1kwiecień 2012

Z ŻYCIA MARGONINA

czasMARGONINA

KULTURA

kwiecień 2012

Prawie wszystko o kobiecie

Margonin czeka rok wielkich inwestycji Wydamy 11 mln zł!

Muzeum na półmetku- zobacz co się zmieni!

Na koncert z okazji Dnia Kobiet, na salę widowiskowo-sportową w Margoninie przybyło ponad 600 gości, a wystąpiło na nim 50 artystów.

Fotorelacja z imprezy na str. 4-5

2 kwiecień 2012

Nasza gmina, jako jedna z nielicznych w

Polsce, zarabia więcej, niż wydaje. Margonin rozwija

się, bo kiedyś wszyscy podjęliśmy odważną

decyzję i postawiliśmy wiatraki.

SŁOWO BURMISTRZA

Zmiany

Janusz Piechocki

Kiedy obejmowałem urząd burmi-strza Margonina, za cel postawiłem sobie zmienianie naszej gminy na lep-sze. Zmiany – o czym możecie Państwo przeczytać w tym numerze Czasu Margo-nina – już widać. Nasza gmina, jako jedna z nielicznych w Polsce, ma dobrą sytuację finansową. Mamy skromne środki na nowe inwestycje, dzięki którym możemy się rozwi-jać. Ekonomiczny rozwój gminy możliwy jest dzięki racjonalnemu gospodarowaniu oraz dzięki wcześniejszym, śmiałym decyzjom w zakresie farm wiatrowych. Okoliczne gminy spoglądają na nas z zazdrością bo mamy ni-skie podatki i opłaty, plażę, narty wodne i nie musimy likwidować placówek oświatowych, w tym przedszkoli. Wspólnie osiągnęliśmy wiele, ale musimy pa-

miętać, że trwałe zmiany naszej gminy będą determinowały realizację niezbędnych inwe-stycji. Wymagać to będzie kolejnych wyzwań i trudnych decyzji. Wyższych standardów jako-ściowych pracy i stałego podnoszenia swoich kompetencji. Być może nie wszyscy sprostają tym wymaganiom. Choć długo milczałem na temat dyrektor Ze-społu Szkół, pani Elżbiety Piętki, to dziś sądzę, że należą się Państwu wyjaśnienia. Nie byłem zadowolony z wyników pracy Zespołu Szkół i z relacji służbowych z Panią dyrektor. Miarą tej oceny była wysokość dodatku motywacyjnego

i funkcyjnego. Zamiast poprawy jakości pracy Pani dyrektor zaczęła wysuwać wobec mnie groźby. Dopiero jak skierowałem pismo w tej sprawie do Rzecznika Dyscyplinarnego przy Wojewodzie, Pani dyrektor zreflektowała się i przeprosiła mnie za swoje zachowanie. Wyco-fałem pismo do Rzecznika Dyscyplinarnego i sądziłem, że cała sprawa będzie tylko niemi-łym wspomnieniem. Zamiast tego pomó-wiony zostałem o zaszczucie pracownika. Warto dodać, że pani dyrektor Elżbieta Piętka sama już wcześniej złożyła wniosek o przejście na emeryturę. Pani Dyrektor posiada najwyższy dodatek funkcyjny oraz otrzymała większy dodatek motywa-cyjny. Czy tak wygląda zaszczuwanie pra-

cownika? Przez wiele lat prowadziłem własną firmę.

Jeśli nie wykonałem dobrze i na czas swojej pracy, nie zarabiałem pieniędzy. Wiem, co

to jest gospodarność i przemyślane inwesto-wanie. Wiem, że najważniejszą inwestycją w firmie są jej pracownicy. Urząd Gminy i pod-ległe mu jednostki nie różnią się od przedsię-biorstwa - jeśli mają dobrze funkcjonować, trzeba mądrze dobierać współpracowników i dzielić między nich obowiązki. Bardzo ważne jest rozliczanie ich z pracy. Zamierzam to ro-bić bez stosowania taryfy ulgowej - jedynym kryterium są efekty pracy, a jedynym celem - dobra jakość. Wiem też, że nie wszystkim się to spodoba, niektórzy może stracą przywileje, do których zdążyli się przyzwyczaić. Zależy mi na tym, by naszą gminą zarządzali ludzie pra-cowici i oddani swojej misji. Wszystko po to, by Margonin nadal zmieniał się na lepsze.

3kwiecień 2012

Pokochaliśmy lodowiskoSPRAWY BIEŻĄCE

5 lutego dokonano uroczy-stego otwarcia lodowiska w Margoninie. Obiekt dosko-nale wpisuje się w strategię gminy – będzie kolejną jej atrakcją, która na co dzień służyć ma mieszkańcom, ale i wabić turystów, którzy zdą-żyli już zakosztować uroków margonińskiej przyrody, czy szaleństw na wyciągu nart wodnych. Obiekt będzie mógł być wykorzystywany cały rok, bez względu na aurę, ponieważ jego tafla zbudowana jest ze specjal-nych płyt imitujących lód.Otwarcie lodowiska odbyło się w silnej asyście najważ-niejszych gości – mieszkań-ców miasta i gminy Margo-nin. Uroczystego przecięcia

wstęgi dokonali burmistrz Janusz Piechocki, przewod-niczący Rady Miasta i Gminy Margonin Roman Chmara, Jan Ostrycharczyk z firmy EDP Renevables i przedsta-wicielka margonińskiej mło-dzieży. Gości bawiła swoim występem formacja Le Solei z toruńskiego klubu spor-towego Axel. Warto tu za-znaczyć, na zachętę, że do uprawiania łyżwiarstwa w klubie Axel rekrutuje się już kilkuletnie dzieci.- Niech młodzież nasza sko-rzysta z szansy na sportowy rozwój i niech sportowo--ekologiczny kierunek roz-woju naszej gminy stanie się wzorem dla innych gmin – mówił podczas otwarcia

Ponad 2 tys. osób skorzystało z lodo-

wiska w Margoninie w pierwszym tygodniu! I to jeszcze przed oficjalnym

otwarciem obiektu.

burmistrz Janusz Piechoc-ki, który był pomysłodaw-cą budowy lodowiska. O tym, że pomysł to był dobry niech świadczy fakt, że już w pierwszym tygodniu, nie-oficjalnego zresztą funkcjo-nowania obiektu, z tafli lo-dowiska skorzystało ponad 2000 osób.

4 kwiecień 2012

5kwiecień 2012

Święto kobiet, święto muzykiW sobotę 10 marca w Mar-goninie odbył się już drugi koncert pt. „Prawie wszyst-ko o kobiecie”. Na salę wi-dowiskowo-sportową przy-było ponad 600 widzów, a na scenie wystąpiło ponad 50 artystów. Niespodzianek było bar-dzo dużo. Na początku ży-czenia dla Pań, w imieniu wszystkich panów na sali złożył burmistrz Margoni-na, Janusz Piechocki. Po raz kolejny do Margonina przyjechali muzycy z Lwo-wa. Uświetnili oni koncert genialną grą na skrzyp-cach, altówce, wiolonczeli i akordeonie. Dziewczyny z „Orkiestry Pana Karola” za-śpiewały m.in. takie hity jak „Prawy do lewego”, „Gdzie te chłopy”, „Całuj mnie”, „Na językach”. Podczas pio-senki „Czy Ten Pan i Pani” zatańczyły dziewczynki z „Margo Dance” – bardzo licznej grupy tanecznej. Do wszystkich piosenek grał „BigBand Margonin”, któ-

ry już od ponad roku dzia-ła przy Miejsko-Gminnym Domu Kultury w Margo-ninie. Wszystkie piosenki były przygotowane perfek-cyjnie i zostały bardzo po-zytywnie odebrane przez publiczność. Największe brawa zebrał jednak „Kwartet Tenorów” w składzie Leszek Sło-dowy, Andrzej Kłosiński, Eugeniusz Kędziora oraz Tomasz Maliszewski. Pano-wie zaśpiewali bardzo zna-ną piosenkę braci Golec pt. „Lornetka” i wręcz zawojo-wali wszystkich widzów. Ponadto koncert był prze-platany programami, które przygotowała „TV Margo-nin”. Na wielkim telebimie można było zobaczyć zna-jome twarze z Margonina i okolic. Dzieci z przedszkola odpowiadały na pytania dotyczące kobiet. Specjal-nie powołane jury wybrało członków „Kwartetu Te-norów”. Można też było podziwiać na zdjęciach ko-

biety, które mieszkają we wioskach w gminie Margo-nin. Najbardziej wyczeki-waną była jednak premiera teledysku, który promuje tegoroczny festiwal „Wia-trakalia”. - Cieszymy się bardzo, że aż tyle osób przyszło zoba-czyć efekty naszej ciężkiej pracy, z której my wszyscy, którzy pojawiliśmy się dziś na scenie, jesteśmy bardzo zadowoleni i dumni – tak po koncercie mówił Karol Kus – dyrektor Domu Kul-tury i główny reżyser show, jakie można było obejrzeć w Margoninie. Widzowie opuszczając salę byli w dobrych humor, z zapa-łem rozmawiali o tym co zobaczyli, o tym co im się spodobało. Zdecydowana większość nie może się już doczekać kolejnych kultu-rowych wydarzeń w Mar-goninie. My również cze-kamy na kolejne imprezy z niecierpliwością!

Na koncert „Pra-wie wszystko o

kobiecie” przybyło ponad 600 gości, a

wystąpiło na nim 50 artystów

6 kwiecień 2012

7 marca o godz. 13.01 stra-żacy zostali zawiadomieni o pożarze stodoły w Lipinach.Ogień gasiły dwa zastępy OSP Margonin oraz jednost-ka z Chodzieży.Okazało się, że palił się bu-dynek gospodarczy oraz nieużytki przy budynku. We-wnątrz znajdowały się śmieci (słoma, kartony, plastikowe butelki). Pożar nie zagrażał innym budynkom. Na miej-scu obecny był właściciel.

Oszukanyw sieciMieszkaniec Margonina zo-stał oszukany na aukcji inter-netowej. Kupił dwa telefony komórkowe, zapłacił za nie 400 zł i... od tego momentu kontakt ze sprzedawcą urwał się. Sprawą zajęła sie policja.

8 marca o godz. 14.35 w Młynarach policjanci za-trzymali 54-letniego pijane-go rowerzystę, mieszkańca Margonina. Mężczyzna miał w organizmie 2 promile al-koholu. Grozi mu nawet rok więzienia.

