ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАJl/тЕСЯJ З!!ІІ22'!!!1 у БРОВАРИ ЗА ДОСВІДОМ

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

.Nv 92 (4817) ВІВТОРОК

12 'ПРВва

1879 р. Ціва 2 коп.

у Бровари на фабрику верхнього дитячого три­

котажу завіталО 25 ви­робничників із Брестсь­кої трикотажної фабрики. Серед них - передові в'язальниці, швачки, мо­дельєри, інженерно-тех­

нічні працівники. Вони побували на усіх вироб­ничих Ділянках, цікави­лися досвідом роб.оти но­ваторів· в'яза.'1ЬНІІЦЬ­багатоверстатниць. .

)::ирентор фабрики

та іншl працівники позна­йомили своїх білоруських колег з виробничими до­сягненнями. технологі 'І­ним переозброєнням, пе­редовими методами на­

укової органІзації праці і соцІалістичного змагання.

Особливо велике вра­ження на брестських три­Іютажпиків справили на­

ті досягнсння у боротьбі запіДIJIlЩ('П!!Я ефектив­ності ВИl'оGІ'!щтва і ви­пуску виробіlJ З держав­НИ:vI Знаком якості.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО] ПАРТП· УКРАІНИ, МІСЬКOJ І PAВOНВOIPAДBAPOДВВXДEttYтAТIВ IUПВСЬКО] ОБЛАСТІ

Н, М. hислюк. секретар партбюро Г. Ф. Бочечка. на чальник виропничої ла­бораторії Г. К. Марченко

Р. ЧЕШУЛЬКО, інженер по органІзації соцзмагання.

------..-.----.. ---- - - - - -~ - -

ФЕРМАМ -ВИСОКУ ПРОДУКТИВНІСТЬ Липневий (1978 р.) Пленум ЦК КПРС пост8ВІІІІ

перед працівииками молочнотоварних ферм иове вІдповідальие завдання - зиачно П1ДlUlти ефектив­и1сть гаЛУЗі, '3ннзити затрати корМІВ, праці та за­собlВ· для виробництва продукції. И ОДИИaдцJlт1й П'ЯТИР1ЧЦі И8J!IЄжить продовжити іНТеисифікацію вирооиицтва, довести в краІві середній иадій _0.110-ка від корови до трьох тисяч, а в райоиах розвину­того 1II0ЛОЧИoro тваринництва - до 4-5 тисяч кілограиів.

l1еретворюю'ІИ в ЖИття иакреcnене uaртівю, по­ударному працюють иииl колективи багатьох ферм нашого району. у більшості господарств, иеuaжаю­'Ін на ввжкі умови зимово-cтlйnового УТРJПIаВВR ху­доби, не тільки аберегnи п01'OJliв'я, а а абlnьшв.JDI його, П1двищвnи про~сть тварвн. Так, в ор­дена Жовтневої Революції рaдrocпi спnоск1всыclda. добовий иадій молока від корови дoвeu до 16,8 Вlлограма, «Требух1вськнй~ - 15,9, cAвaвrapд. - 15,3, iltJeHIKlpoBa - 14,2 кілограма.

Досвід передовикІв, JlКI взяnи . иа озброввва ІН­тенсивН1 методи роботи, піДтверджув, що досягти високих показНИКів П1д сипубinьшОСТІ колекТИВIIlII. Для цього необхідно зміцнювати кормову базу, ак­'fttвніше впроваджувати ДОCSIГиевия науково-техніч­ного прогресу.

Однак ие скрізь справи йдуть усп1шво. чи _о­жуть, наприклад, розраховувати иа хорошІ резуnь­

'l'ати в радгоспі «::ІаплавНИJi., якщо КОрllИтут 31'0-довуються тваринам на око, в пpвмlщеllВJlX брудно, допущено веnикий пад1ж тепат'l А партІйна оprаиі­заЦІЯ слабо мобіn1зу.в комуністів на викоШUIJUI СО­Ціan1стичиих зобов'изань. В результаті - rocцoдap­ство виробило за п'ятьм1сц1в вв:вt1lDlЬOl'O року на 519 центиерів молока менше вроти відповідного періоду минулого року. Нині щодевввй надій йOl'О Від кожноі корови становить 9,4 кЩограиа, що JI8 1,1 юлограма менше, ніж ва цей 'Іас торік. Слабий контроль спеціan1стlв за дотримаввsм

технології, првмиренське стаВnевня KepiвВRк1в, пар­тійних і профсП1.пкових оргаиізацій до фавт1в без­господарності - ось головна причина того, ЩО в окремих господарствах звачио ЗВИЗИ.JDIСЬ продук­

тивність корів, валові надої молока. Зд8.JDI свої 80-зиції тваринники радгоспів сКрасиn1вcьквй., еЛІт­ківський» , «Зоря., сВобрицький., сЖерд1всьКВЙ., Д~ иадоюють НИ1Іі щодня від кожної 'корови на 1,5 -2,2 кілограма молока менше проти відповідного пеРlОДУ минулого року. Надолужити прогаяне, зро­бити ИОВНЙ крок вперед на Ш.llЯxy РОЗВIlТКJ rlЩУ8і­невідкладне завдання праціввик1в МОЛ01JllOтоварllllX ферм.

Для цього, перш за все, веобxlдно збinьПІІІТІІ КОРМОВИЙ потенціал ферм. Необхідно повністю аа­безпечнти худобу високопоЖllВJUllllll кормами на вт­иій і зимовий періоди. Повсюдно спід добитвса: пІД­вищенвя якості заготlвni clиa, сіиаЖу '1 СИ.ІІосу, аа­безпечити суворе дотримання технології їх пpвroтy­вання і збереження. Здійснюючн заходи по максимальному иarpoМад­

женвю кормів, сЛід повеств ріШучу боротьбу; з фак­тами приписок і окозaмиnювaвиs, пOCИ.JDlТВ ВОНТ­родЬ за виконанням заходів по з51льшевию вироб­ництва кормового білка, а також за буд1вВИЦ'ПО. і ремонтом сховищ для збережевия епосу, с1важу, трав' яного борошна.

Відомо, що екоиомlка молочного вироБВRЦтва прямо залежить і8ід піДвищeвJIJI якості продукцl.1. Держава стимулюв зусв.ll.llSl тварввивtdв вlдповіДВИ­ми закупівenьиими цlвaмH. Радгоспи іМевІ Щорса, «ПлоскіВСьквЙ., сКрасиnlвсьКИЙ., іМевІ ДОК)"І86В8, «Літківський. відправляють на МОJIOК03авод т1moкв високоякісне молоко. В той 'Іас Із радгоспів сЗап­лавинй» , «Жердівський., сБобрицьКИЙ., ПneJDIТа­хозаводу «Рудня. воно надходить низької аостІ. Керівникам господарств, парт1йввм oprаиіaaц1Dl потрібво більше турбуваТВСJl про абережевва І ві.­вищеВШі сортності продукц1ї.

Становище з ввробнвцтвом M().JМ)кa У госпо.ар­ствах иашоrо райоиу заслуговув ІІІІІІ1 осoбuвoї ува­ги сільських партійних організацІй. СпрSIМОВую'ІИ соціаJJiстичне змагання TBapJlllllllldв ва більш DOВВe внкористання резервів, вовв IІОК.JDIКаиі виховувати їх у дусІ високої відповідальності за викои8вии ао­бов'язань, підвищувати вимоги до ГОСllодарських

{кадрІв, постійно mклуватнся про ky.��bTYPBO-Побуто­\ вІ умови людей. ....-.....----.~ ________ - ______ 1

• .у короткі строки освоїла випуск нової продукції бригада по вuготовленню навісного копрового облад­нання, яку очолює Василь Іванови'! Олійник. Зараз на ремонтно-механічному завоаі nовним ходом розгорта­ється випуск цієї продукції. На знімку: бригадир В. І. Олійник разом із члена­

ми брuгадu С. С. Жупилом, М. М. Федюком, А. С. Галuцькuм, А. Ф. Бєлімовuм У цеху по виготовленню навіаlOго копрового обладнання.

