ПРОЛЕТАРІ SCIX КРА ТН, вДНАНТЕСfll

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

l' 142 (4888) П'ЯТНИЦJI.

7 ВЕРЕСНЯ

1979 р. ЦІВа ~ 80IL

oprAН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ МІСЬКО! І РАИОННО! РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ •

ПРОФСПІЛКОВЕ ЖИТТJl: ЗВІТИ І ВИБОРИ

ПІДСУМКИ ПЕРШОГО ЕТ ДПУ )' профспlJIЦI працІвників сІльського господарства

8 успіхом проходить звІтно-виборна кампанІя . ШОF­ао закІR1JИЛИСЯ пl~сумковl збори року в наЙННЖ'lнt. naвKax галузевоі профспІлки. На Броварщииl звіти 1 вибор. проведенІ в 393 профгрупах.

На високому органІза­ційному та Ідейно-полі­тичному рІвнІ пройшли звІти І вибори У профгру­пах радгоспу .Зоря.. Ви­COKOJQ активнІстю вІдзна­чилися члени профСПІлКИ 3 тракторного парку N2 І, де групу очолює М. К Семергей. По-дІловому йшло обговорення цІкаво! звітноУ доповІдІ профгру­порга І. І. Насян на мо­лочнотоварнІй ферМІ М 3. Нолектив тваРИНljикlв МТФ НІ 3 досяг визнач­них успІхІв у Всесоюзно­му соцlаJllстичному зма­ганнІ. -За пІдсумками ро­боти пІд час зимІвлІ вІн нагороджений грамотою ВЦРПС. ТОЖ тваринники говорили про передовий досвІд, про хІд соцlалlс­rичного 'змагання, вказу­

вали ' ка шляхи пІдвищен­НІ' продуктивностІ молоч­ного CTJдa. , НепоганопроАшов пер­ший етап' звІтносвиборноУ кампанlI і в райоиному об'єднанні .Сlльгосптех­нІка. ,радгоспах • Плос­н!вськиЙ. і сРусанІвсь­JOIЙ •• , у цілому слІд сказати, що члени профспlлкн у своУх виступах порушили чимало проблем. Узагаль­нюючн матерІали зборІв, треба серед пІднятих пи­тань видlлнти полІпшення гласностІ змагання. На­приклад, у радгоспІ .Зо­ря. тваринники запропо­

ну»али залучати до учас­

тІ у трудовому суперни­

цтвІ пІдмІнних доярок, яким чомусь ще вІдводи­ться другорядна роль у

соцзмаганнІ. ВиступаючІ t'оворили також про необ­ХіднІсть оперативиlше І частІше пІдбивати пІдсум­ки виконання зобов'язань четвертого року п'ятирІч­ки. Ще одне назрІле пи­тання - це контроль за

виконанням спецІалІстами

особистих творчих пла­нІв, забезпечення гласнос­тІ І регулярної порlвню­ваності результатів зма­гання працlвнинІв вищої ланки.

НеобхІДно звернути увагу І на те, що учасни-ки зборів справедливо нритикують нерівнинІв господарств за Ігноруван­ня побутових питань . Тан, у БІльшості радгоспІв не створюють профІланторІї, хоч досвІд у цій справІ нагромадили уже в Нали­тІ І РусановІ. Не цІнав­ляться запитами РОБІтни­ків у радгоспі • Бобриць­кий.. А в радгоспІ .Жер­дІвсьний. , незважаючи на , рІшення qблпрофради про звільнення зайнятого пІд контору будинку тв~~ин­ника, дирекцІя не будує адмІниорпусу господар­

ства. На комплексІ вІдсут­нІ елементарнІ побvтові вигоди. Сла.БО займає­ться полІпшенням вироб­ничого побуту дирекцІя І робlТИОМ радгоспу .За­плавний •. Директор П. Я. Процик навІть не пІдпи­сав І не завірив печаткою колективний договір . Ви­ходнть, колдоговІр нІ до чого не зобов'язує П. Я. Процииаl

На жаль, у деяких проф групах розмова то­чилася навиоло дрІбних питань. мало було вислов­лено критичних заува­

жень. Не на рІвнІ вимог проходить звітно-виборна

кампанІя в радгоспах • Го­голlвсьииЙ., ІменІ Доку­чаєва. Нерівнииам робіт­комІв цих господарств по­трІбно зробити принципо-

вІ висновки з невтІшних підсумків першого її ета­пу.

голова

спІлки ського

В. МЕМРУК, райкому проф­працівинкІв сІль­господарства.

ЩОДЕННИК ПОЛЬОВИХ РОБІТ • У господарствах райоиу проводиться сlвбз

ознмих на зерновІ цІлІ І на зеленнй корм для худо­бн. Внсокнмн темпамн ведуть посlвву хлІбороби ~адгоспів .ТребуxlвськнЙ,., .ЛІткІвськиЙ.. ПО ра­йону ознмl посІяно на площІ 9824 гектари прн планІ 21100 гектарів.

• Господарства ведуть оранку грунту на зяб. НайБІльше площ під весняну сІвбу зорано в радгOt:­пах ~Велнкоднмерськнй" - 235 гектарІв, .Плоскlв­ськни~ - 200 гектарІв. Всього по району зорано на зяб грунт на площІ 1480 гектарІв.

• У радгоспах району ширнться з кожннм днем фроит заготівлі силосу на стlйловнй перІод дЛЯ ТВА­рннннцтва. Уже зІбрано по району кукурудзи Юl зеленнй корм І заготІвлю снлосу на площі 723;1 гектарн прн планІ 9716 гектарІв. Господарства за­ГОТОВІ:ІЛН 139791 тонну снлосу. НайБІльше цього КОРМУ заготовлено в радгоспі .ГоголівськнЙ~-16735 тони. ,.' .

• Хлlборобн господарств району копають кар­топJ',ЧJ. Всього її зІбрано на' площі 483 гектари при плаиі 3800 гектарІв. НайБІльше картоплІ внкопано в радгоспах .ГоголіВськнЙ. - 139 гектарів, іменІ Щорса - 89 гектарІв.

о

Віра Степанівна Ч У/І,ринка - одна із кращих доярок Гооолівсь"оzо ком- · мексу по роздою­'ганню і оцінці КО­

, рів-первісток. Во-, Ііа добре освоїла передову техноло­гію доїння корів, домагається висо­кої продуктивнос­ті праці. На фото: В. С.

ЧУПРИНКА. Фото

М. Семинога.

