ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАl1ТР.СНІ

стяхя ~ о 8[иь РІк ВИДІННЯ ХУІІІ

62 (1200) СЕРЕДА

25

у ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР Рада Міністрів СРСР подала на ратифікацію Президіі Верховноі Ради

СРСР Договір про дружбу, сПjвробітництво і взаємну допомогу між Народною Республікою Албанією, Народною Республікою Болгарією, Угорською Народною Республікою, Німецькою Демократичною Республі­КОЮ, Польською Народною Республікою, Румунською Народною РеспуБЛікою, Союзом Радянських Соціалістичних Республік і Чехословацькою Респуб­лікою, підписаний у Варшаві 14 травня 1955 року.

Орган Броварського районного комітету КомунісТИЧНОі партіі Украіни та районноl Ради депутатів трудящих

Киівськоі області

ТРАВНЯ

1955 р.

Ціна 15 коп.

Президія Верховноі Ради СРСР у зв'язку з наступним розглядом питання про ратифікацію передала згаданий Договір на висновок Комісій в закордонних справах Ради Союзу і Ради Національностей Верховноі Ради СРСР.

Всіма силами боротися за піднесення продуктивності тваринництва

у Центральному Комітеті КПРС і Раді Міністрів СРСР

Про підвищення заінтересованості колгоспни ків У відповідь на рішення січне­

вого Пленуму ЦК КПРС, який по­ставив заn.дання-на основі під­несення зернового господарства

добитися піднесення тваринни­цтва, колгоспи району краще, ніж у минулі роки, провели зимівлю худоби. У 19 колгоспах з 27 зросли пої молока, порівняно з таким же періодом минулого гос­подарського року в тваринництві.

Тим більше можливостей є за­раз, щоб набагато перевершити показники минулого року по про­

дуктивності худоби. Досягнення таких ко.ч:госпів, як ім. Каліні­на, с. Дітки,· ім. Леніна, с. Плос­ке, і![. Сталіна, с. Русанів, ім. Бу­дьонного, с. Мокрець, а також понад 50 доярок інших колгоспів показують, що взяте зобов'язан­ня - надоїти цього року по 2200-2500 літрів молока на корову цілком реальні не тільки для окремих, а й для всіх колгос­пів району. У минулому номері газети

«Стахановець» вміщено листа голови великодимерського кол­

госпу імені Димитрова т. Мель­ника М. Очолюваний ним кол­госп відстав - за 7 місяців господарського року в тваринни­

цтві тут надоєно П(} 514 літрів модока на корову; вироблено сви­нини по 4 центнери на кож­ні 1 ОО гектарів орної землі. Але вжиті керівниками колгос-

то ЇХ не вигнав на пашу. Ста­лося це тому, що завідувати фер­мою ));овірили такій людині, як Г. Микал, яuй не боліє за про­дуктивність тваринництва.

Як під час зимівлі, TaIt 1 за­раз вкрай низыti у));ої молока і в зазимському колгоспі « Шлях Ілліча» (голова колгоспу т. Ру­баниIt К., секретар парторганіза­ції т. Риженко С.). У той час, як у колгоспі ім. Будьонного, с. Мок­рець, нанрикла));, організовано денний і нічний випас худоби і вона весь час під пильним нагля­дом, у зазимському колгоспі ху­добу виганяють вдень на випас, і вона цілими днями без усякого догляду.

Слід покінчити з таким непри­пустимим с'гавленням до грома));­

ського тваринництва. - Го));івля ху));оби, організація випасу по­винні бути ВЗЯті під особливий

і працівників тракторних бригад МТС у збільшенні виробництва кукурудзи в 1955 році

Центральний Комітет КПРС і Рада Міністрів жаного з закріплених за ними ділянок. Розпо-Союзу РСР постановили: ділення кукурудзи проводити по вироблених пи-

1. 3 метою підвищення заінтересованості ми трудоднях на цих ділянках. Видачу куку-колгоспниR'iв і працівників тракторних -бригад у рудзи за вирощування гібридного насіння або за збільшенні виробництва кукурудзи рекоменду - розмноження батьківських форм гібридів прово-вати колгоспам за рішенням загальних зборів дити в качанах з виробничих посівів. видавати колгоспникам і працівникам трактор- 3. Рекомендувати колгоспаи за рішенням них бригад, МТС додатково понад належну ЇМ загальних зборів колгоспниг.ів видавати додат-ошrату по трудоднях до 15 процентів зібраного .хову оплату за організацію і проведення робіт врожаю кукурудзи в качанах при повній стиг- по вирощуванню, збиранню і силосуванню li.YKY-лості, засилосованих качанів у молочно-восковій рудзи: отиглості і закладеного силосу з стебел і листя а) бригадиру виробничоі бригади-до 150 кукурудзи. процентів від кількості качанів кукурудзи і си-

Розподілення належної колго,~пникам і пра- лосу, яка припадає в середньому на одного пра-цівникам тракторних бригqд МТС кукурудзи в цездатного колгоспника бригади; качанах, а також силосу проводити в такому по- б) бригадиру тракторної бригади-до 150 J)Я));КУ: до половини кі.'ІЬкос'гі кaorанів кукуруд- процентів і його помічнику-до 130 процентів зи та силосу, нарахованої до видачі від валово- 1Ид кількості качанів кукуру));зи і силосу, Я1tа го збору, одержаного з закріпленої за кожною припа));ає в сере));ньому на одного тракториста

нагля)); зоотехНlКlВ, завідуючих бригадою (ланкою) площі, розподіляти між кол- тракторної бригади; фермами, керівників колгоспів. госпниками цих бригад (;тraHoK) і працівниками в) голові і агроному (зоотехніltу) колгоспу-

Тепер вирішується також доля тракторних бригад пропорційно трудодням, ви- до 130 процентів від кількості качанів кукуруд-про));уктивності тваринництва і робленим на вирощуванні, збиранні і силосуван- зи і силосу, яка припадає в середньому на одно-наступного господарського року. ні врожаю кукурудзи, а решту кукурудзи і си- 1'0 бригадира виробничої бригаJJ;И. СпіlЬНШШ силами механізатори і лосу розподіляти між усіма колгоспниками і пра- 4. Встановити, що дoдaТl,oBa оплата за ви-колгоспники MaIїr'i'ь забезпечити цівниками тракторних бригад на всі трум));ні, рощування, збирання і силосування кукурудзи, старанний ));ОГЛЯД за кормовими вироблені ними в громадському господаDстві кол- яка пере));бачається цією Постановою, проводить-культурами, зокрема за найцін- госпу з початку рок)'. ся понад встановлені відрахування зерна для нішою зернофуражною культурою 2. Рекомендувати ко;rгоспам за рішенням за- видачі авансом на трудодні і внутрігосподарські -кукуру));зою. Треба якнайшвид- гальних зборів видавати колгоспникам бригади потреби колгоспу і незалежно від виконання зо-ше закінчити будівництво тран- або ланки і працівникам трак'горних бригад, які бов'язань перед державою. шей для силосування качанів ку- займаються виробництвом гібридного насіння 5. Рекомендувати колгоспам належну до));ат-курудзи у стадії молочно-воскової кукурудзи, при умові підтвердження головним кову оплату кукурудзою і силосом, передбачену