2 promile na rowerze

Spłonęła stodoła

NA SYGNALE

Tu już odbyły się kontrole:- dworzec kolejowy w Margoninie- dwie prywatne posesje w Lipińcu- gorzelnia i budynki spółdzielni Adorol w Lipinach- prywatna posesja w Margońskiej Wsi

Kolejne kontrole będą w: Adolfowie, Studźcach, Radwankach, Sypniewie i Młynarach

Uprzedzić nieszczęściePrzypomnijmy, bezpośred-nią przyczyną inspekcji był tragiczny wypadek nasto-latka, który zginął podczas zabawy wśród ruin budyn-ków kolejowych dawnej stacji w Margoninie.Prokuratura Rejonowa w Wągrowcu, która prowadzi-ła postępowanie w sprawie śmierci chłopca doszła do wniosku, że nie popełnio-no przestępstwa i sprawę umorzyła. Pozostała jed-nak sprawa niebezpiecz-nego budynku. Nieogro-dzony i niepilnowany nadal stanowi zagrożenie. Jak się okazuje takich potencjalnie niebezpiecznych miejsc na terenie gminy jest znacz-nie więcej. Jeszcze w grud-niu ubiegłego roku komisja złożona z Katarzyny Kurnik – komendanta Straży Miej-skiej w Margoninie, poli-cjanta Łukasza Derwicha

oraz prezesa OSP - Wojcie-cha Burzyński sprawdziła kilka miejscowości i zrobi-ła mapę niebezpiecznych budynków. – W pierwszej kolejności zlustrowaliśmy okolice dawnego dworca, gdzie miał miejsce wypa-dek. Niestety w promieniu nie więcej niż 100 metrów znaleźliśmy kolejne nieza-bezpieczone studzienki ka-nalizacyjne, resztki murków grożące zawaleniem i bu-dynki gospodarcze z otwar-tymi na oścież drzwiami

– mówi Katarzyna Kurnik. Akcję sprawdzania nieru-chomości zaproponował W. Burzyński. – Po tej tragedii poprosi-łem radnych, by zgodzili się na inspekcję. Wraz z komendant Kurnik i przed-stawicielem policji byliśmy nie tylko tam, gdzie zdarzy-ło się to nieszczęście, ale też przejechaliśmy sporą część gminy. Byliśmy m.in. w Próchnowie, Żoniu, Mar-gońskiej Wsi, Zbyszewicach i Sułaszewie. Wnioski nie

W kwietniu rozpocznie się druga części inspekcji niezabezpieczonych ruin oraz miejsc stwarzających zagrożenie dla przebywających tam ludzi.

są optymistyczne, np. w budynku po starej gorzelni Lipinach znaleźliśmy zruj-nowane schody, pomiesz-czenia, a także niezabezpie-czone wejścia. Pełny obraz będziemy mieć jednak po zlustrowaniu całej gminy.Informację o niebezpiecz-nych miejscach przekazano do Urzędu Gminy. Urzędni-cy już zajęli się sprawą, nie będzie to jednak proste, bo w większości zrujnowane budynki należą do prywat-nych osób. – Budynki, które są prywatne zgłosiliśmy do do powiatowego inspekto-ra nadzoru budowlanego, który zwróci się do właści-cieli albo o zabezpieczenie terenu, np. jego ogrodze-nie albo może wydać nakaz rozbiórki niebezpiecznej nieruchomości – mówi Zbi-gniew Markiewicz z Urzędu Gminy.

Trudny wybór miało jury konkursu plastycznego „W krainie zimy” organizowane-go przez Miejsko – Gminny Ośrodek Kultury w Margoni-nie. Jurorzy przejrzeli wiele ciekawych prac wykonanych różnymi technikami. – Obej-

W kwietniu w Bibliotece Miejskiej w Margoninie ru-sza akcja Głośnego Czytania dla najmłodszych miesz-kańców. Książkę przeczy-tać dzieciom może każdy. Chcesz się sprawdzić przed najtrudniejszą publicznością w mieście? Zgłoś się do bi-blioteki i przenieś się z dzieć-mi do baśniowej krainy. Akcja Głośnego Czytania ru-sza już 13 kwietnia. Zapro-szeni przez pracowników

Najlepsza zima Agaty i Rafała

rzeliśmy prace od rysunko-wych wykonanych kredkami, węglem, farbami plakatowy-mi po pastę do zębów oraz wydzieranki i kolaże – mówi Marta Kaczmarek z MGOK. Prace oceniane były za for-mę i technikę wykonania, po-

mysł i inwencję twórczą oraz walory estetyczne. 30 marca ogłoszono wyniki konkursu. Jury najbardziej zachwyciła praca Rafała Zaborowskiego z Margonina (kategoria klas I –III) i Agaty Jaskulskiej z Ra-dwanek (kategoria IV – VI).

Laureaci konkursu w kategorii klas I – III

I miejsce – Rafał Zaborowski kl. III a (SP Margonin)II miejsce – Katarzyna Zmu-dzińska kl. II b, Adrianna Hej-ne kl. III a (SP Margonin)III miejsce – Marika Kądzioł-ka kl. I b (SP Margonin), Marta Simińska kl. II (SP Radwanki)Wyróżnienie – Dorota Ślanga kl. I c (SP Margonin)

Laureaci konkursu w kategorii klas IV – VI :

I miejsce – Agata Jaskulska kl. VI (SP Radwanki)II miejsce – Agnieszka Ko-złowska kl. VI, Hubert Ryłko kl. VI (SP Lipiny)III miejsce – Monika We-gner kl. IV (SP Lipiny), Jakub Niespodziany kl. IV (SP Ra-dwanki)

Zapraszamy do baśniowej krainybiblioteki goście będą mieli nie lada zadanie. – Dzieci są wspaniałymi, ale jednocze-śnie bardzo wymagającymi słuchaczami. Świetnie od-bierają modulację naszego głosu i uczucia, jakie wkła-damy w czytaną historię – mówi Ewa Zamiara, dyrektor Biblioteki Miejskiej. Jak co roku dzieciom będą czytać znani mieszkańcy Margoni-na i przedstawiciele cieka-wych zawodów. Przenieść

się wraz z najmłodszymi w baśniowy świat może jednak każdy. Wystarczy się zgłosić do biblioteki dzwoniąc pod nr tel. lub pisząc maila na ad-res biblioteka@margonin.pl. – Czytanie dzieciom to nie-samowite przeżycie. Musimy zacząć czuć historię, którą czytamy i nagle okazuje się, że też jesteśmy dziećmi, któ-re też przeżywają fantastycz-ne przygody z czytanej baśni – zachęca Ewa Zamiara.

Od kilku miesięcy w MGOK w Margoninie działa grupa teatralna „Z cicha pęk” pod opie-ką, Luby Zarembińskiej. Do grupy może zapisać się każdy, bez wzglę-du na wiek. Marzącym o spróbowaniu sił na scenie oraz wszystkim mieszkańcom poleca-my premierę sztuki pt. „Mio, mój Mio”, która odbędzie się 22 kwiet-nia w ośrodku kultury. Szczegółów szukajcie na www.kulturalnymargo-nin.pl

Zostań aktorem!

7kwiecień 2012

REKLAMA - KONTAKT W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ 697 246 125 lub biuro@printwork.pl

Trwa intensywne zagospo-darowywanie pomieszczeń przyszłej Izby Muzealnej w dawnym „Domu Sióstr”, na-przeciwko kościoła w Mar-goninie. Przeniesiony został już dział dotyczący zbiorów archeologicznych, a także kuchnia z wyposażeniem gospodarstwa domowego z okresu międzywojennego oraz dział archiwaliów i kon-serwacji zabytków. Tak szybkie postępy i remont budynku nie byłyby możliwe bez wsparcia Urzędu MiG Margonin oraz całej rzeszy mieszkańców od lat współ-pracujących z MGOK-iem, którzy i tym razem bezinte-resownie zaoferowali swą pomoc przy wyposażaniu nowej siedziby. Pomieszcze-nia, w taki właśnie „bezna-kładowy” sposób wyposa-żone zostały m. in. w firany,

stoły i elementy stolarki. Przy samych przenosinach spory wkład pracy mieli strażacy z Margonina i Próchnowa. – Ludzie przynoszą też kolejne eksponaty – mówi opiekun Izby Wojciech Burzyński. – W tworzenie tej placówki zaan-gażowały się tutejsze zakła-dy pracy oraz wspomniane osoby prywatne. Wypada tu wymienić - Krystynę i Annę Grześkowiak, Zdzisławę Do-rozik, Marię i Andrzeja Kłosiń-skich, Marię Martenowską, Zenonę Kubacką, Elżbietę i Stanisława Rusiewicz czy obie panie Szalińskie. Niemal gotowe - „pod klucz” są już cztery pomieszczenia: część administracyjno-doku-mentacyjna, sala związana z archeologią i wczesnym średniowieczem, kuchnia z wyposażeniem z okresu międzywojennego oraz ar-

chiwum i dział konserwacji zabytków. W przygotowaniu jest salka Nadleśnictwa Po-danin, a także ekspozycja związana z hymnem z hym-nem Jarosława Dąbrowskie-go i Józefem Wybickim. W głównym pomieszczeniu znajdą miejsce zbiory do-tyczące historii Margonina i gminy. Odrębny lokal, na zewnątrz budynku pomie-ści dawną kuźnię i stolarnię. To nie wszystko. Równole-gle trwa adaptacja strychu, gdzie swoje zbiory zaprezen-tują Polski Związek Łowiecki i okoliczni myśliwi, wędkarze (z tradycją rybołówstwa), Polski Ruch Przyjaciół In-dian, harcerstwo oraz inne zrzeszenia (m.in. organizacje turystyczne i „margonińskie morsy”). Osobna ekspozycja będzie związana z zakładami Porcelany i Porcelitu w Cho-

Muzeum na półmetku

Kuchnia wyposażana jest w kolejne detale… (u góry z lewej)

Przenosiny makiety grodziska (u góry z prawej)

