Gazeta Piaseczyńska19 marca 2014 • NR 3 (199) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO • ISSN 1234-351X

Podpisano porozumienie gminWarszawskiego Obszaru Funkcjo-nalnego o współpracy w zakresierealizacji Zintegrowanych Inwesty-cji Terytorialnych w perspektywiefinansowej UE 2014–2020.

* str. 2

Sesja Rady Miejskiej

odbędzie się 16 kwietnia2014 o godzinie 9.30w sali konferencyjnejUrzędu Miasta i Gminy,Piaseczno, ul. Kościuszki 5

www.piaseczno.eu

700 mln zł dlaaglomeracji

Targi pod hasłem „Edukacja i rozrywkadla całej rodziny” odbędą się 22 marcaw hali sportowej GOSiR-u. W tym rokuorganizatorzy będą szukać odpowiedzim.in na pytanie: Jak ma wyglądaćszkoła przyszłości? *str. 8

II Piaseczyńskie

Targi Edukacyjne

Rewitalizacja Górek Szymona

W Zalesiu Dolnym, wokół sztucz-nych stawów i rzeki Jeziorki zacho-wał się unikalny teren ze wspania-łym drzewostanem i śródlądo-wymi wydmami. Teren ten, zwa-ny zwyczajowo Górkami Szy-mona, to zespół przyrodniczo--krajobrazowy, służący mieszkań-com od lat do wypoczynku na ło-nie natury. Do niedawna kojarzyłsię z obszarem zaniedbanym, roz-jeżdżanym przez quady. Obecnierealizowana jest kompleksowa re-witalizacja, która zakłada utrzy-manie naturalnego charakterutego miejsca.

Pierwszy etap prac– W 2012 roku wykupiliśmy

blisko 2 hektary brakujących dzia-łek zlokalizowanych na wydmie i przeprowadziliśmy rozbiórkęniebezpiecznych niedokończo-nych fundamentów, które się tamznajdowały. Teraz gmina jest je-dynym właścicielem tego unikal-nego obszaru, który zaczęliśmyporządkować i remontować, abyudostępnić go mieszkańcom w atrakcyjnej formie – mówi bur-mistrz gminy Piaseczno Zdzisław Lis.W zeszłym roku gmina przystą-piła do porządkowania terenu i wycinki chaszczy zawężającychalejki dla spacerowiczów. Pojawiłasię też przystań z kajakami na Jeziorce. Teraz przyszedł czas nautwardzanie alejek.

*dokończenie: str. 4

Niedziela z jazzem

23 marca o godz. 19.00 wystąpi dla PaństwaMarcin Olak Trio. Koncert odbędzie się w sali Domu Kultury przy ul. Kościuszki 49.

str. 8

Pierwsza warstwa podłoża, na której ułożony będzie mineralny

tłuczeń Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA

Z wiosenną energiąruszyły prace rewita-lizacyjne na terenieGórek Szymona.

Uroczyste otwarcie „jedynki”W środę 12 marca przecięto wstęgę, otwierając nową część Szkoły Podstawowej przy ul. Świę-tojańskiej.

Kompleksowy remont starej częściszkoły i dobudowa nowego skrzydłapochłonęły z budżetu gminy prawie17 mln zł. Efekty prac, które rozpo-częły się jeszcze w maju 2010 r., po-dziwiali zaproszeni na uroczystośćgoście. W trakcie zwiedzania nowejczęści słychać było głosy zachwytu,a nawet lekkiej zazdrości ze stronydyrektorów pozostałych placówekoświatowych z terenu gminy. Dziękirozbudowie Szkoła Podstawowa Nr 1zyskała pięć sal lekcyjnych (w tym donauki języków obcych i matematyki),wielofunkcyjną halę sportową, no-woczesne zaplecze kuchenne wrazze stołówką, świetlicę, bibliotekę, po-kój nauczycielski, gabinet lekarski i zaplecze techniczne, a także salę dla„zerówkowiczów”. Pomimo proble-mów, których wynikiem była zmianawykonawcy, nowe oblicze najstarszejw Piasecznie szkoły olśniewa, a po-dziękowaniom skierowanym pod-czas ceremonii otwarcia do wszyst-kich osób zaangażowanych w pracenie było końca.

Szkolna akademiaJuż od progu goście przybywający

na otwarcie nowego skrzydła szkoływitani byli przez uczniów i każdemuprzydzielany był młody asystent,który prowadził do szatni, a następniedo miejsca ceremonii. Po przywitaniuwszystkich zaproszonych, personeluoraz uczniów pani dyrektor Krystyna

Łęcka oddała głos księdzu AndrzejowiKrynickiemu z parafii pw. św. Anny,który poświęcił obiekt, a następniewspółgospodarzowi wydarzenia bur-mistrzowi Piaseczna Zdzisławowi Li-sowi. – Nasza gmina ma wyjątkowomłodą strukturę społeczną, sprowa-dza się tu wciąż wielu nowych miesz-kańców. W konsekwencji blisko po-łowę naszego budżetu przeznaczamy

na zadania oświatowe, aby zapewnićjak najlepsze warunki mieszkającej i uczącej się tu młodzieży. To przemy-ślane działania skierowane w przy-szłość, która niewątpliwie zależeć bę-dzie od tego, jak przygotujemy do niejnajmłodsze pokolenia – tłumaczyłburmistrz. – Do liczącej sobie bliskosto lat historii najstarszej w naszymmieście szkoły podstawowej dopisu-

jemy dziś nowy, jakże istotny rozdział.W końcu, po wielu latach starań, udałosię nam zrealizować tę niezwykle po-trzebną w Piasecznie inwestycję – mó-wił z dumą w głosie burmistrz, prze-kazując kwiaty na ręce pani dyrektororaz po kartonie piaseczyńskich kró-wek dla każdej z 29 klas.

* dokończenie na str. 6

Burmistrz Zdzisław Lis wraz z dyrektor Krystyną Łęcką, przedstawicielami Rady Rodziców oraz

uczniami dokonują otwarcia na nowej sali gimnastycznej Foto Małgorzata Idaczek/URZĄD MIASTA

Informacje urzędowe:

Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2

Sprawozdanie z pracy

burmistrza str. 3

Street workout

Pierwsze urządzenia do ćwiczeń na świe-

żym powietrzu testować można obok bo-

iska Orlik przy Gminnym Ośrodku Sportu

i Rekreacji. str. 2

Czystsze powietrzeW związku z wysokimi kosztami zastą-

pienia pieców węglowych oraz kotłów

starej generacji bardziej ekologicznymi

systemami ogrzewania, Rada Miejska

w Piasecznie podjęła uchwałę o udzie-

leniu dotacji na ten cel. str. 7

Kraina Jeziorki zapraszaRozpoczęły się przygotowania do nowegosezonu rowerowego na obszarze KrainyJeziorki. Na stronie www.krainajeziorki.plnowością są dokładne opisy każdego z 18szlaków rowerowych. Przy każdym z nichistnieje możliwość wydrukowania koloro-wej mapy. Kraina będzie obecna też natargach Lato 2014 w Warszawie w dniach4-6 kwietnia. str. 4

Gazeta Piaseczyńska

aktualności 19 marca 2014, nr 3 (199)2Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w PiasecznieSESJA 43 12 lutego 2014 r.

Przed rozpoczęciem części uchwałodawczejSesję rozpoczęto wręczeniem medali i dyplomów z okazji60-lecia pożycia małżeńskiego Państwu Zofii i WładysławowiSerafinom oraz z okazji 50-lecia Państwu Jadwidze i JózefowiWziątkom, Barbarze i Zbigniewowi Kaczyńskim oraz Alinie i Ryszardowi Kuklewskim.

Po ustaleniu porządku obrad i przyjęciu protokołów z dwóch ostatnich sesji sprawozdanie z okresu pomiędzy se-sjami przedstawił przewodniczący Rady Piotr Obłoza. Po wy-słuchaniu wniosków i interpelacji skarbnik przedstawiła rad-nym informację na temat bieżącej sytuacji finansowej gminy.

EdukacjaUstalone zostały granice obwodów publicznych szkół pod-

stawowych prowadzonych przez gminę Piaseczno.Rada ustaliła także czas przeznaczony na zapewnienie

przez publiczne przedszkola i oddziały przedszkolne w szkołachbezpłatnego nauczania, wychowania i opieki w ramach świad-czenia usługi oświatowo-wychowawczej. Zdecydowano takżeo wysokości opłat za świadczenia udzielane w czasie prze-kraczającym podstawę wychowania przedszkolnego.

Wprowadzono zmiany w uchwale w sprawie trybu udzie-lania i rozliczania dotacji dla szkół i przedszkoli prowadzonychna terenie gminy Piaseczno przez inne niż gmina podmioty.

Opieka społecznaOkreślone zostały zasady zwrotu wydatków w zakresie

dożywiania w formie posiłku albo świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób objętych wie-loletnim programem wsparcia. Podwyższono także kryteriumdochodowe uprawniające do przyznania nieodpłatnie pomocyw zakresie dożywiania dla osób objętych programem „Pomocpaństwa w zakresie dożywiania” na lata 2014–2020.

Zagospodarowanie przestrzenneRadni uchylili uchwałę Nr 1197/XL/2013 dotyczącą uchwa-

lenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennegoczęści Siedlisk. Jednocześnie uchwalony został miejscowy planzagospodarowania przestrzennego części Siedlisk.

Zdecydowano o przystąpieniu do sporządzenia miejsco-wego planu zagospodarowania części Piaseczna dla obszaruograniczonego od północnego zachodu linią rozgraniczającąul. Głogowej, od północnego wschodu linią rozgraniczającąal. Brzóz, od południa południowymi granicami działek.