пу, партійною організацією захо- стиглості. агрономом МТС додержання ними всіх правил по пунк.тами 1 і 3 цієї Постанови, за бажанням ди, щоб найкраще використати У розв'язанні зав));ань по під- вирощуванню подвійних ~[іж.ч:інійних гібридів- колгоспників і працівників МТС ви));авати інши-період табірного утримання худо- несенню продуктивності грома));- до 50 процентів, по вирощуванню інших гібри- ми про));уктами або грішми в розмірах, які вста-би, дозволяють вірити, що про- ського тваринництва виключно дів і розмноженню ба~'ьківських форм гібридів- новлюються рішенням загальних зборів колгосп-гаяне надолужать і В3JlТ8 зобов'я- велику роль покликані ві));іграти до 30 процентів урожаю качанів кукурудзи, оде:р- ників. зання по піднесенню продуктив- МТС. При ЇХ активній і всебіч- ---------.... ~ .. ---------ності тваринництва буде вико- ній допомозі колгоспи повинні В .. . б ДО 50-РІЧЧЯ нано. протягом літа значно рушити иконано план ЯРО1 СІВ И З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ

Протилежне становище в пухів- вперед комплексну механізацію КАЗАХСТАН сів ів проса. Цю культуру посія- М. О. ШОЛОХОВА ському колгоспі ім. Ватутіна (го- виробництва кормів,' механізацію. но на площі ПОНа)І; 1 мільйон 200 лова т. Висоцький І.). 3а 7 мі- робіт по силосуванню і підготовці ТРУДІВники сільського госпо- 24 травня минуло 50 років з

дарства Казахської РСР в най- ~'ИСЯЧ гектарів. снців тут надоєно по 488 літрів кормів, по водопостачанню і елек- дня народження видатного радян-молока на корову, вироблено по трифікації трудомістких робіт на кращі агротехнічні строки вико- На полях республіки триває ського письменника Михайла 5 центнерів свинини на кож- фермах. нали план сівби ярих культур. надпланова сівба. Олександровича Шолохова. Иого ні 100 гектарів ріллі. Показни- • Невтомно боротися за те, щоб До 20 травня посіяно 16 мільйо- На 20 травня в колгоспах і талановиті романи «Тихий Дон» ки ці майже вдвоє менші, ніж по з дня в день підвищувати продук- нів 96 тисяч гектарів-на 9 міль- радгоспах Казахстану вже підня- і «Піднята цілина.» ввійшли в сусідніх колгоспах-ім. Калініна, тивність худоби-спільне зав- йонів 879 тисяч гектарів більше, то 2 мільйопи 200 тисяч гекта- скарбницю культури. с. Літки, та «Більшовик», с. Рож- дання всіх колгоспників і механі- ніж у минулому році на цю дату. рів цілинних і перелогових З8- 3а ));анюfИ Всесоюзної книжко-ни. А між тим і зараз тут не вжи- заторів, очолюваних партійною Основної продовольчої культу- мель. вої палати, в СРСР з 1925 по то заходів, щоб подолати ві));ста- організацією. Це боротьба за те, ри-пшениці-посіяно на 8 міль- АЛТАЙСЬКИЙ КРАЙ 1955 рік вийшло 421 видання вання. Не організована повноцін- щоб поставлені січневим Плену- йонів гектарів більше, ніж то- творів М. О. Шолохова. 3агаль-

рік Хлібороби Алтайського краю на підгодівля хумби зменою ма- мом ЦК КПРС зав));ання викона- . ний тираж книг-20 мільйонів 8 мільйонів 300 тисяч гекта- 21 травня виконали план сівби сою. 15 травня 220 li.OpiB про- ти ПРO'l'ЯГО~1 найближчих двох- 4 773 тисячі примірників 55 мова-

РІ'в УСІ'х яnих РОЗМІ'щено по ЦІ' ярої пшениці. 3асіяно мільйо-стояли півдня в загороді, бо ніх- трьох років. l' - ми. В тому числі мовами наро-линних 1· перелогових землях ни 381 тисяч" гектарів. За рах"--0- . J J дів СРСР, крім російської,-163

Вперше в республіці в широких нок освоєння цілинних і перело- видання. Роман «Тихий Дою> ви-Видання Оl{ремою брошурою заяви М. О. Булганіна ;;~:~а~л~н ~7:~:~і~~С~УЛ::;;~ гових земель пшеницею засіяно даний тиражем 7 мільйонів 755

на варшавсы{іі нараді колгоспи вже виконали більш як ~raйже на мільііон гектарів біль- тисяч примірників 18 мовами. 94 ше, ніж у минулому році. Сівба «Піднята цііІИна» перевидавалася

Держполі'l'видав випустив ОК- жав по гарантуванню миру і без- на проценти. 132 рази 45 мовами. Ця книга, peMoto брошурою заяву товаlшша пеки в Європі. Колгоспи і радгоспи серйозну пшениці триває. яка проникла в пайвіддаленіші М. О. Булганіна, зроблену 11 Брошура видана масовим ти- увагу приділll.1ІИ розширенню по- (ТАРС). кутки нашої Батьківщини, стала травня 1955 року на Варшав- ражем. ------- відомою вже бага'го років тому та-ській нараді європейських деР-І (ТАРС). Води Дніпра пішnи чеоез шnюз Гребля куйбишевсы{іi ГЕС кож в Іtитаї, Польщі, Чехосло-

Каховської ГЕС одяга€ться в бетон ваччині, Болгарії, Німеччині, Іе-Вовноnосmавк" державі

Rолгосп ім. Сталіна, с. Руса- колгосп «Червона Україна» і здав нів, достроково виконав річний у рахунок закупок 175 кілогра­план вовнопоставоIt державі і мів вовни; веЛИItодимерський кол­о));ержав квитанцію :м 1. Одно- госп ім. Кірова здав у рахунок часно з поставками артіль здала закупок 100 кілограмів вовни. на пункт районної контори «3а- На п'ять ));нів раніше, ніж то­готживсировина» 380 кілограмів рік, почали виконувати свої вовни. обов'язки пере)); ));ержавою по

Достроково ВИItонали річний вовнопоставках і ря)); інших li.ОЛ­шан ВОВIlОПОСтавоs roгo.nвськиі госпів раЙ()иу.

23 травня ві));булося затоплен- На «Куибишевгідробудl» поча- панії, Франції, Норвегії, Америці, ня котлована судноплавного шлю- лося укладання бетону в заплав- Туреччині, Швейцарії, Японії і в зу. Екіпаж земснаря));а :м 8, ке- ну частину греблі через Волгу. інших країнах. ровапий Миколою Андреєвим, з До кінця зміни бетонники ВИli.о- 3а видатні заслуги в галузі допомогою бульдозера, екскаватора навців робіт комсомольця Ігоря художньої літератури, у зв'язку і гідромонітора зробив вузький ДУД.ч:икова і молодого інженера з п'Ятде.сятиріччям з дня народ­прохід у земляній перемичці вер- Ииколи Иошкіна забетонували ження, Президія Верховної Ради хового підходу шлюзу. перші двісті квадратних метрів СРСР Указом ві)); 23 і'равня 1955

О 17 годині 40 хвилин води верхового укосу. Всього на греблі року нагородила письменника Дніпра ринули до затворів верх- буде одягпу'го в бетон понад 50 Шолохова Михайла Олександро-ньоі голови каll:ери. тисяч квадратних уетрів укосів. вича орденом Леніна. (РАТАУ).