Szykuje się znacząca placówka kulturalna na mapie powiatu

dzieży. – Przy okazji mamy prośbę do czytelników… Jeśli ktoś jest w posiadaniu daw-no nieużywanej, może zde-kompletowanej lub zalegają-cą gdzieś w piwnicy ceramiki sygnowanej przez Zakłady Porcelany i Porcelitu, pro-simy o kontakt z muzeum. Dotyczy to nie tylko ceramiki użytkowej, talerzy, serwisów, ale także wyrobów okazjo-nalnych i pamiątkowych, jak różnego rodzaju figurki, pa-miątkowe wazony itp. Mu-zeum chętnie przyjmie eks-ponaty w formie darowizny lub w depozyt, tak by jak naj-więcej cennych przedmiotów ocalić od zapomnienia

8 kwiecień 2012

KAROL KUS CZŁOWIEK KULTURYZamienił Warszawę i showbiznes na Margonin – napisano w Tygodniku Pilskim o Karolu Kusie, dyrektorze Miejsko-Gmin-nego Ośrodka Kultury w Margoninie. Dziennikarzy koncernu Pol-skaPresse (Głos Wielkopol-ski/Chodzieżanin/Tygodnik Pilski) wybrali Ludzi Roku 2011. W kategorii kultura Karol Kus zajął trzecie miej-

sce. Również trzecie miejsce przypadło mu w głosowaniu czytelników na Człowieka Roku.Karol Kus również w Mar-goninie potrafi organizować prawdziwy showbiznes. Za-czął mocno, bo ubiegłoroczne Wiatrakalia były imprezą z prawdziwie wielkomiejskim rozmachem. Wielu pukało się w czoło, sceptycy wróżyli klapę, a on ze spokojem prze-

chadzał się wokół sztucz-nych palm na margoniń-skiej plaży i witał wspólnie z Burmistrzem Januszem Piechockim, gwiazdy wiel-kiego formatu nie tylko z polskiej sceny rozrywko-wej. Przez lata znany jako lider kapeli Koka, kom-pozytor, tekściarz, autor przebojów Gabriela Fle-szara, czy muzyki z serialu „Barwy Szczęścia”.

POSTAWILIŚMY NA ARTYSTĘWYBÓR BURMISTRZA

Pod koniec marca gim-nazjaliści spotkali się z Janem Hyjkiem, autorem książek, lotnikiem, muzy-kiem, człowiekiem wielu profesji i zainteresowań.

Książki jego autorstwa to: „Nie oglądaj się”, „Koła cza-su”, „Sporna śliwka”, oraz tomik piosenek „Zbudzone zmilczenia”.Jan Hyjek spotkał się 21 marca z młodymi ludźmi, by mówić nie tylko o swoich książkach ale by też poroz-mawiać o sprawach, o któ-rych mówi się z młodzieżą zbyt rzadko. Opowiadał o sobie, o swoich wyborach życiowych, o tym jak ważne jest aby wiedzieć czego się chce od życia, co chcemy w życiu robić. Uświadomił słu-chaczom, że jedynie wyraź-ne określenie celu i uparte dążenie do jego realizacji może zaowocować sukce-sem a więc i spełnieniem

marzeń, że nie można dać się pogrążyć papce infor-macyjnej płynącej ze środ-ków masowego przekazu i popłynąć z falą promowa-nych akurat tzw. trendów. Mówił o szacunku jakim

Lotnik w bibliotecemłodzież powinna darzyć samych siebie oraz swo-ich kolegów i koleżanki, o trudnościach dorastania, dojrzewania, o niebezpie-czeństwach czyhających na młodych ludzi.Autor starał sie „pokazać” ile ciekawych rzeczy war-tych poświęcenia i ciężkiej długotrwałej nauki znajdu-je się wokół nas. Opowia-dał o lataniu i skakaniu ze spadochronem, o tańcu... Chciał, aby to spotkanie jak spadochron umożliwiają-cy bezpieczne lądowanie z ogromnej wysokości po-mogło młodym ludziom dobrze przeżyć życie bez błędów i niewłaściwych wy-borów. Taki był cel spotka-nia: przekazać słowo, które pomoże wytyczyć drogę, życiową drogę. Taki cel wy-tyczają też „słowa” w książ-kach jego autorstwa.

Ewa Zamiara

Roman Chmara, Prze-wodniczący Rady Miasta i Gminy Margonin postrze-gany jest jako antagoni-sta burmistrza Janusza Piechockiego. Jak sam jednak przyznaje, mimo dzielących ich opinii na różne tematy, w każdy wtorek spotykają się, aby omówić bieżące sprawy w gminie.

Roman Chmara urodził się 12 listopada 1948 roku w Wieleniu. Skończył studia pedagogiczne i rozpoczął pracę w gminie Margonin. Pierwszą posadę otrzymał w szkole w Lipinach w 1969 roku. Nauczycielem chciał zostać od zawsze. Był to dla niego wybór naturalny. W Lipinach uczył w-f i historii. Od 1988 do 2000 roku był dyrektorem tej szkoły. W powiecie chodzieskim wielu nauczycieli wycho-wania fizycznego zostaje dyrektorami, lub wicedy-rektorami szkół - jak choć-by Marek Radtke w Liceum Świętej Barbary, czy Piotr Jankowski w Stróżewie. Ro-man Chmara tłumaczy to większą dynamiką pracy nauczyciela wychowania fizycznego, większą odpo-wiedzialnością i dyscypli-ną, których wuefista musi wymagać nie tylko wobec uczniów, ale i wobec siebie. W 1999 roku, na kanwie zmian w szkolnictwie po-wierzono mu tworzenie Gimnazjum w Margoninie. Do 2008 roku był dyrekto-rem tej szkoły.Jako dyrektor miał jedno, kluczowe motto - szkoła wiejska musi dorównywać, a nawet przewyższać po-ziomem nauczania, szkołę miejską. Chmara z uporem reali-zował swój cel. Przez 9 lat jego pracy margonińskie gimnazjum stało się szkołą nowoczesną - wyposażoną w świetny sprzęt kompute-rowy i audiowizualne po-moce naukowe. Już w 2005 roku wszyscy nauczyciele mieli służbowe laptopy. Gimnazjum, jako jedno z pierwszych w Polsce, wzię-ło udział w programie e--szkoła. Równolegle z działalno-ścią pedagogiczną Roman

Chmara działa społecznie. W 1990 roku został radnym Rady Miasta i Gminy w Mar-goninie. Później przez dwie kadencje był członkiem za-rządu gminy. Od 1998 roku zasiadał w Radzie Powiatu Chodzieskiego. Tu również - przez trzy kadencje - w Za-rządzie Powiatu.W ostatnich wyborach sa-morządowych kandydował do Rady Miasta i Gminy w Margoninie. Historia za-toczyła więc koło. Dziś nie ma już zarządów gmin, ale najbardziej prestiżową i wy-magającą funkcją jest fotel przewodniczącego Rady. Wybór na niego Romana Chmary był niemal natural-ny. Jest on bowiem, jednym z nielicznych w powiecie chodzieskim z takim do-świadczeniem i nieprzerwa-ną pracą w samorządzie.Choć Roman Chmara teraz zajmuje się sprawami całej gminy, to nadal dużą uwa-gę zwraca na swoją rodzin-ną wieś Lipiny.- Chciałbym zrobić wszyst-ko, aby poprawić warunki życia mieszkańców wsiZa kluczowe w tej chwili uważa sprawy bezpieczeń-stwa - oświetlenie, drogi i chodniki. Wierzy, że mając solidne dochody z wiatra-ków można połączyć całą gminę ścieżkami rowero-wymi. Co właściwie się już dzieje.Swoją współpracę z burmi-strzem i ich co tygodniowe spotkania definiuje:- Szukać kompromisu dla wspólnego dobra. Docho-dząc do porozumienia mo-żemy zyskać wiele.

Kamil Sobkowiak

Zawsze oddany mieszkańcom

i gminie

ROMAN CHMARA

9kwiecień 2012Nowa inicjatywa MGOK

Niedźwiadek pomoże mamie i tacie

Podstawowymi celami sta-tutowymi Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Margo-ninie jest rozpoznawanie, rozbudzanie i zaspokajanie potrzeb i zainteresowań spo-łeczności lokalnej. Ośrodek Kultury w Margoninie przygo-tował nowy projekt pod na-zwą „Klub Niedźwiadka” skie-rowany do najmłodszej grupy społeczności lokalnej, bo do dzieci w wieku od 3 do 5 lat. Spotkania w Klubie Niedź-wiadka odbywać się będą we wtorki i czwartki, w godzi-nach od 14 do 16 począwszy od 1 marca. Rodzice wspólnie z dziećmi będą mogli uczest-niczyć w spotkaniach, stop-niowo skracając czas pobytu z dzieckiem, aż do momentu usamodzielnienia się dziec-ka. Chociaż trwają jeszcze przygotowania do przyjęcia małych „niedźwiadków” to pierwsze rekwizyty – zabaw-

MGOK dla seniorów

1 stycznia 2012r. rozpoczął się Europejski Rok Aktyw-ności Osób Starszych i So-lidarności Międzypokolenio-wej. Będzie to czas, który pozwoli dostrzec, że żyjemy coraz dłużej, a starzejące się w społeczeństwo stawia przed nami nowe wyzwania. Ideą Roku Seniora jest pod-jęcie takich działań, które pozwolą ludziom starszym żyć aktywnie, dzielić się swoim doświadczeniem od-grywając istotną rolę w życiu społeczności lokalnej. Miej-sko-Gminny Ośrodek Kultury czynnie uczestniczy w dzia-łaniach zainicjowanych przez margonińskich seniorów sku-pionych przy Kole Emerytów i Rencistów. Z początkiem roku udostępnił jedno z po-mieszczeń na zabiegi reha-bilitacyjne. Seniorzy, którzy korzystają z tego rodzaju aktywności pod okiem Pani Krystyny Szymanowicz - magistra fizjoterapii poddają się zabiegom poprawiającym ich kondycje. Pod koniec lu-

tego uruchomione zostanie koło ceramiczne z myślą o osobach starszych. Jest to również odpowiedź na zapo-trzebowanie ze strony Koła Emerytów i Rencistów. W planach są spotkania senio-rów o charakterze towarzy-skim w Ośrodku Kultury.Rok 2012 jest także Rokiem Uniwersytetów III Wieku. Z margonińskim UTW Ośro-dek Kultury współpracuje od zarania jego powstania. Z okazji Roku Uniwersytetów Trzeciego Wieku słuchaczom MUTW życzymy najciekaw-szych wykładów i dalekich podróży w których organiza-cji z pewnością pomożemy.Profesor Maria Szyszkow-ska powiedziała :„Miernikiem wartości człowieka (…) jest jego stosunek do człowie-ka sędziwego. W tym duchu powinno się edukować ludzi młodych.” Mamy nadzieje, że takim miejscem edukacji i solidarności międzypokole-niowej w roku 2012 i nie tylko będzie nasz Ośrodek Kultury.

