4
16 108 (4833) 10 1979 2 17 1937 MICbKOro 8 JI .. 1979 20 8 3 12 1200 9 - - 17,5 +0.3 16,0 +0,5 15.2 +0,9 13,8 -0.3 12,3 -0,6 11,4 10,4 10.2 9.5 9,2 +1.0 -0.4 +0.6 -1,7 -1.2 +0,4 9,0 -0,7 8,7 -1,7 8,7 -1 ,4 8,1 -0,5 8,1 -1,7 8,0 -2,1 7.7 -0.1 7,3 -2,5 . $.73-1.07 1 eJ 157 _ 230 •• 8 526 80 3 138 ". 6 185 . 21.9, _ 17,6, - 16.3 . 20-23 R. '50· 3 - - 1 1979 1 11 1979 1979 CTDeHKO, 1 •. rpOMaA. . 1 •. 1 100 . (flAjJ; ..... fAIAV.

108 номер 1979 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

108 номер 1979 рік

Citation preview

Page 1: 108 номер 1979 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ I(PALН, ЄДНА1ІТЕСН/

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

16 108 (4833) ВІВТОРОК,

10 ЛИПНЯ

1979 р. ЦІВа 2 80П.

З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

oprAН БРОВАРСЬКОГО MICbKOro КОМІТЕТ)' КОМУНІСТИЧНО! ПАРТП )'КРАJНи, МІСЬКО! І РАЯОННО! РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИJВСЬКО! ОБЛАСТІ

ТРУДОВА. ч Е Т 8 Е Р Т И Й Р І Н В А Х ТА· ДЕСЯТОІ П'ЯТИРІЧНИ

Достроково· керІвництвом бригадира М. Я. МІтlна та майстра В. В. Малька. В авангар­дІ переможЦів соцІаЛіСТИЧНОГО зма­гання йдуть трудІвники: О. А. Орло­ва, М. О. Ткач, В . В. Муть.

с В JI Т О •

коопераТОРІВ Ноnектив цеху збірного залізобето­НУ дослідно-експериментальиого завО, ду будІвельних конструкцій тресту сБроварисlльбуд. успішно справився Із планом першого пІвріччя. Продук· цlЯ цеху своєчасно надходила на зда· точнІ об'ЄКТИ тресту: 324-кваРТИРНИіі житловий будинок ПМН-8, Налинlв· ський гІдропонний комбінат, школу У ра.дгоспl сЗоря», 70-квартирний жит' ловий будинок І оранжерейне госП о: дарство у Нончій ЗаспІ та іишl.

Нолектив цеху, який очолюють на­чальник цеху комуніст В . . н. Б!лен­ко, голова цехового комітету В. С. щербина, завоював перше місце у со­цІалістичному змаганнІ за пlдсумка. ми роботи за шість місяЦів нинішньо­го року. Ця звістка окрилила роБІт­ників на новІ звершення І вони взяли підвищенІ зобов ' язання на друге пІв· рІччя, зокрема, дали слово виробни, чий план 1979 року виконати до 20

Мину лоУ суботи коопе­ратори району урочисто вІдзначили своє традицІй­не свято. Доповідь про трудові досягнення пра­фВНИКів прилавка зро­

бив член правління рай­споживспілки, директор універмагу ІменІ 50- річчя Великого Жовтня Г. Ф. Лобко. Він, зокрема , під­креслив , що за три з по­

ловиною роки десятої п'я­тирічки кооператори райо-

По-ударному попрацювала за цей період бригада формувальників під

грудня.

М. МЯКШИНА, голова завкому.

с 8 3 он завершується

'Кормодобувники радгос­ПУ сГоголівськиit» завершу­ють сезон заготівлі сіна ~ЛЯ громадського тварнн­ництва і худоБИ, що знахо­,ll.иться в особистих госпо· ~apCТBax сельчан. На фуражних дворах

ферм вже прнпасено І і 12 тонн сіна. Згідно зоотехніч­В·ИХ. норм ДЛ!l нинішиього зимовостіitлового періоду у господарстві необхідно ма­тн 1200 тони сіна. Поперед­ні підрахунки показують. шо UЬЩО корму буде заго­товлено значно більш~. Значну кількість сіна пла­

нується заготовити з бага­торічних трав, IІрожаА І!КИХ поспівае на ділянках, роз-

ДАНІ Р8ЙсlльгоспуправлlНRJI про вадо! молока

у радгоспах району

на 9 липня ц. р. (Перша графа - надоє·

но молока на корову; дру.

га - поріВНI!НО з цією да ·

тою торік. У кілограмах .)

сПлосківський» 17,5 +0.3 «Требухівськиit» 16,0 +0,5 і\lеиі Кірова 15.2 +0,9 «Авангард» 13,8 -0.3 імені Шорса 12,3 -0,6 племзавод

«Рудня»

«Гоголі вськиit»

«l1ухівськиit» еЛітківський» i~eHi Мічур і на сЗаворицький»

сВеликоди-мерський»

сБобриuькиit» СЗОРI!» сРусаніllськиА» сКрасилівськиЙ. «ЗаплавниА» імені докучаєва ,Жер:n.iвськнlі»

.По ulОВ)!

11,4 10,4 10.2 9.5 9.~ 9,2

+1.0 -0.4 +0.6 -1,7 -1.2 +0,4

9,0 -0,7 8,7 -1,7 8,7 -1 ,4 8,1 -0,5 8,1 -1,7 8,0 -2,1 7.7 -0.1 7,3 -2,5

. $.73-1.07

ну продали населенню

ташованих у низинних міс- В рах'тн.ок промислових 1 продоволь-Ц!lХ. Велику допомогу рад- eJ чих товарІв на 157 мІль-госпу на.lають шефи _ ро- йонів 230 тисяч карбован-бітники Броварського заво- . ,lI.P-УГОГО цІв, ВЩlустили ВИРОБI8 . il.а-ду порошкової металургії. •• родного споживання на Вони заГОТОВЛI!ЮТЬ дикорос- ПIВрlЧЧИ власних пІдприємствах на тучі трави на невгіДДI!Х. 8 мІльйонІв 526 тисяч Металурги вже передали З перших днІв липня карбованцJo.в І одержали тваринникам 80 тонн сіна . сільські труд івники збlЛЬ- прибутку 3 мільйони 138

шили продаж державІ тисяч иарбоваНЦіВ у нинішньому ""ці тва· лишкІв ". "у сільськогосподар- П

ринники. господарства oдe~- І СЬКОЇ продукції. ТІльки отім голова правлІння жать ~IД • кор~од06ув~иКlВ . за 6 липня на заготівель- райспоживспілки П. О. таку КІЛЬКІсть СІна. І!КОІ ра- ні пункти сіл Броварщи- Нотельников вручив ~ели­ніше ніколн не малн . Зрос- ни надійшло 185 тонни кій групі працІвників при­ла і частк~ корму, !Іка заго- молока. НаЙбіль'ш'е його лавка ~рамоти правлІнь товлена методом акп\вного у цей день було закупле-\ обласної T~ районної спо­вентилюван~ . . Тур.буючись ; НО У громадян Руса нова живчих сшлок. про cBoє~acHY І I!КlСНУ за-,' 21.9, Пухівки _ 17,6, Після урочисто! части­ГОТLВЛЮ СІна, кормодобувни, Погребі в - 16.3 центне- ни учасники художньо! кн . широко застосовувалн : ра. Чимало цінного харчо- самодіяльностІ універма­НИНІШНЬОГО . сезону присо- і вого продукту продали люва~НI!. СІНа, коли була державі також трудlвни- гу , мІського споживчого необхlДНl~ТЬ с~иртуваННI! ки Світильного, Рожнів , товариства та Налитян­к?рму ПlдвищеНОl вологос- Зазим·я . У окремІ днІ на ського радгоспробкоопу ТІ. міський молокозавод до-

О. КОВАЛЬЧУК, ставляється по 20-23 диспетчер радгоспу сІ о- тонни молока. голівськнЙ». R. ІВАНОВА.

у СПІВДРУЖНОСТІ

З НАУКОВЦЯМИ Житомирська область. Ко- чів . Гірннки В співдружнос­

лектив Лемлинеького рудни- ті З вченими вдосконалили ка Іршанського гіРНllчозба . технологічну схему ВИ!lоfiу­гачувального комбінату '50· ваННІ! руди і збагачения реТЬСI! за підвищеННІ! ефек, титанового концентрату. Це тивності виробництва . Тепе;> дало позитивні результати. тут рОЗГОрНУЛОСІ! змагання Нині проектну потужність за раціональне використан- р удника перевершено в пів­ня потужних екскаваторів, тора раза . на вісім процен. самохідних перевантажува · тів зб іл ьшено вихід ільмені·

виступили з великою кон­

цертною програмою.

