AKTUALITY | 2 GALAnTsKeacute novInY

M esto Galanta informuje občanov a širokuacute verejnosť že praacutece na II stavbe obchvatu sa začnuacute až na

jeseň tohto roka Vzhľadom k tomu že in-vestor musel zrušiť rozbehnutyacute proces ve-rejneacuteho obstaraacutevania na vyacuteber dodaacutevateľa na uskutočnenie praacutec z docircvodu nariade-nia Uacuteradu pre verejneacute obstaraacutevanie Bolo

potrebneacute pripraviť a vyhlaacutesiť noveacute verejneacute obstaraacutevanie Za predpokladu uacutespešneacuteho ukončenia vyacuteberu dodaacutevateľa bude realizaacute-cia II stavby začataacute v jesennyacutech mesiacoch toho roku 2011

Ing Miriam KaacuterolyiovaacuteVed odd ŽPIV MsUacute

Foto Roacutebert Rybaacutersky

N a zaacuteklade platneacuteho Všeobecne zaacute-vaumlzneacuteho nariadenia mesta Galanta č 972005 o odpadoch vyzyacutevame

občanov rodinnyacutech domov k dodržiavaniu určenej povinnej vybavenosti pre vyacutevoz komunaacutelneho odpadu na zaacuteklade platneacute-ho harmonogramu vyacutevozu odpadu na rok 2011

Pre platiteľov poplatku z rodinnyacutech domov sa určuje povinnaacute vybavenosť pre vyacutevoz komunaacutelneho odpadu 1x za tyacuteždeň ndash jedna 110 l zbernaacute naacutedoba pre max 5 osocircb

Na uacutezemiacute mesta je zavedenyacute systeacutem zberu nasledovnyacutech separovanyacutech zložiek komunaacutelneho odpadu (papier a lepenka

sklo plasty kovy a biologicky rozložiteľnyacute odpad)ktoryacutech zber sa realizuje na zaacutekla-de platneacuteho harmonogramu zberu vysepa-rovanyacutech zložiek komunaacutelneho odpadu na rok 2011

V priacutepade že platiteľ miestneho poplat-

ku za komunaacutelne odpady a drobneacute stavebneacute odpady vyprodukuje vaumlčšie množstvo ko-munaacutelneho odpadu na zaacuteklade zaplateneacute-ho miestneho poplatku je takyacuteto pocircvodca KO a DSO povinnyacute si objednať u Tech-nickyacutech služieb mesta Galanta individu-aacutelny vyacutevoz nadprodukcie KO a DSO Pre bližšie informaacutecie sa kontaktujte TSMG p Vargovuacute č tel 031780 2427

Nedodržanie povinnej vybavenosti pre vyacutevoz komunaacutelneho odpadu bude pova-žovaneacute za porušenie VZN mesta Galanta č 952005 o odpadoch a mesto Galanta bude postupovať v suacutelade so zaacutekonom

Daniela Amrichovaacute MsUacute GalantaFoto MsUacute

Dodržiavanie určenej vybavenosti pre vyacutevoz komunaacutelneho odpadu

S eparovanyacute zber je zber oddelenyacutech zložiek komunaacutelnych odpadov Zlož-ka komunaacutelnych odpadov je ich časť

ktoruacute možno mechanicky oddeliť a zaradiť ako samostatnyacute druh odpadu Povinnosť se-parovať komunaacutelne odpady vyplyacuteva zo zaacute-kona č 2232001 Zz o odpadoch Spraacutevne triedenie teda separovanie odpadov okrem ineacuteho zabezpečuje čistejšie životneacute prostre-die šetriacute priacuterodneacute zdroje suroviacuten a energie Pravdou je že na produkovaniacute odpadu kto-ryacute sa z našich domaacutecnostiacute dostaacuteva na sklaacuted-ky sa podieľame my všetci Avšak praacuteve na sklaacutedkach sa medzi komunaacutelnym odpadom

nachaacutedza i takyacute ktoryacute by sa dal po istyacutech uacutepravaacutech použiť ako zdroj druhotnyacutech su-roviacuten preto separovanyacute zber zabezpečuje jeho opaumltovneacute zužitkovanie

Na uacutezemiacute mesta Galanta separujeme na-sledovneacute zložky komunaacutelneho odpadu pa-pier a lepenka sklo plasty kovy biologicky rozložiteľnyacute odpad

Do zberneacuteho dvora TsMG je možneacute odo-vzdať aj ineacute druhy odpadov napr opotre-bovaneacute pneumatiky bateacuterie a akumulaacutetory elektrospotrebiče oleje šatstvo zmesi be-toacutenu tehaacutel

Zber vyseparovanyacutech zložiek komunaacutel-

neho odpadu sa na uacutezemiacute mesta Galanta realizuje pri bytovyacutech domoch prostred-niacutectvom označenyacutech farebnyacutech kontajnerov a pri rodinnyacutech domoch prostredniacutectvom farebnyacutech vriec Separovanie odpadu nie je zložityacute proces vyžaduje si však zodpoved-nosť a osvojenie si jednoduchyacutech pravidiel aby sa stal prirodzenou činnosťou naacutes ob-čanov

Aj tak sa ešte staacutele stretaacutevame s nezodpo-vednosťou jednotlivcov ktoriacute vyhadzujuacute vše-tok odpad z domaacutecnostiacute do kontajnerov na zmesovyacute komunaacutelny odpad A praacuteve kvocircli tomuto priacutestupu končiacute vyše 90 komunaacutel-neho odpadu na komerčnyacutech sklaacutedkach

Daniela Amrichovaacute MsUacute Galanta

Ako spraacutevne triediť komunaacutelny odpad

Realizaacutecia II stavby južneacuteho obchvatu Galanta

Okienko odpadoveacuteho hospodaacuterstva

3 | AKTUALITY

V piatok 17 a sobotu 18 juacutena prebehne v šiestich slovenskyacutech mestaacutech dob-rovoľniacutecke podujatie Naše Mesto

Samsung - čerstvyacute člen skupiny firiem Engage ktoraacute spolu s Nadaacuteciou Pontis projekt Naše Mesto zastrešuje navrhol aby sa podujatie uskutočnilo prvyacutekraacutet aj tu v Galante Okrem naacutešho mesta sa bude v tomto termiacutene pomaacutehať v rocircznych ne-ziskovyacutech organizaacuteciaacutech a domovoch so-ciaacutelnych služieb aj v Bratislave Košiciach Žiline Hlohovci a Spišskej Novej Vsi

Okrem Samsungu ktoryacute je hlavnyacutem partnerom podujatia sa v Galante zapo-ja aj spoločnosti Jasplastik ndash SK SAD Dunajskaacute Streda Eugen Czuczor Fer-mo Eurotrade ale aj UPSVaR Galanta V Galante sa takmer všetky aktivity usku-točnia v piatok 17 juacutena Okrem zamest-nancov firiem zamestnancov mestskeacuteho uacuteradu policajneacuteho zboru a technickyacutech služieb ktoriacute už pomoc dobrovoľne pri-sľuacutebili sa do akcie mocircžu zapojiť aj oby-vatelia mesta Prihlaacutesiť sa mocircžete elektro-nicky na straacutenke

httpwwwnasemestoskgalanta2011SKpage

Dobrovoľniacuteci z radov firiem i verejnosti si mocircžu vybrať z osemnaacutestich rocircznych ak-tiviacutet ktoreacute spravidla trvajuacute 3 hodiny ndash buď od 900 do 1200 alebo od 1300 do 1600 Konkreacutetny čas a ďalšie potrebneacute informaacute-

cie ku každej aktivite naacutejdete na straacutenke wwwnasemestosk

Vyčistite cyklotrasuVyčistite Kraacutesnu ulicu aby bola opaumlť

KraacutesnaVyčistite verejneacute priestranstvaacute v štvrti

Sever Vyčistite verejneacute priestranstvaacute Novaacute

Doba a ZorničkaVyčistite siacutedlisko Jas a Clementisove

sady

Vyčistite verejneacute priestranstvaacute Revoluč-naacute a SNP

Vyacutesadba zelene a odvoz vyzbieraneacuteho odpadu Galanta

Vyčistenie komunikaacutecie k hodskeacutemu lesu

Naacuteter prednej strany murovaneacuteho plotu na cintoriacutene v Hodoch

Vyčistenie a odstraacutenenie čiernej sklaacutedky za autoškolou v mestskej časti Nebojsa

Vyčistite kaplnku NebojsaPomocircžte namaľovať braacutenu na cintoriacutene

v JavorinkeNafarbite deťom preliezačky na ihrisku

Javorinka Vysaďte kriacuteky a natrite oplotenie Zaacute-

kladnej školy Gejzu DusiacutekaNamaľujte plot a preliezačky škocirclkaacuterom

na Siacutedlisku Novaacute DobaRozveseľte plot v galantskom domove

sociaacutelnych služieb na Kraacutesnej ulRozjasnite plot okolo školy na Siacutedl SNP

v GalanteNatrite lavičky starčekom v domove docirc-

chodcov GalantaDo prveacuteho ročniacuteka podujatia Naša Bra-

tislava sa v roku 2007 zapojilo asi 400 ľudiacute Veriacuteme že už pri prvom ročniacuteku poduja-tia Naša Galanta dokaacutežu galantskeacute firmy a občania počet 400 zapojenyacutech dobrovoľ-niacutekov prekonať Pridajte sa k naacutem

Jana Neupauerova (Samsung)

juacuten 2011

A j v tomto roku si obyvatelia mesta pri pamaumltniacuteku SNP v Galante pri priacuteležitosti

66 vyacuteročia oslobodenia a ukon-čenia 2 svetovej vojny pripo-menuli pietnou spomienkou padlyacutech bojovniacutekov za slobodu Predstavitelia mesta členovia Slovenskeacuteho zvaumlzu protifašistic-kyacutech bojovniacutekov poslanci Mest-skeacuteho zastupiteľstva v Galante zaacutestupcovia organizaacuteciiacute inšti-tuacuteciiacute politickyacutech straacuten ako aj pamaumltniacuteci vojny a občania mesta 5 maacuteja položili vence k pamaumlt-niacuteku a pripomenuli si tak hrocirczy 2 svetovej vojny

Marek KollerFoto Marek Koller

Pietna spomienka na padlyacutech vojakov

Pridajte sa k naacutem pri skraacutešľovaniacute mesta

Galantskeacute noviny

T radičneacute oceňovanie pracovniacutekov od-vetvia kultuacutery Pamaumltnou medailou predsedu Trnavskeacuteho samospraacutevneho

kraja sa 18 maacuteja uskutočnilo v Zrkadlovej saacutele Divadla Jaacutena Palaacuterika v Trnave Oce-nenyacutech bolo 25 jednotlivcov a 12 kolektiacutevov za priacutenos v oblasti kultuacutery Odovzdaacutevanie oceneniacute sa uskutočnilo pod zaacuteštitou predse-du trnavskeacuteho samospraacutevneho kraja Tibora Mikuša pri priacuteležitosti pripomenutia si Me-dzinaacuterodneacuteho dňa muacutezeiacute Z ocenenyacutech sa s mestom Galanta spaacutejajuacute menaacute ako Blan-ka Kaumlstovaacute Detskyacute spevaacutecky zbor Zoltaacutena Kodaacutelya a hudobnaacute skupina CLUB 84

Akademickaacute maliarka Blanka Kaumlstovaacute vo svojej tvorbe čerpaacute z umeleckeacuteho od-kazu impresionistov secesie expresioniz-mu a najnovšiacutech vyacutetvarnyacutech pruacutedov Svoju tvorbu prezentovala na vyacutestavaacutech doma a v zahraničiacute Je členkou Združenia vyacute-tvarnyacutech umelcov zaacutepadneacuteho Slovenska Spoločnosti voľnyacutech vyacutetvarnyacutech umelcov a Slovenskej vyacutetvarnej uacutenie Už 15 rokov suacute jej aktivity spojeneacute s mestom Galanta kde ako riaditeľka Zaacutekladnej umeleckej školy ndash vyacutetvarnyacute odbor pokračuje v tvorivej praacuteci s mlaacutedežou Ocenenie jej bolo udele-neacute za priacutenos v oblasti vyacutetvarneacuteho umenia

Detskyacute spevaacutecky zbor Zoltaacutena Kodaacutelya maacute v suacutečasnosti 43 členov ktoriacute majuacute na svoje vystuacutepenia pripraveneacute skladby staryacutech majstrov slovenskeacute ľudoveacute piesne a suacutečasnuacute hudbu Vyacuteznamnyacutem okamihom histoacuterie zboru je aj spolupraacuteca pri nahraacutevaniacute CD no-siča hudobnej skupiny Ghyacutemes V roku 2010 zbor oslaacutevil 45 vyacuteročie svojho založenia Jeho zakladateľom je pedagoacuteg Csaba Balogh kto-ryacute je do dnešneacuteho dňa aj jeho dirigentom

Hudobnaacute skupina CLUB 84 sa za uply-nulyacutech 40 rokov svojej existencie zuacutečastňo-vali hudobnyacutech festivalov spoločenskyacutech a zaacutebavnyacutech akciiacute na celom uacutezemiacute Slovenska a v zahraničiacute V tomto hudobnom zosku-peniacute sa už vystriedalo 29 členov Od roku 2000 pocircsobiacute kapela v suacutečasnom zloženiacute

Marek Koller

V areaacuteli MŠ SNP sa dňa 19 maacuteja uskutočnilo v spolupraacuteci s priacutesluš-niacutekmi poliacutecie a pracovniacutekov RUacuteVZ

podujatie zameraneacute na dopravnuacute vyacutechovu detiacute v predškolskom veku

Priacuteslušniacuteci poliacutecie deťom na dopravnom ihrisku zaujiacutemavou formou porozpraacutevali ako sa majuacute spraacutevať pri jazde na bicykli čo všetko by malo byť vo vyacutebave bicykla

Deti sa učili prechaacutedzať cez cestu po priechode pre chodcov samozrejme v pek-nyacutech novyacutech reflexnyacutech vestaacutech Medzi deti prišla aj pracovniacutečka RUVZ aj s Adam-kom Spolu s Adamkom ukaacutezali deťom ako sa poskytuje prvaacute pomoc pri drobnyacutech poraneniach Na ďalšiacutech stanoviskaacutech si deti skladali rozstrihaneacute dopravneacute značky haacutedali haacutedanky vyfarbovali a triedili do-

pravneacute prostriedky Menšie deti sa naučili peknuacute baacutesničku o semafore a potom si ho aj vyfarbili Zo svojich praacutec si deti urobi-li peknuacute vyacutestavku ktoruacute si mohli pozrieť aj rodičia Kraacutesnej akcii prialo aj počasie a tak si deti odniesli veľa zaacutežitkov novyacutech poznatkov a skuacutesenostiacute Za odmenu do-stali vymaľovaacutenky a sladkosti

Podujatie finančne podporil MsUacute v Ga-lante a rodičovskeacute združenie pri MŠ SNP

Veronika Korbovaacute Zaacutestupkyňa MŠ

C eloslovenskeacute testovanie žiakov 9 ročniacuteka v škol-skom roku 20102011 sa

uskutočnilo dňa 9 marca 2011 do ktoreacuteho sa zapojilo 45 400 deviatakov (42 348 s vyuč jaz slovenskyacutem 3 012 s vyuč jaz maďarskyacutem a 40 s vyuč jaz ukrajinskyacutem) Testovania sa zuacutečastnilo 2 273 žiakov so zdravotnyacutem znevyacutehodneniacutem Pre tyacutech ktoriacute sa na testova-niacute nemohli zuacutečastniť z objek-tiacutevnych docircvodov bol určenyacute naacutehradnyacute termiacuten 29 marca 2011

Školaacuteci od 830 do 930 zaacute-pasili s uacutelohami z matematiky od desiatej do jedenaacutestej ho-diny piacutesali test zo slovenskeacuteho jazyka a literatuacutery Tiacute ktoriacute navštevujuacute školy s vyučovaciacutem jazykom maďarskyacutem medzi 1140 a 1230 si v raacutemci testo-

vania vyplňovali aj testy z tohto jazyka

Štyri zaacutekladneacute školy v zria-ďovateľskej pocircsobnosti mesta Galanta dosiahli na testova-niacute nasledovneacute vyacutesledky ktoreacute hneď mocircžeme porovnať s kraj-

skyacutemi a celoslovenskyacutemi prie-mermi (viď tabuľka)

Na Slovensku tento rok najšikovnejšiacute školaacuteci pochaacute-dzali z Košickeacuteho kraja ktoriacute s malyacutem rozdielom predbehli svojich rovesniacutekov z Prešov-

skeacuteho kraja Naacuteš Trnavskyacute kraj sa umiestnil na 3 mieste zo všetkyacutech ocircsmych krajov Slo-venska Znovu sa viac darilo dievčataacutem ako chlapcom

Mgr Liacutevia Geškovaacute veduacuteca oddelenia ŠkKaŠ

Priacuteslušniacuteci poliacutecie a Adamko medzi deťmi

Deviataci zaacutekladnyacutech škocircl absolvovali testovanie

udalosti | 4

Cena za priacutenos v oblasti kultuacutery

Uacutespešnosť v Matematika Slovenskyacute jazyk a literatuacutera

Slovenskyacute jazyk a slovenskaacute literatuacutera

Maďarskyacute jazyk a literatuacutera

ZŠ Siacutedl SNP 483 529 - -ZŠ Gejzu Dusiacuteka Siacutedl Sever 445 611 - -

ZŠ Ul Štefaacutenikova 454 475 - -ZŠ Zoltaacutena Kodaacutelya s VJM 479 - 723 684

Priemer v Trnavskom kraji 544 629 596 69

Celoslovenskyacute priemer 529 582 596 652

- chlapci 534 548 565 623- dievčataacute 524 617 63 685

T ento rok čakaacute na všetkyacutech naacutevštevniacute-kov Galantskyacutech trhov ktoreacute sa usku-točnia v dňoch 11-1382011 novinka

v podobe zmeny lokalityV snahe oživiť centrum mesta zatrak-

tiacutevniť uvedeneacute podujatie ako i poskytnuacuteť komfortnejšiacute priestor naacutevštevniacutekom a pre-dajcom sa uskutočniacute XXVII ročniacutek Ga-lantskyacutech trhov v centre mesta

Cieľom tohto organizovania je vytvorenie zoacuten pre naacutevštevniacutekov v ktoryacutech si každyacute naacutejde bdquo to svoje praacuteve orechoveacuteldquo

Zaacuteroveň tyacutem aj nadviažeme na histoacuteriu mesta nakoľko sa tradičnyacute jarmok zvykol organizovať na Hlavnej ulici

Konkreacutetne predajneacute staacutenky buduacute roz-miestneneacute na Hlavnej ulici Potešiacuteme aj fanuacutešikov zaacutebavnyacutech atrakciiacute a kolotočov Priestor pre tie vaumlčšie bude vyčlenenyacute na parkovisku za OC Mladosť menšie zaria-denia sa buduacute nachaacutedzať na Mierovom naacute-mestiacute ako i pred OD Univerzaacutel

Vo štvrtok od kostola sv Štefana sa o 1800 hodine pohne veľkyacute jarmočnyacute sprievod kto-ryacute prejde hlavnuacute ulicu Galanty a bude sme-rovať pred mestskeacute kultuacuterne stredisko Tak ako po ineacute roky sprievod bude pestryacute a vese-lyacute veď na čele sprievodu buduacute hrať tri dycho-veacute suacutebory V sprievode nebuduacute chyacutebať vlajky mesta EUacute SR partnerskyacutech miest ale ani vyacutesadnaacute listina na uskutočnenie trhov cisaacuter s rodinou na koči dvorania v dobovyacutech kos-tyacutemoch krojovaneacute suacutebory a športoveacute kluby

Slaacutevnostneacute otvorenie trhov sa uskutoč-niacute pred mestskyacutem kultuacuternym strediskom o 1830 keď trhy otvoriacute primaacutetor mesta Mgr Ladislav Maťašovskyacute

Samozrejmosťou je kultuacuterny program jeho lokalita ostaacuteva nezmenenaacute ndash amfiteaacuteter

a hudobnaacute produkcia bude aj suacutečasťou viacuten-nej uličky a naacutemestia pri mestskom kultuacuter-nom stredisku

Viacutenna ulička s prezentaacuteciou gastrono-mickyacutech špecialiacutet sa mimoriadne uskutočniacute v priestoroch vedľa mestskeacuteho kultuacuterneho strediska nakoľko mestskyacute park a priľahleacute naacutedvorie kaštieľa vzhľadom na prebiehajuacutece rekonštrukčneacute praacutece neumožniacute zorgani-zovanie spomiacutenanyacutech aktiviacutet v tomto roku praacuteve v tyacutechto priestoroch

Ani tento rok nebude chyacutebať prezentaacutecia

tvorby remeselniacutekov suacuteťaž vo vareniacute gulaacutešu či športoveacute podujatia Konkreacutetnejšie sa bu-deme Galantskyacutem trhom venovať v najbliž-šom vydaniacute Galantskyacutech noviacuten

Na zaacutever si dovoľujeme požiadať obyva-teľov mesta ako i dotknutej lokality o zho-vievavosť Ide o aktivitu ktoraacute je novaacute a vy-žaduje si aj určiteacute obmedzenia Veriacuteme však že uvedenyacutem ročniacutekom prispejeme k vylep-šeniu tohto obľuacutebeneacuteho podujatia

Z Morovičovaacute ndash MsUacuteFoto Roacutebert Rybaacutersky

G alantskeacute osvetoveacute stredisko uspo-riadalo dňa 10 maacuteja 2011 v raacutemci spolupraacutece so špeciaacutelnymi zaacuteklad-

nyacutemi školami okresu Galanta recitačnuacute suacuteťaž a vyhodnotenie 11 ročniacuteka vyacutetvar-nej suacuteťaže pod naacutezvom bdquoJa a moja pestraacute zaacutehradaldquo Recitačnaacute suacuteťaž prebiehala v slo-venskom a maďarskom jazyku a zuacutečastnil sa jej rekordnyacute počet 32 žiakov ktoriacute boli rozdeleniacute do troch vekovyacutech kategoacuteriiacute

Prostredniacutectvom suacuteťaže sa vytvaacutera priestor pre zaacuteujemcov o recitaacuteciu a poznaacutevanie li-teratuacutery Do vyacutetvarnej suacuteťaže sa zapojilo všetkyacutech šesť špeciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl z Galanty Slaacutedkovičova Serede Tomaacuteši-kova a dve školy z Jelky ktoreacute spolu zasla-li vyše 110 žiackych praacutec Cieľom suacuteťaže bolo podporiť u žiakov rozvoj kreativity a fantaacutezie a podnietiť ich k vyacutetvarnej tvorbe Z hľadiska techniacutek bola najviac zastuacutepenaacute

maľba vodovyacutemi farbami ale medzi praacute-cami sa našli aj veľmi originaacutelne kombino-vaneacute techniky Galantskeacute osvetoveacute stredis-ko ďakuje všetkyacutem školaacutem žiakom a ich pedagoacutegom za uacutesilie vynaloženeacute pri priacute-prave na recitačnuacute a vyacutetvarnuacute suacuteťaž a duacutefa že aj v buduacutecom roku buduacute mocirccť žiaci špe-ciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl okresu Galanta predviesť v suacuteťažiach svoj talent

Andrej Popluhaacuter

Okresnaacute recitačnaacute a vyacutetvarnaacute suacuteťaž pre špeciaacutelne zaacutekladneacute školy

5 | udalostijuacuten 2011

Galantskeacute trhy v bdquonovom šateldquo

Galantskeacute noviny

V tomto duchu sa uskutočnila 27 maacuteja 2011 prvaacute Noc kostolov v Trnavskej arcidieceacuteze Zaacuteštitu nad akciou v Ga-

lante prevzal galantskyacute dekan Attila JoacutezsaOrganizaacutetori pripravili bohatyacute a netra-

dičnyacute program ako napriacuteklad čiacutetanie z diel a myšlienok sv Augustiacutena v kostole pri svetle sviec O kultuacuterny hudobnyacute zaacutežitok sa postarali mladiacute kresťania s gospelovou hudbou a miešanyacute zbor mesta Veszpreacutem

(Maďarsko) ktoriacute vystuacutepili v raacutemci spoloč-neacuteho programu XV ročniacuteka Kodaacutelyovyacutech dniacute a Nociacute kostolov Verejnosť si počas individuaacutelnych a spoločnyacutech prehliadok mohla prezrieť priestory zreštaurovaneacuteho kostola sv Štefana kraacuteľa bočneacute kaplnky sakristie a choacuteru Večer zakončila svaumltaacute omša

