ∑Ò§À∑§È‹≈U⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª— ÄUÿʕʬ∑‘§ ’ëø ∑§Ù vv ÿÊ | ∑§Ë ≈U’‹•ÊÃË „Ò? ∑§ß¸ ’ëø ≈U’‹ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§’¡Ê∞ ©ã„¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ Œπ ∑§⁄U ¬˝ÿÙª∑§⁄Uà „Ò¥– ©ã„¥ ‚◊¤ÊÊ∞¥ Á∑§ ’ÈhË •ı⁄U◊„ŸÃ ‚ fl ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ù ÷Ë „⁄UÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ©ã„¥ ’Á‚∑§ ≈U’‹ ÿÊŒ ∑§⁄UflÊ∞¥–

x. ‚◊Êãÿ ôÊÊŸ— •Ê¡ ∑§‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U

¬⁄U •‚ÊŸË ‚ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ÃÊ¡◊„‹ Á∑§‚Ÿ ’ŸflÊÿÊ •ÊÁŒ– ÃÙ ∞‚◊¥ ’ëø ßÁÄʂ ΔË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥⁄Uπ ¬Êà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÈhË ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ‹ªÃË „Ò–

y. ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª— v} ‚Ê‹ ‚∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚هʋŸ≈UflÁ∑§¥¸ª ¬⁄U •¬ŸË ¬˝Ù»§Êß‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê

¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§‹ ∑‘§Ã¡ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Òß‚∑‘§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ù πÈŒ ÷Ë ‚هʋŸ≈UflÁ∑§¥¸ª ¬⁄U ∞ÁÄU≈Ufl ⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ–

z. •«À≈U fl’‚Êß≈U— •¬Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U¬˝ÙflÊß«⁄U ‚ ’Ù‹ ∑§⁄U ‚Ê⁄UË •«À≈Ufl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UflÊ Œ¥– ‚ÊÕ „Ë•¬Ÿ ’ëø ¬⁄U „◊‡ÊÊ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ¥–

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

Ȥè¿ÚU¡Ë ’„Èà øÊ„ÃÊ „Ò ⁄UÙŸ ∑§Ù „Ò ∑§Ù߸ ’Êà •Ê¡ „ÙŸ ∑§Ù

◊Ë⁄U

çÂýØ´·¤æ ·¤æ ÚUôÜ ÕǸæ ãñ ÂÚU çȤË×·¤è ãèÚUô§Ù Ìô ¥Ùéc·¤æ àæ×æü ãñ!

ŒÙ „Ë⁄UÙ߸Ÿ¥ ŒÙSà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË¥ ∞‚Ê Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥...ÿ ∑§„ŸÊ „Ò ß‚flQ§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’S≈U S≈U¡ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë¥ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê– •ŸÈc∑§Ê Ÿ „Ê‹„Ë ∞∑§ ◊À≈UËS≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ ÁŒ‹ œ«∏∑§Ÿ ŒÙ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª πà◊ ∑§Ë „Ò– Á»§À◊◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ÷Ë •„◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– ∞∑§ Á◊Ÿ≈U Œ⁄U•‚‹Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ •„◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥–•⁄U...’«∏Ê ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ „Ò–

’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ¡∏ÙÿÊ •ÅÃ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ÁŒ‹œ«∏∑§Ÿ ŒÙ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– ¡„Ê¥ Á»§À◊ ∑§Ë „Ë⁄UÙ߸Ÿ ÷‹ „Ë •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ„Ò¥ ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ⁄UÙ‹  ÿÊŒÊ ‹¥’Ê „Ò– fl„Ë¥ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„◊À≈UË-S≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’‹∑§È‹ ßÁã‚ÄUÿÙ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ„Ò– ¬Ë∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈc∑§Ê Á»§À◊ ÁŒ‹ œ«∏∑§Ÿ ŒÙ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË, Á¡‚◊¥⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê, »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U •ı⁄U •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U ◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „Ò¥– •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ◊⁄U πÿÊ‹ ‚ ◊Ò¥ ßÁã‚ÄUÿÙ⁄U Ÿ„Ë¥ „Í¥–Á¬˝ÿ¥∑§Ê ÷‹ „Ë  ÿÊŒÊ ‚◊ÿ ¬⁄UŒ ¬⁄U ÁŒπ¥ ¬⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÙ‹ Œ◊ŒÊ⁄U „Ò •ı⁄UÁ»§À◊ ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ ◊Ò¥ „Í¥, ◊⁄U Á‹∞ ’‚ ÿ„Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò–