POSTAWILIŚMY NA ARTYSTĘWYBÓR BURMISTRZA

ki już mają swoje miejsce. Przygotowany jest także plan i tematy spotkań z dziećmi. Organizatorzy „Klubu Niedź-wiadka mają nadzieję, że jest to projekt, który wychodzi

na przeciw oczekiwaniom mieszkańców. O pierwszym okresie funkcjonowania „Klu-bu Niedźwiadka” napiszemy w następnym wydaniu Czasu Margonina.

Koncertem Leona Hendrixa rozpoczną się tegoroczne Wiatrakalia. Start imprezy przewidziany jest na wieczór 28 kwietnia. Obok koncertu inauguracyjnego przewidzia-ny jest też konkurs piosenki filmowej i serialowej. 12 maja na Kabaretonie Gwiazd w programach „Blondyn-ki lubią brunetów” przed mieszkańcami wystąpią m. in. Michał Milowicz, Krzysz-tof Ibisz, Tomasz Sztautin-ger, Jacek Kawalec, Julita Ko-rzyszek i Ewa Larska.Wraz z rozpoczęciem wa-kacji, 23 czerwca będziemy mogli posłuchać laureatów konkursu piosenki filmowej i serialowej. Gościem specjal-nym wieczoru będzie Beata

Wiatrakalia potrwają 3,5 miesiąca

Kozidrak z zespołem Bajm. Lipiec przyniesie niespo-dziankę – w Margoninie od-będzie się ogólnopolski zlot fanów jednego z popular-nych telewizyjnych seriali. A 20 lipca przed margonińską

publicznością wystąpi Ran-dall „Big Daddy” Webster i Professor Joel C. Johnson – bluesowo –jazzowy duet z USA. Tegoroczne Wiatrakalia za-kończą się 12 sierpnia wiel-kim polsko – białorusko – ukraińskim przedsięwzię-ciem muzyczno – filmowym „12 Dni” w wykonaniu Or-kiestry Pana Karola. Fina-łem imprezy będzie koncert na wodzie! Tego dnia przed margonińską publicznością występi też Alvon Johnson – świetny gitarzysta i show-man z Kalifornii oraz Big Band Margonin. Kolejne szczegóły Wiatrakaliów już w następnym numerze Czasu Margonina.

10 kwiecień 2012

Pożegnanie komendanta1 kwietnia nowym ko-mendantem powiatowym policji w Chodzieży został Przemysław Dorniak, któ-ry zastąpił na stanowisku Artura Szukałę. W marcu zastępcą nowego komen-danta została Magdalena Sławińska.

Przemysław Dorniak był do tej pory zastępcą komen-danta powiatowego policji w Wągrowcu. Nowy przełożo-ny chodzieskich policjantów jest doświadczonym ofice-rem z dużym stażem pracy.

Przemysław Dorniak, lat 42

Z wykształcenia jestem: politologiemPochodzę z: Krzyża WielkopolskiegoMieszkam w: PoznaniuDrażni mnie, gdy: jestem lekceważonyCieszy mnie, gdy: mogę pomóc innymJestem dumny z: mojej rodzinyW czasie wolnym najchętniej: spaceruję z psem, chodzę do kina

Magdalena Sławińska, lat 40

Z wykształcenia jestem: ukończyłam Wyższą Szkołę Policji w Szczytnie oraz studia cywilne - administrację Pochodzę z: Osieka nad NoteciąMieszkam w: ChodzieżyDrażni mnie, gdy: pomimo moich starań staje się bez-silna wobec niektórych problemówCieszy mnie, gdy: mogę pomagać i realizować swoje zamierzeniaJestem dumna z: rodziny, tego co robię w życiuW czasie wolnym najchętniej: odpoczywam w domu razem z bliskimi

Miesiąc później pojawiła się nowa komendant. Podins. Magdalena Sławińska, która do tej pory kierowała wy-działem prewencji została mianowana pierwszym za-stępcą komendanta. Komendant Sławińska jest doświadczonym oficerem, w policji przepracowała 20 lat. Niejednokrotnie poka-zała, że nie brakuje jej odwa-gi i determinacji w policyjnej pracy. 27 lutego chodziescy policjanci i samorządowcy pożegnali, odchodzącego na emeryturę, komendan-

ta Artura Szukałę. - Pana credo - „ministrare” czyli służenie wpisane w charak-ter tej służby zapisywało się w pamięci nas wszystkich każdego dnia, gdy pozosta-wał pan na posterunku. Z dala od domu, od rodziny, przyjaciół. Dzisiaj opuszcza pan ten posterunek i Cho-dzież. Mamy nadzieję, że z przekonaniem o dobrze wy-konanej pracy – pożegnał komendanta Szukałę bur-mistrz Margonina, Janusz Piechocki. - wic

Pod koniec marca w Miej-sko-Gminnym Ośrodku Kul-tury w Margoninie strażacy ochotnicy zdali sprawozda-nie z całego roku pracy. Do różnych zdarzeń wyjeżdżali o prawie jedną trzecią rza-dziej niż w 2010 r. Niestety wzrosła liczba pożarów, któ-re gasili druhowie. Żaden z pożarów nie był związany z pracami polowymi. Zmala-ła liczba wypadków drogo-wych, co związane jest z po-prawą stanu dróg, budową nowych szos oraz budową chodników ze ścieżkami ro-werowymi. Mimo tego, 17 osób zostało rannych, a aż 6 z nich nie przeżyło.

Czas na remontyMargonińska OSP od kiedy w 2010 r. otrzymała nowy wóz strażacki wraz z wy-

Ubiegły rok dla strażaków ochotników z gminy Margonin był spokojniejszy niż 2010 r. Choć rzadziej wyjeżdżali na akcje, to było więcej pożarów i więcej osób zginęło na drogach. OSP Margonin ma już nowoczesną flotę, więc strażacy w tym roku wyremontują remizę.

Burmistrz, Janusz Piechocki zapowiedział też kupno nowego wozu strażackiego dla OSP w Zbyszewicach.

Dobre czasy dla strażakówposażeniem jest jedną z le-piej wyposażonych remiz w powiecie. Teraz przyszedł czas na remont siedziby strażaków. - Po pierwsze chcemy stworzyć zaplecze sanitarne dla strażaków, potem planujemy remont opierzenia oraz wykonanie nowej elewacji budynku re-mizy – mówi Wojciech Bu-rzyński, prezes OSP Margo-nin. Strażacy apelują też do mieszkańców, by zwracali uwagę i nie parkowali na drodze wyjazdowej z placu manewrowego przed remi-zą. - Zaparkowane na zaka-zie zatrzymywania pojazdy utrudniają, a czasem nawet uniemożliwiają wyjazd duże-go wozu bojowego. A prze-cież, gdy się pali liczy się każ-da minuta – zwracał uwagę druh Burzyński. Zwiększone

kontrole w okolicy remizy zapowiedzieli już margo-nińscy policjanci i strażnicy miejscy. Nowi ludzie i nowy sprzętNa zebraniu druhowie przy-jęli kandydatów do Młodzie-żowej Drużyny Pożarniczej OSP Margonin. Wśród „no-

wych młodzieżowców” są: Karolina Budna, Szymon Budny, Malwina Michalska, Kamil Szlichting i Jakub Że-lek. Tym samym MDP liczy już siedem osób. Strażacy wyjaśnili też spra-wę alarmowania jednostek. Okazuje się, że procedury nie przewidują wyjazdów

więcej niż jednego zastępu gaśniczego nawet, gdy palą się budynki lub obiekty pod-wyższonego ryzyka. Straża-cy dyskutowali też o zakupie nowego wozu strażackiego dla OSP w Zbyszewicach. Choć strażacy z tamtej jed-nostki mają daleko do swo-jej remizy i mają mniej wy-szkolonych ratowników, to burmistrz Janusz Piechocki postanowił odpowiedzieć na ich prośby i zakupić w tym roku dla nich nowy pojazd. – W tej części gminy też miesz-kają ludzie, którym należy się spokój i bezpieczeństwo, dlatego nie zrezygnujemy z doposażenia jednostki ze Zbyszewic – mówi burmistrz Piechocki i przypomina, że tamtejsi strażacy ochotnicy do ratowania życia i dobytku mają 25 – letniego Żuka.

Gmina Margonin ma jedne z najniższych stawek opłat lokalnych w całym powiecie chodzieskim. W tym roku zapłacimy 60 gr za każdy metr kwadratowy miesz-kania i domu. To najniższa stawka z okolicznych gmin. Drożej, bo 18,43 zł zapłacą właściciele budynków, w których prowadzona jest działalność gospodarcza. Zgodnie z zapowiedziami władz gminy ten podatek nie zostanie podwyższony w 2013 r.Mamy też, obok Szamoci-na najtańszą wodę i odbiór ścieków w powiecie. Za m3 wody płacimy 2,5 zł, a od-biór m3 ścieków to koszt 3,81 zł. Dla porównania woda w gminie Chodzież kosztuje 4,02, a ścieki w gminie Wągrowiec to wy-datek aż 6,11 zł za każdy m3. – Gminę stać na ulże-nie portfelom mieszkańców i dołożenie do niektórych opłat, jak np. woda – mówił burmistrz Janusz Piechocki na spotkaniu z mieszkańca-mi 29 marca. Dzięki pokaźnym oszczęd-nościom i jednoczesnemu

Podatki najniższe w powiecie

zwiększaniu dochodów gminy Margonin jako jed-na z niewielu gmin w kraju może pochwalić się publicz-nymi przedszkolami, zabez-pieczającymi miejsca dla wszystkich chętnych dzieci.Gmina ma też najniższą w Wielkopolsce opłatę za do-datkowe godziny w przed-szkolu – 1,30 zł za godzinę.