Roacutebert RybaacuterskyFoto Roacutebert Rybaacutersky

B ola ako mnoheacute ineacute Šnuacutera domov s dvormi a zaacutehradami ukryacutevajuacuteca každodenneacute aj sviatočneacute dni oby-

vateľov maleacuteho mesta Rocircznych V jed-nom žila učiteľka hudby v druhom rodina železničiara tretiacute patril vyacutekupcovi peria a kožiek Detstvo tu prežil renomovanyacute lekaacuter priekopniacutek riadenej reprodukcie na Slovensku Aj jeho sestra ktoraacute roky hraacute-vala vo filharmoacutenii Zaacutekazniacuteci radi navšte-vovali dom šikovnej krajčiacuterky a objednaacutevali

sa k chyacuternej kaderniacutečke ktoraacute nemala paacuteru v okoliacute Všetci tu žili v svornosti Nikto sa s nikyacutem nesporil každyacute každeacuteho pozdra-vil A keď ineacute nie opyacutetal sa aspoň na zdra-vie Spolu sa radovali aj smuacutetili Napriacuteklad vtedy keď jedneacuteho zo susedov uhaacuteňajuacuteci vlak pripravil o nohu

Bola to ulica ako každaacute inaacute Skutočne Na prvyacute pohľad aacuteno na druhyacute už nie Bola kraacutesna Niesla meno najvaumlčšieho sloven-skeacuteho poeta Na jar sa celaacute topila v bielom zaacutevoji ako vyfintenaacute nevesta To vtedy keď zakvitli čerešne Pozdĺž celej ulice v pra-videlnyacutech rozostupoch Každeacutemu domu sa bdquoušlildquo dve až tri Patrili siacutece mestu ale boli

bdquonašeldquo Skocircr ako bohateacute koruny staryacutech stromov zarodili navštevoval obyvateľov mestskyacute zriadenec a za každyacute z nich bolo treba zaplatiť zopaacuter koruacuten A potom prišla oberačka košiacuteky sa plnili naacutedherne vyfar-benyacutemi srdcovkami neopakovateľnej chuti Nik neodolal aj naacutehodnyacute okoloiduacuteci siahol po konaacuteri aby ochutnal tuacute červenoliacutecu la-hocircdku A nik sa zato nehneval

Tak to šlo z roka na rok Až kyacutem nos-talgickeacute stromy mocircjho detstva nemuseli ustuacutepiť modernizaacutecii Neprejde rok aby som si na ne nespomenula keď kvitnuacute čerešne

K Potokovaacute

R adi by sme dali do pozornosti všetkyacutem čitateľom Galantskyacutech no-viacuten ako i obyvateľom mesta poduja-

tie ktoreacute spoločne organizuje spoločnosť SAMSUNG a mesto Galanta Po roku sa v Termaacutel centre Galandia opaumlť uskutoč-niacute podujatie plneacute zaacutebavy a športu spojeneacute s kultuacuternym programom Medzi inyacutemi vystuacutepia napriacuteklad POLEMIC ale aj ga-lantskaacute hudobnaacute skupina ALU ndash PALU

Deti už tradične zabaviacute Majster N Okrem zamestnancov Samsungu je podujatie otvoreneacute aj zaacuteujemcom z radov občanov ktoriacute si naň mocircžu zakuacutepiť liacutestky v symbo-lickej cene 1euro Liacutestok zahŕňa vstup do Ga-landie a program občerstvenie v hodnote 290euro ale aj zlosovateľnyacute liacutestok do tomboly plnej hodnotnyacutech cien televiacutezorov a do-maacutecich kiacuten Samsung (Rozdiel v medzi reaacutelnou hodnotou liacutestka a jeho cenou do-

tuje spoločnosť Samsung) Liacutestky si bude možneacute zakuacutepiť v pokladni MsUacute v Galante v termiacutene od 662011 počas pracovnyacutech dniacute v čase od 730 hod-1530 hod pia-tok do 1430 hod Keďže počet liacutestkov pre verejnosť je obmedzenyacute zaacuteujemcom odpo-ruacutečame vyzdvihnuacuteť si ich radšej v prvyacutech dňoch predaja

Vyzbieranaacute suma bude poukaacutezanaacute Do-movu sociaacutelnych služieb Galanta Bude určenaacute na vyacutestavbu altaacutenku pre klientov na zaacutehradke domova

Na zaacutever by sme ešte uviedli termiacuten ko-nania 1862011 v čase od 900 do 1500

Tešiacuteme sa na Vašu naacutevštevu Zuzana Morovičovaacute MsUacute

S priacutechodom maacuteja sa podľa daacutevnych tradiacuteciiacute ako sym-bol jari životodarnej sily

priacuterody a laacutesky stavali maacuteje či už spoločneacute na verejnyacutech priestranstvaacutech alebo suacutekrom-

neacute ktoreacute postavili mlaacutedenci svojim vyvolenyacutem dievčataacutem suacutecim na vydaj

V mestskej časti Javorinka sa už tradične dodržiava ten-to zvyk a preto sa aj tento rok

v predvečer 1 maacuteja uskutočni-lo slaacutevnostneacute stavanie maacuteja na ihrisku spojeneacute s opekačkou a posedeniacutem pri gulaacuteši

Vyacutebor mestskej časti Javorinka

Rocirczne | 6

Noc kostolov ndash poď vstuacutep a spoznaj nepoznaneacute

Moja ulica

Podujatie bdquoDeň Samsungu a mesta Galantyldquo po roku opaumlť v Galandii

Stavanie maacuteja v Javorinke

D om Matice slovenskej v Galante spoločne MsKS Galanta zorgani-zovali už jedenaacutesty ročniacutek festi-

valu spomienkoveacuteho koncertu na Karola Duchoňa ktoryacute sa uskutočnil 29 apriacutela v Mestskom kultuacuternom stredisku Galanta Festival finančne podporilo mesto Galan-ta a mediaacutelnym partnerom bol Slovenskyacute rozhlas a raacutedio Regina

Podujatia sa zuacutečastňujuacute znaacutemi spevaacuteci zo širokeacuteho okolia ale aj mladeacute spevaacutecke talenty z okresu Aj v tomto roku prijali pozvanie organizaacutetorov Karolova man-želka Elena Duchoňovaacute s dceacuterou Dankou

ktoreacute sa každoročne koncertu zuacutečastňujuacute Podujatie moderovali Veronika Zaacutevodszkaacute a Peter Kolek Za doprovodu hudobnej skupiny Z času na čas zaspievali Anna Veselovskaacute Jozef Krnaacutek Nataacutelia Rigovaacute Sarah Lea Kožovaacute Milan Hrčka Dušan Čaplaacutek a Peter Husaacuterik Hosťami boli Peter Šraacutemek držiteľ ocenenia Laureaacutet Kantileacuteny 2010 a Maroš Bango uacutečastniacutek Euroviacutezie Ocenenie Domu Matice slo-venskej Laureaacutet Kantileacuteny 2011 za priacutenos pri interpretaacutecii slovenskej populaacuternej pies-ne si odniesol Milan Hrčka ktoryacute ziacuteskal aj Cenu Kantileacutena 2011 a stal sa viacuteťazom

prehliadkovej časti Karolovyacutech piesniacute na zaacuteklade hlasovania divaacutekov Vyacuteťažok zo spomienkoveacuteho koncertu bol venovanyacute Samaritaacutenu ndash Domovu sociaacutelnych služieb so siacutedlom v Galante

Dom Matice slovenskej pripravuje v spo-lupraacuteci s akademickyacutem sochaacuterom Ladi-slavom Sabom a architektom Ladislavom Struhaacuterom ako aj s podporou rodiny Ka-rola Duchoňa pamaumltniacutek Karola Duchoňa Bude umiestnenyacute v Galante ako docircstojnaacute spomienka na rodaacuteka z tohto mesta

Zbierka na sochu bude zverejnenaacute na internetovej straacutenke Domu Matice sloven-skej wwwdmsgalantask a v Galantskyacutech novinaacutech

Zlatica Lehotskaacute DMS Galanta

J ej telefoacuten zvonil niekoľkokraacutet kyacutem som si uvedomila že taacute žena ktoraacute si ma vybrala ako prvuacute čitateľku svojej proacutezy

maacute ozajstnyacute zaacuteujem o literatuacuteru že ona piacuteše lebo piacutesať musiacute že piacuteše sama bez skuacutesenos-tiacute a škocircl ktoreacute akoby mali byť indikaacutetorom kvality spisovateľstva A tak sme sa stretli porozpraacutevali a ja som si domov odnaacutešala štyri školskeacute piacutesanky obťažkaneacute rukopisom romaacutenu Bolo to začiatkom roka 2004

Prešiel nejakyacute čas a znova sme sa stretli aby som sa vyjadrila k teacuteme obsahu štyacutelu spracovaniu Autorka mala na mysli knihu no vieme ako to s vydaacutevaniacutem beletrie vyze-raacute Poradila som sa dnes už s nebohou starou znaacutemou spisovateľkou Danielou Hivešovou ndash Šilanovou Bola redaktorkou časopisu Ro-mano nevo lil v Prešove a dohodli sme sa na postupe Uverejnia aspoň uacuteryvky z jej roz-siahlej proacutezy a potom sa uvidiacute

Stalo sa Vo vianočnom dvojčiacutesliacute 14 roč-

niacuteka časopisu bola v roku 2004 uverejnenaacute redigovanaacute verzia autobiografie Jany Ferdi-nandovej z Galanty pod naacutezvom Preskočeneacute detstvo Priloženeacute životopisneacute medailoacuteny aj s fotografiami si redakcia vyžiadala a tak sme sa s priacutebehom maleacuteho dievčatka mohli zoznaacutemiť aj s uacutedajmi o autorke

bdquoMala som tri detildquo povedala mi pani Jana keď sme sa neskocircr stretli v obchode bdquo a toto bolo moje štvrteacuteldquo Myslela tyacutem svoju uverejnenuacute proacutezu Tešila som sa že jej sen o publikovaniacute sa aspoň z časti naplnil

Piacutesala ďalej Tento raz načrela do bohatej studnice roacutemskych povestiacute baacutejok a povier ktoreacute ako dieťa počuacutevala v široko rozvetvenej rodine Potreba uchovať tradiacutecie zdocircrazniť rodinneacute putaacute a uchovať identitu jej do pera nadiktovala proacutezu Vaska V roku 2007 s ňou vyhrala druhyacute ročniacutek Literaacuternej ceny Mile-ny Huumlbschmannovej v Prahe Pre zdravotneacute probleacutemy si cenu na slaacutevnostnom ceremoniaacuteli

v pražskej Lucerne nemohla osobne prevziať No na nataacutečaniacute reportaacuteže o literaacuternom živo-te v Galante ktoryacute vlani odvysielala STV 2 v relaacutecii Elixiacuter sa opaumlť vyznala zo svojej zaacuteľu-by v piacutesaniacute a pochvaacutelila sa uacutespechom

Vedeli sme že je vaacutežne choraacute no netuši-li sme že jej uboleneacute srdce to v 51 rokoch vzdaacute

6 maacuteja 2011 pani Jana Ferdinandovaacute zo-mrela Spomienku na ňu už stačil uverejniť aj českyacute spravodajskyacute server romeacz Bude-me na ňu spomiacutenať ako na človeka ktoryacute sa snažil obohatiť literaacuternu atmosfeacuteru Galanty o novyacute rozmer Bude chyacutebať aj v kultuacuternom kontexte pretože ukaacutezala že medzi našimi roacutemskymi obyvateľmi bol človek s literaacuter-nym nadaniacutem a zaacuteľubou v piacutesaniacute umeleckej literatuacutery

Som rada že som pri jej piacutesaniacute mohla staacuteť a trošku ju podporiť

PhDr Anna Joacutenaacutesovaacute

7 | Rocircznejuacuten 2011

Juraj Sarvaš hovoril o Jankovi MatuacuteškoviG alantskaacute knižnica 16 maacuteja

pripravila v priestoroch Re-nesančneacuteho kaštieľa v Galante poetickeacute paacutesmo pri priacuteležitosti 190 vyacuteročia narodenia spiso-vateľa Janka Matuacutešku Podu-jatie uvaacutedzal herec scenaacuterista režiseacuter pedagoacuteg Juraj Sarvaš pre žiakov Gymnaacutezia Janka Matuacutešku v Galante Študen-tom zaujiacutemavyacutem rozpraacutevaniacutem

pribliacutežil život a dielo Janka Matuacutešku ale aj inyacutech štuacuterov-skyacutech spisovateľov

Marek Koller

Pop areacutena 2011

C entrum voľneacuteho času Spektrum v Galante opaumlť

po roku pripravilo regionaacutelnu suacuteťaž v speve populaacuternej piesne Už šestnaacutesty ročniacutek suacuteťaže bdquoPop areacutenaldquo sa uskutočnil 30 apriacutela v Divadelnej saacutele MsKS v Ga-lante V programe sa predstavilo

9 suacuteťažiacich spevaacutekov ktoriacute zaspievali po dve piesne Hos-ťom programu boli mažoretky z CVČ - Spektrum Galanta a moderaacutetorkou talentovanaacute mladaacute slečna Bianka Prokopo-vaacute Najlepšiacute interpretačnyacute vyacutekon určila porota v zloženiacute Mgr Margita Knappovaacute (hudobnaacute pedagogička riaditeľka GOS Galanta) Kristiacutena Molnaacuterovaacute ndash Sztresnyakovaacute (hudobnaacute pe-dagogička riaditeľka suacutekrom-nej školy spevu Di Voce Šaľa)

a Peter Fahn (pedagoacuteg spevaacutek) Scenaacuter a reacutežiu programu pripra-vila Anna Kivarothovaacute z CVČ - Spektrum ktoraacute staacutela aj za viac ako dvojmesačnou priacutepravou mladyacutech spevaacutekov Viacuteťazom sa stal Milan Vontszemű Druheacute miesto obsadil Samuel Kivaroth a o tretie miesto sa podelili Francesco Mezei a Kristiacutena Vencelovaacute Podujatie sa usku-točnilo za finančnej podpory mesta Galanta

Marek Koller

Kantileacutena 2011

Spomienka na spisovateľku Janu Ferdinandovuacute

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

3 | AKTUALITY

V piatok 17 a sobotu 18 juacutena prebehne v šiestich slovenskyacutech mestaacutech dob-rovoľniacutecke podujatie Naše Mesto

Samsung - čerstvyacute člen skupiny firiem Engage ktoraacute spolu s Nadaacuteciou Pontis projekt Naše Mesto zastrešuje navrhol aby sa podujatie uskutočnilo prvyacutekraacutet aj tu v Galante Okrem naacutešho mesta sa bude v tomto termiacutene pomaacutehať v rocircznych ne-ziskovyacutech organizaacuteciaacutech a domovoch so-ciaacutelnych služieb aj v Bratislave Košiciach Žiline Hlohovci a Spišskej Novej Vsi

Okrem Samsungu ktoryacute je hlavnyacutem partnerom podujatia sa v Galante zapo-ja aj spoločnosti Jasplastik ndash SK SAD Dunajskaacute Streda Eugen Czuczor Fer-mo Eurotrade ale aj UPSVaR Galanta V Galante sa takmer všetky aktivity usku-točnia v piatok 17 juacutena Okrem zamest-nancov firiem zamestnancov mestskeacuteho uacuteradu policajneacuteho zboru a technickyacutech služieb ktoriacute už pomoc dobrovoľne pri-sľuacutebili sa do akcie mocircžu zapojiť aj oby-vatelia mesta Prihlaacutesiť sa mocircžete elektro-nicky na straacutenke

httpwwwnasemestoskgalanta2011SKpage

Dobrovoľniacuteci z radov firiem i verejnosti si mocircžu vybrať z osemnaacutestich rocircznych ak-tiviacutet ktoreacute spravidla trvajuacute 3 hodiny ndash buď od 900 do 1200 alebo od 1300 do 1600 Konkreacutetny čas a ďalšie potrebneacute informaacute-

cie ku každej aktivite naacutejdete na straacutenke wwwnasemestosk

Vyčistite cyklotrasuVyčistite Kraacutesnu ulicu aby bola opaumlť

KraacutesnaVyčistite verejneacute priestranstvaacute v štvrti

Sever Vyčistite verejneacute priestranstvaacute Novaacute

Doba a ZorničkaVyčistite siacutedlisko Jas a Clementisove

sady

Vyčistite verejneacute priestranstvaacute Revoluč-naacute a SNP

Vyacutesadba zelene a odvoz vyzbieraneacuteho odpadu Galanta

Vyčistenie komunikaacutecie k hodskeacutemu lesu

Naacuteter prednej strany murovaneacuteho plotu na cintoriacutene v Hodoch

Vyčistenie a odstraacutenenie čiernej sklaacutedky za autoškolou v mestskej časti Nebojsa

Vyčistite kaplnku NebojsaPomocircžte namaľovať braacutenu na cintoriacutene

v JavorinkeNafarbite deťom preliezačky na ihrisku

Javorinka Vysaďte kriacuteky a natrite oplotenie Zaacute-

kladnej školy Gejzu DusiacutekaNamaľujte plot a preliezačky škocirclkaacuterom

na Siacutedlisku Novaacute DobaRozveseľte plot v galantskom domove

sociaacutelnych služieb na Kraacutesnej ulRozjasnite plot okolo školy na Siacutedl SNP

v GalanteNatrite lavičky starčekom v domove docirc-

chodcov GalantaDo prveacuteho ročniacuteka podujatia Naša Bra-

tislava sa v roku 2007 zapojilo asi 400 ľudiacute Veriacuteme že už pri prvom ročniacuteku poduja-tia Naša Galanta dokaacutežu galantskeacute firmy a občania počet 400 zapojenyacutech dobrovoľ-niacutekov prekonať Pridajte sa k naacutem

Jana Neupauerova (Samsung)

juacuten 2011

A j v tomto roku si obyvatelia mesta pri pamaumltniacuteku SNP v Galante pri priacuteležitosti

66 vyacuteročia oslobodenia a ukon-čenia 2 svetovej vojny pripo-menuli pietnou spomienkou padlyacutech bojovniacutekov za slobodu Predstavitelia mesta členovia Slovenskeacuteho zvaumlzu protifašistic-kyacutech bojovniacutekov poslanci Mest-skeacuteho zastupiteľstva v Galante zaacutestupcovia organizaacuteciiacute inšti-tuacuteciiacute politickyacutech straacuten ako aj pamaumltniacuteci vojny a občania mesta 5 maacuteja položili vence k pamaumlt-niacuteku a pripomenuli si tak hrocirczy 2 svetovej vojny

Marek KollerFoto Marek Koller

Pietna spomienka na padlyacutech vojakov

Pridajte sa k naacutem pri skraacutešľovaniacute mesta

Galantskeacute noviny

T radičneacute oceňovanie pracovniacutekov od-vetvia kultuacutery Pamaumltnou medailou predsedu Trnavskeacuteho samospraacutevneho

kraja sa 18 maacuteja uskutočnilo v Zrkadlovej saacutele Divadla Jaacutena Palaacuterika v Trnave Oce-nenyacutech bolo 25 jednotlivcov a 12 kolektiacutevov za priacutenos v oblasti kultuacutery Odovzdaacutevanie oceneniacute sa uskutočnilo pod zaacuteštitou predse-du trnavskeacuteho samospraacutevneho kraja Tibora Mikuša pri priacuteležitosti pripomenutia si Me-dzinaacuterodneacuteho dňa muacutezeiacute Z ocenenyacutech sa s mestom Galanta spaacutejajuacute menaacute ako Blan-ka Kaumlstovaacute Detskyacute spevaacutecky zbor Zoltaacutena Kodaacutelya a hudobnaacute skupina CLUB 84

Akademickaacute maliarka Blanka Kaumlstovaacute vo svojej tvorbe čerpaacute z umeleckeacuteho od-kazu impresionistov secesie expresioniz-mu a najnovšiacutech vyacutetvarnyacutech pruacutedov Svoju tvorbu prezentovala na vyacutestavaacutech doma a v zahraničiacute Je členkou Združenia vyacute-tvarnyacutech umelcov zaacutepadneacuteho Slovenska Spoločnosti voľnyacutech vyacutetvarnyacutech umelcov a Slovenskej vyacutetvarnej uacutenie Už 15 rokov suacute jej aktivity spojeneacute s mestom Galanta kde ako riaditeľka Zaacutekladnej umeleckej školy ndash vyacutetvarnyacute odbor pokračuje v tvorivej praacuteci s mlaacutedežou Ocenenie jej bolo udele-neacute za priacutenos v oblasti vyacutetvarneacuteho umenia

Detskyacute spevaacutecky zbor Zoltaacutena Kodaacutelya maacute v suacutečasnosti 43 členov ktoriacute majuacute na svoje vystuacutepenia pripraveneacute skladby staryacutech majstrov slovenskeacute ľudoveacute piesne a suacutečasnuacute hudbu Vyacuteznamnyacutem okamihom histoacuterie zboru je aj spolupraacuteca pri nahraacutevaniacute CD no-siča hudobnej skupiny Ghyacutemes V roku 2010 zbor oslaacutevil 45 vyacuteročie svojho založenia Jeho zakladateľom je pedagoacuteg Csaba Balogh kto-ryacute je do dnešneacuteho dňa aj jeho dirigentom

Hudobnaacute skupina CLUB 84 sa za uply-nulyacutech 40 rokov svojej existencie zuacutečastňo-vali hudobnyacutech festivalov spoločenskyacutech a zaacutebavnyacutech akciiacute na celom uacutezemiacute Slovenska a v zahraničiacute V tomto hudobnom zosku-peniacute sa už vystriedalo 29 členov Od roku 2000 pocircsobiacute kapela v suacutečasnom zloženiacute

Marek Koller

V areaacuteli MŠ SNP sa dňa 19 maacuteja uskutočnilo v spolupraacuteci s priacutesluš-niacutekmi poliacutecie a pracovniacutekov RUacuteVZ

podujatie zameraneacute na dopravnuacute vyacutechovu detiacute v predškolskom veku

Priacuteslušniacuteci poliacutecie deťom na dopravnom ihrisku zaujiacutemavou formou porozpraacutevali ako sa majuacute spraacutevať pri jazde na bicykli čo všetko by malo byť vo vyacutebave bicykla

Deti sa učili prechaacutedzať cez cestu po priechode pre chodcov samozrejme v pek-nyacutech novyacutech reflexnyacutech vestaacutech Medzi deti prišla aj pracovniacutečka RUVZ aj s Adam-kom Spolu s Adamkom ukaacutezali deťom ako sa poskytuje prvaacute pomoc pri drobnyacutech poraneniach Na ďalšiacutech stanoviskaacutech si deti skladali rozstrihaneacute dopravneacute značky haacutedali haacutedanky vyfarbovali a triedili do-

pravneacute prostriedky Menšie deti sa naučili peknuacute baacutesničku o semafore a potom si ho aj vyfarbili Zo svojich praacutec si deti urobi-li peknuacute vyacutestavku ktoruacute si mohli pozrieť aj rodičia Kraacutesnej akcii prialo aj počasie a tak si deti odniesli veľa zaacutežitkov novyacutech poznatkov a skuacutesenostiacute Za odmenu do-stali vymaľovaacutenky a sladkosti

Podujatie finančne podporil MsUacute v Ga-lante a rodičovskeacute združenie pri MŠ SNP

Veronika Korbovaacute Zaacutestupkyňa MŠ

C eloslovenskeacute testovanie žiakov 9 ročniacuteka v škol-skom roku 20102011 sa

uskutočnilo dňa 9 marca 2011 do ktoreacuteho sa zapojilo 45 400 deviatakov (42 348 s vyuč jaz slovenskyacutem 3 012 s vyuč jaz maďarskyacutem a 40 s vyuč jaz ukrajinskyacutem) Testovania sa zuacutečastnilo 2 273 žiakov so zdravotnyacutem znevyacutehodneniacutem Pre tyacutech ktoriacute sa na testova-niacute nemohli zuacutečastniť z objek-tiacutevnych docircvodov bol určenyacute naacutehradnyacute termiacuten 29 marca 2011

Školaacuteci od 830 do 930 zaacute-pasili s uacutelohami z matematiky od desiatej do jedenaacutestej ho-diny piacutesali test zo slovenskeacuteho jazyka a literatuacutery Tiacute ktoriacute navštevujuacute školy s vyučovaciacutem jazykom maďarskyacutem medzi 1140 a 1230 si v raacutemci testo-

vania vyplňovali aj testy z tohto jazyka

Štyri zaacutekladneacute školy v zria-ďovateľskej pocircsobnosti mesta Galanta dosiahli na testova-niacute nasledovneacute vyacutesledky ktoreacute hneď mocircžeme porovnať s kraj-

skyacutemi a celoslovenskyacutemi prie-mermi (viď tabuľka)

Na Slovensku tento rok najšikovnejšiacute školaacuteci pochaacute-dzali z Košickeacuteho kraja ktoriacute s malyacutem rozdielom predbehli svojich rovesniacutekov z Prešov-

skeacuteho kraja Naacuteš Trnavskyacute kraj sa umiestnil na 3 mieste zo všetkyacutech ocircsmych krajov Slo-venska Znovu sa viac darilo dievčataacutem ako chlapcom