NieruchomościRada wyraziła zgodę na nieodpłatne nabycie na rzecz

gminy Piaseczno udziału w czterech działkach położonych w Piasecznie przy ul. Zielonej. Radni zgodzili się także na za-warcie z Komendantem Stołecznym Policji umowy użyczeniado końca 2014 r. działki przy ul. Kościelnej 3, stanowiącej wła-sność gminy, zabudowanej budynkiem komendy policji.

Zmienione uchwałyRada wprowadziła zmiany w „Wykazie zadań inwestycyj-

nych na rok 2014” będącym załącznikiem do uchwały Nr 1283/XLII/2014. Zmienione zostały także uchwały Nr 1294/XLIII/2014 w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowejgminy Piaseczno na lata 2014–2025 oraz Nr 1301/XLIV/2010 w sprawie zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładaniana raty spłaty wierzytelności gminy Piaseczno.

PozostałeZdecydowano o zaciągnięciu długoterminowej pożyczki

z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i GospodarkiWodnej w Warszawie w wysokości 1,5 mln zł na zakup dwóchsamochodów pożarniczych.

Zatwierdzone zostały taryfy dla zbiorowego zaopatrze-nia w wodę i zbiorowego odprowadzenia ścieków do 6 kwietnia 2015 r. opracowane przez PWiK w Piasecznie.

Określone zostały zasady udzielania dotacji celowej z bu-dżetu gminy na likwidację niskiej emisji w Piasecznie.

Nadano nazwę Stepowa ulicy położonej w Wólce Kozo-dawskiej. Radni zdecydowali również o ogłoszeniu jednolitegotekstu „Regulaminu utrzymania czystości i porządku na tereniemiasta i gminy Piaseczno”.

Rada upoważniła burmistrza do zawarcia porozumień z gminą Konstancin-Jeziorna i gminą Tarczyn w sprawie po-wierzenia Piaseczyńskiej Gminnej Komisji Urbanistyczno-Ar-chitektonicznej pełnienia funkcji organu doradczego burmi-strzów tych gmin.

Radni zgodzili się na zapłacenie przez gminę Piasecznokwoty 66,5 tys. zł za naniesienia poniesione przez Gminną Spół-dzielnię „Samopomoc Chłopska” w Piasecznie na działkachpołożonych w Orzeszynie i Głoskowie Letnisku, będących wła-snością gminy.

Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do-

stępne są na stronie internetowej www.piaseczno.eu

21 lutego podpisano porozumienie gmin Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnegow perspektywie finansowej UE 2014–2020.

700 mln zł dla aglomeracji

Młodzież testuje urządzenia do street workout, które zamontowane zostały tym-czasowo obok boiska przy Gminnym Ośrodku Sportu i Rekreacji w Piasecznie.

Realizacja inicjatyw MłodzieżowejRady Gminy

Na spotkaniach zorganizowa-nych z inicjatywy MłodzieżowejRady Gminy Piaseczno wska-zane zostały przez młodzież pro-jekty, których realizacja szcze-gólnie by ucieszyła młodychludzi. Rezultatem konsultacji zburmistrzem było zabezpiecze-nie w tegorocznym budżeciegminy środków na: urządzeniado street workout, rozszerzeniestrefy Wi-Fi oraz kino plenerowe.

– Cieszę się, że nasza mło-dzież wskazała mi właśnie takiepomysły do realizacji, które są al-ternatywnym sposobem spędza-nia czasu wolnego – mówi bur-mistrz Zdzisław Lis. – Streetworkout to świetny sposób nawzmocnienie kondycji, poprawęsylwetki oraz na pozaszkolne ak-tywności na świeżym powietrzu.

Pierwsze wrażenia z testówsą pozytywne, młodzież może

zgłaszać swoje uwagi do Wy-działu Utrzymania Terenów Pu-blicznych. Przykładowe urzą-dzenia do ćwiczeń kosztowałyna razie około 3 tys. złotych, po-nieważ w części wykonane zostały przez pracownikówgminy. Teraz ustalana jestwspólnie z młodzieżą odpo-wiednia lokalizacja, gdzie zain-stalowany będzie cały zestawwyposażony w drążki roz-

mieszczone na różnych wyso-kościach, poręcze i drabinki.

– Już wkrótce uruchomimystrefę publicznego Wi-Fi wskate parku oraz przymierzamysię do organizacji wakacyjnegokina plenerowego. Mam na-dzieję, że taka forma współ-pracy z młodzieżą na trwalewpisze się w działania gminy –dodaje Zdzisław Lis.

Burmistrz Zdzisław Lis realizuje postulaty młodzieży. Jako pierwsze wykonane zostały urządzenia do ćwiczeń na świeżym

powietrzu. Foto Krzysztof Kasprzycki/Arkadiusz Strzyżewski

W ramach działań na rzecz zin-tegrowanego rozwoju metropoliiwarszawskiej oraz wspólnego po-zyskania funduszy europejskichw zakresie instrumentu Zinte-growanych Inwestycji Terytorial-nych podpisano porozumienieokreślające zasady współpracymiędzy m.st. Warszawa i 37 pod-warszawskimi gminami. Na re-alizację przedsięwzięć realizowa-nych w ramach podpisanegoporozumienia międzygminnegozostała przewidziana kwota w wysokości ok. 165 mln euro,której uzupełnieniem będą środkiposzczególnych gmin stanowiącewkład własny w projektach.

- Widzimy w tym porozu-mieniu realną szansę na dodat-kowe wsparcie z funduszy euro-pejskich naszych wspólnychdziałań z Warszawą, zwłaszcza w dziedzinie komunikacji. Chce-my wykorzystać pozyskane środ-ki na budowę parkingów w syste-mie Park&Ride oraz ścieżekrowerowych łączących poszcze-gólne gminy w aglomeracji. –mówi Daniel Putkiewicz I zastępcaburmistrza gminy Piaseczno.

Aglomeracja warszawskaaspiruje do bycia silnym ośrod-kiem społeczno-gospodarczymw Europie z zachowaniem per-spektywy lokalnej. Istotnymi na-rzędziami niezbędnymi do reali-zowania tego celu są działania narzecz zintegrowania m.st. War-szawy z gminami silnie powiąza-

nymi z nim funkcjonalnie.Współpracę wynikającą z po-trzeby rozwiązywania proble-mów miasta i jego otoczenia w szerszej skali przyspieszyła za-powiedź wdrożenia mechani-zmu Zintegrowanych InwestycjiTerytorialnych w ramach nowejperspektywy finansowej UE2014–2020. Instrument ten stałsię katalizatorem integracji m.st.Warszawy z otaczającymi je gmi-nami, które zadeklarowały chęćwspólnej realizacji działań. Głów-nym źródłem finansowaniaprzedsięwzięć inwestycyjnychrealizowanych w zakresie podpi-

sanego porozumienia międzyg-minnego będą środki unijne w ra-mach Europejskiego FunduszuRozwoju Regionalnego oraz Eu-ropejskiego Funduszu Społecz-nego, a także środki własne po-szczególnych gmin stanowiącewkład własny w projektach.

Porozumienie zostało podpi-sane przez m.st. Warszawa bę-dące miastem na prawach po-wiatu, 14 gmin miejskich, 12miejsko-wiejskich oraz 11 wiej-skich przynależnych administra-cyjnie do 10 powiatów. Obszarten, mimo że zajmuje stosun-kowo niewielką część wojewódz-

twa mazowieckiego (7,7%), kon-centruje aż połowę mieszkańcówregionu (50,1%).

Kolejnym krokiem zacieśnia-jącym współpracę gmin będzieprzyjęcie wspólnej strategii dzia-łania, precyzującej konkretneprojekty strategiczne o charak-terze zintegrowanym. W przy-gotowanych Założeniach Strate-gii wskazano kluczowe obszarydla projektów ZintegrowanychInwestycji Terytorialnych, doktórych należą: transport pu-bliczny, promocja gospodarczaoraz e-usługi.

*

Prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz oraz I zastępca burmistrza Daniel Putkie-

wicz, w trakcie uroczystego podpisania porozumienia. Foto Urząd m. st. Warszawy

Wzorem lat ubiegłych od 1 marca zostały uruchomione

mobilne punkty zbiórki odpadów segregowanych w miej-

scowościach: Zalesie Górne, Zalesie Dolne i Złotokłos.

Mobilne punkty działają w okresie od 1 marca do 30listopada 2014 r. wg następującego harmonogramu:• Zalesie Dolne – 2 i 4 sobota miesiąca (ul. Bukowa/al. Brzóz, plac przy szkole podstawowej);• Zalesie Górne – 2 i 4 sobota miesiąca (u zbiegu ulic Wieko-wej Sosny, Koralowych Dębów i Młodych Wilcząt – Domanka);• Złotokłos – 3 sobota miesiąca (ulice Dworcowa/3 Maja,na terenie placu targowego).

Punkty są czynne w godzinach 9.00–17.00. Z punktówmogą korzystać mieszkańcy gminy Piaseczno.

W mobilnych lokalizacjach można bezpłatnie oddaćm.in : złom stalowy i metali kolorowych, zużyte baterie i akumulatory małogabarytowe, zużyty sprzęt elektrycznyi elektroniczny pochodzący z gospodarstw domowych, w tym zużyte świetlówki i żarówki energooszczędne.