о

~~~~~~~~--------------- - -------КОПАЮТЬ КАРТОПЛЮ

ХЛібороби радгоспу «Заплавний. ведуть масо­ве збирання картоплІ. Ви­сокої проду!Пивностl пра­цІ добиваються комбайнер Василь МиколаЙ'ович Бой­ко І трантористи Петро

Миколайович Марченно

та Олексій Якович Ше-

пітько. За вісІм робочих днІв вони накопали 134 тонни бульб при денному завданнІ 9 тонн . У господарстві зІбрано

картоплю на площІ 52 ге!Пари. УрожаЙНіСТЬ ра­дує. Ножен гектар видає в середньому по 200 центнерІв бульб.

М. ГУЛАК, головний економіст,

А r р о х І М І я­ГРЯДУІІІИМ УРОЖАЯМ

в агрономІ! и е м а в СРСР І ДерЖКоМсільгоСn. більш могутнього засобу техніки СРСР, якІ займа· впливу на посІви, ніж доб- ються питаннями хіміза.ціХ рива . На них 'Іепер ПР>!- с і.lьсь}(огосподарсьного ви· падає не менше половини робництва. приросту врожаїв . У крз- В єдину систему агрохl· УнІ СТlюрено могутню Ін- мічного обслуговування дустрlю родючостІ. За ви- увійдуть створенІ на гос· робництвом добрив Ра- подарському розрахунку дянський Союз вийшов на виробничо-науковІ об'єл· перше мІсце в свІті. нання союзних респуБЛіК, Передоо.чено дальше наро- виробничІ об ' єднання ав­щування потужностей І ТОНОМНИХ республін , нра­великі якісні зм:ни у Ув, областей і районів, струн турІ засоБІв хімlза- пункти хІмізації госпо­ЦlІ. дарств. СпецІаЛізована

На виконання рІшень служба дістає також '! липневого (1978 р.) Пле- своє розпорядження агро­нуму Центральний Ном!- х l м:чнl лабораторії , стан­тет І\ПРС І Рада Мі нІ- ц і ї захисту рослин, науно­стрІв СРСР прийняли по- во-дослідні установи. станову .Про створення Нова служба понликана єдиноІ спеціалlзованоУ ззоезпечувати науково агрохімl чної служби в обгрунтоване використан-країн:.. ня всього арсеналу х і міl у снстемі М:ністерств:,\ в усіх господарствах кра­

сільського господарства їни, Ії турбота - конт­СРСР орган:зується Все- роль за якістю засоб іВ союзне внробничо - наука- хІмІзації, що п ост а 8-ве об'єднання по агрохі- ляються, їх розподіл, мічному обслуговуванню додержання заходів охо­с ільського господарства- рони навколишнього сере­Союзсільгоспхімія. Воно ДОВН1ца в і д забруднення, створюється на базі під- підготовка кадр і в. розд:лів М інсільгоспу (ТАРС) . ,.-..... ,,"'.~~-~' .. --------ЗА мир І

ДЛЯ ВСІХ

ЩАСТЯ

ДІ Т Е Й З 7 по 11 вересня в й для розвинутих капіта·

Москві працюватиме Все- л;стичних держав. Так, у свlтня конференція «3а США, щороку вмирають мирне і щасливе маМут- не ПР9ЖИВШИ й місяця, 50 нє для всІх дітеЙ~. Ця тисяч малят. конференція стане най- СотнІ тисяч дітей зму­бlльшнм мlжнародннм фо- шені працювати часом по румом з проблем ДНТНН- 10-12 годин на день за ства, який проводиться в мізерну плату. Понад 10І) рамках Міжнародного ро- мільйонІв дІтей позбавле­ку дитини. нІ можливостІ вчитися.

Девіз зустрІчІ відпов!- Життю тисяч і тисяч ді­дає над Іям І сподіванням тей у різних куточках усього людства. Це визна- земно! кулі постІйно за­чило l!еликий Інтерес до' грожу є небезпека внаслl­нонференцlY широких кІ., док воєн. мІжнародної громадсько- Забезпечити захиС'І ди­сті. Для участі в роботі тинства неможливо у ві.1-форуму в нашу краІну рИвl вІд вирішення най­приїжджають з-за рубежу гострІших проблем сучас­понад 700 представників ності, і насамперед­жіночих, молодіжних, проблеми збереження І профСПіЛКОВИХ та інших зміцнення миру. Наш громадських органІзацІЙ, народ, якнй, добре знає, ' визначні вченІ і дІячІ що' таке вІйна, докладав культури. величезних зусиль для то-

Закономірним є зро- го, щоб поглибити І роз-стаючий інтерес, якиli ширити розрядку мІжна· проявляється за рубежем родної напруженостІ. до досвІду Радянського у нашій країні учаснк­Союзу та інших соцlалl- ки Всесвітньої конферен­етичних країн, де пlклу- ції ознайомляться з до­вання про матір І дитину сягненнями реального со­зведено в принцип дер- ціалізму в забезпеченНІ жавноІ пол ітики, а дlT~ кожній дитині умов ДЛil користуються всІма пра- гармонійного розвитну. вами, прщ'олошеними 'в Пїклування. про дітей ста­Декларації прав дитиин, ло непорушним законом прийнятій ООН. радянсы\гоo суспільства.

Водночас за ОфіціЙНИМИ Воно закріплене в Нон­даними, чверть мільярда сгитуції СРСР. дітей, які проживають у Всесвітня конфереНЦlil несоЦlалlстичних краІнах, послужить даль ш о м у. постійно терплять Від го- зміцненню співробlТНИ-лоду, злиднів. відсутностІ цтва рІзних пол;тичних медичної допомоги. При- громадських сил У бо­чому це характерно не ротьбl в Ім'я ~Ш)JН()ГО І тіЛЬКи для країН, якІ не щасливого майбутнього оправилися від тяжки)( для всІх дітей планети. наслідків колоніалізму, а (Т АРС).

21 серпня у газетІ бу-____ д Z Є в z с 7' Ь И А.ш и.r ви с 7';у П Z В-----JI~ надруковаио матерІал сДорушнли правила ТОР­riвлl., пІдготовлений за ROJleKTDHHM листом пра­

цl.ннкІ. заводу пороmко-801 металургіі ІменІ 60-рІччя РадянськоІ Украі­ни. Чита'll повідомилн, що у гастроиомі .Ni 46 по вул. M~ Лагуновоі прода­_аJIИ Індн'ІОК виБІрково. як показала перевІрка, .ку редакцІя провела ра­вом з комІтетом ' народно­ro контроЛІО, дІйсно Ін­дички рІзних категорІй продавалися окремо. У матерlаJlі була наведена DОЯСRJOвальна записка за­

alAyto'loI Н. €. Горбахи. Ця записка виклнкала по­ДRJI деяких чита'lів, у то­му числІ сиаржиикlв. У повторному листІ було скаааво також, що після

пунктІв склотари •. Редакція відзначає, що

нове керІвництво зміштор­гу оператнвно, по-діЛО'ВО­му реагує на критнку, як

того вимагає постанова

ЦН НПРС «Про дадьше пО'ліпшення ідеологІчної, подlтико-внховної робо­тн,.. РІшучі заходи, без­перечно, сприятимуть вн-

РЕДАКЦІї ВІДПОВІДАЮТЬ: директор Броварського змішторгу Б. О. Горбач І секретар

парторганізації М. М, Голіков. . публІкаціі у магазннl їх зустрІли, м'яко кажучи, иепрнвlтно. Цю заяву МИ передалн на розгляд адмі­нІстрацП змІшторгу, яка повІдомляє:

.Матеріалн бу.'ІО обго~ ворено з працІвникамн магазину .м 46 І на збо­рах днректорlв кущІв та днректорlв магазинІв за участю представників ор­ганів боротьби з розкра­данням соцІалІстичної власностІ (ОБРСВ) і на­родного КОНТР(lДЮ. Наве­дені в статтІ ПРИКJIa-

дн пІдтвердилися. Було різко засуджено слабкнй контроль за роботою про­давців і неправнльиа ор­ганізація продажу Іидн­чок.

ЗаВідуючіЙ магазнном Н. €. Горбасі огО'лошено СУВОРУ ДОГАНУ, дн­ректору об'єднання М. В. Смнкову вказано на слаб­кий контроль за роботою магазину. Продавець м'яс­ного вІддІлу В. В. Горе­внй переведений на поса­ду робітника овочевоl ба­зн строком ка два 'міся- '

цІ. Директорам l-вавlдую­чим магазинамн запропо­

новано обго.оритн цю статтю у своІх колектн­вах.

КрІм того, на зборах завмагІв були обговоренІ фактн порушень радян­ськоІ торгІвлі, якІ мали мІсце 8 іншнх магазинах. Окремі працlвннкн також суворо покаранІ. Так, продавцю магазииу М 20 Л. М. ПоповІй, продавцю магазину .N9 21 В. Н. 08-чару, приймальннку посу-11J магазину .м:1 В. О.

МалюзІ за порушення правил радянської торгів­лІ оголоше1Ю ДОГ АНИ з позбавленням преМlаль­ної доплатн у lOO-про­центному розмірі; приП­мальннцl СК.'lОпосуду ма­газнну .N9 13 А. Е. Пав­лнк за незадовlльиу робо­ту оголошено СУВОРУ ДОГАНУ з позбавлениям премlальної доплати на 100 процентІв . СУВОРО ВНАЗАНО дяреltторам об'єднань В. Я. Прняте­ленку, Н. І. БО'ндарєвій, А. М. Хнлннич і О. П. ЧередниченкО' на слабкнй КОНТР(lЛЬ за роБО'тою ма­газннІв І приймальних