Mgr Liacutevia Geškovaacute veduacuteca oddelenia ŠkKaŠ

Priacuteslušniacuteci poliacutecie a Adamko medzi deťmi

Deviataci zaacutekladnyacutech škocircl absolvovali testovanie

udalosti | 4

Cena za priacutenos v oblasti kultuacutery

Uacutespešnosť v Matematika Slovenskyacute jazyk a literatuacutera

Slovenskyacute jazyk a slovenskaacute literatuacutera

Maďarskyacute jazyk a literatuacutera

ZŠ Siacutedl SNP 483 529 - -ZŠ Gejzu Dusiacuteka Siacutedl Sever 445 611 - -

ZŠ Ul Štefaacutenikova 454 475 - -ZŠ Zoltaacutena Kodaacutelya s VJM 479 - 723 684

Priemer v Trnavskom kraji 544 629 596 69

Celoslovenskyacute priemer 529 582 596 652

- chlapci 534 548 565 623- dievčataacute 524 617 63 685

T ento rok čakaacute na všetkyacutech naacutevštevniacute-kov Galantskyacutech trhov ktoreacute sa usku-točnia v dňoch 11-1382011 novinka

v podobe zmeny lokalityV snahe oživiť centrum mesta zatrak-

tiacutevniť uvedeneacute podujatie ako i poskytnuacuteť komfortnejšiacute priestor naacutevštevniacutekom a pre-dajcom sa uskutočniacute XXVII ročniacutek Ga-lantskyacutech trhov v centre mesta

Cieľom tohto organizovania je vytvorenie zoacuten pre naacutevštevniacutekov v ktoryacutech si každyacute naacutejde bdquo to svoje praacuteve orechoveacuteldquo

Zaacuteroveň tyacutem aj nadviažeme na histoacuteriu mesta nakoľko sa tradičnyacute jarmok zvykol organizovať na Hlavnej ulici

Konkreacutetne predajneacute staacutenky buduacute roz-miestneneacute na Hlavnej ulici Potešiacuteme aj fanuacutešikov zaacutebavnyacutech atrakciiacute a kolotočov Priestor pre tie vaumlčšie bude vyčlenenyacute na parkovisku za OC Mladosť menšie zaria-denia sa buduacute nachaacutedzať na Mierovom naacute-mestiacute ako i pred OD Univerzaacutel

Vo štvrtok od kostola sv Štefana sa o 1800 hodine pohne veľkyacute jarmočnyacute sprievod kto-ryacute prejde hlavnuacute ulicu Galanty a bude sme-rovať pred mestskeacute kultuacuterne stredisko Tak ako po ineacute roky sprievod bude pestryacute a vese-lyacute veď na čele sprievodu buduacute hrať tri dycho-veacute suacutebory V sprievode nebuduacute chyacutebať vlajky mesta EUacute SR partnerskyacutech miest ale ani vyacutesadnaacute listina na uskutočnenie trhov cisaacuter s rodinou na koči dvorania v dobovyacutech kos-tyacutemoch krojovaneacute suacutebory a športoveacute kluby

Slaacutevnostneacute otvorenie trhov sa uskutoč-niacute pred mestskyacutem kultuacuternym strediskom o 1830 keď trhy otvoriacute primaacutetor mesta Mgr Ladislav Maťašovskyacute

Samozrejmosťou je kultuacuterny program jeho lokalita ostaacuteva nezmenenaacute ndash amfiteaacuteter

a hudobnaacute produkcia bude aj suacutečasťou viacuten-nej uličky a naacutemestia pri mestskom kultuacuter-nom stredisku

Viacutenna ulička s prezentaacuteciou gastrono-mickyacutech špecialiacutet sa mimoriadne uskutočniacute v priestoroch vedľa mestskeacuteho kultuacuterneho strediska nakoľko mestskyacute park a priľahleacute naacutedvorie kaštieľa vzhľadom na prebiehajuacutece rekonštrukčneacute praacutece neumožniacute zorgani-zovanie spomiacutenanyacutech aktiviacutet v tomto roku praacuteve v tyacutechto priestoroch

Ani tento rok nebude chyacutebať prezentaacutecia

tvorby remeselniacutekov suacuteťaž vo vareniacute gulaacutešu či športoveacute podujatia Konkreacutetnejšie sa bu-deme Galantskyacutem trhom venovať v najbliž-šom vydaniacute Galantskyacutech noviacuten

Na zaacutever si dovoľujeme požiadať obyva-teľov mesta ako i dotknutej lokality o zho-vievavosť Ide o aktivitu ktoraacute je novaacute a vy-žaduje si aj určiteacute obmedzenia Veriacuteme však že uvedenyacutem ročniacutekom prispejeme k vylep-šeniu tohto obľuacutebeneacuteho podujatia

Z Morovičovaacute ndash MsUacuteFoto Roacutebert Rybaacutersky

G alantskeacute osvetoveacute stredisko uspo-riadalo dňa 10 maacuteja 2011 v raacutemci spolupraacutece so špeciaacutelnymi zaacuteklad-

nyacutemi školami okresu Galanta recitačnuacute suacuteťaž a vyhodnotenie 11 ročniacuteka vyacutetvar-nej suacuteťaže pod naacutezvom bdquoJa a moja pestraacute zaacutehradaldquo Recitačnaacute suacuteťaž prebiehala v slo-venskom a maďarskom jazyku a zuacutečastnil sa jej rekordnyacute počet 32 žiakov ktoriacute boli rozdeleniacute do troch vekovyacutech kategoacuteriiacute

Prostredniacutectvom suacuteťaže sa vytvaacutera priestor pre zaacuteujemcov o recitaacuteciu a poznaacutevanie li-teratuacutery Do vyacutetvarnej suacuteťaže sa zapojilo všetkyacutech šesť špeciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl z Galanty Slaacutedkovičova Serede Tomaacuteši-kova a dve školy z Jelky ktoreacute spolu zasla-li vyše 110 žiackych praacutec Cieľom suacuteťaže bolo podporiť u žiakov rozvoj kreativity a fantaacutezie a podnietiť ich k vyacutetvarnej tvorbe Z hľadiska techniacutek bola najviac zastuacutepenaacute

maľba vodovyacutemi farbami ale medzi praacute-cami sa našli aj veľmi originaacutelne kombino-vaneacute techniky Galantskeacute osvetoveacute stredis-ko ďakuje všetkyacutem školaacutem žiakom a ich pedagoacutegom za uacutesilie vynaloženeacute pri priacute-prave na recitačnuacute a vyacutetvarnuacute suacuteťaž a duacutefa že aj v buduacutecom roku buduacute mocirccť žiaci špe-ciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl okresu Galanta predviesť v suacuteťažiach svoj talent

Andrej Popluhaacuter

Okresnaacute recitačnaacute a vyacutetvarnaacute suacuteťaž pre špeciaacutelne zaacutekladneacute školy

5 | udalostijuacuten 2011

Galantskeacute trhy v bdquonovom šateldquo

Galantskeacute noviny

V tomto duchu sa uskutočnila 27 maacuteja 2011 prvaacute Noc kostolov v Trnavskej arcidieceacuteze Zaacuteštitu nad akciou v Ga-

lante prevzal galantskyacute dekan Attila JoacutezsaOrganizaacutetori pripravili bohatyacute a netra-

dičnyacute program ako napriacuteklad čiacutetanie z diel a myšlienok sv Augustiacutena v kostole pri svetle sviec O kultuacuterny hudobnyacute zaacutežitok sa postarali mladiacute kresťania s gospelovou hudbou a miešanyacute zbor mesta Veszpreacutem

(Maďarsko) ktoriacute vystuacutepili v raacutemci spoloč-neacuteho programu XV ročniacuteka Kodaacutelyovyacutech dniacute a Nociacute kostolov Verejnosť si počas individuaacutelnych a spoločnyacutech prehliadok mohla prezrieť priestory zreštaurovaneacuteho kostola sv Štefana kraacuteľa bočneacute kaplnky sakristie a choacuteru Večer zakončila svaumltaacute omša

Roacutebert RybaacuterskyFoto Roacutebert Rybaacutersky

B ola ako mnoheacute ineacute Šnuacutera domov s dvormi a zaacutehradami ukryacutevajuacuteca každodenneacute aj sviatočneacute dni oby-

vateľov maleacuteho mesta Rocircznych V jed-nom žila učiteľka hudby v druhom rodina železničiara tretiacute patril vyacutekupcovi peria a kožiek Detstvo tu prežil renomovanyacute lekaacuter priekopniacutek riadenej reprodukcie na Slovensku Aj jeho sestra ktoraacute roky hraacute-vala vo filharmoacutenii Zaacutekazniacuteci radi navšte-vovali dom šikovnej krajčiacuterky a objednaacutevali

sa k chyacuternej kaderniacutečke ktoraacute nemala paacuteru v okoliacute Všetci tu žili v svornosti Nikto sa s nikyacutem nesporil každyacute každeacuteho pozdra-vil A keď ineacute nie opyacutetal sa aspoň na zdra-vie Spolu sa radovali aj smuacutetili Napriacuteklad vtedy keď jedneacuteho zo susedov uhaacuteňajuacuteci vlak pripravil o nohu

Bola to ulica ako každaacute inaacute Skutočne Na prvyacute pohľad aacuteno na druhyacute už nie Bola kraacutesna Niesla meno najvaumlčšieho sloven-skeacuteho poeta Na jar sa celaacute topila v bielom zaacutevoji ako vyfintenaacute nevesta To vtedy keď zakvitli čerešne Pozdĺž celej ulice v pra-videlnyacutech rozostupoch Každeacutemu domu sa bdquoušlildquo dve až tri Patrili siacutece mestu ale boli

bdquonašeldquo Skocircr ako bohateacute koruny staryacutech stromov zarodili navštevoval obyvateľov mestskyacute zriadenec a za každyacute z nich bolo treba zaplatiť zopaacuter koruacuten A potom prišla oberačka košiacuteky sa plnili naacutedherne vyfar-benyacutemi srdcovkami neopakovateľnej chuti Nik neodolal aj naacutehodnyacute okoloiduacuteci siahol po konaacuteri aby ochutnal tuacute červenoliacutecu la-hocircdku A nik sa zato nehneval

Tak to šlo z roka na rok Až kyacutem nos-talgickeacute stromy mocircjho detstva nemuseli ustuacutepiť modernizaacutecii Neprejde rok aby som si na ne nespomenula keď kvitnuacute čerešne

K Potokovaacute

R adi by sme dali do pozornosti všetkyacutem čitateľom Galantskyacutech no-viacuten ako i obyvateľom mesta poduja-

tie ktoreacute spoločne organizuje spoločnosť SAMSUNG a mesto Galanta Po roku sa v Termaacutel centre Galandia opaumlť uskutoč-niacute podujatie plneacute zaacutebavy a športu spojeneacute s kultuacuternym programom Medzi inyacutemi vystuacutepia napriacuteklad POLEMIC ale aj ga-lantskaacute hudobnaacute skupina ALU ndash PALU

Deti už tradične zabaviacute Majster N Okrem zamestnancov Samsungu je podujatie otvoreneacute aj zaacuteujemcom z radov občanov ktoriacute si naň mocircžu zakuacutepiť liacutestky v symbo-lickej cene 1euro Liacutestok zahŕňa vstup do Ga-landie a program občerstvenie v hodnote 290euro ale aj zlosovateľnyacute liacutestok do tomboly plnej hodnotnyacutech cien televiacutezorov a do-maacutecich kiacuten Samsung (Rozdiel v medzi reaacutelnou hodnotou liacutestka a jeho cenou do-

tuje spoločnosť Samsung) Liacutestky si bude možneacute zakuacutepiť v pokladni MsUacute v Galante v termiacutene od 662011 počas pracovnyacutech dniacute v čase od 730 hod-1530 hod pia-tok do 1430 hod Keďže počet liacutestkov pre verejnosť je obmedzenyacute zaacuteujemcom odpo-ruacutečame vyzdvihnuacuteť si ich radšej v prvyacutech dňoch predaja

Vyzbieranaacute suma bude poukaacutezanaacute Do-movu sociaacutelnych služieb Galanta Bude určenaacute na vyacutestavbu altaacutenku pre klientov na zaacutehradke domova

Na zaacutever by sme ešte uviedli termiacuten ko-nania 1862011 v čase od 900 do 1500

Tešiacuteme sa na Vašu naacutevštevu Zuzana Morovičovaacute MsUacute

S priacutechodom maacuteja sa podľa daacutevnych tradiacuteciiacute ako sym-bol jari životodarnej sily

priacuterody a laacutesky stavali maacuteje či už spoločneacute na verejnyacutech priestranstvaacutech alebo suacutekrom-

neacute ktoreacute postavili mlaacutedenci svojim vyvolenyacutem dievčataacutem suacutecim na vydaj

V mestskej časti Javorinka sa už tradične dodržiava ten-to zvyk a preto sa aj tento rok

v predvečer 1 maacuteja uskutočni-lo slaacutevnostneacute stavanie maacuteja na ihrisku spojeneacute s opekačkou a posedeniacutem pri gulaacuteši

Vyacutebor mestskej časti Javorinka

Rocirczne | 6

Noc kostolov ndash poď vstuacutep a spoznaj nepoznaneacute

Moja ulica

Podujatie bdquoDeň Samsungu a mesta Galantyldquo po roku opaumlť v Galandii

Stavanie maacuteja v Javorinke

D om Matice slovenskej v Galante spoločne MsKS Galanta zorgani-zovali už jedenaacutesty ročniacutek festi-

valu spomienkoveacuteho koncertu na Karola Duchoňa ktoryacute sa uskutočnil 29 apriacutela v Mestskom kultuacuternom stredisku Galanta Festival finančne podporilo mesto Galan-ta a mediaacutelnym partnerom bol Slovenskyacute rozhlas a raacutedio Regina

Podujatia sa zuacutečastňujuacute znaacutemi spevaacuteci zo širokeacuteho okolia ale aj mladeacute spevaacutecke talenty z okresu Aj v tomto roku prijali pozvanie organizaacutetorov Karolova man-želka Elena Duchoňovaacute s dceacuterou Dankou

ktoreacute sa každoročne koncertu zuacutečastňujuacute Podujatie moderovali Veronika Zaacutevodszkaacute a Peter Kolek Za doprovodu hudobnej skupiny Z času na čas zaspievali Anna Veselovskaacute Jozef Krnaacutek Nataacutelia Rigovaacute Sarah Lea Kožovaacute Milan Hrčka Dušan Čaplaacutek a Peter Husaacuterik Hosťami boli Peter Šraacutemek držiteľ ocenenia Laureaacutet Kantileacuteny 2010 a Maroš Bango uacutečastniacutek Euroviacutezie Ocenenie Domu Matice slo-venskej Laureaacutet Kantileacuteny 2011 za priacutenos pri interpretaacutecii slovenskej populaacuternej pies-ne si odniesol Milan Hrčka ktoryacute ziacuteskal aj Cenu Kantileacutena 2011 a stal sa viacuteťazom

prehliadkovej časti Karolovyacutech piesniacute na zaacuteklade hlasovania divaacutekov Vyacuteťažok zo spomienkoveacuteho koncertu bol venovanyacute Samaritaacutenu ndash Domovu sociaacutelnych služieb so siacutedlom v Galante

Dom Matice slovenskej pripravuje v spo-lupraacuteci s akademickyacutem sochaacuterom Ladi-slavom Sabom a architektom Ladislavom Struhaacuterom ako aj s podporou rodiny Ka-rola Duchoňa pamaumltniacutek Karola Duchoňa Bude umiestnenyacute v Galante ako docircstojnaacute spomienka na rodaacuteka z tohto mesta

Zbierka na sochu bude zverejnenaacute na internetovej straacutenke Domu Matice sloven-skej wwwdmsgalantask a v Galantskyacutech novinaacutech

Zlatica Lehotskaacute DMS Galanta

J ej telefoacuten zvonil niekoľkokraacutet kyacutem som si uvedomila že taacute žena ktoraacute si ma vybrala ako prvuacute čitateľku svojej proacutezy

maacute ozajstnyacute zaacuteujem o literatuacuteru že ona piacuteše lebo piacutesať musiacute že piacuteše sama bez skuacutesenos-tiacute a škocircl ktoreacute akoby mali byť indikaacutetorom kvality spisovateľstva A tak sme sa stretli porozpraacutevali a ja som si domov odnaacutešala štyri školskeacute piacutesanky obťažkaneacute rukopisom romaacutenu Bolo to začiatkom roka 2004

Prešiel nejakyacute čas a znova sme sa stretli aby som sa vyjadrila k teacuteme obsahu štyacutelu spracovaniu Autorka mala na mysli knihu no vieme ako to s vydaacutevaniacutem beletrie vyze-raacute Poradila som sa dnes už s nebohou starou znaacutemou spisovateľkou Danielou Hivešovou ndash Šilanovou Bola redaktorkou časopisu Ro-mano nevo lil v Prešove a dohodli sme sa na postupe Uverejnia aspoň uacuteryvky z jej roz-siahlej proacutezy a potom sa uvidiacute

Stalo sa Vo vianočnom dvojčiacutesliacute 14 roč-

niacuteka časopisu bola v roku 2004 uverejnenaacute redigovanaacute verzia autobiografie Jany Ferdi-nandovej z Galanty pod naacutezvom Preskočeneacute detstvo Priloženeacute životopisneacute medailoacuteny aj s fotografiami si redakcia vyžiadala a tak sme sa s priacutebehom maleacuteho dievčatka mohli zoznaacutemiť aj s uacutedajmi o autorke

bdquoMala som tri detildquo povedala mi pani Jana keď sme sa neskocircr stretli v obchode bdquo a toto bolo moje štvrteacuteldquo Myslela tyacutem svoju uverejnenuacute proacutezu Tešila som sa že jej sen o publikovaniacute sa aspoň z časti naplnil

Piacutesala ďalej Tento raz načrela do bohatej studnice roacutemskych povestiacute baacutejok a povier ktoreacute ako dieťa počuacutevala v široko rozvetvenej rodine Potreba uchovať tradiacutecie zdocircrazniť rodinneacute putaacute a uchovať identitu jej do pera nadiktovala proacutezu Vaska V roku 2007 s ňou vyhrala druhyacute ročniacutek Literaacuternej ceny Mile-ny Huumlbschmannovej v Prahe Pre zdravotneacute probleacutemy si cenu na slaacutevnostnom ceremoniaacuteli

v pražskej Lucerne nemohla osobne prevziať No na nataacutečaniacute reportaacuteže o literaacuternom živo-te v Galante ktoryacute vlani odvysielala STV 2 v relaacutecii Elixiacuter sa opaumlť vyznala zo svojej zaacuteľu-by v piacutesaniacute a pochvaacutelila sa uacutespechom

Vedeli sme že je vaacutežne choraacute no netuši-li sme že jej uboleneacute srdce to v 51 rokoch vzdaacute

6 maacuteja 2011 pani Jana Ferdinandovaacute zo-mrela Spomienku na ňu už stačil uverejniť aj českyacute spravodajskyacute server romeacz Bude-me na ňu spomiacutenať ako na človeka ktoryacute sa snažil obohatiť literaacuternu atmosfeacuteru Galanty o novyacute rozmer Bude chyacutebať aj v kultuacuternom kontexte pretože ukaacutezala že medzi našimi roacutemskymi obyvateľmi bol človek s literaacuter-nym nadaniacutem a zaacuteľubou v piacutesaniacute umeleckej literatuacutery

Som rada že som pri jej piacutesaniacute mohla staacuteť a trošku ju podporiť

PhDr Anna Joacutenaacutesovaacute

7 | Rocircznejuacuten 2011

Juraj Sarvaš hovoril o Jankovi MatuacuteškoviG alantskaacute knižnica 16 maacuteja

pripravila v priestoroch Re-nesančneacuteho kaštieľa v Galante poetickeacute paacutesmo pri priacuteležitosti 190 vyacuteročia narodenia spiso-vateľa Janka Matuacutešku Podu-jatie uvaacutedzal herec scenaacuterista režiseacuter pedagoacuteg Juraj Sarvaš pre žiakov Gymnaacutezia Janka Matuacutešku v Galante Študen-tom zaujiacutemavyacutem rozpraacutevaniacutem

pribliacutežil život a dielo Janka Matuacutešku ale aj inyacutech štuacuterov-skyacutech spisovateľov

Marek Koller

Pop areacutena 2011

C entrum voľneacuteho času Spektrum v Galante opaumlť

po roku pripravilo regionaacutelnu suacuteťaž v speve populaacuternej piesne Už šestnaacutesty ročniacutek suacuteťaže bdquoPop areacutenaldquo sa uskutočnil 30 apriacutela v Divadelnej saacutele MsKS v Ga-lante V programe sa predstavilo

9 suacuteťažiacich spevaacutekov ktoriacute zaspievali po dve piesne Hos-ťom programu boli mažoretky z CVČ - Spektrum Galanta a moderaacutetorkou talentovanaacute mladaacute slečna Bianka Prokopo-vaacute Najlepšiacute interpretačnyacute vyacutekon určila porota v zloženiacute Mgr Margita Knappovaacute (hudobnaacute pedagogička riaditeľka GOS Galanta) Kristiacutena Molnaacuterovaacute ndash Sztresnyakovaacute (hudobnaacute pe-dagogička riaditeľka suacutekrom-nej školy spevu Di Voce Šaľa)

a Peter Fahn (pedagoacuteg spevaacutek) Scenaacuter a reacutežiu programu pripra-vila Anna Kivarothovaacute z CVČ - Spektrum ktoraacute staacutela aj za viac ako dvojmesačnou priacutepravou mladyacutech spevaacutekov Viacuteťazom sa stal Milan Vontszemű Druheacute miesto obsadil Samuel Kivaroth a o tretie miesto sa podelili Francesco Mezei a Kristiacutena Vencelovaacute Podujatie sa usku-točnilo za finančnej podpory mesta Galanta

Marek Koller

Kantileacutena 2011

Spomienka na spisovateľku Janu Ferdinandovuacute

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

Galantskeacute noviny

T radičneacute oceňovanie pracovniacutekov od-vetvia kultuacutery Pamaumltnou medailou predsedu Trnavskeacuteho samospraacutevneho

kraja sa 18 maacuteja uskutočnilo v Zrkadlovej saacutele Divadla Jaacutena Palaacuterika v Trnave Oce-nenyacutech bolo 25 jednotlivcov a 12 kolektiacutevov za priacutenos v oblasti kultuacutery Odovzdaacutevanie oceneniacute sa uskutočnilo pod zaacuteštitou predse-du trnavskeacuteho samospraacutevneho kraja Tibora Mikuša pri priacuteležitosti pripomenutia si Me-dzinaacuterodneacuteho dňa muacutezeiacute Z ocenenyacutech sa s mestom Galanta spaacutejajuacute menaacute ako Blan-ka Kaumlstovaacute Detskyacute spevaacutecky zbor Zoltaacutena Kodaacutelya a hudobnaacute skupina CLUB 84

Akademickaacute maliarka Blanka Kaumlstovaacute vo svojej tvorbe čerpaacute z umeleckeacuteho od-kazu impresionistov secesie expresioniz-mu a najnovšiacutech vyacutetvarnyacutech pruacutedov Svoju tvorbu prezentovala na vyacutestavaacutech doma a v zahraničiacute Je členkou Združenia vyacute-tvarnyacutech umelcov zaacutepadneacuteho Slovenska Spoločnosti voľnyacutech vyacutetvarnyacutech umelcov a Slovenskej vyacutetvarnej uacutenie Už 15 rokov suacute jej aktivity spojeneacute s mestom Galanta kde ako riaditeľka Zaacutekladnej umeleckej školy ndash vyacutetvarnyacute odbor pokračuje v tvorivej praacuteci s mlaacutedežou Ocenenie jej bolo udele-neacute za priacutenos v oblasti vyacutetvarneacuteho umenia

Detskyacute spevaacutecky zbor Zoltaacutena Kodaacutelya maacute v suacutečasnosti 43 členov ktoriacute majuacute na svoje vystuacutepenia pripraveneacute skladby staryacutech majstrov slovenskeacute ľudoveacute piesne a suacutečasnuacute hudbu Vyacuteznamnyacutem okamihom histoacuterie zboru je aj spolupraacuteca pri nahraacutevaniacute CD no-siča hudobnej skupiny Ghyacutemes V roku 2010 zbor oslaacutevil 45 vyacuteročie svojho založenia Jeho zakladateľom je pedagoacuteg Csaba Balogh kto-ryacute je do dnešneacuteho dňa aj jeho dirigentom