Na potrzeby mieszkańców gminy Piaseczno działa rów-nież stały Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych(PSZOK), przy ul. Technicznej 6 w Piasecznie, który jest czynnyod poniedziałku do piątku w godz. 9.00–18.00, a w soboty wgodz. 9.00–17.00. Punkt przyjmuje: zużyty sprzęt elektryczny ielektroniczny, termometry rtęciowe, świetlówki i żarówkienergooszczędne, zużyty olej silnikowy, filtry olejowe, starefarby i rozpuszczalniki, baterie i akumulatory, środki i od-czynniki chemiczne, przeterminowane leki, odpady zielone,gruz, opakowania styropianowe, folię i inne materiały bu-dowlane z drobnych remontów, szyby okienne, zużyte opony,a także tzw. odpady wielkogabarytowe, np. meble, duże za-bawki czy rowery. Punkt nie przyjmuje: popiołu z paleniskdomowych (wkładamy do pojemnika na odpady zmieszane)i szyb samochodowych (odwozimy na szrot). *

Gazeta Piaseczyńska

19 marca 2014, nr 3 (199) aktualności 3

Poniżej przedstawiamy zarysnajważniejszych spraw i pro-blemów, którymi burmistrz i kierownictwo zajmowali się od14 stycznia do 12 lutego 2014 r.

Burmistrz ogłosił przetargi na:• dostarczanie energii elek-trycznej do obiektów gmin-nych;• przebudowę oraz nadbu-dowę budynku dworca PKP w Piasecznie;• dostawę warzyw, owoców,przetworów warzywno-owo-cowych i jaj do Szkoły Podsta-wowej Nr 1 w Piasecznie;• realizację talonów wydawa-nych przez Miejsko-GminnyOśrodek Pomocy Społecznejna zakup artykułów spożyw-czych i czystościowych pierw-szej potrzeby, jako pomocrzeczowa podopiecznym OPSz terenu gminy Piaseczno;• szacowanie nieruchomościna terenie gminy Piaseczno;

• dostawę i montaż małej ar-chitektury na terenie GórekSzymona w ramach „ProjektuZagospodarowania ZespołuPrzyrodniczo-KrajobrazowegoGórki Szymona – części II”;• odwodnienie ulic Czarniec-kiego i Kmicica w Piasecznie;• koszenie i czyszczenie przy-drożnych rowów, ciekówpodstawowych i przepustówna terenie gminy Piaseczno;• zakup i dostawę materiałudo remontów dróg gminnych;• odwodnienie ul. Granicznej,Kolejowej, Przechodniej i Wierz-bowej w Żabieńcu/Jastrzębiu.

Burmistrz zatwierdził przetargi na:• usługi pielęgniarskie dlapodopiecznych MGOPS z te-renu gminy Piaseczno, wy-konawca: Mazowiecki Za-rząd Wojewódzki PolskiegoKomitetu Pomocy Społecz-nej w Warszawie, za cenę647 011,30 zł brutto;• opracowanie projektu bu-dowlanego i wykonawczegobudowyul. Wilanowskiej naodcinku od Kanału Jeziorki doul. Działkowej w Józefosławiu,wykonawca: Konsorcjum RO-BIMART Pracownia ProjektowaZalewski Robert z Pęcic Małychoraz ROBIMART Sp. z o.o. zPruszkowa, za cenę 98 400 zł;• odławianie, przygotowaniedo adopcji oraz utrzymanie

w schronisku bezdomnychzwierząt z terenu gminy Pia-seczno, wykonawca: GabinetWeterynaryjny PRIMA-VET,Konstancin-Jeziorna, za cenę2160 zł za psa i 918 zł za kota.

W tym okresie burmistrz zaj-

mował się bieżącymi spra-

wami, m.in. odbyły się nastę-

pujące spotkania i wydarze-

nia z udziałem burmistrza:

14 stycznia

– spotkanie z Zarządem Przed-siębiorstwa Wodociągów i Ka-nalizacji w Piasecznie w spra-wie taryfy;– kolędowanie w Szkole Pod-stawowej Nr 2;15 stycznia

– zebranie sprawozdawczeOSP Jazgarzew;20 stycznia

– spotkanie z prezesem Woje-wódzkiego Fundusz OchronyŚrodowiska;– posiedzenie MłodzieżowejRady Gminy Piaseczno;21 stycznia

– szkolenie poświęcone stra-tegii oświatowej;– spotkanie w ZTM w sprawieomówienia inwestycji drogo-wych i koncepcji rozszerze-nia I strefy;22 stycznia

– spotkanie w siedzibie Au-chan – prezentacja przebu-dowy ul. Geodetów;

– zebranie sprawozdawczeOSP Bobrowiec;27 stycznia

– spotkanie z mieszkańcamiJózefosławia w sprawie bu-dowy ul. Cyraneczki;28 stycznia

– uroczyste podsumowanieroku sportowego;29 stycznia

– zebranie sprawozdawczeOchotniczej Straży Pożarnejw Bogatki;31 stycznia

– wernisaż w Przystanku Kul-tura;3 lutego

– spotkanie z Zarządem KlubuSportowego Piaseczno;5 lutego

– spotkanie w ZakładzieEnergetycznym w sprawiewspólnych inwestycji.

Burmistrz na bieżącoorganizował posiedzeniaKierownictwa Urzędu, naktórych omawiane były bie-żące sprawy gminy, współ-pracował z organami RadyMiejskiej oraz brał udział w posiedzeniach problemo-wych komisji Rady Miejskiej.

Burmistrz przyjmuje

interesantów

w każdy poniedziałek

po uprzednim umówieniu

spotkania. Tel.: 22 701 75 88.

Sprawozdanie z pracy burmistrzaod 14 stycznia do 12 lutego 2014 r

Zaawansowanie zadańinwestycyjnych

Mobilne punkty zbiórki odpadów

Przedstawiamy, na jakim etapie są poszczególne zadania

inwestycyjne realizowane obecnie przez gminę Piaseczno.

Budowa dróg:

• ul. Pastelowa w Józefosławiu – zakończono prace, uzy-skano pozwolenie na użytkowanie;• ul. XXI Wieku w Józefosławiu – trwa projektowanie ka-nału deszczowego do rowu R1 na zlecenie PWiK;• ul. Julianowska – budowa chodników i ścieżek rowerowych– podzielono dokumentację na etapy – uzyskano decyzję zrid(zezwolenie na realizację inwestycji drogowej) dla etapu V i ogłoszono przetarg na budowę tego odcinka, trwa uzyski-wanie decyzji zrid dla pozostałych etapów;• al. Wilanowska w Zalesiu Dolnym – Wojewoda uchyliłdecyzję zrid, trwa uzupełnianie dokumentacji;• ul. Mleczarska – od ul. Okulickiego do skrzyżowania z ul. Ra-szyńską i fragment ul. Energetycznej - została wydana decyzjazrid, trwa przygotowanie dokumentacji przetargowej;• mosty nad Kanałem Piaseczyńskim w ul. Wojska Pol-skiego i Kniaziewicza wraz z przebudową fragmentówulic - trwa przygotowanie dokumentów do przetargu;• ul. Północna, ul. Świerkowa, ul. Borowa, ul. Główna orazparking przy ZSP w Piasecznie - opracowano po cztery wa-rianty przebiegu dla każdej z ulic - planowane są konsultacjez mieszkańcami;• ul. Krótka w Józefosławiu na odcinku od Ogrodowej doOsiedlowej - opracowano wielowariantową koncepcjęprzebudowy, trwają konsultacje z mieszkańcami;• ul. Wilanowskiej w Józefosławiu na odcinku od Dział-kowej do Rowu Jeziorki - zlecono wykonanie wielo-branżowego projektu przebudowy.

Budownictwo kubaturowe:

• budynki mieszkalne w Bąkówce przy ul. Lipowej – w trakcie realizacji – Budynek nr 2 – trwają prace wykoń-czeniowe. - Budynek nr 1 – wykonano ściany parteru i strop;• Zespół Szkół Publicznych w Złotokłosie – rozbudowa bu-dynku nad istniejącą stołówką z zapleczem kuchennym –uzyskano pozwolenie na użytkowanie;• Szkoła Podstawowa w Zalesiu Górnym – wykonano stropynad kondygnacją piwnic;• Zespół Szkół w Józefosławiu – rozpoczęto prace ziemnei fundamentowe;• Centrum Edukacyjno-Multimedialne - trwają prace nadprogramem funkcjonalno-użytkowym.•Szkoła Podstawowa Nr 2 w Zalesiu Dolnym - trwa opra-cowywanie koncepcji rozbudowy.

Remonty kubaturowe:

• budynek OSP Chojnów – prace zakończono.

Czy powstanie schronisko dla zwierzątw Powiecie Piaseczyńskim?Podczas XI Konwentu Wójtów, Burmistrzów i Starosty Powiatu Piaseczyńskiegoodbyła się debata na temat wybudowania schroniska dla bezdomnych zwierząt naterenie którejś z gmin Powiatu Piaseczyńskiego.Opieka nad bezdomnymi zwie-rzętami należy do zadań własnychGminy jednak z powodu ograni-czonych środków finansowych ja-kość realizacji tego zadanie pozo-stawia wiele do życzenia.

W związku z tym postanowi-liśmy wypracować rozwiązaniekorzystne dla wszystkich stron za-angażowanych w tę sytuację , wy-jaśnia Burmistrz Lis. W wynikurozmów prowadzonych przez bur-mistrza Lisa ze stowarzyszeniami„Przytul Psa” i „ Tuż Obok” powstałpomysł budowy gminnego schro-niska dla zwierząt.

Burmistrz Zdzisław Lis zapro-ponował samorządowcom podję-cie wspólnych działań na rzecz za-pewnienia należytej opiekibezdomnym zwierzakom z na-szego terenu. - W Polsce, od grud-nia ubiegłego roku, działają dwaschroniska wybudowane w takiejformule: w Tomarynach w woj.warmińsko–mazurskim i w Do-brej Szczecińskiej w zachodniopo-morskim. - Udział finansowy wbudowie wyliczony został w sto-sunku procentowym do liczbymieszkańców poszczególnychgmin biorących udział w projekcie– mówi burmistrz Lis.