Margonin stać na to, aby mieszkańcy gminy płacili niskie podatki oraz niskie opłaty za przedszkola,wodę i ścieki

11kwiecień 2012

Gminni urzędnicy mają ręce pełne roboty. Tyle no-wych inwestycji w gminie nie powstawało od dawna. Do wydania w tym roku jest prawie 11 mln zł, które pój-dą m. in. na drogi i chodni-ki, boiska, czy zjeżdżalnie wodne. To prawie cztery razy więcej niż wydano na inwestycje w 2011 r. A bur-mistrz Janusz Piechocki za-powiada, że to dopiero po-czątek dobrych zmian, jakie czekają gminę Margonin.

Stawiamy na drogiNajdroższą inwestycją w tym roku będzie budowa małej obwodnicy Młynary – Margońska Wieś. Za ok. 3,5 mln zł powstanie nowocze-sna asfaltowa droga. Obok niej we wsi Młynary powsta-nie za 125 tys. zł ścieżka pieszo - rowerowa. Z Mły-nar i Próchnowa będzie też można dojechać rowerem do Margonina. Te ścieżki pieszo – rowerowe to koszt 700 tys. zł. Taka sama tury-styczna ścieżka powstanie przy drodze do Sypniewa.

W tym roku na inwestycje wydamy 11 mln zł!

W 2011 r. prawie 3 mln zł wybudowano w gminie nowe drogi, wyposażono świetlice i posta-wiono przeszkody na narty wodne. W tym roku na nowe projekty Margonin wyda imponującą

kwotę niemal za 11 mln zł.

Za prawie 300 tys. zł gmina poprawi drogę i wybudu-je kanalizację burzową we wsi Adolfowo. Mieszkańcy wreszcie doczekają się też oświetlenia ulic. 800 tys. zł przewidziane jest na budo-wę drogi gminnej między Lipińcem a Dębińcem. Mini rondo powstanie zamiast skrzyżowania ul. Polnej ze Stajenną. Jednocześnie po-wstanie dojazd do nowo-czesnego targowiska miej-skiego.

Będziemy się targować pod dachem

Targowisko miejskie w 80 proc. sfinansuje nam Unia Europejska. Za ponad pół mln zł stanie wiata na około 20 stanowisk oraz budynek gospodarczy. Teren targo-wiska będzie utwardzony, oświetlony i ogrodzony. Kupcy do dyspozycji będą mieli dwa dni: poniedziałek i sobotę. W pozostałe dni targowisko zamieni się w parking dla szkoły, ośrodka zdrowia i boiska Orlik, któ-re ma zostać otwarte jesz-

cze przed wakacjami. To druga, po obwodnicy Mły-nar, największa inwestycja w gminie w tym roku. Or-lik kosztuje prawie 1,7 mln zł, z czego gmina płaci za boisko ponad milion zło-tych. To jednak nie jedyne boiska, które powstaną w gminie w 2012 r. Za nie-mal 224 tys. zł powstanie obiekt sportowy na terenie istniejącego osiedla w Mar-goninie, a w Próchnowie stanie nowoczesne boisko z placem zabaw.

Jedyna anakonda w Wielkopolsce

Po wartym 750 tys. zł lo-dowisku czas na kolejne inwestycje na plaży. Mamy wyciąg nart wodnych, w ubiegłym roku wzbogaco-ny o przeszkody, mamy leżaki i palmy, a teraz bę-dziemy mieć trzy zjeżdżal-nie wodne. Anakonda to okrągła zjeżdżalnia, która stanie obok krótkiej, nie-mal pionowej rynny dla amatorów naprawdę moc-nych wrażeń. Zadbano też

o rodziny z dziećmi – dla nich będzie przeznaczona szeroka, dość płaska zjeż-dżalnia. Być może już niedługo w Margoninie zaczną przyj-mować lekarze – specjali-ści. To właśnie z myślą o lepszej opiece zdrowotnej dla mieszkańców będzie rozbudowany ośrodek zdrowia. Za 300 tys. zł po-wstać mają m. in. gabinety dla lekarza ginekologa, in-ternisty oraz stomatologa.

Jeszcze dwa razy będzie można w Margoninie oso-biście złożyć deklarację po-datkową za 2011 r. – Warto skorzystać z tej okazji, bo urzędnicy skarbowi za dar-mo pomogą wypełnić de-klarację oraz sprawdzą, czy zrobiliśmy to prawidłowo – zachęca mieszkańców Urząd Miasta i Gminy Margonin. Wystarczy przyjść do Miejsko – Gminnego Ośrodka Kultury 10 lub 24 kwietnia i w godz. od 10.00 do 12.00 złożyć ze-znanie roczne.Obowiązek rozliczenia mają wszyscy mieszkańcy, którzy osiągnęli w 2011 r. jakikol-wiek przychód. I to nawet jeśli na koniec odnotowali stratę lub „wyszli na zero”. Zeznania rocznego mogą nie

Złóż zeznanie roczne w Margoninie

składać jedynie ci podatnicy, którzy nie uzyskali żadnego przychodu i dochodu (w ogó-le nic nie zarobili), a zarazem nie mieli zgłoszonej w urzę-dzie skarbowym działalności gospodarczej, a także po-datnicy, którzy uzyskali wy-łącznie dochody zagraniczne zwolnione w Polsce z opo-datkowania. Od trzech lat możemy też rozliczyć się przez Internet. Korzystając z formularzy za-mieszczonych na www.e-de-klaracje.gov.pl można wysłać obok najpopularniejszego PIT-37, też PIT-36, PIT-36L, PIT-38 i PIT-39. Z tej możli-wości przesyłania deklaracji mogą też skorzystać osoby rozliczające się wspólnie z małżonkiem. Oprócz stan-

dardowych danych, które wypełniamy w zeznaniu rocznym trzeba też znać kwotę przychodu uzyskane-go w 2010 r.Warto pamiętać, że mo-żemy przy okazji zeznania rocznego przekazać jeden procent naszego podatku wybranemu stowarzyszeniu. - Korzystajmy z możliwości przekazania jednego pro-centa z naszego podatku na wsparcie organizacji pożyt-ku publicznego. Wypełnienie jednej rubryki w naszym ze-znaniu może komuś pomóc – apeluje do mieszkańców burmistrz, Janusz Piechoc-ki, który tak jak w ubiegłym roku swój 1 % przekaże po-trzebującemu dziecku z Mar-gonina.

Ochotnicza Straż Pożar-na w Margoninie: dopi-sek Związek Ochotni-czych Straży RP, KRS 0000116212, cel: OSP w Margoninie, ul. Po-wstańców Wlkp. 13, Margonin

Ochotnicza Straż Pożar-na w Radwankach: do-pisek Związek Ochot-niczych Straży RP, KRS 0000116212, cel: OSP w Radwankach

Ochotnicza Straż Po-żarna w Adolfowie do-pisek Związek Ochot-niczych Straży RP, KRS 0000116212, cel: OSP w Adolfowie

Ochotnicza Straż Pożar-na w Zbyszewicach do-pisek Związek Ochot-niczych Straży RP, KRS 0000116212, cel: OSP w Zbyszewicach

Kurkowe Bractwo Strzeleckie w Margoni-

nie: KRS 0000068206, ul. Powstańców Wlkp. 15, Margonin

Stowarzyszenie „Wspar-cie” na Rzecz Osób Nie-pełnosprawnych I Po-trzebujących Pomocy, ich rodzin i opiekunów: KRS 0000248425, ul. Po-wstańców Wlkp. 15

Stowarzyszenie „Do-lina Noteci”: KRS 0000263670, ul. Po-wstańców Wlkp. 13

Margoniński Uniwer-sytet Trzeciego Wieku: KRS 0000306107, ul. Po-wstańców Wlkp. 15

Stowarzyszenie Przed-siębiorców dla Ekono-mii Społecznej Humana-tions: KRS 0000400295, ul. Kościuszki 3 lok. 1

Klub Sportowy Le-śnik Margonin: KRS 0000057234, ul. Budzyń-ska 4

ORGANIZACJE Z NASZEGO REGIONU, NA KTÓRE MOŻNA PRZEKAZAĆ 1 %

12 kwiecień 2012 HISTORIE WALDEMARA JANISZEWSKIEGO

Zwali go „polskim agitatorem”Za nielegalne w świetle prawa pruskiego, sprawowanie funkcji kapłańskich był karany sądownie 9 razy. Miał sądowy zakaz przebywania w Poznaniu oraz w powiatach obornickim, poznańskim i szamotulskim. W poniedziałek 24 sierpnia 1874 r. został w policyjnej kibitce wywieziony do Niepruszewa, po za granice powiatu po-znańskiego. Kary więzienia odsiadywał w Rawiczu, Poznaniu i Gnieźnie. Ścigany listami gończymi na dwa lata opuścił granice Wielkiego Księstwa Poznańskiego.

Józef Steffen urodził się 23 marca 1846 r. w Powidzu powiat gnieźnieński, w ro-dzinie niemieckich katoli-ków. Był synem miejscowego nauczyciela Gustawa Stef-fena i jego żony Gertrudy z domu Witte. W swoim ro-dzinnym mieście ukończył szkołę powszechną. Maturę zdał w poznańskim Gimna-zjum św. Marii Magdaleny mając 23 lata i zaliczoną już służbę wojskową. Po ukoń-czeniu studiów seminaryj-nych w Poznaniu i Gnieźnie, 13 lipca 1873 r. przyjął świę-cenia kapłańskie z rąk abpa Mieczysława Ledóchowskie-go (1822-1902). Były to cza-sy „Kulturkampfu” - walki władz II Rzeszy Niemiec-kiej z kościołem katolickim. Wbrew pruskiej ustawie z 11 maja 1873 r. objął wikariat w Sobocie dekanat obornicki. Mimo wymierzonych kar są-dowych i administracyjnych kontynuował pracę dusz-pasterską. W latach 1874 – 1880, w oficjalnych rzą-dowych wykazach księży ka-tolickich wymieniono go jako duchownego, któremu prze-szkadzają władze świeckie.Wyrok sądy pruskiego zmu-sił go do opuszczenia Wiel-kopolski. W poniedziałek 24 sierpnia 1874 r. został w policyjnej kibitce wywie-ziony za granicę powiatu poznańskiego. Pojechał do Saksonii, gdzie w Dreźnie był nauczycielem domowych u hr. Wielopolskiego. Później przeniósł się do Florencji do hr. Stadnickiego. Na audien-cji u papieża Piusa IX (1792-