коріненню негативннх традицій, що склалнся раніше у деякнх магази­нах змlшторгу І дістали принципову оцІнку бюро мІськкому Компартії Ук­раїнн. Водночас зазна­чаємо, що читачам варто

було звертати БІльше ува­ги ие на пояснення Н. €. Горбахн, а на коментар. Не забарилаСJJ, як бачи­мо, :І адмIНЇt'l'Рf1ТНВИИМIІ висновками і днрекція зміштОргу.

... Істор. '* 7· аерес:ь 1979 рок; ]ІОВ! ЖИТТ'"

ДІЛЬНИЦЯ 210 IJШyСК1 шин аmосфериoro ТJlCXУ П-О праву IВIJКaSТЬСя од­Нією з пере..цoqz ка ши­норемонтному 88.lОдІ. УІ IIroлектив з М1cJщJl І МІ­сяць успІшно Cl!pUЛяєть­ся з виробиичвми плана­ми 1 соцlалlсти1lJП!МИ зо­бов'язаннями. За ВИСОКі досягнення у робоТі дlль­НИ'Ц! присвоєно аааВИJl ко­:муНістичноІ. І труДівивки З року' в р1к шдтверд-

На ДlЛЬ1ПЩl при 'ІОТИ­раКіННіЙ робот! працю­ють ЧO'l'ири бригади. МІж ними розrорнуто соціал!­CT~e ЗlIlагання. Шдсум­КИ ЙОІ'О п1дбиваються що­МlOЯJЦЯ. Іноді важко буває внвнати переможця, адже

всІ трудяться ритмічно, на совІсть. Два місяці mдряд пере­

M~Цeм виходила брига~а Миколи Івановича Ліщеи­на. За сім місяців ниніш-

r1поІ диcцIIIПJI1RВ. особ­ливо ДlІСЦИІПлlнус 1% 'l'e, що робота на дІЛЬНИЦІ коивеЙєрна. Якщо ка од­ній з операцЬй буде 33-тримка, це пр8alleде до порушення рИ'1'МУ роботи всього колективу, 1. таиии чином, до ЗРИ'!l.у IПланів 1 забов·язань. Це добре розУМіють всІ роб1ТRИКи, вони намагаються працю­

вати так, щоб .Jd»oдs. ти товарИШіІІ.

---------------------~ПРАВОФ~НГОВих КОЛЕктИВАХ-----..... --------

ДО ПРА ЦІ ПО-НО МУН ІСТИЧ НОМУ жують йoro у..ца.риою, ВИ­сокопродуктивною пра­цею.

Тут випу~каю!'Ь дУЖе важливу продукЦ'!.ю шини атмосферноrо тиску кількох розмірll, JПd над­ходять на підприємства сільськогосподарс .. к О r о машннобудуваиия. Так, за вісім місяцІв ННИішнього року тільки ,Кіро!Ol"рад­ському заводу сЧервона зірка. відправлено Іх 152 тисячІ штук. Серед замов­ників броварських шнио­ремонтників завоци ~МlллеРОIlосільмаш. Ро­стовсьноІ обласТІ, РОС'1'о .. ський ~НраСНЬІЙ АксаЙ., Грязинський иуnьтиватор­ний та інші.

... РІвними р.,цочкаМIІ виставлена у цеху ГОТО8!і

продукцІя. На чориих ша­нах білою фарбою пр')­ставлено почесний п'яти­кутник. Ще у 1977 роцІ двом видам атмосфериих шин з п'яти присвоєно державний Знак ЯКОСТі. а інші атестоваНі на першу KaTeroplIo якостІ. Вже сам по соБІ цей фа.К'1' го­ворить про комуністичне ставлення до роботи всьо­ro колективу.

СЛІДАМИ НЕОПУБЛІКОВАНИХ

ЛИСТІВ

Мешканець мІС'18 М. Галак кадlслав ІСО pe~aK­цlї листа, в ООМ1 BJICJID­вкв сумкІв ЩОДО вapIocтf квитка у мІській · лазв1, а також запитує, 1ІОМУ там кемає буфету.

Директор поб)'!ХОмбІиа­ту В. О. КОllбасивськиl відповІдав, ЩО вартість квитка в загаnио_у зат лаза! коштуs 28 копійок відповідно до прейскураи­та.

Прейскурам ватвер. жений Кнївським обnви­конкомом від в березня 1978 року.

Буфету нема. тому, що не ДОЗВОJIJIЄ площа.

* • • На JIJlСТ, иаДlеnаввl

Н. БерезовськоlO, 8 вому вока розnитуs про курси

крлю та шиття, редакцІя відповІдав:

При районному будив­ку культурн працюють однорічні курси крою та шиття, прн будRIIКY куль­тури заводу .Торгмаш.-дворі'ПІі. І

•

нього року цей колектив ВИКонав план на 111 пр~­центів 1 випустив 109 тисяч штук шин, у тому

'lНслі 11,5 'rисячl - по­над завдання.

Приклад само-sіддаиоХ працІ показув сам БРИlГа· дкр. Він по С118ціальност1 вулканізат,орник. ДосвІд. чений виробничник задав тон у роботі. вмів рацlо. нально розставити людей,

правильно органІзувати роботу кожного.

Не вІдстає вІд бригади М. І. Лlщенка і колектив Петра FIОСlmовича Музи­ченка.

- Те, що дільниця по· стІйно справляється Із виконанням планІв - за­слуга усіх робітників. -говорить майстер Тамара Миколаївна НалІнlна. -Нолентнв у нас постІйний: люди працюють по десят;,. і більше рон Ів. Так, станс вальцювальникІв О. Р. Хоменка, О. І. Близнюка, М. О. Руденка - 15 ро. кІ'В. В основному на діль­ниці зайнятІ жінки. Вони добросовісно винонують свої обов'язки, не допус­кають найменших пору­шень трудової 1 техноло-

Зразки номуніСТИЧно-го ста:влення до праці по­казують передовики ви­

роБН!щ'1'8а, ветерани діт.. ницl стикувальницl О. Ф. Гоичаренко, А. А. Вой­тюк. Н. Г. БовтрYR, рі­зальницІ Н. А. Ільчук, Р. І. Бондаренко, В. В. Макарова. Два '!ленн цьо­го колективу відзначені урядовими иаroрода'Ми:.

Це М. П. Надольський -орденом Трудового Чер­воного Прапора і О. І. Близнюк - медаллю сЗа доблесну працю. та орде­ном ТрудовоУ Слави. На них Рівняються, з них бе­руть приклад робітники не тіЛьки дІльнИЦІ по ви­пуску шин атмосферного тиску, а й інших цexi~ заводу.

Щоб rідно зустрІти 110-річницю від дня нз.­родження В. І. Леніна, нолеКТIІІВ дІльниці кому­нІстичної працІ зобов'я­зався працювати ще кра­

ще, ще якІсніше, 1 зроби­ти вагомий вклад у ви­конаиня завдань ~'яти­рІчки ефективності та якостІ.

Л. ШИНКАРЕНКО.

-У ЛАБОРАТОРІЯХ ПlВRIЧНОГО

НАУКОВОГО ЦЕНТРУ

Мурманська область. Op(/ellй Леніна КОЛЬСblfU/J фі­А{аА Академії наук СРСР - одиll З велuкuх наукових цеllтрів Північного Заходу країни. Тут вuвчаються можлuвості ОСВОЄIlНЯ міllеральних, біологічних і енерге· тичнuх ресурсів Кольського півострова, фізuка верхніх шарі/1 атмосфери l близького космосу.

J! ГіРIlUЧОм.у іllституті Кольського філіалу АН СРСР розроблено методику комплексного досліджеНIlЯ властu­востей матеріалів на мікроnробах. ВОllа дає sмогу вивчатu мехаlllчні { теплові властивості частиllОК міСJlЧ' Ilого грунту і зразків порід, взятих з рекордної глuбu­Ilи Ilа КольсьКій Ilадглибокій свердЛОl'lиllі.

На знімку (зліl'lа Ilаnраво): доктор технічнuх нау/С В. Жуков, каllдидат технічних наук Р. Медведєв { стар-ший лаборант Г. Михайлова аllалізуют" результатu дОC.llіджеllЬ міСЯЧllого грунту. .

(Фотохроніка ТАРС - РАТАУ).

ІІА ~IIOnr ДОПОВІДАЧАМ, ПОJlІТIНФОРМАТОРАМ І AГIТAТOP~

Е А и ниИ АЕ И Ь ПО J 'І Т И ~ Н О г-о ІН.МУІАННИ І 06nACTI-26 прасна Тема сОСНОВНІ RАПРІІМКИ

ВЛОСКОRAЛEННЛ rОСПОДАРС~ КОГО МUAНIзlW ВА СУЧАСНО­~ ЕТАПІ ••

ЛI!ер8тур& Леи~ В. І. Чергові завдання Ра­

ДJПICькоІ влади. ПЗТ, т. 36. Ле.иlн В. І. На'!ерк ПJ!ану иаухов~

'l'eXR11UDIIx роБІт. П3Т, т. зв. У Цечгральному Комітеті КомунІ­

стично! партіl РаДJlНСЬКОГО Союзу.­сРадянська УкраІна., 1979, 28 лип· ня.

Постапова ЦК КПРС 1 Ради МІні­стрів СРСР сПро IПOnlпшеив.я плану. вання 1 .пооиnения впливу rоспо,цар­ськото механІзму на пlдвищекня ефеКТИВНОСТі виробництва І якОСТі ро­боти.. - с Радянська УкраІна., 1979, 29 липня. .

Брежнєв Л. І. Виступ на Плеиумl ЦК КПРС 27 листопада 1978 року. - сКомуніст 'УкраУнн., 1978, N! 12.

Брежнєв Л. І. Відродження. К, П6ЛІт'Видав 'УкраІни, 1978.

Брежкєв Л. І. Цілина. К, Політви­дав УкраУни, 1978.

Баltбаков Н. Планувания на новиft рІвень. - сПравда., 1979, 22 серп­ня.

Галуза С. Курсом ефеКТJПМrоСТI. -' сРадянська УкраУна., 1979, 22 серп­В'Я.

ГоCtПодарський механізм розвинуто­ro соцlалізму.-сПрa:nор комунlзмр, 1979, 24 серпня.

ГOCtПодарювати ефективно, еконо. МИ'1'И у великому 1 малому. - .Ни­Івська правда., 1979, 26 серпня.

Замовлення диктують ритм. сПравда 'УкраинЬІ., 1979, 19 серпня.

Курський А. СоціаЛістичне плану· J!ання. - сТруд., 1979, 21 серпня.

Манцуров Г., Вижинський Б. Гос­подарський механІзм, ефективнІсть І jlкlсть. - сКиУвська правда., 1979, 19 серпня.

Нова техніка І виробництво. сКиtвська правда.', 1979, 4 серпня.