Фото М. Семинога.

ЕФЕКТИВНІСТЬ SРИГ АДНОГО ПІДРЯДУ Зараз колектив постій­

но ДіюЧОГО, будівельного поїзда ~ 2 трудиться на об' єктах Киlвсько'і облас­ті: споруджує елеватори, млини, реКОtlструює КОМ­

бікормові заводи. Із по­ставленими завданнями

завжди ,справляЄ'JЬСЯ ус­

пішно. ТаК,план п'яти місяців по rенпідряду . ви­конаний у обсизі 3 міль­йонів зв() тисяч карбо­ванців, на 214 тисяч кар­бованців перевиконаний і план, доведений безпо­середньо нашому поїзду. Цього досягнуто за раху­нок впровадження методу

Героя . Соцlалlстичноі Праці .М. А. Злобіна.

З 1970 року за мето­дом бригадного піДряду працює передова бригада ПДБП-2 Героя СоціалІс­тичної Праці М. В. Пав­ленка. .Він - ІніцІатор соціалістичного змагання серед будівельників райо­ну за дострокове виконан­

ня п'ятирlчного плану. Слово будІвельникІв не розійшлося з дІлом. Вони успішно справились із завданням п'яти років і тепер працюють у раху­

нок травня 1981 року.

У нинішньому році члени бригади Михайла Володимировича трудять­ся на реконструкції Ка­ЛИТ янського комбікормо­вого заводу і будівництві Київського пивзаводу М 3. Врахувавши сво! можливості, будівельники вирішили ввести у дію лі­нію преміксів на комбі­кормовому заводі у дру­гому кварталі нинІшньо­го року, замість третього за планом.

Не відстає від бригади Героя і колектив комп­ленсної бригади В. П.

Будлянського. З дня У день виконуючи і пере­ВИКОНУЮЧИ змінні норми, застосовуючи передові методи праці, робіТНИКИ ударно трудяться на бу­Дівництві елеватора у ЬіліЙ Церкві і комбікор­мового заводу у Миро­нівці.

Jlише у нинішній п'я-' тирічці взяли на озбро­єння досвід М. Злобіна бригади М. І. Яценка і Ь. В. Сіренка. у цілому по пІдприєм­

ству більше 80 процен­тів усіх робіт виконуєть-, ся за методом бригадного підряду. Переваги його очевидні. Він дає великі можливості для розвитку ініцІативи як бригадира, так і кожного члена бригади. Керівник· колек­тиву сам займається під­бором і розстановкою кадрів. Всі будівельники освоїли по кілька суміж­них спеціальностей. Ме­тод бригадного пІдряду дозволяє піДвищити виро­біток на JДНОГО працюю­чого, значно скоротити

строки будівництва, ощад­ливо витрачати будівеJlЬ­ні матерІали. Велика си­ла злобінського методу у вихованні в людей почут­тя колективізму, вjдпо­

вІдальності кожного за загальну справу.

Зара:J у нашому по­стійно діючому будівель­ному поїзді NQ 2 думаємо впровадити вінницький Мt;ТОД: одна бригада пов­ністю uестиме об'єкт з першого дня споруджен­

ня і до здачі його в екс­плуатацію. це значно під­вищить ефективність і якість роботи.

В. ГЛУШКО, головний інжеиер.

u

НА ТРУДОВІИ ВАХТІ

ПОВІДОМЛЯЮТЬ НАШІ

КОРЕСПОНДЕНТИ

є СТИКУВАННЯІ 8 червня 1979 року здійснено CIlикуваиня

безпілотного КОСМіЧНОГО корабп .Союз-34. з орбітальним пілот.ованим комплексом сСа­лют-61> - «Союз-32 •.

Перед маневрШІІИ да­лекого зближення ко­рабля «Союз-34. зі СТЗlЩЬєю вантажний корабель «Прогресс-{)>> ,вранЦі 8 червня було віД:СТИКОвано від. орбі­тального КОМІІІлексу і .переведено в режим ав­

тономного польоту.

9 червня автоматич­ний ,вантажний кора­бе'ЛЬ «ПрогреСС-6I), у~і!Йшовши в густі ша­ри атмосфери >над за­даним рalЙоно.м Тихого океану, припинив існ,у­

ванн.я.

Н:осміч.ниЙ :корабель «СОІ03-З4» доста'вив на станJЦГЮ матеріали для Іпроведення екіпажем ДаЛЬШИХ наукових до­

,сл~жень, додатнове

уста ткува'ННЯ, пошту і

ПРОДУКТИ харчуван.ня.

Шдnовідно до програ­ми ПОJl'Ьоту космонавти ВолодИJМИР Ляхов і Ва­лерій Рюмін почаnн еКJOПеРИJМенти з біоло­гічни.ми об'єктами, до­ставленИіМИ на станцію

беЗlпілотним кораблем « Союз-34».

за доповідЯ1МИ екіЛа­жу і телеметрИ"ІНИМИ данИl)іМ, бортові систе­ми орбітального комп­лексу «Салют-{) •. «Союз-32» • Со­юз-34» функціонують нормально.

Самопочуття Воло-димира Ляхова 1 Вале­рія l'юмLнa добре.

ПРОГРaJМа робіт на навколозе.м.нШ орбіті виконується УСІП'Їшно.

(ТАРС).

Щоденник польових робіт

.. у господарствах району ведУ.ТЬ IІOnИВ СІJ1hськоrocподаJ:l\..ЬКВХ угідь за допомогою до­щуваг..~них Yt:'ldНOBOK. При ПЛОЩі зрошуваних ;Jемелх. ~2vv l'ектарів його проведено, на мо­щі 1 J.;j"" ['а. Щодня ВО.1(ОГУ одержують майже Ьии l'ектарІв посівів кукурудзи, овочевнх та каРТОПЛRн..л маитацій.

• 1~ господарств ведуть закладання с1ва­жу. По району hOrO заготовл~но 5184 товив. Найбільше цЬого ц.нного корму закладено в траншеї в радгоспах «Авангард. - 1249 тон­ии, іМені Щорса - 500, lJiIeнi Докучаєва-500, свenнкодимерсысв:ь' - 450 товив.

• Трав'яного борошна І C!1JКII в господар­ствах заготовлено 484 товвв. найбi.Dьше цьо­го корму вироблено иа СeJlВПОmdвсьШй lІ'Іа­хофабрнцl - 1<Щ товн.

• У радгоспах району З&rОТОueво 1392 тонни СіНа. З иих у радгОСП1 eгoron1вcысв:ь; - 470 тонв, «ЗаплавНИЙ\), - 200, сАван­гард» - 160, «Требуxlвськвй. - 150, 4І'У.­санївсьКВЙ. - 150 ТОJЩ,

2 стор. * 12 червня 1979 року НОВЕ ЖИТТЯ ----------------------------------------------------,----------------------------------------.------~--------

....... ----- ~ ПОРУШНИКІВ DCJI(А:'АНО

ЗАМІТКИ ПО СУТІ

-- .... j

~-! HAPOAНOrO Ц~o ' перевІрку :.lHЦ~ - rQCПодарськоІ Діял~W1ШтоР1'1., в 19. 75"";;:J~78 i.1f!ax.·.· • .. . . .Віів-

Примусова фізку льтура ми lМещкаємо в будин­

ку NQ 27. оо вуJIИЦ1 rare­РlИ8.. Він бу,В ЗдaIOlЙ 11 eRICII1луатацію нanpик.шщі 1978 року. А ліфr Щі й досі .не працює. Не виста­чає сил ходити на дев'я­тий поверх, та якби ще са·м, а то ж кожний день доводиться. нести дитину, коляску, СYlМку З продук­

тами. У мене 'троє дітей, старшOlМУ лише п' ять ро­ків.