Hudobnaacute skupina CLUB 84 sa za uply-nulyacutech 40 rokov svojej existencie zuacutečastňo-vali hudobnyacutech festivalov spoločenskyacutech a zaacutebavnyacutech akciiacute na celom uacutezemiacute Slovenska a v zahraničiacute V tomto hudobnom zosku-peniacute sa už vystriedalo 29 členov Od roku 2000 pocircsobiacute kapela v suacutečasnom zloženiacute

Marek Koller

V areaacuteli MŠ SNP sa dňa 19 maacuteja uskutočnilo v spolupraacuteci s priacutesluš-niacutekmi poliacutecie a pracovniacutekov RUacuteVZ

podujatie zameraneacute na dopravnuacute vyacutechovu detiacute v predškolskom veku

Priacuteslušniacuteci poliacutecie deťom na dopravnom ihrisku zaujiacutemavou formou porozpraacutevali ako sa majuacute spraacutevať pri jazde na bicykli čo všetko by malo byť vo vyacutebave bicykla

Deti sa učili prechaacutedzať cez cestu po priechode pre chodcov samozrejme v pek-nyacutech novyacutech reflexnyacutech vestaacutech Medzi deti prišla aj pracovniacutečka RUVZ aj s Adam-kom Spolu s Adamkom ukaacutezali deťom ako sa poskytuje prvaacute pomoc pri drobnyacutech poraneniach Na ďalšiacutech stanoviskaacutech si deti skladali rozstrihaneacute dopravneacute značky haacutedali haacutedanky vyfarbovali a triedili do-

pravneacute prostriedky Menšie deti sa naučili peknuacute baacutesničku o semafore a potom si ho aj vyfarbili Zo svojich praacutec si deti urobi-li peknuacute vyacutestavku ktoruacute si mohli pozrieť aj rodičia Kraacutesnej akcii prialo aj počasie a tak si deti odniesli veľa zaacutežitkov novyacutech poznatkov a skuacutesenostiacute Za odmenu do-stali vymaľovaacutenky a sladkosti

Podujatie finančne podporil MsUacute v Ga-lante a rodičovskeacute združenie pri MŠ SNP

Veronika Korbovaacute Zaacutestupkyňa MŠ

C eloslovenskeacute testovanie žiakov 9 ročniacuteka v škol-skom roku 20102011 sa

uskutočnilo dňa 9 marca 2011 do ktoreacuteho sa zapojilo 45 400 deviatakov (42 348 s vyuč jaz slovenskyacutem 3 012 s vyuč jaz maďarskyacutem a 40 s vyuč jaz ukrajinskyacutem) Testovania sa zuacutečastnilo 2 273 žiakov so zdravotnyacutem znevyacutehodneniacutem Pre tyacutech ktoriacute sa na testova-niacute nemohli zuacutečastniť z objek-tiacutevnych docircvodov bol určenyacute naacutehradnyacute termiacuten 29 marca 2011

Školaacuteci od 830 do 930 zaacute-pasili s uacutelohami z matematiky od desiatej do jedenaacutestej ho-diny piacutesali test zo slovenskeacuteho jazyka a literatuacutery Tiacute ktoriacute navštevujuacute školy s vyučovaciacutem jazykom maďarskyacutem medzi 1140 a 1230 si v raacutemci testo-

vania vyplňovali aj testy z tohto jazyka

Štyri zaacutekladneacute školy v zria-ďovateľskej pocircsobnosti mesta Galanta dosiahli na testova-niacute nasledovneacute vyacutesledky ktoreacute hneď mocircžeme porovnať s kraj-

skyacutemi a celoslovenskyacutemi prie-mermi (viď tabuľka)

Na Slovensku tento rok najšikovnejšiacute školaacuteci pochaacute-dzali z Košickeacuteho kraja ktoriacute s malyacutem rozdielom predbehli svojich rovesniacutekov z Prešov-

skeacuteho kraja Naacuteš Trnavskyacute kraj sa umiestnil na 3 mieste zo všetkyacutech ocircsmych krajov Slo-venska Znovu sa viac darilo dievčataacutem ako chlapcom

Mgr Liacutevia Geškovaacute veduacuteca oddelenia ŠkKaŠ

Priacuteslušniacuteci poliacutecie a Adamko medzi deťmi

Deviataci zaacutekladnyacutech škocircl absolvovali testovanie

udalosti | 4

Cena za priacutenos v oblasti kultuacutery

Uacutespešnosť v Matematika Slovenskyacute jazyk a literatuacutera

Slovenskyacute jazyk a slovenskaacute literatuacutera

Maďarskyacute jazyk a literatuacutera

ZŠ Siacutedl SNP 483 529 - -ZŠ Gejzu Dusiacuteka Siacutedl Sever 445 611 - -

ZŠ Ul Štefaacutenikova 454 475 - -ZŠ Zoltaacutena Kodaacutelya s VJM 479 - 723 684

Priemer v Trnavskom kraji 544 629 596 69

Celoslovenskyacute priemer 529 582 596 652

- chlapci 534 548 565 623- dievčataacute 524 617 63 685

T ento rok čakaacute na všetkyacutech naacutevštevniacute-kov Galantskyacutech trhov ktoreacute sa usku-točnia v dňoch 11-1382011 novinka

v podobe zmeny lokalityV snahe oživiť centrum mesta zatrak-

tiacutevniť uvedeneacute podujatie ako i poskytnuacuteť komfortnejšiacute priestor naacutevštevniacutekom a pre-dajcom sa uskutočniacute XXVII ročniacutek Ga-lantskyacutech trhov v centre mesta

Cieľom tohto organizovania je vytvorenie zoacuten pre naacutevštevniacutekov v ktoryacutech si každyacute naacutejde bdquo to svoje praacuteve orechoveacuteldquo

Zaacuteroveň tyacutem aj nadviažeme na histoacuteriu mesta nakoľko sa tradičnyacute jarmok zvykol organizovať na Hlavnej ulici

Konkreacutetne predajneacute staacutenky buduacute roz-miestneneacute na Hlavnej ulici Potešiacuteme aj fanuacutešikov zaacutebavnyacutech atrakciiacute a kolotočov Priestor pre tie vaumlčšie bude vyčlenenyacute na parkovisku za OC Mladosť menšie zaria-denia sa buduacute nachaacutedzať na Mierovom naacute-mestiacute ako i pred OD Univerzaacutel

Vo štvrtok od kostola sv Štefana sa o 1800 hodine pohne veľkyacute jarmočnyacute sprievod kto-ryacute prejde hlavnuacute ulicu Galanty a bude sme-rovať pred mestskeacute kultuacuterne stredisko Tak ako po ineacute roky sprievod bude pestryacute a vese-lyacute veď na čele sprievodu buduacute hrať tri dycho-veacute suacutebory V sprievode nebuduacute chyacutebať vlajky mesta EUacute SR partnerskyacutech miest ale ani vyacutesadnaacute listina na uskutočnenie trhov cisaacuter s rodinou na koči dvorania v dobovyacutech kos-tyacutemoch krojovaneacute suacutebory a športoveacute kluby

Slaacutevnostneacute otvorenie trhov sa uskutoč-niacute pred mestskyacutem kultuacuternym strediskom o 1830 keď trhy otvoriacute primaacutetor mesta Mgr Ladislav Maťašovskyacute

Samozrejmosťou je kultuacuterny program jeho lokalita ostaacuteva nezmenenaacute ndash amfiteaacuteter

a hudobnaacute produkcia bude aj suacutečasťou viacuten-nej uličky a naacutemestia pri mestskom kultuacuter-nom stredisku

Viacutenna ulička s prezentaacuteciou gastrono-mickyacutech špecialiacutet sa mimoriadne uskutočniacute v priestoroch vedľa mestskeacuteho kultuacuterneho strediska nakoľko mestskyacute park a priľahleacute naacutedvorie kaštieľa vzhľadom na prebiehajuacutece rekonštrukčneacute praacutece neumožniacute zorgani-zovanie spomiacutenanyacutech aktiviacutet v tomto roku praacuteve v tyacutechto priestoroch

Ani tento rok nebude chyacutebať prezentaacutecia

tvorby remeselniacutekov suacuteťaž vo vareniacute gulaacutešu či športoveacute podujatia Konkreacutetnejšie sa bu-deme Galantskyacutem trhom venovať v najbliž-šom vydaniacute Galantskyacutech noviacuten

Na zaacutever si dovoľujeme požiadať obyva-teľov mesta ako i dotknutej lokality o zho-vievavosť Ide o aktivitu ktoraacute je novaacute a vy-žaduje si aj určiteacute obmedzenia Veriacuteme však že uvedenyacutem ročniacutekom prispejeme k vylep-šeniu tohto obľuacutebeneacuteho podujatia

Z Morovičovaacute ndash MsUacuteFoto Roacutebert Rybaacutersky

G alantskeacute osvetoveacute stredisko uspo-riadalo dňa 10 maacuteja 2011 v raacutemci spolupraacutece so špeciaacutelnymi zaacuteklad-

nyacutemi školami okresu Galanta recitačnuacute suacuteťaž a vyhodnotenie 11 ročniacuteka vyacutetvar-nej suacuteťaže pod naacutezvom bdquoJa a moja pestraacute zaacutehradaldquo Recitačnaacute suacuteťaž prebiehala v slo-venskom a maďarskom jazyku a zuacutečastnil sa jej rekordnyacute počet 32 žiakov ktoriacute boli rozdeleniacute do troch vekovyacutech kategoacuteriiacute

Prostredniacutectvom suacuteťaže sa vytvaacutera priestor pre zaacuteujemcov o recitaacuteciu a poznaacutevanie li-teratuacutery Do vyacutetvarnej suacuteťaže sa zapojilo všetkyacutech šesť špeciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl z Galanty Slaacutedkovičova Serede Tomaacuteši-kova a dve školy z Jelky ktoreacute spolu zasla-li vyše 110 žiackych praacutec Cieľom suacuteťaže bolo podporiť u žiakov rozvoj kreativity a fantaacutezie a podnietiť ich k vyacutetvarnej tvorbe Z hľadiska techniacutek bola najviac zastuacutepenaacute

maľba vodovyacutemi farbami ale medzi praacute-cami sa našli aj veľmi originaacutelne kombino-vaneacute techniky Galantskeacute osvetoveacute stredis-ko ďakuje všetkyacutem školaacutem žiakom a ich pedagoacutegom za uacutesilie vynaloženeacute pri priacute-prave na recitačnuacute a vyacutetvarnuacute suacuteťaž a duacutefa že aj v buduacutecom roku buduacute mocirccť žiaci špe-ciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl okresu Galanta predviesť v suacuteťažiach svoj talent

Andrej Popluhaacuter

Okresnaacute recitačnaacute a vyacutetvarnaacute suacuteťaž pre špeciaacutelne zaacutekladneacute školy

5 | udalostijuacuten 2011

Galantskeacute trhy v bdquonovom šateldquo

Galantskeacute noviny

V tomto duchu sa uskutočnila 27 maacuteja 2011 prvaacute Noc kostolov v Trnavskej arcidieceacuteze Zaacuteštitu nad akciou v Ga-

lante prevzal galantskyacute dekan Attila JoacutezsaOrganizaacutetori pripravili bohatyacute a netra-

dičnyacute program ako napriacuteklad čiacutetanie z diel a myšlienok sv Augustiacutena v kostole pri svetle sviec O kultuacuterny hudobnyacute zaacutežitok sa postarali mladiacute kresťania s gospelovou hudbou a miešanyacute zbor mesta Veszpreacutem

(Maďarsko) ktoriacute vystuacutepili v raacutemci spoloč-neacuteho programu XV ročniacuteka Kodaacutelyovyacutech dniacute a Nociacute kostolov Verejnosť si počas individuaacutelnych a spoločnyacutech prehliadok mohla prezrieť priestory zreštaurovaneacuteho kostola sv Štefana kraacuteľa bočneacute kaplnky sakristie a choacuteru Večer zakončila svaumltaacute omša

Roacutebert RybaacuterskyFoto Roacutebert Rybaacutersky

B ola ako mnoheacute ineacute Šnuacutera domov s dvormi a zaacutehradami ukryacutevajuacuteca každodenneacute aj sviatočneacute dni oby-

vateľov maleacuteho mesta Rocircznych V jed-nom žila učiteľka hudby v druhom rodina železničiara tretiacute patril vyacutekupcovi peria a kožiek Detstvo tu prežil renomovanyacute lekaacuter priekopniacutek riadenej reprodukcie na Slovensku Aj jeho sestra ktoraacute roky hraacute-vala vo filharmoacutenii Zaacutekazniacuteci radi navšte-vovali dom šikovnej krajčiacuterky a objednaacutevali

sa k chyacuternej kaderniacutečke ktoraacute nemala paacuteru v okoliacute Všetci tu žili v svornosti Nikto sa s nikyacutem nesporil každyacute každeacuteho pozdra-vil A keď ineacute nie opyacutetal sa aspoň na zdra-vie Spolu sa radovali aj smuacutetili Napriacuteklad vtedy keď jedneacuteho zo susedov uhaacuteňajuacuteci vlak pripravil o nohu

Bola to ulica ako každaacute inaacute Skutočne Na prvyacute pohľad aacuteno na druhyacute už nie Bola kraacutesna Niesla meno najvaumlčšieho sloven-skeacuteho poeta Na jar sa celaacute topila v bielom zaacutevoji ako vyfintenaacute nevesta To vtedy keď zakvitli čerešne Pozdĺž celej ulice v pra-videlnyacutech rozostupoch Každeacutemu domu sa bdquoušlildquo dve až tri Patrili siacutece mestu ale boli

bdquonašeldquo Skocircr ako bohateacute koruny staryacutech stromov zarodili navštevoval obyvateľov mestskyacute zriadenec a za každyacute z nich bolo treba zaplatiť zopaacuter koruacuten A potom prišla oberačka košiacuteky sa plnili naacutedherne vyfar-benyacutemi srdcovkami neopakovateľnej chuti Nik neodolal aj naacutehodnyacute okoloiduacuteci siahol po konaacuteri aby ochutnal tuacute červenoliacutecu la-hocircdku A nik sa zato nehneval

Tak to šlo z roka na rok Až kyacutem nos-talgickeacute stromy mocircjho detstva nemuseli ustuacutepiť modernizaacutecii Neprejde rok aby som si na ne nespomenula keď kvitnuacute čerešne

K Potokovaacute

R adi by sme dali do pozornosti všetkyacutem čitateľom Galantskyacutech no-viacuten ako i obyvateľom mesta poduja-

tie ktoreacute spoločne organizuje spoločnosť SAMSUNG a mesto Galanta Po roku sa v Termaacutel centre Galandia opaumlť uskutoč-niacute podujatie plneacute zaacutebavy a športu spojeneacute s kultuacuternym programom Medzi inyacutemi vystuacutepia napriacuteklad POLEMIC ale aj ga-lantskaacute hudobnaacute skupina ALU ndash PALU

Deti už tradične zabaviacute Majster N Okrem zamestnancov Samsungu je podujatie otvoreneacute aj zaacuteujemcom z radov občanov ktoriacute si naň mocircžu zakuacutepiť liacutestky v symbo-lickej cene 1euro Liacutestok zahŕňa vstup do Ga-landie a program občerstvenie v hodnote 290euro ale aj zlosovateľnyacute liacutestok do tomboly plnej hodnotnyacutech cien televiacutezorov a do-maacutecich kiacuten Samsung (Rozdiel v medzi reaacutelnou hodnotou liacutestka a jeho cenou do-

tuje spoločnosť Samsung) Liacutestky si bude možneacute zakuacutepiť v pokladni MsUacute v Galante v termiacutene od 662011 počas pracovnyacutech dniacute v čase od 730 hod-1530 hod pia-tok do 1430 hod Keďže počet liacutestkov pre verejnosť je obmedzenyacute zaacuteujemcom odpo-ruacutečame vyzdvihnuacuteť si ich radšej v prvyacutech dňoch predaja

Vyzbieranaacute suma bude poukaacutezanaacute Do-movu sociaacutelnych služieb Galanta Bude určenaacute na vyacutestavbu altaacutenku pre klientov na zaacutehradke domova

Na zaacutever by sme ešte uviedli termiacuten ko-nania 1862011 v čase od 900 do 1500

Tešiacuteme sa na Vašu naacutevštevu Zuzana Morovičovaacute MsUacute

S priacutechodom maacuteja sa podľa daacutevnych tradiacuteciiacute ako sym-bol jari životodarnej sily

priacuterody a laacutesky stavali maacuteje či už spoločneacute na verejnyacutech priestranstvaacutech alebo suacutekrom-

neacute ktoreacute postavili mlaacutedenci svojim vyvolenyacutem dievčataacutem suacutecim na vydaj

V mestskej časti Javorinka sa už tradične dodržiava ten-to zvyk a preto sa aj tento rok

v predvečer 1 maacuteja uskutočni-lo slaacutevnostneacute stavanie maacuteja na ihrisku spojeneacute s opekačkou a posedeniacutem pri gulaacuteši

Vyacutebor mestskej časti Javorinka

Rocirczne | 6

Noc kostolov ndash poď vstuacutep a spoznaj nepoznaneacute

Moja ulica

Podujatie bdquoDeň Samsungu a mesta Galantyldquo po roku opaumlť v Galandii

Stavanie maacuteja v Javorinke

D om Matice slovenskej v Galante spoločne MsKS Galanta zorgani-zovali už jedenaacutesty ročniacutek festi-

valu spomienkoveacuteho koncertu na Karola Duchoňa ktoryacute sa uskutočnil 29 apriacutela v Mestskom kultuacuternom stredisku Galanta Festival finančne podporilo mesto Galan-ta a mediaacutelnym partnerom bol Slovenskyacute rozhlas a raacutedio Regina

Podujatia sa zuacutečastňujuacute znaacutemi spevaacuteci zo širokeacuteho okolia ale aj mladeacute spevaacutecke talenty z okresu Aj v tomto roku prijali pozvanie organizaacutetorov Karolova man-želka Elena Duchoňovaacute s dceacuterou Dankou

ktoreacute sa každoročne koncertu zuacutečastňujuacute Podujatie moderovali Veronika Zaacutevodszkaacute a Peter Kolek Za doprovodu hudobnej skupiny Z času na čas zaspievali Anna Veselovskaacute Jozef Krnaacutek Nataacutelia Rigovaacute Sarah Lea Kožovaacute Milan Hrčka Dušan Čaplaacutek a Peter Husaacuterik Hosťami boli Peter Šraacutemek držiteľ ocenenia Laureaacutet Kantileacuteny 2010 a Maroš Bango uacutečastniacutek Euroviacutezie Ocenenie Domu Matice slo-venskej Laureaacutet Kantileacuteny 2011 za priacutenos pri interpretaacutecii slovenskej populaacuternej pies-ne si odniesol Milan Hrčka ktoryacute ziacuteskal aj Cenu Kantileacutena 2011 a stal sa viacuteťazom

prehliadkovej časti Karolovyacutech piesniacute na zaacuteklade hlasovania divaacutekov Vyacuteťažok zo spomienkoveacuteho koncertu bol venovanyacute Samaritaacutenu ndash Domovu sociaacutelnych služieb so siacutedlom v Galante

Dom Matice slovenskej pripravuje v spo-lupraacuteci s akademickyacutem sochaacuterom Ladi-slavom Sabom a architektom Ladislavom Struhaacuterom ako aj s podporou rodiny Ka-rola Duchoňa pamaumltniacutek Karola Duchoňa Bude umiestnenyacute v Galante ako docircstojnaacute spomienka na rodaacuteka z tohto mesta

Zbierka na sochu bude zverejnenaacute na internetovej straacutenke Domu Matice sloven-skej wwwdmsgalantask a v Galantskyacutech novinaacutech

Zlatica Lehotskaacute DMS Galanta

J ej telefoacuten zvonil niekoľkokraacutet kyacutem som si uvedomila že taacute žena ktoraacute si ma vybrala ako prvuacute čitateľku svojej proacutezy

maacute ozajstnyacute zaacuteujem o literatuacuteru že ona piacuteše lebo piacutesať musiacute že piacuteše sama bez skuacutesenos-tiacute a škocircl ktoreacute akoby mali byť indikaacutetorom kvality spisovateľstva A tak sme sa stretli porozpraacutevali a ja som si domov odnaacutešala štyri školskeacute piacutesanky obťažkaneacute rukopisom romaacutenu Bolo to začiatkom roka 2004

Prešiel nejakyacute čas a znova sme sa stretli aby som sa vyjadrila k teacuteme obsahu štyacutelu spracovaniu Autorka mala na mysli knihu no vieme ako to s vydaacutevaniacutem beletrie vyze-raacute Poradila som sa dnes už s nebohou starou znaacutemou spisovateľkou Danielou Hivešovou ndash Šilanovou Bola redaktorkou časopisu Ro-mano nevo lil v Prešove a dohodli sme sa na postupe Uverejnia aspoň uacuteryvky z jej roz-siahlej proacutezy a potom sa uvidiacute

Stalo sa Vo vianočnom dvojčiacutesliacute 14 roč-

niacuteka časopisu bola v roku 2004 uverejnenaacute redigovanaacute verzia autobiografie Jany Ferdi-nandovej z Galanty pod naacutezvom Preskočeneacute detstvo Priloženeacute životopisneacute medailoacuteny aj s fotografiami si redakcia vyžiadala a tak sme sa s priacutebehom maleacuteho dievčatka mohli zoznaacutemiť aj s uacutedajmi o autorke

bdquoMala som tri detildquo povedala mi pani Jana keď sme sa neskocircr stretli v obchode bdquo a toto bolo moje štvrteacuteldquo Myslela tyacutem svoju uverejnenuacute proacutezu Tešila som sa že jej sen o publikovaniacute sa aspoň z časti naplnil

Piacutesala ďalej Tento raz načrela do bohatej studnice roacutemskych povestiacute baacutejok a povier ktoreacute ako dieťa počuacutevala v široko rozvetvenej rodine Potreba uchovať tradiacutecie zdocircrazniť rodinneacute putaacute a uchovať identitu jej do pera nadiktovala proacutezu Vaska V roku 2007 s ňou vyhrala druhyacute ročniacutek Literaacuternej ceny Mile-ny Huumlbschmannovej v Prahe Pre zdravotneacute probleacutemy si cenu na slaacutevnostnom ceremoniaacuteli

v pražskej Lucerne nemohla osobne prevziať No na nataacutečaniacute reportaacuteže o literaacuternom živo-te v Galante ktoryacute vlani odvysielala STV 2 v relaacutecii Elixiacuter sa opaumlť vyznala zo svojej zaacuteľu-by v piacutesaniacute a pochvaacutelila sa uacutespechom

Vedeli sme že je vaacutežne choraacute no netuši-li sme že jej uboleneacute srdce to v 51 rokoch vzdaacute

6 maacuteja 2011 pani Jana Ferdinandovaacute zo-mrela Spomienku na ňu už stačil uverejniť aj českyacute spravodajskyacute server romeacz Bude-me na ňu spomiacutenať ako na človeka ktoryacute sa snažil obohatiť literaacuternu atmosfeacuteru Galanty o novyacute rozmer Bude chyacutebať aj v kultuacuternom kontexte pretože ukaacutezala že medzi našimi roacutemskymi obyvateľmi bol človek s literaacuter-nym nadaniacutem a zaacuteľubou v piacutesaniacute umeleckej literatuacutery

Som rada že som pri jej piacutesaniacute mohla staacuteť a trošku ju podporiť

PhDr Anna Joacutenaacutesovaacute

7 | Rocircznejuacuten 2011

Juraj Sarvaš hovoril o Jankovi MatuacuteškoviG alantskaacute knižnica 16 maacuteja

pripravila v priestoroch Re-nesančneacuteho kaštieľa v Galante poetickeacute paacutesmo pri priacuteležitosti 190 vyacuteročia narodenia spiso-vateľa Janka Matuacutešku Podu-jatie uvaacutedzal herec scenaacuterista režiseacuter pedagoacuteg Juraj Sarvaš pre žiakov Gymnaacutezia Janka Matuacutešku v Galante Študen-tom zaujiacutemavyacutem rozpraacutevaniacutem

pribliacutežil život a dielo Janka Matuacutešku ale aj inyacutech štuacuterov-skyacutech spisovateľov

Marek Koller

Pop areacutena 2011

C entrum voľneacuteho času Spektrum v Galante opaumlť

po roku pripravilo regionaacutelnu suacuteťaž v speve populaacuternej piesne Už šestnaacutesty ročniacutek suacuteťaže bdquoPop areacutenaldquo sa uskutočnil 30 apriacutela v Divadelnej saacutele MsKS v Ga-lante V programe sa predstavilo