Takie rozwiązanie zapewnizwierzętom właściwe warunki by-towe i poprzez centralizację miej-sca pobytu zwierząt wpłynie po-

zytywnie na zwiększenie skutecz-ności adopcji . Jedno, wspólnemiejsce to takżemniejsze kosztypromocji, jedna strona interne-towa czy łatwiejsze wprowadze-nie programu wolontaryjnego i edukacyjnego. To również ogra-niczenie kosztów związanych z transportem i logistyką.

Przed podjęciem jakichkol-wiek decyzji niezbędne będziesprawdzenie planów zagospoda-rowania gmin pod kątem możli-wości wybudowania takiegoobiektu. Przeprowadzone zostaną

także konsultacje z mieszkańcami.– Nie ukrywam, że liczę na otwar-tość i wrażliwość naszych miesz-kańców – mówi burmistrz Lis. –Dajemy sobie pół roku na załatwie-nie formalności: podjęcie stosowa-nych uchwał i podpisanie porozu-mień międzygminnych.

Sprawa budowy schroniska todopiero początek tego projektu.Warto zastanowić się czy przyschronisku nie mógłby działaćtakże hotel dla zwierząt. Miesz-kańcy naszego powiatu moglibyodpłatnie oddawać swoje pupile

pod opiekę na czas ich nieobecno-ści, np. urlopu.

Burmistrz Lis zaproponowałpowołanie zespołu roboczego, zło-żonego z przedstawicieli poszcze-gólnych gmin naszego powiatu,który koordynowałby wszelkiedziałania związane z realizacjąkoncepcji wspólnego schroniska.Na początku kwietnia odbyć mia-łoby się spotkanie zespołu, którymógłby zająć się już bardziej szcze-gółowo rozważeniem różnychkoncepcji partycypacji gmin wtym ambitnym przedsięwzięciu.*

Dorota Perłowska z Rasowego Kundla, oddziału fundacji Mikropsy, zaprezentowała koncepcję

międzygminnego schroniska dla zwięrząt Foto [DJS]

Gazeta Piaseczyńska

Aktualności 19 marca 2014, nr 3 (199)4

Rewitalizacja Górek SzymonaTeraz przyszedł czas na utwar-dzanie alejek, które w czasie wio-sennych roztopów i jesiennejsłoty stają się trudnym toremprzeszkód zarówno dla pieszych,szczególnie osób starszych i nie-pełnosprawbnych jak i dla rowe-rzystów korzystających z walo-rów rekreacyjnych Górek Szy-mona. Rozpoczęły się prace w te-renie, korytowane i utwardzanesą alejki, które poprowadzono wmiejscu dotychczasowych ście-żek dookoła pierwszego stawu,dochodzącego do al. Brzóz. Na-wierzchnia alejek budowana jestna podbudowie z kruszywa mi-neralnego, a w części bardziejpodmokłej wykorzystywana jestjeszcze geowłóknina. Wierzchtworzy wodoprzepuszczalna mie-szanka optymalna typu Hanse-Grand, a brzegi wzmacniane sąkostką granitową.

Fanów grillowania i plażowa-nia na kocu ucieszy fakt, żebrudny piasek na nabrzeżu zo-stanie wymieniony i uzupeł-niony, a teren zyska trzy miejscana ognisko, a także stoły i ławydo wspólnego biesiadowania.Brzegi zbiornika wodnego umoc-nione będą poprzez maty dar-niowe i kokosowe z sadzonkamiroślinności wodnej i przybrzeż-nej, umożliwiające trwałe i szyb-kie zabezpieczenie skarp. Wzdłużalejek i wokół plaży odbudowanama być murawa poprzez wysiewłąki kwietnej. Pojawić się mają

ponownie na tym terenie roślinynaturalnie tu występujące, takiejak chabry, dziewanny, bukwice,dziurawce, wiesiołki i maki.

BezpieczeństwoTeren Górek Szymona by-

wał w przeszłości obiektem ata-ków wandali i wiele ławek, koszy,a nawet drewnianych podestówzostało zniszczonych bądź spa-lonych. – Z powodu takiego za-grożenia i dotychczasowych złychdoświadczeń chcemy zapewnićbezpieczeństwo mieszkańcom,którzy przybędą tu odpoczywać.Rozważamy i analizujemy terazróżne możliwości monitorowaniatego terenu – zapewnia wicebur-mistrz Daniel Putkiewicz.

Obszar Górek Szymona zo-stanie ogrodzony w taki sposób,aby uniemożliwić wjazd pojaz-dów innych niż rower i dziecięcywózek. Wykorzystane będą dotego elementy w większościdrewniane, komponujące się z estetyką tego miejsca. Plano-wane jest też oświetlenie głów-nego parkingu przy al. Brzóz.

Nowe atrakcjeGórki Szymona od lat pełnią

funkcję rekreacyjną dla całychrodzin, stąd zrodził się pomysłuatrakcyjnienia czasu wolnegospędzanego tu zarówno przezdzieci czy młodzież, jak i doro-słych. Najmłodsi cieszyć się będąmogli profesjonalnym i bezpiecz-

nym placem zabaw wyposażo-nym w certyfikowane urządze-nia zabawowe. Młodzież i dorośliz kolei będą mogli popracowaćnad kondycją i umięśnieniemdzięki zainstalowaniu tu urzą-dzeń do ćwiczeń w ramach si-łowni na świeżym powietrzu.

Mała architekturaOprócz wspominanych sto-

łów i ław do rodzinnego pikniko-wania na obszarze Górek Szy-mona zamontowane będą ławki

i nowe kosze, ich starsze wersjejuż dziś są systematycznie opróż-niane. Nie zabraknie też przygłównym wejściu od strony al. Brzóz słupa informacyjnego zewskazówkami, którędy dojść dodanej atrakcji. Posadowione zo-staną też plansze informacyjneprzy wejściu i przy mostku. Rów-nież mostek przejdzie lifting –jego podłoże ma zostać zamie-nione w kostkę granitową, a ba-rierki, pamiętające czasy PRL-u,przemienią się w ładną, drew-

nianą obudowę. Dostawę i mon-taż elementów małej architek-tury na terenie Górek Szymonazapewni firma AG-Complex Sp.z o.o. za kwotę 200 tys. zł. Kosztwszystkich prac rewitalizacyj-nych ma zamknąć się w kwocieok. 450 tys. zł, a nowe oblicze Gó-rek Szymona będzie gotowe dokońca czerwca.

Kolejne krokiPóźnym latem Wydział

Utrzymania Terenów Publicz-

nych, który zajmuje się tematemrewitalizacji, planuje przeprowa-dzić jeszcze inwentaryzację bo-taniczną terenu Górek Szy-mona, a następnie nasadzeniazgodne z siedliskiem. – W miej-sce usuniętych roślin obcych po-jawią się nowe krzewy, byliny, atakże roślinność łąkowa i przy-brzeżna, która naturalnie wystę-puje przy tego typu zbiornikachwodnych – tłumaczy PatrycjaZych z Wydziału Utrzymania Te-renów Publicznych.

Dzięki sprzyjającej aurze prace na Górkach Szymona przebiegają bardzo sprawnie. Już wkrótce zamontowane zostaną

nowe kosze i ławki. Foto Łukasz Wyleziński/Urząd Miasta

Rowery czas smarować - Kraina gotowa na rowerzystówRozpoczęły się przygotowania do nowego sezonu rowerowego na obszarze Krainy Jeziorki. Kraina Jeziorki to obszar 10 gminna południe od Warszawy, któryzamieszkuje ponad 200 tys.mieszkańców. Trwa sprawdzaniestanu aktualnego oznakowaniawszystkich szlaków. Po ich za-kończeniu Stowarzyszenie Gmini Powiatów Zlewni Rzeki Jeziorki,którego nasza Gmina jest człon-kiem i inicjatorem powstania,uzupełni brakujące oznakowanie.Na stronie www.krainajeziorki.plnowością są dokładne opisy każ-dego z 18 szlaków rowerowych.Przy każdym z nich istnieje moż-liwość wydrukowania kolorowejmapy. Ruszyły też prace nad ak-tualizacją mapy papierowej orazprzewodnika rowerowego. Oba temateriały informacyjne są dziśdostępne w punktach komercyj-nych. Przewodnik zakupićmożna na stronie wydawnictwaDaunpol, lista punktów gdziemożna nabyć mapy znajduje sięna w/w stronie. Stowarzyszeniezadbało też o przygotowanie ka-lendarza najciekawszych wyda-rzeń kulturalnych, sportowych irekreacyjnych. W tym roku czekana Państwa blisko 90 różnorod-nych imprez z terenu wszystkichgmin. Wszystko to w zakładce„Kalendarz imprez”. Stowarzy-szenie zamierza też promowaćswój projekt Kraina Jeziorki. Raj

dla Rowerzystów na targach Lato2014 w Warszawie w dniach 4-6kwietnia.

Do ujścia JeziorkiPrzebieg trasy: Z centrum

Piaseczna wyruszamy szlakiemzielonym na południe w kie-runku Żabieńca. Dalej czerwo-nym szlakiem głównym KrainyJeziorki kierujemy się w kierunkuKonstancina i dalej w kierunkuWisły do miejscowości Obórki.Powrót zaczynamy także czer-wonym, aż do miejscowościObory, gdzie zmieniamy szlak naczarny łącznikowy i podążamy w kierunku Zalesia Górnego.