А. ЗАРІЧНИИ.

ту першого сорту, знижено

його собівартість. 3 почат ­ку року гірники поставили хімікам та металургам ТИСІ!· чі тонн налпланового кон­центрату титанових СПl.а·

вів і ВИСОКОI!Кісних білил.

На знімках: вгорі - пе­

реловий екскаllаторник ком­

бінату комуніст М. В . да­

ниловськиА. Він систематич­

но перевикоиує змінlИ зав­

дання по видобуванню ру­

ди; внизу - lІидобуваННI!

руди.

Фото П . Бойка. {Фотохроніка РАТАУ}.

ПРИСКОРИТИ

ЗАГОТІВЛЮ КОРМІВ ІЗ ЗАСІДАННЯ РАЯОННОГО ШТАБ)' ПО КОНТРОЛЮ ЗА .ВИРОБНИЦТВОМ

І ЗАГОТІВЛЕЮ КОРМІВ

Цими днями відбулось чергове засІдання райОН­НОГО штабу по контролю за виконаниям встановле­них завдань по виробни­цтву і заготівлІ кормів У господарствах району . З інформацією з цього пи­тання на засІданні штабу виступив завІдуючий сІль­ськогосподарським відді­лом міськкому НомпартП України І. С. Рудак.

ВІн вІдзначив, що БІль­шість керівників госпо­дарств І спеціалістів вжи­ває енергійні заходи по виконанню накреслених

завдань по. заготівлІ кор­мів , вказівок і рекомен­дацій. викладених у по­станові ЦК НПРС 1 Ради МінІстрІв СРСР сПро додаткові заходи по вико­нанню планів виробництва І заготІвлІ сільськогоспо­дарської продукцl1 І за­безпечення тваринництва кормами в 1979 році», закІнчила збирання сІя­них і багаторІчних трав, природн~х сІнокосів і па­совищ, інтенсивно веде заготівлю кормів на не­угІддях.

Разом з цим, як свІд­чить стан справ на мІс­цях, в ряді радгоспів да­леко не всі керІвні кадри

пройнялись увагою до за­готІвлІ кормів, від чого залежить успІшна зимів­ля худоби. дальший роз­виток економіки госпо­дарств. Неприпустиму по­вІльність І неорганізова­нІсть у проведенні заго­тівлІ кормів допускають керівники радгоспІв «Зо­ря. (директор А. П. Нуп­ріЄць), «НрасилІвськиЙ. (Г. І. Довгань), сЖердlв­ський» (В. Л. Товстоп'ят), іменІ МічурІна (О. О. Подгайний), .Пухівсь­кий» (І . І. Майстренко), ІменІ Щорса (М. С. AдaM~ кович). В цих господар­ствах не вживаються ви­

черпнІ заходи для більш повного використання на­

явних резервів І можли­востей, роБОти проводять­ся без належного напру­ження.

Невипадково менше по­ловини завдання заготов­

л~но сІнажу, сіна, тра­в яного борошна І гранул в радгоспах сЗоря., «НрасилівськиЙ. , «Літ-ківський,), <\ЖерДівсь­кий., іменІ МІчурІна, Іме­ні Докучаєва. .ПухІвсь­кий» , ХОЧ в цих господар­ствах умови не гІршІ нІж в інших.

СлІд вІдзначити , що спІльною постановою бю­ро мІськкому партіІ 1 райвиконкому вІд 11 трав­ня цього року сПро за­ходи по збільшенню ви­робництва і пlДВPlщенню якостІ кормів у 1979 ро­цІ» покладена персональ­на вІдповідальнІсть на ке­рІвникІв радгоспів за ви­конання встановлених об­сягІв виробництва і заго­тівлІ кормів у 1979 році . Однак директори радгос­пІв тт . Товстоп'ят , Адам­кович, Подгайний. Май­CTDeHKO, Сімчук до цього часу не перебудували свою роботу вlдпоslдно обстановки. яка склалась внаслідок тривалої спеки, не органІзували заготівлю

КОР:.ІіВ на неугlддях.

КРАЇНА РАД: НОВИНИ ДНЯ ЕФЕКТИВНІСТЬ .

РІЧКОВИХ ШЛЯХІВ

ЛЕНІН ГР АД. Опти-мальну схему маршру­

тів для суден І вагонів . якІ Ідуть по магістралях північного заходу, розро­била координаційна рада ленінградськцх транс.

СамозаGПокоєнlсть, без­відповідальнІсть в цьому питаннІ допускають ди. ректори радгоспів сзоря. тов. НупрlЄЦЬ 1 сНраси. лlвськнЙ. тов. Довгань. які не забезпечили в пов.; ному обсязі роБІт по на.; громадженню кормів, п~ гано використовують тех­

нІчні і людськІ ресурси на Ух заготівлі . Внаслідок цього господарствами зав.

дання по заготІвлі сІна. сlнажу І трав'яного бо. рошна не виконано. На­звані вище господарства

не виконали також завдав.

ня по заго:гівлl . кормів Із несlльськогосподарсь. ких угідь. Особливо неза. довільно ведеться ця ро. бота в радгоспах сПухlв; СЬКИЙ., ІменІ МІчурІна, іменІ Щорса, сЗоря., «НрасилівськиЙ., .ЛlткІ&; ський •.

ВнаслІдок допущених прорахункІв цими та Ів­ШИ!МИ радгоспами в остан­

нІ дні помітно зменшились темпи заготІвлІ кормІв. Так, за п'ять днІв лиnия, в радгослах сЖердІвсь. кий. , сПухІвськиЙ., сНрасилІвськиЙ. не заго­товлено жодио! тонни кормів. Це може призвес­ти до зриву виконання

встановленого завдання

по заготівлІ грубих кор. мІв і негативно вІдбитися на продуктюmості rpOMaA. ського тваринництва.

До того ж, незважаJOO чи на сприятливІ погодн! умови, в радгоспах сБоб­ри;цькиЙ., сЗоря. части­на закладеного сінажу низькоТ якостІ. В радгос­пІ ·сЖердlвськиЙ. зали­шилась незІбраною СКОШ&і на трава на неугlддях. . На засідаННі шtабу бу­ли заслуханІ директори радгоспІв тт. Нупрlєць, Довгань, Товстоп'ят, СІм; чук, Майстренко, Подгай.; ни.Й, Адамкович, якІ РОЗ0! помли про причини допу.

щених недолlкl.в І заходи по виконанню встановле­

них завдань по заготІвлІ кормІв для громадського тваринництва. Рішенням штабу їх зобов'язано в тижневий строк виконати встановленІ завдання по заготІвлІ сІна. сІнажу,. зе-; леної маси Із дикоросту. чих трав. Нерівникам гос­подарств рекомендовано

розглянути на місцях хІД заготівлІ кормів 1 про вжитІ заходи доповІсти районному штабу на на. ступному засіданнІ.

Винних за незІбрану зелену масу в радгоспІ <\Жердівський», низьку ~lИість закладеного сІна. жу в радгоспах с Бобрнць­кий. І сЗоря. районнІй прокуратурІ рекомендова­но притягнути до відповІ­дальності.

Районному управлІнню сІльського господарства, райоб'єднанню сСlЛЬГОСП • . технІка. слІд надати рад­госпам БІльш дійову практичну допомогу щодо

поліпшення органІзаці'! праці на заготівлІ кормів , забезпечити безумовне до­тримання технологІї у кормовиробництвІ , встано­вити суворий контроль за проведенням цих робіт, високопродуктивнІше ви. користовувати техніку.

портникІв прн мІськви­конкомі міста на НевІ. Визначивши, де річковІ 1 сталевІ артерії дІють па­ралельно, спецІалІсти змогли переключити до­

ставку значної кІлькостІ вантажів на водні марш­рути. За рахунок додат­кових перевезень по рl"­ках вивІльниться 100 ти. сяч вагонІв .

(flAjJ; ..... fAIAV.

Page 2: 108 номер 1979 рік

~ стор. * 10 JIипня1979 року Н О В Е Ж И тт Я ~----------------~~~~~----------------------------.

НА ЗЕМЛІ

ЩОЛКІВСЬКІЙ Пропагандисти Броварщини

у творчому відрядженні

Як ми вже повідомляли, у ЩолківськоltlУ раЙОНі побувала делегація пропагандистів На· шого міста і району. Метою їхиьої поїздки бу" обмін досвідом в світлі рішень постанови :ЦК КПРС про поліпшення ідеол.огічної, політико­виховної роботи.

