8
ÚUæcÅþUèØ SßØ´âðß·¤ â´ƒæ Ùð Öè ç·¤Øæ Ù×Ù ‚ßæçÜØÚU v}z| ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚◊⁄U ∑§Ë ◊„ÊŸÊÁÿ∑§Ê flË⁄UÊ¥ªŸÊ ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U v} ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝ÊÃ: | ’¡ »§Í‹’ʪ ÁSÕà ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄U ∞∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flË⁄UÊ¥ªŸÊ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ¬⁄U ‚ê’ÙœŸ ÷Ë „È•Ê •ı⁄U ‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ∑§Ë ‚„ʌà ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– fl·¸ — y •¢∑§ xÆv ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ÈÔ¤âÕé·¤âðçàæ·¤´Áð×ð´È¤´âæ ©»ýßæÎèâ´»ÆÙ·¤æ·¤×æ´ÇÚU Õð´»ÜéL¤ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ©ª˝flÊŒË ‚¥ªΔŸ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ≈UÍ ∑§◊Ê¥«⁄U »‘§‚’È∑§ ∑§Ë ‹Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ ¡Ê »§¥‚Ê– øÊ⁄U ◊„ËŸ ‚ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„ ß‚ ©ª˝flÊŒË ∑§Ê ¬ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á◊‹Ê– ◊ÉÊÊ‹ÿ •ı⁄U ’¥ª‹ÈL§ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑‘§ »‘§‚’È∑§ ¬˝Ù»§Êß‹ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È߸ ÕË– x{ ‚Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄U. ‚¥ª◊Ê ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ©ª˝flÊŒË ‚¥ªΔŸ ªÊ⁄UÙ ŸÒ‡ÊŸ‹ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ (GNLA) ∑§Ê «åÿÈ≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ „Ò– GNLA ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ©ª˝flÊŒË ‚¥ªΔŸ „Ò– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ªÊ⁄UÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ∑‘§ ◊∑§‚Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U wÆÆ~ ◊¥ ß‚∑§Ê ªΔŸ „È•Ê ÕÊ– ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ‚ÁR§ÿ GNLA Á»§⁄UıÃË •ı⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ¡Ò‚Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò– àææÙÎæÚUÕôÇüM¤×âðÁðÜ·¤èÀôÅUè âè·¤ôÆÚUèÂãé´¿ðÚUÁÌ»é#æ ‹ØêØæò·ü¤ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ⁄U„ ∞fl¥ ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄU‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U¡Ã ªÈ#Ê Ÿ •¬ŸË ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ªÈ#Ê ({z) ∑§Ù ∑§÷Ë flÊÚ‹ S≈˛Ë≈U ◊¥ ‚’‚ ∑§gÊfl⁄U •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ò‚ÊøÈ‚≈U˜‚ ∑‘§ ∞ÿ⁄U ÁSÕà ‚¥ÉÊËÿ ◊Á«∑§‹ ‚¥≈U⁄U «fl¥‚ ∑‘§ ∑§◊ ‚È⁄UˇÊÊ flÊ‹ ∞∑§ ‚Ò≈U‹Êß≈U ∑Ò§ê¬ ◊¥ •¬ŸË ‚¡Ê ∑§Ê≈UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ÂèçǸÌæÙð×ôÎèâðçÙãæÜ¿´Î·¤ôãÅUæÙð ·¤è×æ´»·¤è,·¤ãæ-ç×ÜÚUãèÏ×·¤è Ù§ü ç΄è ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¥ ©fl¸⁄U∑§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÁŸ„Ê‹ø¥Œ ◊ÉÊflÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œπ‹ ŒÃ „È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Áø_Ë Á‹πË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πË Áø_Ë ◊¥ •ÊÿÙª Ÿ ◊ÉÊflÊ‹ ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU §ÚUæ·¤ â´·¤ÅU ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æØæ ÖæÚUÌ y®ÖæÚUÌèØ¥»ßæ,¥æ§ü°â¥æ§ü°â¥æÌ´ç·¤Øô´ÂÚUàæ·¤ Ù§ü çÎËÜè ªÎ„ÿÈh ∑‘§ „Ê‹Êà ¤Ê‹Ã ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ◊Ê‚Í‹ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ yÆ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù •ªflÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ¬Ë¿ ÁflŒ˝Ù„Ë ÇL§¬ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ (ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U ߟ ß⁄UÊ∑§ ∞¥« •‹- ‡ÊÊ◊) ¬⁄U ‡Ê∑§ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄U ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U Œ ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ߟ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷flÃ: ©‚ flÄUà •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’ ßã„¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„Ë ÕË– Ë ‚¥¬ŒÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ◊Ù‚Í‹ ¬⁄U ‚ÈãŸË Á¡„ÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„Ê¥ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ∑§ÈŒ¸ Ÿ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù πŒ«∏ ∑§⁄U ß‚ ‡Ê„⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ĨUØæ ·¤ÚU ÚUãè ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU •π’Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŒÍà ‚È⁄U‡Ê ⁄UaË ∑§Ù ‚◊¤Êıà ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò– ⁄UaË ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ŒÍà ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UaË ∑‘§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •ë¿ ‚¥¬∑§¸ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©ã„¥ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà Œ‡Ê flʬ‚Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃË ¡Ê∞– •π’Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞. ∑‘§. «Ù÷Ê‹ πÈŒ ß‚ ’øÊfl Á◊‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– fl„Ë¥, ∞∑§ •ãÿ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß⁄UÊ∑§ ◊¥ »§¥‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •¬ŸÊ ‚Ȭ⁄U „⁄UÄUÿÍÁ‹‚ Áfl◊ÊŸ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ãðËÂÜæ§Ù Ù´ÕÚU ÁæÚUè ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿ¥’⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥- ’ª∏ŒÊŒ- +~{y ||Æ y}y xwy|, + ~{y ||Æ yyy y}~~ ÷Ê⁄Uà - +~v vv wxÆv wvvx, wxÆv |~Æz, wxÆv yvÆy âÚU·¤æÚUÙð×æÙæ-y®ÖæÚUÌèØô´âðÙãè´ãôÚUãæâ¢Â·ü¤ çßÎýôçãØô´·¤æÕ»¸ÎæÎâð×ãÁ¸ {®ç·¤Üô×èÅUÚUÎêÚU·¤łÁ¸æ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ß⁄UÊ∑∏§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ª∏ŒÊŒ ‚ ∑‘§fl‹ {Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ’Ê∑§È’Ê ‡Ê„⁄U ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‚ÈÛÊË ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò.ß⁄UÊ∑∏§ ∑§Ë »∏§ı¡ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‚ÈÛÊË ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ „ç∏Uà ‚ ß⁄UÊ∑∏§ ∑‘§ ¬Ífl˸ •ı⁄U ◊äÿ ÷ʪ ◊¥ ÷Ë·áÊ ¡¥ª ø‹ ⁄U„Ë „Ò.„Ê‹ ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Áø¥ÁÃà •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ w|z »∏§ı¡Ë ŒSÃÙ¥ ∑§Ù ’ª∏ŒÊŒ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ·¸¤Á¸ðüÙðȤ´âæØæÖæÚUÌèØ Ùâô´ü·¤ô§ÚUæ·¸¤×ð´ ß⁄UÊ∑∏§ ∑‘§ ÁÃ∑§Á⁄Uà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ≈UËÁø¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝’¥œŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ù ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÃÙ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ê ’∑∏§ÊÿÊ flß ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò.•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ‚Ù¥¸ ∑‘§ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ øÊ⁄U ◊„ËŸ Ã∑§ ∑§Ê flß ’∑∏§ÊÿÊ „Ò. flß ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„¥ {ÆÆ •◊⁄UË∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ‚ ‹∑§⁄U }zÆ •◊⁄UË∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ×éĩØ×´˜æèçàæßÚUæÁçâ´ãçàæßÂéÚUèÂãé´¿ð Á‡Êfl¬È⁄UË. ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ù‹Ùª˝Ê©¥« ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ‚¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ◊Èπÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ , ÿ„Ê° ¬„È¥ø ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ÷Ë •≈U‹ íÿÙÁà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ◊¥ø ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ë∞◊ Ÿ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ •÷Ë Á’¡‹Ë ŒŸ •ÊÿÊ „Í¥, ¡ÀŒ „Ë ¬ÊŸË ŒŸ •Ê™§¥ªÊ– ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ◊«∏Ëπ«∏Ê ’Ê¥œ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË Ã∑§ ¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÕË– ‚Ë∞◊ ‚Ê„’ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ©‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U •Êÿ , ‹Á∑§Ÿ ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∞fl¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË ∞fl¥ ÷٬ʋ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ’ÒΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‚ ’¥Œ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ßèÚUæ´»Ùæ·¤ôç·¤ØæÙ×Ù

INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

ÚUæcÅþUèØ SßØ´âðß·¤ â´ƒæ Ùð Öè ç·¤Øæ Ù×Ù‚ßæçÜØÚU

v}z| ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚◊⁄U ∑§Ë◊„ÊŸÊÁÿ∑§Ê flË⁄UÊ¥ªŸÊ ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑‘§’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ

Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ flË⁄UÊ¥ªŸÊ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U v} ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝ÊÃ:| ’¡ »§Í‹’ʪ ÁSÕà ⁄UÊŸË‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄U∞∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UflË⁄UÊ¥ªŸÊ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl¬⁄U ‚ê’ÙœŸ ÷Ë „È•Ê •ı⁄U ‚¥ÉÊ ‚¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ∑§Ë ‚„ÊŒÃ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ–

fl·¸ — y •¢∑§ xÆv ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UU v} ¡ÍŸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ÈÔ¤âÕé·¤ âð çàæ·¤´Áð ×ð´ Ȥ´âæ©»ýßæÎè â´»ÆÙ ·¤æ ·¤×æ´ÇÚU

Õð´»ÜéL¤

◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ©ª˝flÊŒË ‚¥ªΔŸ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ≈UÍ∑§◊Ê¥«⁄U »‘§‚’È∑§∑§Ë ‹Ã ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§

Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ ¡Ê »§¥‚Ê– øÊ⁄U ◊„ËŸ ‚»§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„ ß‚ ©ª˝flÊŒË ∑§Ê ¬ÃʬÈÁ‹‚ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á◊‹Ê–◊ÉÊÊ‹ÿ •ı⁄U ’¥ª‹ÈL§ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑‘§»‘§‚’È∑§ ¬˝Ù»§Êß‹ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U⁄Uπ „È߸ ÕË–

x{ ‚Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄U. ‚¥ª◊Ê◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ©ª˝flʌ˂¥ªΔŸ ªÊ⁄UÙ ŸÒ‡ÊŸ‹ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸(GNLA) ∑§Ê «åÿÈ≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ „Ò– GNLA©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ©ª˝flÊŒË ‚¥ªΔŸ „Ò– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ªÊ⁄Uً٪٥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ∑‘§◊∑§‚Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U wÆÆ~ ◊¥ ß‚∑§ÊªΔŸ „È•Ê ÕÊ– ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ‚ÁR§ÿGNLA Á»§⁄UıÃË •ı⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ¡Ò‚ËflÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò–

àææÙÎæÚU ÕôÇü M¤× âð ÁðÜ ·¤è ÀôÅUèâè ·¤ôÆÚUè Âãé´¿ð ÚUÁÌ »é#æ

‹ØêØæò·ü¤

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„Í⁄U⁄U„ ∞fl¥ ªÙÀ«◊ÒŸ‚ÊÄU‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U¡ÃªÈ#Ê Ÿ •¬ŸË ŒÙ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ê≈UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

ŒË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚’‚’«∏ ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊„≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¡‹ ¡ÊŸÊ¬«∏Ê „Ò– ªÈ#Ê ({z) ∑§Ù ∑§÷Ë flÊÚ‹S≈˛Ë≈U ◊¥ ‚’‚ ∑§gÊfl⁄U •ı⁄U¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ê•◊Á⁄U∑§Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ◊Ò‚ÊøÈ‚≈U˜‚ ∑‘§ ∞ÿ⁄U ÁSÕà ‚¥ÉÊËÿ◊Á«∑§‹ ‚¥≈U⁄U «fl¥‚ ∑‘§ ∑§◊ ‚È⁄UˇÊÊflÊ‹ ∞∑§ ‚Ò≈U‹Êß≈U ∑Ò§ê¬ ◊¥ •¬ŸË‚¡Ê ∑§Ê≈UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–

ÂèçǸÌæ Ùð ×ôÎè âð çÙãæÜ¿´Î ·¤ô ãÅUæÙð·¤è ×æ´» ·¤è, ·¤ãæ- ç×Ü ÚUãè Ï×·¤è

Ù§ü ç΄è

◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U‚ÊÿŸ∞fl¥ ©fl¸⁄U∑§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÁŸ„Ê‹ø¥Œ◊ÉÊflÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ Œπ‹ ŒÃ „È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Áø_ËÁ‹πË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πË Áø_Ë◊¥ •ÊÿÙª Ÿ ◊ÉÊflÊ‹ ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

§ÚUæ·¤ â´·¤ÅU ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æØæ ÖæÚUÌy® ÖæÚUÌèØ ¥»ßæ, ¥æ§ü°â¥æ§ü°â ¥æÌ´ç·¤Øô´ ÂÚU àæ·¤

Ù§ü çÎËÜè

ªÎ„ÿÈh ∑‘§ „Ê‹Êà ¤Ê‹Ã ß⁄UÊ∑§ ∑‘§◊Ê‚Í‹ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ yÆ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù •ªflÊ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§¬Ë¿ ÁflŒ˝Ù„Ë ÇL§¬ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚(ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U ߟ ß⁄UÊ∑§ ∞¥« •‹-‡ÊÊ◊) ¬⁄U ‡Ê∑§ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷Ê⁄UÃËÿÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÈÁCÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄U ◊ÊŸÊ „ÒÁ∑§ ߟ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U Œ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ߟ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷flÃ:©‚ flÄUà •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’ ßã„¥’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹⁄U„Ë ÕË– Ë ‚¥¬ŒÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ◊Ù‚Í‹¬⁄U ‚ÈãŸË Á¡„ÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„Ê¥ ∑‘§ SÕÊŸËÿ∑§ÈŒ¸ Ÿ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù

πŒ«∏ ∑§⁄U ß‚ ‡Ê„⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

�UØæ ·¤ÚU ÚUãè ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU •π’Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ê◊‹ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŒÍà ‚È⁄U‡Ê ⁄UaË∑§Ù ‚◊¤Êıà ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò– ⁄UaË ∑§Ù„Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ŒÍÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UaË ∑‘§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥•ë¿ ‚¥¬∑§¸ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©ã„¥ ÿ„Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥•ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà Œ‡Ê flʬ‚Ë◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃË ¡Ê∞–•π’Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U∞. ∑‘§. «Ù÷Ê‹ πÈŒ ß‚ ’øÊfl Á◊‡ÊŸ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– fl„Ë¥, ∞∑§ •ãÿ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß⁄UÊ∑§ ◊¥»§¥‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÕ¬ŸÊ ‚Ȭ⁄U „⁄UÄUÿÍÁ‹‚ Áfl◊ÊŸ ÷¡Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ãðËÂÜæ§Ù Ù´ÕÚU ÁæÚUèß⁄UÊ∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿŸ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–Ÿ¥’⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥-

’ª∏ŒÊŒ- +~{y ||Æ y}y xwy|,+ ~{y ||Æ yyy y}~~

÷Ê⁄Uà - +~v vv wxÆv wvvx,wxÆv |~Æz, wxÆv yvÆy

âÚU·¤æÚU Ùð ×æÙæ-y® ÖæÚUÌèØô´ âð Ùãè´ ãô ÚUãæ â¢Â·ü¤

çßÎýôçãØô´ ·¤æ Õ»¸ÎæÎ âð ×ãÁ¸{® ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU ·¤�Á¸æÁ⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ß⁄UÊ∑∏§ ∑§Ë

⁄UÊ¡œÊŸË ’ª∏ŒÊŒ ‚ ∑‘§fl‹ {ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ’Ê∑§È’ʇʄ⁄U ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‚ÈÛÊËÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ„Ò.ß⁄UÊ∑∏§ ∑§Ë »∏§ı¡ •ı⁄U•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‚ÈÛÊË ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ „ç∏Uà ‚ ß⁄UÊ∑∏§ ∑‘§ ¬Ífl˸•ı⁄U ◊äÿ ÷ʪ ◊¥ ÷Ë·áÊ ¡¥ª ø‹ ⁄U„Ë„Ò.„Ê‹ ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Áø¥ÁÃÕ◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿw|z »∏§ı¡Ë ŒSÃÙ¥ ∑§Ù ’ª∏ŒÊŒ ÷¡Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò–