9 suacuteťažiacich spevaacutekov ktoriacute zaspievali po dve piesne Hos-ťom programu boli mažoretky z CVČ - Spektrum Galanta a moderaacutetorkou talentovanaacute mladaacute slečna Bianka Prokopo-vaacute Najlepšiacute interpretačnyacute vyacutekon určila porota v zloženiacute Mgr Margita Knappovaacute (hudobnaacute pedagogička riaditeľka GOS Galanta) Kristiacutena Molnaacuterovaacute ndash Sztresnyakovaacute (hudobnaacute pe-dagogička riaditeľka suacutekrom-nej školy spevu Di Voce Šaľa)

a Peter Fahn (pedagoacuteg spevaacutek) Scenaacuter a reacutežiu programu pripra-vila Anna Kivarothovaacute z CVČ - Spektrum ktoraacute staacutela aj za viac ako dvojmesačnou priacutepravou mladyacutech spevaacutekov Viacuteťazom sa stal Milan Vontszemű Druheacute miesto obsadil Samuel Kivaroth a o tretie miesto sa podelili Francesco Mezei a Kristiacutena Vencelovaacute Podujatie sa usku-točnilo za finančnej podpory mesta Galanta

Marek Koller

Kantileacutena 2011

Spomienka na spisovateľku Janu Ferdinandovuacute

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

T ento rok čakaacute na všetkyacutech naacutevštevniacute-kov Galantskyacutech trhov ktoreacute sa usku-točnia v dňoch 11-1382011 novinka

v podobe zmeny lokalityV snahe oživiť centrum mesta zatrak-

tiacutevniť uvedeneacute podujatie ako i poskytnuacuteť komfortnejšiacute priestor naacutevštevniacutekom a pre-dajcom sa uskutočniacute XXVII ročniacutek Ga-lantskyacutech trhov v centre mesta

Cieľom tohto organizovania je vytvorenie zoacuten pre naacutevštevniacutekov v ktoryacutech si každyacute naacutejde bdquo to svoje praacuteve orechoveacuteldquo

Zaacuteroveň tyacutem aj nadviažeme na histoacuteriu mesta nakoľko sa tradičnyacute jarmok zvykol organizovať na Hlavnej ulici

Konkreacutetne predajneacute staacutenky buduacute roz-miestneneacute na Hlavnej ulici Potešiacuteme aj fanuacutešikov zaacutebavnyacutech atrakciiacute a kolotočov Priestor pre tie vaumlčšie bude vyčlenenyacute na parkovisku za OC Mladosť menšie zaria-denia sa buduacute nachaacutedzať na Mierovom naacute-mestiacute ako i pred OD Univerzaacutel

Vo štvrtok od kostola sv Štefana sa o 1800 hodine pohne veľkyacute jarmočnyacute sprievod kto-ryacute prejde hlavnuacute ulicu Galanty a bude sme-rovať pred mestskeacute kultuacuterne stredisko Tak ako po ineacute roky sprievod bude pestryacute a vese-lyacute veď na čele sprievodu buduacute hrať tri dycho-veacute suacutebory V sprievode nebuduacute chyacutebať vlajky mesta EUacute SR partnerskyacutech miest ale ani vyacutesadnaacute listina na uskutočnenie trhov cisaacuter s rodinou na koči dvorania v dobovyacutech kos-tyacutemoch krojovaneacute suacutebory a športoveacute kluby

Slaacutevnostneacute otvorenie trhov sa uskutoč-niacute pred mestskyacutem kultuacuternym strediskom o 1830 keď trhy otvoriacute primaacutetor mesta Mgr Ladislav Maťašovskyacute

Samozrejmosťou je kultuacuterny program jeho lokalita ostaacuteva nezmenenaacute ndash amfiteaacuteter

a hudobnaacute produkcia bude aj suacutečasťou viacuten-nej uličky a naacutemestia pri mestskom kultuacuter-nom stredisku

Viacutenna ulička s prezentaacuteciou gastrono-mickyacutech špecialiacutet sa mimoriadne uskutočniacute v priestoroch vedľa mestskeacuteho kultuacuterneho strediska nakoľko mestskyacute park a priľahleacute naacutedvorie kaštieľa vzhľadom na prebiehajuacutece rekonštrukčneacute praacutece neumožniacute zorgani-zovanie spomiacutenanyacutech aktiviacutet v tomto roku praacuteve v tyacutechto priestoroch

Ani tento rok nebude chyacutebať prezentaacutecia

tvorby remeselniacutekov suacuteťaž vo vareniacute gulaacutešu či športoveacute podujatia Konkreacutetnejšie sa bu-deme Galantskyacutem trhom venovať v najbliž-šom vydaniacute Galantskyacutech noviacuten

Na zaacutever si dovoľujeme požiadať obyva-teľov mesta ako i dotknutej lokality o zho-vievavosť Ide o aktivitu ktoraacute je novaacute a vy-žaduje si aj určiteacute obmedzenia Veriacuteme však že uvedenyacutem ročniacutekom prispejeme k vylep-šeniu tohto obľuacutebeneacuteho podujatia

Z Morovičovaacute ndash MsUacuteFoto Roacutebert Rybaacutersky

G alantskeacute osvetoveacute stredisko uspo-riadalo dňa 10 maacuteja 2011 v raacutemci spolupraacutece so špeciaacutelnymi zaacuteklad-

nyacutemi školami okresu Galanta recitačnuacute suacuteťaž a vyhodnotenie 11 ročniacuteka vyacutetvar-nej suacuteťaže pod naacutezvom bdquoJa a moja pestraacute zaacutehradaldquo Recitačnaacute suacuteťaž prebiehala v slo-venskom a maďarskom jazyku a zuacutečastnil sa jej rekordnyacute počet 32 žiakov ktoriacute boli rozdeleniacute do troch vekovyacutech kategoacuteriiacute

Prostredniacutectvom suacuteťaže sa vytvaacutera priestor pre zaacuteujemcov o recitaacuteciu a poznaacutevanie li-teratuacutery Do vyacutetvarnej suacuteťaže sa zapojilo všetkyacutech šesť špeciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl z Galanty Slaacutedkovičova Serede Tomaacuteši-kova a dve školy z Jelky ktoreacute spolu zasla-li vyše 110 žiackych praacutec Cieľom suacuteťaže bolo podporiť u žiakov rozvoj kreativity a fantaacutezie a podnietiť ich k vyacutetvarnej tvorbe Z hľadiska techniacutek bola najviac zastuacutepenaacute

maľba vodovyacutemi farbami ale medzi praacute-cami sa našli aj veľmi originaacutelne kombino-vaneacute techniky Galantskeacute osvetoveacute stredis-ko ďakuje všetkyacutem školaacutem žiakom a ich pedagoacutegom za uacutesilie vynaloženeacute pri priacute-prave na recitačnuacute a vyacutetvarnuacute suacuteťaž a duacutefa že aj v buduacutecom roku buduacute mocirccť žiaci špe-ciaacutelnych zaacutekladnyacutech škocircl okresu Galanta predviesť v suacuteťažiach svoj talent

Andrej Popluhaacuter

Okresnaacute recitačnaacute a vyacutetvarnaacute suacuteťaž pre špeciaacutelne zaacutekladneacute školy

5 | udalostijuacuten 2011

Galantskeacute trhy v bdquonovom šateldquo

Galantskeacute noviny

V tomto duchu sa uskutočnila 27 maacuteja 2011 prvaacute Noc kostolov v Trnavskej arcidieceacuteze Zaacuteštitu nad akciou v Ga-

lante prevzal galantskyacute dekan Attila JoacutezsaOrganizaacutetori pripravili bohatyacute a netra-

dičnyacute program ako napriacuteklad čiacutetanie z diel a myšlienok sv Augustiacutena v kostole pri svetle sviec O kultuacuterny hudobnyacute zaacutežitok sa postarali mladiacute kresťania s gospelovou hudbou a miešanyacute zbor mesta Veszpreacutem

(Maďarsko) ktoriacute vystuacutepili v raacutemci spoloč-neacuteho programu XV ročniacuteka Kodaacutelyovyacutech dniacute a Nociacute kostolov Verejnosť si počas individuaacutelnych a spoločnyacutech prehliadok mohla prezrieť priestory zreštaurovaneacuteho kostola sv Štefana kraacuteľa bočneacute kaplnky sakristie a choacuteru Večer zakončila svaumltaacute omša

Roacutebert RybaacuterskyFoto Roacutebert Rybaacutersky

B ola ako mnoheacute ineacute Šnuacutera domov s dvormi a zaacutehradami ukryacutevajuacuteca každodenneacute aj sviatočneacute dni oby-

vateľov maleacuteho mesta Rocircznych V jed-nom žila učiteľka hudby v druhom rodina železničiara tretiacute patril vyacutekupcovi peria a kožiek Detstvo tu prežil renomovanyacute lekaacuter priekopniacutek riadenej reprodukcie na Slovensku Aj jeho sestra ktoraacute roky hraacute-vala vo filharmoacutenii Zaacutekazniacuteci radi navšte-vovali dom šikovnej krajčiacuterky a objednaacutevali

sa k chyacuternej kaderniacutečke ktoraacute nemala paacuteru v okoliacute Všetci tu žili v svornosti Nikto sa s nikyacutem nesporil každyacute každeacuteho pozdra-vil A keď ineacute nie opyacutetal sa aspoň na zdra-vie Spolu sa radovali aj smuacutetili Napriacuteklad vtedy keď jedneacuteho zo susedov uhaacuteňajuacuteci vlak pripravil o nohu

Bola to ulica ako každaacute inaacute Skutočne Na prvyacute pohľad aacuteno na druhyacute už nie Bola kraacutesna Niesla meno najvaumlčšieho sloven-skeacuteho poeta Na jar sa celaacute topila v bielom zaacutevoji ako vyfintenaacute nevesta To vtedy keď zakvitli čerešne Pozdĺž celej ulice v pra-videlnyacutech rozostupoch Každeacutemu domu sa bdquoušlildquo dve až tri Patrili siacutece mestu ale boli

bdquonašeldquo Skocircr ako bohateacute koruny staryacutech stromov zarodili navštevoval obyvateľov mestskyacute zriadenec a za každyacute z nich bolo treba zaplatiť zopaacuter koruacuten A potom prišla oberačka košiacuteky sa plnili naacutedherne vyfar-benyacutemi srdcovkami neopakovateľnej chuti Nik neodolal aj naacutehodnyacute okoloiduacuteci siahol po konaacuteri aby ochutnal tuacute červenoliacutecu la-hocircdku A nik sa zato nehneval

Tak to šlo z roka na rok Až kyacutem nos-talgickeacute stromy mocircjho detstva nemuseli ustuacutepiť modernizaacutecii Neprejde rok aby som si na ne nespomenula keď kvitnuacute čerešne

K Potokovaacute

R adi by sme dali do pozornosti všetkyacutem čitateľom Galantskyacutech no-viacuten ako i obyvateľom mesta poduja-

tie ktoreacute spoločne organizuje spoločnosť SAMSUNG a mesto Galanta Po roku sa v Termaacutel centre Galandia opaumlť uskutoč-niacute podujatie plneacute zaacutebavy a športu spojeneacute s kultuacuternym programom Medzi inyacutemi vystuacutepia napriacuteklad POLEMIC ale aj ga-lantskaacute hudobnaacute skupina ALU ndash PALU

Deti už tradične zabaviacute Majster N Okrem zamestnancov Samsungu je podujatie otvoreneacute aj zaacuteujemcom z radov občanov ktoriacute si naň mocircžu zakuacutepiť liacutestky v symbo-lickej cene 1euro Liacutestok zahŕňa vstup do Ga-landie a program občerstvenie v hodnote 290euro ale aj zlosovateľnyacute liacutestok do tomboly plnej hodnotnyacutech cien televiacutezorov a do-maacutecich kiacuten Samsung (Rozdiel v medzi reaacutelnou hodnotou liacutestka a jeho cenou do-

tuje spoločnosť Samsung) Liacutestky si bude možneacute zakuacutepiť v pokladni MsUacute v Galante v termiacutene od 662011 počas pracovnyacutech dniacute v čase od 730 hod-1530 hod pia-tok do 1430 hod Keďže počet liacutestkov pre verejnosť je obmedzenyacute zaacuteujemcom odpo-ruacutečame vyzdvihnuacuteť si ich radšej v prvyacutech dňoch predaja

Vyzbieranaacute suma bude poukaacutezanaacute Do-movu sociaacutelnych služieb Galanta Bude určenaacute na vyacutestavbu altaacutenku pre klientov na zaacutehradke domova

Na zaacutever by sme ešte uviedli termiacuten ko-nania 1862011 v čase od 900 do 1500

Tešiacuteme sa na Vašu naacutevštevu Zuzana Morovičovaacute MsUacute

S priacutechodom maacuteja sa podľa daacutevnych tradiacuteciiacute ako sym-bol jari životodarnej sily

priacuterody a laacutesky stavali maacuteje či už spoločneacute na verejnyacutech priestranstvaacutech alebo suacutekrom-

neacute ktoreacute postavili mlaacutedenci svojim vyvolenyacutem dievčataacutem suacutecim na vydaj

V mestskej časti Javorinka sa už tradične dodržiava ten-to zvyk a preto sa aj tento rok

v predvečer 1 maacuteja uskutočni-lo slaacutevnostneacute stavanie maacuteja na ihrisku spojeneacute s opekačkou a posedeniacutem pri gulaacuteši

Vyacutebor mestskej časti Javorinka

Rocirczne | 6

Noc kostolov ndash poď vstuacutep a spoznaj nepoznaneacute

Moja ulica

Podujatie bdquoDeň Samsungu a mesta Galantyldquo po roku opaumlť v Galandii

Stavanie maacuteja v Javorinke

D om Matice slovenskej v Galante spoločne MsKS Galanta zorgani-zovali už jedenaacutesty ročniacutek festi-

valu spomienkoveacuteho koncertu na Karola Duchoňa ktoryacute sa uskutočnil 29 apriacutela v Mestskom kultuacuternom stredisku Galanta Festival finančne podporilo mesto Galan-ta a mediaacutelnym partnerom bol Slovenskyacute rozhlas a raacutedio Regina

Podujatia sa zuacutečastňujuacute znaacutemi spevaacuteci zo širokeacuteho okolia ale aj mladeacute spevaacutecke talenty z okresu Aj v tomto roku prijali pozvanie organizaacutetorov Karolova man-želka Elena Duchoňovaacute s dceacuterou Dankou

ktoreacute sa každoročne koncertu zuacutečastňujuacute Podujatie moderovali Veronika Zaacutevodszkaacute a Peter Kolek Za doprovodu hudobnej skupiny Z času na čas zaspievali Anna Veselovskaacute Jozef Krnaacutek Nataacutelia Rigovaacute Sarah Lea Kožovaacute Milan Hrčka Dušan Čaplaacutek a Peter Husaacuterik Hosťami boli Peter Šraacutemek držiteľ ocenenia Laureaacutet Kantileacuteny 2010 a Maroš Bango uacutečastniacutek Euroviacutezie Ocenenie Domu Matice slo-venskej Laureaacutet Kantileacuteny 2011 za priacutenos pri interpretaacutecii slovenskej populaacuternej pies-ne si odniesol Milan Hrčka ktoryacute ziacuteskal aj Cenu Kantileacutena 2011 a stal sa viacuteťazom

prehliadkovej časti Karolovyacutech piesniacute na zaacuteklade hlasovania divaacutekov Vyacuteťažok zo spomienkoveacuteho koncertu bol venovanyacute Samaritaacutenu ndash Domovu sociaacutelnych služieb so siacutedlom v Galante

Dom Matice slovenskej pripravuje v spo-lupraacuteci s akademickyacutem sochaacuterom Ladi-slavom Sabom a architektom Ladislavom Struhaacuterom ako aj s podporou rodiny Ka-rola Duchoňa pamaumltniacutek Karola Duchoňa Bude umiestnenyacute v Galante ako docircstojnaacute spomienka na rodaacuteka z tohto mesta

Zbierka na sochu bude zverejnenaacute na internetovej straacutenke Domu Matice sloven-skej wwwdmsgalantask a v Galantskyacutech novinaacutech

Zlatica Lehotskaacute DMS Galanta

J ej telefoacuten zvonil niekoľkokraacutet kyacutem som si uvedomila že taacute žena ktoraacute si ma vybrala ako prvuacute čitateľku svojej proacutezy

maacute ozajstnyacute zaacuteujem o literatuacuteru že ona piacuteše lebo piacutesať musiacute že piacuteše sama bez skuacutesenos-tiacute a škocircl ktoreacute akoby mali byť indikaacutetorom kvality spisovateľstva A tak sme sa stretli porozpraacutevali a ja som si domov odnaacutešala štyri školskeacute piacutesanky obťažkaneacute rukopisom romaacutenu Bolo to začiatkom roka 2004

Prešiel nejakyacute čas a znova sme sa stretli aby som sa vyjadrila k teacuteme obsahu štyacutelu spracovaniu Autorka mala na mysli knihu no vieme ako to s vydaacutevaniacutem beletrie vyze-raacute Poradila som sa dnes už s nebohou starou znaacutemou spisovateľkou Danielou Hivešovou ndash Šilanovou Bola redaktorkou časopisu Ro-mano nevo lil v Prešove a dohodli sme sa na postupe Uverejnia aspoň uacuteryvky z jej roz-siahlej proacutezy a potom sa uvidiacute

Stalo sa Vo vianočnom dvojčiacutesliacute 14 roč-

niacuteka časopisu bola v roku 2004 uverejnenaacute redigovanaacute verzia autobiografie Jany Ferdi-nandovej z Galanty pod naacutezvom Preskočeneacute detstvo Priloženeacute životopisneacute medailoacuteny aj s fotografiami si redakcia vyžiadala a tak sme sa s priacutebehom maleacuteho dievčatka mohli zoznaacutemiť aj s uacutedajmi o autorke

bdquoMala som tri detildquo povedala mi pani Jana keď sme sa neskocircr stretli v obchode bdquo a toto bolo moje štvrteacuteldquo Myslela tyacutem svoju uverejnenuacute proacutezu Tešila som sa že jej sen o publikovaniacute sa aspoň z časti naplnil

Piacutesala ďalej Tento raz načrela do bohatej studnice roacutemskych povestiacute baacutejok a povier ktoreacute ako dieťa počuacutevala v široko rozvetvenej rodine Potreba uchovať tradiacutecie zdocircrazniť rodinneacute putaacute a uchovať identitu jej do pera nadiktovala proacutezu Vaska V roku 2007 s ňou vyhrala druhyacute ročniacutek Literaacuternej ceny Mile-ny Huumlbschmannovej v Prahe Pre zdravotneacute probleacutemy si cenu na slaacutevnostnom ceremoniaacuteli

v pražskej Lucerne nemohla osobne prevziať No na nataacutečaniacute reportaacuteže o literaacuternom živo-te v Galante ktoryacute vlani odvysielala STV 2 v relaacutecii Elixiacuter sa opaumlť vyznala zo svojej zaacuteľu-by v piacutesaniacute a pochvaacutelila sa uacutespechom

Vedeli sme že je vaacutežne choraacute no netuši-li sme že jej uboleneacute srdce to v 51 rokoch vzdaacute

6 maacuteja 2011 pani Jana Ferdinandovaacute zo-mrela Spomienku na ňu už stačil uverejniť aj českyacute spravodajskyacute server romeacz Bude-me na ňu spomiacutenať ako na človeka ktoryacute sa snažil obohatiť literaacuternu atmosfeacuteru Galanty o novyacute rozmer Bude chyacutebať aj v kultuacuternom kontexte pretože ukaacutezala že medzi našimi roacutemskymi obyvateľmi bol človek s literaacuter-nym nadaniacutem a zaacuteľubou v piacutesaniacute umeleckej literatuacutery

Som rada že som pri jej piacutesaniacute mohla staacuteť a trošku ju podporiť

PhDr Anna Joacutenaacutesovaacute

7 | Rocircznejuacuten 2011

Juraj Sarvaš hovoril o Jankovi MatuacuteškoviG alantskaacute knižnica 16 maacuteja

pripravila v priestoroch Re-nesančneacuteho kaštieľa v Galante poetickeacute paacutesmo pri priacuteležitosti 190 vyacuteročia narodenia spiso-vateľa Janka Matuacutešku Podu-jatie uvaacutedzal herec scenaacuterista režiseacuter pedagoacuteg Juraj Sarvaš pre žiakov Gymnaacutezia Janka Matuacutešku v Galante Študen-tom zaujiacutemavyacutem rozpraacutevaniacutem

pribliacutežil život a dielo Janka Matuacutešku ale aj inyacutech štuacuterov-skyacutech spisovateľov

Marek Koller

Pop areacutena 2011

C entrum voľneacuteho času Spektrum v Galante opaumlť

po roku pripravilo regionaacutelnu suacuteťaž v speve populaacuternej piesne Už šestnaacutesty ročniacutek suacuteťaže bdquoPop areacutenaldquo sa uskutočnil 30 apriacutela v Divadelnej saacutele MsKS v Ga-lante V programe sa predstavilo

9 suacuteťažiacich spevaacutekov ktoriacute zaspievali po dve piesne Hos-ťom programu boli mažoretky z CVČ - Spektrum Galanta a moderaacutetorkou talentovanaacute mladaacute slečna Bianka Prokopo-vaacute Najlepšiacute interpretačnyacute vyacutekon určila porota v zloženiacute Mgr Margita Knappovaacute (hudobnaacute pedagogička riaditeľka GOS Galanta) Kristiacutena Molnaacuterovaacute ndash Sztresnyakovaacute (hudobnaacute pe-dagogička riaditeľka suacutekrom-nej školy spevu Di Voce Šaľa)

a Peter Fahn (pedagoacuteg spevaacutek) Scenaacuter a reacutežiu programu pripra-vila Anna Kivarothovaacute z CVČ - Spektrum ktoraacute staacutela aj za viac ako dvojmesačnou priacutepravou mladyacutech spevaacutekov Viacuteťazom sa stal Milan Vontszemű Druheacute miesto obsadil Samuel Kivaroth a o tretie miesto sa podelili Francesco Mezei a Kristiacutena Vencelovaacute Podujatie sa usku-točnilo za finančnej podpory mesta Galanta

Marek Koller

Kantileacutena 2011

Spomienka na spisovateľku Janu Ferdinandovuacute

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

Galantskeacute noviny

V tomto duchu sa uskutočnila 27 maacuteja 2011 prvaacute Noc kostolov v Trnavskej arcidieceacuteze Zaacuteštitu nad akciou v Ga-

lante prevzal galantskyacute dekan Attila JoacutezsaOrganizaacutetori pripravili bohatyacute a netra-

dičnyacute program ako napriacuteklad čiacutetanie z diel a myšlienok sv Augustiacutena v kostole pri svetle sviec O kultuacuterny hudobnyacute zaacutežitok sa postarali mladiacute kresťania s gospelovou hudbou a miešanyacute zbor mesta Veszpreacutem

(Maďarsko) ktoriacute vystuacutepili v raacutemci spoloč-neacuteho programu XV ročniacuteka Kodaacutelyovyacutech dniacute a Nociacute kostolov Verejnosť si počas individuaacutelnych a spoločnyacutech prehliadok mohla prezrieť priestory zreštaurovaneacuteho kostola sv Štefana kraacuteľa bočneacute kaplnky sakristie a choacuteru Večer zakončila svaumltaacute omša

Roacutebert RybaacuterskyFoto Roacutebert Rybaacutersky

B ola ako mnoheacute ineacute Šnuacutera domov s dvormi a zaacutehradami ukryacutevajuacuteca každodenneacute aj sviatočneacute dni oby-

vateľov maleacuteho mesta Rocircznych V jed-nom žila učiteľka hudby v druhom rodina železničiara tretiacute patril vyacutekupcovi peria a kožiek Detstvo tu prežil renomovanyacute lekaacuter priekopniacutek riadenej reprodukcie na Slovensku Aj jeho sestra ktoraacute roky hraacute-vala vo filharmoacutenii Zaacutekazniacuteci radi navšte-vovali dom šikovnej krajčiacuterky a objednaacutevali

sa k chyacuternej kaderniacutečke ktoraacute nemala paacuteru v okoliacute Všetci tu žili v svornosti Nikto sa s nikyacutem nesporil každyacute každeacuteho pozdra-vil A keď ineacute nie opyacutetal sa aspoň na zdra-vie Spolu sa radovali aj smuacutetili Napriacuteklad vtedy keď jedneacuteho zo susedov uhaacuteňajuacuteci vlak pripravil o nohu

Bola to ulica ako každaacute inaacute Skutočne Na prvyacute pohľad aacuteno na druhyacute už nie Bola kraacutesna Niesla meno najvaumlčšieho sloven-skeacuteho poeta Na jar sa celaacute topila v bielom zaacutevoji ako vyfintenaacute nevesta To vtedy keď zakvitli čerešne Pozdĺž celej ulice v pra-videlnyacutech rozostupoch Každeacutemu domu sa bdquoušlildquo dve až tri Patrili siacutece mestu ale boli

bdquonašeldquo Skocircr ako bohateacute koruny staryacutech stromov zarodili navštevoval obyvateľov mestskyacute zriadenec a za každyacute z nich bolo treba zaplatiť zopaacuter koruacuten A potom prišla oberačka košiacuteky sa plnili naacutedherne vyfar-benyacutemi srdcovkami neopakovateľnej chuti Nik neodolal aj naacutehodnyacute okoloiduacuteci siahol po konaacuteri aby ochutnal tuacute červenoliacutecu la-hocircdku A nik sa zato nehneval