Szlaki: Chojnowski Szlak Ro-werowy (zielony) Szlak głównyKrainy Jeziorki (czerwony), Szlakłącznikowy (czarny). Długośćtrasy: 48 km. Po drodze: Tężniasolankowa, park zdrojowy i StaraPapiernia w Konstancinie, dolinaJeziorki i Wisły, a na koniec będącz powrotem w Piasecznie możnazajechać na stację wąskotorówki(Sienkiewicza 14).

Na zamek w CzerskuPrzebieg trasy: Z centrum

Piaseczna szlakiem zielonym po-dążamy na południe gminy i jedziemy nim do samej GóryKalwarii. Z centrum Góry Kalwa-

rii (przy ratuszu miejskim) zmieniamy szlak na niebieski i podążamy w kierunku Czerska.Droga powrotna to Nadwiślań-skie Szlak Rowerowy, którympodążamy aż do Konstancina, z którego możemy wrócić szla-kiem głównym Krainy Jeziorkilub czarnym łącznikowym.

Szlaki: Chojnowski Szlak Ro-werowy (zielony), NadwiślańskiSzlak Rowerowy (niebieski), Szlakgłówny Krainy Jeziorki (czer-wony), Szlak łącznikowy (czar-ny). Długość trasy: 64 km. Po dro-dze: kościoły parafialny oraz ko-ściół „Na Górce” w centrum GóryKalwarii oraz ciastko Czerlotka,zamek w Czersku, dolina Wisłyoraz tężnia solankowa, park zdro-jowy i Stara Papiernia w Konstan-cinie-Jeziornie.

Na południe (do Chynowa)Przebieg trasy: Z centrum

Piaseczna szlakiem zielonympodążamy na południe gminy i jedziemy nim do miejscowościKrępa, gdzie nie skręcając w lewo, jak prowadzi nas szlak,jedziemy przez wieś prosto, ażdojedziemy do początku szlakuniebieskiego tj. Szlak Czarnej.Nim, aż do Chynowa. Powrótzaś żółtym Szlakiem Kraski ażdo Zakrzewskiej Woli , w której

Szlakiem głównym Krainy Je-ziorki wracamy przez Prażmóww kierunku Piaseczna.

Szlaki: Chojnowski Szlak Ro-werowy (zielony), Szlak główny

Krainy Jeziorki (czerwony), Szlakłącznikowy (czarny), Szlak Czar-nej (niebieski), Szlak Kraski(żółty). Długość trasy: 77 km. Podrodze: mini zoo w agrotury-

styce Pod Kogutem (Krępa), naj-starszy kościół modrzewiowy naMazowszu w Chynowie, młynw Zawodnem.

*

Jeżdżąc po szlakach Krainy Jeziorki nie zapomnijcie odwiedzić stacji kolejki wąskotoro-

wejw Piasecznie przy ul. Sienkiewicza 14 Foto Arch. Stowarzyszenie Jeziorki

Dokończenie ze str. 1

Gazeta Piaseczyńska

19 marca 2014, nr 3 (199) Schemat organizacyjny Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno 5

Rewitalizacja Górek Szymona

Gazeta Piaseczyńska

aktualności 19 marca 2014, nr 3 (199)6

Redaktor naczelny:Łukasz Wyleziński

Zespół redakcyjny: Biuro Promocji i Informacji (Magdalena Markuszewska, Małgorzata Idaczek, Tomasz Pawlak)

Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, ul. Kościuszki 5, pok. 96tel. 22 70 17 650

e-mail redakcji: gazeta@piaseczno.eu

Rada Miejska rada@piaseczno.eu

BurmistrzZdzisław Lisburmistrz@piaseczno.eu

I zastępca burmistrzaDaniel Putkiewiczputkiewicz@piaseczno.eu

II zastępca burmistrzaHonorata Kalicińskakalicinska@piaseczno.eu

e-mail urzędowy:urzad@piaseczno.eu

Druk: Agora SA

Skład: Biuro Promocji i Informacji

Gazeta PiaseczyńskaWydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

Za treść listów

i ogłoszeń redakcja

nie odpowiada.

Redakcja zastrzega

sobie prawo do

skracania

niezamówionych

materiałów.

www.piaseczno.euNakład 20 000 egz.

Kontynuując cykl prezentujący rodzinom 3+ firmy i insty-tucje, które oferują rabaty w ramach piaseczyńskiegoprogramu Karty Dużej Rodziny, tym razem zachęcamydo zapoznania się z wizytówkami firm z branży gastro-nomicznej. Wierzymy, że oferowane rabaty mogą pomócuatrakcyjnić spędzanie czasu wolnego całej rodzinie.

Restauracja w Hotelu De Silva w Piasecznie

ul. Puławska 42, 05-500 Piasecznowww.desilva.pl, piaseczno@desilva.pl, tel. 22 703 74 74Oferta rabatowa: 20% na usługi gastronomiczne Hotelu DeSilva, zlokalizowanego w Piasecznie przy ul. Puławskiej 42

Restauracja „Czas na Sushi” w Piasecznie

pl. Piłsudskiego, 05-500 Piasecznowww.czasnasushi.eu, restauracja@czasnasushi.eutel. 780 52 52 52, 22 412 50 50Oferta rabatowa: 15% na usługi gastronomiczne świad-czone w restauracji „Czas na Sushi” w centrum Piaseczna(rabat nie dotyczy napojów alkoholowych)

Restauracje przyjazne rodzinie

Informacja dotyczącausług żłobkowychUprzejmie informuję, iż planowana jest likwidacja ŻłobkaMiejskiego w Piasecznie z dniem 30 czerwca 2014 r. W związkuz tym ogłoszony będzie przetarg na realizację usług żłobko-wych w prywatnych żłobkach zarejestrowanych w CentralnejEwidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG).

Planujemy utrzymanie opłat na tym samym poziomiejak w dotychczasowej placówce. Ostateczne kwoty będąznane po rozstrzygnięciu przetargu.

W celu zgłoszenia dziecka do żłobka od 1 września 2014 r.należy wypełnić kartę zgłoszeniową dostępną w KancelariiUrzędu Miasta i Gminy Piaseczno lub w Miejskim Żłobku w Piasecznie i złożyć w Urzędzie Gminy przy ul. Kościuszki 5.

Szczegółowych informacji udziela Referat Spraw Spo-łecznych, nr tel. 22 701 76 26.

II Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno

Honorata Kalicińska

Odbiór i utylizacja azbestuUrząd Miasta i Gminy Piaseczno kontynuuje program

bezpłatnego odbioru i utylizacji odpadów zawierających

azbest. Wszystkich zainteresowanych informujemy, że

trwa nabór wniosków.

Mieszkańcy, którzy chcą skorzystać z bezpłatnego odbiorui utylizacji azbestu, zobowiązani są złożyć odpowiedni wniosekwraz z wymaganymi załącznikami. Pierwszy termin składaniawniosków upływa w dniu 30 kwietnia 2014 r.

Wzory dokumentów dostępne są w kancelarii Urzędu Mia-sta i Gminy Piaseczno przy ul. Kościuszki 5, w Wydziale Gospo-darki Odpadami przy ul. Wojska Polskiego 54, pokój nr 3 lub nagminnej stronie internetowej www.piaseczno.eu.

Odbiór azbestu będzie się odbywał sukcesywnie w okresieod kwietnia/maja do końca listopada. Prosimy o odpowiednieprzygotowanie odpadów do transportu. Zdemontowane płytyazbestowe winny być złożone na paletach i ofoliowane.

Lista przedsiębiorstw posiadających uprawnienia do pracyz odpadami niebezpiecznymi umieszczona jest na stroniegminy Piaseczno w zakładce „Utylizacja azbestu”.

W przypadku pytań prosimy o kontakt telefoniczny podnr telefonu: 22 736 29 83.

Ciepłe słowa w kierunku panidyrektor oraz całej społecznościszkolnej popłynęły też z ustwójta Prażmowa GrzegorzaPruszczyka, pani wójt Leszno-woli Marii Jolanty Batyckiej-Wą-sik oraz Rady Rodziców, repre-zentowanej przez jej prze-wodniczącą Katarzynę Paprocką.Podkreślane było niezwykłe za-angażowanie pani dyrektor,która przez cały czas projek-towania, a później budowy, aktywnie uczestniczyła wewszystkich fazach prac – do tegostopnia, że burmistrz nadał jejtytuł „honorowego inspektoranadzoru budowlanego”.

Po przemówieniach nad-szedł czas na występy słowno--muzyczne uczniów, urozma-icane pokazami tanecznymi.Zaprezentował się zespół „Osti-nata”, starsi uczniowie zatań-czyli walca, a zespół Jedyneczkizagrał na dzwonkach.

Ostatnia część uroczystościzdominowana została przez po-dziękowania skierowane dowszystkich tych, dzięki którymta wspaniała inwestycja doszłado skutku. Słowa podziękowa-nia i pamiątkowe obrazy otrzy-mali z rąk pani dyrektor Łęckiejm.in. burmistrz Zdzisław Lis,przedstawiciele wykonawcy,naczelnik Wydziału InwestycjiAnna Juszczyk, dyrektor ZEASEdyta Woźniak i przewodni-cząca Rady Rodziców KatarzynaPaprocka.