~iI\OHTP ,ІЄН0, • за "ij!I час ~ _ві иавесено 9БИ'Мdв на 9.652 кар60ВаІЩі.

,Так, у ДРі6Нооптовому

~" зин1 . .1'644 .. вин.рита &О ... ва .qкy 1.580

У МИНУЛОМУ РОЦІ пJiД­приємства і оргаиізації Броварів у цілому вико­нали плани нагромаджень

і зобов'язання перед бюд­жетом. Це дало можли­вість додатково направи­

ти 131,4 тис. крб. на по­треби народного господар· ства. соціально-культурні заходи.

ва, виробниче деревооб­робне об'єднання, ШРВУ.

\Часто траплялися ви­падки несвоєчасного одер­

жання у відділенні Держ­банку коштів на виплату заробітку. У першу чер­гу, це стосується заводів порошкової м€талургії,

писки на суму, 2,6 тис. крб., у зв'язку.з ч;им 3&­вищено прибутки на 2,6 тис. крб. і водіям' та вантажникам переплачено

заробітної плати 546 крб.

g=ти за~_Она вчителям та іншим пра­цівникам на сУмУ 1,8 тис. крб. Але чи не найБІльш обурює те, що порушую­ться натуральні норми харчування дітей в до­шкільних закладах та школі-інтернаті. Кілька слів про халатність керів­ників. Дирекція музичної школи не вимагала від батьків довідок про роз­мір заробіТНОї плати за кожен місяць кварталу. Як результат, окремі батьки ' за навчання дітей у музичній школі вноси­ли плату в менших роз­

мірах , нЦк потрібно. ПІд часревізit 'ім донарахова­но 402 крб.

,." '1 ЛIimкJI вар-

" ю карбова:нщів. Протягом року старший продавець' І. Н. ,лВІСе.нко, ДОПУС.кала :продаж товарів заГОТl'ВКУ, а виручку зда­вала раз на один-два мі­сяці.

Ціиаво, ,коли ж ,нареш­

ті ми lПересТа1!€lМО займа­тисяцією фізкультурою?

В об'єднанні .Бровари­меблі» понад ліміт утри­мували за рахунок робіт-

ЗМІЦНЮВАТИ ДЕРЖАВНУ ДИСЦИПЛІНУ

Л. ДМИТРЕНКО.

"То потух~е, то поrасве" Проси",ю допомогти

Одночасно слід зверну­ти увагу окремих керів­ників на недоліки у ро­боті, порушення держав­ної і фін аНіСОВОЇ дисцип­.1іни, неекономне витра­чання коштів. 3 10 орга­нізацій місцевого підпо­ряднування план плате­

жів у бюджет в 1978 ра­Ц! не виконали 4. Вироб­ниче деревообробне об'­єднання недодало до пла­

ну 13,5 тис. крб., комбі­нат комунальних під­приємств-l,4 <гис. крб., ШРВУ - 14,8 тис. крб., аптека - 2,5 тис. крб. Дехто ,систематично пору­шував строки внесення

платежів, а це створюва­:10 труднощі з фінансу­ванням передбачених бюд­жетом заходів. Значні су­ми недоїмки ДОПУСКaJlИ завод пластмас, Дарниць­ке РБУ, ПМК-15, вироб­ниче управління водока­наЛізаційного господарст-

металоконструкцій, сТорг­маш» , дослідно-експери­ментального, об'єднання « ,ВроваримеБЛі», автобази М 2, ПМК-5, госпрозра­хункового РВУ «Укооп­спілки». СПМК-580, РВУ «Облмісцевпрому,> .

ників 8 працівників апа­рату управління. ,На за­робітну плату протягом 1978 року і 2 мlJcяців 1979 ~JOку витрачено 8,5 тис. крб.

ПорУшу~п.::я штатно-

Виявлені ревізією ви­КОIf~НЯ бюджету H~ - це на(:мІI9К послa1liєюtя

У гоаподарському ма­газині N!! 8 (crаpmиIЙ про­Давець Д. Г. 'З1IIiIJПЩЬЮfJЙ) у rpудиі JIIИJr1JtOl'O року !Приховали цtmIOcтей на 546 карбовattJIЦіВ. Адм1ні­

.стращія і бухгалтерІ.я lЗМ!шroprу дооилися кР13Ь lПалІ:>Ці 1 иа це, 1 иа бa!rа­то інших порушень. Стар­ший товароонаве'ЦЬ С. Г. Rу.зь.~еНRО везаконно одержав за два роки

1.500 кар60Ва.нщJ.в, не Ірахуючи трьох 3 полови­

ною сотевь преміальних. Незважаючи на те, що в з.мЬшторзі є бр'итада буді­вельників, з віДома ко­лиШиьorо директора М. Ф. Ніколаева, ·заСТУlПНика ди­ректора Н. П. Ящух, го­ловнorобухгалтера А. Г. ГОрох'івського, наЧaJIЬНИ­ка IПланового в1ддLлy Н. Ф. Orельмах було прВlЙн.ято .на роботу трьох

нам, мешканцям села По­гребів. Вже протяrо'М цвох роКів на наших ву­

лицях - імені Ватутша та імені Пе'l'pOВСЬ'КОІГО -немає елек'l1рИІ'ШOl'O OCВ!lT­лення, і невідомо, чому.

Часто звертаємось в Бро­варськесtльенерrо. Тіль­ни-но налатодять освіт­лення, днів че~ три -знову воно щезає.

БезгосподарНіСТЬ У радгоспі СВе.ликоди­

Імерський,> , особливо на .відділках .М 1 і .N2 2, до­лущено падіж молодняка великої рогатої худоби. Матеріальні збитки скла­дають 4.573 кар60lЩJЩі за ІПОТОЧJНИЙ ,рік. ПрН'ЩНою втрат є незадовільна під­готовка твариннИЦЬКИХ

приміщень до зими, ЗГQДО­вування коровам неякіс­них кормі·в. Крім того, порушено зооветеринарні 'правила утримання тва­РИ1і. Мl.ський комітет на­родного контролю наклав ,стяmення на керуючих

віДДіJlками N!! 1 І .N2 2 Н. В. Васюка і І. Т. Ро-машка. Б. ІВАНЕНКО.

Подекуди порушують шт.атну дисципліну . На комбінаТі комунальних підприємств в 1978-1979 рр. утримувалися водій снігонавантажувача і робітник благоустрою, які працювали не на ком­бінаті, а в інших устано­вах міста. Ім незаконно виплачено 1530 крб.' З боку комбінату також до­пущено в 1978 році при-

Бригадир слю­сарів скла­дальників заво­ду «Торгмаш» В. С. ЯХНО по­казує зразки

високоякі с ної праці. Він­член групи на­

родного конт­ролю. На знім­ку ви бачите його (в центрі) під час ' пере­вірки якості продукції у слюсарів - скла­дальників М. П. Лобка та С. В. Плєшакова.

Фото Б. Удовичеика.

кошторисна дисципліна І n управлінні механІзації тресту «Укрріщгоспспец­буд», де протягом 7 .мі­сяців утримується ДРУ7 карка за рахунок праців­ників інших категорій.

Міський віДділ нapoД~

ної ос.віти не домігся '.­користання асигнувань йО всіх статтях видаТ$, .нераціонально використО-, вує, ко~и на придбания інвентаря. Допущено. пе-

.~ .. ~~ '''-р 'М1вІстеретва фі­iwlсlв УРСР ПО Київ­ській областІ.

