13
N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba- hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa- gitan ng US at China sa South China Sea (SCS). Diumano, "ha- wak na" ng China ang naturang karagatan at nag-uudyok lamang ng kontra-aksyon nito ang mga inilulunsad na "military drill" ng US. Mag- durusa raw ang Pilipinas sakaling sumiklab ang gera sa lugar. Mistulang naghuhugas ng ka- may si Duterte sa lumalaking ten- syong militar sa SCS. Katunayan, malaki ang pananagutan ni Duterte sa sitwasyon sa SCS sa dalawang- panig niyang pagtatraydor sa pam- bansang kasarinlan ng Pilipinas na nagbigay-daan sa militarisasyon o pagpapalakas ng presensya at pwersang militar kapwa ng US at China sa karagatang ito. Pinagdurusahan ng sambaya- nang Pilipino ang walang-gulugod na patakarang panlabas ni Duterte EDITORYAL at pagtanggi niyang itaguyod ang kasarinlan ng bansa sa iba't ibang mga usapin. Yaman at pambansang kalayaan ng samba- yanang Pilipino ang kapalit sa pagtataksil na ito ni Duterte na lalong nagpapalakas ng kapang- yarihan at imperyalistang domi- nasyon. Sa isang panig, lubos nang ipinamimigay ni Duterte sa China ang yaman at karapatan ng bansa sa SCS. Sa nagdaang dalawang UMABOT SA 23 ANG napatay at 16 ang nasugatan sa hanay ng Armed Forces of the Phi- lippines (AFP) sa inilunsad na mga aksyong militar ng Ba- gong Hukbong Bayan (BHB) sa Bukidnon, Iloilo, Northern Samar at Camarines Sur ni- tong Nobyembre. Bukidnon. Sampu ang nasugatan at 13 ang napatay sa limang armadong aksyon ng BHB-Bukidnon mula Nobyem- bre 10 hanggang 16. Tinambangan ng isang yunit ng BHB-Bukidnon ang mga tropa ng 65th IB sa hangganan ng prubinsya at Pinilayan, Tagoloan 2, Lanao del Sur noong Nobyembre 16. Dalawa ang napatay sa mga yunit ng kaaway. Ang natu- rang tropa ay reimporsment sa kasamahan nilang nag-oo- "39 kaswalti...," sundan sa pahina 5 "Iniipit...," sundan sa pahina 2

0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Tomo XLIX Blg. 22

Nobyembre 21, 2018

www.phi l ippinerevolution. info

Nagpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS). Diumano, "ha-

wak na" ng China ang naturang karagatan at nag-uudyok lamang ngkontra-aksyon nito ang mga inilulunsad na "military drill" ng US. Mag-durusa raw ang Pilipinas sakaling sumiklab ang gera sa lugar.

Mistulang naghuhugas ng ka-may si Duterte sa lumalaking ten-syong militar sa SCS. Katunayan,malaki ang pananagutan ni Dutertesa sitwasyon sa SCS sa dalawang-panig niyang pagtatraydor sa pam-bansang kasarinlan ng Pilipinas nanagbigay-daan sa militarisasyon opagpapalakas ng presensya atpwersang militar kapwa ng US atChina sa karagatang ito.

Pinagdurusahan ng sambaya-nang Pilipino ang walang-gulugodna patakarang panlabas ni Duterte

Iniipit ni Duterte angPilipinas sa nag-uumpugangimperyalistang bato

EDITORYAL

at pagtanggi niyang itaguyod angkasarinlan ng bansa sa iba'tibang mga usapin. Yaman atpambansang kalayaan ng samba-yanang Pilipino ang kapalit sapagtataksil na ito ni Duterte nalalong nagpapalakas ng kapang-yarihan at imperyalistang domi-nasyon.

Sa isang panig, lubos nangipinamimigay ni Duterte sa Chinaang yaman at karapatan ng bansasa SCS. Sa nagdaang dalawang

Kaswalti ng AFP,umabot sa 39

UMABOT SA 23 ANG napatayat 16 ang nasugatan sa hanayng Armed Forces of the Phi-lippines (AFP) sa inilunsad namga aksyong militar ng Ba-gong Hukbong Bayan (BHB) saBukidnon, Iloilo, NorthernSamar at Camarines Sur ni-tong Nobyembre.

Bukidnon. Sampu angnasugatan at 13 ang napataysa limang armadong aksyon ngBHB-Bukidnon mula Nobyem-bre 10 hanggang 16.

Tinambangan ng isangyunit ng BHB-Bukidnon angmga tropa ng 65th IB sahangganan ng prubinsya atPinilayan, Tagoloan 2, Lanaodel Sur noong Nobyembre 16.Dalawa ang napatay sa mgayunit ng kaaway. Ang natu-rang tropa ay reimporsmentsa kasamahan nilang nag-oo-

"39 kaswalti...," sundan sa pahina 5"Iniipit...," sundan sa pahina 2

Page 2: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Nobyembre 21 , 2018 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

Tomo XLIX Blg. 22 | Nobyembre 21, 2018

Nilalaman

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, I loco,

Hi l igaynon, Waray at Ingles.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

ANG

instagram.com/sine.proletaryo

@prwc_info

fb.com/groups/prwcnewsroom

[email protected]