Prace budowlaneZakres robót obejmował roz-

budowę i remont budynkuszkoły przy ul. Świętojańskiejwraz z zagospodarowaniem te-renu i budową placu zabaw.Prace budowlane rozpoczęły sięw lipcu 2010 r. od osuszenia ścianfundamentowych i wykonania

izolacji istniejącego budynkuszkoły. Potrzebne było odgrzybie-nie murów piwnic i zabezpiecze-nie ich przed dalszym zawilgoce-niem. Wymieniono instalacjęcentralnego ogrzewania i wybu-rzono część istniejącego budynkumieszczącego salę gimnastyczną,bibliotekę i kotłownię. W tymmiejscu powstało nowe skrzydłoszkoły, bezpośrednio przyle-gające i skomunikowane nawszystkich kondygnacjach zestarym budynkiem. Starszaczęść szkoły zyskała nowy dach,została ocieplona i pokryta no-wą elewacją. Przeszła równieżgruntowny remont wewnątrz,obejmujący m.in. nowe sanita-riaty, wymianę drzwi, wy-mianę instalacji elektrycznych,wodno-kanalizacyjnych i cen-tralnego ogrzewania oraz pracemalarskie.

Przebudowane zostały ist-niejące chodniki, wyznaczonazostała zatoczka dla autokarówprzed szkołą, a cały teren zostałodwodniony. Budynek stał sięw pełni dostępny dla osób nie-pełnosprawnych. Przed wej-ściem wybudowany został pod-jazd dla wózków, a między starąi nową częścią jeździ winda. Za-instalowany został również mo-nitoring, zarówno wewnątrz,jak i na zewnątrz budynku. Powstała nowa wiata śmiet-nikowa, zamontowano noweogrodzenie oraz ustawiono pił-kochwyty na części boiska.

Wielofunkcyjna sala gimnastyczna

Nowa hala mieści w sobieboisko do piłki ręcznej o wymia-rach 40x20 m, boisko do koszy-kówki o wymiarach 15x28 moraz w układzie poprzecznym 3 boiska do siatkówki o wymia-rach 9x18 m. Kosze do gry w ko-

szykówkę są składane elektrycz-nie, zawieszone pod dachem.Przy wejściu do hali zaprojekto-wano niedużą, składaną trybunędla widowni, która będzie mogłapomieścić ok. 100 osób. Naprze-ciw widowni na ścianie umiesz-czona została duża elektronicznatablica wyników odporna nauderzenia piłką. Przestrzeń salimożna łatwo dzielić zamocowa-nymi do dachu kurtynami roz-suwanymi elektrycznie. Takierozwiązanie pozwala na jedno-czesne prowadzenie zajęć WF-uw trzech niezależnych strefach.Sala została wyposażona dodat-kowo w nowoczesną wentylacjęmechaniczną. Obok hali sąumieszczone dwa podwójne ze-społy szatniowe z umywalniami,które rozdzielone są wspólnympomieszczeniem z natryskami.

Nowoczesna kuchnia i stołówka

Na parterze, bezpośrednioprzy wejściu do szkoły, zlokali-zowane zostały świetlica i sto-łówka szkolna. Oba pomieszcze-nia mogą być połączone w razieorganizacji np. dużej imprezyszkolnej lub rozdzielone przy po-mocy akustycznej ściany składa-nej. Nowoczesne zaplecze ku-chenne wraz ze zmywalnią,chłodnią i magazynem produk-tów pozwala na bezpośrednieprzygotowywanie posiłków w szkole. Zaplecze zlokalizo-wane jest na dwóch poziomach(na parterze i w piwnicy) połą-czonych ze sobą małym dźwi-giem towarowym.

Nowe sale lekcyjne i biblioteka

Na I piętrze w nowymskrzydle uczniowie korzystaćmogą z nowych, widnych, w pełni wyposażonych pięciu

sal lekcyjnych, w tym do naukijęzyków obcych, matematy-ki i biologii. W południowo-wschodniej części skrzydłaznajduje się biblioteka z pół-otwartym magazynem książeki z czytelnią, w której wydzie-lona została salka multime-dialna, służąca do prowadzeniazajęć multimedialnych, projek-cji filmów i pokazów prezenta-cji komputerowych. Salka taposiada wewnętrzny systemrolet zaciemniających okna.

Dzięki przeszkleniu dużejczęści budynku nowe wnętrzawyglądają nowocześnie i są do-brze oświetlone, co z pewnościąkorzystnie wpłynie na komfortpracy w szkole.

Szkoła po lekcjachRozbudowa szkoły została

tak zaprojektowana, aby noweczęści mogły spełniać inne celeniż dydaktyczne. Po godzinachlekcyjnych, w ferie i wakacjeszkoła będzie mogła udostęp-niać swoje pomieszczenia np.:na pozaszkolne imprezy spor-towe czy wystawę prac pla-stycznych w hallu głównym.Dzięki takim rozwiązaniomszkoła będzie mogła służyćmieszkańcom w znaczniewiększym stopniu niż dotych-czas.

Plac zabawSzkoła doczekała się też

atrakcyjnego placu zabaw, zlo-kalizowanego na działce o po-wierzchni ok. 200 mkw., któradołączona została do terenuszkoły. Nowym placem naj-młodsi uczniowie będą się mogli cieszyć w pełni już zachwilę, gdy ulokowane zo-staną tu wszystkie elementyzabawowe.

*

W środę 12 marca przecięto wstęgę, otwierając nową część Szkoły Podstawowejprzy ul. Świętojańskiej

Uroczyste otwarcie „jedynki”

Całkowity koszt rozbudowy szkoły oraz remontu jej starej części wyniósł blisko 17 mln zł

Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA

Dokończenie ze str. 1

Gazeta Piaseczyńska

19 marca 2014, nr 3 (199) aktualności 7

Robin – to dorosły, bardzoprzyjacielski kot. Toleruje innekoty oraz psy, uwielbia za-bawy z dziećmi i wylegiwaniesię na kolanach, potrafi korzy-stać z kuwety.

Blondasek – to młodziutkipiesek rasy pekińczyk znale-ziony 6 marca w Piasecznie.Niestety nie miał obroży anichipa. Wszystkich mogącychpomóc w odnalezieniu właści-cieli psiaka prosimy o kontakt.

Czakra – to ok 4-miesięcznybardzo wesoły szczeniak zna-leziony w Piasecznie. Suczkajest już zaszczepiona i czeka nanowy, kochający dom.

Czarna – to wesoła suczkaznaleziona przy ul. Sikor-skiego w Piasecznie. Niestetynie miała chipa ani adresówki.Wszystkich mogących pomócw ustaleniu właścicieli bardzoprosimy o kontakt.

Zwierzaki czekają w Przytulisku Prima-Vetw Konstancinie, tel. 22 754 09 75,www.facebook.com/PrimaVetAdopcje

5.02.2014r. Piaseczno, ul. Julianowska

Obwieszczenie w sprawie sprostowania błędu pisarskiegow obwieszczeniu Starosty Żyrardowskiego z dnia 17 stycznia2014 r. dotyczącego zawiadomienia o wszczęciu postępo-wania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizacjęinwestycji drogowej: rozbudowa polegająca na budowiechodników, ścieżki rowerowej, zatok autobusowych, miejscpostojowych i wjazdów bramowych wzdłuż ul. Julianowskiejna odcinku od ul. Przesmyckiego w Piasecznie do ul. Kame-ralnej w Józefosławiu wraz z rozbudową ul. Kombatantów –ETAP 3 (odcinek od przejazdu kolejowego do ul. Geodetów –zachodnia strona ulicy).

W obwieszczeniu popełniono omyłkę pisarską dotyczącąbłędnie podanych numerów działek ewidencyjnych, tj.:„Całość inwestycji będzie zlokalizowana na terenie powiatupiaseczyńskiego, gmina Piaseczno, obręby: Piaseczno, Ju-

lianów,i obejmuje następujące działki ewidencyjne (tłustymdrukiem wyróżniono nr działek ewidencyjnych przeznaczo-nych do przejęcia w celu realizacji planowanej inwestycji, w nawiasach wskazano nr działek po podziale): Obręb Pia-

seczno: cz. dz. 11 (11/1, 11/2), cz. dz. 10/2 (10/3, 10/4), 10/1, 9/2,cz. dz. 9/18 (9/31, 9/32). Obręb Julianów: 34, 26/4 i 26/5”,który powinien mieć brzmienie:

„Całość inwestycji będzie zlokalizowana na terenie po-wiatu piaseczyńskiego, gmina Piaseczno, obręby: Pia-

seczno, Julianów, i obejmuje następujące działki ewidencyjne(tłustym drukiem wyróżniono nr działek ewidencyjnychprzeznaczonych do przejęcia w celu realizacji planowanejinwestycji, w nawiasach wskazano nr działek po podziale):Obręb Piaseczno: cz. dz. 11 (11/1, 11/2), cz. dz. 10/2 (10/3, 10/4),cz. dz. 9/18 (9/31, 9/32). Obręb Julianów: 34, 26/4 i 26/5”.

Pozostałe informacje dotyczące inwestycji zawarte w obwieszczeniu z dnia 17 stycznia 2014 roku zachowują moc.

Starosta Powiatu Żyrardowskiegoinż. Wojciech Szustakiewicz

Obwieszczenie Starosty Żyrardowskiego

Czworonogi czekają na opiekuna

Działania na rzecz zmniejszeniaemisji CO2Położenie naszej gminy w Metro-politarnym Obszarze Warszawystwarza dogodne warunki dla in-westycji zwłaszcza w sektorachzwiązanych z przemysłem, usłu-gami, komunikacją oraz osadnic-twem ludności nierolniczej, jed-nakże dynamiczny rozwój gminyma również znaczący wpływ naśrodowisko, w tym na stan atmo-sfery. W związku z powyższympodjęto szereg działań w kierunkupoprawy jakości powietrza w gmi-nie. Poza realizowanymi inwesty-cjami gmina Piaseczno przystąpiłado Porozumienia Burmistrzóworaz Stowarzyszenia Gmin PolskaSieć „Energie Cités”, które zajmujesię ochroną klimatu, promowa-niem energii odnawialnej i efek-tywnego jej wykorzystania, a także doradztwem w zakresiewykorzystania funduszy struktu-ralnych. Dzięki przyłączeniu się doww. inicjatyw nasza gmina wzięłaudział w projektach Ogród nadgłową oraz Green Twinning.