•ŸÈc∑§Ê Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ¡ÙÿÊ Ÿ ◊È¤Ê ÿ„ ⁄UÙ‹ •ÊÚ»§⁄UÁ∑§ÿÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªË– Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê íÿÊŒÊ ’«∏Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U Á‹∞ Á»§À◊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „Ò,ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ÈŸÃ „Ë ¡ÙÿÊ ∑§Ù „Ê¥ ∑§„ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§,•ŸÈc∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡∏ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê,»∏§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U ¡Ò‚ S≈UÊ‚¸ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ‚⁄UÊ„È‹ πÛÊÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ„È‹ Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê ∑‘§ ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù¥ª– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê∞∑§ ∞‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ÿȪ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù¥ª, Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥’ŸÃË •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÕæòÜèÕéÇU �UØæ ¥æ·Ԥ Õ‘¿ð ·¤ÚU ÚUãð´ ãñ´§´ÅUÚUÙðÅU ·¤æ âãè ©ÂØô»?

ç·¤¿Ù ×ð́ ·¤ÚU Üð́¥ŒÜ槴âðâ âð ÎôSÌè

◊ÊßR§Ùflfl ◊¥ πÊŸÊ ª⁄U◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, „Ò¥« é‹¥«⁄U ‚ Œ„Ë »‘§¥≈U Á‹ÿÊ, øÊÚ¬⁄U ‚ åÿÊ¡∑§Ã⁄U ‹Ë– ¡⁄UÊ L§Á∑§∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑‘§ Á∑§øŸ ∑‘§ ߟ •å‹Êߥ‚‚ ∑§Ê ’‚ ßÃŸÊ ‚Ê ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ŒÍ‚⁄UÙ¥ Ÿ Á¡ÃŸÊ ’Á‚∑§ ∑§Ê◊ ߟ •å‹Êߥ‚‚ ∑§Ê Á‚πÊ ÁŒÿÊ, ’‚ ©ÃŸÊ „Ë

∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã∑§ŸË∑§ ‚ ŒÍ⁄U Ÿ÷ÊÁª∞, ’ÁÀ∑§ ß‚ Ÿ∞ ‚Ê‹ ¬⁄U ߟ‚ „ÊÕÁ◊‹Êß∞ •ı⁄U „Ù◊ •å‹Êߥ‚‚ ∑‘§ íÿÊŒÊ ‚íÿÊŒÊ ©¬ÿÙª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙÁø∞ •ı⁄U‚◊Á¤Ê∞– ‚’∑§Ù πÊŸÊ SflÊŒ ‹ªÊ Á∑§Ÿ„Ë¥...¡ÀŒË-¡ÀŒË „ÊÕ ÃÙ ø‹Ê∞ Õ, ¬⁄U ∑§„Ë¥‚◊ÿ íÿÊŒÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ª ªÿÊ∏...Á∑§øŸ ◊¥ ¬≈U•ı⁄U SflÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸ flÊ‹Ê πÊŸÊ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ Á∑§ÃŸË ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥–∑§÷Ë ◊Ê¥ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ Ã⁄UË∑§Ê ¬Í¿ÃË „Ò¥ ÃÙ∑§÷Ë ‚„‹Ë ‚ ©‚∑§Ë flÊ‹Ë ⁄UÁ‚¬Ë ¬Í¿ÃË „Ò¥–¬⁄U ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê¬∑‘§πÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ¡⁄UÊ •ı⁄U ’Á…∏ÿÊ ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „Ò! ∑§⁄UŸÊ ’‚ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§øŸ ∑§Ë ‡ÊÀ»§ ◊¥ ‚¡ …⁄UÙ¥ „Ù◊ •å‹Êߥ‚‚ ∑§Ê •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„ ‚ËπŸÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬ ‚◊ÿ ÷Ë ’øʬÊ∞¥ªË– ¡Ò‚ ◊ÊßR§Ùflfl ∑§Ù ÃÙ •Ê¬ ’‚ πÊŸÊ ª⁄U◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ „Ë ‚◊¤ÊÃË „Ò¥, ¡’Á∑§ß‚◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ê ÃÙ •¥ŒÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê‹Í, ‡Ê∑§⁄U∑§¥Œ ©’Ê‹ŸÊ „ÙÿÊ ’Ò¥ªŸ ÷ÍŸŸÊ „Ù, ß‚◊¥ ‚’ ∑§È¿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ªÊÿòÊË ∑§„ÃË „Ò¥, “Œ⁄U•‚‹•å‹Êߥ‚‚ ∑‘§ ÿÍ¡⁄U ◊ÒŸÈ•‹ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ¡„◊à „◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊà •ı⁄U πÊŸÊ ª⁄U◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U÷Íà Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U „Ë ∑§Ê◊ ø‹ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚Ë fl¡„ ‚ ’Ê∑§Ë •å‹Êߥ‚‚ ÷Ë∞∑§ ÿÊ ŒÙ ∑§Ê◊Ù¥ ÷⁄U ∑‘§ ⁄U„ ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ íÿÊŒÊ ªÎ„ÁáÊÿÊ¥ ’‚ ß‚◊¥ ‚Ò¥«Áflø„Ë ¬∑§ÊÃË „Ò¥– ¡’Á∑§ ß‚∑§Ù Áª˝‹⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ⁄UÊß‚∑§È∑§⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ß‚◊¥ S≈UËÁ◊¥ª ’∑‘§≈U „ÙÃË „Ò ¡Ù øÊfl‹ ‚ •‹ª ‚Áé¡ÿÊ¥ S≈UË◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– „Ò¥« é‹Ò¥«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ Œ„Ë»‘§¥≈U ‹ÃË „Ò¥, Á◊À∑§ ‡Ê∑§ ’ŸÊ ‹ÃË „Ò¥, ¬⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬Ê‹∑§ ÿÊ ‚ʪ ’ŸÊà ‚◊ÿ ©ã„¥»‘§¥≈UŸ, ∑§…∏Ë ’ŸÊà ‚◊ÿ ’‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ, ¤ÊʪŒÊ⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ’ŸÊŸ •ı⁄U ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË øË¡Ù¥∑§Ù øÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¥ÂÙè âéÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° ×çãÜæ°´¥ÂÙæ°´ Øð ©ÂæØ

Page 8: INDIA SHAM TAK 15 DECEMBER 2014

Ù§ü ç΄è

Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ë „Ê¥, •ª‹‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ⁄U‹ ÿÊòÊÊ •ı⁄U ◊„¥ªË„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ flÊ‹ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥™§¡Ê¸ ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ ∑§Ê ’Ù¤ÊÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸¥œŸ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§⁄UÊÿÊ‚¥‡ÊÙœŸ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „ÙŸÊ „Ò, Á¡‚

»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ’¡≈U ◊¥ ¬˝÷ÊflË Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ‹ÊªÃ øÊ⁄U¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ’…∏Ë „Ò– ⁄U‹fl ∑§ËÉÊÙÁ·Ã ŸËÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸¥œŸ •ı⁄U™§¡Ê¸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÿÊòÊËÁ∑§⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Ê‹÷Ê«∏ ◊¥ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– •¥ÁÃ◊’Ê⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ¡ÍŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©‚ ‚◊ÿ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ y.w¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË– „Ê‹◊¥ Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃ„È∞ ⁄U‹◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¬˝÷È Ÿ ∞∑§∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ, ∑§È¿ ’Ù¤Ê Ãً٪٥ ∑§Ù ©ΔÊŸÊ „٪ʖ ⁄U‹fl ∑‘§’…∏à πøÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝÷È Ÿ ß‚∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ–‚ÈœÊ⁄U ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝÷È Ÿ∑§„Ê ÕÊ, Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ¬„‹ÿÊòÊË ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§Ù ’È‹Ê•Ù Á◊⁄UÊ ß¸◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹¥ Á»§⁄U Œπ Á‹ÿÊ ©‚Ÿ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚

“„»§Ë¡” ¡Ê‹¥œ⁄UË

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

ÎãðÁ ÂýÌæÇÙæ ·¤æ ×æ׶æÎÁü

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∂π⁄ʪ∂Ë ◊¢ ÉÊÊ‚ ◊á«Ë ∑§ ¬Ê‚ ⁄„ŸflÊ∂Ë ⁄¡ŸË ¬ÈòÊË ‚¢Ã⁄Ê◊ ∂π⁄Ê Ÿ•¬Ÿ ‚‚È⁄ÊÁ∂ƒÊÊ¢ ‚ÁøŸ/÷Ê⁄ÃË,‚¢ÃÊcÊ, ªÊ∂Í, •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Áπ∂Ê»§ Œ„¡ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÃÊÁ«Ã∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

ø¢Œ˝Ÿª⁄ ◊¢ •∂∑§Ê ¬àŸË ∑§◊∂Á∑§‡ÊÊ⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ¬«ÊÒ‚◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ø¢Œ˝÷ÊŸ ÃÊ◊⁄ •ÊÒ⁄©‚∑§ ¬ÈòÊ Á‡Êfl◊ ÃÊ◊⁄ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

âÅ÷UÅðUÕæÁ ÎÕæð¿æ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∑§Ê∂Ë

◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚Ÿ ¬È∑§¡ ¬ÈòÊ ◊Í∂ø¢Œ˝ ‡ÊÊÄƒÊ ∑§Ê‚≈˜U≈UÊ ¬ø˸ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ„Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§‚≈˜U≈UÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Â$ÇæñçâÄææ𢠷ð¤ Ûæ»Çð ×ð¢×æÚÂèÅU

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§◊ŒË∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ⁄Ê¡Ê ◊á«Ë ◊¢•Ÿfl⁄Ë ’ª◊ ¬àŸË •¡◊⁄Ë •ÊÒ⁄‡Êé’Í ©»¸§ ’∂’Ë⁄ ¬ÈòÊ „ÊÁ∑§◊¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ’Ëø ¤Êª«Ê „Ê ªƒÊÊÁ¡‚∑§ ’ÊŒ ‡Êé’Í Ÿ •Ÿfl⁄Ë ’ª◊∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË fl„Ë¢ ‡Êé’Í©»¸§ ’∂’Ë⁄ ¬ÈòÊ „ÊÁ∑§◊ ¬Á⁄„Ê⁄ ∑§‚ÊÕ ◊„’Í’, ‡Ê’ËŸÊ ’Ê߸ , •Ÿfl⁄Ë•ÊÒ⁄ ¿UÊ≈ÍU Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚Ÿ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ∑§˝ÊÚ‚◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

¿·ê¤ ¶ð·¤Ú ƒæê× Úãð Äæéß·¤·¤æð ÎÕæð¿æ

„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ „¡Ë⁄ÊøÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÊ∑ͧ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊ ⁄„ ƒÊÈfl∑§ ’¢≈UË ©»¸§ ¬˝ŒË¬¬ÈòÊ ÷¢fl⁄ ⁄Ê¡¬Íà ∑§Ê Œ’ÊøÊ „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ •Êꂸ∞Ä≈U ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

·ý¤æ§×Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

‚ßæç¶ÄæÚ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¢‚ÈœÊ⁄ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ‚ê¬Íáʸ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄Á¡∂ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§∞fl¢ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢•Ê¡ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ◊ŸÊƒÊʪƒÊÊ– ∑§∂Ä≈U⁄ ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ ◊¢ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ∑§Ë◊ÊÚŸË≈UÁ⁄¢ª ∑§ Á∂ƒÊ Á¡∂ÊSÃ⁄ ¬⁄ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ 63•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ Á¡∂÷⁄ ∑§S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ¬„¢Èø ∑§⁄

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ê•¢Ê∑§∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢‚àƒÊʬŸ ∑§ Á∂ƒÊ ÷Ë 400•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ëªß¸ „Ò–

¬˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ¬⁄ •Ê¡‚È’„ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¢ª•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄á«◊ •ÊœÊ⁄¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¢ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬„È°ø∑§⁄‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ‚„Ë-‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë ªß¸–©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁŸœÊ¸Á⁄à ¬˝¬òÊ ◊¢ Á¡∂Ê