ці HOTaТRH присвячені палким зустрічам

друзІв на земn1 ЩОJIКівсьКіЙ.

ПіД:l10СКОВ'Я. Нрай чу­ДОЗИХ лісів. б€j:n'~()БИХ Г~­їВ, ЧИСТИХ озер. Край ви­сокорозвинутої Індустрії, агропро:\!И.слових комплек-

сів.

є у Підмоснов'ї райор. який особливо близький броварчанам. Це - зем­ля ЩОЛНівсьна. Т!сними уза~ш дружби зв'язан! трудов! нолrктиви Бро-варсьного ! ЩоЛКівського районів , яні змагаються lІ;:Ж собою. МіцНіЮТЬ І розвиваються нонтанти

текстильнинів, автомобі-л ' стів, кооператорів , тру­

д'вник:в радгос.пів ІмеНІ Юрова, «ТребухіВСЬRИЙ,>, « Плоск і вський" І с І<рас­НЬІЙ .'Іуч» , .. Память Ильи­ча», імені Х j:>OHiB Жовт­ня ... Побратими часто вlд­В і ;:tують пор!дненl п ідпри­ємства, обм:нюються до­cgiДO~I, п:дбивають під­сумки суперющтва .

Багато делегацІй зу­стр і чали щолк!вцl за ро­

:пи десятої п'ятирічки,

Але пропагандист!в прий­мали вперше. Тому 1\ ото­ЧИ.1И гостей особливою увагою . Адже ідеолог!чн! працівники - категорІЯ

людей Досві;:tчених, знаю­чих, допитливих. Ух цІ­кавлять І досягнення про­мисловості, І успіхи пра­ц:вників сільського гос­подарства , і форми пар­'І ' ЙНОЇ роБОти в масах, І

соцlально-нультурнl пи-тання ...

- Щолнівський район, - вводить броварчан у нурс справи другий сек­ретар місы-'гоo KOM~TeTY ІШРС В. С. Орлова,­::.а площею доріlJЧЮЄ теnи­

торії Москви. 40 процен­тів угідь займають ЛІси, що накладає ві.1биток на харантер сільськогоспо­

дарсьного виробництна -переважно м' ясо-мnл,оч­ний. На землі щолк l всь­кій розташованІ два міста обласного п~дпорядкуван­ня - Щолново і Фрязі но.

Населення першого 100 тисяч чоловік. Серед ПРОМИСЛОВИХ підприємств найБІльше прославився

1\10нінсы�йй o!J::teHa Лені­на камво.1ЬНИЙ комбінат.

Саме тут зародилася нинІ відома н а всю країну ІнІ­ціатива «Кожному - осо­бистий рахунок ефентив­ності'>. У її розвитку І

поширенні велику роль вІ­дІграли бійці l;:tеОПОГіЧНО­го фронту_

З формами їхньої ро­боти, які особ.1ИВО цікави­ли гостей з Броварщини. випа Jlа нагода ознайоми­тися на заключній кон­ференції пропагандис­тів району. Доповідач В. С. Орлоза ! Fист.v!l~Ю· чі зверТали увагу на не­

обхідн:сть переходу в ' д традиц', ЙНОГО «просв і ти-

тельськorо.· иапрmrnу до

аналітичного :методу про­паганди:марнсизму-ленІ­нlзму. Це резерв перетво­рення набутих с.лухача:ми знань в активну життєву

позицію, Ю{ того вимагає

постанова ЦН КПРС. 'Нонференцlя проходи-

ла в ле.гендарному Зоря­ному, 1, звичайно, бровар­чан щиро вітали не лише пропагандисти ЩолніВСh ноІ міської органІзації КПРС, а й гос.подарі міс ­течка, заснованого Ю. О. ГагарІним. ПрацІвнин по­л1 твІддІду Центру підго­товки носмонавтів В. І. Латишев ознайомив нас з Істор;єю Зоряного, розпо­вІ,в про те, як був створе­ний пам'ятнин першому космонавту планети _

Земний, замислений, з широко відкритим для людей серцем - таним хотІли бачити бронзовий образ Ю. О. ГагарІна йо­го товариші. ,Таким і є вт і лення їх задуму в ме­талІ. БІля підніжжя мо­нументу. завжди ПОЛУІІ я­

нlють квіти, ДО яких бро­варчани, вшановуючи па­м ' ять Ю. О. Гагаріна, до­дали букети троянд, при­везених з Унраїни.

ПосланцІв Броварсько­го району вІд імені заrо­ну космонавтІв щиро вІтав .'Іьотчик-носмонавт СРСР В. Г. Лазарєв. Нерівник делегац:І - завідуючий кабінетом полІтосвІти мІсьнкому партії В. П. Ребров вручив йому па­м'ятні подарунни І висло­вив щиру подяну за гос­

тинний прийом на свя­щенніЙ землі, по якій хо­див безсмертний Ю_ О. Гагарін .

В_ Г, Лазарєв ласнаво погодився дати автограф­Пlбажання читачам газети

«Нове життя». В;н пише: «Передаю сердечний при­віт багатотисячній армІї

читач ; в Броваnської. місь­кої газети «Нове життя'> в'д i~leHI льотчикІв-КОСМО­

навтів СРСР І бажаю ТР~'дящим міста І району нових успіхів у боротьбІ за виконання Історичних р :шень ХХУ з'їзду НПРС. . --- ---

ЖНИВА-79: ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

« у Н і в ере а МИ» на ПОЛЯХ «Спасибі за увагу ! .-

ці слова вдячностІ хлl­бороб:в Татарбунарсь­кого району Оде,'ької області a::tpecoBaHI сіль· СD І\ІШ кооператорам . У , жарКі дні, коли в Буд­жаUЬКО~IУ степу термо­

метр нерlдно показує

rIЛЮС 35 градусІв. <'ілизько 300 ве.nино­Rантажних автоцис­

терн безперервно H~'P­сують вІд польових ста-н'в до тракторних

бриrад , збиральних номплеК'СіВ І автомати­зованих зернових то­

ків, доставляючи меха­

нІзаторам освІжаючий

холодний K~ac, мІне­ральні в ОДИ, соки.

Бз.гато поиє:vlНИХ «сю,)прИЗіВ» пі;:rнеслі-'

ноопеоатори х .~:rюро-бам Одещини на ни-н:шн : х ЖНИВі\Х. Вели-КЮI попитом користу­

ються у них спец : ~льні польові набо ри . до яких входять бавовнянІ ро· бочі косrкши, СОНllе:за · хиснІ окуляпи, термо·

си, пакети з г:гіf:нічни­~Ш речами . Б.1И:ЗЬНО ста своєрідних ун: f!ep­сам і в на колесах за ретельно розрnблени. ми сі ,lьrьки:l1И Рада~1И графіками доставля-

ють нолгоспникам без­посередньо в поле фа­совині продовольчі T~ вари, високояКісн! ку·

л:нарні вироби. Пра ЦЮЮТЬ столи замов ·

лень. Години РО60ТИ сі,%ських ,магазин!в

скр:зь переглянуто з

таким розрахунком.

щоб :10бре обслужити .1юдеЙ. якІ повеРТdЮТЬ­ся з поля, ферм.

Кооператори областІ П,lа нують ПРО;Іа ти цьс#. го л:та р lЗНО~1анlтних

товар:!! на суму понад

три мІльйони карбо­ванЦіВ.

(Кор. РАТАУ).

Доброго здоров'я вам 1 щастя, дорогІ броварча­ни!,..

Так же теП.110, вln щи­рого серця вІтали нас і в інших колеКТИВАХ. На­ступного пня ми вІдвіда­ли радгосп іменІ Х рок!в Жовтня.

таннlй деиь перебуваННJI на землі щолНіВСЬН!Й ви­їхали в радтосп сRраСВЬІЙ луч. . Ознайомившись 1з господарством, броварча­ми взяли участь у косо-1Іиц1, внІсши свій вклад у заготlмю кормів дп" гро­мадського тваРffНництва.

По1здка ,аелегаціУ про­пагандистІв БРОlарщини в Щолково стала JIICHpa­вим виявом бра~рськоУ друЖби TPYД~ райо­нlв-побра1имlв, . дружби. яка мІцнІв 8 кожним ро­ком.

На фото: кер1вник де­

.11еГАцlІ В. П. Ребров ВРУ­чає пам'ятні подарун-

Це передове господар­ство, яне щороку вироб­ляє 5000 тонн свинини.