Видатний радянський письменник лауреат Сталінської премії Михайло Олександрович Шолохов за роботою в своєму кабінеті в станиці ВешенськіЙ.

Фото В. Турбіна. (Прескліше- РАТАУ) .

-------* *-------

Михайло Шолохов (До 50-річчя з дня народження) Радянська художня література романа. Він показує їх з вели­

збагатила скарбницю світової чезною психологічною точністю, культури рлдом чудових творів . з великою 'rворчою сміливістю, з Серед авторів цих видатних творів глибоким філософським · узагаль­ми з гордістю називаємо Михай- ненням. ла Олександровича Шолохова, На початку тридцятих років п'ятдесятиріччя якого минає 24 Шолохов зверт:\ється до теми, травня. Нема в нашій країні біб- яка не Moг.тra не хвилюватн справ­ліотеки, де б на ПО;ІИЦЯХ подовгу жнього художника,-ДО теми ко­простоювали томи «Тихого Дону» лективізації. ВИЯіШЛОСЯ знову і «Піднятої цілини»-книг, що гаряче прагнення ПИСМlенника завоювали визнання і любов міль- відгукнутися на найважливіші йонів радянських читачів. Їх ми події радянської дійсності, бути обов'язково знаЙ,ll;емо в особистих разом з партією, з HapO,ll;OM. Він бібліотеках колгоспників і шах- пише ро.ман «Піднята цілина». тарів, сталеварів і вчених-лю- Майстер епічної розповіді, Михай­деи різних прОфесій і спеціаль- ло Шолохов створює картину ве­ностей. Твори Шолохова, перекла- ликих соціалістичних перетво­жені на бага'го мов світу , кори- рень у сільському господарстві стуються величезним попитом та­

кож у книжкових магазинах Пе­кіна, Варшави, Праги, Берліна.

Могутня виховна сила книг Михайла ІІІолохова в їх високій ідейності і художності. Автор «Тихого Дону» і «Піднятої ціли­ни», виходячи з позицій соціа­лістичного реалізму, зумів п()Єд­нати у своїх творах правильне ро­зуміння історичних шляхів роз­витку суспільства з глибоким, проникливим знанням життя на­

роду. Читаючи книги М. Шолохо-

країни, картину, що дихає жит­'І·євою правдою. Письменник по­казує найпереКОНJIивішими обра­ЗОТВОР'lИми засобами боротьбу за колгоспний лад, боротьбу за со­ціалізм. Перед нами постає кла­сичний образ комуніста-два,ll;­цятип' ІІтитисячника Давчдо.ва, образ яскравий і людяний, образ, який прийшов у книгу Шолохова з самого життя . Письменник смі­ливо і правдив.о розкриває скла,ll;­ність Rласової боротьби, він ясно і доказово показує історичні при-

ва, ми захоплюємось тією ясною чини приреченості ворогів рево­і глибокою правдою життя, якою люції, торжество справеАЛИВОЇ дихає кожний створений ним справи соціалістичного будівни­художній образ, кожний епізод . цтва.

Нас хвилює і радує його майстер- у «Піднятій цілині» все при­не вміння зображати вирішальні . ваблює читача: і чудесна май­історичні події внерозривному стерність 'у зображенні людських зв'язку з осо.бистою долею людей, характерів, l'либоке розкриття зображати з чудовою точністю , внутрішнього світу людей, і са­не лакуючи діИсності і не викрив- мобутня, прекрасна шолоховська ляючи ЇЇ. мова, і яскравий неповторний Ще в 1928 році вийшов у світ опис рідної природи.

перший TO~I класичного твору Нові глави-продовження ро­М. lПолохова «Тихий До.н» . Про- мана, опубліко.вані недавно в тягом багатьох років працював пресі, говорять про те, що радян­письменник над продовженням і ська лі1'ература збагатиться не­вдосконаленням романа. Тепер ра- забаром завершеним твором. Ще лянський читач має остаточну одне закінчене епічне полотно редакцію «Тихого Донр . Ця кни- увійде в золотий фонд світової га-широке епічне полотно, на літератури. якому зобра;r;ене десятиріччя Ве.шка любов усього радян-життя не ті.тrьки донського ко· зацтва, а й усього російського на­роду на найбільш ilирішадшому етапі його історичоіОГО шляху. В романі «Тихий Дон» М. Шо·

лохов, СПРИЙНЯВШИ наіікращі

традиції російської реалістичної

літератури, пішов далі по ;щя­

ху нових творчих шукань, по

шляху HOВ<lTopCTBa, викову­

ючи свою манеру письма. У БОГ­

ні гігантської бор()Тьби двох lIPO­

тилежних сил-революції і рез,,­

ції-показує письменник особис­

ТУ лолю Григорія Мелехова, Аі>­

синьї та багатьох інших героїв

с ыtгоo народу, в тому числі й ук­раїнського, до свого письменника. Вона ВИЯВ.1ЯЄТЬСЯ і в тій повазі, ЯКОІО оточують трудящі Шолохо­ва, і у збільшенні тиражу його І книг, і в теплому прийомі, ЯКИЙ виявили кияни Шолохову, коли

він приїжджав на Третій з'їзд ра­

дянських письменників України.

Народ цінить Михайла Шолохова

за ЙОN велику і благотворну

роб()Ту в галузі літератури, лю­

бить і цінить його, як вимогливо­

го художника, як співця богатир­

ських сил раДJIНСЬКИХ людей.

борис Паn.іічук.

СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 25 травня 1955роиу

Олександр Корнійчук (д о 5 0- річ ч я з дн Я нар о д же н н я)

Олександра Корнійчука спра- народів СРСР, показують Значен- державне і партійне значення лі­ведливо вважають одним з найви- ня союзу робітників і смян, ке- тератури, як могутнього знаряддя датніших радянських драматур- рівну роль Комуністичної пар- комуністичного виховання мас. Іів. Иого п'єси «Загибель ескад- Яскраво змальовуючи досягнен-ри», «Платон Кречет» , історич- ня і перемоги радянського народу, на драма «Богдан Хмельницький», письменник підкреслює, що ці до-комедії «В степах України», «Ка- сягнення здобуваються в непри-линовий гай» та інші займають миренній боротьбі нового з ста--почесне місце в репертуарі теат- рим, передового з відсталим, у бо-рів Радянського Союзу. Вони з ус- ротьбі з y~iM ворожим нашому на-піхом ставляться і за межами на- род()ві . Засобами сатири драматург шої Батьківщини. викриває косніС1' Ь і відсталість,

Відзначаючи п'ятдесятиріччя благодушність і рутину. Викри-З дня народження О. КорніЙчук.а, вальна сила таких сатиричних радянський народ віддає належне образів , як обра:1 Галушки (<<В чого дійсно видатним заслугам степах України»), Івана Горлова, у галузі художньої літератури. Хрипуна, Крикуна (<<Фронт») та Олександр Євдокимович Корнійчук інших і зараз дуже велика. Вони народився 25 травня 1905 року допомагають радянським людям в сім'ї робітника-залізничника. розпізнавати пережитки старого Вісімнадцятирічного юнака ком- світу і ще успішніше боротися сомольська організація посилає на проти них. Образ Галушки і зараз робітничий факультет, а в 1925 . Відомий український радян. допомагає розглядіти у колгоспах році він уже стлtент філологічно- ський драматург, дійсний член тих, хто і керувати не вміє і «цві-ГО факультету Київськ()го інсти- АН СРСР лауреат Сталінської тущу жизнь» будує тільки для туту народної освіти. В студент- премії О. €. Корнійчук. себе. Образ Вакуленка з «Калино-ські роки Корнійчук пише пер-,м . вого гаю» викриває п'яниць