сw.абапппт1в., яким за юЛЬ'На робочих днів щед­ро виплатили 1000 карбо­ванців. Ще 560 карбован-іЦів П!JШJШ іНШИМ тимчасо­во оформленим у буді­вельну г.рyrпу спецам ... У жовтні .на овочевій

базІ СiПpQПало. огірків на 197 карбованців. Заступ­ник голОвбуха Д. С. Нет­'КОІВаВJJрішила не ВИlі()­СИТИ сміття з хати -1 при­КРWIЗ: нестачу власноруч­

НИМ ЩЦписом. А от з ви­ни відомого вже 9ам С. Г. НУІЗьa.reн:кa в серпНі 1975 рокузlaJicУ'Валося .морози­ва на 3.036 карбованців.

Міський комІтет народ­носо контролю покарав

!Керівників, які безвіДпо­вJJдальн.им ставленням до своІх ПРЯІКИХ обов'ЯІЗКі:в сприяли порушенням дер-жавноІ дщ:циплl.нИ.

І. БОИКО,

! lвспектор міськоro КО­wЦTeTY вародвоrо КОВТ­ро.lDO.

І. Крупевко, С. Ба­риmпо.пець та lвшl.

Uue ремонт! Проводили у !lЩс В

квітні ремонт водоорово­АУ Д10 вулиці Макареика. Викопали котловани і ... на ЦЬООІУ все закінчило­ся. Шжить вода в канави, бі?КНТЬ по вулиці, а час­тина мешкаНЦі·в сидить без води. УпраВЛіННю во­доканалізaдlІ сЛід вжити терМіновихзаходlв.

В. УДОВИЧЕНКО.

ВІД РЕДАКЦІІ: подіб­ні листи продовжують

надхОіднТИ до РЄ\даlЩіУ. Так, м:emканецьвулиці Киї'вськоУ 'ІОВ. Пінчук скаРЖИТI>СЯ, що 4:ті, хто живе в районі віЙСЬККOlМа­ту уже й не пам'ятають, коли у водопроводі ОСТaIR­ній раз було CIМOKpo~. У центрі вода є, а тут сухо,

- хоч lПJIач.. Ми надіє­мося, щО виробниче управтния 'ВОДОПРОВіДно­кана.ліGафЙного господа р­ства ВlЖИВе ,невідклздиих заходів дЛя ВНJПpавлеиня

стаНОВИlIЦа.

ПУСКОВІЗДАВАТИ В СТРОК

У ЧЕРВНІ нинішнього року минає строк гаран' тії фірми «Вольфганг­

НАПРУЖИТИ в СІ СИЛИ му числі, імпортна уста­новна для cnaлюва.н.ня віД­ходlв вартістю 306 тнсЯ'Ч

Ангер>,> (Австрія), яка ленову. Випуси клейких постачає заводу пластмас поліетиленових стрічок

дві технологічні лінії по на цих машинах можли­нанесенню клейового ша- вий, але це потребує ви­ру на плівку з полівініл- рішення ряду важливих хлориду (ПВХ). Загаль- питань, пов'язаних з при­на вартість їх більше готуванням клею, доуком- , шести мільйонів карбо- плекту-ваllНЯМ оБJlаднання ванців. та іншими. Крім того, ви-

РеКОНСТРУКЦіЯ піДпри- явиться зайвим устатку­ємства під нове виробни- вання на суму 3.06 тисяч цтво розпочалася у 1977 карбованців. Якщо ж ви­році . Плановий строк зда- робництво буде налагод­чі обладнання минув ще жене згідно із договором, У вересні минулого року. ТО в такому випадку не­У чому ж причини тако- вистачатиме чотирьох єм­го відставання? костей вітчизняного ви-Як виявилося після за- робництва. У і:унення усіх

купки обладнання, ізоля-· недоліків зайняло чимало ційна стрічка на основі часу, і будівництво поча­ПВХ не придатна на бу- ли на рік пізніше. дівництві трубопроводів 3даваЛОС1l, тепер спра­у зимовий період, особли- ва за будівельниками, ад­во у північних районах. же від них залежать Тому було вирішено ор- строки введення комплек­ганізувати виробництво су у дію. Але вони не по­илейких стрічок на осно- rспішали. ПМК-15 наполя, ві полі етиленової ПЛ ів ки гала на заміні цегля'них' потужністю 9 тисяч тонн перегородок цеху на па­на базі імпортного облад- нельні. На переробку нання. Таким чином, у креслень, узгодження з фіРМИ «Вольфганr-Ан- зарубіжною фірмою за­гер>,> закупили обладнан- тратили шість місяців. ня по нанесенню клейо- Нарешті генпідряднику вого шару на плівку було видано необхідні ПВХ, а технічний проект креслення, але він пов ер­розроблений на поліети- нувся до першого варіан-

ту і почав класти перего­

родки з цегли. Таким чи­ном , план капіталовкла­день був виконаний лише на 8 процентів. Основ­ною причиною цього ста­

ло безгосподарське, без­відповідальне ставлення до ДОруіче.ноІ діпяпп<и ро­боти і генпідряднин'а -ПМК-15, і замовника. Не змінилося станови­

ще і у минулому році. Керівництво ПМІ\-15 не змогло . поставити роботи на потрібний рівень. Че­рез несвоєчасне постачан­

ня матеріС'.лів і неузгод­женість у діях з Єубпід­рядниками ТРШЛЯ:JlІО:ь випадки простою робітни­ків і механізмів. Буді­вельників перекидали з об'єкта на об'єкт. Графі­ки монтажу обладнання замовника і генпідрядни­ка не 1-згоджені з графі­ками фірми «.Вольфганг­Ангер». Якщо графіки замовника виконуються

(спеціально знижеНі), то за графіком фірми мон­таж повинен бути завер­шений у вересні 1978 ро­ку. Строки виконання ок­ремих видів робіт постій­но зриваються, перенося-

ться на майбутнє І знову зриваються.

У листопаді минулого року Зібралися представ­ники замовників і фір­ми. іВаНИ погодилися про­довжити строк проведен­

ня . монтажних робіт до 20 квітня 1979 року.

З початку буДівництва по 1 січия нинішиього року виконано робіт всьо­го на суму 7380 тисяч карбованців. Для введен­ня в дію комплексу необ­хідно виділити капіталь­них вкладень на 4920 ТИ­Ісяч карбованців.

,План 2Ідачі устаткуван­ня у монтащ на перший квартал був 130 тисяч карбованців.' Фактично воно не здавалося через

відсутність майданчиків, готових під монтаж (для обладнання матеріального складу, приміщення авто­матичного .пожежогасіння тащо). Будівельно-мои­тажні роботи на цих об'­єKTax 'не ведуться, бо площі не звільнені від за­лізобетонних конструкцій та інших матеріалів.