ПрапОРОНОСЦі технічного прогре-су. - сРадянська УкраІна., 1979, 9 серпня.

Стрепетов І. ПрИбуток 1 рентабель­ність. - сПравда УкраИНЬІ., 1979, 18 серпня.

Удосконалюю'Чи механІзм rоспода­РЮJ!ання. - с Радянська 'Укра Іна ., 1979, 31 липня.

ЦІнувати робочий час. - сКиІвсь­ха правда., 1979, 31 липня.

ПРИМІРНА ТЕМАТИКА ПОЛІТІНФОРМАЦІП

З питань потТИЧ80ГО життя країни

В сім'Х єдиній (Про 40-рlччя воз­в'єднання західноукраУнських земель s Радянською УкраУною). - сШд прапором ленІнІзму., 1979, ом 15; сРадянська 'УкраУна., 1979, 10, 1;} серпня.

Про святкування 35-річчя визво­лення 'УкраїНИ вІд нІмецько - фашист­ських загарбникІв. - • Радянська УК­раУна., 1979, 26 серпня.

З питань економl'П10ГО життя краYlш

110-й рІчницІ з дня народження В. І. Леніна - 50 ударних трудових тижнІв. (Про патрІотичну інІЦІативу передових шахтарських колективІв Ворошиловградщини). - сРадянська 'Україна., 1979, 17 серпня.

'Удосконалювати механІзм господа-рювання. - .Правда 'УкраинЬІ., 1979, 7 серпня.

з DII'I'8ВЬ КУJlЬrypиого життя країни

Про ХІ Московський мІжнаро,цниl 1dИoфестиваль. - сСоветская HY~ тура., 1919, 17, 21, 24, 27 серпня.

КУJlЬТура естетичного с.приЙнятт~ худ<»Кніх цінностей. - .Трибува лек~ тope.~, 1979, .N!! 7.

З питаиь мІжнародного стаJЮввща

Поглиблення соціально-економlчяих суперечностей нзnlталізму на суча~ ному етапі. - ~Мировая ЗКОНОМНКІ И междунаРОДНЬІе отношe.н.rя., 1979,. .Ni 7.

СоцlалkтИ'Чна ооівдрУЖнІсть _ найБІльш ди.на.мtчна, стlЙкз. 1 ПРОос rреСИ'Вна економічна сила у свІті .... - сПоли'rичеСJ\ое самообразоваШl:е.·_ 1~79, ом 8; сАгитатор., 1979, Nv 15,

ПРИМІРНА ТЕМАТИКА . БЕСІД

Шд раДJШCЬJ\ОЮ зорею (Про 4Q. рІччя возз'єднання захlдно-украІнсЬ! ких земель з Радянською 'УкраїНОЮ)~ - сШд прапором ленінІзму., 1979, М 15; сРадянська 'УкраІна., 1979, 10, 19 серпня. Про святкування 35-рlччя ВlІОвQo

лення 'УкраІни від німецько-фашис'l'e ських загарбників. «Радянсьн& УкраУна., 1979, 26 серпня.

Переваги планового проентн()-будt. вельного конвеЙєра. - • Правда • .:, 1979, 24 серпня. ЛьвІвський досвід запровадженн~

потоково-цехової системи на фермах. - сРадянська Україна., 1979, Q серпня.

Вирооництву буряків - комплекс­ну механІ,зацlю. - .}{иІвська пра .. да., 1979, 23 серпня.

Норми: не кількІстю однІєю. -' ~НиІвська правда., 1979, 3, 16, 22 серпня.

Дбати про корми, як про хліб. -с}{иУвсьна правда., 1979, 17 серпня. Врожаю-80 - надІйну основу.­

~Під прапором ленІнізмр, 1979, М 14.

Паливно-енергетичнІ ресурси - Ні. службу п'ятирІчцІ. - сАгитатор .. :. 1979, N2 15; .Шд прапором ленІніз­му., 1979, N2 14, .Радянська 'Укра. Іна., 1979, 7 серпня. Замовленням села - відмінне викOt

нання. - ~Агитатор., 1979, ом 14. ДисциплІна нашо! праЦі.-.ТРУД)l,

1979, 8 серпня. Моральне і матеріальне заохочеи.

ня в трудових нолективах. - сПрав. да 'УкраИНЬІ., 1979, 17 серпня. Про дальший розвиток медично1

науки в районах СибіРУ 1 Далеког() Сходу. - ~Правда., 1979, 24 серп· ня; сАгитатор.. 1979, М 15; сСОо4 ветская нультура., 1979, 24 серпн!!; сРадянська 'УкраІна., 1979, 26 серп­ня; сПрапор комунізмр, 1979, 26 серпня.

Боротьба з пережитками минулог() У ' свІдомості людей - спра.ва кожно­го. - сПрапор комунtзму., 1979, 26 серпня. . ,

Вахта трудІвників сзеленоrо цеху •• (До Дня працівникІв лісу - 16 ве.; ресня). - ~Агитатор., 1979, М 18.

Головна ударна сила сухопутних

вІйськ. (До Дня танкІстІв - 9 верес­ня). - ~Агитатор., 1979, М 16.

9 вересня - національне свят" болгарського народу - День свободи.

«Международная ЖИЗНЬ., 1979~ ом 8. -

Чи можна вироб н К­ЦТВО кормів зБІльшити. скажімо, у степовІЙ зонІ 'УкраУни, де зорано або за­сІяно кожен клаптик зеМ­лі і немає можливості з~­лучати до обробІТку поВі

~ .... P:r ... oЦ:r -=:::::;:;:::::;:;:::::;:;:::::;:;= тварин зеленим КОРМО1\! ===========~ И А 7' В А - д:г св 2':r ... п ~ в 7'..-. ~.:: усю весну, лІто 1 ociнь~

'угіддя? Ствердиу аlдп')­відь на це питания дали вченІ Всесоюзного селе;с­ційно - генетичного Ін' ституту. Вони Ж підказа­ли землеробам, як РО'3-в'язати цю важливу проб­лему. Головний сеекрет.,

на 'Іх думку, У ,провап­женнl новнх, БІЛЬШ внсо­J\оврожайних c~pтiB кор­мових культур. Робота над Ух виведенням усmш­но провадитьСЯ в лабора­тоРІях інсТИТуту.

Цього року се1ІetЩІ0Rе-

« СИЛ А ЧІ» кор м О В О Г о п о л я ~;:~P~f$!~~~:~;:i~t~f~~ ри вже передали хлlборо· бам насіння нового висо­копродуктивного сорту

озимого тритикале ~oдeCb'

кий кормовий.. його ав­тори - лауреат Ленlнсь­коУ премІУ, Герой Соцlа· Лістично! Праці, ака"е­мІк ВАСГнrл Ф. Г. Ни­риченко і кандидат сІльсь­когосподарських наук

В. М. ПИЛЬНЄF,

'УрожайнІсть ~н6вачка. - 400-500 центнерІв СОКОВИТО! і поживно! ма­си з гектара, він багати::1 на протеУн, цукор і, що особливо цінно, заповнює

«вІкно. в зеленому кон­вейєрІ перед масовою КІ)­совицею трав. Важливо і те. що «одеський КОРМІ)­вий. достигає на два тижні пІзнІше від ОЗИМІ)­го жита схаркlвське-60 •. А це означає, що тварини зможуть одержувати зе­

лений корм 1 в той час, коли о:!име жито почне грубшати 1 стане мало· придатним для згодов,,­

вання. Поля, з яких зІб­рано врожай KOPMOBON тритикале, - чудовий НЗ­пlвпар для сІвби озимо! пшениці. Вс.1 ці та 1шПl

чудовІ властивостІ новІ)­го сорту дали змогу дер­

жавній комІСі! по сорто­випробовуванню районува­ти його для Одесько!' Мин(')лаУвсько! областей на рік ранІше, ніж зви­

чайно.

Важливим резервом п!двнщення врожаІв фу­ражного зерна 1 зелен.)! маси у степовІй зонІ є також сорго. Воно дає з гектара на 75-130 центнерів багатоІ на по' живнl речовнни зелено! маси більше. нІж куку­рудза. ц1 якост1 кають,

зокрема, сорти селекЩ!

ІНституту «одеське раН­нє., сорго-судан новий гіб­рид «одеськиЙ-65. та ін­шІ. Широке їх застосу­вання допоможе набагато зБІльшити вихід висон()­якісних Kop~iiB. ВеЛИКІ можливостІ І у нового

перспективного сорту жи­

та «одеське багатор;чне'>. створеного член()м-коре:­

пондентом ВАСГнrл О, С, М:ус!йном, За вегє­гац!ю воно дає два-три. а при п()ливІ до qотирьох

укосІв. дає змогу безпе· ре6ійно забезпечувати

го можна висІвати також на непридатних землях,

схилах. солончаках. Це величезний резерв

зБІльшення ВИРОБНИцтва. кормів. зміцнення кормо.

воУ бази для тваРЮ\RК· цтва.

Впровадження ци~ нультур на полях колгос­

пів і радгоспів дасть Ум МОЖЛИВlСТЬ не тІЛЬЮI збільшити потужнІсть KnnM()B()Y бази. а й вивjJtь­нити площІ пІд озимі ярі пшеницІ.

Л. НОВИЦЬКА, кор. РАТАУ.

Одеса.

'НОВЕ ЖИТТЯ

УРОЖАйНОЮ видала- груит, механізатори аа- аміаку - ВIlСОIСОК9JiЦеит­ся хлібна нива в радrocпl здалег1дь приступили ДО роваиого рІдкого азотного с'l'ребухівсы\й... Механі- оранки. З початку на ви- д06рива. аатори господарства зі- конания цІєУ роботИ було У цІ дні ва хлібній ип­брали дорідний урожай поставлено чотири потуж- ві працюють сІвальнІ аг­зернових - по 39,4 цент- нІ трактори, а потім ще регати. ЗакІнчивши сшбу вера, а пшеницІ по 46 кілька дизелІв. Між меха- .озимих культур на зме· центнерІв, з гектара. Це нізаторами розгорнулося ний KOPld на площІ 400 - результат запровад- змагання за прискорення гектарів, механізатори ження передовоІ агротех- темпів оранки, високий сІють озимину на зерно. ніки: озимина була посія- виробіток. Тому всі вони У добре підготовлений на минулоІ осенІ насін- ______________________ _ ням високоврожайних сор­тів пшениці І жита в доб­ре пІдготовлений і дос­татньо заправлений орга­Нічними та мІнеральними добривами грунт, посІви були старанно доглянуті, урожай зІбраний в стис­лі строки і без втрат.