Пропагандисти озиайоми­лися з умовами працІ І побуту роБІтнинІв . Вели­не враження справили принлади; наведрн! JlИРРIІ.

тором радгоспу Ф. С, Андрєєвим : тут нема! проблеми житла, всІ дІти забезпеченІ місцями 11 до­шнІльних занладах, доб. ки льотчику-космонавту ре налагоджено торговель- СРСР В. Г, Лазарєву не обслуговування ТРУ- (вгорі .11іворуч): пропагаи·

дІвникІв. ;ІИСТИ біл" пам'ятнииа Пропагандисти побува- Ю , О . Гагаріну (вгорі

ли танож на ВДНГ СРСР, де ознайомилися з праворуч): автограф В. Г. формами пропага"l1И пе- ЛАзарєва. редового досвІду. А в ос- В. ДОВГИЧ.

.~ Ф.~ К ТІІ В Н 'СТЬ С rr 11 ~I '6 .1 Я Т С •• - І В П!двищення M'QCH01

продуктивностІ тqарин

- турбота І вчених. І труд:вникlв с Ільського господарства.

В J;О.'Jгnспі імен' ('І-т­

ровсьного (село Іваllr f\и Маньківського ЮА­~OHY ЧеРК:lськоІ облас· ті) добре зарекоменду­вали себе ян ефектив­нІ стимулятори М'ЯСН(l1 продуктивностІ т~арии - бетазин І JXійодrt­розии - гормональнІ препарати, котрі тим часово знижують АК­

тивнІсть ЩИТОВИДНОI

залози.

Виняткова ефектив­нІсть цих препарат!' ..

t'J!зко еконамить 1101'­ми ! збj,IІЬWУЄ прирос­ти тварин. ·ТАК. RаПРRК~ лад. економІчна ефеи­тивн:сть вІдrОjXІвлІ бич­к'в Із З:Н'Тn(:"І'ІаннJ'! І

даних СТИМУЛliторl1

t\tаНО8Иn' бlJtьwе 60 тися" кар60ваНЦII. За­трати на ПРОllєnеинс

до~лідlв з тваринам" стаиови,'1И трохи бlЛ.­ше 900 КАрбоsанцll,

Лри 33СТОСУЦИIІI бе­таЗRИУ 1\1 кажноТ тва· рини одержали 35 К8Р­боВІнцlв ПJ)ибуtКУ, а

при ЗIСТОСУВ.RilI nlt;oJl' тlРОЗRi1У 27,S J(ap­БОlаlЩJI.

П_

Профсnlлкове

життя

• Т"АОВ8 ПВРВМ0і8

доярки ПІ.,аб по пlдбитТJO під.

е,.ш соцаllагаИВJI профо еІіШХО801 оprанізаціІ роз­f.IIJIIQ'В результати роБОТ1! твap~ господарства '1 _ршому півріччІ 1979 рову. Кращою серед доя~ рок впваио М. А. Проко­пепо, яка на кожну ко­рову одержала по 1,997 Кілоrpам1в молока. Вал()о ... вадій по П групі ста, ВО8ПЬ евз цеll'1'иерв.

МарtJI АНДРlівна не В8ерше виходить ва Jlе~ ше місце у соціan1СТII'UIG­му змагавиі доярок. М()О ло.а комув1стка з. вай· кращими результатlІПІ:

завеfJПИJIа '!'Ретій рік ае­cmo п'ятирічки, '1ІЙ8И­щих вадоІв досягм в ос1ввьо - зимовий перІод, уcп1mио розпоЧ8JI8 1971). рік. На 'Іесть кращоі дояр­

ки на центральній сади&і радгоспу пІднято прапор · Трудовоl слави. Незаба­ром ва зборах тваривни. ків господарства М. А., Прокопеико буде 8Ручево rpaMoTY дирекціl paдroc· 111 1 rpошову премЬо 8 розмірІ 150 карбованців.

М. СМАЛЬКО. r0.110Ba робіткому.

Радгосп<.Sобрицьюпt.~

• Дnя успішних

жнив J:Iідбуmrcя профсп1лкС)о

вІ збори праціВНИКіВ o~ денц Жовтиевоt :Реl!.О.що­ціУ радгоспу .ПлоскіilСЬ; кий.. На поридок Aelol8)t було 8ивесево ПИТ8ВU · про роль і завдання 'Іле· B~B профспілки по з.без­пе'lеиию успішного прOol ведення жнивно! камо­иП. Перед присутніми вн­ступиJIИ головний іilжеиер М. В. Фесюк, комбайнер І. Я. Топlха та іиші. 3бо­ри намітиJIИ коикретні заходи по оргаиlзації со­ціаn1стичноro змагаННJI учасивків ЖНИВ, аатве" джено умови змагаиня.

ПрофспІлковнй комІте! подбає про триразове гa~ pJAe Х8р'fYВаиия механі­заторів, регулярні внІздв культармійців у поле, чергування працівнRJdв фельдшерсько - акушер­ського пункту безпо. середньо на мІсцІ робіт.

П. ПОГОРІЛИП, голова роБІткому.

Радгосп 4ПлоскіВСIri ний •.

• Байдуж'ЇСТЬ прОфному

Ми мешкаємо в гурто­'lКитку тресту • Вров.ри­промжитлобуд_ ПО вули­ці КиІвськ1й, 290. Радіо­ТО'IRИ тут не працюють,

ItpRpодний газ у будииох не подається. В кімнатІ ІІ;'(JI умиваиня справний. 'Ільки одив кран, гарячо! 80ДИ ми ие бачимо. Уран. ці і ввечері тут вбираєть­СJl 'Іерга бажаючих умити. С:І. А де ж можиа вип~а­ти І висушити білизну?

На жаль, до всього n.oro комІтету IІрофспlJl­ив нашого тресту дl.'!а ие. мас.

ГРУПА БУЮ8еЛЬRII­Ків.

Трест сБроваРИПРОМ1 · ut.1OШ~... -

Page 3: 108 номер 1979 рік

НОВЕ ЖИТТЯ .!t) JlИПНЯ 1979 року * З CTOV/!

Чому • СКВПІЛОСJl молоко,

Бuорgсыct об' гдlUJНIl.Я /ай гuробнuчтг!l г6АuICOt14НТ4Ж­них йгто.ltобlАіг. l.ltt!Hi 60-р(ччя 8гAUКOгo Жогтня -«Б3АавтоМА3~ - однг 3 най6іАЬШUХ у країні. Воно виnускаг nОlUJд ао .ltодифі­КI2Ціа .ltt%шин г4НТ4жоnід­йомністю гід 8 до 180 тонн. У нинішньому році колек­тив nідnригмстгt:l гШ0ТО­вить ltOitf%a ItАt:lН сотні ган­Тflжних 4гТО.ltобі.Аі8. А8ТО­.It06iAe6yaitfHUKU !оБО8'яза­.Аись випустити дОС.Аідні ЗР4зки самоскидіг гантажо­nідйомністю 110 ТОЮ/.

АБО ЯК САПІТ АРВИО СТАВ ВИРОБНИЦТВА ВПЛИВАЄ ВА JlКIСТЬ ПРОД1КЦіl

На знімку: .75-тонниа са­.ltOCKud БмАЗ-549.

(ТАРС - РАТАУ).

r отувмо ферму· до зими ТВАРИННИЦТВУ - ТЕПЛУ ЗИМІВЛЮ ======

Багато нинІ не"!дклад- газоелеКТРО3варники Ми- рогато! худоби. 'у зв'язку ВИх спра1! у трудІвникІв КО.'1а Григорович Нришии з цим розширюються при­будІвельно! бригади рад- І Микола І"анович Федо- Мlщення для Ії утриман­г<>Спу ІменІ Щорса. Вони ренко, Я1\1 УОПіШНО справ- ня. Так, у нинІшньому З4кlнчи·ли обладнувати то- ляються з виконанням до- роцІ буде' введено в дІю КИ І зерносховища, нар<>С- ведених зав;жань. СУМЛlн- два новІ корІвники для тили кузови на автомаши- ною працею вІдзначають· безприв'язного утримання БАХ для транспортування ся на ремонтІ тваринниць- 440 кор!в. Цю роботу ви­зМеноJ маси. Проте най- иих примІщень слюсарІ конує колектив будІвель­БІльша зайнятість - на К::І~И~'1) ВIКТОРОI!ИЧ Дуl'lо- ників ПМН-9 тресту «Бро­ПIZIГОТОl!цl тваринницьких І!ИЙ, Микола Іванович Ав- ВАрисІльбуд.. 'у нових :прИМІщень по зИМИ. раменко та ІншІ. Щоден- пркмlщеннях буде амон-