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ÷¡Ë ¡ÊƒÊªË–ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ Á∂ƒÊ¡M§⁄Ë ∑§Œ◊ ©ΔUÊ∞ ¡ÊƒÊ¢ª–¬˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ∑§ Äà ∑§◊¡Ê⁄‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ SÃ⁄ flÊ∂ ’ëøÊ¢∑§ Á∂ƒÊ ÁŸŒÊŸÊà◊∑§ ∑§Œ◊©ΔUÊ∞ ¡ÊƒÊ¢ª– ¬˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ∑§Ã„à ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©¬∂Á霃ÊÊ¢∑§ ¬˝Áà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢,¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∞fl¢ ‚◊Ê¡∑§Ê ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸ ∑§¬˝ƒÊÊ‚ ÷Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ „Ê¢ª–‡ÊÊ∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚¢øÊ∂Ÿ •ÊÒ⁄

‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚„Ë-‚„ËÁSÕÁà ∑§Ê •Ê¢∑§∂Ÿ ∑§⁄•Êfl‡ƒÊ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸¬˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¢¡Ê◊ ÁŒ∞¡ÊƒÊ¢ª– Á¡∂ ◊¢ •äƒÊƒÊŸ⁄Ã’ëøÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§©¬∂Á霃ÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∞fl¢¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ‡ÊʸŸÊ •ÊÒ⁄‚◊Ê¡ ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢‚¢flŒŸ‡ÊË∂ ’ŸÊŸÊ ÷ˬ˝ÁÃ÷Ê ¬fl¸ ∑§Ê •„◊ ¬„∂Í„Ò–

ÂýçÌÖæ Âßü ÂÚ àæñÿæç‡æ·¤ »é‡æß�ææ·¤æ ç·¤Äææ ¥æ¢·¤¶Ù

63 ×æòÙèÅUçÚ¢» ¥æñÚ 400 âˆÄææÂÙ·¤Ìæü ¥çÏ·¤æçÚÄææð¢ Ùð S·ê¤¶æð¢ ×𢠷¤è Á¢æ¿

ÙÚUð́Îý ×ôÎè ¥æÁÎé×·¤æ ¥õÚU ÂÌÙè ×ð́·¤ÚUð́»ð ¿éÙæßè âÖæ

ÚUæ´¿è

¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •Ê¡ ŒÈ◊∑§Ê •ı⁄U¬ÃŸË ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄U¥ª¥– ŒÈ◊∑§Ê „flÊ߸ •a ¬⁄U vv:xÆ’¡ ¬„È¥ø¥ª– „flÊ߸•aÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U „Ë‚÷Ê „٪˖ ◊¥ø ¬⁄U •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê, ⁄UÉÊÈfl⁄UŒÊ‚ •ı⁄U vÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§¬˝àÿʇÊË ◊¥ø ¬⁄U „Ù¥ª– Á‡Ê’È-„◊¥Ã ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ‚÷Ê ◊¥ ¬Ë∞◊ ’ʬ-’≈U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ¥ª¥– ◊ÙŒË⁄UÊ¥øË ¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥–

¥æÚU¥æ§ü°â ·Ô¤ §ü§ü ·Ô¤ ƒæÚUç×Üè ·¤ÚUôǸô´ ·¤è â´Âç�æ

ÕæÜæƒææÅU

•Ê⁄U߸∞‚ (L§⁄U‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª‚Áfl¸‚) ∑‘§ ߸߸ (∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ) ∞‚∞‚ •‹Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¡’‹¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Êÿ‚ •Áœ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U‚È’„ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë–

‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¡’‹¬È⁄U ∑§Ë ¬Ê¥ø‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ •Ê⁄U߸∞‚ ∑‘§

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË ∞‚∞‚ •‹Ë ∑‘§ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË– ß‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù ¡„Ê¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ŒSÃÊfl¡, |z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ Á◊‹„Ò¥–

fl„Ë¥ øÊ⁄U ’Ò¥∑§ •∑§Ê©¥≈U ÷Ë Á◊‹„Ò¥– Á»§‹„Ê‹ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ≈UË◊ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚Á„à •∑§Ê©¥≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ÙâÕ´Îè ·ñ¤´Â ×ð́ Çæò�UÅUâüÙãè ·¤ÚUð́»ð́ ¥æòÂÚUðàæÙ