Через ПОМИJIКИ у робо­чих кресленнях припине­

но будівництво надземної

естакади. Лусковим КОМП- карбованців монтуватися лексом не передбачено на піДnРИЄМlCтві не буде. зведення пожежного ре- Зараз вирішується питан­зервуару. Неузгодженість ня Ї"С реалізації на інші у кресленнях призвела до заводи. невідповідності між за- До . введення в дію лі­мовленими і фантичноне- ній по в.иroто&лєноню мl-обхідними металічними вок з підклеюючим ша-фермами. ром залишилось небагато У цілому замовником часу. І замовникам, і ген­

план БУДівельно-монтаж- підряднику необхідно до­них робіт за перший класти усіх зусиль, щоб квартал . перевиконаний завершити будівництво. ,( 109 процентів). ГенпіД- Для цього треба перегля­рядник же щомісяця не нути заходи, які забезпе­виконує плану власними чують планомірну розбив­силами. Відбувається це, ну капіталовкладень і бу­перш за все, через недо- Дівельно-монтажних робіТ постачання необхідних бу- по місяцях з таким роз-дівельних матеріалів, рахунком, щоб у третьо-низьку продуктивність му кварталі здати об'єкт праці. у еКCDJIуатацію. Потребує

Особливу тривогу ви- вирІшення І питання по­кликає і той факт, що до. давання пари, звільнення цього часу не вирішено земельвих д1JIЯноlС, на питання постачання пари яких вестиметься f)удів­на нове виробництво. Во- ництво CКJIaдiB. Виконан­на надходитиме по еста- ня планів геНD1д~IIІДНИКО ;,l каді паропроводів, будів- залещить і від того, ':/ ництво якої не передба- який строк одержи',', ві!{ чено планом 1979 року. недопостаnле:;. Ha'~ ·і·1али. Як показала нещодав- металопрокат і ~ '.);\'taTYPY

НО проведена перевірка, від заво;:{іВ-П JC тавників. на підприємстві не здано В. КОВАЛЬОВ, під монтаж імпортного керуюч •.. : ьроварським обладнання на суму 362 вlддlлеННJIlV: ... удбаику тисячі карбованЦів. У то- СРСР.

НОВЕ ЖИТТЯ і2 червня 1979 року '-/і 3 СТОіІ

лIТО----ПОРА ВИСОКИХ НАДОїВ І ПРИРОСТІВ Сторінка соЦіалістичного змагання тваринників: nідсу.мки роботи за б .місяців ц. р.

НАУКА

! ВИРОБНИЦТВО РАннв

ВІДЛУЧЕННЯ ПОРОСЯТ

з когорти працьовитих НА НИХ РІВНЯТИСЯ!

Раннє відлучення лоро­с ятвід ,свинома:ток - це проблема, ,яка цікавить бarатьох С1ІеЦlалLcтш тва­ринництва.

На думку ряду вчених найбільші прибутни ма­ють та найшвН\ЦшевіД­ШКОІдовують витрати ті пароста, яких відлучили від ,свиноматок у 3-5-тиmневому ВЇЦ'і. Інші ж вчені ,Еважають, що впро­ва~ення ранніх строкі13 відлучення порасят у пле­мінних гооподарствах не­гативно позначиться на :!х розвитну тавLдтворюваль­них якостях.

Для перевірки ВlIIЛИВУ строків пliдсосного леріо­ду наплем1ині акості по­голів' я МОЛОДняка ва племферМі Р1ilДГоспу було проведенаексперимеит, в

ЯI{ОІ:~lубрали учalcть 3 г.ру­пи маладняка. аналогіч­них ,за паходженням, ба­гатоаШіднЬстю та юлькlC­тю попередніх опоросів - .па 30 галів у кожній. Для ПОРОІст створили

однакові умови годівлі й утримaJННЯ. РізнНлися u:іддослідні 'групи тільки за триваЛістю підсосного періаду. який станавив 60. днів у першій, 42 дні У другій та 35 днів у тре­тій групах.

Для підrОіДівлі поросят ви~аРИJставували комбі­карм. спеціально вигатав­лений на Rалитя;нському еIVооеРИlМентальному ком­

бікармовому заваді за ре­цепта!Ми, затвер~еннми

Міні'С'терством сільського гаспадарства СРСР. Результати досліДу по­

казали, ща раннє відлу­ченн.я . молодIШR.a цілком можливе і дає хороші на­слідки, В розрахунку на од.ну матку при віДJIY'!ен­ні паросят у 60-, 42- та З5-деннаму віці маса гніз-

да в 2 мkЯіЦ1 становила вЩnовіДно 179, 194 та 205 ~lлаграм1в. В цьому В'~Цi пороеят.а, вlдлучеНll чеР1!З 35 днів, ;мали взrу в 20,3 кілограма, а через 42 ДВі - 19,,6 кілограма. Окороченвя ЩДСОСВoro

періоду дае РаД1'ООПУ дУ­же бaI:'aro ввroд: з.вачио ':me~ється Витрата жи­во:! NI'В матхв ва п1дсос­ний перІод, шдвищується інтенсивність використа-н­нясвииоматки, зм:еншу­

ЮТ1>СЯ .витрати ,корму на

вироа.цування поросят да

двомісячвoroвlку. ' Характерно, що молод­

няк, якии відлучався

BLд .свиноматок раа1ше <Звичайних CTpo~I;в, віДзНа­чається ВИlсокою енергією ·РОСТУ, добре використовує КОРМИ, швидко росте.

Контрольне вирощу.ван­ияремонтнихсвинок по­казало, що раннє відлучен­ня не позначається на їх рості та розвитку. На під­ставі одержавmr: резуль­татів на комбінатІ впро­ваджено нову ПОТОКОІву

ритмічну технологію BIJД~ творення та вирощування

ремоитних СВИJНОК ДЛЯ кО'МПЛ'Єкту.вания ПРОМИС­

лового компдексу.

Нагромаджений досвід в _ CllIраВl дозволив . то­рік одержати поросят,

md Шдлучал.иоя через 35 дні'в, живою масою в дво­мLcячнOfМУ B1цl В 20,1 кі­лограма. Це справж!нїй J1IСП1х тваринників радгос­шу-комбlНату.

Так. на практиці було доведено можливість І ·ефекТИВИіСТЬ раиИЬОГI}, Відлучення поросят, що прквесло гоопо,дарству

значну економічну виro-

JW. Ю. НАГОРНИП, заступник директора

радгоспу - комбlиату .КалитRIIСЬКИЙ ••

На раЙон.н.ому кон.курсі доярок, що відбувся у рад­госпі імен.і Щорса, добрі результати показало -чимало

доярок із молочн.отоварн.их ферм раЙон.у. Успішн.о ви­ступила н.а змаган.н.ях і доярка радгОС/lУ «Літківський» Вален.тина Павлівна Щур. Вона посіла друге місце.

На знімках: доярка В. П. ЩУР; іде змагання по

складан.ню доїЛI>н.их апаратїв.

Фото М. CeMHHora.

ВИКОНАННЯ ПЛАНУ BHPO~RВЦTBa і продажу державі продуктів тваринництва rосподарствами району

станом на 1 червня 1979 року (за даними міськоrо lиформаЦійво-обчвслювального , цеитру державио'!: статистики)

... ~ S. , Продано а процеВТ8Х

'fIазвз господарства

«Плосківс~кий» «Требухівський»

імені Юро'ва імені Щорса «ABa,\!ra.pcQ» ПлеМlпта,хозавод

«РУ'ДНЯ» «Пухів'сЬІКИЙ» «Г огол.1'ВСJ>КИ:Й» «Літківський»

«.Русанівський» «30РЯ» «Жврдівсь1<:ИЙ» «3аво,рицький» «Красилівський» «Бобрицький» ' і,мені Докучаєва імені Мічуріна «3аплавний) « Велико димерський» Рад,госп-,комбінат «КалитянсЬІКИЙ» імені 50-річчя СРСР Племптахор3ідГОСП «Броварський» БОІщзнів'ська птахофа:брика СеМИIПОЛJкtвська птахофабрика Київська птахофабр'ика

По району

'" "'-о" 0::0: o~

:11» "' оо

='" "'о ~'" "'" :І:=

2189 1804 1721 1641 1624

1531 1512 1328 1316 1217 1202 1177 1168 1112 1106 1035 968 959 935

1258

= " "' .. '" .. '" '" ,; ,: р>

514 415 414 375 420

358 357 307 303 276 271 268 294 283 264 247 263 256 233

300

" :о: ,,' аї = о :0:= g :11 З

o~ З3 З >->- :11м :110:-

"' "І", ., ou~

0.20 ..... 1:;= ~f~ "І g.'" =~ =0 о: ~ .. .. ",о 008 ..