НинІ механІзатори за­кладають основи високого

врожаю маЙбутнього ро­

ну. В господарстві запла­нували посіяти 900 гекта-рІв жита та пшеницІ і по­ставили собі за мету

одержати по 45-50 цент­нерІв овимих культур з

ножного гент ара. Щоб до початку виходу сlв-альних

агрегатІв на хлібну ниву повнІстю пІдготувати

У травиl ц. р., пІсля вн­ходу в світ постаиови ЦК RПРС .Про дальше по­ліпшення Ідеологічної, політико-виховної робо-ти», газета .Правда. опублікувала ста т т ю

ЗА ВИСОКИП ВРОЖАй 1980 РОКУ ... ... Насіння лягає в грунт

виконували норми ,на

120-130 процентІв. ПІд час оранни механі­

затори вносили поживу.

Поля удобрювали дифе­ренцІйовано, в залежностІ вІд попередників. Тан, на площу в 212 гектарІв внесли 10 тисяч тонн гною. На другому ПО.'ІІ площею 350 гектарІв -197 тонн аміачної води, а на рештІ площІ дали під озимІ культури по 80 нІлограмІв обезводненого

нин. Озиайомнвшись із скар'гою, Тетяна ПавлІв­на не висловила подиву.

- ВзагалІ, Власенно дуже грубий. ВІн запро­сто може образити люди· ну. Пригадую, з Любов'!О Нулинич розмовляв У моїй присутностІ. Розмов· ляв нечемно, різко, від. махуючись від спІв бесід­ницl.

Дорогою дО П. І. Нули­нича секретар додала:

груит ляrає насіння пше­ницІ високих посІвних кондицІй сортів сIЛ.1lч!в­на. та содеська-50.. На ножен гентар висlвається в середньому по 4,5-5 мІльйонІв штук зернин-280-320 нІлограмІв. При цьому враховуються ехо·

жlсть насіння, хІмІчнИЙ стан грунту та ІншІ важ­ливІ фантори, вІд чого за­Jlежить доля дорІдного врожаю. На насІннєвих дlляннах в г~сподарствl

Власенна немає бланкІв (<<Недавно в!н же брав!.). ЗавІрили довідку І пере­дали йому пачку бланкІв. Ноли чоловік виІхав нз ринок, я сама сІла на ве· лосипед - І в БОБРИК. ВІддала бланки та й K~­жу Власеl:КУ: .1 ян вам не соромно? ВеТЛІкар, C::l· лІдний чоловІк, а ніяк троячками та п'ятІрками не наІстесь! •.

Тетяна ПавлІвна Подо-

~.c1вa8ТЬCJI кас1вия пше­ниці нове ДJUI радroспу пеpcnен~ивних високовро­

жalних сортів сахтирчан­ка. 1 .корlбо.. Іх завезе­но 8 насінницьких госпо­дарств СуисьноІ та Тер­нопільськоУ областей.

ВИСОНОПРОДУКТИВНО тру­дяться на сівБІ озимих культур механізатори Ми­нола ГавршІОВИЧ Жити­на, ГригорІй Нузьмович Цахло, Михайло Михайл;,- J вІМ: Хромець, АнатолІ;! j Васильович Мельниченко] та Інші. Rожен нладе на­сІння в грунт на площІ, що на 2-3 гектари пере­вищує норму. Найбільшу ниву - 145 гектарІв -засІяв тракторист М. Г. Житина.

СІвба озимих нультур на зерно проводиться

тІльки перехресним спосо·

бом, причому ра частині площІ разом з насінням в рядки висівається гра· нульований нітрофос. Ме­ханІзатори змагаються за те, щоб занІнчити сІвбу озимих нультур до 10 ве­ресня.

А. ГАВРИЛЕНRО.

дІйшов нам час везти м'я­со на базар. «Для тебе 13 мене бланкІв нема-а!. -сказав вІн чоловіку. А мене виштовхав з хати.

Та ще й ... надавав дуль: сА ось тобі! Як ти менІ - так 1я тобll.-. У прИСУТНОСТІ паРТОРГ:і

І депутата МарІя Трохи­мІвна Шевченко зробила свідчення третє:

-- В руки не давала. Я загориу ла грошІ в папір

.Карбованець за добро­ту.. Центральний орган партlУ гостро порушив пи­тання про посиления Ij,,­ротьбн протн хабарННКів, рІзного роду берунів І де· руиІв. Стаття широко об· roворюваJr.ась у парторга­

иlзацІях, трудових колек­тивах, що сприяло поси­

Jlенню боротьби трудящих проти пережнткІв мипу.1ІО­

ro.

-------- СЛІДАМИ ОДНОГО ЛИСТА ----'------

ЦЕй лист викликав роз­двоєнІ почуття. З од­

ного боку, повагу до авто­ра, який смІливо написав про кричущІ неподобства 1 не побоявся вказати своє IІІрізвище. А з другого -ГЛИбоне обурення бездуш­нІстю, хамством, нахаб­ством людини, про яку

йшла мова у цьому свlд­чениІ першому:

сВід ІменІ жите л І в с. Тарасівни пишу я, Ну· JlиничПетро Іванович. У червні я ВИРlfIIИВ зарІза­ти теля зІ свого господар· ства І реалізувати його на ринну. Узяв довІдну ~ сlльвиконному І поїхав до Власенка (на станцІю Боб­рик, додому до дIЛЬНИЧНQ­

го ветлlнаря). його не було ... Ждав я 2,5 годи­іНИ, таки діждався. ВІн при'!хав, глянув на мене І зразу сказав: .Нема блан­НІВ., - а пІсля мене лю­дям писав . Дружина по­Ухала на компленс, що в ТарасІвцІ, попросила вет­Jllн!ря Рудас М. М., вона прийшла, подивилась теля

- все в нормі. Написа­Jla довідку. Дружина по-1іхала в Бровари, на вет· дІЛьницю, там дали їй Д'.>­вІдну, побажали гарно по­торгувати. Вона приІхала додому о 6 годинІ вечора, lВимучена до смерті, бо ця натавасlя почалась о І О roдинІ ранну. Я вас дуже прошу дати вІдповІдь: чо­му цього не змІг зробитоі Власенко Б. В.? Скlльни ІМожна нерви мотати злю­

дей? .... Рядни листа аж нип­

Jlять гнівом. Та емоцlI емоцІями, а довести пра­воту або ж спростувати

наведенІ принлади І тим самим засв!дчити нечес­ніСть автора може лише

об'єктивне розслІдування на мІсцІ. Через кІлы\a

да:в вирушаю У вlдря~­ження.

У ТарасІвцІ, перш за Бсе, розшуную секретаРІі

партбюро радгоспу .Жер­дівський~ Т. П. ПОJ!ОЛЯ-

о Ч І З А ВИД Ю Щ І, РУНИ ЗАГРЕБУЩІ

- Це вже у людей ур­вався терпець.

Звичай,НО, якщо судити з листа, терпець повине\{

був мати саме таний нІ· нець. ПартІя І уряд роб­лять усе можливе для за­

охочення розвитку ПіД­собиих гос.подарств робіт· никІв. А дІльничний вет­лікар перешкоджає про­

веденню цІєї лІнії в жит· тя. Чому, ПО якому пра­ву?

Справу трохи проясни­ли два доповнення до

свІдчення. Доповнення перше зробив . П. І. Ну ли­нич: .Я прийшов до ньо­го додому, на прийом, першим. ВІн же не прий· няв мене першим. Запро­сив не знайомого мені чо­ловіна, 1 той вийшов;хо­ваючи в нишеню довІдку. Для мене ж у Власенка не знайшлося бланкІв. Там ще була одна жІнка, місцева. ВІн послав ХІ за довІдною Із сІльради. Я вирІшив почекати непода­

лік. ЦІкаво ж, чи є в ньо­го бланки? .. Принесла м· на той папірець, а через деякий час вийшла. сНу як? - питаю. сВсе в по­рядку . Видав ДOBiДKY~,­вІдназує •.

Звичайно, м'ясу до Д::l­вІдки мало дІла, Воно за­мість того, щоб поспІша­ти на ринок, лежить мерт,

вою тушею І помалу втра· чає св Іжість. Що робити? Адже на твоїх очах тане брила Ba)!~KOЇ, копІткої працІ. Л. Нулинич, за· міСть роботи (сНраще б я помідори вибирала-), займається біганиною за довідкою. На наше про­хання вона зробила допов· нення друге.

- Як тІльки Маргарита МихаЙЛІвна Рудас пІдпи­сала довІдну, яподалась

у Бровари, у ветслужбу. Там здивуsали:я, що іі

лянин перериває моно­

лог Нулинич: - І при менІ ж була

розмова?

- Та то перший раз. Тоді Петро, не зиаючи, що треба давати гроші, подякував за довІдну та й пІшов. А це само сОБОЮ ... Тож слухайте .• Нахаба,-­каже Власенко. - А вІ!! мені давав?!. Говорю: сТого ж 1 довІдки не одержав, що не да!!!. Я згадала, що портрет Вла­сенка висить на стендІ • Вони захищали ВІтчиз­НУ. на ветстанції. Я ска­зала йому: еВи нолись мали заслуги. Але зара1, Борисе ВіталІйовичу, ви не достойнІ такоУ чест1 .... , Та скІльки це можна тер­пІти? Все село rуде!

Подякувавши за розпо­вІдь, ми розвернули ма­шину на Же р Д о в у. Парторг радить опитати н: Д. Номпанець, котра добре знає людей, з яких Власенко брав Побори. Вона теж скаржилася иа нього.