·¸¤Áð̧ü Ùð Ȥ´âæØæ ÖæÚUÌèØÙâô´ü ·¤ô §ÚUæ·¸¤ ×ð´

ß⁄UÊ∑∏§ ∑‘§ ÁÃ∑§Á⁄Uà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ≈UËÁø¥ª•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝’¥œŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿŸ‚Ù¥¸ ∑§Ù ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÃÙ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§fl ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ê’∑∏§ÊÿÊ flß ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò.•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Ÿ‚Ù¥¸ ∑‘§ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ øÊ⁄U ◊„ËŸÃ∑§ ∑§Ê flß ’∑∏§ÊÿÊ „Ò. flß ∑‘§M§¬ ◊¥ ©ã„¥ {ÆÆ •◊⁄UË∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ‚‹∑§⁄U }zÆ •◊⁄UË∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’Ëø◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

×é�Ø×´̃ æè çàæßÚUæÁ çâ´ã çàæßÂéÚUè Âãé́¿ð Á‡Êfl¬È⁄UË. ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ù‹Ùª˝Ê©¥« ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ‚¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ◊Èπÿ◊¥òÊË

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ , ÿ„Ê° ¬„È¥ø ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ÷Ë •≈U‹ íÿÙÁà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬⁄Uß‚Ë Ã⁄U„ ◊¥ø ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ë∞◊ Ÿ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ •÷Ë Á’¡‹ËŒŸ •ÊÿÊ „Í¥, ¡ÀŒ „Ë ¬ÊŸË ŒŸ •Ê™§¥ªÊ– ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ◊«∏Ëπ«∏Ê ’Ê¥œ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË Ã∑§¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÕË– ‚Ë∞◊ ‚Ê„’ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ©‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U•Êÿ , ‹Á∑§Ÿ ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ∞fl¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË ∞fl¥ ÷٬ʋ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë’ÒΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‚ ’¥Œ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

ßèÚUæ´»Ùæ ·¤ô ç·¤Øæ Ù×Ù

Page 2: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uv} ¡ÍŸ wÆvy

¥¢¿Ü•ı⁄U Á∑§‚ ⁄UÙª ∑§Ë „Ò ŒflÊ ‡ÊÊß⁄UË∑§È¿ ÃÙ ◊⁄UË ©ŒÊ‚Ë ∑§Ê „‹ øÊÁ„ÿ

⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ “◊„Á·¸”

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU×çãUÜæ ·ð¤ »Üð ·¤è ¿ñÙ ÜêÅUè

ºÁÃÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ øÒŸ SŸÁø¢ª ∑§Ë flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥‹ªË „ÒU– •’ ÷Ë ÁºŸº„UÊ«∏U øÒŸ SŸÁø¢ª „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑¢È§¡Ÿ ¬È⁄Uʪ‹Ë ◊¥ ∞∑§ z{ fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ ºÙ •ôÊÊà ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ»§⁄U’º◊Ê‡Ê ‚ÙŸ ∑§ øÒŸ πË¥ø ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈL§ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ‚ȇÊˋʺflË ¬àŸË SflªË¸ÿ ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹ ªÙSflÊ◊Ë ÁŸflÊ‚Ë •⁄UÙª œÊ◊ ∑§ ¬Ê‚◊„U‹ªÊ¢fl ªflÊÁ‹ÿ⁄U ∑È¢§¡Ÿ¬È⁄UÊ ∑§Ë ª‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË¥ ÕË¥ Ã÷Ë ¬Ë¿U‚ •Ê ºÙ •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ª‹ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øÒŸ πË¥øË fl »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞–◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÙŸ ∑§Ë øÒŸ ∑§Ë∑§Ë◊à ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vz „U¡Ê⁄U •¢Ê∑§Ë „ÒU– øÒŸ SŸÁø¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ‹ªÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡È≈U ªß¸ „ÒU–

ÁðÕ ÂÚ ç·¤Äææ ãæÍ âæȤŒÁÃÊÊ– ÷ªÈflʬÈ⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄Ê◊¬È⁄Ê πÈŒ¸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ŒÊ¬„⁄

3 ’¡ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ¡’ ¬⁄ ŒÊ ∂ʪʢ Ÿ „ÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ M§¬∞∂∑§⁄ ø¢¬Ã „Ê ªƒÊ– „Ê∂Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ŒÊ ∂ʪʢ ∑§ ÁflM§fŸÊ◊¡Œ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊È∂Í ©»¸§ ◊ŸÊ¡‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊SflM§¬ ‡Ê◊ʸ 40 flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Á∂ƒÊʬÈ⁄Ê Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ŒÊ¬„⁄ 3 ’¡ ¡’ fl„ ⁄Ê◊¬È⁄Ê πÈŒ¸ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ‚ ªƒÊÊ ÕÊ Ã÷Ë ªé’⁄ ’∂˸, ‚ÈÀ¡⁄ ’∂˸ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄∑§ÊÚ∂ÊŸË ŒÁÃÊÊ Ÿ ©‚∑§Ë ¡’ ‚ ∞∑§ „¡Ê⁄ M§¬∞ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊ– ¬ÈÁ∂‚Ÿ ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ ÁflM§f øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Á×èÙ ÂÚ ·¤�Áæ·¤Ú, §ü¢ÅU ·¤æ Ï¢Ïæ ¹æð¶æŒÁÃÊÊ– ÷Êá«⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÁπÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄ Ÿ

∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •flÒœ M§¬ ¬„∂ ÃÊ ∑§é¡Ê Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ∑§¡◊ËŸ ‚ ªÈê◊Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§ËÁ⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ߸¢≈U ÷≈˜U≈UÊ ‚¢øÊÁ∂à ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ∑§ ÁflM§f ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ¡Ê¢ø◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË◊ÃË ∑§◊∂‡Ê ’Ê߸ ¬ÁàŸ ¡‚fl¢ÃÁ‚¢„ ƒÊÊŒfl 40 flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ¡⁄ªÈflÊ¢ ÕÊŸÊ ÁŒŸÊ⁄Ê Á¡∂Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ 12 ’¡ ÁπÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ Á’¿U⁄Ò≈UÊ ÁSÕà ©‚∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄ Ÿ⁄‡Ê ŒÊ„⁄, ∑§Ê∂∑§Ê ŒÊ„⁄, ¬˝◊ŸÊ⁄ʃÊáÊ ŒÊ„⁄, •ŸÈ⁄ʪ ŒÊ„⁄,⁄Ê◊∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ„⁄, Á¡ÃãŒ˝ ŒÊ„⁄ ∞fl¢ ∂ˇ◊Ë ŒÊ„⁄ ÁŸflʂ˪áÊ Á’¿U⁄Ò≈UÊ Ÿ ¬„∂ÃÊ ¡◊ËŸ ¬⁄ ∑§é¡Ê Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ß‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ߸¢≈U ÷≈˜U≈U ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ ∂ª–

Îæð Äæéß·¤æ𢠷¤æð ÂèÅUæŒÁÃÊÊ– Á¡ªŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¡ÊÒ„Á⁄ƒÊÊ ÁÃ⁄Ê„ ¬⁄ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§

∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊¢ •ÊƒÊÊ „Ò– fl„Ë¢ ‚⁄‚߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚⁄‚߸ ◊¢ ∑ȧ¿U ∂ʪʢ Ÿ∞∑§⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄ ∞∑§ •œ$« ∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∞fl⁄Ÿ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl ¬ÈòÊ ΔUÊ∑ȧ⁄ŒÊ‚ ƒÊÊŒfl©◊˝ 24 flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊÒ„Á⁄ƒÊÊ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ‚È⁄ãŒ˝ƒÊÊŒfl ∞fl¢ ‡Ê¢∑§⁄ ƒÊÊŒfl Ÿ ∞∑§⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄ ©‚∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë fl ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– fl„Ë¢ ‚⁄‚߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚⁄‚߸ ÁŸflÊ‚Ë’ÊŒÊ◊ Á‚¢„ ¬ÈòÊ ªÈ∂Ê’ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl ©◊˝ 50 flcʸ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ 11.30 ’¡ ªÊ¢fl ∑§ ⁄◊‡Ê ƒÊÊŒfl, ∑§⁄áÊ ƒÊÊŒfl∞fl¢ ∑§Ê◊∂ ƒÊÊŒfl Ÿ ¬Ífl¸ ⁄¢Á¡‡Ê ∑§ ø∂à ªÊÁ∂ƒÊÊ¢ ŒË fl ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

Öñ¢â ß ×æðÅUÚâæ§üç·¤¶ ·¤è çÖ$Ç¢Ì, ¿æ¶·¤ ·¤è ×æñÌŒÁÃÊÊ– ‚ÈŸŸ ◊¢ ∑ȧ¿U •¡Ë’ ¡M§⁄ ∂ªªÊ ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ „∑§Ë∑§Ã

„Ò Á∑§ ÷Ò¢‚ ‚ ≈U∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– „È•Ê ƒÊÍ¢ Á∑§ ◊ÎÃ∑§¬˝ÊªË∂Ê∂ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊ø⁄Ÿ ∑§Ê⁄Ë ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊÒÁŸƒÊÊ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ‚⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà 8 ’¡ •Ê◊ ⁄Ê$« ¡ÊÒÁŸƒÊÊ ◊¢ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ©‚∑§Ë◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∞∑§ ÷Ò¢‚ ‚ ≈U∑§⁄Ê ªß¸, Á¡‚‚ fl„ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ‚Á„ÃÁª⁄ ¬$«Ê– ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ª¢÷Ë⁄ øÊ≈U •ÊƒÊË •ÊÒ⁄ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ©‚∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ Á∑§‡ÊŸ∂Ê∂ ¬ÈòÊ ¿UÊ≈U∂Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ¡Ê¢ø ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Øéß·¤ ·¤è ×æÚÂèÅU ŒÁÃÊÊ– ’$«ÊÒŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∂Ê∑§ãŒ˝¬È⁄ «⁄Ê Á‚¡ÊÒ⁄Ê ◊¢ ÃËŸ

∂ʪʢ Ÿ ∞∑§⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ⁄Ê∑§Ê •ÊÒ⁄ ªÊ∂Ë ª∂ÊÒ¡∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë fl ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÃËŸ•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ÁflM§f ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ∑§À∂Í ¬ÈòÊ ⁄ß•Á„⁄flÊ⁄ ©◊˝ 45 flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ∂Ê∑§ãŒ˝¬È⁄ «⁄Ê Á‚¡ÊÒ⁄Ê Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄Ê߸ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ 11 ’¡ ¡’ fl„ Á‚ƒÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ªÊ¢fl ∑§ „Ë ⁄Ê„È∂ •Á„⁄flÊ⁄, ∑§◊∂‡Ê•Á„⁄flÊ⁄ ∞fl¢ •‡ÊÊ∑§ •Á„⁄flÊ⁄ Ÿ ©‚∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ⁄Ê∑§∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ÄÈ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– fl„Ë¢ ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •‡ÊÊ∑§¬ÈòÊ ¬À≈ÍU •Á„⁄flÊ⁄ ©◊˝ 40 flcʸ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ Á‚ƒÊÊ •Á„⁄flÊ⁄, ¬fl¸Ã•Á„⁄flÊ⁄ ∞fl¢ ∑§À∂Í •Á„⁄flÊ⁄ ∑§ ÁflM§f ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

¥ßñÏ ©ˆ¹ÙÙ ·¤ô â�Ìè âð ÚUô·Ô¤´Ñ ·¤Üð�ÅUÚU

ÎçÌØæ

•flÒœ ©àπŸŸ ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡Sfl fl ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê∞¥–◊ÈÁ„◊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •¥¡Ê◊ Œ¥ •ı⁄U •flÒœ©àπŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞¥– ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒ∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„ Ÿ ÷⁄UÙ‚ÊÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •flÒœ ©àπŸŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ø‹Ê߸ ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U

◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ ŸÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ πÁŸ¡ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥ ‹ªflÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥– Á¡Ÿ flÊ„ÊŸÙ¥ ¬⁄UπÁŸ¡ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ ≈˛ÊÚÁ¡¥≈U ¬Ê‚ „Ò¥, ©ã„¥„Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞¥– ≈˛ÊÚÁ¡¥≈U ¬Ê‚ Ÿ„ÙŸ ¬⁄U πÁŸ¡ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ÄØ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ äÿÊŸ ’≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •flÒœ ©àπŸŸ ∑§Ë¤ÊÍΔË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë¥– ÷ÍÁ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ë ÁŸ¡ËSflÊÁ◊àfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ wzÆ ∑‘§ ÄØ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Áfl‡Ê· ’‹ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë •ŸÈÁfl÷ʪËÿ ⁄UÊ¡Sfl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ „çÃÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U œÊ⁄UÊ wzÆ ∑‘§‚÷Ë ‹¥Á’à ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„ŒÊÿà ŒË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ, ŸÊ◊ÊãÃ⁄UáÊ’≈UflÊ⁄UÊ, ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë, ’Ò¥∑§ ´áÊ fl‚Í‹ËßàÿÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ •¬⁄U∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë∞‚ ¡Ê≈Ufl ÃÕÊ ∞‚«Ë∞◊ ŒÁÃÿÊ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl fl ÷Êá«⁄U ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ªÈ#Ê ‚Á„ÃÁ¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U fl •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

çÕÙæ Ù´ÕÚU ßæÜð Åþñ�UÅUÚU ·¤Çð̧ Áæ°´»ð ∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê¥ Á∑§

≈˛ÒÄU≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿê’⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ß‚Á‹∞ Á¡Ÿ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ¬⁄U •÷Ë Ã∑§⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿê’⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ©Ÿ ¬⁄U •ÁŸflÊÿ¸M§¬ ‚ Ÿ¥’⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÊ∞¥ ¡Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡Ù ≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U¥ ©Ÿ∑‘§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ¡# ∑§⁄U¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ÄØ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞¥–

ÚUæÁSß ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ çΰ çÙÎðüàæ

ÎçÌØæ

““∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù’⁄UÊ∑§⁄U ‚ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „Ò ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê „∑§–◊.¬˝.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ““ÁŸ÷¸ÿÊ””≈UË◊ ‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§⁄U∑‘§ ¬˝ÃÊÁ«∏Ã◊Á„‹Ê Ãà∑§Ê‹ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’„Èà ‚Ê⁄U•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „Ò””- ©Q§ ÁfløÊ⁄U Á¡‹ÊÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •äÿˇÊ∞ø.∞Ÿ.flÊ¡¬ß¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Á„‹Ê ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿª⁄U ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ““◊Á„‹Ê ÁflÁœ ∞fl¥•Áœ∑§Ê⁄U”” Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡ÃÁflÁœ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§Ë •Ê‚¥ŒË ‚ ãÿÊÁÿ∑§◊Á¡S≈˛≈U üÊË◊ÃË ⁄U¥¡ŸÊ øÃÈfl¸ŒË Ÿ

√ÿQ§ Á∑§ÿ– •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ «ÊÚ. •Ê‹Ù∑§‚ÙŸË Ÿ ∑§Ë– ◊ÈÅÿflQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹ÊÁòʬÊΔË, SflŒ‡Ê ‚¥SÕÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊¡Ë⁄UÊÿ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–

‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ•Áœ∑§Ê⁄UË •÷ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡ÊªÈ¡¸⁄U, ¬˝„‹ÊŒ ÷ªÃ, üÊË◊ÃË •ã¡È◊πÊŸ, ∑§‹ÊflÃË ∑§È‡ÊflÊ„, ◊◊ÃÊ•Á„⁄UflÊ⁄U, •Ê‡ÊÊ ‚Ÿ, ‚¥ªËÃÊ ’¥‡Ê∑§Ê⁄U‚Á„à •Ÿ∑§ ◊Á„‹Ê∞ ©¬ÁSÕà ÕË–

×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ãñ ÕÚUæÕÚUè ·¤æ ã·¤Ñ ÁÁ ÚU´ÁÙæ ¿ÌéßðüÎè ÒÒ×çãÜæ çßçÏ °ß´ ¥çÏ·¤æÚUÓÓ çßáØ ÂÚU ãé¥æ çàæçßÚU