Celem projektu Green Twin-ning (Budowanie kompetencji i wymiana doświadczeń w zakre-sie strategii zrównoważonego roz-woju energetycznego w mia-stach) jest wsparcie wdrażaniainicjatywy Komisji Europejskiejpn. Porozumienie Burmistrzówpoprzez wzmocnienie kompeten-cji władz lokalnych w zakresie pla-nowania energetycznego i wdra-żania działań proenergetycznych.Cel ten realizowany jest poprzezwymianę doświadczeń, twinningpomiędzy „miastami doświadczo-nymi” (miasta hiszpańskie) a „mia-stami uczącymi się” (37 miast z no-wych Państw Członkowskich UE,w tym 7 z Polski: Kościerzyna, Ja-rocin, Lublin, Lubin, Pałecznica,Piaseczno, Śrem) oraz wsparcietechniczne ze strony krajowegokoordynatora w opracowaniu i rozpoczęciu wdrażania „Planudziałań na rzecz zrównoważonejenergii (SEAP)” (w tym szkolenia,helpdesk itp.). Projekt potrwa domarca 2014 roku, a współfinanso-wany jest z programu Inteligentna

Energia dla Europy. W projekcieuczestniczy 10 partnerów z 6 kra-jów europejskich.

Tylko w 2013 roku ww. pro-jekty zaowocowały organizacjąnastępujących przedsięwzięć ocharakterze edukacyjno-pro-mocyjnym:• Młodzieżowe Sympozjum Na-ukowe „Czyste źródła energii”;• Turniej Maszyn Wodnych i Wiatrowych (współudział z Pia-seczyńską Fundacją Ekologiczną);• Dni Energii i Zielonych Dachów;• prezentacja radnym zalet two-rzenia ogrodów na dachach przezprzedstawiciela Polskiego Stowa-rzyszenia „Dachy Zielone”;• konkursy dla uczniów gimna-zjów i szkół podstawowych (przy-

gotowanie makiet budynkóworaz zaprojektowanie na ich ścia-nach i pokryciach dachowych te-renów zieleni, wykonanie plaka-tów promujących ww. ideę).

W związku z faktem, żewszystkie wspomniane działa-nia cieszyły się dużym zainte-resowaniem ze strony lokalnejspołeczności, w 2014 roku pla-nowana jest kontynuacja więk-szości z nich. Pierwsza połowabieżącego roku upłynie pod ha-słem prowadzenia działalnościedukacyjnej na temat ograni-czenia niskiej emisji, zakończo-nej Dniami Energii.

Kolejnym ważnym krokiemna drodze poprawy efektywnościenergetycznej na terenie naszejgminy było podjęcie przez RadęMiejską w Piasecznie uchwały w sprawie przyjęcia „Planu działańna rzecz zrównoważonej energii(SEAP) dla Miasta i Gminy Pia-

seczno”, którego realizacja pozwolina redukcję emisji CO2 w gminieo prawie 24% w roku 2020, co nietylko pozwoli na wypełnienie zo-bowiązań gminy Piaseczno jakosygnatariusza Porozumienia Bur-mistrzów, ale także przekroczywyznaczone przez nie cele. Mimoże od przyjęcia SEAP-u upłynęłyniespełna cztery miesiące, a więk-szość wyznaczonych do wykona-nia przedsięwzięć jest na etapieplanowania bądź we wczesnymetapie realizacji, jeszcze w 2013roku udało się wykonać następu-jące zadania:• uruchomienie nowej linii au-tobusowej L-12 (trasa: Piaseczno– Głosków – Baszkówka – WólkaPracka – Złotokłos);

• termomodernizacja budynków:• Ochotniczej Straży Pożar-nej w Chojnowie,• Gimnazjum Nr 1 im. Po-wstańców Warszawy w Pia-secznie,• Zespołu Szkół w Złotokłosie,• budynku wielorodzinnegozlokalizowanego przy ul. Jero-zolimskiej 1 w Piasecznie;

• zlecenie i wykonanie dokumen-tacji audytów energetycznych dlakolejnych czterech budynkówwielorodzinnych zlokalizowanychw Piasecznie przy ul. Skrzetu-skiego 25 oraz ul. Urbanistów 2, ul.Urbanistów 4 i ul. Urbanistów 6.

W 2014 roku planowana jestrealizacja optymalnych warian-tów termomodernizacyjnych w ww. obiektach wielorodzin-nych. Ponadto podczas prac rewi-talizacyjnych, budowlanych i ada-ptacyjnych budynków dworcaPKP w Piasecznie, Ochotniczych

Straży Pożarnych w Bobrowcu i Jazgarzewie, a także Szkoły Pod-stawowej im. Wspólnej Europy w Zalesiu Górnym zostanie wy-konana ich termomodernizacja.

W bieżącym roku plano-wane jest również uruchomie-nie linii autobusowej na trasiePiaseczno – Żabieniec – Pilawa– Orzeszyn – Jastrzębie orazwybudowanie kolejnych 5 kmścieżek rowerowych.

Wychodząc naprzeciw ocze-kiwaniom lokalnej społecznościoraz w związku z wysokimi kosz-tami zastąpienia pieców węglo-wych oraz kotłów starej generacjibardziej ekologicznymi syste-mami ogrzewania, 12 lutego 2014roku na sesji Rady Miejskiej w Pia-secznie podjęta została uchwaław sprawie zasad udzielania dotacjicelowej z budżetu gminy na likwi-dację niskiej emisji. Osoby ubie-gające się o dofinansowanie po-winny złożyć w Urzędzie Miasta Gminy wniosek na druku, któryzostanie udostępniony na stronieinternetowej Urzędu.

Informujemy, że w 2014 rokuWojewódzki Fundusz Ochrony Śro-dowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie przyjmuje od osób fi-zycznych wnioski na dofinansowa-nie w formie dotacji lub pożyczkinastępujących przedsięwzięć:• zakup i montaż kolektorówsłonecznych;• zakup i montaż pomp ciepła;• modernizacja indywidualnychkotłowni przez osoby fizyczne.

Wnioski, wraz z załączni-kami dostępnymi na stroniewww.wfosigw.pl, należy składaćw formie pisemnej na adres: Wo-jewódzki Fundusz Ochrony Śro-dowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, ul. Ogrodowa 5/7.Termin składania wniosków: od14 kwietnia 2014 roku do wyczer-pania środków finansowych. Po-moc w ich wypełnianiu możnauzyskać w Wojewódzkim Fundu-szu Ochro-ny Środowiska i Go-spodarki Wodnej w Warszawie(telefon kontaktowy: 22 853 53 21).

W Domu Kultury osoby poruszające się na wózkach mogą już bez problemu dostaćsię na piętro dzięki uruchomieniu specjalnej platformy.

Podnośnik dla osób niepełnosprawnych

Obchodzony przez piaseczyńskiekoło Związku Emerytów, Renci-stów i Inwalidów we wtorek 12marca Dzień Inwalidy, połączonyz Dniem Kobiet, był doskonałąokazją do złożenia podziękowańinstytucjom, dzięki którym po-wstała winda dla osób niepełno-sprawnych.

Uroczystość miała miejsce w Centrum Kultury, a wzięli w niej udział przedstawiciele sa-morządów z Piaseczna i Leszno-woli oraz Starostwa Powiato-wego. Gościem specjalnym byłpełnomocnik Zarządu Woje-wództwa Mazowieckiego ds.Osób Niepełnosprawnych ArturPozorek z Mazowieckiego Cen-trum Polityki Społecznej. Po po-witaniu wszystkich zaproszo-

nych przewodnicząca związkuHonorata Kucharska przypo-mniała, z jakimi problemamiborykają się osoby starsze, scho-rowane i niepełnosprawne. Po-mimo przeciwności losu ży-czyła wszystkim zgromadzo-nym pogody ducha, zdrowia i radości. – Już obydwa obiektyCentrum Kultury dostosowanesą do potrzeb osób niepełno-sprawnych, co z pewnością po-może im pełniej korzystać z na-szej oferty kulturalnej – po-wiedział wiceburmistrz Pia-seczna Daniel Putkiewicz, wrę-czając bukiet kwiatów Pani Ho-noracie w podziękowaniu zaaktywność Związku.

Dom Kultury przy ul. Ko-ściuszki 49 zyskał podnośnik,

dzięki któremu osoby porusza-jące się na wózkach mogą swo-bodnie dostać się na piętro. Plat-forma ta dofinansowana zostałaprzez Mazowieckie Centrum Po-lityki Społecznej kwotą prawie104 tys. zł, co stanowi 50 proc.kosztu inwestycji. Pozostałe 50proc. wyłożyło z własnego bu-dżetu Centrum Kultury.

Dziękując za wkład pie-niężny z Mazowieckiego Cen-trum Polityki Społecznej, wice-burmistrz Putkiewicz przekazałna ręce pełnomocnika ZarząduWojewództwa Mazowieckiegods. Osób Niepełnosprawnych Ar-tura Pozorka obraz namalowanyprzez lokalną artystkę HenrykęMasłowską. Spotkanie zwień-czył występ artystyczny.

Piaseczyńska SPORT i KULTURA

Targi pod hasłem „Edukacja i rozrywka dla całej rodziny”

odbędą się 22 marca w hali sportowej GOSiR-u.