До змІни лишалося ще нlлька годин, 1 Номпанець займалася домашнІми справами. Дізнавшись, у чІм рІч, махнула рукою на них і приєдналася до нас. Депутат районної Ради народних депутатІв, бригадир ферми Н. д. Номпанець дала друсе свідчення.

.3 мене Борис ВІта­лІйович брав не грошІ. Приїжджав за снастю для ио'ня. Я 'йому то шлею, то ще що ... Ну, за .так. до­вІдки не видавав! А це якось Власенко заявився за таним: .ДаЙ порося­(виписав він соБІ) . ДИБ­ЛЮСЬ,а пІдпису головно­го зоотехніка немає. Ян же я могла .дати. поро­

ся? І таки вистояла, п~­:!хав він ш з· ~ИМ. Та пІ-

1 під сунула Власенку. ВІн мовчни виписав довІдну ..•

ВІд В. Т. Герасименка ми почуJШ свідчеlUlJl 'Іет­,ep:re:

- Перший раз ми про­пили з ним (Власенком) троячку в чайнІй. Друrий раз я не давав.

-- Василю, rовори правду, -- вигукн у Л а

К Д. Номпанець. - Ти JК стоJш 1 весь свІтишсяl

-- Та що - правду! Через два-три дні знов до НЬОГО ЙТИ ... Як І всім опитуваним,

МарН ВІкторlвнl Розлач було незручно говорити ПРО такий бридний споря­док. • Н1яковlючи, вона дала иам свіД'lеИНSI п'яте:

- Це наш 060В'ЯЗОН. Не даси в1чоrо не доб'єшся.

- І часто Власенк') брав?

-- Раз у рlн.

-- НІ, від тебе не ра.1, - заперечує К Д. Ном-панець.

- Два рази: за телицю й порося, - уточнює Ма­рія Вікторівна.

ВІд ветеринара МарІ! АндрlІвни ВІт Р О В О І парторг, депутат 1 с.пец­

кор сНового життю> одержали свідчення шо­сте. Номпанець запитала, чи давала грошІ за довІд­ку, І Вітрова відповіла коротко І ясно:

-- Давала... РанІше в нього такса була три, а тепер п'ять карбованцІв.

Марія Андр!Увна, уточ­нимо одразу, останнім ча­сом видає довІдки на те· лятину. Отже, у Власенка одна стаття .бюджету. скоротилася. Може, цим І викликане подорожчан­

ня послуг?1 Важко сказати, але

факт залишається фак­'Г0lIi: Б. ~ .В.пасе.нко, пере-

ВІЛЬШЕ ТЕХНІКИ СЕЛУ

Дl-tіnроnєтровськи(1 ком-байl-tовий завод імені К. Є. Ворошилова - одиl-t з най­більших у країні по випус­ку бурякозбиральних ком­байнів і буряконавантажу'

вачів. На знімку: відвантажєl-t­

I-tя ко.чбаЙнів для Молдавії.

Фото А. Запари. , (Фотохроніка РАТАУ).

ступивши межу дозволе­

ного, заглиблюється все далІ в лІс і рубає все БІльше дров. Жадоба н'і­живи вбиває в ньому лю· дину. В ін уже хоче, щоб труд:внини не просто пlд­совували грошІ, а клан~­лись йому в ноги, щоб трепетали перед ним, я!<

васали. Щоб не смІли й слова сказати проти ...

БезпрецедентНІ вчинк~ новоспеченого снаполеон­

чина. - це не що Інше, ян порушення НонституцІЇ та інших занонlв СРСР.

Він бере хабарІ, ТОРГУЄ державними довІдна ми.

ВІн зловживає службовим становищем і шантажує

вла<:нинІв п!дсобних госп')­дарств, ВІн ображає гlз­ність людей, в тому числі посягнув на достоїнство представнина найвишого, органу радянської влади на територ і ї району депутата районної Ради народних депутатІв. В: 'і халатно винонує службо­вІ обов'язни, видаючи до­вІднк вдома, заочно.

А моральнІ збитки? Власенко своїми дІями зводить нанівець резуЛl,­

тати партІЙИО-ПОЛIТИЧНО! роботи серед тисяч лю­дей. Пригадуєте, деЯКі люди вже переконані, що давати ветлІнарю «на ЛJ­ПУ. - це Ухнlй обов'я­зок? Власенно вбиває всІм у голови, що хоч у

НонституцІї гарантовано рlвн1сть усІх перед зако­ном, для нього закон не

писаний ... Щодо ' хабародавцll3.

ЗгІдно із ст. 170 Нрим\- . нального коденсу УРСР вони звільняються вІл вІдповідальностІ, якщ:> добровільно визнали вину, або якщо з них вимагали хабаря.

Зруйнувати Rартонний замок псевдовельможІ можна І треба було давно. Із свІдчень видно, що го­ловний ветлікар району В. Тарнавич не мІг не знати про «дивну" пове­дІнку Власенка. Нрім то­го, усну заяву йому зр;,­била депутат Н. д. Ном­панець.

- Я сказала, ЩО буде­мо писати в газету,­

розповІдає вона. - .Пи­шlть менІ, відповІв Тар· навич, все одно редакцjя перешле листа до ме

не ..... Написали. А головвет­

лІкар оперативностІ не

проявляє. Чому?

НОЛОНКА

HOMEHTATqPA

ЗВІДКИ РЕАЛЬНА

ЗАГРОЗА Для жителІв західно!

Європи осІння пора -це час, коли в черговий РСі3 ІЮ теРИТОРії БІльшостІ західноєвропейських дер­жав починають гуркотІ!іІ традиційнІ натовські вІй­ськовІ маневри. Цього ра­зу передбачено цілу се­рію «вІйсьнових lгop~ на сушІ, в повітрі І на воді, які триватимуть три міся-

ці. Мало сназати, що, про­

водячи з дедалі БІльшим розмахом войовничі де­r.10HC1paц:Ї, нерlвництво агресивного блоку НАТо. тим самим немов би праг­не довести, що, незва­

жаючи на процес поглиб­лення міжнародної роз­рядии, обстановка в Єй­ропІ лишаєТЕСЯ старою. ЦІєї осенІ небезпечний гуркіт натовської зброІ є ще й своєрідним фоном для пІдготовки до здій­снення . в європейсьних масштабах нових зловІс­них замір і в.

йдеться про плани Вашінгтона, яні стали не­давно відомими, - розмІ­стити на початну 80-х ронlв на територіЯх захід­но-європейських країн, на­самперед ФРН - нові види ракетно - ядерноf зброї, зонрема близько 600 ракет «ПерШінг·2. і! нрилатих ракет. Виникла серйозна проблема: адже на сьогодні на нашомУі континентІ -- І це визна­іоть багато вІдомих вІй­ськових енспертів НАТО. - стала ре.альною при­

близна рівновага між війсьновими угрупову­ваннями, що протистоять

одне одному, - півнІчно-атлантичним блоном І Організацією Варшавсь-кого Договору. ЦІлком можливим стало шляхом

конструктивних перегово­

рів крок за нроном зни­

жувати рІвень збройних сил 1 озброєнь цих угру­повань, що не раз напо­

легливо пропонувалось! пропонується соЦіалІстич­ними країнами.

НовІ плани Пентагону І НАТО, янІ Бинликають одностайний протест за­хідноєвропейської громад­ськостІ, означають не просто чергову модернІза­цію ядерного арсеналу.

США в Європі. Вдоско­налені .Першінги." з ядерними боєголовками вперше змогли б досягати територій СРСР та Інших європейських соцІалІстич-них краІн. У разІ здІй::. нення вище описаних за.­

мІрІв буде порушено ІС­нуючий нинІ воєнний па­ритет, торпедовано дуже

важливі переговори мlщ Заходом і Сходом, спро, воковано новий небезпеч­ниЙ виток у го,нці ядер· них озброєнь, буде по­ставлено пІд загрозу зри­ву процес європейськоІ І свІтово'! розрядки напру:, женостl.

ЗахІдна пропаганда га· ласує про те, що такий новий ядерний аванпост, Пентагону в ЄвропІ по­трібен був у зв'язну 3 якоюсь «радянською воєн·

ною загрозою.. Однак реальнІ фанти, в тому числІ й осІннІ масовані воєнні .. приготу в анн Я НАТО, ще раз з УСIЄі<) переконливlстю показу-

В. ДОВГИЧ, спец. нор. .Нового життя •.

с. ТарасІвна - с. Жер· дo~ - , м. Бровар,

І ють, звідки насправдІ ви­ходить загроза для мир)';

j І безпеки європейськ,!г< та Інших народів.

Є. БАБЕНКО, оглядач ТАРСІ

'СТ()Р· * 7 верееня 1979 po~ ь

СЗ усІх IlИстец'l'll ~JIJI вас каЙВIUКJDIJIImвм шо •.

(В. І. Ленін). МИСТЕЦТВО, НАРОДЖЕНЕ ЖОВТНЕМ

27 серпня 1919 року Раднаркоя РРФСР прийняв дек.рет про націоналізацію кіносправи у Радянській Росіі. Цей день став днея народження радянського кіно.

За шістдесят років воно пройшло великий l слйв. ний шлях. Багато цікавих хронікально·докчяечтальнцх художніх, науково· популярних, мультиплікаційних. кар: тин вийшло за ці роки нй студіях країни.

На зніяку: кадр 3 кінофільяу ~РОЗn08іді про Леніна~.

(Фотохроніка ТАРС - РАТАУ).

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ СУБОТА. 8 ВЕРЕСНЯ

ПРОГРАМА ЦТ

9.05 Виступ 80кал .... о·lнстру· ментального ансамблю еВе· раси».

'.25 УмІлІ руки. 9.55 Для 8ас. батьки .