1887) kardynał Ledóchowski przedstawił go jako „kapła-na więzień i męczennika za świętą sprawę”. Po powrocie z za granicy przez kilka lat sprawował potajemnie dusz-pasterstwo, m.in. w Kaławie koło Międzychodu i w Ko-zielsku koło Wągrowca. Gdy „Kulturkampf” nieco złagod-niał, na początku stycznia 1885 r. objął w administro-wanie parafię w Spławiu dekanat średzki. Dekretem władz pruskich z 20 czerwca 1886 r. został objęty całko-witą amnestią. Oficjalnie be-neficjum spławskie otrzymał 24 września 1886 r. W Spła-wiu odnowił i przebudował kościół oraz dzwonnice, za-kupił też nowe organy. Po śmierci ks. Kazimierza Nowaka (1834-1894) przejął w administrowanie parafię żońską w powiecie chodzie-skim. Proboszczem Żońskim mianowany 14 maja 1895 r. W Żoniu wówczas dekanat łekieński, zastał dość dziw-ną sytuację. Mimo iż Niemcy stanowili 12 procent miesz-kańców wsi, na zebraniu ogólnowiejskim postanowio-no złożyć wniosek do władz pruskich o zmianę nazwy wsi. Starą, historyczną, słowiań-ską nazwę Żoń zastąpiono niemiecką „Wilhelmstreu”. Ówczesny landrat (starosta) chodzieski Leo von Schwi-chow- (1836-1902) - wła-ściciel Margońskiej Wsi, początkowo z dużą nieuf-nością podszedł do sprawy. Wietrzył jakiś podstęp, ale ostatecznie poparł wniosek mieszkańców wsi. Ks. Steffen odmawiał przyj-mowania listów z niemiecką nazwą miejscowości. Szcze-gólnie wówczas, kiedy były to pisma urzędowe od władz. W swojej korespondencji i na wystawianych aktach urodzenia zawsze używał polskiej nazwy Żoń. Miej-scowi Niemcy uważali go za zdrajcę i „polskiego agitato-ra”. Aby go nieco utempe-rować władze rejencji byd-goskiej rozporządzeniem z dnia 26 sierpnia 1898 r. odebrały mu prawo naucza-nia religii w szkole w Żoniu. Ks. Steffen mimo iż, miał obowiązek odprawiać jedno nabożeństwo tygodniowo w języku niemieckim, robił to niechętnie i z czasem zanie-

chał odprawiania tych nabo-żeństw. Miał przy tym cał-kowite poparcie konsystorza gnieźnieńskiego. Na początku sierpnia 1900 r. ostro potraktował margo-nińskiego listonosza, który próbował mu wręczyć urzę-dowe pismo. Izba Karna w Pile 23 sierpnia skazała go na 20 marek grzywny lub 4 dni aresztu za obrazę urzęd-nika na służbie. W czasie wyborów do Reichstagu czy sejmu pruskiego, należał do najaktywniejszych księży, prowadzących agitacje za polskim kandydatem. Nale-żał do Towarzystwa Gospo-darczego Powiatów Nadno-teckich oraz Towarzystwa Czytelni Ludowych. Bardzo aktywnie działał w Towa-rzystwie Naukowej Pomocy im. Karola Marcinkowskie-go. Uczestniczył w pięciu kolejnych walnych zjazdach tej organizacji. Był aktyw-nym działaczem Związku Polsko-Katolickich Towa-rzystw Dobroczynnych, przekształconego później w „Caritas”. Podczas posługi w Żoniu założył nowy cmentarz, a w 1904 r. konsekrowano cały kościół. Był przez pa-rafian lubiany i szanowany, ale z nieznanych przyczyn nie wspierał działalności kó-łek rolniczych tak w Żoniu jak i w Łeknie. W piątek 30 czerwca 1911 r. uroczyście żegnany odjechał do Łekna w powiecie wągrowieckim, by objąć tamtejszą parafię. Po czterech latach admini-strowania 14 grudnia 1915 r. został kanonicznie insty-tułowany proboszczem łe-kieńskim.Jeszcze przed I wojną świa-tową zdążył przeprowadzić renowacje kościoła para-fialnego. Sprzyjał bardzo powstaniu wielkopolskiemu. W wolnej Polsce działał w Towarzystwie Kolonii Waka-cyjnych „Stella”, stwarzając możliwość dzieciom z Wiel-kopolski spędzenia wakacji w innych regionach kraju. Na emeryturę przeszedł w marcu 1926 r. Zmarł trzy lata później 17 sierpnia 1929 r. i pochowany został na cmentarzu przykościelnym w Łeknie.

Waldemar L. Janiszewski Kościół żoński. Zbiory prywatne

Ks. Józef Steffen (1946 -1929). WTGP

Skromna tabliczka na cmentarzu przykościelnym w Łeknie. WTGP

Kościół św. Marcina w Żoniu. Zbiory prywatne.

13kwiecień 2012MARGONIN NA STAREJ FOTOGRAFII

KONKURS HISTORYCZNY

Zdję

cie:

Zbi

ory

pryw

atne

.

HISTORIE WALDEMARA JANISZEWSKIEGO

Ul. Długa (dzisiaj 22 Stycznia) w zimowej szacie, zdjęcie z 1910 r. Zbiory prywatne. wlj

Zdjęcie zrobiono w 1909 r. na nasypie kolejowym w Mar-goninie. Proszę podać dokładną datę otwarcia linii kolejo-wej Margonin – Gołańcz. Wśród prawidłowych odpowiedzi rozlosowane będzie nagroda książkowa. Zagadka z poprzedniego numeru okazała się bardzo trud-na i prawidłowych odpowiedzi nie było. Ta postać wróci jeszcze na nasze łamy.Zdjęcie: Zbiory prywatne.

Odpowiedzi na pytanie prosimy przesyłać lub przekazywać na adres:

Miejsko – Gminny Ośrodek KulturyPowstańców Wielkopolskich 1564-830 Margonintel. 67 284 61 19e-mail: mgok@margonin.pl

NAGRODĘ FUNDUJE:

wlj

Margonin jest jedną z nie-licznych gmin w Polsce, która nie dość, że się nie zadłuża, by móc utrzymać np. szkoły i drogi, to jeszcze wcześniej spłaca zaciągnię-te na różne inwestycje kre-dyty. Nie jest to przypadek, ale konsekwentna polityka oszczędności prowadzona przez burmistrza Janusza Piechockiego. – Go-spodaruję w gminie, jak we własnym domu. Jeśli mogę wybrać tańszy prąd, to to robię – mówi włodarz i wylicza oszczęd-ności.

Media w dółPo raz pierwszy w gminie zmieniliśmy dostawcę energii. Okazało się, że rezygnu-jąc z popularnej w Wielko-polsce Enei gmina może zaoszczędzić na rachunkach ponad 59 tys. zł. To przy ciągle rosnących cenach energii prawdziwy sukces. Podobną rewolucję przeszły ceny za telefony używane przez urzędników. Od tego roku za połączenia z komó-rek gmina zapłaci 17 tys. zł mniej, a za połączenia z te-lefonów stacjonarnych o 6 tys. zł mniej. Sukcesem zakończyło się też postępowanie przed Urzędem Skarbowym o zwrot podatku VAT. – To był ciężki bój, wierzyliśmy jed-nak, że nasza interpretacja przepisów jest słuszna, co w końcu uznali też urzęd-nicy skarbowi i do gminy wróciło aż 71 tys. zł nadpła-conego podatku VAT, który

Kilkanaście tysięcy złotych każdego miesiąca udaje się zaoszczędzić gminie. To wynik m. in. zmniejszenia pensji burmistrza i jego zastępcy oraz spłaty części gminnych kredytów. O 1,4 mln zł więcej do gminnej kasy będzie

też wpłacać właściciel wiatraków.

Oszczędni jak w Margoninie

zapłaciliśmy przy okazji bu-dowy gazociągu do Sypnie-wa – mówił na spotkaniu z mieszkańcami burmistrz Piechocki. Przy okazji udało się spłacić kredyt zaciągnię-ty na budowę tego gazocią-gu. Dzięki temu gmina nie

zapłaci aż 130 tys. zł odse-tek od tej pożyczki.

Oszczędzać zaczął od siebie

Po raz pierwszy od wielu lat zmalały pensje urzędników. Zgodnie z przedwyborczą obietnicą burmistrz zmniej-szył sobie i reszcie kierow-nictwa urzędu wynagro-dzenia. W 2011 r. na pensje czterech osób przeznaczo-no o ponad 10 tys. zł mniej. Burmistrz, jego zastępca, doradca nie dostali rocznej nagrody. Zmieniamy system motywacji pracowników w taki sposób by nagrody były związane z jakością pracy a nie z zajmowanym stanowi-skiem. Zmieniam zwyczaj, jaki panował w gminie Mar-gonin, że osoby z kierownic-

Zgodnie z wyborczą

obietnicą burmistrz obniżył sobie

pensję. Teraz czas na weryfikację wynagrodzeń urzędników.

twa otrzymywały po kilkana-ście tysięcy złotych nagrody tylko za to, że pełniły funkcje kierownicze – zaznacza bur-mistrz Piechocki. Nagrody świąteczne dla reszty pra-cowników gminy też były mniejsze niż w 2010 r. i nie różniły się zbytnio między sobą. Dzięki temu w gmin-nej kasie pozostało ponad 40 tys. zł.

Opłacało się też kilka wi-zyt burmistrza w po-znańskiej energetyce. Walka toczyła się o cenę przyłącza ener-getycznego do Mar-gonina. Finał to pra-wie ćwierć miliona złotych oszczędności!