S·¤êÜ ¿Üô ¥çÖØæÙ·Ô¤ ÌãÌ Ùßæ¡·¤éÚUâSÍæ çλéßæò́ Ùð

Âýßðàæôˆâß ×ÙæØæŒÁÃÿÊ– ◊.¬˝. ¡‹ •Á÷ÿÊŸ

¬Á⁄U·Œ Ÿ„M§ ÿÈflÊ ◊á«‹ ‚Á◊ÁÃÁŒªÈflÊÚ¥ Áfl∑§Ê‚ πá« ‚¥fl…∏Ê ∑‘§mÊ⁄UÊ ‚÷Ë Œ‚ ª˝Ê◊ ¬˝S»Í≈UŸ‚Á◊ÁÃÿı¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ∞fl¥ ◊.¬˝.¡Ÿ •Á÷ÿŸ Ÿ„M§ ÿÈflÊ◊á«‹ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ⁄UÊ¡¬Íà ∑‘§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ œı⁄U˸ ◊¥‡ÊÊ.¬˝Ê.Áfl.œı⁄U˸ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ŸË⁄UÊ◊¡Ê≈Ufl ∞fl¥ ¬˝S»È≈UŸ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ∑§Î¬Ê⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∞fl¥ŸflÊÚ¥∑§È⁄U ‚¥SÕÊ Ÿ„M§ ÿÈflÊ ◊á«‹‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ⁄U¡¬ÍÃ∑‘§ mÊ⁄UÊ S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U‚Ê⁄U ªÊÚ¥fl ◊¥ S∑§Í‹ ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸•Ù⁄U ‚÷Ë Œ‚ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ¬˝S»È≈UŸ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚ÁøflÙ¥Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÊÚ¥flÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥’ëøÙ¥ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø¬„È¥ø∑§⁄U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ß‚Á‹ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’ëø¬˝fl‡Ê ‹¥ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà „Ù ß‚ Á‹ÿ’ëø •Êª ¬…∏∑§⁄U •¬ŸÊ ÷Áflcÿ’ŸÊ ‚∑‘§¥–

ÎçÌØæ

∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ •Ê߸ ÕË– Á¡‚◊¥Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊË •∑§Ê‹ ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„◊¥ ‚◊Ê ªÿ Õ– ΔË∑§ ∞∑§fl·¸ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U◊á«‹ •äÿˇÊ mÊ⁄UÊ∑Ò§Áá«‹ ¡‹Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ù¥∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ ß¸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§∞‚Ë Áfl¬ŒÊ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ‹Ê∞¥– ÷Ê¡¬Ê ◊á«‹ •äÿˇÊ‚¥ÃÙ· ∑§≈UÊ⁄U Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ¡’ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „È߸ ÕË ‡Ê„⁄U ◊¥¡ª„ ¡ª„ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥

‚ œŸ ‚¥ª˝„ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥∑‘§ Á‹∞ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê©ûÊ⁄UÊ𥫠¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§¬Ê‚ ÷¡Ë ÕË– ß‚÷ÿÊfl„ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë¬„‹Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄USÕÊŸËÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U◊á«‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã„È߸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÙÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË

ªß¸– üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê‹Ù∑§ ªÙSflÊ◊Ë, ¡ªŒË‡Ê’Ê’Ê, ‚‹Ë◊ ÷Ê߸, Ÿ‚M§gËŸ πÊ¥, Ÿ⁄U‡Ê fl◊ʸ, •Ù¬Ë ‚Ê„Í,‚ÃË‡Ê Á‚„Ê⁄U, ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ, ŒË¬ÍÁÃflÊ⁄UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

·¤ÅUæÚUð Ùð Îè ·Ô¤ÎæÚUÙæÍ ¥æÂÎæ ×ëÌ·¤ô´ ·¤ô Ÿæhæ´ÁçÜ

Page 3: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

‚ßæçÜØÚU

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬˝◊ÙŒ fl◊ʸ ∞fl¥•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ÿÊÃÊÿÊì˝ÁÃ◊Ê ◊ÒâÿÍ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„„‹◊≈U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥◊¥ ⁄U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ«, ’‚ S≈Uá«, ◊„Ê⁄Uʡʪ≈U, ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U øı⁄UÊ„Ê, Á‚≈UË‚¥≈U⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ÿÊÃÊÿÊà ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ fl

©Ÿ∑‘§ •œËŸSÕ ÿÊÃÊÿÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ mÊ⁄UÊ ©¬¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ÿÊÃÊÿÊÕ¡ÿ ÁòʬÊΔË, „Á⁄Ufl¥‡Ê ∑§ã„ı•Ê,◊Á„¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŒÙ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ Á¡Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ„‹◊≈U ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„ÊÕÊ ©Ÿ∑‘§ ÁflM§f ◊Ù≈U⁄U √„ËÄU‹ ∞ÄU≈U∑‘§ Äà øÊ‹ÊŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∑§⁄UzwÆ ŒÙ ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ÁflM§f øÊ‹ÊŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸–

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „‹◊≈U•Á÷ÿÊŸ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸø‹Ê∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ŒÙ ¬Á„ÿÊflÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§fl„ „‹◊≈U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ∞fl¥ ÿÊÃÊÿÊÃÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚èÿŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „Èÿ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’ø¥–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uv} ¡ÍŸ wÆvy

×ãUæÙ»ÚUÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§÷Ë flÙ ’ŸÊfl≈U Ÿ ŒπË ,

Á∑§ •ÊÃË ¡„Ê¥ ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U Ÿ ŒπË !◊œÈ÷Í·áÊ ‡Ê◊ʸ “◊œÈ⁄U”

ÎõÜÌæÙè Ùð â×SØæ°´âéÙ çÎØð çÙÎðüàæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥¬ÿ¡‹, ‚»§Ê߸ ßàÿÊÁŒ ◊Í‹÷ÍÂ◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U˪¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÿÕÊ‚¥÷fl ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U¥,Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„Ê¥Ÿ •ÊŸÊ ¬«∏– ©Q§Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê•¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ∞◊.∞‹.Œı‹ÃÊŸË Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡ ’Ê«∏ ¬⁄U¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „Èÿ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄Uʬÿ¡‹, ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ÁfllÈÃßàÿÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑‘§ Á‹ÿ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§Ù•ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U•¬⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ {v •ÊflŒŸ ¬˝Ê#„Èÿ, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „Èÿ•¬⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

Åþ·¤ ¿æÜ·¤ ·¤æàæß ç×Üæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– «’⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ œı‹Ê-Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¤ÊÊÁ«ÿ∏Ù¥ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏Ê Á◊‹Ê „Ò–‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ⁄UÁflÁ‡Êfl„⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸– fl„Ë¥ÄU‹ËŸ⁄U ÷Ë ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥¬«∏Ê Á◊‹Ê– «’⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù•Ê¡ ‚È’„ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒËÁ∑§ œı‹Ê-Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U¤ÊÊÁ«ÿ∏Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ¬«∏Ê „È•Ê„Ò– ‡Êfl ¬«∏ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË•ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U©‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚‡ÊÈM§ Á∑§∞– ß‚Ë ‡Êfl ∑‘§ ¬Ê‚∞∑§ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ¬«∏Ê ÕÊ ¡Ù ≈˛∑§¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÄU‹ËŸ⁄U⁄UÊÉÊflãŒ˝ ⁄UÊ¡¬Íà ÕÊ– ⁄UÊÉÊflãŒ˝ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ≈˛∑§ øÊ‹∑§⁄UÁfl Á‡Êfl„⁄U „Ò– ’ËÃË ⁄UÊà ©ã„Ù¥ŸπÊŸÊ πÊÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§È¿ Ÿ‡ÊˋʬŒÊÕ¸ Á◊‹Ê ÕÊ– Á»§‹„Ê‹¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡„⁄U πÈ⁄UÊŸË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

‚ßæçÜØÚU

∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑‘§‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ‹¥Á’à ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸,Á¡‚◊¥ ‹¥Á’à ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ÁŸ⁄UÊ∑§ÎÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊SÕŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U •ÊÁŒ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑§Ù •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U¥–

∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Áœ∑§ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •Ã: ∞‚Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿSÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á◊‹,ÃÊÁ∑§ fl„ ßœ⁄U-©œ⁄U Ÿ ÷≈U∑‘§¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§üÊ◊ fl ‚◊ÿ ∑§Ë ’øà „Ù ‚∑‘§¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë÷Ë ÿ„Ë ◊¥‡ÊÊ „Ò–

∞‚«Ë∞◊ ‚Ãà ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U Œπ¥ Á∑§⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÁŸø‹Ê •◊‹Ê ∑§Êÿ¸ ◊¥‹Ã‹Ê‹Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê– ’ÒΔ∑§ ◊¥

‚Ë߸•Ù Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊË◊ÃË ‚ÍÁ»§ÿÊ»§ÊM§∑§Ë, ∞«Ë∞◊ ’Ë’Ë üÊËflÊSÃfl, ÃM§áÊ÷≈UŸÊª⁄U, ∞‚«Ë∞◊ «’⁄UÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U,Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ •ãÿ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ–

ÙæÜð-ÙæçÜØô´ ·¤è âȤæ§ü âéçÙçpÌ ·¤ÚUð́∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê fl

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, «’⁄UÊ, Á÷Ã⁄UflÊ⁄U fl •ãÿ Ÿª⁄UÙ¥

◊¥ ŸÊ‹ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ¬Ífl¸ ‚»§Ê߸ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄U¥– ¬ÊŸË ∑‘§ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë ©ûÊ◊ √ÿflSÕÊ ⁄U„,ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡‹÷⁄UÊfl Ÿ „Ù ‚∑‘§¥–

Õæɸ ¥æÂÎæ ·¤ô ¥æßàØ·¤ §´ÌÁæ× ·¤ÚUð́∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ’Ê…∏•Ê¬ŒÊ ∑‘§ ‚÷Ë ß¥Ã¡Ê◊Êà •÷Ë ‚ ∑§⁄U Á‹∞¡Êÿ¥– ∞‚ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¡„Ê°¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ù– ¡Ò‚ „Ë Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ flÒ‚ „Ë‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊Áãflà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥–

·¤´ÅþôÜ M¤× SÍæçÂÌ•œËˇÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Í-

•Á÷‹π ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ê… •Ê¬ŒÊ „ÃÈ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ wy ÉÊá≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊÃ⁄U„¥ª– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „ÙŸ ¬⁄U ∑§Ù߸÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚ Ÿê’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÚUæÁSß ¥×Üæ ¥ÂÙè âç·ý¤ØÌæ ÕɸæØðÅUè°Ü ·¤è â×èÿææ ÕñÆ·¤ ×ð́ ·¤Üð�UÅUÚU ·Ô¤ çÙÎðüàæ

‚ßæçÜØÚU

‡Ê„⁄U ◊¥ ‚Ëfl¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ Ãà¬⁄U⁄U„∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ëfl⁄U øê’⁄UÙ¥∑§Ë ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Ífl¸ ‚Ëfl⁄Uøê’⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë

•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,Á¡‚∑‘§ Äà øÊ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§ÊŸÊ∑§Ê ÁSÕà ‚Ëfl¡ ¬ÁꬥªS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚Ëfl⁄U ‚ÄU‡ÊŸ◊‡ÊËŸ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Á‡ÊÁ‡Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ŸÊ∑§Ê„¡Ë⁄UÊ, ¬Ë∞ø߸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕÃ

~Æ ∞◊.∞‹.«Ë. ∑‘§ ‚Ëfl¡ ¬Áꬥª S≈U‡ÊŸ∑‘§ ’¥Œ ¬«∏ øê’⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ‚Ëfl⁄U‚ÄU‡ÊŸ ◊‡ÊËŸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,Á¡‚◊¥ ¬Áꬥª S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ߟ‹« øê’⁄U∞fl¥ ’«fl‹ øê’⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øê’⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬Íáʸ„ÙŸ Ã∑§ ‚Ëfl⁄U ‚ÄU‡ÊŸ ◊‡ÊËŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

âèßÚU â�UàæÙ ×àæèÙ âð·¤è ¿ð�ÕÚUô´ ·¤è âȤæ§ü

‚ßæçÜØÚU

‚◊Ë πÊŸ ∑‘§ {} ⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ z| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã‚¥ÿÈQ§ Á¡‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ´Á· ªÊ‹fl∑§Ù ‚ı ⁄UŸ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U Á∑˝§∑‘§≈U

≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ–∑Ò§å≈UŸ M§¬Á‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U

π‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ‚¥ÿÈQ§ Á¡‹ ∑§Ë ≈UË◊ •ı⁄U´Á· ªÊ‹fl ∑‘§ ’Ëø ◊Òø π‹ÊªÿÊ– ‚¥ÿÈQ§ Á¡‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ

¬„‹ π‹Ã „È∞ ‚◊Ë πÊŸ ∑‘§ {}⁄UŸ, ⁄UÊ„È‹ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ z| ⁄UŸ •ı⁄U∑§Á¬‹ ÿÊŒfl ∑‘§ y~ ⁄UŸ ∑§Ë’Œı‹Ã x} •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑‘§≈UπÙ∑§⁄U wx} ⁄UŸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄Uπ«∏Ê Á∑§ÿÊ– ªÊ‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á‡Êfl◊ ÿÊŒfl Ÿ øÊ⁄U •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ•ÊÁ⁄U»§ Ÿ x Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ‹ˇÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ´Á· ªÊ‹fl≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ‚¥ÿÈQ§ Á¡‹ ∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Ê∞ •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ w|.w•Ùfl⁄U ◊¥ vx} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U„Ù ª∞– ‚¥ÿÈQ§ Á¡‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÁŸ‡ÊÊ¥Ã, ß◊⁄UÊŸ πÊŸ,•Áπ‹ •ı⁄U ŸË⁄U¡ ¬È⁄UË Ÿ w-wÁfl∑‘§≈U Á‹∞–

â´ØéQ¤ çÁÜð ·¤è ÅUè× »æÜß ·¤ôâõ ÚUÙ âð ãÚUæ·¤ÚU Ȥæ§ÙÜ ×ð́

çÕÙæ ãðÜ×ðÅU zw® Îô ÂçãØæ ßæãÙ ¿æÜ·¤ô´ ·¤æ ¿æÜæÙ ßèÚUæ´»Ùæ ·¤è â×æçÏ ÂÚU Âãé´¿èàæãèÎ ’ØôçÌ Øæ˜ææ

‚ßæçÜØÚU

flË⁄UÊ¥ªŸÊ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë‚◊ÊÁœ ¬⁄U¤ÊÊ¥‚Ë ‚ •Ê߸‡Ê„ËŒ íÿÙÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§Ëªß¸– ÁflœÊÿ∑§¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„¬flÒÿÊ Ÿ ◊‡ÊÊ‹SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ¬ ˝ Œ ‡ Ê ¸ Ÿ Ë©ŒÉÊÊÁ≈Uà ∑§Ë–

•Ê¡ ‚Êÿ¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ŒÈª¸ ‚ •Ê߸ ‡Ê„ËŒ íÿÙÁà ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– flË⁄UÊ¥ªŸÊ¤Ê‹∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬Êø¸Ÿ ∑‘§ ¬pÊà íÿÙÁà ⁄UÕ ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ flÊ„Ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§M§¬ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ’¡Á⁄UÿÊ „Ùà „È∞ ¬«∏Êfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ◊Ê÷ÊÁQ§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ •¥Á∑§Ã ∑‘§‚Á⁄UÿÊ äfl¡ ÕÊ◊ „È∞ ¬ÒŒ‹ •ªflÊŸË ∑§⁄U ‚◊ÊÁœ Ã∑§ ‹ ª∞–‹ˇ◊Ë’Ê߸ ‚◊ÊÁœ ¬⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ◊‡ÊÊ‹œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ íÿÙÁà ª˝„áÊ ¬⁄U ‚◊ÊÁœ ¬⁄USÕÊÁ¬Ã ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Á‹ŒÊŸ ◊‹Ê ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„¬flÒÿÊ fl ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê ©¬ÁSÕà Ֆ ◊‹Ê ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Sfl⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊŸ flŸª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ©ŒÉÊÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Page 4: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

y×¢ÍÙ

ÂÚU´ÂÚUæ ·¤æ çßSÌæÚU ãñ ¥æÏéçÙ·¤Ìæ√ÿÁQ§ •ı⁄U ‚◊Ê¡ •Áfl÷Êíÿ „Ò¥. √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚øà ÿÊ •øà ∑§◊Ù¸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl

‚◊Ê¡ ¬⁄U ¬«∏à „Ò¥. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ, ’¥œŸ ÿÊ ÁŸ·œ ∑‘§ ¬˝÷Êfl √ÿÁQ§ ¬⁄U ÷ˬ«∏à „Ò¥. ∑§Ù߸ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄U¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. •ÊŒ‡Ê⁄Uã◊Èπ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ∞ ⁄U¥ª ÷⁄Uà „Ò¥. ‚◊Ê¡ ©Ÿ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ø‹ÃË „Ò. √ÿÁQ§ •ÊÁŒ◊∑§Ê‹ ‚ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ò. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÙŸ∑§Ë øÃŸÊ ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ •ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§‚◊Ê¡ ªΔŸ ∑‘§ ¬Áp◊Ë Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝Õ◊ø⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò. „Êé‚, ‹Ê∑§ fl M§‚Ù •ÊÁŒ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ê “‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚◊¤Êıà ∑§Ê Á‚hʥÔ øÁø¸Ã „Ò. „Êé‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚¬ËÁ«∏à „È∞. ∞∑§ÁòÊà „È∞. ‚÷Ê ÿÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. ‚ʤÊÊ ‡Ê¬Õ ‹Ë ªß¸ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ™§¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ß‚ ∞∑§ ∑§Ù ÿÊ ß‚ ‚÷Ê/’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚ı¥¬ÃÊ„Í¥, ÿÁŒ •Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ß‚ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÿÊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù‚ı¥¬Ù. „Êé‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ •ı⁄U ‚’Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬Ê∞. ß‚Ë‚ ‚◊Ê¡ ’ŸÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊¤Êıà ∑‘§ Á‚hʥà ◊¥ ¤ÊÙ‹ „Ò. ‚◊Ê¡ ∑§Ê¡ã◊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝ËÁà •ı⁄U åÿÊ⁄U ‚ „È•Ê. ◊ŸÈcÿ •ÊŸ¥Œ•÷Ëå‚È „Ò. ∞∑§Ê∑§Ë „ÙŸ ◊¥ ‚Èπ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ. ©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ◊¥ ¬⁄U◊‚ûÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬˝ËÁÃ∑§⁄U ∑§ÕŸ „Ò Á∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ fl„ •∑‘§‹Ê ÕÊ- ©‚ ∞∑§ ∑§Ù •ÊŸ¥Œ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ. ∞Ã⁄Uÿ ©¬ÁŸ·Œ˜ ◊¥ ∑§„à „Ò¥- fl„ •∑‘§‹Ê ÕÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ÕÊ „Ë Ÿ„Ë¥,©‚Ÿ ‹Ù∑§‚ΡŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ë. ©‚Ÿ ‹Ù∑§‚ΡŸ Á∑§ÿÊ. •ÊSÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U©‚Ÿ „Ë ‹Ù∑§ ’ŸÊ∞. ‹Á∑§Ÿ ‚Ê¥Åÿ •ÊÁŒ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝∑§ÎÁà ‚ŒÊ ‚ „Ò.¬˝∑§ÎÁÃflÊŒË ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ‹Ù∑§‚ΡŸ ∑§Ê •Õ¸ „ÙªÊ- ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê •ÊŸ¥Œ¬Á⁄U¬ÍÁ⁄UÂ¥S∑§Ê⁄U. ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŒ√ÿ, ÷√ÿ ‚ΡŸ. ©¬ÁŸ·Œ ◊¥ ‚ΡŸ ‡ÊéŒ „Ë •ÊÿÊ „Ò.‚ΡŸ ◊Í‹ ∑§Ê ¡ã◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ◊Í‹ ‚ŒÊ Áfll◊ÊŸ „Ò. ‚ΡŸ ◊Í‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U„Ò •ı⁄U ◊Í‹ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U. ‚◊Ê¡ ∑§Ê ªΔŸ •ÊŸ¥Œ •÷Ëå‚È ¬˝ËÃ⁄U‚¬Íáʸ√ÿÁQ§ ÿÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚øà ∑§◊Ù¸ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò. •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄Uʬʟ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ã◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ’‡Ê∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¡ã◊ •⁄UÊ¡∑§ÃÊÁflL§h „Ë „È•Ê. flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ß‚∑‘§ ÷Ë S¬C ©Ñπ „Ò¥. •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚¬ËÁ«∏à ‹Ùª ◊ŸÈ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ◊ŸÈ Ÿ ⁄UÊ¡Ê „ÙŸÊSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ fláʸ √ÿflSÕÊ ÕË. ß‚ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ËÁŸ¥ŒÊ „ÙÃË „Ò. ’‡Ê∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Áfl÷Ê¡Ÿ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ‹Á∑§Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ flª¸ ’Ÿ. ÷Ê⁄Uà ◊¥ fláʸ ’Ÿ ‹Á∑§Ÿ´ÇflÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ fláʸ Ÿ„Ë¥ Õ. ´ÇflŒ ∑‘§ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊¥òÊ ◊¥ „Ë ’˝Ê±◊áÊ, ˇÊÁòÊÿ,flÒ‡ÿ •ı⁄U ‡ÊÍŒ˝ „Ò¥. fl„ ÷Ë Á÷ÛÊ •Õ¸ ◊¥. •Ÿ∑§ ÁflmÊŸ ß‚ ◊¥òÊ ∑§Ù ’ÊŒ ∑§Ê’ÃÊà „Ò¥. •Áà ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ ÷Ë fl΄ûÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ. fláÊÙ¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ SflÃ: „È•Ê. ¡Ò‚ SflÃ: „È•Ê flÒ‚ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÁflŒÊ߸÷Ë „Ù ªß¸. fláʸ ¬„‹ ¡ã◊ŸÊ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¥ Õ. fl ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊÁà ’Ÿ. «ÊÚ. •¥’«∑§⁄UŸ fláÊÙ¸ ∑‘§ ¡ÊÁà ’ŸŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ R§◊ ’„Èà ∑§ÊÿŒ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ã „Ò¥. ‚¥S∑§ÎÁà ◊„àfl¬Íáʸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò. ÁflflÊ„, ©à‚fl, ¬⁄US¬⁄U ¬˝ËÁÃ, F„ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ©¬ÊŒÊŸªËÃ, ‚¥ªËÃ, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥.•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë •¬ŸÊ ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ã „Ò¥. ‚¥S∑§ÎÁà ‚’∑§Ù •Êë¿ÊÁŒÃ∑§⁄UÃË ÕË •ı⁄U •ÊŸ¥Œ⁄U‚ ‚ ÷Ë ¬Á⁄U¬ÍÁ⁄Uà ∑§⁄UÃË ÕË. ⁄UÊ¡√ÿflSÕÊ∞¥ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð́ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ª¥ªÊ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬

◊„ÙŒÿ ª¥ª Ãfl Œ‡Ê¸ŸÊØ ◊ÈÁQ§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª ∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥ Á∑§ ß‚ ŸŒË ∑§Ê

¬ÊŸË •’ •Êø◊Ÿ ÃÙ ¿ÙÁ«∏∞, Ÿ„ÊŸ •ı⁄U ¿ÍŸ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò–¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§¬Ë¿ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸÙ¥ ∑‘§ •¬ÁflC, •ılÙÁª∑§ ∑§ø⁄UÊ •ı⁄UŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë ª¥ŒªË •ÊÁŒ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ÿÊ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ª¥ªÊ ◊¥ «Ê‹Ê ¡ÊŸÊ ÷Ë„Ò– ∑§È¿ ÁŸÁ„à SflÊÕ˸ Ãàfl ß‚ ŸŒË ∑§Ù ‚øà …¥ª ‚ ŸC ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ß‚∑‘§¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ SflM§¬ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ’Ê‹Í ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ŸŒË ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸC Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– •ª⁄U ª¥ªÊ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ÃÊ ’ŸÃË „Ò •ı⁄U fl„ ‚Ê»§„ÙÃË „Ò ÃÙ ’«∏Ë ’Êà „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ŸÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U flʌ٥ ÷⁄U ‚ ÿ„ ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê– ’„È◊ÈπË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸË ¬«∏¥ªË, ŸŒË ∑§Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ SflM§¬ ‹ı≈Uʟʄ٪ʖ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ª¥ŒªË ª¥ªÊ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ¬Ê∞–

ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¥ÁØ ŸæèßæSÌß

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚È’„-‚È’„ »§Ã„¬È⁄U ‚ø…∏Ê ÕÊ– ©‚◊¥ x ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹ ¡◊Ê { ‹Ùª Õ-ŒÊŒÊ, ŒÊŒË, ¬ÁÃ-¬%Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ w ’ëø– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ, ’ëøÙ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ ∞∑§ S∑§Í‹-≈UËø⁄U ÕÊ–ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’Ê’Ê ÁflEŸÊÕ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ’ŸÊ⁄U‚¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ≈˛Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ Ã∑§ „Ë ¡ÊÃË„Ò, ß‚Á‹∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ’ŸÊ⁄U‚ Ã∑§∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ≈˛Ÿ ¬∑§«∏ŸË ÕË– ÁŒP§Ã ÿ„ ÕË Á∑§’ŸÊ⁄U‚ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ ∑‘§ ¿Í≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ΔË∑§ fl„Ë ÕÊ¡Ù ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ÕÊ– ÿ„ ’ÊìÁ⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ ÕË– Á‹„Ê¡Ê fl„,¬„‹ ’ÈŒ’Ȍʄ≈U ◊¥ •ı⁄U Á»§⁄U ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë◊¥òÊ ∑§Ê ¡Ê¬-‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, „÷ªflÊŸ! ’ŸÊ⁄U‚ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ vÆ Á◊Ÿ≈U ‹≈U „Ù ¡Ê∞–

ŒπÊ-ŒπË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿ ÷Ë ÿ„ˡʬ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ã߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ÕË Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë •¬Ÿ ¡M§⁄UË∑§Ê◊ ‚ ¡Ê ⁄U„ „Ù¥ª •ı⁄U øÊ„Ã „Ù¥ª Á∑§ ≈˛Ÿ •¬Ÿ‚◊ÿ ‚ „Ë ø‹– ß‚Ë Ã⁄U„, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ „Ë ∑§ß¸‹Ùª ’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ù¥ª– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥‚ ÷Ë ∑§È¿ ‹Ùª ßã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥–

∑§È¿ ‹Ùª ŒÍ‚⁄U ‚ÊœŸÙ¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÙøŸ ‹ª„Ù¥– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ¬⁄UflÊ„Ÿ„Ë¥ ÕË– fl„ ÃÙ ’‚ •¬Ÿ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ◊È¤Ê ÁŒÑË ∑‘§•¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ‚¡ÊÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿÊŒ •Êªß¸– ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •ÄU‚⁄U Œı⁄U ¬⁄U ⁄U„ÃÕ– ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Í¡Ê-¬ÊΔ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ߸E⁄U ‚«⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– fl„ Á’ŸÊ ¬Ã⁄UÊ ’Ê¥ø •ı⁄U Œ„Ë πÊ∞ÉÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ã Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl„ Á∑§‚Ë ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà Ֆ ©ã„¥ Áfl÷ʪËÿ∑§Ê◊ ‚ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U fl„ ¬Ã⁄UÊ’Ê¥ø∑§⁄U •ı⁄U Œ„Ë πÊ∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ¬„È¥ø– ‹Á∑§Ÿ,©Ÿ∑‘§ ¬„È¥øŸ Ã∑§ ≈˛Ÿ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë ÕË– fl„ S≈U‡ÊŸ◊ÊS≈U⁄U ‚ „Ë ©‹¤Ê ¬«∏– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á¡‚ ≈˛Ÿ ‚©ã„¥ ¡ÊŸÊ ÕÊ, fl„ •ÄU‚⁄U ‹≈U „Ù ¡ÊÃË ÕË– ß‚Ë∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ã⁄UÊ ’Ê¥øÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ©‚ ⁄UÙ¡ ≈˛Ÿ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¡ÊøÈ∑§Ë ÕË– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ‚©Ÿ∑§Ê ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ≈˛Ÿ •¬ŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê߸ •ı⁄U ªß¸, ÃÙ ∑Ò§‚! „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ ∑‘§‹≈U „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿß¸E⁄U-÷Q§Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥‚ÙøŸ ‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ß¸E⁄U-÷Q§ ßß „Ë SflÊÕ˸ „ÙÃ

„Ò¥! ’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÃÙ •Ÿ∑§∑§Ë ߸E⁄U ◊¥ •ÊSÕÊ „٪˖ ©Ÿ◊¥ •¬ÊÁ„¡, ’Ë◊Ê⁄U•ı⁄U ‹ÊøÊ⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– fl ÷Ë ÃÙ ‚Ùø ⁄U„ „Ù¥ªÁ∑§ ≈˛Ÿ ‹≈U Ÿ „Ù! ∞‚ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á∑§‚∑§Ë ‚ÈŸªÊ-ߟ∑§Ë ÿÊ ©Ÿ∑§Ë? ’„⁄U„Ê‹, ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á∑§‚Ë ÷Ë’Êà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ Á’ŸÊ, •¬ŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’ŒSÃÍ⁄U¡Ê⁄UË ⁄Uπ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ, ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞,¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ‹≈U „Ù ªß¸, ÃÙ...? ◊⁄UÊ ßÃŸÊ ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ »§ı⁄UŸ ‚¥‡ÊÙœŸ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U •’ fl ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ª, „ ÷ªflÊŸ!¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ‹≈U Ÿ „Ù, ’‚ ’ŸÊ⁄U‚ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ vÆÁ◊Ÿ≈U ‹≈U „Ù ¡Ê∞... •ÊÁπ⁄U ÿ ¬˝flÎÁûÊ ÄUÿÙ¥ ¬Ÿ¬⁄U„Ë „Ò Á∑§ „◊¥ Á‚»§¸ •¬Ÿ ÷‹ ∑§Ë ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò–ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë „◊ Á»§R§ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ

fl Á‚»§¸ •¬Ÿ ÷‹ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ Õ

∂ˇƒÊ ∑§Ê ¬ÊŸ „ÃÈ,ø∂à ⁄„ŸÊ ’«Ë ’Êà „Ò–•‚»§∂ „Ê∑§⁄ ø∂ ¬ÊŸÊ,

‚’‚ ’«Ë ’Êà „Ò–«ÊÚ Ÿ⁄ãŒ˝ ŸÊÕ ∂Ê„Ê

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

¶»æÌæÚ

ÕôÏ ßæ�Ø º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥, ¡ËflŸ ∑§Ù ’º‹ŸÊ „ÒU– ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ

çßÖæ´àæé çÎÃØæÜ

ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚∑§Ê¡flÊ’ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •¬ŸËÁø⁄U¬Á⁄UÁøà ◊ÈS∑§ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ ÁŒÿÊ „Ò

Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’Ê∑§Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚’„Èà ’„Ã⁄U „Ò.

•’ øÊ„ ¬˝ÁÃÁŒŸ •Ê¬‚Ë »§‚ʌ٥, „àÿÊ•Ù¥,‚⁄U•Ê◊ „àÿÊ•Ù¥, ’‹Êà∑§Ê⁄UÙ¥, ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄UÙ¥,’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ•Ù¥, »§Ê¥‚Ë „àÿÊ•Ù¥ •ı⁄U„È«∏Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ’’¸⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ‚ ⁄UÙ¡ •Ê∑§⁄U Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ù ’«∏Ë-’«∏Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥, •ı⁄U ÷‹©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬˝‡Ÿ ¬˝Œ‡Ê, •⁄UÊ¡∑§ ¬˝Œ‡Ê, ŒÈc∑§◊¸¬˝Œ‡Ê ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ «⁄UÊflŸ ¬ŒŸÊ◊Ù¥ ‚ŸflÊ¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ø◊∑§Ã-Œ◊∑§Ã ø„⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ Ÿ„Ë¥Áπ¥øÃË¥. •¥Œ⁄U ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò ÿ„ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Áflø‹-•ÁflÁ¡Ã ◊ÈS∑§ÊŸ ÿ„•Ê÷Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÙ fl„ ‚ø◊Èø ÿ„ ◊ʟÄҥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚‚ ’fl¡„ Áø¥ÁÃà „È•Ê ¡Ê∞ ÿÊÁ»§⁄U fl„ ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ ¡Ù∑§È¿ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ∑§„Ê-’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚ ’Œ‹ÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÿÊŸË ©‚ ’Œ‹ŸÊ ©Ÿ∑‘§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò, ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ø„⁄U ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U◊ÈS∑§ÊŸ fl¥Áøà ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, •ı⁄U ¡Ù ÁŸ¥ŒÊ-•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ©‚ ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ¡Ê∞, ß‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ¬Í⁄UÊ „È•Ê ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ¡Ê∞.