е • е • Ц б . ТН в ЖИТТі радянського сус- і дармоїдів шии свlИ ТВіР· е. уло ОПОВlдан- пільства. Вони кличуть до бла- . . ня про В. ~. Лешна. В 19~8 Р'І городних подвигів в ім'я любимої З плодотворною ЛІтера~~ною З 'я~илась п є~a «На гpaНl», з Батьків ини до бо отьби за BTi-1 працею Олександр КОРНlичук ЯКОІ, власне, 1 починається твор- ! щ, р поєднує широку громадсько-по-

Й · К' е лення принципів комунізму на. . . Б . чи шлях ОРНlИ'Іука, як драма- всіх ділянках нашого життя: у л~тичну ДіЯЛЬНl~ТЬ. агато рокіВ турга. праці і в побуті в культурі й ВІН керував СПlлItо~ радянських

, письменників У"'РІИНИ, займав Більшість п'єс, які він напи- науці, в громадських і сімейних ... сав з тог() часу, цілком підтвер- відносинах. ряд відповідальних посад в уряді дили правильність творчого само­визначення письмениика. Вже в 1933 р. загальне визнання при­песла йому «Загибель ескадри», що була відзначена другою пре­мією на Всесоюзному конкурсі на IІайкращу п'єсу. «Платон Кречет», «Богдан Хмельницький», «В сте­пах України», «Фронт», «Мак.ар Діброва», «Калин\)вий гай» удо­стоєні Сталінських премій. Не­давно дllаматург написав п'єсу

«Крила», присвячену боротьбі за здійснення історичних рішень Ко· муністичної партії про дальший РОЗВИ'І'ок сільського господарства.

Тематично багата творчість О. Корнійчука відзначається ви-сокою актуальністю, життєвістю і правдивістю. Талановиті п'єси драматурга, сповнені пафОСу бо-

ротьби за пере~I()ГУ комунізму,

утвердж}'ЮТЬ благотворність і

нерушимість братерської дружби

Драматургія Корнійчука бага- Радянської України. Письменник та на позитивl1і образи. І в цьому нагороджений кількома ОР,ll;енами її головна цінність. Драматург з і медаля!(и Радянського Союзу. великою любов'ю і художньою пе- О. КорніИчук. бере активну реконливістю змальовує чесних і участь в міжнародному русі при­самовідданих будівників комуніз- хильників миру як член президії ~IY, патріотів Радянської Батьків- Радянського Комі'І'ЄТУ захисту ми­щини. Наіікращі риси радянських ру і член Бюро Всесвітньої Ради людей втілені в образах Платона Миру. Кречета, Береста, Часника, Ог- Лі'rературна та громадська ді­ньова, Ь[акара Діброви, Наталії яльність О. Корнійчука високо Ковшик і багатьох інших. оцінена радянсыtиM народом. Він

Художня майстерність Корній- є депутатом Верховної Ради СРСР 'lука-драматурга - результат не і Верховної Р3,І\И УРСР. Академія тіЛЬRИ о.бдаровання, а й, насам:пе- наук СРСР і Академія наук УРСР ред, наполегливої праці та нав- обрали його своїм дійсним чле­чання у наикращих майстрів кла- ном.

сичної РQСійської Й української Видатним драматургічним та­драматургії, особшlВО у Горького лантом, усією своєю громадською

та Гоголя, результат TQГO, щО діяльністю О. Корнійчук вірно письменник з позицій соціа- служить радянськ.н!у народові і лістичного реалізму підходить до великїИ справі миру в усьому розв'язаННJI складних творчих світі. М. Пархоменко,

завдань, завжди пам'ятаючи про доктор філологічних наук.

Слово про любимих письменників Довідавшись про те, що письменнику Михай­

лу Олександровичу Шолохову спl)вняється п'ят­меят років, я пишу цей лист в редакцію і пр()­шу, якщо Є можливість, вмістити його в газеті.

М. Шолохов-любимий письуенниIt нашої сім'ї, його книги ми прочитує мо знову і знову, й кожного разу знаходимо в них відповіді на най­різно.манітніші питання, що виникають у на­

шому житті. З книгами Шолохова хороше і в го­дини радості, і в хвилини смутку тому, що во­

ни глибоко людяні і правдиві: якщо це війна­то війна, якщо любов-то любов.

З сторінок «Тихого Донр і «Піднятої ціли­ни» встають цілком живі постаті, і я хочу вис­ловити особливу В,ІІ;ячність письменнику за ство­рені ним Чу,ll;ові портрети Давидова іНагульного

-борців за справу робітничого класу і колгосп­ного селянства. Сього,щі в наших колгоспних се­лах зовсім інші УМОВИ, ніж були в ті перші роки колективізації , коли на допомогу своїм братам­селянам пішли з заводів і фабрик двадцять п'ять ТИСЯЧ комуністів. Та і сьогодні к.олгоспних вожа­ItiB, рядових трудівників села, посланців партіі на ро.бо.ту в сільське господарство. зігрівають і

підбадьорюють чудові образи «Піднятої цілини».

Мені хочеться побажати любимому письмен-

нику В день його. п'ятдесятиріччя сил і творчих

успіхів на бдаго нашої чудової радянської літе­

ратури.

О. Стебакова, агроном Броварської МТС.

*** Олександру Євдокимовичу Корнійчуку СЛОВ- Цей твір оспівує, звеличує працю трудящих, і u.яється П'ЯТ,ІІ;есят років. Близько тридцяти років цю 'І'ему письменник зумів розкрити глибоко, трудиться письменник в галузі художньої літе- правдиво, захоплююче. ратури, збагачуючи її все новими і новими твор- Зараз О. Корпійчук в розквіті сил і таланту. чими }l;оробк.ами. «Загибe.тrь ескадри», «Платон Про це зокрема свідчить його нова драма «Кри· Кречет» і інші його твори давно вже ввійшли в ла». В цьому творі поставлено й художньо роз-золотий фонд радянськвї культури. в'язано цілий ряд життєво важливих питань.

Мене особисто, як, знаю, і багатьох односель- СЬОГО,ll;ні хочеться ще і ще побажати О. Кор-чан особливо хвилюють твори О. КорніЙЧУItа на пійчуку багато творчої енергії і нових досяг-теми колгоспного життя. В них завжди письмен- нооь в його благородній роботі письменника ник говорить про найбільш животрепетні питан­пя. Незабутні фігури Галушки і Часника з коме­дії «В степах України».

Це ж саме lІожна сказати й про інші твори О. Корнiйчyu, 3О&реllа про «Ка.1UШОВИЙ гай».

громадського діяча. І. Мележик,

колгоспник артілі «Червона Україиа:р,

с. Гоголів.