°×Âè ×ðçÇ·¤Ü ¥æòȤèââü °âôçâ°àæÙ ·¤æ Èñ¤âÜæ ÖôÂæÜ

¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Ÿ‚’¥ŒË ∑Ò§¥¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê «ÊÚÄU≈U‚¸ ∞‚ÙÁ‚‡ÊŸ Ÿ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ«ÊÚÄU≈U‚¸ Ÿ •’ Ÿ‚’¥ŒË ∑Ò§¥¬ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ‚¥’ŒË ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •Ù≈UË ÿÊŸË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥„Ë „ÙŸ øÊÁ„∞– ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§, ¡’ Ã∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ Ÿ‚’¥ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë „Ù ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ Ÿ‚’¥ŒË∑Ò§¥¬ ◊¥ „Ë •Ù≈UË ¡Ò‚Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê∞– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÙ∞◊¬Ë ∑‘§ «ÊÚÄU≈U‚¸ ∑Ò§¥¬ ◊¥ Ÿ‚’¥ŒË ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Ÿ„Ë ∑§⁄U¥ª¥–

×éÚæÚ ×ð¢ çÁ¶æ ÂýàææâÙ Ù𠿶æ§ü¥çÌ·ý¤×‡æ ãÅUæ¥æð ×éçãׂßæç¶ÄæÚ

◊È⁄Ê⁄ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÊ¢∑§Ê „≈UÊŸ ∑§ Á∂∞ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/Ÿª⁄ÁŸª◊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ◊„∑§◊ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄÃ◊ÈÁ„◊ ø∂Êà „È∞ ƒÊ„¢Ê •Ê¡ ‚È’„•ÁÃ∑§˝◊áÊ „≈UÊ•Ê •Á÷ƒÊÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’«∏UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬„¢ÈøËÁ„≈ÒUøË ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊ŒÊπ∂ÃŒSà Ÿ ƒÊ„¢Ê ‚ •ÁÃ∑§˝◊áÊ „≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ π’⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¡Ê⁄Ë ÕË fl„Ë¢ ∞∑§Ê∞∑§ ƒÊ„¢Ê„È߸ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§Ë∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ƒÊ„¢Ê ⁄„ ⁄„ ∂ʪ ÷Ë ‚∑§Ã◊¢ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊƒÊ¸flÊ߸∑§Ê Áfl⁄Êœ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ƒÊ„¢Ê¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ ∂ʪʢ∑§Ê πŒ« ÁŒƒÊÊ–

¥æ·¤ýæðçàæÌ ¶æð»æð¢ Ùð ç·¤Äææ ·¤¶ð�ÅUÚ Õ¢»¶ð ·¤æƒæðÚæß, ×·¤æÙ ÌæðǸUð ÁæÙð ·¤æ ·¤Ú Úãð çßÚæðÏ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ◊È⁄Ê⁄ ŸŒË

Á∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ◊∑§ÊŸ ÃÊ«∏U ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄Êœ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ⁄„flÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§’¢ª∂ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ∂ʪʢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§, ◊∑§ÊŸ ÁŸ¡Ë ¡◊ËŸ ¬⁄’Ÿ „È∞ „Ò– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊∑§ÊŸÊ¢

∑§Ê ÃÊ«∏UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Œ⁄•‚∂ ◊È⁄Ê⁄ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÊ¢ ÃÊ«∏U∑§⁄‚«∏U∑§ øÊÒÊ«Ë∑§⁄áÊ „ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë∑§ ø∂à ∂ʪʢ Ÿ ∑§∂Ä≈U⁄ ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄∑§ ’ª∂ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ–

âǸU·¤ ¿æñǸUè·¤Ú‡æ ·ð¤ 綰 ÌæðǸUð ÁæÙð ãñ¢ ×·¤æÙ, çÙÁè Á×èÙ ÂÚ ÕÙð ãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ Öè ·¤æÚüßæ§ü

Ù° âæÜ ×ð́ Õɸ â·¤Ìæ ãñ ÚÔUÜ ç·¤ÚUæØæ