10.25 ФІзкультура І спорт • об· разотворqому мнстецтвl.

10.55 Музиqна nporpaMa сРак, кова пошта» .

11.25 Рух без небезпеки. 11.55 Концерт оркестру росl_сь·

кнх наРОАНИХ IнструментlІ. 12.45 Програма с3Аороа· •••

(Донецьк). 13.30 Тнраж «Спортлото'. 13.45 Коло qHTaHH •. 14.30 Новнни. 14.45 «Веселка.. ІІІ МI",наРОА'

ниА фестнваль телепрограм наРОАНОЇ творчостІ. ЧССР.

15.20 ФІльм АЛЯ дlтеl сВесе..ІI ІсторІУ ••

18.35 МультфІльми. 17.05 У С81тІ Тlарнв. 18.05 Пkня·79. 18.30 До націонал.ного СІ.та

болгарського народу Дня С80БОАИ.

21.00 Програма «Час'. 21 .35 МiJкнародниА турнІр 3 хо·

кеjO на приз газети «Py;~e праIО':' зБІрна СРСР збірна КанаАИ. По аакінчен, ні - новини.

ПРОГРАМА УТ

10.00 Новннн. 10.20 Концерт HapoДHorO ша,,·

TapcbKorO Ayx080ro орке·

СТРУ з м. КрасниА Луq. 11.00 Теленарис «Болгарс.киll

поет Христо смирненс.киll •• 11.30 К. МолдобасаН08. Г. O.v·

НЕВ. «ВеселиА 8итI8НИК" Виста8а Киргизького театру

оперн та балету Ім. Малди· баЄ8а.

IЗ.05 3а8тра lІацlОИІяьне С8ЯТО Болгар!r - День С80' .бодн. СуботНіil репорта ••

13.35 сЗакон І ми·.

14.05 Парол" - «Дружб." Ку' т.іськиА дит.qкА 10Кально, хореографlqнкlІ аксамбл. «АлІон! •.

14.50 «На головиіll 8ист.вці рес. пуБЛікн.. Репортаж:

15.20 Кlномозаік •. 16.35 Кубок СРСР 3 80АИОЛ" ••

Horo спорту.

17.20 СатирнqннlІ об·~IІТК •• 17.45 Телетуриlр «COH.qHI кл.р,

нети». ЗмаrаЮТЬСJl колекти­ви худо",ньоТ саМОАIАльностl Херсона І Микола~lа.

19.00Актуаnьна камер •. 19.30 КІноепопея «Велиа8 ВІт·

чнзияна'. ФІльм 3 - сБло· када ЛенlнграАа ••

20.20 Симфонlqна музика. 20.45 На добранlq. дlтиl 21.00 Програма «Часо. 21.35 П'.т" хвилин на РО:ІДУМИ.

1І\0JI0дlжна РОЗ8ажал.на пе.· peAaQa. По закІнченнІ иоаини.

ІІІ ПРОГРАМА 9.00 ДокументальниА фl""м 9.20 Наш сад. 9.50 Коицерт раАянсьаоТ пІснІ.

10.20 Шахо.а шаола. . 10.50 РосІІІська М08а. 11.20 ДокумеНТI"ьниll _

фІльм «Я - .ТОМОХО4 сСн­БІр ••

11.50 Мамина ШЕма. 12.20 сЧи ••• ао бут. apaCJI'

вим?а. 13ДО UИРЕо.а nporpa .. a. 14.15 Житт. иауки. 14.45 Телеста,,!он.' 15.30 Концерт народиого н·

самблlO танцю сСамоцвlт,,'. 16.00 Фlльм,концерт. сПркго-

щаю горобнною., 11.05 Художнlil телефІльм сВ,,­

лика .. юбо. Бальзак ••• 3 се· рІ ••

18.00 МІжнародни. турнір з ХО· кею на приз гuети cPY:L. право.: збірна ЧССР '­збlРН8 ШвеціУ. 2. 3 періОАН.

19.15 ДокументальнІ ф!льми. 20.00 BeQlpH. казка. 20.15 ЧемпІонат С8іту 3 акаАе'

мlчного 8еслуванн •• 21.00 сШ.хр.заАа.. ФІльм І. 21.40 XYAOJII.HliI фl"ьм СПОА.'"

Фархада'. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТ~

11.20-15.30 Екран СТУАент., заОЧНИКL Нlмец •• а МОІ • • ~ • урс..

КиУвське професІйне кулінарне УЧИЛИЩС! в зв'язку з проведенням Ол1мПlади-80 та святкувавВям 1500·річ'IJI м. Ииєва

ОГОЛОШУЄ ДОДАТКО8ИЯ НАБІР УЧНІВ на 1979·1980 навчальний рік

'Училище готує кваліфікованих кулінарІв ІУ роз· ряду для їдалень. нафе. ресторанІв м. Ииєва. В училище приймаються без ензаменів юнаки 1

дівчата віком 17-20 ронlв з освітою за 10 нласів, прописані в м. ИиєвІ або в районах Ииївської 06-ластІ - Броварському. БаришіВському. Вишгород· ському, Бориспільському, ВасилькІвському, ФаСТіВ' СЬКОМУ. Обухівському . .

Строк навчання - 2 роки. СтипендІя - 32 крб., звільненим у запас з лав

Радянської АрмІї - '60 нрб. . . . Початон навчання - 1 жовтня 1979 року. Час на!!ЧііННЯ в у~илищl зараховується в трудовий стаж.

н О В Е Ж НТТЯ і. ,

. ЧАС НЕІШИННО пе· perOPTas сторіНКН ІсторіІ: І кожен день. народивши нове і прекрасне, ВіДХО' дить У мииуле, запишив­

ши у ліТОПИсу свІй роз­черк . Та нІщо не вІдхо­дить У небуття. ДJlЯ Toro пам' ять нам дана ...

Музей революційноІ,

ИОСRтm.rе mJ!Я еерця. Дуже д~pe паМ'JlТаю.

,.к .взяв 'Цfстий блаНІ(, 1fК старанво виводив коЖJIУ

лі~ру. ТоваРИШі, якІ. ото­чували меие, почали Мlр­

КУВ&ТІ{ про те. що В. І. Леlfіну оргаиtзатору нащоІ партІ!, n вождю, mіртІйний документ ' має бути виписан.иЙ за пер· UIим номером. Інші, хто краще знав Володимира Ілліча. не погоджувались і пояснювали це тим. що Ленін - людина скром-

cвtft обов'язок. Не одер­жавши наказу вІдступи­ти, стояJ.JИ насмерть. Сті· каючи кров'ю, тримали О.борону . до останнього патрона. 56 воІнів заги· иули . смертю хоробрих в цьому кривавому бою.

Другий стенд розповІ­дає про ~A гвар.IЙськиЙ бомбар~ува~ний орденІв Суворова і Кутузова Бер­лінський авіацІйний полк. Цей полк визволяв Бать­кІвщину з перших днів війни і до розгрому Бер·

нено вирІшальний удар по Ииєву. Всі данІ 'роз­вІдки передавались в Тр&- . бухів. Тут вони детально вивчалися 1 використову­валися при деталlзац1t плану иаступу.

У селІ в цей час зна~ дились також штаби З8-1 армП, якою командував

генерал В. С. Москалеп. ко. 3·! гвардlйськоІ тан. ково! арміІ під команду· ванням геиерала П. С. Рибалка І 2·ї ПовІтрянаХ армії на чолі з С. Я. Ира. совським.

бойовоІ І трудовоІ слави відкрито в Требухівськt)і середнІй ШКОJlІ. ВІн збе­рігає В своУх стінах доку­менти, які розповідають про великі Історичні по­діІ Велико! Жовтнево! соціалістичноУ' революцlI, громадянської І Велико! ВітчизняноУ воєн, мате­р1али про трудовий по­двиг нашого народу.

Багато доклали · зусиль педагогічний колектив І учнІ школи, щоб в цих стінах ожила пам'ять ппо полеглих, щоб зазвучала

ДЛЯ ТОГО ПАМ'ЯТЬ НАМ ДАНА ..•

Велину пошукову робо. ту проводять червоні елі. допити школи. От І нещо­давно вдалося встановнти

Імена ще двох невІдомих воїнів, похованих в брат­ській могил!, і їх імена винарбуванІ на мармур о­вих плитах. Це М. І. Ии­сельов, воІн 64·го полку в!йськ НКВС, який заги. нув у BenecHI ] 941 рону. та П. О. ГорячкІн -- заги­нув 23 вересня 1943 ра­ку під час визволення села.

РОЗПОВІДЬ ПРО МУЗЕЯ ТРЕБУХІВСЬКОІ СЕРЕДНЬОІ ШКОЛИ

пісня про в: чну (;,1иьу. на, і не ДDЗВОЛИТЬ під­Все. що МОіЮН1. fТо6~чити креслювати особистих за· тут, зроблеио руками са- слуг. Я прислухався до мих господаріВ. яких цорад друзів і поставив згуртувала иавколо себе иомер за списком. Він В. П. Ирасовська. Худож- був 527·Й •. нє оформлення зробив З 1968 року клуб му· колишній учитель. школи зею підтримує зв' язок. з ~. Д. Иудрін - ветеран легендарною «Авророю •. Велнкої Вітчизняно! вІй- УчнІ були на крейсері, ни. командування І екІпаж

Зараз музей складаєть- якого на честь 53·ї річ­ся ,з. трьох експозицІй: ниці Великого Жовтня пе­.НомУиізм - HafIIa мета, редали школІ і Піонерсь· Ленін - наш прапор., кій дружині ІменІ О: Мат­.ВставаЙ, страна огром- расова двІчі орденонос­ная. та «I~eY ЛенІна кро- ний . прапор з палуби кують по пла·неті.. .Аврори •. . В першій експозиц!У Червоні слІдопити лис-

розповідається про життя туються З М. П. Сінозер­і творчий шлях В. І. Ле.- ським, учасником Жовт­ніна, ленІнську гвардІю і нево! революції, який у Иомунtcтичну партІю. 14 рокІв був кур'єром При створеннІ викорис- Виборз~коУ сторони міста товувались . поради пра- Петр()града. В 16 - учас­цівникІв ИиІвсьиоroфі- ник . громадянсько! війни. лІаJIУ Центрального MY~ З 19~1 року служив на зею В. І. ЛенІна. Зібрано .Аврорі.. . фото'графП,' фотоДокумен- Євмузе! матерІали, ти, малюнки. книги, тво- надісланІ з . Порон!но, ри . В. І. Леніна, листІв- Британсьного і Празького ки.' значки, спогади со· музЄУв. раТНИИ1В великого вождя Зараз клуб музею .По­О. Д. Стасово!, Л. О. Фо- шук. працює над попов­ТієвоІ. М. І. Верховича, ненням експозицlІ. Це бу­О. М. Бородіна. О. П.Пи- дуть матеріали про па­рогова. Останиlй У своє- м'ятники В. І. Леніну, му листі ДО музею зга- встановленІ на територlІ дує: району, Історія вулицІ «На початку липия Леніна в селі ТребуховІ.