СеРеда, 25 травня 1955 року СТАХАНОВЕЦЬ з

u

ЗРАЗКОВИИ ДОГЛЯД ЗА ПОСІВАМИ- Нагороди учасникам Всесоюзноі

сільськогосподарської виставки ЗАПОРУКА ВИСОКОГО ВРОЖАЮ

* * * * Забезпечимо повну густоту насаджень Головний комітет Всесоюзноі сіпьськогосподарської виставки

нагородив дипломами другого ступеня, Великими і Малими срібни­ми медалями і преміював слідуючих учасників ВСГВ в 1954 році нашого району:

Нова практика планування

сільського господарства дала можливість нашим колгоспникам більш краще використати резерви Д.lIя збільшення виробництва зер­на і створення кормової бази для громадського тваринництва . Ви~ конуючи рішення січневого Пле­нуму ЦК КПРС, ми втричі роз­ширили площу під кукурудзу і маємо її 100 гектарів. Крім цьо­ІО 15 гектарів сіємо на зелений конвеЙєр.

Комсо~[ольська організація при допомозі партійної організаціі і правління КО.'ІГоепу створила три молодіжні ланки, а всього в нас 10 ланок, які вирощують куку­рудзу. Тетяна Ячник із своїми подруга ми бореться за те , щоб зібрати по 60 центнерів, Марія Мехед-по 70 центнерів з кож­ного гектара. Високі зобов'язання взяли інші ланки. Приклад подає всім наш кращий кукурудзовод Ніна Довгодько, яка зібрала то­рік по 53 центнери, а тепер дала слово виростити по 80 центнерів. Щоб забезпечити високий уро­

жай КУЕУРУДЗИ, внесли по 50 тонн гною і торфу на гектар, а ряд ланок дали добрив на закріп­лених ді.1янках ще більше. Сів­бу провели на всій площі квад-

ратно-гніздовим способом вр)'чну з внесенням у лунки по 400-450 грамів пере гною в суміші з гранульованим суперфосфатом.

Роботу провели добре, забезпечи­ли точні квадрати.

В ДОГіІяді за кукурудзою особ­ливе Jначення мають ВЧасна про­

полка, проривка і підсадка. ці заходи забезпечать потрібну Г)іС­тоту насаджень, створять умови

для НОР~НIJ!ЬНОГО росту і розвит­ку молодих рослин. Як тільки за­кінчиди сівбу, зразу площу за­боронували. Цю роботу проводи­мо зараз вдруге. Третііі: раз забо­ронуємо кукурудзу на початку

сходів 3 внесення![ по одному центнеру, як підживлення, суль­Фат-амонію на кожен гектар. При визначенні квадратів розпушимо грунт· в двох напрямах трактор­

ними культиваторами, а в гніз­дах виполемо бур'яни вручну сапками і одно'шсно, де потріб­но, зробимо підсадку рослин. Для цього кожна ланка має по одній сотій гектара кукурудзи.

Коли молоді сходи матимуть по 3-4 листочки, зробимо проривку вручну. Як це робити всі добре знають. В кожному гнізді зали­шимо по 2-3 добре розвинутих рослини. На проривці буде зай-

ПідЖU8ЛЮЄ.мо кукурудзу При плані 55 гектарів рільни- вдосталь удобрений ще у мину­

чі бригади разом з механізатора- лому році грунт. ми посіяли 67 гектарів кукуруд- Зараз приступили до споруд­зи квадратно-гніздовим способом. ження траншей, в які колгосп Тепер починають появлятись схо- закладе 1500 тонн силосу з сте­ди, які показують добру роботу · бе.ll кукурудзи та законсервує ка­сівачів . Особливо старанн.о попра- чанів у стадії молочно-воскової цювали кодгоспники першої рlль- СТИl'лості. У будівництві чималу ничої бригади, якою керує допо~roгу подають шефи-колек­

Ф. Перерва, і тут сходи ще друж- тив четвертого будівельно-мон­ніші. 3араз бригади підживлю- тажного Управління. Тільки про­ють кукурудзу азотовими добри- тягом одного дня, присланий ними вами, боронують і підсаджують бульдозер, вирив дві траншеї. рослини, де зерно не проросло. Кияни відпусти.тrи також частину

На окре~riй ділянці посіяли ку- будівельних матеріалів, надіслали курудзу днох сортів для виведен- спеціалістів для керівництва ро-ня гібридного насіння. Роботами ботами. К. Кудря,

завідуючий клубом. керував агроном Бобрицької МТС Колгосп ім . Леніна, І. Баранін. Для цього вибрали с. Жердова.

д о б О - Р іч ч я пер ш о r рос і й С ь коТ рев о л юці і

3АГАЛЬUИЙ СТРАЙК РОБІТUИКІВ І В А U О В О-В О 3 U ЕСЕ U С Ь К А

25 травня минає п'ятдесят ро­ків з дня початку знаменитого страйку іваново-вознесенських ро­бітників у 1905 році, який про­ходив під керівництвом більшови­ків. Іваново-Вознесенськ був ве­ликим центром бавовняної про­мисловості Росії. В 1905 році тут було 52 фабри'!Но-заводських під­приємства, що налічували 50 ти­сяч робітників. Жорстока екс­ПJIуатація робітників і робітниць на теКСТИJIЬНИХ фабриках Івано­во-Вознесенська давала капіталіс­там величезні прибутки. В той же час робітники ледве животіли, працювали по 11 з половиною годин. Знущання з жінок-робіт­ниць, експл)'атація дитячої пра­ці, штрафИ, · низькі заробітки­все це піднімало робітників на організовану боротьбу за свої життєві права.

3агальному травневому страй­ку іваново-вознесенських робіт­ників передувала нелегальна кон­ференція Іваново-Вознесенської групи Північного більшовицького комітету з участю 50 робітників, преАстаВни.&ів вЇА фабрик і заво-

дів. КОНференція прийняла рішен­ня почати з 12 (25) травня за­гальний страйк. Тут же були вироблені загальні вимоги від усіх фабрик і заводів, які були висунуті робітниками в перший же день страйку. В загаЛЬНИJ( ви­могах переважаючими були вимо­ги економічні : підвищення заро­бітної плати, встановлення вось­

мигодинного робочого дня, пільг породіллям: і матерям-годівницям, скасування штрафів і обшуків тощо. Крім того, робітники ви­магали видачі заробітної плати за час страйку і недоторканності страйкуючих. Поряд з економіч­ними вимогами були і політичні: надання політичних свобод, скли­кання Установчих зборів.

12 травня зупинились чотири фабрики, до вечора до них приєд­налася решта, а також залізнич­не депо, друкарні. На ранок 13 травня страйк став загальним . У перші ж дні страйку, 13-15 травня, були обрані робітничі де­путати від страйкуючих фабрик і заводів для переговорів з адмі­нkтрацією піАПРИЄJlСТВ, пре,lt-

нято до 100 колгоспниць. Кожній з них доведено завдання. Перед цвітінням кукурудзи знову про­ведемо рихлення грунту механіз­

мами з поправкою рослин вручну,

нідживю[о їх. На кожен гектар в міжряддя внесемо по одному цент­неру калійної солі . Через кілька днів зробимо паСИlIкування. У Шlапі агротехнічних заходів

по догляду за &УІ,УРУДЗОЮ перед­

бачено штучне запилення. Це ро­битимемо в час цвітіння. Зібра­ний у І,УЛЬКИ нидок наноситиме­мо на жіночі квітки . Рос.тrини та­кож підгорнемо. Перевірюro, щоб на качанах не було сажки. Щоб наступного року мати для

сівби своє гібридне насіння, за­клали ді.тrянку гібридизації на 9 гектарах. Як вихідні батьківські форми д.тrя одержання гібрида

взя.тrи сорти кукурудзи «харків­

ська-23 » (батько) і « старинська » (мати). Посіяли на ізольованій площі, розміщеній не ближче як за 200 метрів від загального ма­сиву. Це запобіжить занесенню вітром пилку з цих посівів на гіб­ридну ділянку.