Tak to šlo z roka na rok Až kyacutem nos-talgickeacute stromy mocircjho detstva nemuseli ustuacutepiť modernizaacutecii Neprejde rok aby som si na ne nespomenula keď kvitnuacute čerešne

K Potokovaacute

R adi by sme dali do pozornosti všetkyacutem čitateľom Galantskyacutech no-viacuten ako i obyvateľom mesta poduja-

tie ktoreacute spoločne organizuje spoločnosť SAMSUNG a mesto Galanta Po roku sa v Termaacutel centre Galandia opaumlť uskutoč-niacute podujatie plneacute zaacutebavy a športu spojeneacute s kultuacuternym programom Medzi inyacutemi vystuacutepia napriacuteklad POLEMIC ale aj ga-lantskaacute hudobnaacute skupina ALU ndash PALU

Deti už tradične zabaviacute Majster N Okrem zamestnancov Samsungu je podujatie otvoreneacute aj zaacuteujemcom z radov občanov ktoriacute si naň mocircžu zakuacutepiť liacutestky v symbo-lickej cene 1euro Liacutestok zahŕňa vstup do Ga-landie a program občerstvenie v hodnote 290euro ale aj zlosovateľnyacute liacutestok do tomboly plnej hodnotnyacutech cien televiacutezorov a do-maacutecich kiacuten Samsung (Rozdiel v medzi reaacutelnou hodnotou liacutestka a jeho cenou do-

tuje spoločnosť Samsung) Liacutestky si bude možneacute zakuacutepiť v pokladni MsUacute v Galante v termiacutene od 662011 počas pracovnyacutech dniacute v čase od 730 hod-1530 hod pia-tok do 1430 hod Keďže počet liacutestkov pre verejnosť je obmedzenyacute zaacuteujemcom odpo-ruacutečame vyzdvihnuacuteť si ich radšej v prvyacutech dňoch predaja

Vyzbieranaacute suma bude poukaacutezanaacute Do-movu sociaacutelnych služieb Galanta Bude určenaacute na vyacutestavbu altaacutenku pre klientov na zaacutehradke domova

Na zaacutever by sme ešte uviedli termiacuten ko-nania 1862011 v čase od 900 do 1500

Tešiacuteme sa na Vašu naacutevštevu Zuzana Morovičovaacute MsUacute

S priacutechodom maacuteja sa podľa daacutevnych tradiacuteciiacute ako sym-bol jari životodarnej sily

priacuterody a laacutesky stavali maacuteje či už spoločneacute na verejnyacutech priestranstvaacutech alebo suacutekrom-

neacute ktoreacute postavili mlaacutedenci svojim vyvolenyacutem dievčataacutem suacutecim na vydaj

V mestskej časti Javorinka sa už tradične dodržiava ten-to zvyk a preto sa aj tento rok

v predvečer 1 maacuteja uskutočni-lo slaacutevnostneacute stavanie maacuteja na ihrisku spojeneacute s opekačkou a posedeniacutem pri gulaacuteši

Vyacutebor mestskej časti Javorinka

Rocirczne | 6

Noc kostolov ndash poď vstuacutep a spoznaj nepoznaneacute

Moja ulica

Podujatie bdquoDeň Samsungu a mesta Galantyldquo po roku opaumlť v Galandii

Stavanie maacuteja v Javorinke

D om Matice slovenskej v Galante spoločne MsKS Galanta zorgani-zovali už jedenaacutesty ročniacutek festi-

valu spomienkoveacuteho koncertu na Karola Duchoňa ktoryacute sa uskutočnil 29 apriacutela v Mestskom kultuacuternom stredisku Galanta Festival finančne podporilo mesto Galan-ta a mediaacutelnym partnerom bol Slovenskyacute rozhlas a raacutedio Regina

Podujatia sa zuacutečastňujuacute znaacutemi spevaacuteci zo širokeacuteho okolia ale aj mladeacute spevaacutecke talenty z okresu Aj v tomto roku prijali pozvanie organizaacutetorov Karolova man-želka Elena Duchoňovaacute s dceacuterou Dankou

ktoreacute sa každoročne koncertu zuacutečastňujuacute Podujatie moderovali Veronika Zaacutevodszkaacute a Peter Kolek Za doprovodu hudobnej skupiny Z času na čas zaspievali Anna Veselovskaacute Jozef Krnaacutek Nataacutelia Rigovaacute Sarah Lea Kožovaacute Milan Hrčka Dušan Čaplaacutek a Peter Husaacuterik Hosťami boli Peter Šraacutemek držiteľ ocenenia Laureaacutet Kantileacuteny 2010 a Maroš Bango uacutečastniacutek Euroviacutezie Ocenenie Domu Matice slo-venskej Laureaacutet Kantileacuteny 2011 za priacutenos pri interpretaacutecii slovenskej populaacuternej pies-ne si odniesol Milan Hrčka ktoryacute ziacuteskal aj Cenu Kantileacutena 2011 a stal sa viacuteťazom

prehliadkovej časti Karolovyacutech piesniacute na zaacuteklade hlasovania divaacutekov Vyacuteťažok zo spomienkoveacuteho koncertu bol venovanyacute Samaritaacutenu ndash Domovu sociaacutelnych služieb so siacutedlom v Galante

Dom Matice slovenskej pripravuje v spo-lupraacuteci s akademickyacutem sochaacuterom Ladi-slavom Sabom a architektom Ladislavom Struhaacuterom ako aj s podporou rodiny Ka-rola Duchoňa pamaumltniacutek Karola Duchoňa Bude umiestnenyacute v Galante ako docircstojnaacute spomienka na rodaacuteka z tohto mesta

Zbierka na sochu bude zverejnenaacute na internetovej straacutenke Domu Matice sloven-skej wwwdmsgalantask a v Galantskyacutech novinaacutech

Zlatica Lehotskaacute DMS Galanta

J ej telefoacuten zvonil niekoľkokraacutet kyacutem som si uvedomila že taacute žena ktoraacute si ma vybrala ako prvuacute čitateľku svojej proacutezy

maacute ozajstnyacute zaacuteujem o literatuacuteru že ona piacuteše lebo piacutesať musiacute že piacuteše sama bez skuacutesenos-tiacute a škocircl ktoreacute akoby mali byť indikaacutetorom kvality spisovateľstva A tak sme sa stretli porozpraacutevali a ja som si domov odnaacutešala štyri školskeacute piacutesanky obťažkaneacute rukopisom romaacutenu Bolo to začiatkom roka 2004

Prešiel nejakyacute čas a znova sme sa stretli aby som sa vyjadrila k teacuteme obsahu štyacutelu spracovaniu Autorka mala na mysli knihu no vieme ako to s vydaacutevaniacutem beletrie vyze-raacute Poradila som sa dnes už s nebohou starou znaacutemou spisovateľkou Danielou Hivešovou ndash Šilanovou Bola redaktorkou časopisu Ro-mano nevo lil v Prešove a dohodli sme sa na postupe Uverejnia aspoň uacuteryvky z jej roz-siahlej proacutezy a potom sa uvidiacute

Stalo sa Vo vianočnom dvojčiacutesliacute 14 roč-

niacuteka časopisu bola v roku 2004 uverejnenaacute redigovanaacute verzia autobiografie Jany Ferdi-nandovej z Galanty pod naacutezvom Preskočeneacute detstvo Priloženeacute životopisneacute medailoacuteny aj s fotografiami si redakcia vyžiadala a tak sme sa s priacutebehom maleacuteho dievčatka mohli zoznaacutemiť aj s uacutedajmi o autorke

bdquoMala som tri detildquo povedala mi pani Jana keď sme sa neskocircr stretli v obchode bdquo a toto bolo moje štvrteacuteldquo Myslela tyacutem svoju uverejnenuacute proacutezu Tešila som sa že jej sen o publikovaniacute sa aspoň z časti naplnil

Piacutesala ďalej Tento raz načrela do bohatej studnice roacutemskych povestiacute baacutejok a povier ktoreacute ako dieťa počuacutevala v široko rozvetvenej rodine Potreba uchovať tradiacutecie zdocircrazniť rodinneacute putaacute a uchovať identitu jej do pera nadiktovala proacutezu Vaska V roku 2007 s ňou vyhrala druhyacute ročniacutek Literaacuternej ceny Mile-ny Huumlbschmannovej v Prahe Pre zdravotneacute probleacutemy si cenu na slaacutevnostnom ceremoniaacuteli

v pražskej Lucerne nemohla osobne prevziať No na nataacutečaniacute reportaacuteže o literaacuternom živo-te v Galante ktoryacute vlani odvysielala STV 2 v relaacutecii Elixiacuter sa opaumlť vyznala zo svojej zaacuteľu-by v piacutesaniacute a pochvaacutelila sa uacutespechom

Vedeli sme že je vaacutežne choraacute no netuši-li sme že jej uboleneacute srdce to v 51 rokoch vzdaacute

6 maacuteja 2011 pani Jana Ferdinandovaacute zo-mrela Spomienku na ňu už stačil uverejniť aj českyacute spravodajskyacute server romeacz Bude-me na ňu spomiacutenať ako na človeka ktoryacute sa snažil obohatiť literaacuternu atmosfeacuteru Galanty o novyacute rozmer Bude chyacutebať aj v kultuacuternom kontexte pretože ukaacutezala že medzi našimi roacutemskymi obyvateľmi bol človek s literaacuter-nym nadaniacutem a zaacuteľubou v piacutesaniacute umeleckej literatuacutery

Som rada že som pri jej piacutesaniacute mohla staacuteť a trošku ju podporiť

PhDr Anna Joacutenaacutesovaacute

7 | Rocircznejuacuten 2011

Juraj Sarvaš hovoril o Jankovi MatuacuteškoviG alantskaacute knižnica 16 maacuteja

pripravila v priestoroch Re-nesančneacuteho kaštieľa v Galante poetickeacute paacutesmo pri priacuteležitosti 190 vyacuteročia narodenia spiso-vateľa Janka Matuacutešku Podu-jatie uvaacutedzal herec scenaacuterista režiseacuter pedagoacuteg Juraj Sarvaš pre žiakov Gymnaacutezia Janka Matuacutešku v Galante Študen-tom zaujiacutemavyacutem rozpraacutevaniacutem

pribliacutežil život a dielo Janka Matuacutešku ale aj inyacutech štuacuterov-skyacutech spisovateľov

Marek Koller

Pop areacutena 2011

C entrum voľneacuteho času Spektrum v Galante opaumlť

po roku pripravilo regionaacutelnu suacuteťaž v speve populaacuternej piesne Už šestnaacutesty ročniacutek suacuteťaže bdquoPop areacutenaldquo sa uskutočnil 30 apriacutela v Divadelnej saacutele MsKS v Ga-lante V programe sa predstavilo

9 suacuteťažiacich spevaacutekov ktoriacute zaspievali po dve piesne Hos-ťom programu boli mažoretky z CVČ - Spektrum Galanta a moderaacutetorkou talentovanaacute mladaacute slečna Bianka Prokopo-vaacute Najlepšiacute interpretačnyacute vyacutekon určila porota v zloženiacute Mgr Margita Knappovaacute (hudobnaacute pedagogička riaditeľka GOS Galanta) Kristiacutena Molnaacuterovaacute ndash Sztresnyakovaacute (hudobnaacute pe-dagogička riaditeľka suacutekrom-nej školy spevu Di Voce Šaľa)

a Peter Fahn (pedagoacuteg spevaacutek) Scenaacuter a reacutežiu programu pripra-vila Anna Kivarothovaacute z CVČ - Spektrum ktoraacute staacutela aj za viac ako dvojmesačnou priacutepravou mladyacutech spevaacutekov Viacuteťazom sa stal Milan Vontszemű Druheacute miesto obsadil Samuel Kivaroth a o tretie miesto sa podelili Francesco Mezei a Kristiacutena Vencelovaacute Podujatie sa usku-točnilo za finančnej podpory mesta Galanta

Marek Koller

Kantileacutena 2011

Spomienka na spisovateľku Janu Ferdinandovuacute

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

D om Matice slovenskej v Galante spoločne MsKS Galanta zorgani-zovali už jedenaacutesty ročniacutek festi-

valu spomienkoveacuteho koncertu na Karola Duchoňa ktoryacute sa uskutočnil 29 apriacutela v Mestskom kultuacuternom stredisku Galanta Festival finančne podporilo mesto Galan-ta a mediaacutelnym partnerom bol Slovenskyacute rozhlas a raacutedio Regina

Podujatia sa zuacutečastňujuacute znaacutemi spevaacuteci zo širokeacuteho okolia ale aj mladeacute spevaacutecke talenty z okresu Aj v tomto roku prijali pozvanie organizaacutetorov Karolova man-želka Elena Duchoňovaacute s dceacuterou Dankou

ktoreacute sa každoročne koncertu zuacutečastňujuacute Podujatie moderovali Veronika Zaacutevodszkaacute a Peter Kolek Za doprovodu hudobnej skupiny Z času na čas zaspievali Anna Veselovskaacute Jozef Krnaacutek Nataacutelia Rigovaacute Sarah Lea Kožovaacute Milan Hrčka Dušan Čaplaacutek a Peter Husaacuterik Hosťami boli Peter Šraacutemek držiteľ ocenenia Laureaacutet Kantileacuteny 2010 a Maroš Bango uacutečastniacutek Euroviacutezie Ocenenie Domu Matice slo-venskej Laureaacutet Kantileacuteny 2011 za priacutenos pri interpretaacutecii slovenskej populaacuternej pies-ne si odniesol Milan Hrčka ktoryacute ziacuteskal aj Cenu Kantileacutena 2011 a stal sa viacuteťazom

prehliadkovej časti Karolovyacutech piesniacute na zaacuteklade hlasovania divaacutekov Vyacuteťažok zo spomienkoveacuteho koncertu bol venovanyacute Samaritaacutenu ndash Domovu sociaacutelnych služieb so siacutedlom v Galante

Dom Matice slovenskej pripravuje v spo-lupraacuteci s akademickyacutem sochaacuterom Ladi-slavom Sabom a architektom Ladislavom Struhaacuterom ako aj s podporou rodiny Ka-rola Duchoňa pamaumltniacutek Karola Duchoňa Bude umiestnenyacute v Galante ako docircstojnaacute spomienka na rodaacuteka z tohto mesta

Zbierka na sochu bude zverejnenaacute na internetovej straacutenke Domu Matice sloven-skej wwwdmsgalantask a v Galantskyacutech novinaacutech

Zlatica Lehotskaacute DMS Galanta

J ej telefoacuten zvonil niekoľkokraacutet kyacutem som si uvedomila že taacute žena ktoraacute si ma vybrala ako prvuacute čitateľku svojej proacutezy

maacute ozajstnyacute zaacuteujem o literatuacuteru že ona piacuteše lebo piacutesať musiacute že piacuteše sama bez skuacutesenos-tiacute a škocircl ktoreacute akoby mali byť indikaacutetorom kvality spisovateľstva A tak sme sa stretli porozpraacutevali a ja som si domov odnaacutešala štyri školskeacute piacutesanky obťažkaneacute rukopisom romaacutenu Bolo to začiatkom roka 2004

Prešiel nejakyacute čas a znova sme sa stretli aby som sa vyjadrila k teacuteme obsahu štyacutelu spracovaniu Autorka mala na mysli knihu no vieme ako to s vydaacutevaniacutem beletrie vyze-raacute Poradila som sa dnes už s nebohou starou znaacutemou spisovateľkou Danielou Hivešovou ndash Šilanovou Bola redaktorkou časopisu Ro-mano nevo lil v Prešove a dohodli sme sa na postupe Uverejnia aspoň uacuteryvky z jej roz-siahlej proacutezy a potom sa uvidiacute

Stalo sa Vo vianočnom dvojčiacutesliacute 14 roč-

niacuteka časopisu bola v roku 2004 uverejnenaacute redigovanaacute verzia autobiografie Jany Ferdi-nandovej z Galanty pod naacutezvom Preskočeneacute detstvo Priloženeacute životopisneacute medailoacuteny aj s fotografiami si redakcia vyžiadala a tak sme sa s priacutebehom maleacuteho dievčatka mohli zoznaacutemiť aj s uacutedajmi o autorke

bdquoMala som tri detildquo povedala mi pani Jana keď sme sa neskocircr stretli v obchode bdquo a toto bolo moje štvrteacuteldquo Myslela tyacutem svoju uverejnenuacute proacutezu Tešila som sa že jej sen o publikovaniacute sa aspoň z časti naplnil

Piacutesala ďalej Tento raz načrela do bohatej studnice roacutemskych povestiacute baacutejok a povier ktoreacute ako dieťa počuacutevala v široko rozvetvenej rodine Potreba uchovať tradiacutecie zdocircrazniť rodinneacute putaacute a uchovať identitu jej do pera nadiktovala proacutezu Vaska V roku 2007 s ňou vyhrala druhyacute ročniacutek Literaacuternej ceny Mile-ny Huumlbschmannovej v Prahe Pre zdravotneacute probleacutemy si cenu na slaacutevnostnom ceremoniaacuteli

v pražskej Lucerne nemohla osobne prevziať No na nataacutečaniacute reportaacuteže o literaacuternom živo-te v Galante ktoryacute vlani odvysielala STV 2 v relaacutecii Elixiacuter sa opaumlť vyznala zo svojej zaacuteľu-by v piacutesaniacute a pochvaacutelila sa uacutespechom

Vedeli sme že je vaacutežne choraacute no netuši-li sme že jej uboleneacute srdce to v 51 rokoch vzdaacute

6 maacuteja 2011 pani Jana Ferdinandovaacute zo-mrela Spomienku na ňu už stačil uverejniť aj českyacute spravodajskyacute server romeacz Bude-me na ňu spomiacutenať ako na človeka ktoryacute sa snažil obohatiť literaacuternu atmosfeacuteru Galanty o novyacute rozmer Bude chyacutebať aj v kultuacuternom kontexte pretože ukaacutezala že medzi našimi roacutemskymi obyvateľmi bol človek s literaacuter-nym nadaniacutem a zaacuteľubou v piacutesaniacute umeleckej literatuacutery

Som rada že som pri jej piacutesaniacute mohla staacuteť a trošku ju podporiť

PhDr Anna Joacutenaacutesovaacute

7 | Rocircznejuacuten 2011

Juraj Sarvaš hovoril o Jankovi MatuacuteškoviG alantskaacute knižnica 16 maacuteja

pripravila v priestoroch Re-nesančneacuteho kaštieľa v Galante poetickeacute paacutesmo pri priacuteležitosti 190 vyacuteročia narodenia spiso-vateľa Janka Matuacutešku Podu-jatie uvaacutedzal herec scenaacuterista režiseacuter pedagoacuteg Juraj Sarvaš pre žiakov Gymnaacutezia Janka Matuacutešku v Galante Študen-tom zaujiacutemavyacutem rozpraacutevaniacutem

pribliacutežil život a dielo Janka Matuacutešku ale aj inyacutech štuacuterov-skyacutech spisovateľov

Marek Koller

Pop areacutena 2011

C entrum voľneacuteho času Spektrum v Galante opaumlť

po roku pripravilo regionaacutelnu suacuteťaž v speve populaacuternej piesne Už šestnaacutesty ročniacutek suacuteťaže bdquoPop areacutenaldquo sa uskutočnil 30 apriacutela v Divadelnej saacutele MsKS v Ga-lante V programe sa predstavilo

9 suacuteťažiacich spevaacutekov ktoriacute zaspievali po dve piesne Hos-ťom programu boli mažoretky z CVČ - Spektrum Galanta a moderaacutetorkou talentovanaacute mladaacute slečna Bianka Prokopo-vaacute Najlepšiacute interpretačnyacute vyacutekon určila porota v zloženiacute Mgr Margita Knappovaacute (hudobnaacute pedagogička riaditeľka GOS Galanta) Kristiacutena Molnaacuterovaacute ndash Sztresnyakovaacute (hudobnaacute pe-dagogička riaditeľka suacutekrom-nej školy spevu Di Voce Šaľa)

a Peter Fahn (pedagoacuteg spevaacutek) Scenaacuter a reacutežiu programu pripra-vila Anna Kivarothovaacute z CVČ - Spektrum ktoraacute staacutela aj za viac ako dvojmesačnou priacutepravou mladyacutech spevaacutekov Viacuteťazom sa stal Milan Vontszemű Druheacute miesto obsadil Samuel Kivaroth a o tretie miesto sa podelili Francesco Mezei a Kristiacutena Vencelovaacute Podujatie sa usku-točnilo za finančnej podpory mesta Galanta

Marek Koller

Kantileacutena 2011

Spomienka na spisovateľku Janu Ferdinandovuacute

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

galaacutentai uacutejsaacuteginnEn-Onnan | 8

60 eacuteves a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter

AGalaacutentai Koumlnyvtaacuter ideacuten uumlnnepli megalakulaacutesaacutenak 60 eacutevforduloacutejaacutet

Ez alkalomboacutel talaacutelkoztak a koumlnyvtaacuter mostani eacutes hajdani alkalmazottai vala-mint vendeacutegeik aacuteprilis 26-aacuten a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban Az uumlnnepseacuteg zeneacutes műsorral kezdődoumltt melyben Sapara-Fischerovaacute Jitka a Szlovaacutek Nem-zeti Sziacutenhaacutez szoacutelistaacuteja eacutes a Galaacutentai trioacute egyuumlttes leacutepett fel A koumlnyvtaacuter - mint a vaacuteros egyeduumlli nyilvaacutenos koumlnyvtaacutera - fennaacutellaacutesaacutenak hat eacutevtizedeacutet kihang-suacutelyozva szolgaacuteltataacutesainak koumlnyvaacutello-maacutenyaacutenak valamint műszaki berende-zeacuteseacutenek fejlődeacuteseacutet eacuterteacutekelte Mgr Polaacutek Štefan a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter igazgatoacuteja Mgr Maťašovskyacute Ladislav Galaacutenta polgaacutermestere visszaideacutezte ifjuacutesaacutegaacutet amikor a szeacutepirodalom olvasoacutejakeacutent rendszeresen laacutetogatta a koumlnyvtaacuterat eacutes szavaival tisztelettel adoacutezott a koumlnyvtaacuteri alkalmazottak munkaacutejaacutenak bdquoA koumlnyvtaacuter

oumlsszes alkalmazottja komoly munkaacutet veacutegzett meacutegpedig eacutertuumlnk olvasoacutekeacutertrdquo Ing Mikuš Tibornak Nagyszombat (Trnava) megye elnoumlkeacutenek uumldvoumlzleteacutet eacutes koumlszoumlneteacutet Ing Kubaacutenyi Viliam a me-gye kulturaacutelis szakosztaacutelyaacutenak igazgatoacuteja tolmaacutecsolta eacutes PhDr Malaacute Ľubicaacuteval a szakosztaacutely vezetőjeacutevel a joumlvőben sok sikert kiacutevaacutentak a koumlnyvtaacuternak

Koller Marek

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből ndash 2011 aacuteprilisA vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuterkezett

hogy a Javorinka vaacuterosreacutesz autoacutebusz-megaacutelloacuteja koumlruumll idegen szemeacutelyek uumlvege-ket toumlrnek eacutes hangoskodnak A jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkezeacutes utaacuten oumlt szemeacutelyt koumlzrend elleni szabaacutelyseacuterteacuteseacutert peacutenzbiacuter-saacuteggal buumlntettek

A vaacuterosi rendőrseacutegre bejelenteacutes eacuter-

kezett hogy a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuteban a posta eacutepuumllete előtt idegen egyeacutenek fel-doumlntoumltteacutek a szemeacutetkonteacutenert eacutes kidoumlntoumlt-teacutek a koumlzuacuteti jelzőtaacuteblaacutet A bejelentő aacuteltal megadott szemeacutelyleiacuteraacutes szerint a haacuterom egyeacutent roumlvid időn beluumll megtalaacuteltaacutek akik bevallottaacutek tettuumlket A rendőrseacuteg az uumlgyben a 3721990-es toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben jaacutert el