До ремонту коnі8ник1в нІ норми вироБІТку вони товано ДОїльн! установки бу~і!ельнИJI(И приступили виконують на 110-120 «Тандем •. ще в травн!, КОЛИ пере- процент!в. Вt!лику увагу придІляє­гнали худобу в лІтнІй та- Трохи пІзнІше взялися; мо nчиС'тu' ПnИМlщень І БІр. ТодІ створили спецІ- за дІло теслярІ та . штука- \ територll ферми в!д р!з­альн! ланки теслярІв, му- тури, роботою яких ке- них забруднень, бур'ян!в. ЛJlрlв, рІзноробочих тощо. рує бригадир Микола }{ОЖНIЙ з них довели кон- Маркович Насян. Воии Перш, нІж рооити поБІл-1\ретно 06<:яг роБІт, при. в!дрємонту.вали пІдлоги. ку корІвникІв, ПРО1!едемо значили вІдповІдальних полагодили дерев'янІ пот- Ух дезинфекцІю . При ВХО­за ух виконання. ки. У кожному з lIесяти дІ на територІю ферми. а Першими приступили корlвник!в перевІрили да- також до кожного примІ-

до роботи члени ланки по хи. НинІ ЩНІСТУПИЛИ до щення. нашІ будlвельни­механlзацll трудомІстких ремонту дверей. Це _ кн зрооили спецІальнІ :ПJjоцеСlв. яку очолює Ін- найБІльший обсяг роБІТ, ящики для деЗИНфlКую­женер Петро Михайлович що належить виконати бу- чнх розчинІв. }{уценко. Вони перевlри- дlвельникам. Вони вир!- Ремонтники докладають ли, прочистили та проми- шили. в ницІшньQoМУ роцІ багато зусиль для того, ли вакуумнІ труби доУль-замlнити дверІ в усІх при- щоб забезпечити громад­них установок, налагоди- Мlщен.нях з тим. щоб тва- ському тваринництву теп­ли автопоУлки, Вlдремон- ринам було тепло навІть лу зимІвлю. На допомогу тували 14 транспортерІв у в.еликІ морози. Матерlа- вони залучили пенс!онерlВ для видалення гною, про- - ли . ДЛЯ вИТ'отовлення две- села, учнІв с!льсько! се­вели реконструкцІю до· рей вагонного типу є. редньоУ школи. В госпо-Кльних установок АД-І00 Ремонтники перевІрили дарствІ робиться все для у трьох корІвниках. Т::ІКОЖ го.товніс"" МОЛОIi()- своєчасного завершення

Тепер залишилося вста- пуннту до приймання мо- ремонту тваринницьких Jlсвити два транспортери лока ! первинноУ . обробии. примІщень. Будlвельниии для видалення гною а од- Вони пола годили холо- да.'1И слово до початку ному з корІвникІв, де про- дильну установку. осенІ повністю полагоди-ВClДИТЬСJl ренонструкцlя. З кожним роком в гос- ти ферми. 'Чималу частку пр:щl в подареТI!! зростає кІль- М. rОЛОТА,

епlльну справу вносять кІсть поІ'ОЛіВ'я велино! головввй зоотехнІк.

Учені довели, що моло- ники торгівлі. директор ко - один 3 основних гастроному М 20 В. Я. продуктІв харчування. Приятеленко вважає, що Воно м!стнть вс! необхlд- торгlМю молочними про· н! людському органІзму дуктами слІд починати не речовини, швидко 1 добре з 8-0Ї а з 7-01 годин ран­засвоюється, з нього мож- ку, причому молокозавод

на приготувати багато повинен завозити молоко смачних І. корисних двІчі - вранцІ І пІсля страв. Ось чому молочнІ об!ду. Це питання повин­продуктн так! бажан!, а нІ сп!льно вирІшити мало­часто незамІннІ в харчо- козавод і змІшторг. вому рацІонІ ДОРОС,1ИХ і Продавець ларка від особливо дІтей. магазина М 49 О. І. Га-

Номунlстична партІя І йова говорить, що де­Радянський уряд постІйно який час молоко завози­пІклуються про постачан- ли рано І вона починала ня населення високояк!с- продавати його в 6.40 -ними продуктами харчу- 7 годин. Покупц! були ду­вання. же задово.'1енl, бо навІть Ще в кІнці минулого тІ, хто йде на роботу на

року (4:Нове життя., 8 годин, мІг вранцІ купи­М 188) У статтІ «Де ти молоко. Тепер чомусь придбати молоко? розпо· водій-експедитор т. Пав­відалося про ряд недол!- .'1!чук доставляє молоко к!в, якІ мали мІсце в пІзніше. торгІвлІ молоком магази- На думку товарознав­нами змlшторгу, зокрема, ця Броварського змІштор­незадовІльну його якІсть. гу Н. А. Бойко перебої в

Однак незважаючи на постачаннІ магазинІв мо­те, що минуло багато ча- локом пояснюються не­су, в магазинах міста І достатньою кількІстю ав­дос! не налагоджена як тотранспорту, який виді­слІд торгівля молокопро- ляє автопІдприємство дуктами. Броварський 09034 в розпорядження молокозавод часто заво- молокозаводу. Це пlдтвер­зить неякІснІ, забруднен! джує І директор молоко­молочн! продукти. До то- заводу В. В. Чуканов, бо го ж продаж Ух почина- змішторг не передав мо­ється через годину локозаводу лlм!ти на ав­пІвтори пІсля завезення тотранспорт, що пере­бо магазинивlдкриваютЬ: шкоджає нормальнІй до­ся лише о восьмІй годи- ставцІ молокопродуктів 15 нІ. Сметану І сир приво- торговельну мережу. Що­зять близько 11-0У . Такий до якост! продукцІІ. то невдалий порядок достав- тов. Чуканов вважає УІ ни призводить до частко. цІлком нормальною, адже вого псування молокопро- молоко поступає спожи­ДУКТIВ і повернення Ух на вачам з п~свlдченням про молокозавод як санІтар- якІсть, виданими завод­ний брак. Так, 23 трааня ською лабораторією. магазин .N9 37 здав на В свою чергу, санІтар­промпереробку 200 кІло- но-епІдемІчна ста.нцlя в грамІв молока, магазин лист!, адресованому ди­М 19 28 травня - біль- ректору молокозаводу від ше 600 кІлограмІв, 7 27.VI 1979 року, наголо­червня - 205 нlлогра- шує, що Броварський мо­мІв, 11 червня - 266. локозавод систематично Таким чином, цІнний хар- не виконує вимог санІтар­човий продукт стає зlпсо- ноІ служби. Це привело ваним, державІ наносять- до ~край незадовІльного ся збитки. Чи є вихІд з санІтарно техн!чного такого стансвища? Є. Про стану' заводу. це говорять самі праців. Характерно, що для

виконания вимог деРНіав­ноl служби санітарного нагляду не потр!бно вели~ ких кап!таловкладень, а неоБХідно лише провести поточний ремонт, як Ha~ приклад, поБІлити стІни, стелю, пофарбувати BIK~ на, дверІ, технологІчне обладнання, прокласти труби для стічних вод, провести ремЬнт' насосно'( станцlI, ~OKCY для миття а"томолокоцист~рн, наса.;

с!в. для подачі миючих 1 дезинфІкуючих засоБІв, вентиляцІйно! системи, не приймати молоко, яке надходить 3 радгоспІв ра­йону з неопломбованих автоцистерн, без наявнос~ тІ санІтарного одягу во; дІІ1!, дотримуватися пра~ вил особистоІ гІгієни.

ОСОбливо дивує пози.; цlя заводськоІ лабарато; рll. СанепІдстанцІєю в по; точному роцІ проведено 49 бактерІологІчних дo~ сл!джень продукцl1 мо­локозаводу, з яких 5 проб молона І 25-смета.; ни мали бактерІальну за.; брудне нІсть з грубими порушеннями ГОСТу. Хі; ба працІвникам заводсЬо; коl лабораторП не вІдомо, що висока бактерІальна забрудненІсть може стати причиною виникнення

шлункових отру є н ь 1 шлунково - кишкових за~

хворювань? ДирекцІям зм!шторгу !

молокозаводу необхідно змІцнити дІловІ зв'язки 1 вжити необх!дних заходІв JtJtJ'f забезпечення насе.; лення якІсною молочною пр~дунцlєю І в зручний для покупцІв час.