М. Лисенко, агроном.

Колгосп «Більшовик», с. Рожни.

ВИСОКИЙ ВИРОБІТОК НА БОРОНУВАННІ Добре організувавши роботу,

машиніст М. Проценко і тракто­ристи С. Костюк та е. Іванушкін, які працюють на тракторі «Уні­версал » , переобладнаною сівал­кою «Т8-2А » у колгоспі ім. , Ма­ленкова , с. Світильне, посіяли 168 гектарів кукурудзи, значно перевиконавши завдання. На час­тині площі колгоспники посадили кукурудзу квадратно - гніздовим

способом вручну.

Механізатори боронують КУЕУ­рудзу.. Тракторист А. ПилипеНltо добився високого виробітку-за 3 зміни розпушив грунт і зни-щив бур'яни. О. Борщ, І

диспетчер Бобрицької мтс.

Броварську інкубаторно-птахівничу станцію-дипломом дру­гого ступеня і вантажною автомашиною; директора станції Олексія Прокоповича Дяченка-Великою срібною медаллю; старшого зоотех­ніка станції Василя Кондратовича Якнюнаса-Малою срібною ме· даллю.

Колгосп ім. Сталіна, с. PycahiB,-пересувною кінопересувкою; голову колгоспу Михайла Львовича Хазана-Великою срібною ме­даллю і радіоприймачем; свинарку колгоспу Ольгу Трохимівну То­піху-Великою срібною медаллю і годинником; завідуючого тва­ринництвом колгоспу Петра Наумовича ТоПіху-веломашиною.

Колгосп ім. Хрущова, с. Требухів,-бібліотекою вартістю в 10 тисяч карбованців; голову колгоспу Івана Михайловича Ковбасин­ського--Великою срібною медаллю і радіоприймачем; агронома Броварської МТС у колгоспі Ольгу Микитівну Холод-Малою сріб­ною медаллю.

. Зоотехніка Броварської МТС у колгоспі «Червона Україна», с. Гоголів,-Андрія Наумовича Мельниченка-Малою срібною ме­даллю.

Завідуючого птаХОфермою колгоспу «Більшовик», с. Рожни, Іллю Григоровича Карпенка--rодинником.

Керуючого Броварською районною конторою «3аготскот» Хаске­ля Абрамовича Бартена-Великою срібною медаллю; бригадира кор­мокухні свиновідгодівельного пункту при районній конторі «Загот= скот» Григорія Даниловича Пшоннікова-Малою срібною медаллю та веломашиною, свинарку свиновіДПlдівельного пункту Віру Пав­лівну Музику-Малою срібною медаллю.

Кримська область. Нинішньої весни в сільгоспаРТІЛІ Імені

Ворошилова, Кіровського району, кукурудзою засіяно 650 гекта­

рів-у два рази більше. ніж у минулому році. Тепер на полях кол­

госпу з'явнлися дружні сходи. Почався міжрядний обробіток по­

сівів .

На знімку: агрегат тракториста Кіровської МТС Ф. В. Іванова провадить розпушування міжрядь посівів кукурудзи в колгоспі імені Ворошилова.

Фото Г. Бородіна . (Прескліше РАТАУ).

ставниками місцевої влади і для в страйк ВIiJlЮЧИЛОСЯ близько де­керівництва страйком. Так була сяти тисяч робітників Шуї і Тей­створена в Іваново-Вознесенську ково. Всі фабрики Владимирської Рада уповноважеПИХ-фактично губернії з)'пинились .

ністю задовольпила вимоги робіт­ників. До 23 липня основна меа фабрик і заводів ПО1:ала р,би у.

Рух теКСТИ.lьни&ів Іваново,,]}оз­несенського району в травні -липні 1905 р. знаменував собою пробудження і вступ у революцій­ну боротьбу всього центрального промислового району Росії. «Іва­ново - Вознесенський страйк,­вказував В . І . Ленін, - показав несподівано високу політичну зрі­лість робітників. 3аворушення в усьому центральному промислово­

му раионі відбувадося вже безпе­рервно посилюючись і розширю­ючись після цього страйку » (Тв., т. 9, стор. 298).

одна з перших Рад робітничих Царські кати, розлютовані депута'гів, народжених революцій- впертістю і стійкістю страйкую­ною творчістю наРО~IlИХ мас у чих, почали готувати криваву

періОА першої російської рево- розправ~' над робітниками . 3 люції. червня кінні загони озброєних

Рада уповноважених засідала козаків несподівано напали на щодня. Вона обговорюваJІа вимоги страйкарів, які зібралися на ріці робіТНИЕів, питання керівництва Талці. Було вбито і поранено кіль­страйком. Її рішення виносилися ка сот робітників. Близько двох на заГ;;ЛJ,ні збори страйкарів. тижнів бешкетували козаки і по­Рада СТЕОРИ.13 секції-по охороні ліція. Місто було на стані 00-міста, фінансову і народного су- логи. ду. Фінансова секція Ради відала Кривава розправа не залякала страйкови~[ фондом і подавала робітників. Вони нродовжували допомогу найбіднішим сім'ям страйк. Ст!'аик::tрі !Ir J1Ol' I)ДЖ УН3-страйкуючих робітників. 20 трав- .тrись приступити ДО роБQТИ ІІа ня бу.llа створена озброєна робіт- колишніх умовах. У зв'язку з від­lІича міліція з депутатів Ради з мовою фаUРИЕантів ВСТУПJlТ;{ в метою охорони порядку в місті переговори з страйкуючюш 23 проти чорної сотні і хуліганів, червня в центрі міст;:; р·)біТlIШШ а також для боротьби з штрейк- організува.тrи масову дe~[OHC'1' pa­бреХе'[>ами. цію. Вона проходи.тrа під Д().ЗУПГ3-

Страйк іваново-вознесенських ми: « Геть самодержавство! », робітників мав масовий і упертий «Геть капіталістів! ». характер. У відповідь на відмову У зв'язку з крайнім вичерпан­фабрикантів вести переговори з ням коштів Рада )'повноважених представниками робітників і роз- 27 червня прийняла рішення гляиути вимоги страйкарів Рада з 1 липня припинити стран!: . уповноважених 17 травня закли- Першими приступили до р.)Оо'ГИ к.ала робітників організовано про- робітники Прохоровської \lапу­АОВЖУВі1ТН страйк. До 19 травня фактури, адміністрація я&ої ІИВ-

Загальний страЙк., який прохо~ див під керівництвом більшови­ків, показав тісний зв'язок партії 3 пролетаріатом. Страйк загарту­вав робітників, дав їм політичне і революційне виховання. Він показав, що об'єднані і організо­вані робітники становлять могут­ню силу, здатну боротись проти самодержавства і капітаЛІСТІВ. Робітники зрозуміли, що без за­воювання політичної влади вони не зможуть добитись поліпшенпя свого життя і що завоювати цю владу можна тільки із зброєю в руках.

М; КареІііна.