W tym roku organizatorzy będą szukać odpowiedzi na py-tania: Jak ma wyglądać szkoła przyszłości? Co zrobić, żebyrozbudzać w dzieciach pasję do nauki przez całe życie i niezniechęcać ich dużą ilością materiałów do nauki? Podczasimprezy będzie można zapoznać się z szeroką ofertą edu-kacyjną skierowaną do mieszkańców naszej gminy: od żłob-ków do szkół wyższych. Zaprezentują się także szkoły języ-kowe, fundacje, stowarzyszenia i świetlice.

– Chcemy poruszyć lokalną społeczność do wzięcia jesz-cze większej odpowiedzialności za edukację naszą i naszychdzieci – mówi Monika Stasiak, organizatorka imprezy. Za-prezentujemy alternatywne metody nauczania, takie jakunschooling, homeschooling czy szkoły demokratyczne.

Na scenie wystąpią podopieczni piaseczyńskich szkół i przedszkoli. Odwiedzający będą mogli obejrzeć także po-kazy klubów fitness i skusić się na małe co nieco w targowejkawiarence.

Wszyscy zainteresowani szeroko rozumianą edukacjąbędą mogli zasięgnąć fachowej informacji w punkcie kon-sultacyjnym czynnym od 15.00 do 16.00. W punkcie dostępnibędą przedstawiciele Piaseczyńskiego Porozumienia RadRodziców, Rady Oświatowej, Fundacji Bullerbyn – inicjatoraunschoolingowej grupy inicjatywnej Mysiadło.

W strefie zabaw i nauki dla dzieci i młodzieży organi-zatorzy przewidzieli liczne warsztaty artystyczne, językowei eksperymenty naukowe. Dla gości przewidziano konkursyz nagrodami. Wstęp wolny.

Pomysłodawca i organizator targów: Monika StasiakAgencja do Zadań Specjalnych, Patronat Honorowy: Bur-mistrz Miasta i Gminy Piaseczno.

Partnerzy organizacyjni: gmina Piaseczno, Stowarzy-szenie Wspólne Razem, Fundacja Bullerbyn, MłodzieżowaRada Gminy, Stowarzyszenie Polka Potrafi, Katolicka Szkołapod Żaglami.

Patronat medialny: „Gazeta Piaseczyńska”, „PozytywnikLokalny”, tygodnik „Nad Wisłą”, „Przegląd Piaseczyński”,naszepiaseczno.pl, Piaseczno4u.pl.

Szczegółowy program targów dostępny jest na stro-

nie www.facebook.com/EDUFUNFAMILY

Konkursy Wielkanocne

Zwyciężczyni konkursu odebrała nagrody z rąk wiceburmistrza Daniela Putkiewi-cza na spotkaniu, które odbyło się 11 marca w Przystanku Kultura.

O kobietach uwikłanych

Nagroda przekazanaWspółpomysłodawca konkursui doradca burmistrza ArkadiuszStrzyżewski przypomniał napoczątku spotkania, że spośródaż 587 prac, które napłynęły z całej Polski na konkurs na logoskate parku, trudno było wy-brać tę jedną. – Z pewnością re-welacyjna nagroda główna –laptop ufundowany przez NTIPolska Nowoczesne TechnologieInformatyczne (partnera firmyDELL) – miała wpływ na takogromne zainteresowanie kon-kursem – podkreślił ArkadiuszStrzyżewski. Po czym wicebur-mistrz Piaseczna Daniel Putkie-wicz wręczył zwyciężczynikonkursu Adriannie Maliszew-skiej nowoczesny laptop DELLPrecision M4700 z serwisemsprzętu w następnym dniu ro-boczym tam gdzie jesteś.

Oprócz nagrody głównej owartości rynkowej blisko 10 tys. złPani Adrianna obdarowana zo-stała też kuponem o wartości 500zł na zakupy w sklepie Decathlon

Piaseczno, który wręczył jej w imieniu firmy Decathlon do-radca burmistrza. Zyskała też ku-pon o wartości 350 zł na zakupymarkowych trampek w sklepieStreetSupply.pl, który przekazałw imieniu fundatora Rufin MC,współorganizator konkursu.

– Mnie osobiście logo siębardzo podoba. Jestem fanemprostoty i modernizmu. A to, żeo logu mówi się na mieście, totylko lepiej. Logo samo sięobroni – komentował wicebur-mistrz Putkiewicz, gratulujączwyciężczyni tak udanego pro-

jektu. Adrianna, studentka ar-chitektury, zapytana, czy brałajuż udział w innych konkursachna logo, odpowiedziała, że był tojej debiut, a grafikę kompute-rową traktuje czysto hobbi-stycznie.

*

Adrianna Maliszewska za swój zwycięzki projekt od sponsora głównego konkursu firmy DELL

otrzymała nowoczesny laptop Foto Tomasz Pawlak/URZĄD MIASTA

Jak ma wyglądaćszkoła przyszłości

Przedstawienie rozpocznie sięo godz. 20.00 w sali Domu Kul-tury w Piasecznie przy ul. Ko-ściuszki 49. Wstęp wolny.

Spektakl „Żeńszeń” jestpróbą przeniesienia na scenęjednego z opowiadań Woody-’ego Allena i jednocześnie do-skonałą okazją do połączeniadwóch form teatralnych –tańca i tekstu – wykorzystywa-nych przez Teatr M.I.N. To hu-morystyczna opowieść o kobie-tach uwikłanych w trudnąrelację. Obie mają swoje pro-blemy i dziwactwa, ale to, cotrzyma je przy życiu, a jedno-cześnie doprowadza do szew-skiej pasji, to koresponden-

cyjna gra w szachy. Oprócz do-skonałego tekstu Allena wza-jemną relację kobiet ilustrujeruch i taniec. Spektakl „Żeń-szeń” miał swoją premierę pod-czas obchodów 10-lecia TeatruM.I.N. Teraz zobaczymy jegowznowienie w nieco zmienio-nym składzie.

Teatr M.I.N istnieje 12 lat.– Przez ten czas bawiliśmy sięróżnymi formami. Zaczynali-śmy jako teatr ruchu i tańca,zajmując się często tematykąspołeczną, jednak po kilku la-tach istnienia postanowiliśmyspróbować czegoś lżejszego i pracujemy również na tek-stach często humorystycz-

nych. Niezależnie od tego, jakąformę proponujemy, przy-świeca nam to samo motto odlat: „Nieważne, jak się ludzie

poruszają, lecz co ich porusza”,wypowiedziane kiedyś przezP. Bausch – tak piszą o sobieaktorzy. *

W ramach Wtorku Wydarzeń w Centrum Kultury 25 marca zostanie wystawionyspektakl „Żeńszeń” Teatru M.I.N.

Niedziela z jazzem - Marcin Olak Trio

Zespół wystąpi w składzie: Mar-cin Olak – gitara, Hubert Zemler– perkusja, Maciek Szczyciński –bas. Koncert odbędzie się w saliDomu Kultury przy ul. Kościuszki49 w Piasecznie.

Marcin Olak Trio to jeden z najciekawszych zespołów napolskiej scenie jazzowej. To, cowyróżnia ten skład spośród in-nych projektów, to oryginalne in-strumentarium i stylistyka. W

centrum brzmienia tria znajdujesię gitara klasyczna, czasem aku-styczna. To wyjątkowo rzadkospotykana sytuacja.

Marcin Olak Trio to zespółakustyczny, użycie elektronikisprowadzone jest do niezbęd-nego minimum. To pozwala nawykorzystanie pełnej, naturalnejpalety barw i dynamiki instru-mentów. Muzycy mogą zatemzagrać z jednej strony mocniej,

a z drugiej dużo delikatniej – moż-liwości wyrazowe tego zespołu sąnaprawdę duże.

W październiku 2012 r. uka-zała się nowa płyta Marcin OlakTrio, zatytułowana „Crossing Bor-ders”. To trzecia płyta w dorobkutria, po ciepło przyjętych przezkrytykę i słuchaczy albumach„Simple Joy” i „Zealot”. Nagranamuzyka to oryginalne połącze-nie współczesnej kameralistyki

i jazzu, zbliżone w charakterze dodziałań takich twórców jak Henryhreadgill czy Ralph Towner. Napłycie znalazło się dwanaścieutworów: obok kompozycji Olakamożna usłyszeć trzy melodie ludowe Witolda Lutosławskiego w wariacyjnych opracowaniachlidera, a także kompozycje pozo-stałych członków zespołu: Huberta Zemlera i Macieja Szczy-cińskiego. *

23 marca o godz. 19.00 wystąpi dla Państwa Marcin Olak Trio.

Zapraszamy do udziału w ogłoszonych przez Mu-zeum Regionalne w Pia-secznie Konkursach Wiel-kanocnych. Konkursy (tra-dycyjna palma wielka-nocna, pisanka, wypieki -baba wielkanocna i mazu-rek) skierowane są domieszkańców gminy Pia-seczno.

Szczegółowe informa-cje dotyczące uczestnictwaw konkursach znajdują sięw regulaminach konkurso-wych dostępnych na stronieinternetowej www.pia-seczno.eu. Na zgłoszeniaczekamy do 4.04.2014 r. (pal-ma i pisanka), 13.04.2014 r.(wypieki). Ogłoszenie wyników oraz rozdanie nagród na-stąpi podczas Kiermaszu Wielkanocnego, 13.04.2014 r. naPl. Piłsudskiego w Piasecznie.

Szczegółowych informacji udziela Muzeum Regio-nalne w Piasecznie, tel. 22 737 23 99, muzeumpia-seczno@kulturalni.pl).