Разом з цим дирекцl! молоноааводу необхІдно псдбати про поліпшення сан!тарного стану свого виробництва. Вже не пер­ший рІк йде розмова про це, а висновкІв поки що не видно. Боротьба за виnyсн висок~як!сноУ npl)oj дукцІІ - вимога часу.

О. ХАНІН, громадський кореспок, дент.

,~~~ ЗВІДКИ У МАЙСТРА МАЙСТЕРНІСТЬ Майстер машинного доІння - не спе- хІ ро постІйно підтверджувати ВИСОilИМИ І ось на що хотІлося звернути увагу.

цlальнlСТь. Це - почесне звання, яке результатами. Бути майстром завжди н,е просто: І ко-присуджується onepaTopajd за аlдм!нну Опера-rорlв тепер rотують скрІзь. І ли обслуговуєщ 15-20 корІв, І коли У роботу І високІ показнИ1\И. І все ж саме Д<>СІП'Ь успішно. Але кІлькІсть майстрІв тебе Ух БІльш ян сто. Але при промис­воно нерІдко фІгурує у штатних разкла· зростає повlЛЬfЮ. Назву нlлька цифр. ловіЙ технологІЇ виникають зовсІм !ншl дах колгоспів. Безумовно, майстернІсть Нині в республІцІ майже шІсть тисяч умови для прояву Індивідуально! май­разом з посадою не дається. Але замІ- оператор!в обслуговують в!д 50 до 100 стерностІ. Тепер у господарствах ШИр0-МІО слова соператор. словом смаЙстер. корІв. Близько 250 чоловІк _ по сто з ко впроваджується ланкова система ви­нІби пІдкреслюється головне: молочним лишком. У майстериостl цим людям не робництва молока. Окажімо, у прим І­КОМl'Iлексам потрІбнІ спецІалІсти високо- відмовиш, однак, тільки близько ста з щеннl, розрахованому на чотириста го­го класу. них надою\O'fЬ за рІк по 300 і БІльше ліз, зайнято лише чотири чоловіка. ВсІ

Чим це зумовлено? Чому раптом зрос- тонн молока. В цІлому це можна пояс- вони освоюють прийоми машинного до­пи ВИМоГИ по профес!йноУ майстерностІ НИТИ: значною м!рою обсяг виробництва їння, знають техніку, володІють неоо­'rваринникlв7 залежить в!д рІвня продуктивност! тва- хІдним запасом зооветеринарних знань,

._ РІч у тому, _ сказав начальник рин. але доїть корів, як правило, один. рІд-гсловного управлІння тваринництва І - АнатолІю ЛеонідовИ'ІУ, щоАио ви ше - пва операт·ори. Інш!, використо­лтахlвництва МІнІстерства сІльського иазвали цифру 300 тоин на ріК. Мєбуть, вуючи промислову термlНОЛОг1ю. «готу-

ють фронт робіт~. Тобто, тут ми маємо господарства УРСР А. Л. Бабак, - що· це добрий показник? справу Із спеціалізацІєю всереДИНІ ~'o-машинна технолог!я, яка впроваджується - ПорІвняно з надоями, як! одержу- лективу. Це відкриває великі можливо­в БІльшостІ господарств. виявилась знач- ють кращІ майстри при традицІйнІй тех- сті для професійного вдосконалення, для но свимогливlШОЮ., нІж традицІйна. нологіУ. триста тонн молока вІд ста ко- дальшого пІдвищення продуктивностІ При ручному доУкнl можна було в разІ рІв здається не таким вЖе й великим прац! І зниження соБІваРТОСТі продукцІї. крайньо! потреби запросити на ферм~ досягненням. Але в тому й справа. що _ Але, АнатоJfitю ЛеонІдовичу, на ба-4'З3 нарядом. майже будь-яку жІнку в до Індустріальних методів Із старими 61 1

І Д оо v Н б рис мІрками ·пlдходити не можна .. Тут тре"а гатьох сучасних комплексах со варт сть сел. о ДОІЛЬНО, Ж уста овки, ез - v І І І б О пам'ятати, що при великогруповому о". мопока виявляється нер дко вищою, н Ж ку З псувати все стадо. удь-кого не 11 - v б Ч ? Д

ставиш . Потрltlна людина, дооре знайо- слуговуваннІ в молочному скотарствІ перед ачалось. им це ПОJlСНИТИ о ре-МІ з доУльною апаратурсю, людина. яка продуктивнІсть не так вlnчутио дуже '11, 1 хорошим!! майстрами там часто ве має певний .апас зооветеринарних знань зростає. Зате ми виграємо в Іншому: можуть похвалнтися ... І навички практичноУ роботи. Інакше ка- продуктивнІсть працІ пІдвищується у - У перІод освоєння комплексу соб!­жучи. потрібен спецІалІст. два-три рази. СкаЖіМО. якщ~ на звичай- варт!сть продукції, звичайно. висока. І

Тут ми стикаємося з явищем. КОтІ Rій фермІ на ОЦНІ')ГО працюючого (а не це закономірно. Але поряд з об'єкти:­найдавніша ciJТЬCЬKa професІЯ, змІнюю· тІльки на доярку) припадає по дев'ять- ними причинами початкового етапу ос­чись, активно утв~рджується в ряду Ін- десять корІв. то на механІзованому комп- воєння нерідко одержати бажаний ре­дустрlальних, "аких. скажІмо, як межанl- лексl - по 35-40 Це дуже важливо. зультат заважають І прорахунки, допу­затор, токар, t'люсар. Та:: що прагнення Майже весь прирІст продукцІІ на молоч- ще ні в ходІ організаціІ самого комплек­замІнити слово «оператор. словом «май- них фермах намІчено одержати цього су. Назву найхарактерніші з них: недо­стер. можна Я'{ОСЬ виправдати. Не треба року за рахунок пІдвищення продуктив- статня увага до ств')рення міцної кормо­Tlm:':ri забувати. що майстернІсть необ- иос.тl працІ. воУ бази 1 високопродуктивного пого-

лlв'я. придатноrо до машинно! техноло­г1І. Про це треба дбати завчасно. На жаJtь. подекуди беруться за дІло тІльки пІсля сп~рудження комплексу.

СпеціалІсти пІдрахували: добрІ еконр., мlЧНl показники можливІ в тому разІ, якщо на один центнер продукцІІ затрати

IІ'Ормів становитимуть 1-1,2 кормових одиницІ, а працІ - 3-4 людино-годи ... ни. Цього досягається при иадої не ниж~ че, ніж 3-3,5 тисячі кІлограмів вІд кр., рови.

МІж Іншим, там, де цих умов додер­жуються, є чим похвалитись І майстрам машинного доУння. Так, оператори Н. В. Дебач І Н. М. Микулич з колгоспу Іме­ні Нарла Маркса Мар'їнського району. Донецької областІ одержали торІк май­же п() 3.2 тисячі кІлограмІв молока вІл корови. Характерно. що один майстер тут видоює по 137 тварин. А оператори колгоспу с РосІя. МогилІв-ПодІльського району ВІнницької області В. l\lихай­лецька І Г. С. Гупол, оБСЛУГОВУЮЧИ по 11 О корІв, надоlли вІд кожно! БІльш як 110 3,4 ТlfCячl кІлограмів ... .

- Тобто успі:~ майстрІв машннцого доїння НІ!МОВ концентрують у соБІ ДOcJIГ~ нення Інших виробнlf1ПIХ дІльниць гoc~

ІІодарства?

- Безумовно. І при !ндустрІальн l й технологІї ця залежн ість ссобливо поміт­на. Так що можна сказати й інаише. щоб на комплексах були ма!1С7РИ висо­кого клаС'у. треба подбати про за(іезпе­чення молочного цеху всІм неоБХіДНИМ~

Розмову вів Ю. ЗАІЩЕВ. (РАТАУ)!

Page 4: 108 номер 1979 рік

',"р. * 10 лирня 1979 року 'НОВЕ ЖИТТ~

Успішно ,ахистиг !J цьо,чу роцІ ,гання народного хору колектив худож­

Hbol са,чодія..tьностl Будинку 1tУІІьтури селища КаІІита. Та,ч, де виступають

а.чатори сцени; sавждu .4унають гучнІ оn..tескu. Великою популярністю кори­

стується у I!..tядачів гока .• ьне тріо у С1СЛадl В. М. Сябра, Г. О. Са..tуяна, д. М. Борис, а також солістка Н. В. Стеценко, яких ви бачите на фото

під час гистуnу на сценІ.

ВАШ ЛИСТ ОДЕРЖАНО ... з ПО'lатку року редахцlя одеРЖ8JIа 1420 mrстlв.