4

Листи Із столицІ Радянської УкраїНИ

Найкращі твори народного мистецтва Величезний зал геть увесь за- створив ЧУдові ілюстрації до по­

ставлений оригінальними мебля- еми «Енеїда» І. п. Котляревського ми, прикрашеними найтоншим і вірша «Мені тринадцятий ми­різьблеНИ~f орнаментом, стендами нало» Т. Г. Шевченка, портрети 3 чудовим розписним посудом, і бюсти о. С. Пушкіна, Т. Г. Шев­вітрина ми з MaikrepHo ВИШИТЮІИ ченка, І. п. Котляревського. українськими сорочками і плат- На одному з стендів демонстру­тями, . скатеркмlИ. і рушн~ками. ються роботи видатного народно­На СТІНах-веЛИКІ КИ.1ИМИ І пан- го майстра кераміки Івана Гонча­но, що .радую;ь око б~гатст~ом і і ра з Вінницької області. Красиві СОКОВИТIС:ГЮ . оарв, ~fаистерНlСТЮ І вази, витончених форм статует­

рис~нка І . ВІзерунка. ~ . . І ки, тематичні композиції і жан-РІВно РІК ТОАІУ, У незаоутНl -дНІ рові сценки-такий неповний пе­

всенародного святкування 300- редік художніх творів Івана ГОН­р~ччя ВО;:З'єд~ання У~раїНИ з Ро- чара. І він у своїх роботах ши­СІЄЮ, в КИЄВІ була ВІдкрита вис- роко використовує мотиви поем, тавка YKpaIНCЬKOi'O народного казок і байок класиків російськ()ї ми.стецтв.а. Усп!х її перевершив і української літератури, а та­УСІ СПОДІвання І неза?аром вона кож творів народної творчості. була перетворена У_ФІЛІал Дер- 3 усіх областей Украіни ~ му­жавного музею укр31НСЬКОГО ~ис- зеї представ.'Іені наfIкращі твори тецтва. Тепер ми бачимо тут БІЛЬ- народної творчості. І ко,,:ний З ше трьох ТИСЯ'І найкращих тво- них свідчить про високий куль­рів талановитих килимарів і тка- турний рівень, про розквіт д)·хов­чів, гончарів і різьб'ярів по де- них сил радянських людей. реву, вишивальниць і майстрів У ці дні створюється другий декоративного розпису. розділ філіалу Державного музею

Подовгу ВІДВІДувачі зупиня- українського мистецтва. Він пока­ються біля декоративних панно же творчість українського на­«Колгоспне поле» і «Цар-колос» роду в ДОЖQВтневий період, що роботи талановитої ХУДОЖНц'ці Ка- ще яскравіше підкреслюватиме терини БіЛОКУР-КОЛГОСПlщці села Богданівка, Чернігівської області. Її твори відзначаються злободен-ністю, високою маистерністю ви­конання і глиБОКЮІ змістом.

Великим і заслуженим успіхом корист)"ються роботи найстарі­шого майстра різьблення по дере­ву Петра ПеТРОВ!lла Верни з Бо.­рис поля, Київської області. Він

широкі, світлі і радісні шляхи, які волсю Комуністичної партії відкриті в нашій країні для на­родних талантів, для іх плодо-творної діяльності і сміливих

творчих дерзань у славу любимоі

Батьківщини.

Н. ЄвгеНО8. (Кор. РАТАУ).

-у КИЄВО-СВЯТО!JJИНСЬКОМУ районІ, з якмм змагаємося-•

ПРИКЛАД СП 18РОБІТН ИЦТ8А

Група працівників сІльського господарства звернулась недав­

но з листом до машиНОбудів­ників I<lровоградського заводу «Червона зірка». В лнсті йшло­СЯ про недоліки тракторної сі­валки. «СКГ-6» ДЛЯ сівби ку­курудзн.

Цей лист обговорювали на заводі, колектив відзначив справедливість зауважень. Про­вели стараину контрольну пе­

ревірку всіх вузлів сІвалки і розробили заходи, щоб поліп­шити існуючу конструкцію її висівного апарата.

80ДОПР081Д у СЕЛІ

Село Хотів розкинулось на великій площі. В окремих мІс­цях вода знаходиться тут да­

леко. КОJlгоспникам доводи­лось за півкілометра, а інодІ й за цілий кілометр спускатися в низину по воду, а потім з повними відрами підніматися вгору.

Правління колгоспу вирІши­ло збудувати водопровід. Пер­ша черга рОбіт уже виконана. БІля будинків колгоспників встановлені водопровідні ко­лонки. Найближчим часом вода буде проведена до всІх бу­динків.

СТАХАНОВЕЦЬ

РІк на дрейФуючІй крижині в ЦентраJlьнlй АрктицІ

В квітні 1954 року в мало­вивченому районі Центральної Арктики на дрейфуючій крижи­ні була створена наукова стан­ція «Північний полюс-4». Бага­то важлнвих і цікавих дослід­жень виконали за рік співробіт­ники станції. Кожиий з них про­явив виключну мужність і вит­римку в боротьбі з суворою при­родою.

Недавно на дрейфуючу в ВІ!­соких широтах станцію «Північ­ний полюс-4» прибув новий ко­лектив наукових працівників і спеціалістів. Вони продовжують роботу своїх попередників по вивченню Центрального поляр­ного басейну. На знімку: механік станції

«СП-4» А. І. ШуТЯЕВ (праворуч) знайомить М. П. Кислицина, якиЙ·прибув йому на зміну, з будовою мотобура. Фото В. Єгорова.

(Прескліше РАТАУ).

-0-Н081 книги

До броварського Jtнижкового магазину надійшла така літе­ратура:

С. п. Соколов-«Вирощування гібридного насіння кукурудзи». М. п. Поліщук-«Як одержати

високі врожаї помідорів і огір­ків».

и. А. КаЮРОВ-«Вblсокие уро­жаи ранних овощей из ОТКРЬІТОГО грунта».

Сере"а, 25 тра8НЯ -1955 року

~~tJаkціultоїпоmти Виступ агітку льтбригади

~-вечері 19 травня в нас висту­пала агігк)"льтбригада районного будинку культури. Програма кон­

церту була різноманітна і ціка­ва. І особ.'ІИВО нам сподобало­ся те, що весь виступ носив

яскраво агітацшний характер. Він спрямовував увагу КО.'Ігосп­ників на успішне виконання кон­кретних завдань по піднесенню сільського господарства. Конфе­

рансьє агіткультбригади тт. По­

лотняк і Казіміров широко вико­

ристали місцеі ма'геріали, і це

зробило весь вист)"п цілеспрямо-

ваним, злободеННИ~f, а критику дошкульною, дійовою .

Оспівуючи трудові подвиги кращих людей району, викриваю­чи симулянтів, бракоробів, леда­рів, виставляючи Їх на посміх і громадський ОСУД, агіткульт­бригада робить дуже корисну справу: допомагає в боротьбі за врожай, за піднесення продуктив­ності тваринництва. А оскільки все це робилося в цікавій, дохід­ливій формі, то присутні водно.­час добре відпочили.

І. Труба. с. Пухівкз.

ВПОРЯДl<уваТIІ видобування ТОРфУ Ве.1lикі поклади торфу є в на- один від одного, і залишається

шому колгоспі. Це дало можли- чимало невикористаної площі . вість уже під урожай наступного Вагато недоліків і на укладан­року заготовити 3734 кубомет- ні видобутого торфу. Складають ри торфоперегніЙdОГО компосту. його абияк і близько кар'єрів -3араз торфодобувна бригада за- торф зсувається у воду. Все це готовляє торф на паливо. Віль- спокіiИtісінько спостерігає брига-

дир торфодобувної бригади тов. шість колгосппиків самовіддано Мехед І., а заходів ніяких не працюють, ДОТРИ~fУЮЧИ правил, вживає. О. Довгодько.