1920 року Нремлівський матеріали про місцевих підрайонний комІтет пар\ ордеионосців. тіІ доручив ' мені, секрета- Друга експозицІя роз­РІО партІйного осередку повідає про героІчний ВЦВИ, досить відпові- шлях радянського народу дальну справу - випису- у ВІтчизнЯНій війнІ. вати нові партквитки. у Один Із стендів експо­зв'язку з замІною старих. зиціІ присвячений I,МУ Переглядаючи списки X~pKIBCЬKOMY паРТ1fзансь­партійного осередку Рад- кому загону. який 17 ве­наркому. я побаЧ1fВ прl- ресня 1941 року був пе­звище Володимира. ІллІ- рекинутий в ТребухіВ для ча. Хвилюванням не було прикриття вІдступу на­меж. Адже я мав виписа- ших військ з Ииєва. Бій ти квиток великому ЛенІ- був нерІвний. Та парти· ну, і вІн цей · квиток зани свято виконували

Для вступу В ' училище потрІбнІ такІ документи: заява иа Ім'я дир~ктора, паспорт. довідки - з міс· ця проживання, медичні (форма .N9 286) та про те, що протягом 3' років не хворіли на Інфекційиl за· хворювання. три фотокарточки (зх4 см), документ про освІту (оригІнал) .. хараитеристика 3 мІсця робо· ти або навчання. військовий квиток (для вІйськово· зобов'язаних), приписне' свІдоцтво (для призовни­кІв).

Прийом ДQиументІв щодня від 9 до 17 години. Адреса училища: 252156, ИиІв·156" вул. Юото.

23. Іхати метро :та трамваями NQM 21, 22. 27, 29 до .' станц!І метро .Иомсомольська.; автобусами MNQ 11.41. 120, 121 до зупинки .Юностудlя •.

ДовІдки по телефону: 53·15·45. 53·10·09. З питань вступу на навчання В училище можна

звертатися в районнІ трести Удал~иь м. Ииєва.

ДBpeкцlll училища.

ліна, за що й отримав назву Берлінського. У лютому - березнІ

1944 рону полк базував­ся на територ!І Требухо· ва. ЛаГ0 льотчики Іван ИудашкІн та Іван Бачу· рін ПО13Торили подвиг Ми­коли Гастелло.

Значну допомогу у створенні музею надав Ф. Г. Першуков-ветеран полну. Вже чотири рази приїздив він у Требухів . Передав червоним слідо· питам особистІ речі , яки· ми користувався пІд час вІйни, сторінки з щоден, ника того періоду І пода­рував макет Волгоград­ського факела, який ви­готовив своУми рунами.

Серед ~ІИсленних запи­сІв у ннизl відгукІв є 1 його слова:

.... я вІдвідав ваш му· зей революційної, бойо­вої І трудової слави. Все тут чудово. Все тут зроб· лено так. щоб великий подвиг радянського наро­

ду в боротьбІ і праці на­вІчно залишився в пам'я' ті нащадкІв •.

СлІдопити листуються також з О. С. Чепелем­ветераном 64·го полку військ НИВС, щО воював на території Требухова.

РозповІдають енспона­ти і про те, що у верес­ні - жовтнІ 1943 року в селІ перебував командний пункт командуючого Пер­

шим Українським фрон­том генерала армії М. Ф. ,БатутІна. Саме в Требу­ховl було прийнято І здійснено сміливий план передислокації військ, І в першу чергу величезноУ кІлькостІ танкІв І артилр,

рlI з пІвдня на пІвнІчний плацдарм пІд Вишгород. Звідси й було потІм здlЙс·

Заводу будівельних вироБІв Міністерства

зв'язку тресту «Укрзв'язокбуд.

на постійну роботу ПОТРІБНІ:

електрозварники 2-3 розрядів, Інженер з тех· ніки безпекн, иачальннк постачанНJI.

АдмІнІстрацlll.

3авершуюча експози" цlя - про щасливе сьо­годення. про пренрасних

трударів села - кавале­рІв орденів Леніна 1 Жовтневої РеволюцІУ. c~ ред яних Г. М. Бабич, І . М. ИовбасинськиЙ. О. Я. Гончаренко, К Т. Дячеl(oj ко та інші.

Цей музей - святиня у школі. Тут учнІ дають клятву на честь. мужнісТІІІ І вірнІсть Батьнівщині. Тут вчаться бути справж­нІми людьми нашого су­спІльства, гІдними його БУДівниками .

І приходять вІдвІдати цей музей всІ жителі c~ ла. Несуть сюди найдо­рожче. що нагадує про

рІдних і близьних -­славних ветеранІв війни. 1 працІ. І висловлюють щи­ру подяку всІм тим, хто доклав зусиль до створеиoj

ня цього пам'ятника.

Не одна екскурсІя від. булася в стінах музею. І вже ие одне покоління екскурсоводів вийшло із стІн шноли. Та де б не перебували вони. дбають про поповнення еКСПОЗИ1

цій новими документами.

І маленьна Іскорка спогадІв розгоряється яснравим полум'ям. І го­рить воно вІчним вогнем. Вогнем слави і пам'ят1 про тих, хто в нелегнІ!t борнІ з ворогом викував нам сьогодення.

В. ИАРАЧАН.

Заступник редактора В. ДОВГИЧ •

Броварській середнІй школІ .N9 5

на постІйну рОботу ПОТРІБНІ:

технІчні працівнвхи, завгосп.

Завгоспу надається в11 дом ча квартира.

Днрекціll.

Броварській райсільгосптехнІцІ ПОТРІБНІ:

У зв'язку з розширен, Інженери. механіки по ням АТС в селі Літках тракторах і автомоБІлях, з 5 вересня 1979 року слюсарі по ремонту трак­буде змІнений індекс ви· торів та автомобіЛів. за­ходу на такІ сlльсьнl відуючий господарством, А ТС: завlд~'ЮЧИЙ складом горю.

Світильне - Індекс ви· '10 • змазувальиих мате-Київське середнє мІське ня - 3 р.оки) заr9тІвель- УчнІ, прийнятІ. до учи· 73. ИуренІвський прову· ходу 25 замінений на 30; ріалів. шофери, трактори-

професlЙно.технічне нині.в та затщува.iJЬНИКіВ лища з освІтою 8 класІв. лак. 4. , Літки - Індекс вихо· сти, касир. ~ЧИЛRще ~ .1:;J. (ПОШИВНЩI1В) верху взут· забезпечуються харчуван· Телефон: 35·41·51 . Уха· ду 20 замінений на 24. Оплата працІ роБІтни~

ТЯ,' ням та учнівською фор· ти · трамваями N2.N9 11 . Для знову встановлю· ків вІдрядно· премІальна •. 1.~'JiуттввиIdIl), u І б 1 10 12 19 б б 1 І ~ на базІ 10 нла.сl!! (строк мою. приинят на;lЗ . . авто усами ваних а онент в в сел СередньомІсячна зарпла-UГО:ІОШУЄ . навчання _ 1 рік) .- за· класів, одержують етилен· N~ 72. 91. 94. тролей· Літках присвоюється Ін· та 150-200 нрб. Одика.

додатковий ~щ~lр . готівель'никlв верху взут· дІю в розмірІ 70 карБО' бусом М 18 до зупинки декс виходу до м. Ерова· кам надається гуртожи-,llJIЯ , підготовни на 6азІ тя. затягуваJ\ьників верху ванців на мІсяць. . с Червонокозача.. ріа - 25. ток і прописка. е класІ!! (с,трок '! навчан-' взуття. Адреса училища: l\иїв, · Дврекцlll. АдмінІстраціll. АдмінІстрацІя. ~"""""""'~..#f'"""""''';''''''''~~'''''''''~ -:.".~, .. .;..,...",.,..#-.".~ .... ~ ... ..,...,.~..,.....,.....,.~.".. """""'~~~""'#"'''''''''''..1 ,...#.,,....,,,.....,. . .# ... ..:?'~~,...,,,.. L «НОВАЯ ЖИЗНЬ •. _. opraH БРОВ8РС~ОТQ ~OP~()M' · 1 НАША АДРЕСА: " 1 ТЕЛЕФОНИ: реll8ктора - 19·3·82; sаСТУПИНК8 реАзктора - 19·4·47; ~'

" . . ' 25502п' . - І Газета виходить КОМІ\( .. унистическоА п~рти. и УкраИНIIj.- roРОДСКО.ГО, н pallOIIHor. СІ . . •• . . 81ДnOllідаllЬ 10ro сzкреrаря. ВіДдІЛУ. СіЛЬСЬ.КОГО rocnollapcTBa. KnpeCnnH'

. Советов народнЬІХ депутатов КиєвскоА ·области. 11. БРОВАР.И. АСИТ' IIlcuellOro Р8АI(\lІовлення - 19·3 18: вlддlЛ!8 промнсловостl. У BIBTopnK. CI!PflI.Y, ~ Газета 8Ь1ХОДИТ НІ украинском ЯЗЬІке. .У./І. киіасыІ ••. 154. lIacoBof роботи. фотокореспондента - 19·4·67. п'ятницю І суботу.

. .. . . . Друк високий. Обсяt ' 2 ПОJlОСИ 'формату д2 • .

.,......,....,.,..~ ... ~4"~~., ,....,..."....,....,..,...,.~4":..:,..,.:--",.~ ... #I'I'.,...do. . ."...""!"":',....;"....,. ,"'!"'.."...,......,...., "'...:'+~~.;!"':--"'I""""""""""'~""'"",,,,,,,,,,,, ,.,.....,....,.....".....~.......,.~..."...,..~ Індекс 61964. Броварська друкарииКиівсьхоrо ' 06луправліНИJl .• tпР.І.Х · ІИJІ&НИUТJ, поліrР1ІфП і XJtИЖI.Оі!ої торгівлі, вул •. Київська. 154. Зам. ,4896-11.200.