:о: 2 ~ "",

~:~ .. = +I~~ о

Е-", r:Q=»

-230 97,9 974 -283 29,6 110

+28 69,2 156 -89 94,4 715 -80 94,5 206

+14 90,8 507 +66 8,0 80 -58 92,3 452 -23 91,9 545 -31 91,2 545 -22 94,7 501

-136 95,1 ., 523 -lll 85,6 473 -50 93,8 522 -71 89,7 472 +51 91,9 347

--191 87,8 321 -143 88,4 342 -97 86,4 395

-80 89,8 406

~:it ,)

"' = .. '" >-~ ~>-о :11 с) .. о :11 ... :0:

= о: ~ >->-::r ..

~~» -:II§~ ~~ іі .2 ~ "' "1:0: О "''''

0.25 gC'G1: о о о о'!= "І СІ>

"І ё.'" =» =0 І:( ~a. cu=~ • СІ> '" '"

:о: .. ~CE-a_~ ... с о :Е с.-;;-

;.., о о " :І: 2; р.,>.>. .. "о: '" .. :f 2~ 8.~~ ::r'2 о: СІ> "' ..

3 о» о ... .. =", о: о: ::r +f О» = ::r.~ +,g~6~!! tl'~i о -:11 ~ == :а-у :І

-117 56 ±О 92,7 192,4 -9 11 -2 87,8 95,0

+3 147 +25 10,4 75,5 -27 33 -3 96,0 142,8 -4 141 -1 60 -6 4,2 99,0

+16 68 ±О 95 -9 109,7 141,7 174,6 -3 17 +3 32,0 139.6 +2 16 -5 86,5 56,0 +4 20 +7 85,0 96,2

+2 30 -3 82,5 119,3 +9 15 -з 85,9 67,0

-38 27 +9 80,8 122,6 -11 26 -3 78,7 127,3 +4 27 -6 80,3 91,0

-14 2() -5 79,0 91,2 +27 45 +7 89 +4 100,9 184,1 86,9 -38 20 +2 74,4 165,7 -16 23 -11 75,8 142,0 +10 13 -9 76,5 66,1

87,5

97 108,2 71,.1

97 66,С 80,5

87,3

102 99,1 86,7 -11 117 +7 99 +2 88,4 91,7 86,2

Д О Я Р К И

ПрІзвище. н"зва господарства

ДflЧенко В. Є. Лисенко П. М. Бондар Н. М .. Кривець Є. ~. Цапко К. І.

Мироновська Т. С. Кривець Г. В. Рогач О. Г. Строкач Є. С. Бупавекко Т. М.

Фесюк О. А. Носко О. П. Міщенко Г. М.

Лесик Ф. І. Васюра В. С. Купріянчук И. І. Демчук Л. С. Ступа чен ко К. О.

Юхимчук О. В. Миколаєнко Г. С. Смирнова О,. І.

Ячник М. В. Юхименко О. А. Котик О. М.

Карпенко К. Г. Ситниченко Н. П.

Остапчук А. М. Фесюк К. Л.

Швачко Л. Х. Жолдак Т. О. Гришко В. М.

Лисак Н. М. Касян Л. М. Овдій Н. Ф. Остапчук Н. В.

Сорока О. Г. Топіха П. М. Маринич Є. Ф. Строкач М. М. Ненько Г. А.

Павленко О. М.

Щиголь Р. І. Топіха Л. П. Кравчук Г. П. Лещенко К. І. Щиголь О. М.

( «Плосківськии») (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) (<<ПлосJtівськии» ) ( «ПЛОСІtівськии» ) (<<Плосківськии» ) '( «Требухівськии») (<<Плосківськии» ) (<<ПлоскіВСЬJ:ИИ» ) (<<ПЛОСІtівськии» ) ( «'жеРДіВСЬКИи);) ( «Плосківськии» ) ( «Плосківський» ) (імені Щорса) (<<Плосківський» ) (<<Плосківськии» ) (<<П.'lосківськиИ» ) (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) (<<П.'ІосківськиИ» ) ( « Літківськии» ) (<<Плосківськии» ) (<<П.'ІосківськиИ» ) (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) (імені Щорса) (<<ПЛОСКІВСЬКИИ» ) (<<Авангард» ) '(імені Щорса) (<< Плосківськии}) ) (<<Авангард» ) (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) (імені Щорса)

(<<Авангард» ) (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) ( «Плосківськии») (племптахозавод

«Рудню»

(племптахозавод «Рудню»

(i~leHi Кірова) (<<Плосківськии» ) (<<Плосківськии» ) (імені Щорса) (імені Кірова)

2932 2804 2754 2734 2710 2647 2622 2556 2540 2513 2509 2448 2395 2393 2386 2362 2332 2331 2327 2316 2307 2298 2294 2273 2241-2234 2228 2220 2215 2204 2'191 2182 2182 2161 2150 2148 2142 2104 2101

2091

2091 2065 2051 2023 2014 2011

707 672 634 640 662 684 614 308 721 495 609 783 594 507 654 569 460 559 546 580 557 530 556 545 523 557 585 535 411 495 525 552 524 535 420 392 522 511 465

551

551 255 506 492 480 350

ПТАШНИЦІ » '" o~~8. " =:::.:::::.:::» оо;'"

Прlsвише. назва господа рства .... ", "" :::І" !Е" »"- ;g::3 =uco::s::: Q...a~::r;:... О . ~~~ga

о: ,,-,-, ctI'- ::s:

0 .. "",- r:Q""" "'~

Ковшун Г. П. (племптахозавод «Рудня») 125,0 126,6

Пономаренко М. С. (племптахозавод «Рудня» ) 124,0 128,4

Куценко Т. З. (П.'Іемптахозавод «Рудню» 124,0 128,4

Репетунова Л. О. (Київська птах 0-фабрика) 123,1 3216,1

Гузій Г. К. (племптахозавод «РУДНЮ» 123,0 130,6

Власенко Т. І. (Київська птах 0-фабрика) 122,5 1512,6

Петричук Н. П. (Київська птах 0-

фабрика) 122,5 2014,2 Омельченко С. М. (Київська птахо-

фабрика) 120,9 1959,4 дахова Л. Ф. (Київська птахо-

фабрика) 119,3 2376,0 Вакуленко Т. С. (Київська птахо-

фабрика) 113,7 1890,9 Щекотоліна Р. И. (Київська птах 0-

фабрика) 111,0 1570,3 Сироватка А. А. (Київська птахо-

фабрика) Т09,5 2291,4 Компанець С. М. (племптахозавод

«Рудня») 108,6 368,6

4 CfOp. * 12 чер1ііІЯ 1979 року

Е«за,м,енu~ є«за,м,єнu­

HanpY3ICeHa пора

І І

йдуть шкільні екзамени. Учв1 Броварщини звітують рідиUi Бать­ківщині про набуті ПРОТIlrОМ вав­чаJIЬНОГО року знання. Воставвв складають шкіJIЬні іспити десяти­класникн. 1529 , випусКlDlJdв одер­жать цього року атестати про се­

редню освіту.

у ТАБОРІ "ДРУЖБА" Весело і змістовно живеться шкоирам у пІовер.

tbKOMY таборі міської середньої школи .Nir 1 «Друж­ба».