Бtnьшtcть в вих иадруковаио та використаио при пf}l:готовцl матерlаnlв в газетІ. Вони розповідають

. про трудові успіхи коnективів пІдприємств і радгос-

хворий , залишаючи n ка­бінет. нІби аж краще се­бе почуває.

п., про nюдей, закоханих у працю, про иаш, ра­Д,,"ський спосІб життя. Автори роздумують, пропо­нують, поnемlзують, дякують, запитують, висл~в­nюють критичНі за уважения.

Дуже приємне вражен­ня справила на мене за­

вІдуюча лабора70рlє1О Л. О. ЯкунІна . СанІтарка Н. С. Музиченко так вІд­гукується про неІ: .Зав­жди всІм допоможе, бо має велику повагу до лю­

дини». ТакоІ ж ДУМКИ про завІдуючу лаборато­рІєю й Інженер-будІвель­ник постІйно дІючого будІ­вельного поїзда Nv 2 С. В . Севастьянов ...

Яt< завжди, нас раду­ЮТЬ листи. де нашІ допи­суваЧІ щиро й схвильова­іНо розповідають про бла­~OPOДHl вчинки. про лю­дей хороших. Ось. наприк­JJЗJД, І. Багмут. мешканка БроваріВ . пише про вчи­тельку молодших класів ,міСько! середньоУ школи .N9 7 НІну Олексіївну Ро­rмaHeHKo. Ніна ОлексіІвна ...... 111едагог за покликан­

'Ням. Вимоглива І справед­лива, чуйна І уважна. во­іНа заслужила любов І по­!Вагу дІтей та батьків.

Приємно. що. як І ра­IJIlше. багато подяк надхо­дить лІкарям. людям най­благороднішо! в свІтІ про­феСIУ. Автори листІв не­()дмIВJНO вІдмІчають. що у нашнх медикІв чуйнІсть 1 людянІсть завжди поєд­іНуються з професійним вмlнНtЯIМ І доброзичливою БИМQГливIС7Ю. Саме такІ 'ри'ск притаманнІ. завІдую­'Чому вІ.ддlленнлм 01'ОРИНО­лаРИlП'ологlІ райлІкарнІ Петру Микитовичу Уса­тюку. Про нього пише В JJистІ ' до редакціІ опера­'іор СемиполкlвсьF.ОГО вІд­дІлення зв' язку Е. Федо­ренко.

- Я знаходилась ва лІ-

куваннІ у вІддІленнІ пуль­!lfОНОЛОГії. - пише нам мешканка мІста М. Г. Ле­щик. - Хочу відзначити увагу. з якою ставиться

.до хворих завІдуючий вІд­дІленням Петро Степано­вич Нот. МедичнІ сестри Листи. в яких ви, ша- ' виконували приписи з ви- новнl читачІ, висловлюєте сокою точн І стю, чуйніс- критичнІ зауваження, за­тю І терпІнням. 3араз Я ' питуєте. скаржитесь. ми почуваю себе набагато надсилаємо на розгляд у краще. Хочу щиро подя- вІдповІднІ установи. кувати медикам. Про наслІдки розгля-

Пенсіонерка МеланІя ду пІднятого питання по-Григорівна Степанкевич вlДОМЛЯЄМО автора в мате­відзначає в своєму листІ ріалах під рубрикою .Слl. л і карІв Ю. П. Корсакова. дами ненадрукованих лис. М. О. Рєзнlка. медсестер тів» або осоБИС70. 30'10 Дубровську. Валю Інколи ще трапляються Бондаренко, Люду Вла- у нашІй поштІ листи-ано­сен ко. нІмки. Хочеться нагадати

ЦІкавий лист надіслав їх авторам, що у БІЙ з не­нам І вчитель з Троєщини долІками. несправедли­В . М . Перловський. Воло- в і стю потрІбно йти з вІд­димир Миколайович на- критим забралом. Ноли ж зва.в свою розповІдь 41 необхІдно. щоб прlЗllище слово лlкує~. автора залишилося невІ-

- Трап~лось так. що домим, обумовте це в кІлька разІВ. прийшл~~ листІ. бувати в ~аШІЙ раЙОН~IЙ Ми І надалІ з НЄ7ер­полІклІнІЦІ. - пише ВІН. п!нням чекаємо ваших - ХотІлося б висловити листІв. чекаємо. як роз­тепл! слова на адресу лІ- мови з хорошим другом, каря В. А. Кордюкевич. порадником. активним. Це сердечна й уважна лю- щирим цікавим. дина. вона вІдповІсть І ви- . рІшить справу так, що Н. САНДРОВИЧ.

спортивної АКТИВНОСТІ! з по:шrи rи.жив

Ножний р!к на мІсько­ІМУ стадІонІ 4Спартак. riроводиться багато рІЗ­НИХ змагань, на яких ви-ступають колективи під-111РИЄМСТВ 1 органІзацій. Це дуже добре. Адже спорт - це здоров·я. Але з кожним роном

на старт виходить Есе

;менше І менше людей. ПорІДшала І спортивна

дружина нашого шиноре­

монтного за,воду. В рІз­них змаганнях беруть участь одні й тІ ж люди.

Так. на змаганнях з літнього багатоборства ГПО завжди виступає на· чальник віддІлу АСУ Ана­толІй Іванович 3аЙцев . В останнІх змаганнях брав участь І ЙОГО син Сергій. слюсар нашого заводу.

ХотІлося б. щоб всІ ва­чальники цехІв, служб, вlДДілІ,в нашого заводу не були байдужими до CJJOP­ТУ. пІдтримували заводсь­ких спортсменІв , брали активну участь в змаган­

нях самІ. В. СЕРГІЄНКО,

іНСТруктор - методнст Броварського шнаG­ремоитиого заводу.

Фото В. РяБИRЧИRа.

Пам'яті письменника-

• поnеМlСта

На батьк!вщинІ Іва-, на Вишенсьного у мІ-стІ Судова Вишня ЛьвlвськоУ об.'Іастl, урочисто вlдкри т О пам'ятний знак на честь письменника

полемІста. якому на­,1ежить визначне мІс­це в Історії розвитку суспільно - політичної. фІлософської й еконо­мІчної думки на Укра­їнІ.

У його творах. напи­

саних у ХУІ - на початку ХУІІ столІть.

викривається жорсто­

кІсть І експлуататор-

ська суть феодал!в.

вІдстоюються Іде У

опlЛЬ1l0стІ украІнського

І російського народІв.

СОЦlальноІ рівностІ.

• ЛІСОВА

ЛІКАРНЯ Першу на УкраУнІ

лІсову зооветлlкарню вІдкрито в Радомишль­ському районІ на Жи­томирщинІ. ДосвІдченІ спеЦіалІсти лІкувати­муть лІсових мешкан­цІв . дбатимуть про зБІльшення їх пого· лІв' я. рацІональне роз­селення тварин. до­

ставлених з Інших мІс­цевостей країни. В лІ­си Житомирщини. якІ займають понад мІль­йон гектар!в. завезено з державних заповІдни­кІв благородних олен!в. бобрІв. ондатр. 3а ос-танн! роки завдяки проведенню науково

обгрунтованих приро-доохоронних заходІв

лІсІвникам областІ вдалося вдвоє зб!льши-

ти поголlв'я диких тва_ рин.

(РАТАУ).

ОЕ

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ сереДА. tI липн,.

ПРОГРАМА ЦТ

8.00 .Ч.с". 8.05 А. 6АРТО. сПереu... •

.II.8111~oT>. 9.56 КJlуб &180ПОАоро.еА.

10.50 • .ве"IІ&. 81"8ЗIІІІ"." . • I.III~M 19-'. ,Ост_внв бнтв_ ІIАни>. По a_&IH~eHHI - но­ІННІІ .

14.80 НО.В8 •• Н.50 До .11.. nереllОГ. Н_РО.ll.­

ноТ peBo.11DЦ1I в МОНГОJlIТ. Док. теле.I .... м «Легенд., ЩО ст.... АIАсвlстlО>.

18.30 Н.роднl Me.lllOAIТ. 15.40 ТеJlефlJlЬМ еСкlппl". І І 6

серlТ. 18.30 РосlАськ. 110._. 17.00 ВI.ІІ.гу&вlт"с.. сури.q" 17.30 С. Людке.нq. Кантат. на

віnшl Т. Ше.qеllка .Запо­Іlт".

18.00 .Дерево бes КРОНН>. Проб­леми лlсовикористанн •.

18.30 У кожному маJlЮНКУ сонце І

18.45 «С"огоднl '1 свІтІ". 19.00 ЖИТТІ! наукн. 19.30 ТеJlеФIJl .. М .Аревlк>. 21.00 .Час> . 21.35 ТеJlежурн... .Музнчне

ЖИТТЯ».