•ª⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ø◊Èø∑§È¿ ÷Ë ÉÊÁ≈Uà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÙÃÊ ÿÊ fl„ •¬ŸËø„È¥•Ù⁄UËÿ •Ê‹ÙøŸÊ ‚ ‚ø◊Èø ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „È∞„Ùà ÃÙ ¬Í⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ◊¥ ßÃŸË ÷Ê⁄UË ©‹≈U»‘§⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄Uà •ı⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Áflfl‡Ê÷Ê·Ê ◊¥ ÿ„ ∑§„à Á∑§ fl ¬Ò‚Ê fl‚Í‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥(∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ„ ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¬ÈÁ‹‚flÊ‹ •¬⁄UÊœ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Ò‚Êfl‚Í‹Ÿ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ÕÊŸÙ¥-øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„à „Ò¥) •ı⁄U ‚„Ë …¥ª ‚•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥. ÿ„ ŒËª⁄U ’Êà „Ò Á∑§ Ÿ ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÃ¥òÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •‚⁄U „È•Ê •ı⁄U Ÿ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë L§∑§Ë •ı⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ. •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ù߸ •‚⁄U ÃÙ „ÙŸÊ „Ë ÄUÿÊ ÕÊ.

∑‘§fl‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ ⁄UÊíÿ

◊¥ ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ? ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ’‹Êà∑§Ê⁄UÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò. íÿÊŒÊflË÷à‚ ◊Ê◊‹Ê „È•Ê ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê¥« ∑§Ë Ã⁄U„, ÃÙŒ‡Ê√ÿÊ¬Ë øøʸ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ •ÙÁ«‡ÊÊ,¿ûÊË‚ª…∏, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ fl¥ÁøÕ¥ø‹Ù¥ ◊¥ ¡Ù ‚Ãà ’‹Êà∑§Ê⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄Uߟ •¥ø‹Ù¥ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ø∑§‹Ù¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò, fl„ ÃÙ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë üÊáÊË◊¥ ÷Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’, ‹¥’-‹¥’ ÷ÁflcÿflÊŒË flQ§√ÿÙ¥, ÃËπË-ÃÀπ•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥-¬˝àÿÊ‹ÙøŸÊ•Ù¥, ’«∏-’«∏ ŒÊflÙ¥-flʌ٥ ∑§Ë ‹¥’Ë-‹¥’Ë ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ flÊ‹ ø„⁄U ÷‹ ’Œ‹ ª∞ „Ù¥, ¬⁄U¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ù ß‚∑§ËÃÙ ¤Ê‹∑§ Ã∑§ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË.

Ÿ ÃÙ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ,Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÷Ê·Ê-’Ù‹Ë ◊¥. ¡Ù ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ùª∞ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê·Ê-√ÿfl„Ê⁄U flÒ‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò ¡Ò‚ʬÁ⁄U¬Ê≈UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ûÊÊL§…Ù¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù‚ûÊÊëÿÈà „Ù∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê·Ê-√ÿfl„Ê⁄U ÷Ë flÒ‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò ¡Ò‚Ê ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Áfl¬ˇÊ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò. •ı⁄U ¡Ù ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥,©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ‚’∑§ ‚ËπÊ „Ù, ∞‚ÊÃÙ Á’À∑§È‹ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ. ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë

•»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë •¬ŸË øÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚•¬ŸË øÊ‹. •ı⁄U ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªÊ¥fl ‚ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U-◊„ÊŸª⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË SÃ⁄UÃ∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ÁR§ÿ „Ò¥ Á¡‚ Ã⁄U„ fl ‚ÁR§ÿ ⁄U„Äҥ.

¬ÈÁ‹‚ øıÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ¿ÙÁ«∏∞,øÊ„ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ „Ù ÿÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, Ä‚Ë‹„Ù ÿÊ ∑§‹ÄU≈U⁄UË, •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ „Ù ÿÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ÿÊÁfl÷ʪ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥ ¬Ò‚Ê Ÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ù ÿÊ ¡„Ê¥Œ‹Ê‹Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UÙ„’¥ŒË Ÿ ø‹ ⁄U„Ë„Ù. ∑§Ù߸ ÷Ë •¥ø‹ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§Ù߸ ÷Ë ¡¥ª‹∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, Á∑§‚Ë ÷Ë ŸŒË ∑§Ê ÃË⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¡„Ê¥ •flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ Ÿ ø‹ ⁄U„Ë „Ù¥ ÿÊ ¡„Ê¥ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ◊ÊÁ»§ÿÊÁª⁄Uل٥ ∑§Ë ‚ûÊÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ù. πŸŸ „Ù ⁄U„Ê „ÒÃÙ •flÒœ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ •flÒœ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Œπ‹•¥ŒÊ¡ËßÃŸË íÿÊŒÊ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ‚ËœÊ-‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë ÿÊÃÙ •¬ŸÊ „⁄U ¬‹ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¡ËÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U÷ÊÇÿ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U. ÄUÿÊ ß‚ ¡◊ËŸË„∑§Ë∑§Ã ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ∑§Ù߸•Ê‚Ê⁄U ∑§„Ë¥ ’Ÿ „Ò¥ ÿÊ ∑§„Ë¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥?

flÊSÃÁfl∑§ ¡M§⁄Uà ßã„Ë¥ „Ê‹Êà ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë„Ò. ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ÃÙ πÒ⁄U „ÊÕ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥, ¬⁄UÄUÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ßã„¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë∑§Ù߸ ΔÙ‚ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ „Ò? ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ÄUÿÊÁ∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ßã„¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ ÷Ë„Ò? ÿ fl „Ê‹Êà „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ „Ò •ı⁄U ¡Ù ߟ „Ê‹Êà ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸflÊ‹ Ã¥òÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò fl„ ◊ı¡ ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò- Á»§⁄UøÊ„ fl„ ŸÃÊ „Ù ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ Œ‹Ê‹ ÿÊ ßŸ‚’∑§Ù ߟ∑§Ê Á„S‚Ê Œ∑§⁄U ßã„¥ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ „Ê¥∑§ŸflÊ‹Ê ‹¥¬≈U ¬Í¥¡Ë ∑§Ê SflÊ◊Ë.

ÿ fl „Ê‹Êà „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Á◊‹ ‚∑§ÃË„Ò, Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë. •ı⁄U ¡Ù ŸÃÊ ßŸ „Ê‹ÊÃ◊¥ ◊Í‹÷Íà ’Œ‹Êfl ‹Ê∞ Á’ŸÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÿʟ˪⁄UË’Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U‹ÊŸ ∑‘§ ŒÊfl-flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl ÿÊ ÃÙ ’„Œ ’‡Ê◊¸¤ÊÍΔ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù ÿÕÊflÃ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏ ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹⁄U„ „Ò¥. •ı⁄U •ª⁄U fl ߟ „Ê‹Êà ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ Ã¥òÊ∑‘§ „Ë ¬È¡˝ „Ò ÃÙ fl Á‚flÊÿ fl„ ∑§⁄UŸ-∑§„Ÿ ∑‘§ ¡Ù©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§„-∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄U÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§Ã „Ò¥?

§â·Ô¤ ¥Üæßæ ¥õÚU �UØæ ·¤ãð´-·¤ÚUð´ ßð!

©•ª⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥‚ø◊Èø ∑§È¿ ÷Ë ÉÊÁ≈Uà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÙÃÊ ÿÊfl„ •¬ŸË ø„È¥•Ù⁄UËÿ •Ê‹ÙøŸÊ ‚‚ø◊Èø ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ùà ÃÙ ¬Í⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ◊¥ ßÃŸË ÷Ê⁄UË ©‹≈U»‘§⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù •¬ŸË Áflfl‡Ê ÷Ê·Ê ◊¥ ÿ„ ∑§„à Á∑§fl ¬Ò‚Ê fl‚Í‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥ (∑§◊ ‚ ∑§◊◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ„ ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¬ÈÁ‹‚flÊ‹ •¬⁄UÊœ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹Ÿ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊŸÙ¥-øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄UÃÒŸÊà ⁄U„à „Ò¥) •ı⁄U ‚„Ë …¥ª ‚ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥. ÿ„ ŒËª⁄U ’Êà „Ò Á∑§ Ÿ ÃÙ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •‚⁄U„È•Ê •ı⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë fl‚Í‹ËL§∑§Ë •ı⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl •ÊÿÊ. •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸•‚⁄U ÃÙ „ÙŸÊ „Ë ÄUÿÊ ÕÊ.

Page 5: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

çàæßÂéÚUè

•◊⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ’Ëø •‹π ¡ªÊŸ ∑§Ê •ŸÍΔUÊ∑§Êÿ¸ ’ˬË∞◊ ¡ÿÁ„¥UŒ Á◊‡ÊŸ fl ‚¥Ã⁄ÒUŒÊ‚ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ’Òá«U ∑§Ë ‚È◊äÊÈ⁄U ‹„U⁄UÊ¥ ∑§’Ëø ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U ¬ÒŒ‹ ◊‡ÊÊ‹ ÿÊòÊÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË‹ˇ◊Ë’Ê߸U fl flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¤Ê‹∑§Ê⁄UË ’Ê߸U∑§Ê SflM§¬ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ ßU‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê„U⁄UË ¤Êá«UË fl ÿÊòÊÊ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ÃÊàÿÊ≈Uʬ ‚◊ÊÁäÊSÕ‹ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •Ê⁄U ∑§ ¡ÒŸ, ∞‚¬Ë

«UÊÚ.◊„UãŒ˝ Á‚¥„U Á‚∑§⁄UflÊ⁄U, •Ê߸U≈U˒ˬË∑§◊Êá«U≈U ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U,•Á‚.∑§◊Ê¥.◊ÈŸ‡Ê Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U, ¬Ífl¸

ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊπŸ ‹Ê‹ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U, Á¡‹ÊS∑§Ê©U≈U ªÊ߸U«U ∑§ ∑§Á◊oA⁄U ∞fl¥ flÁ⁄UDU‚◊Ê¡‚flË «UÊÚ.‡ÊÒ‹ãŒ˝ ªÈ#Ê, ÷Ê¡¬Ê

ŸÃÊ ÷⁄Uà •ª˝flÊ‹ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ flÊ‹,∞‚«UË•Ê •fläÊ‡Ê ‚Ä‚ÒŸÊ, •Ê߸U.’Ë.∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞◊.∞◊.Á◊üÊ, ¡ÿÁ„¥UŒÁ◊‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ √„UË.∞‚.◊ÊÒÿ¸, ‚¥Ã⁄ÒUŒÊ‚ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ◊ÊÒÿ¸, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„U •ÊÁŒàÿ Á‡Êfl¬È⁄UË, ‚„U ‚Áøfl ŒÈª¸‡ÊªÈ#Ê, Á¡ÃãŒ˝ üÊËflÊSÃfl ∞«U., ⁄ÒU‹Ë¬˝÷Ê⁄UË ‹À‹Ê ¬„U‹flÊŸ, ¬ÍŸ◊÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ, Áfl¡ÿ ¬Á⁄U„UÊ⁄U, Sfl.∑§Ÿ¸‹Á…UÀ‹Ÿ ∑§ ‚ȬÈòÊ ‚fl¸¡Ëà Á…U‹‹Ÿ,∞◊.∞‚.Áª‹, ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ⁄UÊ¡Í ÇflÊ‹ÿÊŒfl, ◊ÁáÊ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄U‡ÊËŒ πÊŸªÈ«˜U«ÍU •ÊÁŒ ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„È¥Uø–

çàæßÂéÚUè

’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U ÁSÕà ¬È⁄UÊŸ ≈UÊ‹ ŸÊ∑§ ¬⁄U∑§‹ ⁄UÊà ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§⁄UÊÚ∑§Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ©U‹¤Ê ªÿÊ „Ò– ÿÈfl∑§ ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊ¡È∑§„UÊ‹Ã ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄ÒU»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥’Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥„ÒU ¡’Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÷ÊŸÍŒ¡Ë¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ⁄UÊÚ∑§Ë ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊÿÊ– ßU‚‚ ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ⁄UÊÚ∑§Ë ‚ ¬Á⁄UÁøà Õ,‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÚ∑§Ë ∑§ ◊È¥„U Ÿ πÊ‹Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ◊Ê◊‹Ê ©U‹¤Ê ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊÚ∑§Ë∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ©U‚ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§©UäÊÊ⁄U Á‹∞ ª∞ ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ‹ÊÒ≈UÊŸ „ÒU– ßU‚‚ ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§⁄UÊÚ∑§Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÒU– ßU‚

◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xÆ|, xy •Ê߸U¬Ë‚Ë∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–∑§ÊÃflÊ‹Ë ≈UË•Ê߸U •Ê⁄U∑§∞‚ ⁄UÊΔUÊÒ«∏ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ∑§⁄UË’ ~—wÆ ’¡ ©Uã„U¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÁ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ’Êÿ¬Ê‚ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ S∑ͧ≈UË ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ÊªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¡’¬ÈÁ‹‚ ’‹ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊ ÃÊ fl„UÊ¥ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊÚ∑§Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ

⁄U„UÊ ÕÊ– Á‚»¸§ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßUßʄUË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U∑§Ê߸U •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ©U‚ M§¬ÿ ŒŸÊøÊ„UÃÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U fl„U •¬ŸË S∑ͧ≈UË©UΔUÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á◊òÊ ÷ÊŸÍ Œ¡Ë¸ ∑§Ê’ÒΔUÊ∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ’Ê߸U¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ–¡„UÊ¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ π«∏ „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ©U‚ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ’È‹ÊÿÊ ÃÊ ⁄UÊÚ∑§Ë•ÊÒ⁄U ÷ÊŸÍ ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U ©UŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§¬Ê‚ ¬„È¥Uø– ¡„UÊ¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§≈˜U≈UÊ

ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊÚ∑§Ë ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ∞∑§ ªÊ‹Ë ⁄UÊÚ∑§Ë ∑§Ë ¬ËΔU ◊¥•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ªÊ‹Ë ¬≈U ∑§ ¬Ê‚ ‹ªË–Á¡‚‚ fl„U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U¡’ fl„U ÁøÑÊÿÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ʪÁŸ∑§‹– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ê Á◊òÊ ÷ÊŸÍ Œ¡Ë¸©U‚ ≈UÄ‚Ë ◊¥ ’ÒΔUÊ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ÁflM§hU äÊÊ⁄UÊ xÆ|,xy •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uv} ¡ÍŸ wÆvy

¥¢¿Üß∑§ ¬„‹ ∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ ’Ÿ ŸÊ ’Ÿ,¡ÊŸ ¬„øÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÙ ’ŸÊ–

ø¥Œ˝÷ÊŸÈ ÷Ê⁄UmÊ¡

‚‚¢¢ÁÁˇ̌ÊÊååÃà ‚‚◊◊ÊÊøøÊÊ⁄⁄UU

ÜêÅ ·ð¤ ©UÎ÷Îðàâ âð ãéU§üU ÚUæÁê ·¤è ãUˆØæ, ×æ×ÜæÅþðUâ, Îæð ¥æÚUæðÂè ·¤Çð¸U, °·¤ ȤÚUæÚU