але є й такі, що ріжуть дуже

вузькі кар'єри на великій відстані Колгосп «Більшовик»,

с. Рожни.

Обіцяного три роки чекають Правління КО.1lгоспу «Шлях 16 кіЛО~lетрів, бо наЙкоротший

Ілліча» (голова Т. Рубаник К.) шлях затопила вода. Часто неодноразово обіцяло ви- одержуємо газети із за-ділити транспорт для пе- пізненням.

ревезення пошти. Тим- Писали про це в що-часом листоношам дово- денній стінгазеті. Прав-диться носити листи, ління знову пообіцяло, газети і іншу кореспон- і знову не дотримало денцію з пухівської пош- слова. тової філії за 3, а тепер-за І с. Зазим'я. Р. Мамчиць.

---1 ..... ---3 залу суду

М. П. Попова, 8. п. Соболева- СПЕНУЛЯНТОН ПОНАРАНО «Вредители и болезни плодово- Меш"ан"и с. Тр~бухова Оле"'- Н й -'. ЯГОДНblХ культур». ..... '" ар одни суд ДРУГОІ ДІЛЬНИЦІ

я. г. Дорфман-«Атомная знер- сандра Ганжа і с. Бобрик Кате- в Вро варах розглянув справу спе­гия и ее применение в . народном рина Дарага, Hi;te не працюючи, хозяйстве». займалися спекуляцією. Вони

8. 8. Швайковский-«Учебник скуповували в магазинах Києва кулянток і засудив А. Ганжу на

5 років, а К. Дарагу-на 2 POIiJI начннаІ?щего мотоцнклист.а». та інших містах різні товари і

«д.ОВІдНИК. для вступниКІВ до се-, перепродували їх втридорога на позбавлення волі з конфіскацією редН1Х спеЦІальних учбових зак-. . - • _ е ладів УРСР на 1955 рік». . базаРІ в с. ГОГОДСВІ. належного ІМ маина . . -----.---~

-;.~~W4\. ~~ -"" г

Трудящі КНДР успішно відбу до ву ють енергетичне

господарство краІни

Учасники зустрічі одностайно І лі заС'l'райкували 17 тисяч доке­ПР!ІЙНЯЛИ резолюцію, в яltій за- рів, які вимагають, щоб іх проф­кликають діячів німецької куль- спілці було на)(ане право брати

Успіх промислової виставки гентіни висловлюють бажання Радянського Союзу закупити радянські машини і то-В Буенос-Айресі вари.

Відвідувачі дають високу Промислова виставка Радян-

ського Союзу, що відкрилася в Вуенос-Айресі, - Пe']Jша радян­ська llромисдова вистав&а в Ла­'І'инській Америці корист)"ється ВИНЯТКОВЮІ успіхом.

Тисячі людей нескінченним по-

оцінку виставці і відзначають величезні досягнення Радянсько­го Союзу в галузі промисловості. У першиіі день виставку віАвіда­ло понад 80 тисяч чоловік.

(ТАРС).

током ідуть сюди, щоб ознайоми- Зростання чисельності тися з раДЯНСl,КИМИ машинами і КомуністичноІ партИ Китаю товарами. Відвідувачі проявля-

Преса Корейської Народно-Демо­кратичної Республіки повідом­ляє про нові успіхи трудящих Північної Кореї у відбудові на­родного господарства. 15 травня дав першии струм електр~генера­тор М 3 гідроелектростанції на ріці Пучжонган, сильно зруйно­ваної в роки війни. Генератор відбудований на чотири місяці раніше строку. Повним ходом ідуть відбудовні роботи на най­більшііі в Азії Супхунській ГЕС. У цьому році тут повинні бути здані в еКСll.'Iуатацію три нових

ють великий інтерес до текстиль- Як повідомляє газета «Жень-МІ·НЬ.ЖІ·бао», в ПРОПI·НЦІ··І· Хейлунц- генератори.

них і едектрозварювальних ма- ' (ТАРС). шин, верстатів, хутра, текстиль- зян (Північно-Східний Китай) у них і радіотехнічних виробів, му- 1954 році в Комуністичну партію Загальноберлінська зичних інструментів та інших Китаю ВСТ)"ПИЛО понад 10 тисяч зустріч діячів культури експонатів . селян. Тепер майже в усіх селах У БСlшіні закінчилася дводен-

тури до досягнення взаєморозу­

міння між німцями з метою мир­ного возз'єднання Німеччини.

(ТАРС).

Повернення уХайфОН громадян, насильно

вигнаних у Південний В'єтнам

Понад дві тисячі громадян, на­сильно евакуйованих У Південний В'єтнам, повернулися 20 травня у Хайфон. Їх вітали представни­ки народного війсыї.во-адмі-­ністративного комітету Хайфона.

Вагато евакуйованих поверну­лися хворими, в лахмітгі. Грома­дяни, порансні під час недавніх збройних сутичо& між війсь&ами Нго Дінь Дьєма і оп()зиційними групами, були негайно направле­ні в госпіталі.

(ТАРС).

Особливу )"вагу відвідувачів провінції є низові партійні орга- на загальноберлінська зустріч привертають 25-тонний вантаж- нізації. 3а період зими 1954 ро- діячів ку.'1ЬТУРИ. В ній взяли ний автомобіль-самоскид «МА3- к.у і весни 1955 року в провін- участь визначні представники 525», картоплезбиральний ком- ції Сичуань (Південно-3ахідний культурного життя обох частин С й . А .­байн, доїльна установка, агрегат Китай) в члени КПК вступило по- Берліна. Перший день зустрічі тра к докеРІВ в нг Лll ,!!;ЛЛ стрижки овець, трактори та над 100 тисяч селян. Тепер зІ був проведений у Західному БеР-І 23 травня у п'яти велимх інші машини. кожних 100 сіл цієї пр()вінціі в ліні, другий день-у демокра- портах Англії: Лондоні, Манчес-

Терговельні і ділові кола Ар- 96 є партійні організаціі. тичному секторі Берліна. тері, Ліверпулі, Бсркенхеді і Гул---------------------------- Адреса редакції: с. Бровари, Київської області, вул. Київська, Nt 142.

ВИ 01535 Броварсьха рalоива друкаро I(вiвcькoro обласвого )'правлі.ввя культур ••

участь у переговорах про заро­

бітку плату і умови праці пор­тових робітників.

3а повідомленнями преси, страйк загрожує паралізувати основні англійські порти. У Лі­верпулі, Беркенхеді і Манчестері робота в портах майже повністю припинилася. На набережних страйкарі виставили пікети.

(ТАРС).

Страйк текстильників Канпура триває

У Канпурі (Індія) триває страйк робітників текстильних підпри­ємств, який почався 2 травня. Робітники страйкують на знак протесту проти заходів, що ведуть до погіршення умов праці.

Страйк набирає все гостріших форм. Підприємці погрожують страйкарям дисциплінарними за­ходами.

Тривають арешти учасників

(ТАРС). страйку.

Редактор

С. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.

3ам. 15і!8-2500.