Niebagatelną kwotę wywalczył burmistrz od

właściciela farmy wiatra-ków. Okazało się, że firma

EDP zaniżyła wartość po-datku, jaki powinna zapłacić gminie Margonin. Od tego roku do gminnej kasy wpły-nie o 1,3 mln zł więcej, czyli 4, 7 mln zł związanych z wia-trakami. – W przyszłym roku będziemy udowadniać, że ta kwota i tak jest za niska. Przy-gotowujemy opinie prawne, które skłonią EDP do wpła-ty na rzecz gminy jeszcze większej sumy – zapowiada zastępca burmistrza Łu-kasz Malczewski. Margo-nin może być też pierwszą gminą w Polsce, której uda się udowodnić, że właściciel wiatraków powinien odpro-wadzać podatek też za drogi wewnętrzne prowadzące do poszczególnych wiatraków. Władze gminy są przekona-ne, że uda się wywalczyć ko-lejne 600 tys. zł

Konkurs „7 Cudów Północ-nej Wielkopolski” skierowa-ny jest do uczniów szkół z powiatów: chodzieskiego, czarnkowsko-trzcianeckie-go, pilskiego i złotowskiego.Praca konkursowa obejmu-je prezentację zawierającą co najmniej jedną propozy-

Konkurs na piękną Wielkopolskęcję w każdej z trzech kate-gorii:• cud natury• kultura i sztuka• społeczność Szczegóły konkursu są do-stępne pod adresem:http://www.dolinanoteci.pl.Prace należy dostarczyć

do siedziby do 25 maja do godz. 15.00, pod adres:

OTPW „Dolina Noteci”ul. Sikorskiego 9 pok 6264-920 Piłaz dopiskiem „Konkurs 7 Cudów Północnej Wielko-polski”

14 kwiecień 2012

Wyciąg już gotowyWyciąg nart wodnych w Margoninie to jedyny taki obiekt w Wielkopolsce i nie-wątpliwie jedna z najwięk-szych atrakcji turystycznych Margonina. Mieszkańcy i turyści mogą się nim cie-szyć od 2010 roku. W całej Polsce jest tylko siedem wyciągów: w Margoninie, w Ostródzie, w Lublinie, Augu-stowie, Wrocławiu i najdłuż-szy – 1100 m - w Szczecinku. Nasz tor jest krótszy o nieco ponad 100 m.20 marca w życie weszły nowe zasady korzystania z wyciągu. Dorośli zapłacą w weekend 5 zł za rundę do-okoła jeziora, a w tygodniu o złotówkę mniej. Dzieci i młodzież, która nie skończy-ła 26 lat i jest zameldowana na terenie gminy może się już zgłaszać do Urzędu Mia-sta i Gminy Margonin by wyrobić „karnet miejsco-wy”. Rozprowadzać go też będą margonińskie szko-ły. Karnet to jednorazowy wydatek 30 zł. Upoważnia on do bezpłatnego korzy-stania z nart wodnych od 18 czerwca do 31 sierpnia od poniedziałku do piątku. – Jeśli w trakcie weekendu nie będzie wielu chętnych na narty wodne, to natural-nie udostępnimy go naszej młodzieży nieodpłatnie – zaznacza burmistrz, Janusz Piechocki. Na podobnej za-sadzie mogą obowiązywać w weekend jednodniowe bilety specjalne. Aby wyro-bić karnet trzeba mieć przy sobie legitymację szkolną oraz zgodę rodzica lub opie-kuna (osoby niepełnoletnie)

lub legitymację studencką i dowód osobisty. Dla rodzin z gminy Mar-gonin przygotowano cało-dniowe bilety specjalne. W tygodniu dorośli za 30 zł, a dzieci i młodzież za 20 zł mogą przez cały dzień ko-rzystać z wyciągu. Do tego

dostają piankę i parę nart wodnych. Warto już kupić karnet se-zonowy. Przed 27 kwietnia kosztuje on 800 zł, po tej dacie cena wzrasta o 100 zł. Karnet z naszym imieniem i nazwiskiem pozwala na dowolną liczbę przejazdów

wokół jeziora w sezonie. Za każdym razem posiadacz karnetu ma prawo do nart wodnych i kamizelki. Z myślą o turystach wpro-wadzono też karnet tygo-dniowy. Kosztuje on 260 zł i upoważnia do nieograni-czonego korzystania z wy-ciągu przez 7 dni. – Pomy-śleliśmy też o mieszkańcach okolicznych miejscowości, którzy zechcą odwiedzić Margonin w dni wolne od pracy. Po to wprowadzili-śmy specjalny bilet week-endowy – mówi burmistrz Piechocki. Za 110 zł (od 27 kwietnia do 17 czerwca i od 1 do 30 września) oraz za 140 zł w szczycie sezonu na nartach wodnych będzie się można bawić dowolną licz-bę razy w sobotę i niedzie-lę. Podobną ofertą jest bilet jednodniowy, za który trze-

bilet jednorazowy: * 5 zł - sobota i niedziela * 4 zł - dni robocze jednodniowy bilet specjalny (dni powszednie):* 20 zł - dzieci i młodzież * 30 zł - dorośli„karnet miejscowy”: 30 zł upoważnia do bezpłatnych przejazdów dzieci i młodzież do 26 roku życia zameldo-wanych w gminie Margonin

Już 27 kwietnia rusza wyciąg nart wodnych. Sezon na wodny sport potrwa aż do końca września. Dla dzieci i młodzieży do 26 lat narty wodne, podobnie jak w ubiegłym sezonie, są bezpłatne.

ba zapłacić 60 zł (kwiecień, maj, czerwiec i wrzesień) i 70 zł w szczycie sezonu.Wyciąg będzie otwarty od 27 kwietnia do 31 maja i we wrześniu od środy do piąt-ku w godz. 14.00 do 20.00, a w weekendy od 11.00 do 20.00. Wyjątkiem będzie długi weekend majowy, podczas którego z wyciągu korzystać będzie można od 11.00 do 20.00. Od pierw-szego czerwca do rozpoczę-cia wakacji 17 czerwca na nartach będzie można po-jeździć od wtorku do piątku od godz. 12.00 do 20.00, a w weekendy od 10.00 do 21.00. W szczycie sezonu, czyli przez całe wakacje tor czynny będzie od ponie-działku do piątku w godz. od 10.00 do 20.00, a w weekendy od 9.00 do 21.00.

Barbara Wicher

ILE KOSZTUJĄ NARTY WODNE?

bilet jednodniowy:* 60 zł i 70 złbilet weekendowy:* 110 zł i 140 złkarnet tygodniowy: 260 złkarnet sezonowy: 900 złWakeboard (deska) płatny dodatkowo.W cenie biletu jest jedno okrążenie jeziora, para nart wodnych i kamizelka ratun-kowa.

dla mieszkańców dla osób spoza gminy

Leśnik przegrał w Luboniu aż 5:0. Pogrom zaczął się w drugiej połowie meczu. Tydzień wcześniej z Luboń-skim KS przegrała również Polonia Chodzież. W pierwszym meczu na wiosnę Leśnik pokonał na własnym boisku 0:3 Tarno-vię Tarnowo Podgórne. Bramki padły w 22, 33 i 38 minucie spotkania. Pierw-szego gola strzelił Kamil Ku-zio, drugiego - Paweł Kur-nik, zaś trzecia, niemalże samobójcza bramka, zosta-ła przez sędziów zaliczona na konto Kamila Kuzio.

Kolejna inwestycja sporto-wa w Margoninie. Za kilka dni rusza budowa boiska Orlik 2012, przy sali gim-nastycznej Zespołu Szkół w Margoninie. Inwestycja będzie kosztowała prawie 1,2 mln zł. Boisko będzie kolejnym uzupełnieniem kompleksu sportowo-rekreacyjnego, jaki powstaje przy przy Ze-spole Szkół. Takie usytu-owanie boiska Orlik, a wcze-śniej lodowiska, pozwoli na optymalne wykorzystanie bazy sportowej przez na-szych mieszkańców.

Rozgrywane w marcu za-wody pływackie w Cho-dzieży miały niezwykłą oprawę. Było to nie tylko święto sportu masowego, ale również okazja do ob-chodów 65-lecia Ludowych Zespołów Sportowych. Okolicznościowe odzna-czenia otrzymali działacze sportowi regionu pilskiego oraz przedstawiciele władz samorządowych. Wśród odznaczonych znalazł się również burmistrz Miasta i Gminy Margonin Janusz Piechocki.Natomiast na Wielkopol-skich Mistrzostwach LZS w Pływaniu w Chodzieży w sztafecie 4x25m szkół pod-

stawowych zwyciężyła He-lena Klessa, piątoklasistka ze Szkoły Podstawowej w Margoninie.

Helena wygrała w sztafecieOrlik w Margoninie

kolejka 20 (7 kwietnia )Leśnik Margonin - Polonia

Nowy Tomyślkolejka 21 (14/15 kwietnia)

Grom Plewiska -Leśnik Margonin

kolejka 22 (21/22 kwietnia)Leśnik Margonin - Pogoń

Lwówekkolejka 23 (28/29 kwietnia)

Zjednoczeni Trzemeszno- Leśnik Margonin

kolejka 24 (1maja)Leśnik Margonin - Polonia

Chodzież

TERMINARZ ROZGRYWEK

Wygrana u siebie, pogrom w Luboniu

15kwiecień 2012

MARGONIN CUP

1. TS. EKOGRUNT 2. AUTO-KOWAL 3. ARIZONA 4. UMIG 5. PŁOTA TEAM 6. BEAD BOYS 7. PRZYJACIELE 8. EKOKLAN 9. KOMFORT10. DAWCY11. MARGOSTAL12. K.S. LIPINY13. FC PRÓCHNOWO

MECZE12121212121212121212121212

PKT32272726241918 17 12 9 7 6 3

BRAMKI70:1674:2063:2459:2546:2747:2845:3150:2943:6322:5716:5320:78

16:116

10998756543221

Z R P0 3 3 2 23 6 5 8 99

10 11

2002340200100

MIEJSCE

28 - PAWEŁ KURNIK (UMIG)

20 - SZYMON NEJMAN (BEAD BOYS)

18 - JANUSZ CZEKAŁA(KOMFORT)

STRZELCY

Podczas piłkarskiej Gali Tygodnika Nowego swoje ubiegłoroczne wyróżnie-nie odebrał Robert Bar-tecki. Wspieranie rozwoju halowej piłki nożnej - wła-śnie za to szef margoniń-skiej firmy Rofia otrzymał w zeszłym roku wyróżnie-nie. Nagrodę ufundowała pilska firma Ford AutoKa-mag.