A vaacuterosi rendőrseacuteg jaacuterőrei a Hoacutedi uacutet ellenőrzeacutese folyamaacuten gyanuacutes geacutepjaacuterművet figyeltek meg Megismerteacutek a sofőrt iacutegy tudtaacutek hogy őt maacuter előzőleg eltiltot-taacutek a geacutepkocsivezeteacutestől Amennyiben fennaacutellt a gyanuacute hogy a nevezett szemeacutely bűncselekmeacutenyt koumlvetett el hatoacutesaacutegi doumln-teacutes meghiuacutesiacutetaacutesaacuteval letartoacuteztattaacutek eacutes aacutetad-taacutek az aacutellami rendőrseacutegnek az uumlgy tovaacutebbi kivizsgaacutelaacutesa ceacuteljaacuteboacutel Ők a letartoacuteztatottat fogsaacutegba helyezteacutek mivel maacuter toumlbbszoumlr koumlvetett el bűncselekmeacutenyt

Grell Miroslav a vaacuterosi rendőreacuteg parancsnoka

AGalaacutentai Honismereti Muacutezeum a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzponttal gazdag programboacutel

aacutelloacute keacutet reacuteszes rendezveacutenyt keacutesziacutetett

elő a bdquoMuacutezeumok eacutes galeacuteriaacutek eacutejszakaacuteja 2011rdquo rendezveacutenysorozat kereteacuten beluumll Galaacutenta vaacuterosa ebbe a nemzetkoumlzi pro-jektbe amely Szlovaacutekiaacuteban negyedik

alkalommal keruumllt megrendezeacutesre toumlbb mint 50 vaacuteros kiacuteseacutereteacuteben jelentkezett be

A program első reacutesze a honismereti muacutezeumban valoacutesult meg Elsősorban a gyerekeknek keacuteszuumllt akik megtekint-hetteacutek a bdquoZa šecki drobneacuteldquo sziacutenjaacutetszoacute csoport bdquoBest of Dobšinskildquo (A legjobbat Dobšinskyacutetoacutel) darabjaacutet ősaacutellatok gipsz-lenyomataacutet illetve az bdquoImmortalityldquo (hal-hatatlansaacuteg) szeacuterumaacutet keacutesziacutethetteacutek el az alkotoacuteműhelyekben A program első reacute-sze RNDr Harničaacuter Adriaacuten bdquoKalando-zaacutesok Afrikaacutebanrdquo c termeacuteszettudomaacutenyi kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacuteval eacutes a bdquoMieacutert olyan a Taacutetra amilyenrdquo c előadaacutesaacuteval folyta-toacutedott

A rendezveacuteny roumlvid szuumlnet utaacuten a maacuteso-dik reacutesszel folytatoacutedott Ezt Hajdušekovaacute Jana zenei soireacutee-je nyitotta meg A bdquoLet Them Flyldquo egyuumlttes tervezett tűz-show-jaacutet az időjaacuteraacutes viszontagsaacutegai miatt ha-taacutesos taacutenc vaacuteltotta fel ibolyaacutentuacuteli suga-rakban

A kasteacutely megtekinteacuteseacutet a Kodaacutely Zol-taacuten Gimnaacutezium tanuloacutejaacutenak eacuteneke tette kellemesseacute akusztikus gitaacuter kiacuteseacutereteacuteben A keacuteső eacutejjeli oacuteraacutekban Sherhauferovaacute Ružena iacuteroacutenő ismertette munkaacutessaacutegaacutet Műveiből felolvasaacutessal iacutezeliacutetőt adott Hulaacutekovaacute Silvia Az eacutejszaka kellemes beszeacutelgeteacutessel borozaacutessal teaacutezaacutessal zaacute-roacutedott

Koller MarekFotoacute Koller Marek

Muacutezeumok eacutejszakaacuteja Galaacutentaacuten

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

9 | innEn-Onnan2011 juacutenius

M aacutejus 7-eacuten Nemesnebojsza (Nebojsa) Vaacuterosreacutesz Bizottsaacutega a bdquoRozvojrdquo Polgaacuteri Taacutersulaacutessal karoumlltve kultuacuterműsorral egybekoumltoumltt taacutersa-

dalmi talaacutelkozoacutet rendezett anyaacutek napja alkalmaacuteboacutel Anyukaacuteiknak nagymamaacuteiknak a legkisebbek taacutenccal eacutenekkel eacutes verssel kedveskedtek majd viraacuteggal oumlleleacutes-sel puszival eacutes koumlszoumlnettel ajaacutendeacutekoztaacutek meg őket

A nők hosszan tartoacute csevegeacutese eacutes a vidaacutem szoacuterako-zaacutes az esti oacuteraacutekig tartott koumlszoumlnve ezt a bőkezű szpon-zoroknak akik taacutemogataacutesukkal hozzaacutejaacuterultak e taacutersa-dalmi esemeacuteny sikereacutehez

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A z elmuacutelt eacutevekben a Galaacutentai Honisme-reti Muacutezeum nagy vaacuteltozaacutesokon ment aacutet a tetőtől egeacuteszen a pinceacuteig Kuumlloumln

meg kell emliacuteteni hogy az előcsarnokban (re-konstrukcioacutes kutataacutesok utaacuten) rekonstruaacuteltaacutek az eredeti mennyezeti diacutesziacuteteacutest Felfedteacutek az eredeti padloacutezatot eacutes az irodaacutekban feluacutejiacutetot-taacutek az eredeti parkettaacutet Veacuteguumll megjaviacutetottaacutek eacutes megvilaacutegiacutetottaacutek a homlokzatot Ebben a formaacuteban a muacutezeum meacuteltoacute műemleacuteke a vaacuteros nevezetesseacutegeinek Galaacutenta aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű vaacuterosi rendelete eacutertelmeacuteben is Ettől fuumlgget-lenuumll 2006-toacutel a muacutezeum dokumentumokat dolgozott ki egy esetleges aacuteteacutepiacuteteacutesi projekthez az eacutepuumllet bőviacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Az Ada Atelieacuter Ing Arch Špaacutenik Jaacuten vezeteacuteseacutevel eacutes munkakouml-zoumlsseacutegeacutevel valamint Nagyszombat (Trnava) megye Galaacutentai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Uumlgy-noumlkseacutegeacutenek segiacutetseacutegeacutevel sikeruumllt lekuumlzdeni az akadaacutelyokat A projekt toumlbbszoumlri aacutetdolgozaacutesa utaacuten szoacute szerint az utolsoacute pillanatban a Nagy-szombat megye oumlnkormaacutenyzata (ő a muacutezeum fenntartoacuteja) benyuacutejtotta a keacuterveacutenyt az illeteacutekes miniszteacuteriumba 15 millioacute euroacutes taacutemogataacutest keacuterve Ing Meacutezeš Alexandernek vaacuterosunk volt polgaacutermestereacutenek koumlszoumlnhetően ma maacuter joacutevaacutehagyott projektről beszeacutelhetuumlnk melyet 2013 juacutenius 30-ig kellene megvaloacutesiacutetani Jelenleg a koumlzbeszerzeacutes folyamata zajlik A projektet az Euroacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alap az Euroacutepai Szociaacutelis Alap eacutes a Koheacute-zioacutes Alap fogja finansziacuterozni regionaacutelis ope-raacutecioacutes programon beluumll a Galaacutentai reacutegioacute kul-turaacutelis kapacitaacutesaacutenak eacutes idegenforgalmaacutenak megerősiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel Emliacuteteacutest eacuterdemel meacuteg hogy a Nagyszombat megyei oumlnkormaacutenyzat joacute anyagi technikai felszereltseacuteget biztosiacutetott muacutezeumunknak koumlszoumlnhetően a megye Kul-

turaacutelis valamint Peacutenzuumlgyi reacuteszlegeacutevel valoacute joacute egyuumlttműkoumldeacutesuumlnknek

E teacutenyekkel ellenteacutetben meg kell emliacuteteni hogy a muacutezeum elsősorban a toumlrveacuteny aacuteltal meghataacuterozott muacutezeum gyűjtemeacutenyeacutenek eacutes a muacutezeumhoz tartozoacute objektumoknak (12 kiaacutelliacutetaacutes 22 311 db gyűjteacutesi taacutergy eacutes 3 eacutepuuml-let) a műemleacutekveacutedelmi restauraacutelaacutesi eacutes gyűj-teacutesi munkaacutelataira oumlsszpontosiacutet E teacutenykedeacutest anyagilag a Nagyszombat megye oumlnkormaacuteny-zata hozzaacutejaacuterulaacutesaacuten kiacutevuumll a SZK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma (a megye hozzaacutejaacuterulaacutesaacuteval) eacutes a MK Kulturaacutelis Miniszteacuteriuma taacutemogatta toumlbb projekt segiacutetseacutegeacutevel melyeknek oumlsszeacuter-teacuteke az utoacutebbi eacutevekben meghaladta a 80 ezer euroacutet A muacutezeum eacutes a kiaacutelliacutetaacutesok laacutetogatottsaacute-ga 1999 oacuteta a keacutetszereseacutere noumlvekedett

A Galaacutentai Honismereti Muacutezeum Nagy-szombat megye muacutezeumai koumlzuumll elsőkeacutent kapcsoloacutedott raacute online az ESEZ 4 program-mal a muacutezeumi gyűjtemeacutenyek koumlzponti nyil-vaacutentartaacutesi programjaacutenak segiacutetseacutegeacutevel a pozso-nyi (Bratislava) Szlovaacutek Nemzeti Muacutezeumra Muacutezeumunk 2002-től maacuter kiacuteseacuterleti elektroni-kus nyilvaacutentartaacutest vezet

A muacutezeum szakteveacutekenyseacutege műveacuteszet-toumlrteacuteneacutesz eacutes muacutezeumpedagoacutegus munkaacutejaacuteval bővuumllt minek koumlszoumlnhetően muacutezeumunk ak-tiacutevabban kapcsoloacutedik be az oktatoacute-nevelő fo-lyamatba Rendezveacutenyeinket a Galaacutentaacuten kiacutevuumlli iskolaacutek is vonzoacutenak laacutetvaacutenyosnak talaacuteljaacutek Et-től fuumlggetlenuumll folytatjuk az egyuumlttműkoumldeacutest a Spektrum Szabadidőkoumlzponttal is A kultu-raacutelis eacutes neveleacutesi inteacutezmeacutenyek igazgatoacuteinak ko-ordinaacutecioacutes talaacutelkozoacutei nagyban hozzaacutejaacuterulnak ahhoz hogy a gazdag eacutes a sokreacutetű kulturaacutelis teveacutekenyseacuteg a szeacuteles nagykoumlzoumlnseacuteget szolgaacutelja A bdquoTompiacutetott feacutenyneacutelldquo ciacutemű előadaacutesnak maacuter toumlrzslaacutetogatoacutei vannak akik ellaacutetogattak (csa-laacutedjukkal egyuumltt) a Muacutezeumok eacutejszakaacutejaacutera eacutes a Szombat a muacutezeumban rendezveacutenyre is

A koncepcioacutes eacutes rendszeres munka meg-

hozta gyuumlmoumllcseacutet Az alkalmazottak szakmai ceacuteltudatos eacutes oumlnfelaacuteldozoacute munkaacuteja nagyban hozzaacutejaacuterult inteacutezmeacutenyuumlnk joacute hiacuterneveacutenek oumlregbiacuteteacuteseacutehez itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent A mai kor oacuteriaacutesi igeacutenyt taacutemaszt a muacutezeum al-kalmazottaival szemben A taacutersadalmi leacutegkoumlr nem kedvez az uacuten bdquofeleacutepiacutetmeacutenynekldquo tehaacutet a kultuacuteraacutenak sem

A muacutezeumi teveacutekenyseacuteg fellenduumlleacutese vaacute-rosunkban eacutes reacutegioacutenkban a gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg koumlvetkezteacuteben lelassunl A radikaacutelis takareacute-kossaacuteg eacutes a restriktiacutev inteacutezkedeacutesek rendkiacutevuumll magas igeacutenyt taacutemasztanak mindannyiunkkal szemben A 2011-es koumlltseacutegveteacutes 17 -kal csoumlkkent a 2009-eshez keacutepest beruhaacutezaacutes neacutel-kuumll eacutes a minimaacutelis taacutergyi eszkoumlzoumlk beszerzeacuteseacute-vel stb Biacutezunk benne hogy a taacutemogatoacuteknak koumlszoumlnhetően aacutetveacuteszeljuumlk ezt az időszakot eacutes visszateacuteruumlnk a sikeres eacutevek szintjeacutere

Egyuacutettal koumlszoumlnetet mondok mindazoknak a lakosoknak akik ajaacutendeacutektaacutergyat adomaacute-nyoztak muacutezeumunknak eacutes keacuterem a toumlbbie-ket is hogy az Oumlnoumlk szaacutemaacutera feleslegesseacute vaacutelt taacutergyak kidobaacutesaacutenaacutel gondoljanak arra nincs-e valamilyen eacuterteacutekuumlk eacutes nem ajaacutenlanaacutek-e fel muacutezeumunknak Ne likvidaacuteljaacutek a feacutenykeacutepeket filmeket fotoacutealbumokat sem naacutelunk bizonyaacute-ra akad hely szaacutemukra Muzeaacutelis szempontboacutel maacuter a muacutelt szaacutezad 50-es 60-as eacuteveinek taacutergyai is eacuterdekesek Az ajaacutendeacutektaacutergyakat a Muacutezeu-mok gyűjtemeacutenyeacutet leacutetrehozoacute bizottsaacuteg veacutele-meacutenyezi eacutes sorolja be gyűjtemeacutenyuumlnkbe Iacutegy őrizzuumlk meg őket a joumlvő nemzedeacuteknek

Muacutezeumunk teveacutekenyseacutegeacutenek ideiglenes szuumlneteleacutese akkor koumlvetkezik be mikor az emliacutetett eacutepiacutetkezeacutes elkezdődik Az eacutepiacutetkezeacutes befejezeacutese utaacuten Nagyszombat megye egy uacutej muacutezeumi inteacutezmeacutenyt nyer modern kiaacutelliacutetoacute-termekkel koumlnyvtaacuteri eacutes tanulmaacutenyi reacuteszleggel eacutes a megfelelő informaacutecioacutes kommunikaacutecioacutes technikaacuteval

Keppert Jozef

Anyaacutek napja Nemesnebojszaacuten

Muacutezeum

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

galantskeacute nOvinyinnEn-Onnan | 10

A VMK moumlgoumltti probleacutemaacutes parkoloacutehely moacutedosiacutetaacutesa eacutes bőviacuteteacutese folyamatban van A maacutesodik faacutezis veacuteglegesen meg-

oldja a megfordulaacutes gondjaacutet amely a vaacuteros-koumlzpont aacuteteacutepiacuteteacutese soraacuten a parkoloacute bejaacutera-taacutenak eacutes kijaacuterataacutenak egyesiacuteteacuteseacutevel joumltt leacutetre Ezt az oumlsszevonaacutest nem lehetett maacutes moacutedon megvaloacutesiacutetani Az autoacutebuszmegaacutelloacutet figye-lembe veacuteve a mai aacutellapot előiacuteraacutesok tekinteteacute-ben koumlzlekedeacutesi szempontboacutel rendben van A bőviacuteteacutes soraacuten 47 uacutej parkoloacutehelyet eacutes egy uacutej uacutetszakaszt alakiacutetanak ki ahol a geacutepko-csivezetők megfordulhatnak majd a zsuacutefolt parkoloacuteban Az uacutej parkoloacutehelyeket a KampS szaacutelloda előtt eacutepiacutetik ki amely oumlsszekoumlti ezt a teruumlletet a VMK moumlgoumltti parkoloacuteval aminek koumlvetkezteacuteben a keacutet parkoloacutehely egybeol-vad A parkoloacute egyreacuteszt a szaacutellodaacutet maacutesreacuteszt a Vajanskyacute utcai toumlbbfunkcioacutes leacutetesiacutetmeacutenyt szolgaacutelja majd A befektető a szaacutelloda tu-lajdonosa eacutes Galaacutenta vaacuterosa lesz Ezzel be-fejeződik a teacuterseacuteg koumlzlekedeacuteseacutenek veacutegleges helyreaacutelliacutetaacutesa

Rybaacutersky Roacutebert

G alaacutenta a kaacutebiacutetoacuteszer-fuumlg-gőseacuteg megelőzeacutese tereacuten is toumlbb eacuteve egyuumlttműkoumldik

Győr vaacuterosaacuteval A tapasztalatok aktiacutev csereacutejeacutehez hozzaacutejaacuterulnak a koumlzoumls rajzversenyek kiaacutelliacutetaacute-

sok előadaacutesok eacutes konferenciaacutek is Galaacutenta eacutes Győr vaacuterosaacuteban a nemzetkoumlzi rajzverseny hat eacutev-folyama eacutes az ezt koumlvető bdquoA kaacute-ros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo ciacutemű vaacutendorkiaacutelliacutetaacutes

amely a gyermekek eacutes a fiatalok műveacuteszi kreativitaacutesaacutet tuumlkroumlzi pozitiacutev visszhangra talaacutelt Moti-vaacutelja őket a fuumlggőseacutegek megelő-zeacuteseacutenek keacutepzőműveacuteszeti eszkouml-zoumlkkel valoacute megjeleniacuteteacuteseacutere

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo kiaacutelliacutetaacutes 7 eacutevfolyamaacutenak megnyitoacutejaacutera eacutes kieacuterteacutekeleacuteseacutere 2011 maacutejus 19-eacuten keruumllt sor a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal előcsarnokaacute-ban A versenyt eacutes a kiaacutelliacutetaacutest a galaacutentai Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kulturaacutelis Dolgo-zoacutek Egylete Galaacutenta vaacuterosa eacutes Győr partnervaacuterosunk az Egeacuteszseacuteges Generaacutecioacuteeacutert Alapiacutetvaacutenya koumlzoumlsen szer-vezteacutek A gyerekek eacutes a fiata-lok versenymunkaacuteikkal aktiacute-van felleacuteptek a dohaacutenyzaacutes az alkohol- eacutes a drogfogyasztaacutes ellen A legkuumlloumlnfeacuteleacutebb meg-koumlzeliacuteteacutesekkel motiacutevumok-kal eacutes gondolatisaacuteggal eacuterzeacute-keltetik a fuumlggőseacuteg fajtaacuteit negatiacutev hataacutesait az egyeacuten egeacuteszseacutegeacutere eacutes szemeacutelyiseacutegeacute-re

Popluhaacuter AndrejFotoacute Koller Marek

bdquoA kaacuteros fuumlggőseacutegek ellen hataacuterok neacutelkuumllrdquo nemzetkoumlzi keacutepzőműveacuteszeti verseny 7 eacutevfolyama

A vaacuteros a parkoloacutehelyek probleacutemaacutejaacutet oldja

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

2011 juacutenius 11 | innEn-Onnan

75 eacuteve (1936 617) hunyt el Galaacutentaacuten Neufeld Samuel nyomdaacutesz 1883-

ban Saacutetoraljauacutejhelyen szerzett tanoncleve-let majd nyomdaacuteszkeacutent Kassaacuten (Košice) Eperjesen (Prešov) eacutes Budapesten dol-gozott 1889-ben megnősuumllt eacutes oumlnaacutelloacute-sulni akart A kezdeti neheacutezseacutegek utaacuten 1890-ben Galaacutentaacutera koumlltoumlzoumltt ahol meg-alapiacutetotta az Első Galaacutentai Koumlnyvnyom-daacutet melyet a Csehszlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg megalakulaacutesa utaacuten bdquoKOSMOS Koumlnyv-nyomda eacutes Műinteacutezet Galaacutentardquo neacuteven is-meruumlnk Ő adta ki 1896 eacutes 1914 koumlzoumltt a

bdquoGalaacutenta eacutes videacutekerdquo folyoacuteiratot valamint 1902 eacutes 1905 koumlzoumltt a galaacutentai naptaacutera-kat Eacuteleteacutet eacutes munkaacutessaacutegaacutet Dr Joacutenaacutesovaacute Anna dolgozta fel bdquoSamuel Neufeld eacutes galaacutentai nyomdaacutejardquo c koumlnyveacuteben (2005)

45 eacuteve (1921625) szuumlletett Galaacutentaacuten Ing Jirges Miloslav doc CSc

DrSc prof koumlzgazdaacutesz eacutes egyetemi ta-naacuter 1949-ben Politikai Főiskolaacutet veacutegzett Praacutegaacuteban Előszoumlr a praacutegai Kuumllkereske-delmi Miniszteacuteriumban dolgozott keacute-sőbb Pozsonyban (Bratislava) a Keres-

kedelmi Megbiacutezotti Hivatal igazgatoacuteja volt 1958-1970-es eacutevekben tanaacuter majd a Szlovaacutek Technikai Főiskola Politikai Koumlzgazdasaacutegtan Karaacutenak vezetője 1970-től a Marxista-leninista Inteacutezet igazgatoacuteja volt Tudomaacutenyos kutatoacute munkaacutejaacuten beluumll a marketingelmeacutelet eacutes a nemzetkoumlzi gaz-dasaacutegi integraacutecioacute keacuterdeacuteseivel foglalkozott Tudomaacutenyos koumlnyvek szaktanulmaacutenyok szakmai cikkek szerzője

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regionaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes oumlsszeaacutel-

liacutetotta Mgr Kontaacuterovaacute Judita

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

KROacuteNIKAUacutejszuumlloumlttek Suumlll Roland Ondreaacutekovaacute Vivien Baacutencziovaacute Leila Randaacuter Daniel Hulmanovaacute Elisaa

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Varga Ladislav ndashPagaacutečovaacute Ľudmila Farkaš Roman ndashHorvaacutethovaacute Anna Loacuteci Michal ndashNovelinkovaacute Patriacutecia Svoreň Miroslav

ndashKovaacutecsovaacute Elza Kolek Peter ndashŠebovaacute Ivana Bedecs Tibor ndashCzoumldoumlrovaacute Margita

Laššuacute Ondrej ndashHankovaacute Daniela PhDr Feheacuter Zsolt ndash Mgr Ing Novotovaacute Andrea

Ing Nagy Peter ndash Hrotkovaacute Silvia

Elhunytak Benkovič František 53 Vargovaacute sz Csermaacutekovaacute Margita 79 Ludiacutekovaacute Ružena

73 Belaacutenyiovaacute sz Godaacutelyovaacute Hilda 84 Schvarz Robert 70 Cicaacutek Viktor 59 Hankovaacute sz Bukovskaacute Katariacutena 80 Rapandovaacute sz Horvaacutethovaacute Maacuteria 77 Fer-

dinandovaacute sz Kuruczovaacute Jana 51 Mokryacute Michal 85 Szabovaacute sz Tumanovaacute Alžbeta 89 Muumlllerovaacute Katariacutena 62

A vaacuterosi hivatal előcsarnokaacutet maacutejusban Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepeiből oumlsszeaacutel-liacutetott kiaacutelliacutetaacutes diacutesziacutetette Az bdquoEltoloacute-

daacutesokrdquo c kiaacutelliacutetaacutes megnyitoacutejaacutera maacutejus 5-eacuten keruumllt sor A kiaacutelliacutetaacutes szervezője Šimek Miroslav a Galaacutentai Fotoacuteklub elnoumlke volt A műveacuteszt Galaacutenta vaacuterosaacuteban kiaacutelliacutetaacutesaacutet dicseacuterő szavakkal Geškovaacute Liacutevia a VH tanuumlgyi kulturaacutelis eacutes sport osztaacutelyaacutenak vezetője uumldvoumlzoumllte

Első laacutetaacutesra az impresszionizmust tuumlkrouml-ző feacutenykeacutepek festmeacutenyekre hasonliacutetanak a taacutejat aproacute reacuteszletek neacutelkuumll aacutebraacutezoljaacutek amelyek elmosoacutednak a tiszta eacutes jellegzetes iraacutenyvonalat alkotoacute sziacutenes pelyhek koumlzoumltt A szerző elmondaacutesa szerint az bdquoEltoloacutedaacute-sokrdquo keacutepvaacutelaszteacuteka az egyetemes archetiacute-pusok meacutelyebb belső elemzeacuteseacutenek kiacuteseacuterle-teacutere toumlrekszik amilyenek a taacutej illetve a talaj mint a megeacutelheteacutes forraacutesa az ember eacutelőhe-lye s maga a termeacuteszet alakiacutetoacuteja A sziacutenbeli eltoloacutedaacutes az alapszabaacutelyok lemezteleniacuteteacute-seacutere szolgaacutel melyek időbeli eltoloacutedaacutesban vaacuteltozatlanok

MUDr Boreckyacute Pavol amatőr feacutenykeacute-peacuteszettel 14 eacuteves koraacutetoacutel foglalkozik ami-kor eacutedesapjaacutetoacutel egy Veltina gyaacutertmaacutenyuacute feacutenykeacutepezőgeacutepet kapott A feacutenykeacutepeacuteszet

alapjait Kviacutečala Pavoltoacutel sajaacutetiacutetotta el aki nem csupaacuten tudomaacutenyos feacutenykeacutepeacutesz Első művei a pozsonyi Metodova Gymnaacutezium bdquoMladosťrdquo c folyoacuteirataacuteban jelentek meg Az bdquoOrbis pictusldquo projekt (1999 ndash 2001 feacutenykeacutepkollaacutezs eacutes koumllteacuteszet) segiacutetseacutegeacute-vel Bazinban (Pezinok) Pozsonyban