ПРОГРАМА УТ

10.00 НОІННН. 10.15 ТеJlеФIJlЬМ 'Смо& ІМ ••

J1IОК>. І серІ ... 16.30 .Орбlти .ІІ.ружбн". 17.00 Концерт. 17.30 ДJlЯ ШКОJlярl.. 'OJlIMnIAItI

• нашому д.орl>_ . 18.00 РеКJlама. Огмошенн ••

18.30 КІножурн .... 18.40 .АктуаJlьна аамера". 19.15 ЧемпІонат СРСР а футбо­

J1У. ЦСКА - СКА (Росто.­ва-Дону). В перервІ _ .На .11.0браНІч • .ІІ.lтнІ>.

21.00 • Час" . 21.35 ТеJlефIJl"М • В_рчин_ аем­

.1111>. І серІ.. По з_кlнченнl - новини.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 16.35 ЗустрІчІ 3 артистамн

МХАТу. 18.15 Кlнопрограма. 19.00 Виступ трІо б_ндуристок. 19.15 ТеJlефlJlЬМ .ТеатраJlьнl Іс.

торIТ> . 20.40 ТеJlефIJl"М. 21 .00 Концерт БIJlОРУСЬКОГО на­

родного хору.

21 .40 ТелефlJlЬМ «ДнІ хІрург. МишкІна>. 2-, серІя.

22.45 ДовІдкова CJlужба.

ЧЕТВЕР. 12 липня ПРОГРАМА ЦТ

8.00 «Час>. 8.40 Гімнастн&а,

•. OS КонцертниА .... телес,," ДП «ОРJlЯ>.

9.50 ТеJlефlльм «Аре.',,>. По закІнченнІ - новини.

14.30 НОВИІІИ . 14.50 .СIJlьськl БУ.ll.нl>. 15.40 ТеJlефlJlЬМ 'Скlппl>. 7 І

8 серlУ . 1~ .30 Шахова шкма. 17.00 Док. фІльм .Демократ.чв,

респуБЛіка Сан-Томе І Прlllo сlпl>.

17.2и Ф. МеН,ІІ.еJlЬСОН. Кварт" но 1.

17.45 -ПоезІя". П. Неруд .. 18.30 .ВесеJlI НОТКИ'. 18.45 ,Сьогоднl У свІтІ>.

19.00 ЧемпІонат ~PCP s фут6ео J1У: .Торпедо> (Москва) -.Спартак> (Москва).

21 .00 .Час>. 21 .35 РозповідІ про театр. с8

домІ Ю. Завадського>. 22.45 АрlТ з опер у 8нконанн'

І<ароцноУ артистки СРСР О. БардІноТ.

ПРОГРАМА )'Т

10.00 НОВИНИ. 10.15 Док. телефlJlЬМН. І 1.15 ТелефІльм ,Смок І Мао

J1юк>. 2 серІя . 18.45 • Вам. абlтурIЕНТИ>. КвТ ••

С"кий Інженерно-бу дlвеJlьввl Інститут.

17.15 .Вперед, ОРJlІІта>. ЗустрІ. з заCJIуженим маАстро .. спорту О. В . ХмеJlЬННЦЬКОЮ, тренером збірноТ команд. УкраТнн з пар_шутного спорту.

18.00 Концерт. 18.30 .Актуальна камера" • 19.00 ЧемпІонат СРСР s фут80-

J1У: .Динамо> (КнТв) _ • Чорноморець>.

20.45 • На добранІч. дlтнl" 21.00 .Час>. 21.35 ТеJlефlJlЬМ «Варчина .....

J1я>. 2 серІя . 22.25 ЧемпІонат СРСР 3 фут80-

J1У: .Зоря> - .Шахтар" .• Ta~M. По закІнченнІ - ВО­ВИНИ.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

17.10 Док. теJlефIJlЬМИ. 18.10 «МолодІ ГОJlОСИ>. 19.00 Концерт гітариста С. Мао

рото.

20.00 Вечlрия казка. 20.15 Док . те .. ефіJlЬМ • РосІІ'

ськиА чай>. 20.30 «АЛКОГОJllзм>. БесІда .. І.

каря.

21 .00 • КиТвщина>_ ~1.40 ТелефІльм «ДнІ xlpypra

МишкІна>. 3 серІя.

Редактор

€. Н. ФЕДЯЯ,

Київський призшзиичиий поштамт та Київське технІчне учиnище М 16

ОГОЛОШУЮТЬ иабlр У'lRlв на 1979-1980 навчаnьиий рІк

по підготовцІ заступників начаnьникlв поштових вагонІв та операторІв.

Приймаються юнаки вІком 17.5 рОКІв та дlачата, прописанІ в М.НИЄвl та КиївськІй області. а так<,ж з.вІльнені в запас з лав РадянськоХ АрмІї. з ocB1TOIQ 10 класІв.

СтипендІя для учнІв. якІ вчаться на заступникІв начальників поштових вагонІв - 85 карбованцІв. операторів - 42 карбованцІ.

Гуртожиткgм учНІ не забезпечуються. Строк нав­ча!l'НЯ 10 МIСЯЩВ.

Вступаючі в учиnище до заяви на Ім'я директор& додають: документ про освіту, довіДку з місця про­жи·вання. довІдку про стан здоров'я (форма М 286),

Початок занять - 1 вересня 1979 року. 3а направленням ва навчання звертатись у 81д­

дІл. кадрІв Київського призалізничного поштамту на адресу: м. Ю{їв-З5. вул. Петрозаводська. 2. тел. 2547-50.

Броварському мопокозаводу

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: електрики, бухгалтер, машинІст насосноі ста.

цП. роБІтники. Звертатися на адресу: м. Бро.вари, вул. Божев,

ка, 5. Днрекцlя.

ГОГОnlвСЬКIЙ стрІчкоткацькІй фабрицІ

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

заступник головного бухгалтера, бухгалтер, дру, карка, учнІ помІчникІв майстрІв. учнІ ткаль.

3а довІдками звертатися на адресу: с. ГоголІ.; стрlчкоткацька фабрика. Телефон 21-28·5.

АдмінІстрацІя.

Броварському змlшторгу НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

завІдуючий овочевим складом, продавцІ продо­вольчих. промислових І господарчих товарІв. про. да,вцl морозива. роБІтники овочевої бази, вантаж· ники на продбазу. роБІтники в магазини.

Звертатися у відділ кадрів змішторгу. АдмlнІстрацlJl.

Днрекцl. І lІомlтет профспІлки унІвермагу Броварсько' райспоживспІлки внсловлюють ГJlибоке спІвчуття касиру унl.ермагу В. М. Висоцькііі з приводу ТЯЖКОЇ втраТIІ

- смертІ ТУ ЧОJlовlка ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА.

"'". .... :q ... ~,...,....,...."...."....",...",..."......".,.,.~."....."...."...,..~~.",...,.~~ .... .,..;t' .. ~"'.....,,,,,..,,,,;JI" ... .,.,,.с.~wr,.~..:--оС',q.,vI'С'I'~.,.v#~ .. .:-..... ~~.."...,....,,~

~ .НОВАЯ ЖИЗНЬ> - opraB Броварекого ropltOMa НАША АДРЕС.\: ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·382; .аступника редактора - Ig·4·47: І Газета ,их.ди,," і

J\ОllмуннетическоА партии УкраинЬІ. ropoAcKoro R раАонног. f 255020. І Іlдповlдальчого секретаря. вlддlJlУ Сlльськоre rocПОА8РС1Ва. KOllecnOR- .

Советов народнЬІХ депутатов КиевекоА области. ' М. БРОВАРИ. деита MicIteBoro радlОМОВJJення _ 19.3.18; вІддІлІ. ПРОlІисло)востl, " вІвторок, сереА'. Газета выодитT ва .украЙнском ЯЗЬІке. IІУn. Ки'вськ_, 154. масово' роботи. фотокореспондента _ 19·4·67, П'ятницю І суботr.

. Друк високий. Обсяг 2 полоси формату А2. ~·~#'~~~~~P#~#~~~~~~'~~~~~~·~~I~~~'~~~~~;~~~~'~"#~~~,,~~~#~~#~#,.~~~~.

Індекс 61964, Броварська друкарня Киівського облуправління в справах lЩД.азннцтз. ПOJlїграфіІ і ЮlИжковоі ТОРI'ізлї. 8Ул. Киів~ька. l~ З~, ~OOl-1l.20_0.