Á‡Êfl¬È⁄UË– ’ËÃË vy ¡ÍŸ ∑§Ê Œ„UÊà ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà ÷«∏ »§ÊÚ◊¸∑§ ¬Ê‚ Á¡‚ ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ë „UàÿÊ „ÈU߸U ÕË ©U‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄Uʪ ‹ªÊÁ‹ÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹Ë◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ‹é’Ë ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U „UÃ⁄UÊ◊ Ÿ≈U ÁŸflʂ˪áÊ ‹ÈäÊÊfl‹Ë ∑§Ê•Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê •ÊÒ⁄U ‹é’Ë‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë „UÃ⁄UÊ◊ Ÿ≈U »§⁄UÊ⁄U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ∞‚«UË•Ê¬Ë üÊË ÃÊ◊⁄U Ÿ ÿ„U •fl‡ÿ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ„UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒUÁ∑§ ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë •¥ªÍΔUË „U«∏¬Ÿ ∑§ ©UŒŒ˜‡ÿ ‚ „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸U„ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚ÍòÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ë „UàÿÊ •Ê‡ÊŸÊ߸U ∑§øP§⁄U ◊¥ „ÈU߸U– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ê vx ¡ÍŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ÿÊŒfl ‚È’„U ~ ’¡ ‚ÊÕ ‹ªÿÊ ÕÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Í Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ •ÊÒ⁄U vy ¡ÍŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ‡Êfl ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚◊„U¡ v Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê– ¬Ë∞◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ S¬CU „ÈU•Ê Á∑§¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧø‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ë „UàÿÊ „ÈU߸U– ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ •ôÊÊà ÕÊ,‹Á∑§Ÿ vy ¡ÍŸ ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡ÊŸÊÅà „ÈU߸U– ßU‚ ◊Ê◊‹◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ ‡Ê∑§ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U „UË ⁄Ê¡Í ∑§Ê •¬Ÿ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ê ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„UŸ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ‹é’Ë ‚⁄UŒÊ⁄U«˛UÊÿfl⁄U „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl „UÊÕ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ÃÊÒ‹ ∑§Ë •¥ªÍΔUË ¬„UŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ‹Í≈UÊ ÃÕÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ⁄UÊ¡Í ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê ¬⁄U Ã’ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑¥§¡Ê∑§«∏Ê „UÊ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ≈˛U∑§ «˛UÊÿfl⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ∑§Ê ©U‚Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ŒπÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÅþU·¤ âð ÅU·¤ÚUæ·¤ÚU Õæ§ü·¤ âßæÚU ·¤è ×æñÌ Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê„U⁄UË ’Ê߸U¬Ê‚ ¬⁄ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ≈˛U∑§ •ÊÒ⁄U

‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ≈UP§⁄U ◊¥ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’˝¡Ÿ¥ŒŸ ¬Á⁄U„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ëπ«∏ʬÁà ∑§ÊÚ‹ÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞ø•Ê⁄U zz ∞◊ {xyw ∑§ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§hU ÷ÊŒÁfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊxÆy ∞ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§’˝¡Ÿ¥ŒŸ ¬Á⁄U„UÊ⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚ ◊ÁŸÿ⁄U Ã⁄U»§ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË ⁄UÊ¡E⁄UË ⁄UÊ«U ∑§Ê ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ê◊Ÿ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ªÈŸÊ ¡Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ Ÿ á ªÁà ‚ •Êà „ÈU∞©U‚∑§Ë ‚Ê߸UÁ∑§‹ ◊¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UË– ‚Ê߸UÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ÁÉÊ‚≈UÃø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ’˝¡Ÿ¥ŒŸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ¬pÊÃ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ≈˛U∑§ ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷ʪ π«∏Ê „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁflfløŸÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

ãUæ§üUS·ê¤Ü çÛæÚUè ×ð́ ãéU¥æ Ù° àæñÿæç‡æ·¤ â˜æ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ Á‡Êfl¬È⁄UË– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§‹ Ÿ∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ „UÊ߸US∑ͧ‹ Á¤Ê⁄UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃʪ˝Ê◊ Á¤Ê⁄UË ∑§ ‚⁄U¬¥ø „◊ËŒ πÊ¥ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ªáÊ‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊¥ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ÿ ∞fl¥ ⁄UÊC˛UËÿ ªËà ∑§Ê ªÊÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË ŸËÃÍ Á‚¥„U ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÒ«U Ÿ ¬˝fl‡ÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á˪‹ªÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§⁄U ◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∞fl¥ ¬Èc¬ ªÈë¿U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥üÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ ÷ʪ¸fl mUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ø‹ „U◊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ •äÿˇÊ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊØ ¬˝ÁÇÊà •ÊŸ¬⁄U S≈UÊÚ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ʇÊË· ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•¥Ã ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Á◊DUÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

¥æÁ âð çÂÀUæðÚU ·ð¤ ÎæñÚÔU ÂÚU çÙ·¤Ü´ð»ð´ çߊææØ·¤ çâ´ãU Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¬¿UÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§¬Ë Á‚¥„U ∑§‹ ‚ ˇÊòÊ ∑§ { ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄‘U

¬⁄U ÁŸ∑§‹¥ª •ÊÒ⁄U øÊҬʋ¥ ‹ªÊ∑§⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ¥ª– ©UQ§•Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ë‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§¬Ë Á‚¥„U ∑§‹ Á¬¿UÊ⁄U ◊¥ ¡Ÿ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ¥ª– Á¡‚∑§ ’ÊŒ v~ ¡ÍŸ∑§Ê ÷ÊÒ¥ÃË, wÆ •ÊÒ⁄U wv ¡ÍŸ ∑§Ê πÁŸÿÊ¥äÊÊŸÊ, ww ¡ÍŸ ∑§Ê ’Ê◊ÊÒ⁄U∑§‹Ê •ÊÒ⁄Uwx ¡ÍŸ ∑§Ê Á¬¿UÊ⁄U ◊¥ ⁄U„¥Uª– ¡„UÊ¥ fl„U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ øÊҬʋ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸ¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄‘U¥ª–

Âñâæð´ ·¤æð ÜðÙÎðÙ ·¤æð Üð·¤ÚU Øéß·¤ ÂÚUÎæ»è »æðÜè, Îæð ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü

àæãUèÎæ´ð ·¤è àæãUæÎÌ ×ð´ çÙ·¤Üè ÂñÎÜ ×àææÜ Øæ˜ææ

ÎãðUÁ ÜæðçÖØæð´ ·¤è §´UÌðãUæ ÕãêU ·¤æð ƒæÚU âð çÙ·¤æÜæçàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊’«∏Ê⁄UÊ ◊¥ Œ„U¡ ‹Ê‹È¬Ê¥ Ÿ •¬ŸË ’„ÍU ∑§Ê‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U v‹Êπ M§¬ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ŒÊ ◊Ê„U ¬„U‹ ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Ëø ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê∑§Ê߸U ÷Ë ÁŸc∑§·¸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ¬ËÁ«∏ÃÊŸ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬Áà ‚Ê‚, ‚‚È⁄U •ÊÒ⁄U Œfl⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U ∑§‹ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷ÊŒÁfl∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y~}, xy ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸÊ⁄UÊ ∑§’Ò‚Ê⁄UÊ ∑§‹Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡flÃË ∑§ÊÁflflÊ„U fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊

’«∏Ê⁄UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬∑¥§¡ ∑§ ‚ÊÕ„ÈU•Ê ÕÊ– ÁflflÊ„U ∑§ ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ ÃÊ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡flÃË ∑§Ê ΔUË∑§ …¥Uª‚ ⁄UπÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ „UË•Ê⁄UÊ¬Ë ¬Áà ¬∑¥§¡, ‚‚È⁄U ∑§⁄UŸ, ‚Ê‚⁄UπÊ, Œfl⁄U ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡flÃË ¬⁄U◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿŒ„U¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ⁄UÊ¡flÃË•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ¤Ê‹ÃË •Ê⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥Ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÃÊ fl„U•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸U– ¡„UÊ¥©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚‚◊¤ÊÊÒà ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UʬËÁ’ŸÊ Œ„U¡ ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ËŸ„UË¥ „ÈU∞ ÃÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄UÁ⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË–

àæÚUæÕè âð ¥çÙØ´ç˜æÌ Õâ çßléÌ ÂæðÜâð ÅU·¤ÚUæ§üU, ÕǸæ ãUæÎâæ ÅUÜæ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ∞∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ’‚ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UÊ«∏ ÁSÕÃπ«∏ ¬Ê‹ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U– ßU‚ ’‚ ∑§Ê øÊ‹∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈûÊ ÕÊÁ¡‚‚ fl„U ’‚ ¬⁄U ‚ ‚¥ÃÈ‹Ÿ πÊ ’ÒΔUÊ •ÊÒ⁄U ’‚ ÁfllÈà ¬Ê‹ ‚ ¡Ê≈U∑§⁄UÊ߸U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡E⁄UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∑Ò§‹Ê◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U •h¸⁄UÊÁòÊ ◊¥÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ∞∑§ ’‚ á ⁄UçÃÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹ª∞∑§ ÁfllÈà ¬Ê‹ ∑§Ê ÃÊ«∏à „ÈU∞ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬Ê‚ „UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ªß¸U Á¡‚‚ ∞∑§ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊÃ-„UÊà ≈U‹ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ÁflfløŸÊ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§‹Ê◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕÃ’Ê‹Ê¡Ë ◊Á«U∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ‹ª ÁfllÈà ¬Ê‹ ◊¥ ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ ’‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ’‚∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xx ¬Ë Æww} ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈûÊ „UÊ∑§⁄U ≈UP§⁄U◊Ê⁄U ŒË– ≈UP§⁄U ßUÃŸË ÷Ë·áÊ ÕË Á∑§ ‹Ê„U ∑§Ê ¬Ê‹ ≈ÍU≈U∑§⁄U ’‚ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U•Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬Ê‚ „UË ÁSÕà ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚ËÁ¡‚‚ ªÊÒÃ◊ ¬ÊÚÕÊ‹Ê¡Ë, ¡ÿ ‚Ë«UË ‚¥≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ◊Á«U∑§Ê ∑§ ’Ê„U⁄U‹ª ≈UËŸ‡Ê«U ©Uπ«∏ ªÿ– ªŸË◊à ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U•ÊflÊ¡Ê„UË Ÿ„UË¥ ÕË, Ÿ„UË¥ ÃÊ ∞∑§ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê ÉÊÁ≈Uà „UÊ ¡ÊÃÊ– ÿÁŒ ÿ„UËÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸ ◊¥ „UÊÃË ÃÊ ‚¥÷fl× ∞∑§ ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÷Ë ¡„UÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ ÃÊ fl„UË¥ ÁfllÈà ¬Ê‹≈ÍU≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ øÊÒ¬≈U „UÊ ªß¸U–

·¤Üð�ÅUÚU,°âÂè, ¥æ§üUÅUèÕèÂè ·¤×æ‡ÇðUÅU, â×æÁâðßèØæð́ Ùð çιæ§üU Øæ˜ææ ·¤æð ãUÚUè Ûæ‡ÇUè ÚUßæÙæ ·¤è Øæ˜ææ

Page 6: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

×èÚUÂéÚU

•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ª¥Œ’Ê¡ S≈UÈ•≈U¸ Á’ÛÊË ∑‘§ ¿„ •ı⁄U◊ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑‘§ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑§Ë’Œı‹Ã ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚¬˝÷ÊÁflà yv •Ùfl⁄U ∑‘§ ◊Òø ◊¥’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù ÿ„Ê¥ y| ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄UÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ w-Æ ∑§ËÁŸáÊʸÿ∑§ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë–

Á’ÛÊË Ÿ Á‚»§¸ øÊ⁄U ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¿„¡’Á∑§ ◊ÙÁ„à Ÿ ww ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vÆ{⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ‡Ê⁄U ’ʥNjÊS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v|.y •Ùfl⁄U ◊¥ Á‚»§¸ z}⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸ •ı⁄U flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U◊¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ ãÿÍŸÃ◊ S∑§Ù⁄U ∑§Ë’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ≈UË◊ ∑§ÊãÿÍŸÃ◊ S∑§Ù⁄U z} ⁄UŸ „Ë ÕÊ ¡Ù ©‚ŸflS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄U ◊Êø¸wÆvv ∑§Ù ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ–Á’ÛÊË Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê⁄UË ◊¥

‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ◊Òø π‹ ⁄U„ Á’ÛÊË Ÿ •ÁŸ‹ ∑§È¥’‹∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ê Á¡ã„Ù¥ŸflS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿfl¥’⁄U v~~x◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ vw ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¿„Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞ Õ–

’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U⁄U„ Á◊ÕÈŸ •‹Ë •ı⁄U ∑§#ÊŸ◊ȇÊÁ»§∑§È⁄U ⁄U„Ë◊ „Ë ŒÙ„⁄U •¥∑§ Ã∑§¬„È¥ø ¬Ê∞ ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê¥ø’Ñ’Ê¡ πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ¬Ê∞–÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚»§¸ ÃËŸ

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù •Ê¡◊ÊÿÊ– ©◊‡Ê ÿÊŒflŸ ¬Ê¥ø •Ùfl⁄U ◊¥ xw ⁄UŸ πø¸ Á∑§∞‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ÷Ë Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ Á∑§‚Ë ∞‚◊Òø ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊∑§È‹ S∑§Ù⁄U „Ò Á¡‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ•¬Ÿ ‚÷Ë vÆ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞ „Ù¥– ÿ„◊Òø yv •Ùfl⁄U ∑§Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥≈UË◊¥ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë Á‚»§¸ yx.v •Ùfl⁄U„Ë ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Á≈U∑§ ‚∑§Ë– ß‚‚ ¬„‹’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„ ÃÊÁS∑§Ÿ•„◊Œ (w} ⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U) ∑§ËœÊ⁄UŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù wz.x•Ùfl⁄U ◊¥ vÆz ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ©ÛÊË‚ fl·Ë¸ÿ ÃÊÁS∑§Ÿ ¬ŒÊ¬¸áÊ◊Òø ◊¥ ¬Ê¥ø ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ¬„‹•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ÊΔfl¥ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥– ÿ„÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ãÿÍŸÃ◊ S∑§Ù⁄U „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ß‚≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊S∑§Ù⁄U v~v ⁄UŸ ÕÊ ¡Ù ©‚Ÿ ◊Êø¸wÆÆ| ◊¥ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ù≈U¸•Ê»§ S¬Ÿ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uv} ¡ÍŸ wÆvy

çßçßÏ∞∑§ ‚Êÿ ∑‘§ Ë’ ◊¥ Á¡ãŒªË ¬„È°øË ÿ„Ê°ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò ◊ȤÊ◊¥ ◊¥¡⁄U œÍ¬ ∑§Ê

ÃÈ»∏§Ò‹ øÃÈfl¸ŒË

çÕóæè ·¤è Î×ÎæÚU ÕæòçÜ´» âð Õæ´‚ÜæÎðàæ ãæÚUæ °Ëâ �UÜÕ ·Ô¤ ¥æÁèßÙâÎSØ ÕÙð »æßS·¤ÚU

ÎéÕ§ü

◊„ÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U•ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ñ’Ê¡ËŸ„Ë¥ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§‚ÊÕ ªÙÀ»§ π‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–ÿ„ ‚¥÷ÊflŸÊ Ã’ ’ŸË „Ò ¡’ ªÊflS∑§⁄U∑§Ù ŒÈ’߸ S¬Ù≈U‚¸ Á‚≈UË ◊¥ Œ ∞À‚ÄU‹’ ∑§Ë ◊ÊŸŒ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ

¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¡’„Ê‹ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È¥’߸ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ ∑§ÙÁø¥ª S≈UÊ»§ ∑‘§Á„S‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U Õ, Ã’©ã„¥ ß‚ ÄU‹’ ∑§Ë •Ê¡ËflŸ‚ŒSÿÃÊ ŒË ªÿË ÕË– Á∑˝§∑‘§≈UßÁÄʂ ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ≈US≈U ⁄UŸ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄Uv~}x ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE∑§¬ Áfl¡ÃÊ ªÊflS∑§⁄U ∑§Ù ŒÈ’߸S¬Ù≈U‚¸ Á‚≈UË ∑‘§ ‚ʤÊËŒÊ⁄U •éŒÈ‹⁄U„◊ÊŸ »§‹∑§ŸÊ¡ •ı⁄U ŒÈ’߸

S¬Ù≈U‚¸ Á‚≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ πÊÁ‹Œ •‹¡ÊM§ŸË Ÿ ∞À‚ ÄU‹’ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊∞∑§ ‚ÊÕ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ø≈UªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U π‹ Õ •ı⁄U fl„ ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U ÕÊÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÙªfl„ ª¥Œ ∑§Ù ‚ø◊Èø ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê Á„≈U∑§⁄UÃÊ „Ò–

ãæÚUÙð âð ÕæÜ-ÕæÜ Õ¿æ ŸæèÜ´·¤æ‹¢ºŸ– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ Á∑˝§∑‘§≈U