6 червня всі загони ходнли·на екскурсіЮ до JIlcy. Там і був проведений захоПJIЮЮЧИЙ конкурс ва кра­ЩИЙ букет квітів. Всі піонери 'l'a школярі В:JЯJIИ участь у цьому конкурсі. Перше місце буво присуд­жено загоиові .Ори». Багато фантазії і вміввя до­клали Ірина Пупченко та Петро Верещаг1в, вигото­вивши поетичну комп03нц1ю сЛісове озеро». Друге місце присуджено загонові сДружНИЙ». Кращою в цьому загоНі була композиція СвпJNUIИ Koвaneнкo і Олі Верб1вської - сРаЗJIИВ». Третє місце присуд­жеН(l иайменшим учасникам конкурсу - жовтеня­

там загону .СонЯЧВНЙ». Піонерське віто тільки розпочалося. Цікаві зу­

С'lрічі і екскурсії, спортивНі свята і походи чекають учнів у піонерському таборі .ДруЖба».

С. ГЛАдиmко, C'l'арша піонер вожата табору «)..\ружба •.

НОВЕ ЖИТТЯ

Відповідальна пора нині у десятикласни"ів -виnус/СН/исів шкіл .міста і району. Випускні екза­мени. - мірило тих знань, які набули юнаки та дівчата у школі. Тому і підготовка до іспитів серЙозна. Добре підготувалися до твору з укра­ЇНСЬКОЇ літератури і десятикласники Калитянсь­кої середньої школи.

1Ча 3HLkKY вгорі ви бачите вчителя української мови і літератури /. О. Осадчого із своїми ви­пускниками ·nід час nиСЬМQвого екзамену.

.... IJ.

/дуть екзамени з геОАЩтрії у семикласників Калитянської середньої школи. Вчителька мате­матики Галина Вікторівна Максименко задово­лена відповідями більшості учнів. Вони добре освоїли програму, набули міцних знань.

На знімках: отримує екзаменаційний білет ком­сорг класу Володимир Клименко (внизу зліва); до відnов:ді готується відмінник навчання Віктор Гейко (середній праворуч); біля класної дошки на п'ятірку відповідає Тетяна Андріященко (вни­зу праворуч).

Семннога.

мир

в УЯВІ ДіТЕй Шкільний піонерський

табір у Броварській СШ ,N'ч 16 гостинно відчинив двері для молодших шко­лярів 1 червня - в -Між­народний день захисту дітей. Після святково! лі­нійки вчителька М. А. Циганкова прочитала ді­тям лекцію «Два світи -два дитинства». А після цього відбувся Цікавий конкурс малюнків на асфаЛЬТі під деВіЗОМ «8 кожному малюнку - сон­

це». У своУх роботах уч­ні розповіли про щасливе дитинство в. СРСР. Дітн різних народів планети взялися за руки. Над ними велике сонце. Малюнок загону «Сонеч­KO~ визнано кращим.

В. СУПРУНЧУК, начальник табору.

КА;JКИ (ІУШКІНА До видатного 1 ВО-річ­

ного ювілею великого ро­сійського поета - О. С. Пушкіна у шкільному пlо­нерському таборі «Орлят­ко» СеМИПОЛКіВсько! се­редньої школи готувалися навіть найменші учні.

В червня вихователька загону «Малятко~ Н. М. Горюк розповіла жовте­нятам і піонерам про ди­тячі роки О. со Пушкіна, а потім відбулося читан-

ня нззок поета. Друго­

К,1асншш прочитали «Каз­ку про рибака і рибку», «Золотий півник», «Каз­ку про царя Салтана» та інші. А потім відбулося

j -Обговорення прочитаного. Учні відзначили, що каз­ки Пушкіна мають захоп­

. лlOlОЧИЙ сюжет, у них добро торжествує над злом . З задоволенням по­дивилися діти ДіафіЛЬМИ за мотивами творів вели­кого російського поета.

ко КОС, начаJIЬННК табору_

~~2~~~~~_~~~=-~~~~~=-~=~·~~-~"~~~-,~_ .. ~~~~~---~~~-~~~~2!~~~~~~~~~~~~~~~~ее~~~~zзe~~~~25~~-.~~~-~--~~~-~~-~-~-~-~~~--~!~-~_~,~ZдZ5~~~~~~~~~~~~ .• ~~zx~) • СПОРТ. r ол у Б И И- 18.00 Реклама. Оголошенн.. 19.00 Романси С. РахманІнова на траВЛt:ННЯ. Як правн­

ЛО, при гельмінтозах ура­жається нервова, серцево­

су динна та KpOBOT·BOp1la системи.

18.30 Концерт ансамблю народ- внконує народннй артист них ІНСТРуМентІв Херсонсь- РРФСР МаслеНННК08.

з ДАВНІХ давен люди :знали про глИlCТИ, що жи­

вуть в оргаНізмі. шкQ­дять з:дорО'В'ю, /Порушу­ють працездатнilcть, . в&. piДIКO 1Il0РОдmyють страх: Особливо хворобливо

Змагаються футБОЛіСТИ

кого музнчного училища. 19.20 НезабутнІ кlнострlчкн. 19.00 Актуальна камера. Х ІА фІ

Е К РА Н 19.30 В. А. Моцарт. , СнМфонl. н;д~~~сима.~ЬМ сПовернен-.Юпітер •. Внконує заслуже- 21.00 Програма сЧас •. ниА снмфонlЧllиА оркестр 21 .35 Концерт.

та емоційну ПРИlГНіче­ні,сть.

Пошире.ння ЗaJCВорюва~

ПОСТ ЗДОРОВ'Я_

ПопереАВТВ захворюваннв

rельмівтамв

реагує на ГЛИ1СтїіВ дитя­

чий організм. Діти, в ор­['aJ{liзмі яких паразиту­

ють глисти, частіше хворі­ють, захво.рювання у них

IПрот'Їкають важче, сynро­

воджукугься У'СКЛalДнеН'НІЯ­

!МИ. При ваКЦИНаіЦіУ проти інфекційних хвороб їх органі:3іМ не ,с.проможний виробити стійкОІГО імуні­тету.

У вагітних жі,нок ГЛИІС­:ності людей ГЄЛЬМШТOJЗa- т.яна Х!ВорсУба !Може з/умо­!МИ залежить ,від осoбnв- вити ро3ВИто.к токсикозу, 'востей побуту, ,саНітарно- ускладнити lІеребk родів го ,стану житла, особистоІ та ПіСЛЯ,родового пе.ріоду. гігієни людини. Глисти па- З молOlКОІМ хвароУ матері ра:зитують в різних орга- Б організм яемовляти пО'­нах і ткаюmах: кшпечни- Т,раіП'ЛЯЮТЬ отруйні про­ку, печіНЦі, легенях, 1Іа- ,ду кти ЖИТ'І'єдіяльності віть мозку, очах, Кров0- lГельмmтLв. носних судинаос. ДеSЖі Ян бачимо, простіше живуть в opгaнl3Мi JПOди- GЗJIIобігти виникнеRНЮ ни протягОІМ десятиріч. lГЛНС'тяної хвороби, ніж ВОІНИ сприяють запален- 'ВИЛіну'вати ЇЇ. Планова ню органів і тканин; про- робота ло боротьбі з гель­дукти життєдiJlШьВОСтJ. ,мінта;ми передба'Чає зне­глисті'В, всмоктуючись у зараження зовнішнього крав, діють на організм середовища від яєць та ТQl\lCично, викликають' личинок глист. А населен­алергію - свербінНЯ шні-' ню слід пам'ятати про ри тощо. Глисти, що ЖИ- осоБИСту гігієну, про г1-вуть У каналах печінки гіЄНу житла іп~ір'я. та жовчного .мїіХура, по­рушують ВИlділення жов­чі, що негативно впливає

В. МИСАК, лlRaр.