(Bratislava) Praacutegaacuteban eacutes Beacutecsben az Artfilm kereteacuten beluumll Trencseacutenteplicen (Trenčianske Teplice - 2006) eacutes Baacutertfaacuten (Bardejov ndash BARDAF Fotoacuteklub 2007) rendezett kiaacutelliacutetaacutest

Koller MarekFotoacute Koller Marek

A taacutej Boreckyacute Pavol feacutenykeacutepein

Koumlszoumlnetnyilvaacuteniacutetaacutes Ezuacuteton mondunk koumlszoumlnetet ismerőseinknek eacutes baraacutetainknak akik Ludik RozaacuteLiA tanaacuternőt 2011 aacuteprilis 28-aacuten elkiacuteseacuterteacutek utolsoacute uacutetjaacuten

Gyaacuteszoloacute csalaacuted

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

Galantskeacute noviny

V sobotu 14 maacuteja sa na Štadioacute-ne FC Slovan v Galante odo-hralo 25 kolo III ligy mužov

vo futbale Už v 13minuacutete sa mohli vedenia ujať domaacuteci ale brankaacuter hos-tiacute bol na mieste Ludanice odpovedali hlavičkou Perniša do vinkla ktoruacute však Šaacutelka reflexiacutevne vyrazil Po chy-be domaacutecich v strede poľa v 27 mi-nuacutete loptu potiahol hosťujuacuteci Richter poslal priacutezemnyacute center do pokuto-veacuteho uacutezemia ktoryacute zužitkoval Liacuteška O sedem minuacutet už bolo vyrovnaneacute Tvrdoň loptu posunul Ostrožanskeacute-mu ten centrom našiel Vrtiacuteka ktoryacute vyrovnal peknou hlavičkou

Po prestaacutevke začali tlakom hos-tia no zaacutepas musel byť pre silnuacute buacuterku na 10 minuacutet prerušenyacute Aj napriek tomu v tlaku pokračovali Ludanice Pri šanciach Koprdu Perniša alebo Richtera domaacutecich podržal brankaacuter Šaacutelka a body sa tak delili spravodlivo

Goacutel 34 Vrtiacutek Rozhodca Saacuterai Počet divaacutekov 120 Zostava FC Slovan Šaacutelka - Hrotko (76Viacutegh) Lošonskyacute Eiaacuteš Čeman Meacutery Vrtiacutek Szabo (70Čerňanskyacute) Os-trožanskyacute Tvrdoň Vaňo Treacutener ŠCzafiacutek Pavol Šutaacutek

Foto Michaela Hrabinskaacute

P ri priacuteležitosti oslaacutev Dňa matiek sa 7 maacuteja uskutočnil už ocircsmy ročniacutek podujatia Uacutenie materskyacutech centier

na Slovensku bdquoMiacuteľa pre mamuldquo Tohto roku sa k podujatiu pripojili aj krajiny ako Českaacute republika Maďarsko Srbsko USA a Jamajka V raacutemci Slovenska sa zapojilo 44 miest a celkovo viac ako 19 tisiacutec regis-trovanyacutech ľudiacute

Piaty ročniacutek bdquoMiacutele pre mamuldquo v Ga-lante tradične pripravilo RC Bambuľko-vo a symbolicky v siedmych pripravenyacutech stanovištiach poukaacutezal na to že dieťa

z rocircznych hľadiacutesk potrebuje oboch rodi-čov Trasa miacutele tak kopiacuterovala bežnyacute ro-dinnyacute život Podujatie sprevaacutedzal bohatyacute kultuacuterny program Tohtoročneacute podujatie v Galante otvorila prestrihnutiacutem paacutesky Monika Svaacutetkovaacute dlhoročnaacute priateľka RC Bambuľkovo ktoraacute mamaacutem v rodin-nom centre pravidelne poskytuje praktic-keacute rady kozmetičky Počet 361 uacutečastniacutekov prekonal o viac ako stovku rekord minu-leacuteho roku

Marek KollerFoto Marek Koller

šport | 12

FC Slovan Galanta ndash Ludanice 11 (11)

Miacuteľa pre mamu

FC Slovan Galanta Ul kpt Naacutelepku 7404 924 00 Galanta

VAacuteS POZYacuteVA Na oslavy 100 vyacuteročia založenia futbalu v Galante

Miesto Futbalovyacute štadioacutenDaacutetum 2562011 ( sobota)

Program0930 hod Priacutepravky roč 2000 ndash FC Galanta ndash ČFK Nitra1045 hod Mladšiacute žiaci - FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1200 hod Priacutepravky roč 2001 ndash FC Galanta ndash FC Paacutelava Mikulov1330 hod Dorast FC Galanta ndash FC Nitra1500 hod Ocenenie najstaršiacutech hraacutečov vystuacute-penie tanečnej skupiny1530 hod bdquoStariacute paacutenildquo Galanty ndash zaacutepas medzi sebou1700 hod Muži - FC Galanta ndash FC Spartak Trnava

Pre všetkyacutech je pripraveneacute bohateacute občerstvenie

Tešiacuteme sa na vašu uacutečasťŠportu zdar futbalu zvlaacutešť

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

V sobotu 21 maacuteja na Kaskaacutedach slaacutevil uacutespech pokus o vytvorenie noveacuteho slovenskeacuteho rekordu v jedeniacute kakaovo

mliečnych oblaacutetok bdquoMilu jemeldquo si priznalo 1175 ľudiacute Počas sobotňajšieho popoludnia sa zjedlo viac ako 9 tisiacutec oblaacutetok

Podujatie ktoreacute bolo na Kaskaacutedach pr-vyacutem tohto druhu počas tohtoročnej letnej sezoacuteny pripravili Stredisko vzdelaacutevania a oddychu Kaskaacutedy spoločne s Rančom na Striebornom jazere Galanta Bohatyacute kultuacuterny program ponuacutekol približne 1500

naacutevštevniacutekov bohatuacute zaacutebavu ako aj aktiacutev-ny oddych V programe ktoryacute hudobne sprevaacutedzala Hudobnaacute skupina Synteacuteza boli pripraveneacute rocirczne detskeacute atrakcie jazdy na koni a kraacuteľovskom koči vyacutestava automobi-lov rybacie a grilovaneacute špeciality a pod

Na zaacutever podujatia sa losovalo o zaujiacutema-veacute ceny ktoryacutemi boli aj atraktiacutevne automo-bily na viacutekend s plnou naacutedržou

Marek Koller

H egeduumlšovaacute majsterkou sveta Madaraacutes majster Euroacutepy certifikaacutet Guinnessov-ho svetoveacuteho rekordu v Galante

Zaacutever sezoacuteny 201011 bol pre kolkaacuterov Mestskeacuteho kolkaacuterskeho klubu Slovan Ga-lanta v znameniacute mimoriadnej žatvy uacutespe-chov Vzaacutecne trofeje priviezli z Majstrov-stiev Slovenska z Majstrovstiev Euroacutepy veteraacutenov v Prahe aj z Majstrovstiev sveta dorastencov v Sarajeve Konečne po takmer pol roku sa ozvali aj z Londyacutena a z agentuacute-ry Guinness World records zaslali oficiaacutel-ny certifikaacutet o uznaniacute FUNK Galantskeacuteho kolkaacuterskeho maratoacutenu 2010 ako najvaumlčšie-ho kolkaacuterskeho turnaja na svete

Majstrovstvaacute Slovenskej republikyMajstrovstvaacute SR v kolkoch sa vo

všetkyacutech kategoacuteriaacutech konali v priebehu maacuteja Galantskiacute kolkaacuteri z nich priviezli 3 bronzoveacute medaily V Podbrezovej kde suacuteťažili najlepšie slovenskeacute dorastenky ziacutes-kala bronzovuacute medailu za 3 miesto Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute V dvojdňovom zaacutepole-niacute jej vyacutekon spraacutevne gradoval a celkovyacutem suacutečtom 1095 potvrdila vyacutebornuacute formu a opraacutevnenosť nominaacutecie na Majstrovstvaacute sveta v Sarajeve

V Modranke kde suacuteťažili o majstrov-skeacute tituly žiaci a žiačky Adam Bauer spolu s Kevinom Čanom a Samuelom Suumlllom ziacuteskali v kategoacuterii družstiev bronzovuacute medailu Ďalšiu bronzovuacute medailu ziacuteskal Adam Bauer spolu s Alexom Nagyom zo Zlatyacutech Klasov v kategoacuterii dvojiacutec žiakov V kategoacuterii jednotlivcov skončil Adam Bauer na 7 mieste

V dvojdňovom zaacutepoleniacute juniorov v Trs-tenej ziacuteskal cenneacute 5 miesto Patrik Tum-ma

Majstrovstvaacute Euroacutepy veteraacutenov MAS-TERS Praha 2011

Družstvo kolkaacuterov MKK Slovan Ga-lanta v zloženiacute Jozef Pivko Zoltaacuten Mada-raacutes Karol Kaigl a Jozef Butko sa 11 a 12 maacuteja 2011 v Prahe zuacutečastnilo na vyacuteznam-

nom medzinaacuterodnom podujatiacute ndash 4ročniacutek turnaja seniorov MASTERS 2011 (Ne-oficiaacutelne majstrovstvaacute Euroacutepy seniorov v kolkoch)

Po Slovinskom Kranji Srbskom Apatine a Českom LiberciJablonci sa turnaj konal v dňoch 10 ndash 15 maacuteja 2011 na šesťdraacutehovej kolkaacuterni KK Konstruktiva Praha Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta suacuteťažili v kategoacuterii od 50 do 59 rokov (jednotlivci aj družstvaacute) Hralo sa na 2x120 hodov združenyacutech (ne-

mohlo sa hrať v jeden deň) Na podujatiacute sa zuacutečastnilo viac ako 130 kolkaacuterov a kolkaacute-rok z Českej republiky Slovinska Srbska Nemecka a Slovenskej republiky

Vynikajuacuteci uacutespech dosiahol kolkaacuter z Ga-lanty Zolo Madaraacutes ktoryacute celkovyacutem vyacute-konom 1165 zvalenyacutech kolkov skončil na 1 mieste a stal sa majstrom Euroacutepy

V celkovom poradiacute bez rozdielu kategoacute-riiacute skončil na vyacutebornom 3 mieste

Poradie ďalšiacutech kolkaacuterov Galanty9 miesto Butko 32 miesto Pivko 43

miesto KKaigl

Majstrovstvaacute sveta 2011 ndash Hegeduumlšovaacute majsterkou sveta

Na kolkaacuterskych Majstrovstvaacutech sveta v Sarajeve (Bosna a Hercegovina) v ka-tegoacuterii družstiev ziacuteskali dorasteneckeacute reprezentantky Slovenskej republiky v zloženiacute Lenka Tranovaacute (570) Eva Štefanidesovaacute (570) Dana Klubertovaacute (608) Dominika Muškovaacute (547) a Kris-tiacutena Hegeduumlšovaacute (MKK Slovan Galanta) celkovyacutem vyacutekonom 2295 zvalenyacutech kol-kov 1 miesto a stali sa MAJSTERKA-MI SVETA

Zlataacute medaila Kiky Hegeduumlšovej je veľ-kyacutem uacutespechom galantskeacuteho športu

FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 ndash certifikaacutet z Guinnessovej knihy rekordov

12 maacuteja 2011 takmer pol roka po usku-točneniacute podujatia prišiel poštou do Galan-ty z Londyacutena z agentuacutery Guinness World Records oficiaacutelny certifikaacutet o uznaniacute Gu-innessovho rekordu na podujatiacute FUNK Galantskyacute kolkaacutersky maratoacuten 2010 s naacute-zvom Largest Ninepin Bowling Tourna-ment Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete je tak oficiaacutelne uznanyacute za svetovyacute rekord Kolkaacuteri MKK Slovan Galanta si urobili prveacute (Najvaumlčšiacute kolkaacutersky turnaj na svete) Konečne tak bola uacutespešne zavŕšenaacute praacute-ca organizaacutetorov uacutečastniacutekov sponzorov divaacutekov a priaznivcov Mesto Galanta bude definitiacutevne zaznamenaneacute v Guinnessovej knihe rekordov

Zaacutever suacuteťažneacuteho ročniacuteka 201011Pri vyacutepočte veľkyacutech uacutespechov ga-

lantskyacutech kolkaacuterov už len stručne o ich umiestneniacute v skončenom suacuteťažnom ročniacute-ku 201011A družstvo ndash 3 miesto v 1 Kolkaacuterskej ligeB družstvo ndash 4 miesto v 2 Kolkaacuterskej ligeC družstvo ndash 6 miesto v 3 Kolkaacuterskej lige Dorast - 6 Miesto v Dorasteneckej lige

Jozef ButkoFoto Marek Koller

13 | športjuacuten 2011

Veľkeacute uacutespechy galantskyacutech kolkaacuterov

Zjedli devaumlťtisiacutec oblaacutetok

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622

Galantskeacute novinykam v GalantE | 14

Galantskeacute noviny Vydaacuteva mesto Galanta Zodpovedny redaktor Roacutebert Rybaacutersky (0903 266 121) Redaktor Marek Koller (0903 182 451) Redakčnaacute rada Predseda Juraj Stern Členovia Mgr Laacuteszloacute Benko-vics Milan Bičan MUDr Helena Kerteacuteszovaacute Peter Kolek Tlač MultiMedia sro Matuacuteškovo Evidenčneacute čiacuteslo EV 3076 09 Adresa redakcie Galantskeacute noviny MsUacute Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta č tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail ganovinygmailcom Redakcia si vyhradzuje praacutevo redakčne skracovať a upravovať priacutespevky dopisovateľov Naacutezory čitateľov v priacutespevkoch nemusia odraacutežať mienku redakcie Vydavateľ GN v suacutelade s sect 6 ods 3 Tlačoveacuteho zaacutekona oznamuje že mesto Galanta je 100 vlastniacutekom GN

Program Vlastivedneacuteho muacutezea VyacutestavySevernaacute Afrika očami geoloacutega 1452011-3062011PodujatiaPrednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 262011Prednaacuteška - Pri stiacutešenom svetle 1662011Vyacutestava v Renesančnom kaštieli v GalanteUmenie okolo naacutes 13411-3012012

Podujatia v Galantskej knižnici 15 juacuten 1300 h

Tvoriveacute dielne (Priacuteprava darčekov na Deň otcov) 28 juacuten 1300 h Tvoriveacute dielne (Vyroba dekoraacuteciiacute) 13 juacutel 1000 h Život Indiaacutena v minulosti a dnes (Stretnutie detiacute s Ladislavom

Andom) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 20 juacutel 1000 h Kreslenie na asfalt (Literaacuterno-vytvarnaacute suacuteťaž pre deti) Letny taacutebor Galanta ndash Nebojsa (v spolupraacuteci s CVČ Spektrum) 21 a 26 juacutela 1000 h Dobreacute raacuteno s rozpraacutevkou (Premietanie rozpraacutevok na DVD) Otvaacuteracie hodiny počas letnyacutech mesiacov (juacutel august) Pondelok ndash Piatok Sobota 800 ndash 1200 (len odd pre dospelych) 1230 ndash 1600 800 ndash 1200

Galantskeacute osvetoveacute stredisko

1762011 Literaacuterny Zvolen 2011 - vyhodno-tenie krajskej suacuteťaže literaacuternej tvorby Miesto Galanta 2262011 Drogaacutem povedz nie - 11 ročniacutek podujatia s protidrogovym zaacutemerom pre školy Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko 2462011 Divadelneacute predstavenie DDS Za šecki drobneacute Miesto Mestskeacute kultuacuterne stredisko Galanta každyacute piatok 1430 ndash 1730 Dielňa detskej dramatickej tvorivosti Miesto Galantskeacute osvetoveacute stredisko juacuten 2011 Spoznaacutevanie hodnocirct ľudovej kultuacutery - vlastivedno-poznaacutevacie exkurzie pre žiakov

ZŠ okresu Galanta Miesto okres Galanta juacuten 2011 Všetko potrebuje energiu Multimediaacutelne naacuteučneacute programy pre študentov SŠ Miesto SŠ okresu Galanta juacuten 2011 Kriminalita mlaacutedeže - Alkohol a mlaacutedež Prednaacuteškoveacute cykly pre žiakov ZŠ Miesto ZŠ okresu Galanta 9-1072011 WORKSHOPY pre neprofesionaacutel-nych vytvarniacutekov Trnavskeacuteho kraja - 2 ročniacutek Miesto Galeacuteria 4D Galanta juacutel 2011 PALETA ndash letnaacute tvorivaacute dielňa vytvarniacutekov v priacuterode Miesto Okres Galanta Informaacutecie telfax 031780 26 21 mobil 0902904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Program DMS 14 juacutena o 1700 h - Jubilejnaacute vystava Pavla Kohuacuteta - vernisaacutež vystava potrvaacute v Dome MS do

30 juacutela 18 juacutena - autobusovy zaacutejazd do mesta Skalica 22 juacutena - Naacutevšteva Divadla

ABagara v Nitre inscenaacutecia bdquoVšetko za naacuterodldquo 6 - 8 juacutela - Tvoriveacute dielne I pre 7 - 14 ročneacute deti 15 juacutela - Vatra zvrchovanosti

Športoveacute podujatia Športovaacute hala BEDMINTON Pre verejnosť pondelok ndash piatok 1000 ndash 2200 sobota ndash nedeľa 700 ndash 1900Informaacutecie a rezervaacutecie na tel čiacuteslach 780 20 19 a 0910 936 903

ZŠ Z KodaacutelyaFutbal ndash interliga 19 6 2011 - 8 kolo26 6 2011 - 9 kolo

Ubytovňa v Dome športu Spraacuteva športovych zariadeniacute mesta Galanta poskytuje v priestoroch Domu športu ubytovňu s kapacitou 40 locircžok Ubytovňa sluacuteži pre turistov naacutevštevniacutekov TC Galandia športovcov a pre všetkych ktoriacute hľadajuacute lacneacute a slušneacute ubytovanie v Galante K dispoziacutecii suacute 234 a 5-locircžkoveacute izby a dva komfortneacute apartmaacuteny pre 5 a 6 osocircb Kontakt Na recepcii v športovej hale alebo na tel čiacuteslach 0910 936 903 a 031780 25 64

Program MsKS 1606 Amfiteaacuteter 2030 Koncert skupi-ny EDDA Hosť skupina MadDogX Edda műveacutek 1706 Divadelnaacute saacutela 900

a 1100 Tanečneacute vystuacutepenie OSB Z ulice hore 1806 TC Galandia 900 ndash 1500 SAMSUNG DAY 2006 Divadelnaacute saacutela 1700 Rodičovskaacute akadeacutemia ZŠ G Dusiacuteka 22 23 28 a 2906 Divadelnaacute saacutela Muzikaacuteloveacute vystuacutepenie pre školy a rodičov TS CLIS 2306 Pred MsKS 1700 Promenaacutedny kon-cert pedagoacutegov a žiakov ZUŠ 2406 Baacutebkovaacute saacutela 1400 Predstavenie Za šecky drobneacute pre DSS Galanta 2406 Divadelnaacute saacutela Rodičovskaacute aka-deacutemia Spektrum CVČ 2506 Estraacutedna saacutela 1900 Stretnutie nielen pre osamelych Letnaacute zaacutebava 2506 Amfiteaacuteter 1500 III ročniacutek charitatiacutevneho podujatia GALANTAFEST 2706 Divadelnaacute saacutela 1600 Rozluacutečka s deviatakmi a vyhodnotenie najlepšiacutech žiakov ZŠ SNP 3006 Divadelnaacute saacutela 1800 Koncoročneacute vystuacutepenie členov TS CALMA

Program Kina DK Kino DK Galanta 4 - 5 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900

h Hon na čarodejnice Film USA 98 min českeacute titulky dobrodružny thrillerfantasy Vstupneacute 233euro MP-12 7 - 8 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Zdrojovy koacuted Film USA 110 min českeacute titulky thriller Vstupneacute 253euro MP-12 10 - 11 - 12 juacuten (piatok - sobota - nedeľa) o 1630 h Rio Film USA 96 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 11 - 12 juacuten (sobota - nedeľa) o 1630 h Som čiacuteslo štyri Film USA 111 min slovenskeacute titulky sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 14 - 15 juacuten (utorok - streda) o 1900 h

Rodinka Film ČR 80 min českaacute verzia rodinnaacute ko-meacutedia Vstupneacute 253euro MP-7 18 - 19 juacuten (sobota - nedeľa) o 1900 h Sucker punch Film USA 110 min slovenskeacute titulky akčny fantasy Vstupneacute 253euro MP-15 21 - 22 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Dilema Film USA 111 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12 25 - 26 juacuten (so-bota - nedeľa) o 1630 h Hop Film USA 100 min slovensky dabing animovanaacute komeacutedia Vstupneacute 233euro MP 28 - 29 juacuten (utorok - streda) o 1900 h Hlavne nezaacutevaumlzne Film USA 108 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 253euro MP-12JUacuteL 2011Pozor začiacutena prevaacutedzka priacuterodneacuteho kina Galanta Všetkyacutech Vaacutes srdečne pozyacutevame Priacuterodneacute kino premieta od 1 juacutela do 31 au-gusta 2011 Premietacie dni suacute utorok-streda sobota-nedeľa Premietaciacute čas juacutel od 2130 hod august od 2100 hodPremieta sa za každeacuteho počasia O zmene Vaacutes budeme informovať Predpredaj vstupe-niek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177 2 - 3 juacutel (sobota - nedeľa) o 2130 h Tyždeň bez zaacutevaumlzkov Film USA 105 min slovenskeacute titulky komeacutedia Vstupneacute 233euro MP-15 4 - 5 - 6 juacutel (pondelok - utorok - streda) o 2130 h Piraacuteti karibiku v neznaacutemych vodaacutech Film USA 138 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny fantasy Vstupneacute 253euro MP-12 8 - 9 - 10 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h V perine Film ČR 103 min českaacute verzia muzikaacutel Vstupneacute 253euro MP-12 12 - 13 juacutel (utorok - streda) o 2130 h X-men prvaacute trieda Film USA 100 min slovenskeacute titulky akčny dobrodružny Vstupneacute 253euro MP-12 15 -

16 - 17 juacutel (piatok - sobota - nedeľa) o 2130 h Priest Film USA 87 min slovenskeacute titulky akčny sci-fi thriller Vstupneacute 233euro MP-12 Zmena programu vyhradenaacute Tel 031-7802797 031-7802787 wwwkino-galantask kino-galantakino-galantask Predpredaj vstupeniek ndash hodinu pred každyacutem predstaveniacutem 031-7802177

Renesančny kaštieľAktuaacutelne vyacutestavyUmenie okolo naacutes- Vyber malieb zo zbierok Vlastivedneacuteho muacutezea GalantaVystava potrvaacute do 3092011 Grafiky- autorskaacute vystava linorytov akad maliarky Tavaszy NoeacutemiVystava potrvaacute do 1062011PripravujemeSALOacuteN 2011 ndash vystavu vytvarnych praacutec pedagoacutegov umeleckych škocircl Vernisaacutež- 1662011 o 1700 hodOtvaacuteracie hodiny Utorok ndash piatok 900 ndash 1700 hodSobota 1400 ndash 1800 hodNedeľa pondelok zatvoreneacute

Spektrum CVČ 1562011 o 900 hod v zasadačke MsUacute

Galanta Vyhodnotenie olympiaacuted 1662011 o 830 hod ZŠ SNP Galanta MO SAŠŠ vo viacboji zdatnosti 3-4 roč 2062011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Streetbalovy turnaj 24062011 o 1600 hod v MsKS Galanta Rodičovskaacute akadeacutemia 2962011 o 1500 hod Siacutedlisko Sever Veselaacute olympiaacuteda 172011 od 1530 hod 2000 hod v SZČ Nebojsa Deň bez kultuacuternych barieacuter a nočnaacute brannaacute hra

Pohotovosť lekaacuterniacute

126 Felicita Hodskaacute 37338 136 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 46 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 156 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 166 Centrum GA Vajanskeacuteho 9092 176 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 186 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 196 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 206 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 37338 216 Klokner Hodskaacute 385 226 Medicana Poštovaacute 159915 236 Felicita Hodskaacute 373 246 Lekaacutereň sv Lukaacuteša Hodskaacute 373 256 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622 266 Lekaacutereň SUN PHARMA OD Kaufland Esterhaacutezyovcov 2381 276 MEDICEN Šafaacuterikova 153149 286 Klokner Hodskaacute 385 296 Areaacutel zdravia Kpt Naacutelepku 72713 306 Lekaacutereň Dr Max HM Tesco Drevenaacute 7622