≈US≈U ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ øÊÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒŸÊ≈U˜∑§Ëÿ π‹ ◊¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞ •ı⁄U fl„ „Ê⁄U ∑‘§∑§⁄UË’ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •¥Ã◊ ◊¥ Á∑§S◊à üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ◊Òø «˛ÊÚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– üÊË‹¥∑§Ê Ÿx~Æ ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ øÊÿ∑§Ê‹ Ã∑§ÃËŸ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U v{y ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– ∑§ı‡Ê‹ Á‚ÀflÊŸ z| •ı⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ {v ⁄UŸ ’ŸÊ∞– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ•¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ ~Æfl¥ ∞fl¥ •ÊÁπ⁄UË •Ùfl⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ª¥Œ¬⁄U •¬ŸÊ ŸıflÊ¥ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ª¥Œ’Ê¡ S≈UÈ•≈U¸ ’˝ÊÚ« ß‚ •Ùfl⁄U ∑§Ë ‡Ê· ¬Ê¥ø ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U∑§Ù߸ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ •ı⁄U ◊Òø «˛ÊÚ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ–

çßE·¤Â çßßæÎô´ ×ð́ ÀæØè ãé§ü ãñ »ôÜ Üæ§Ù Ì·¤Ùè·¤’Á‹¸Ÿ– ÁflE ∑§¬ ◊¥ ¬„‹Ë

’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ë ªÙ‹ ‹ÊߟÃ∑§ŸË∑§ ◊ÒŒÊŸË Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Ëø‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’¥≈UÙ⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–ªÙ‹ ∑§¥≈˛Ù‹ Ÿ ÁflE ∑§¬ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ªÙ‹ ¬⁄U vy ∑Ò§◊⁄U‹ªÊ∞ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ∞∑§ ‚∑‘§¥« ∑‘§÷ËÃ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ zÆÆ Õ˝Ë«ËÃSflË⁄U¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥– Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§

ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ’„‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊¡Ê ‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝◊Èπ «∑§¸ ’˝ÙßøÊ©‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflE ∑§¬•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚’‚ ’«∏ ≈U͟ʸ◊¥≈U „Ò Á¡‚‚ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ªË–»§˝Ê¥‚ •ı⁄U „Ù¥«È⁄UÊ‚ ∑‘§ ’Ëø ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©Δ Õ–

°ØÚU°çàæØæ âð z®® L¤ÂØð ×ð́Õð́»ÜéL¤ âð ·¤ôç‘¿

çU‹Êß≈U ◊¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ πø¸ ∑§⁄UŸ¬«∏¥ª ◊„¡ zÆÆL§¬ÿ! ∞ÿ⁄U∞Á‡ÊÿÊߥÁ«ÿÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ’¥ª‹ÈM§ •ı⁄U∑§ÙÁëø ∑‘§ ’Ëø•ª‹ ◊„ËŸ ‚çU‹Êß≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.πÊ‚ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ß‚ çU‹Êß≈U ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊„¡ zÆÆ L§¬ÿ „Ë πø¸∑§⁄UŸ „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÿ •ÊÚ»§⁄U ‚ËÁ◊à „Ò– v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ∞ÿ⁄U∞Á‡ÊÿÊ ’¥ª‹ÈL§-øÛÊ߸-’¥ª‹ÈL§ M§≈U ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ w çU‹Êß≈U ∑§Ë ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. ∞ÿ⁄U∞Á‡ÊÿÊߥÁ«ÿÊ Ÿ vw ¡ÍŸ ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ‚ ªÙflÊ ∑‘§ ’Ëø çU‹Êß≈U ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË. wÆ¡È‹Ê߸ ‚ ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ’¥ª‹ÈL§ ‚ ∑§ÙÁëø •ı⁄U ∑§ÙÁëø ‚ ’¥ª‹ÈL§ çU‹Êß≈U ‚flʇÊÈM§ ∑§⁄UªË– ∞ÿ⁄U∞Á‡ÊÿÊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù Á◊^Í øÊ¥Á«Àÿ Ÿ ∑§„Ê, '„◊Ÿ •¬ŸËÃË‚⁄U «S≈UËŸ‡ÊŸ ¬⁄U ’„Èà Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò. „◊ •ÊESà „Ò¥ Á∑§ „◊ ∑§ß¸ »§‚¸˜≈UçU‹Êÿ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø¥ª–

ÖæÚUÌ ×ð́ ·¤ÚUèÕy® Üæ¹ ÅUÙ

ŒØæÁ ·¤æ SÅUæò·¤Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– Œ‡Ê ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥

íÿÊŒÊ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê∑§⁄UË’ yÆ ‹Êπ ≈UŸ åÿÊ¡ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ⁄UπÊ „Ò– ∞Ÿ∞ø•Ê⁄U«Ë∞»§ ∑‘§∞∑§ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË„Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ „ÙÁ≈U¸∑§Àø⁄U Á⁄U‚ø¸«fl‹¬◊¥≈U »§Ê©¥«‡ÊŸ(∞Ÿ∞ø•Ê⁄U«Ë∞»§) ∞∑§ ‚Ù‚Êß≈UË „Ò¡Ù ’ʪflÊŸË »§‚‹Ù¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U åÿÊ¡∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥, ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∞fl¥ •ãÿ‚¥’h ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò–‚ÊÕ „Ë ÿ„ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê «Ê≈UÊ ÷Ë ⁄UπÃË„Ò– ∞Ÿ∞ø•Ê⁄U«Ë∞»§ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U¬ËªÈ# Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥, ∑§⁄UË’ x~‹Êπ ≈UŸ åÿÊ¡ ∑§Ê S≈UÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡◊Ê „Ò•ı⁄U ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥•ı⁄U Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò–ß‚◊¥ ‚ •Áœ∑§ S≈UÊ∑§ ∑§⁄UË’ vz ‹Êπ≈UŸ ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’ÊŒvÆ ‹Êπ ≈UŸ S≈UÊ∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ò–ªÈ# Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÿlÁ¬ Œ‡Ê ◊¥åÿÊ¡ ∑§Ê ¬ÿʸ# S≈UÊ∑§ „Ò, ∑§Ê»§Ë ∑§È¿π⁄UË»§ »§‚‹ ∑§Ë •Êfl∑§ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò–

ÅUè× §¢çÇUØæ ·¤æ âèÚUèÁ ÂÚU ·¤�Áæ

Page 7: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUv} ¡ÍŸ wÆvy

Ȥè¿ÚU◊⁄UŸ ∑‘§ Á‚flÊ •ı⁄U ÷‹Ê ⁄UÊSÃÊ „Ò ÄUÿʬàÕ⁄U ∑§Ë ¡ª„ •ÊŸ ‹ª »§Í‹ ©œ⁄U ‚–

ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U

•ÁŒÁà ’Ÿ¥ªË ∑§À¬ŸÊ ‹Ê¡◊Ë!•ÁŒÁà ⁄UÊfl „ÒŒ⁄UË ∑§À¬ŸÊ ‹Ê¡◊Ë ∑§Ê ⁄UÙ‹ å‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹,

∑§À¬ŸÊ Á‚¥ª⁄U, ∑§¥¬Ù¡⁄U •ı⁄U •¬Ÿ Sfl. ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ÷ͬŸ „¡ÊÁ⁄U∑§Ê ¬⁄U ∞∑§’ÊÿÊÚÁ¬∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– fl„ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ‹ •ÁŒÁà „ËÁŸ÷Ê∞¥– ∑§À¬ŸÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ÃË „Ò¥, fl„ ø¥Œ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë •ÁŒÁà ‚ ‹¥ø¬⁄U Á◊‹Ë ÕË¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ fl„ ÁSR§å≈U ¬…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚Ë ‹«∏∑§ËøÊÁ„∞, ¡Ù v| ‚Ê‹ ∑§Ë ‹ª ‚∑‘§– ß‚Ë ∞¡ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ÷ͬŸ ‚ Á◊‹ËÕË¥– ’‡Ê∑§ ∑§À¬ŸÊ •¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ù ∑§Ù-¬˝«˜ÿÍ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¥ ¬Í¡Ê ÷^ Ÿ ß‚‚ „ÊÕ πË¥øÁ‹ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Í¡Ê ∑‘§ ¬Ê¬Ê ◊„‡Ê ÷^ Ÿ©ã„¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •÷Ë ¬Í¡Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÃËŸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë «Ë‹ ‚Êߟ ∑§Ë „Ò– fl„Ë¥, ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍflË ∞∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ◊ÍflË „Ò, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥◊‚Ê‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍflË ◊¥ ߥ≈˛S≈U ∑§◊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Á»§À◊ ◊¥ ÷ͬŸ „¡∏ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ¬˝‚Ÿ¡Ëà ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥–

•ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‚ÙŸÊˇÊË!‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ë „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ ≈UÊß◊ ◊¥

∞∑§ „Ë Á»§À◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ πÊ‚ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ë„Ê¥, ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∞. •Ê⁄U. ◊ÈL§ªÊŒÊÚ‚ ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞∞ÄU‚ÄU‹ÍÁ‚fl ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ëÿ„ Á»§À◊ ∑§¥å‹Ë≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ fl„ Á∑§‚Ë •ı⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË– π’⁄U „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ß‚Ë ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥‡ÊÈM§ „ÙªË •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ªË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ ∞ÄU‡ÊŸ ◊ÍflË∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ëfl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ÷Ë •≈U¥« ∑§⁄UŸË „٪˖ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË ∞∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ª‹¸ ∑‘§⁄UÙ‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ‚ ¡È«∏ •ÊÁ‹»§ ‚È⁄UÃË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈL§ªÊŒÊÚ‚ ¡’Œ¸Sà S≈UÙ⁄UË ≈U‹⁄U „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÕæòÜèÕéÇU

fl≈U ÉÊ≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ πÊŸÊ-πÊŸÊ ÿÊ ◊Ù≈U„ÙŸ ∑‘§ «⁄U ‚ ÷Íπ ∑§Ê ∑§◊ ‹ªŸÊ ÷Ë ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË„Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ∞Ÿ⁄UÙÁÄU‚ÿÊ ŸflÙ¸‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË „ÙÃË „Ò fl ‹Ùª ∑§◊fl¡Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊Ù≈U „ÙŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚

ª˝Á‚à „Ùà „Ò¥– ∞Ÿ⁄UÙÁÄU‚ÿÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÙÃË „Ò, ¬„‹Ë flÙ Á¡‚◊¥ ‹Ùª •¬ŸÊ fl¡Ÿ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ πÊà „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË fl„Á¡‚◊¥ ‹Ùª Á’‹∑§È‹ πÊŸÊ ¿Ù« ŒÃ „Ò¥– ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„

’Ë◊Ê⁄UË Á∑§‚Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë fl¡„ ‚ ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§È¿‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË •ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ „ÙÃË „Ò– ß‚’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ∑§ÙÁ≈U¸‚ÊÚ‹ „Ê⁄U◊ÙŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „Ù ¡ÊÃË„Ò •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ê⁄U◊ÙŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ê•Ê‚ÊŸË ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË „ÙÃË „Ò fl fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„◊‡ÊÊ ∑§◊ •Ê„Ê⁄U ‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò–

ß‚∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥-•øÊŸ∑§ •Áœ∑§ fl¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊ „ÙŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê≈UÍ≈UŸÊ, M§πË àfløÊ, ∑§◊¡Ù⁄U ŸÊπÍŸ, øP§⁄U •ÊŸÊ,∑§◊ ⁄UQ§øʬ •ÊÁŒ–

πÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ©‚‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ™§¡Ê¸∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª„Ÿ Áø¥ÃŸ, πÊŸ ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ÷ʪ٥ ◊¥ÃÙ«∑§⁄U πÊŸÊ, ÷Íπ ŸÊ ‹ªŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊŸÊ•ÊÁŒ– ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË Á¡ÃŸË ◊Ê◊Í‹Ë ‹ªÃË „Ò, ©ÃŸË„Ò Ÿ„Ë¥– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à zÆ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª÷Íπ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ πٌà „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§«ŸË, ‹Ëfl⁄U •ı⁄U ÁŒ‹‚ ¡È«Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò–

ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈ⁄U¥Ã „ËÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹ŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ß‹Ê¡∑§Ê ¬˝◊Èπ ÷ʪ fl¡Ÿ ’…ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „ÙÃÊ „ÒÁ¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬hÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò ¡Ò‚-ãÿÍÁ≈˛‡ÊŸ‹ Õ⁄U¬Ë, ∑§Ê©ã‚Á‹¥ª, ªÈ˝¬ Õ⁄U¬Ë•ÊÁŒ–

°ÙðÚUôç�UâØæ Ùßôüâæ ·¤è ßÁã âð ÕÉÌð ÚUô»

flÒ‚ ÃÙ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ‚¬„‹ ’˝Êß«‹ éÿÍ≈UË ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞, ◊ª⁄UíÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ‚¬„‹ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ê ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U∑§’-∑§’ éÿÍ≈UË ≈˛Ë≈U◊¥≈U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U •Ê¬ ÷ˇÊÊŒË ∑‘§ ÁŒŸ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙßã„¥ ¡M§⁄U •Ê¡◊Ê∞¥–

’˝Êß«‹ éÿÍ≈UË ≈˛Ë≈U◊¥≈U ◊¥ »‘§Á‡Êÿ‹ ŒÙ Ã⁄U„ ∑‘§ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ÿ ŒÙŸÙ »‘§ Á‡Êÿ‹ wÆ-wz ÁŒŸ ∑‘§ ªÒ¬◊¥ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ù »‘§Á‡Êÿ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò flÙ àfløÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§ËàfløÊ ◊¥ Ÿ◊Ë¥ ∑§Ë ∑§◊Ë¥ „Ò ÃÙ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ »‘§Á‡Êÿ‹,«Ê∑§¸ ‚∑§¸‹ „Ò¥ ÃÙ «Ê∑§¸ ‚∑§¸‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§A∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò ÃÙ ∞¥≈UË-∞∑§A »‘§Á‡Êÿ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–‡ÊÊŒË ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ߥS≈U¥≈U Ç‹Ù »‘§Á‡Êÿ‹ ¡Ò‚-«Êÿ◊¥«, ªÙÀ«, Á‚Àfl⁄U •ÊÁŒ »‘§Á‡Êÿ‹ ŒÈÀ„Ÿ ∑§ÙÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑‘§ vz ÁŒŸ ¬„‹ ∞∑§ ’ÊګˬÊÚÁ‹Á‡Ê¥ª •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‡ÊÊŒË ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹’ÊÚ«Ë ¬ÊÚÁ‹Á‡Ê¥ª ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬„‹ flÊ‹ ’ÊګˬÊÚÁ‹Á‡Ê¥ª ◊¥ ««-‡ÊË-‚ÊÚÀ≈U ‚ ’ÊÚ«Ë ¬ÊÁ‹Á‡Ê¥ª ŒË¡ÊÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ŒÍœ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ß‚ ‚Ê»§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ flÊ‹ ’ÊګˬÊÁ‹Á‡Ê¥ª ◊¥ ߥS≈U¥≈U Ç‹Ù ∑‘§ Á‹∞ øÊÚ∑§‹≈U,ªÙÀ«,«Êÿ◊¥« ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ¬ÊÁ‹Á‡Ê¥ª ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬Í⁄UʇÊ⁄UË⁄U ‚Ê»§ fl ø◊∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ’ÊÚ«Ë »‘§Á‡Êÿ‹„◊‡ÊÊ »‘§Á‡Êÿ‹ ‚ ¬„‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

„ÿ⁄U S¬Ê ∑§⁄UflÊŸ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê M§πʬŸ, ’Ê‹Ù¥∑§Ê ¤Ê«ŸÊ, «Ò¥«˛»§ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò–„ÿ⁄U S¬Ê ◊¥ •ÊÚÿ‹ ‚ „« ◊‚Ê¡ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,Á¡‚‚ Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊Ë¥ Á◊‹ÃË ⁄U„¥, ß‚Á‹∞’˝Êß« ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ’Ê⁄U ¡M§⁄U „ÿ⁄U S¬Ê∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’Ê‹M§π-’¡ÊŸ „Ò¥ ÃÙ ◊ÊÚßp⁄UÊßÁ¡¥ª •ı⁄U ∞¥≈UË Á»§˝¡‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÍM§ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊÁ∑§ ‡ÊÊŒËflÊ‹ ÁŒŸ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ ‚ÈãŒ⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥–

»Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ’„Èà ‚Ë ’˝Êß«˜‚ •Ê߸‹Ò‚‚ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ ÷Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¥πÙ¥ ◊¥ Á»§ÄU‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚•Ê¬ ∑§÷Ë ∑§⁄UflÊ ‚∑§ ÃË „Ò¥ –

âÁÙæ ãñ ×éÛæð âÁÙæ ·Ô¤ çÜ°

Page 8: INDIA SHAM TAK 18 JUNE 2014

Ù§ü ç΄è

’ÊÁ⁄U‡Ê L§∑§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ûÊ⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ™§¬⁄U ø…∏à ¬Ê⁄U

Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª◊˸ ‚ ’„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ øÊ⁄U Á«ª˝Ë ™§¬⁄Uø…∏∑§⁄U yx.x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬„È¥øªÿÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊà ◊¥÷Ë øÒŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ øÊ⁄UÁ«ª˝Ë ©¬⁄U xw Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ª◊˸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©◊‚ Ÿ ÷ËÁŒÑËflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ „‹∑§ÊŸ Á∑§ÿÊ„È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •ÊŒ¸˝ÃÊ z~ ‚ xx¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø ’ŸË ⁄U„Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ¬Ífl¸ ¿È≈U¬È≈U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùø…∏à Ãʬ◊ÊŸ ‚ ∑§È¿ ⁄UÊ„Ã ¡M§⁄UÁ◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ’…∏ÃË ©◊‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¬‚ËŸ ÷Ë ¿È«∏Ê ÁŒ∞–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

øÒê’⁄ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ÷flŸ ◊¢ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ ¬⁄ ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ◊¢ ◊Á„∂Ê ∞fl¢ ’Ê∂ ‚¢⁄ˇÊáÊ ãƒÊÊ‚ ∑§Ë •äƒÊˇÊ ©cÊÊøÃÈfl¸ŒË •ÊÒ⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ ‚Á„à ∑§ß¸ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çàæÿææ ·¤æ ¥çÏ·¤æÚ ¥çÏçÙÄæ× ÂÚ ·¤æÄæüàææ¶æ ¥æÄææðçÁÌ

Á‚Àfl⁄U ∞S≈U≈U ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ÁŸª◊ ∑§•¬⁄U •ÊÿÈÄà ∞◊.∞‹. ºı‹ÃÊŸË •Ê¡ ‚È’„U ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Êº‡Ê Áº∞–

çÙÚUèÿæ‡æ

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUv} ¡ÍŸ wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ•Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ øÒŸ ‚ ªÈ¡∏⁄UÊ, ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í°¡ÊŸ ∑§’ Ã∑§ ÿ π∏ȇÊË ’Ê∑∏§Ë ⁄U„ªË

⁄UÊ¡‡Ê ⁄UaË

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

Ù·¤¶è çÇÅUÁðü¢ÅU Âæ©ÇÚ Õð¿ÌðÃÄææÂæÚè ÎÕæð¿æ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Ÿ∑§∂Ë Á«≈U¡¸ ¢≈U¬Ê©«⁄ ¬⁄ ŸÊ◊Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê≈˛U«◊Ê∑¸§ Áø¬∑§Ê∑§⁄ ’øà ∞∑§√ƒÊʬÊ⁄Ë ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ‡ÊÊ◊Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ ∑§é¡‚ ’«Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ≈˛U«◊Ê∑¸§ ∂ªÊŸ∑§∂Ë Á«≈U¡¸¢≈U ¬Ê©«⁄ ’⁄Ê◊ŒÁ∑§ƒÊÊ „Ò– ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§øÊfl«Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¡Ÿ⁄∂ S≈UÊ⁄ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ø∂ÊŸ flÊ∂ ªÊÒ⁄fl ¬ÈòÊ ÁflŸÊŒ•ª˝flÊ∂ ∑§Ê ’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ∞∑§ ŸÊ◊Ë Á«≈U¡¸¢≈U ∑¢§¬ŸË ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄œÊ∑§Êœ«Ë ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ Œ’ÊøÊ „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ »§Á⁄ƒÊÊŒË ◊ÈŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Èòʂ̓ʸ ÷ÊŸ Á‚¢„ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê∑§Ã Ÿª⁄∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞•Ê⁄Ê¬Ë ªÊÒ⁄fl ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§ÊÚ¬Ë⁄Ê߸≈U ∞Ä≈U •ÊÒ⁄ ≈˛U«◊Ê∑¸§ ∞Ä≈U ∑§Ã„à ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄à „È∞ •Ê⁄ʬË∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ⁄πÊ Ÿ∑§∂Ë Á«≈U¡¸¢≈U¬Ê©«⁄ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

×çã¶æ âð ×æÚÂèÅU ◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ŒÈªÊ¸

∑§ÊÚ∂ÊŸË ß∂Ê∑§ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ∞∑§ƒÊÈfl∑§ Ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄à „È∞ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬ËÁ«ÃÊ ◊ËŸÊ’Ê߸ ¬àŸË ’À∂Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ‚ÊŸÍ ∑ȧ‡ÊflÊ„∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

ãñÎÚ»¢Á ×ð¢ Áé° ·ð¤ ¥Ç÷Çð ÂÚ ÀUæÂæ◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ „ÒŒ⁄ª¢¡

ß∂Ê∑§ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§¡È∞ ∑§ •«˜« ¬⁄ ¿UʬÊ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄à „È∞ ƒÊ„¢Ê ‚ ÃËŸ ¡È•ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡È•Ê π∂à Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ œ◊¸ãŒ˝, ÁflŸÊŒ •ÊÒ⁄ ∑§À∂Í∑§ ∑§é¡ ‚ 3500 M§¬∞ ŸªŒË •ÊÒ⁄ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜«Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄à „È∞•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡È•Ê ∞Ä≈U ∑§Ã„à ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ªÈ«Ê„

◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ¬Í⁄Ÿ ¬ÈòÊ ª¢ªÊ⁄Ê◊ ⁄ÊΔUÊÒ⁄∑§ ‚ÊÕ ⁄Ê◊¬Ê∂ Á‚¢„ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄à „È∞ •‡∂Ë∂ ªÊÁ∂ƒÊ¢Ê ŒË •ÊÒ⁄¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§ü× Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

‚ßæç¶ÄæÚ

«’⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ŒÁÃÊÊÁŒŸÊ⁄Ê ⁄Ê$« ¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà ƒÊ„¢Ê ‚ ªÈ¡⁄⁄„ ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ Á∂ç≈U∑§ ’„ÊŸ ⁄Ê∑§∑§⁄ ≈˛U∑§ ◊¢ ‚flÊ⁄ „ʪ∞ •ÊÒ⁄ ÕÊ«Ë „Ë Œ⁄ ◊¢ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ«˛Ê߸fl⁄ •ÊÒ⁄ Ä∂ËŸ⁄ ∑§Ê ¡„⁄Ë∂ʬŒÊÕ¸ Áπ∂Ê ÁŒƒÊÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¢’„Ê‡Ê „Ê∑§⁄ Áª⁄ ¬« •ÊÒ⁄ ’Œ◊ʇÊߟ∑§Ë ¡’ ◊¢ ⁄π M§¬∞ ∂∑§⁄ »§⁄Ê⁄„Ê ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ «˛Ê߸fl⁄ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê

ªß¸ ∞fl¢ Ä∂ËŸ⁄ ∑§Ë „Ê∂à ª¢÷Ë⁄’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–

ŒÁÃÊÊ ÁŒŸÊ⁄Ê ⁄Ê« ∑§ ¬Ê‚ ⁄Áfl¬ÈòÊ ∂Ê∂Ê ⁄Ê◊ Á‡Êfl„⁄ ÁŸflÊ‚Ë ŸàÕËπ«Ê ∞fl¢ ©‚∑§Ê ‚ÊÕË Ä∂ËŸ⁄⁄ÊÉÊflãŒ˝ ¬ÈòÊ „¡⁄à ⁄Ê¡¬Íà ∑§ ≈˛U∑§∂∑§⁄ ⁄∂fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„¢Èø „ËÕ Á∑§ Ã÷Ë ©ã„¢ ‚$«∑§ Á∑§ŸÊ⁄ •ÊœÊŒ¡¸Ÿ ∂ʪ π« ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ ÃÊ©ã„ÊŸ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ∑§Ê ⁄Ê∑§∑§⁄ ©ã„¢Á∂ç≈U Œ ŒË– Á¡‚∑§ ÕÊ«Ë Œ⁄ ’ÊŒ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ©ã„¢ πÊŸ ◊¢ ∑§Ê߸

¡„⁄Ë∂Ê ¬ŒÊÕ¸ ŒÃ „È∞ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ∂Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄$«˜Ê߸fl⁄ ∑§Ë ¡’ ‚ 4500 ∞fl¢Ä∂ËŸ⁄ ∑§Ë ¡’ ‚ 500 M§¬∞ ∑§ËŸªŒË ÁŸ∑§Ê∂ ∂Ë– ¡’ Ä∂ËŸ⁄ ∑§ÊÕÊ«ËŒ⁄ ’ÊŒ „Ê‡Ê •ÊƒÊÊ ÃÊ ©‚Ÿ$«˜Ê߸fl⁄ ⁄Áfl Á‡Êfl„⁄ ∑§Ê ◊Îà ¬ÊƒÊÊÁ¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ „àƒÊÊ ∞fl¢ ∂Í≈U∑§Ë ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑§ Äà ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÅþU·¤ ×ð¢ ç¶�ÅU ×¢æ» ·¤Ú ¿É¸ðU ÕÎ×æàææð¢Ùð Çþæ§üßÚ ·¤è ãˆÄææ ·¤Ú ·¤è ÜêÅU

ÕÎ×æàææð¢ Ùð Çþæ§üßÚ ¥æñÚ �¶èÙÚ ·¤æð 繶æÄææ ÁãÚè¶æ ÂÎæÍü �¶èÙÚ ·¤è ãæ¶Ì »¢ÖèÚ

‚ßæç¶ÄæÚ

Á‚¢œË ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ‚¢Ê‚Œ •ŸÍ¬Á◊üÊÊ ∑§ ÉÊ⁄ ‚ 100 ◊Ë≈U⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§ª∂ ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ∂Í≈U ∑§⁄ ÷ʪ π«„È∞ ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ‚È’„ ∑§Ë „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ¬ËÁ«Ã ◊Á„∂Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ •ôÊÊÃ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄Ê ¢∑§ Áπ∂Ê»§ ∂Í≈U ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

◊„∑§ ÷ªŸÊŸË ¬àŸË ’∂⁄Ê◊÷ªflÊŸË •Ê¡ ‚È’„ ÉÊ⁄ ‚ ªÈM§mÊ⁄ ◊¢Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂Ë ÕË •ÊÒ⁄ fl•¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄ „Ë ‚¢Ê‚Œ •ŸÍ¬Á◊üÊÊ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ’Ÿ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄¬„¢ÈøË „Ë ÕË¢ Á∑§ Ã÷Ë ¬Ë¿U ‚ •Ê∞’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑§ ª∂ ‚«« ÃÊ∂Ê fl¡ŸË ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ πË¢ø∂Ë– ◊Á„∂Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬ÊÃË ß‚‚¬„∂ ∑§Ë ’Œ◊Ê‡Ê ƒÊ„¢Ê ‚ ⁄»Í§ øÄ∑§⁄„Ê ª∞ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊Á„∂Ê Ÿ ‡ÊÊ⁄◊øÊ∑§⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë

∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ ¡’Ã∑§ ∂ʪʢ Ÿ◊Á„∂Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ’Œ◊Ê‡Ê ŒÍ⁄ÁŸ∑§∂ øÈ∑§ Õ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«ÃÊ Ÿ•¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊœÊÒª¢¡ Õʟʬ„¢Èø ∑§⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ •ôÊÊà ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄Ê¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ∂Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò– ‚ÊÕ „Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË „Ò–

ÂæÅUÙ·¤Ú ÕæÁæÚ âð ¶æðçÇ¢»ßæãÙ ¿æðÚè

ߢŒ⁄ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ¬Ê≈U⁄∑§⁄’Ê¡Ê⁄ ‚ ’ËÃË ⁄Êà •ôÊÊà øÊ⁄ ƒÊ„¢Ê ‚„Ò◊¢Ã ¬ÈòÊ ⁄◊‡Ê ø¢Œ˝ ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ªSÃ∑§Ê ÃÊÁ¡ƒÊÊ ∑§Ê ∂ÊÁ«¢ª flÊ„Ÿ ∞◊¬Ë07 ∞ 1369 ∑§Ê øÈ⁄Ê ∂ ª∞ ¬ÈÁ∂‚Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄Ê Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂ʇʇÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ÉÊ⁄ ‚ ªÈM§mÊ⁄ ¡Ê ⁄„ ◊Á„∂Ê∑§ ª∂ ‚ øŸ ∂Í≈UË

çâ¢Ïè ·¤æò¶æðÙè çSÍÌ â¢æâÎ ¥Ùê çןææ ·ð¤ ƒæÚ ·ð¤ Âæâ ãé§ü ƒæÅUÙæȤèȤæ ßËÇüU·¤Â

»ôÜ·¤èÂÚU ¥ô¿ôßæ ¿×·Ô¤, ×ñç�Uâ·¤ô ÙðÕýæÁèÜ ·¤ô »ôÜ ÚUçãÌ Çþæò ÂÚU ÚUô·¤æ»§Ù≈Uʸ‹¡Ê (’˝Ê¡Ë‹)– ◊ÒÁÄU‚∑§Ù Ÿ

ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ªÈß‹◊Ù¸ •ÙøÙ•Ê ∑‘§ ∑§◊‚ ∑§◊ ŒÙ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’øÊfl ∑§Ë ’Œı‹Ã◊¡’ÊŸ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ù »§Ë»§Ê ÁflE∑§¬ ∑‘§ÇL§¬ ∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ëà ‚ ◊„M§◊⁄Uπà „È∞ ªÙ‹ ⁄UÁ„à «˛ÊÚ π‹Ê– »§˝Ê¥‚∑‘§ ∞‚Ë ∞¡ÊÁ‚•Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹ŸflÊ‹ w}-fl·Ë¸ÿ •ÙøÙ•Ê Ÿ ‚’‚¬„‹ w{fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Ÿ◊Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ S≈UÊ⁄U∑‘§ „«⁄U ∑§Ù •¬ŸË ŒÊ߸¥ •Ù⁄U ªÙÃÊ‹ªÊà „È∞ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ–

Ù§ü ç΄è

π¡ÊŸÊ πSÃÊ„Ê‹ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊR§Ê◊∑§ „È߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬˝flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù•fl‚⁄U ◊ÊŸ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ⁄UπŸ flÊ‹ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ÊL§π Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÄUòÊ◊áÊ ÁŸÿÁ◊Ã

¬˝flQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ „Ò– øÈŸÊflË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥‚’∑§È¿ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸øÊ„ÃË ÕË Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¡flÊ’¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Œ¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ª∞–øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl·fl◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ÿ flÊ‹ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ÷ˬÊ≈U˸ ∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊ıŸ „Ò¥– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„∑§È¿ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ–

âÚU·¤æÚU ·¤ô ƒæðÚUÙð âð ÂèÀð ãÅU𠷤活ýðâè ÙðÌæ

ÚUæ´¿è

¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§’«∏ ŸÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê ∑§Ù ¡◊ÊŸÃÁ◊‹ ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë¡Ë∞◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ß‚‚¬„‹ Á‚ã„Ê Ÿ ¡◊ÊŸÃ ‹Ÿ •ı⁄U ’‹’ÊÚã« ÷⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹ÊÁ’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄UŸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ Á‚ã„Ê ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á‚ã„Ê Ÿ ’‹’ÊÚã« ÷⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ,Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– Ã÷Ë ‚ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê „¡Ê⁄U˒ʪ∑§Ë ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥–

ÕèÁðÂè ·Ô¤ ßçÚUD ÙðÌæ Øàæß´Ì çâ‹ãæ ·¤ôãÁæÚUèÕæ» ·¤ôÅUü âð ç×Üè Á×æÙÌ

ÕæçÚUàæ Í×Ìð ãè »×èü âð ÕðãæÜ ãé¥æ ©�æÚU ÖæÚUÌ