Нещодавно на футболь­ному полі стадіону «Спар-

так» відбулась чергова зустріч на першість міс-

та серед заводських

команд. В цей день зуст-

річались футболісти заво­

ду порошкової металургії і БЗБК ' Швидкими і небезпеч­

ними були атаки порош-

ковиків. Одна з них увін­чалась успіхом - 1: О. Але в кінці першого

тайму гравці команди

БЗБК вивели на удар лі­вого нападаючого В. Ба-

бича, який зрівняв раху­

нок. У другому таймі по­

рошковики дуже небез­печно контратакували. Та

змінити рахунок не мог­ли. В кінці матчу, вико-

ристали кутовий удар,

нападаючому команди

БЗВК В. Бабичу вдалось

вивести свою команду І вперед. Гра зак1нчилась з рахунком 2: 1.

В_ НІКОЛАЄВ.

ВІВТОРОК, 12 ЧЕРВНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма сЧае •• 9.05 с Чотнри неспокlАиі днІ в

Куднновцl.. Телевнстава. І серІя. Частнна І.

10.00 Клуб кlноподорожеА. По закІнченнІ - новини. .

14.30 НОВННН. 14.50 До національного свата

Республlкн ФІліппІни - Дия незалежності. Документаль­ниА фі.льм сФlлlппінн ••

15.20 По музеАХ І виставочннх залах. Пушкіну прнсвячу-SТЬСЯ.

16.10 ЗолотІ програма

(ЧССР).

ворота.

для

Музична ді т е Й.

17.00 КороткометражнІ художнІ телефільми для дітей.

18.00 Життя иаукн. 1~.30 Вірші - дітям. 18.45 .Сьоrодні у світІ •. 19.00 Людина і закон. 19.30 НаРОДІІа творчість. 20.10 Кіноепопея «Велика Віт­

чизняна». ФІльм 11 - .Віil­на в повІтрІ •.

11.GO Програма .Час>. 21.35 До Міжнародного року ди­

ГННИ. КОІІтрольна для до­рослих.

22.05 ,Сьогодні у світІ •• 22.20 Прем'єра фІльму-концерту

.Маilстерня.. ТворчІ с 1'1Ь 'К. Караєва. '

ПРОГРАМА УТ 10.00 НОВННИ. 10.15 Резерви хлібного ПОЛА. 10.45 Музичннй фІльм «Вічно

живе бельканто:.. 11.15 ЗаКОІІ І МН. 15.55 Для малят. СрібниА дзві­

ночок.

16.15 ДокументальннА теле-фІльм .намисто садІв •.

16.30 Депутатн і ЖНТТЯ. 17.00 Голосую за 1Q>0феСіЮ.

Украінського телебачення І ПРОГРАМА УТ радіо. 10.00 Новннн.

20.05 Моє столІття. До 80-Рlччя 10.15 Пісня на конкурс. з дня народження М. М. 11.20. Цуценя, яке літало •. Ушакова. Лялькова внстава.

20.45 На добраніч, дітнl 15.55 Для маnят. Срlбннй дзві-21.00 Програма сЧас •. (М.). ІІОЧОК. 21.35 Музнчна вlкторнна. 16.15 Вам, абlтурlєнтн. КиТвсь-22.15 Тележурнал еСтарт.. кнА полlтехнlчннй Інстнтут. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 1645 Т

16.45 Студія «ЗолотнА КЛЮЧИК.. . еленарис сПортрети Фе-дора Паика ••

17.50 ХудожнІй телефІльм сНа- 17.15 Телеф111.М сПамlрськl щадки •. 2 серія. трасн •.

19.00 Музичннй кіоск. (М.). 17.30 Мереживо танцю. І<онцерт 19.30 Телестадіон. (М.) . художньоТ самодІяльностІ. 20.00 Вечірия казка. (М.). 18.00 ПоезІя. Своі вІршІ чнтае 20.15 Дні Кракова у I<нєвl. Про- М. ДорІзо.

грама КракІвського тевеба- 18.30 Актуальна камера. чення . 19.00 ЧемпІонат СРСР з футбо-

21.20 ДокументальнІ фlльмн. .лу: еДинамо. (Москва) 21.40 ХудожнІй телефІльм сПе- сЧорноморець •.

реходимо до любовІ.. І се- 20.45 На добрвнlч, дітн!. рія. 21 .00 Прогрвмв .Час •• (М.). СЕРЕДА, 13 ЧЕРВНЯ 21.35 ХудожнlА фl.льм .Як вас

ПРОГРАМА ЦТ тепер назнватн?. 8.00 Програма .Час>. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 9.05 .Чотирн неспокіАні ДІІ І в 11.25 ХудожніА телефіл"м сНа-

Ку ДНІІОвці. . Телевнстава. щадкн.. 3 серІя. І серія. Частина 2. 19.30 Дні Кракова у Кнєвl. І<он-

9.45 С. Прокоф'єв. Концерт церт польськнх мнтців. JIjO І для фортепіано з орке- 20.45 ДокументальнІ фl.льми. ПРОМ . 21.40 Художній телефільм сПе.

10.00 Кіноепопея «Велнка Віт- реходнмо до любовІ •. 2 ее-чнзняна·. Фільм 11 - .Віil- рія. на в повітрІ •. По закінченні

14~30 H~~:::~' 14.50 Люднна на землі. К1нопро­

грама.

15.40 Для юних техніків. ЗнаА

Редактор Є. Н. ФRДЯИ,

і умій. 16.25 РосіАська мова. r Дирекція радгоспу сl<раеи-16.55 ВідгукнІться, сурмач\! t лівськиА., робlтничнй комі-17.25 Концерт радянськоі піснІ. І тет. колектнв автогаража 18.00 ПІДМОСКОВІІНЙ мерндІан. глибоко сумують з прнводу

Нарнси про т,удовl колек- передчасної смерті водія ТИВМ. MATBI€HI<A

Васнля Григоровича 18.30 У кожному малюнку і висловлюють глибоке спів-

СОllце.

18.45.Сьогоднl у СВіф.~~~~:~~·~~~КіА_н_ого~ ~"."...."..,.,..,...,...., ~...".."..,... ,..."..,.. ............... -~."..."..#"~4".,..,..,....".......,. _.,.,. ~ ~~,.;ra.,q~ ." ..... .,.....,...~I'.I".."..",..,. _...,.. __ ..". ~. ",.".. JI" _ , _" _..- ,. ... .., .,. 101 ., _ ,

~ .НОВАЯ ЖИ3I1Ь. - ОР'ОН Бооварекого І'ОРКО'" І НАША Адрєал: І ~JlI'Ф"1111 ~~/I."'''\I. - I~" >;2, •• е'УIІНИ'. О"/І.К""І'" - 19'41; І Г8'"'' ""XOn~'. j ~ КОММУНИt',ическоА Ш'рlИИ УкраинЬІ roРОДСКIІГО н paAOHBore .. БРО8АРИ, І .IДПОRідальіО'-U секрет,ри. вІддІлу сlЛЬСhКОГО rocподаРСТR8 KOOI!('''OH' ~ Совета народнЬІХ депутатов КиевсмоlІ областн. ~. a~HT. "'сиевого р,адIQМОRJI.,ННЯ _ 19-3-18; вІддІлІв ПРОІІНСЛ:ООСТ\ v АIАInОО", C"~II' ~ Газега BblXOllHT ма украинском ІІзые.. вул. Киlве ... в, 154. масовоl робоГИ. фОТОКОРе<'ПОНllеНТ8 - 19-4-67. І n''''HHUk> І суlloту. ~ Друк високий. Обсяr 2 полосв формату А2. L~з~~~~~~~~~_~~~~~~,~_~~~~~#~~~~~ ·q~~~#~~~~4~~~~~~~'#~~~~~~~,~~#~~_~~ __

IНLlекс 61964 Броварська .а.рукария КиІаськоro облуправління в справах ВRдавниuтв, поліграфії і книжковоі торгівлі. аул. Киіl\Qloка. 154. Зам. 3333-11.з20. ~