Na XX Plebiscycie Piłki Noż-nej Redakcji Tygodnika No-wego bawiło się ponad 300 gości. Po raz 17 wybrano najlepszych piłkarzy, dzia-łaczy sportowych, samo-rządowców, sponsorów, a po raz trzeci z rzędu też

Bartecki nagrodzony za

hojność

Marek Cyganek (Noteć Czarnków)Bartłomiej Czajka (Polonia Jastrowie)Wojciech Jarosz (Płomień Połajewo)Paweł Kurnik (Leśnik Margonin)Agnieszka Łusiewicz (Zjednoczeni Kaczory)Mateusz Matuszczak (Fortuna Wieleń)Magdalena Nerkowska (Zjednoczeni Kaczory)Paweł Olecki (Iskra Szydłowo)Karol Skiba (TP Polonia Piła)Piotr Wrzeszcz (Sparta Złotów)

sędziów sportowych. Naj-popularniejszych piłkarzy wybrali czytelnicy, ale to specjalna kapituła doko-nuje wyboru najlepszych futbolistów OZPN w Pile. Specjalne wyróżnienia otrzymują także kluby, dzia-łacze, samorządowcy, a tak-że sponsorzy, na co dzień wspierający naszych piłka-rzy. Gościem specjalnym tegorocznego podsumowa-nia był Leszek Pisz, ongiś piłkarz warszawskiej Legii, wielokrotny reprezentant Polski.W kategorii ,,Najpopular-niejszy Piłkarz” po raz pierw-szy w historii zadebiutowały przedstawicielki płci pięknej.

A oto ,,10” wybrana głosami Czytelników Tygodnika Nowego. Kolejność wg alfabetu:

Adam Szlichting wyjedzie na kilka dni do Barcelony za grę i postawę podczas roz-grywanej po raz pierwszy Ligi Piłki Halowej „Margonin Cup”. Nagrodę ufundował Robert Bartecki, właściciel firmy Rofia. Wybór nie był łatwy, bo na margonińskiej hali zagrało wielu znakomi-tych piłkarzy, a atmosfera była znakomita. W zmaganiach na hali uczestniczyło 13 zespo-łów: Adolfowo, Bead Boys, Dawcy Adolfowo, Eko-klan, Komfort Zbyszewice, Mar-gostal, K.S. Lipiny, FC Próch-nowo, Arizona, Auto Kowal, Przyjaciele, Płota Team, T.S. Ekogrunt i reprezenta-cja Urzędu Miasta i Gminy Margonin, który jest orga-nizatorem rozgrywek ligo-

wych wraz Klubem Sporto-wym Leśnik Margonin. Już przed startem ligi wśród fa-worytów wymieniano ostat-nie sześć drużyn. Najlepsi nie zawiedli pokładanych w nich oczekiwań.W lidze wystąpili piłkarze występujący na co dzień na-wet w I i II lidze piłkarskiej. W hali zagrali m.in. Dawid Poznański z Leśnika Mar-gonin i Cezary Krukowski z Polonii Infrabet Chodzież. Ten ostatni dołączył do dru-żyny tuż przed ciekawie za-powiadającym się starciem z Płota Team i należał do najlepszych piłkarzy na par-kiecie.W rozgrywkach główne role odgrywają też inni zawodni-cy, znani z piłkarskich boisk: Rafał Leśniewski, Artur Bła-

żejewski, Dawid Poznański, Cezary Krukowski czy Paweł Kurnik, który został królem strzelców. To przełożyło się na poziom rozgrywek. Ale nie to było najważniejsze. - Hala sportowa zawsze była pełna, a mecze były rozgr-wane w przyjacielskiej at-mosferze - mówi Mariusz Niepolski, jeden z organiza-torów turnieju.Rozgrywki ligi trwały przez ponad trzy miesiące. Drugi sezon margonińskiej ligii, ruszy pod koniec listopada.Nagrody dla zwycięzców ufundowali: Dariusz Ko-złowski, właściciel Automyj-ni Margonin, Roman Błaże-jak, właściciel zakładu Bazyl oraz Urząd Miasta i Gminy.

Z hali do Barcelony

Do rywalizacji stanęli piłka-rze, siatkarze i koszykarze walcząc, o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Margonin.W I Halowym Turnieju w piłce nożnej, pod honorowym pa-tronatem olimpijczyka Marka Bajora, wygrało Gimnazjum z Chodzieży przed Szamoci-nem, Lipią Górą, Budzyniem i Margoninem. W siatkówce wyniki były na-

Sportowy Margonin się rozkręcastępujące: wygrała drużyna ZS Margonin I, wyprzedzając ekipę Publicznego Gimna-zjum w Chodzieży I i ZS Sza-mocin. Kolejne miejsca przy-padły reprezentacjom: ZS Margonin II, Gimnazjum Bu-dzyń i Gimnazjum Budzyń II.W turnieju koszykówki wygra-ła reprezentacja Ujścia, przed Margoninem. Trzecie miejsce wywalczyło LO Chodzież.

16 kwiecień 2012Takie ferie, że aż żal kończyć

Janusz Piechocki - burmistrz Margonina i doświadczony samorządowiec postanowił uatrakcyjnić czas młodym ludziom, by zarówno latem, jak i zimą nie narzekali na nudę. Postawił na syntetycz-ne lodowisko, o które zapy-tała uczennica I klasy Tech-nikum Organizacji Reklamy w Ratajach, mieszkanka gmi-ny Margonin i uczestniczka warsztatów dziennikarskich, Sandra Mączyńska.

Sandra Mączyńska: Skąd wziął się pomysł postawie-nia syntetycznego lodowi-ska w Margoninie ?J.P: Chcieliśmy uatrakcyjnić ofertę sportową i turystycz-ną przede wszystkim dla młodzieży z Margonina, ale także dla osób z zewnątrz, żeby zachęcić ich do przy-jazdu do naszej miejscowo-ści.

S.M: Co to jest syntetyczne lodowisko? J.P: Jest to tworzywo sztucz-ne, które ma właściwości lodu. Jest to kolejny dowód na to, że Margonin dba o środowisko naturalne. W latach 60. rozpoczęto wo-dociągowanie, w latach 80. – gazyfikacja, teraz miasto zadbało o lodowisko. Jest to ekologiczna inwestycja, gdyż syntetyczne lodowiska nie wymagają drogich instalacji zamrażających.

S.M: Jakie łyżwy można używać? J.P: Normalnych łyżew, ale bez ząbków, czyli niestety nie będzie można korzystać z tzw. figurówek, gdyż lodo-wisko szybciej się zniszczy,

Najtaniej w Wielkopolsce!

ale dla wszystkich wielbicie-li hokeja, mam dobrą wia-domość, takie łyżwy będą mogły być używane. Można korzystać również z wypoży-czalni łyżew (100 par).

S.M: Jakie będą dodatko-we atrakcje? Np. catering?J.P: Myślę, że nie można tego nazwać atrakcją tylko stan-dardem. Będzie przyczepa gastronomiczna z pełnym wyposażeniem, będzie moż-na zakupić ciepły napój czy coś do jedzenia. W przyszło-ści pomyślimy o kolejnych atrakcjach.

S.M: W jakim okresie bę-dzie można korzystać z lo-dowiska?J.P: Jeżeli będzie zapotrzebo-wanie, to cały rok.

S.M: Czy będą prowadzo-ne kursy nauki jazdy na lodzie?J.P: Wszystko zależy od zain-teresowania młodzieży oraz zaangażowania się nauczy-cieli. Nie bez powodu lodo-wisko powstało przy szkole. Przewidujemy wykorzysta-nie lodowiska w ramach go-dzin lekcji wychowania fi-zycznego. Lodowisko wyposażone jest w profesjonalne nagłośnie-nie, obrotowe kule świetlne dla urozmaicenia pobytu na lodowisku.

S.M: Jakie będą koszty ko-rzystania z lodowiska?J.P: Będą najtańsze w Wiel-kopolsce albo nawet w kra-ju. Nie będziemy używać agregatów do zamrażania, więc koszty eksploatacji lo-dowiska będą niskie. Skoro

będą niskie koszty to będzie nas stać na to, by młodzież ze szkoły w Margoninie ko-rzystała z lodowiska w go-dzinach przed południem za damo. Młodzież ze szko-ły w Radwankach i Lipinach będzie mogła korzystać z lodowiska za okazaniem legitymacji. Przewidujemy cenę 5 zł za godzinę razem z wypożyczeniem łyżew. W weekendy cena może wzro-snąć do 7 zł.

S.M: Jakie są dalsze plany związane z turystyką w Margoninie?J.P: Najbardziej zależy nam na poszerzeniu bazy nocle-gowej. Jednak nie jest to za-danie gminy, a inwestorów, którym mogę zagwaranto-wać dobrą współpracę.

S.M: Jest Pan zadowolo-ny ze swoich osiągnięć na rzecz gminy?J.P: Jestem tu zbyt krótko, żeby mówić o osiągnięciach. Pracę w samorządzie trze-ba traktować jako służbę dla społeczeństwa. Moim zadaniem i marzeniem jest zachęcenie młodzieży do pozostania w naszym pięk-nym mieście. Chciałbym, aby młodzież miała dobre warunki do nauki, by młodzi absolwenci szkół w Margo-ninie dostawali się na stu-dia, ale potem wracali tu i zakładali rodziny, interesy. Mam nadzieję, że najpóźniej w lipcu powstanie Orlik, któ-ry będzie usytuowany obok szkoły. Inwestycje typu: lo-dowisko, hala, narty wod-ne czy Orlik będą tworzyły świetny zestaw rekreacyjno - sportowy.

5 stycznia w uroczystej oprawie wręczono nagro-dy laureatom całorocznego Konkursu Fotograficznego „Margonin Miasto Moich Marzeń”. Laureatką konkur-su została Marta Duszyńska, miejsce drugie zajął Edmund Domański, trzecie Małgo-rzata Wołyńska. Przyznano także miejsce czwarte Ada-mowi Kobickiemu. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzy-mali dyplomy i nagrody rze-czowe. Do końca stycznia można było oglądać wysta-wę ze zdjęć konkursowych.

Zakończenie konkursu fotograficznego

Tradycyjnie już przed świętami Wielkiej Nocy w ośrodku kultury stanął Tradycyjny Pałucki Stół Wielkanocny. Nie zabrakło na nim wielkanocnych potraw, o które zadbała Gminna Rada Kół Gospo-dyń Wiejskich, wspólnie z MGOK.

Wielkanoc po pałucku

Codziennie około 40 dzieciaków brało udział w feryjnych zajęciach organizowanych przez Miejsko Gminny Ośrodek Kultury w Margoninie. Program zajęć obejmował naukę języka angielskiego przez zabawę oraz czynny wypoczynek na lodowisku. Odbywały się zajęcia plastyczne oraz cera-miczne. Dzieci wyjechały także na basen i do kina. Uczest-nicy zgodnie podkreślają, że żal było kończyć ferie z MGOK.