Editoryal: Iniipit ni Duterte ang bansa sadalawang nag-uumpugang imperyalista 1AFP, napinsalaan ng 39 tauhan 1Pinabibilis ng China ang pagkolonya 4Protesta sa pagbisita ni Xi Jinping 4Kontra-atake ng BHB sa Zamboanga 5Pagpapanday ng Partido sa Regata 6Imelda, hinatulan pero malaya pa rin 8International Student Day, ginunita 7Masaker sa HLI, wala pa ring hustisya 8Kababaihan kontra endo ng SM 8Konsultant ng NDFP, inaresto 9Umiigting na pasismo sa Cebu 9Teror at disimpormasyon sa Negros 10Kinikilingan ng malalaking midya 11Maka-kapitalistang interes 12Maguindanao masaker, ginunita 13Protesta sa France 13

taon, isinantabi niya ang soberanyang Pilipinas sa Spratly Islands nangmagwalang-imik siya habang angChina ay nagreklamasyon ng halos1,300 ektaryang lupa at nagtayo ngiba't ibang mga pasilidad doon.Ilanlibong ektaryang mga bahura atpangisdaan ang nilustay sa mgakonstruksyong ito.

Nilukot ni Duterte ang 2016 nadesisyon ng internasyunal na huku-mang Arbitral Tribunal na nagsa-bing ang Spratly islands, Scarbo-rough Shoals at iba pang bahagi ngSCS ay kabilang sa exclusive econo-mic zone at extended continentalshelf ng Pilipinas at kumilala sa ka-rapatan ng Pilipinas sa ilalim ng UNConvention on the Law of the Seas.Lumilikha si Duterte ng walang-ba-tayang takot na "hindi kayang ma-kipaggera ng Pilipinas sa China"gayong hindi lang naman pakiki-paggera ang paraan ng pagigiit ngkarapatan ng bansa.

Sa pagtanggi ni Duterte na ita-guyod ang gayong desisyon, wa-lang-hadlang na isinagawa ng China

ang pagtatayo nito ng base militarsa Spratly Islands sa layuning pa-tatagin ang presensyang militar ni-to sa lugar laban sa US. Kabilang saitinayo ng China ang isang palipa-ran na may 10,000 piyengpaliparan, mga daungan at iba pangpasilidad. Patuloy na hinahadla-ngan ang mga mangingisdang Pili-pino ng mga coast guard ng Chinana animo'y pag-aari nila ang kara-gatang sakop ng Pilipinas. Angpagpapalakas ng pwersang militarng China sa SCS ay naglalayonghadlangan ang presensyang militarng US dito at bantayan ang mala-king yamang nakaimbak sa ilalim ngkaragatan.

Mistulang maamong tupa angasal-aliping si Duterte na hindi ma-runong magmura sa harap nito.Tahasang pangangayupapang idi-neklara niya kamakailan sa China:"Nariyan kayo, kayo ang may ha-wak, sakop ninyo, sabihin ninyo saamin saan kami dadaan at ano angdapat naming maging asal." Labisna kamuhi-muhi ang gayong asal-alipin ni Duterte. Wala siyang tini-

tindigang pambansang integridad.Walang ibang pakay ang wa-

lang kahiya-hiyang pagyuko atpagsuko ni Duterte sa China kundiang dumulog ng malaking pautangpara pondohan ang kanyang ambi-syosong programang Build, Build,Build. Ang pagdating ni PresidentXi Jinping ng China sa Pilipinasnitong Nobyembre ay okasyon parapirmahan ang kontrata sa "magka-sanib na eksplorasyon" sa karaga-tang sakop ng Pilipinas, kahit sina-sabing taliwas ito sa konstitusyong1987 na nagbibigay ng gayongeksklusibong karapatan sa estado.

Kwestyunable rin ang pinasokna kasunduan noong 2005 na JointMarine Seismic Undertaking (JM-SU) na pinondohan pangunahin ngChina noong 2005 na nag-alam sanakaimbak na rekurso sa mahigit142,886-kilometro kwadradongkaragatan (halos kalahati ng laking lupain ng Pilipinas). Nataposang pag-aaral noong 2007 subalitang resulta ay eksklusibong hawakng China. Tinataya ng China nakayang umabot sa $60 trilyon anghalaga ng naka-imbak na langis,natural gas at mga mineral sa ila-lim ng karagatan ng SCS. Sa ngalanng "eksplorasyon," nais ng Chinana alamin kung pwedeng simulanang komersyal na operasyon paraminahin ang yamang ito.

Katulad na ipinain ng Chinanoong 2004 ang $904 milyon pau-tang kay Arroyo para pirmahan angJMSU, ipinapain ngayon ng Chinaang ilang bilyong dolyar na pautangpara kay Duterte kabilang angproyektong riles, mga kalsada atbppara pirmahan ang kasunduang"joint exploration" na nais ng Chi-na na kumilala sa soberanya nito salugar. Kapalit ng ilang bilyong pau-tang na ito, pabor si Duterte naibigay sa China hindi lamang angilang trilyong dolyar na yamangdagat, kundi maging ang soberanyang bansa. Sa pagkahayok ni Duter-te sa mataas na interes na pautangng China, hindi malayong magingaliping-utang ang Pilipinas.

Sa kabilang panig, wala ring

"Iniipit...," mula sa pahina 1

Page 3: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANG BAYAN Nobyembre 21 , 2018 3

kahiya-hiya angpanganga-yupapa niDuterte saimperyalismongUS. Kinastigoniya ang isina-sagawang eher-sisyong nabal ngUS sa SCS na nag-ririsgo ng pagsiklabng komprontasyon saChina, pero payag na payag na-mang gamitin ang Pilipinas bilangdaungang militar ng mga barkongpandigma ng US. Ang Pilipinas aynagsisilbing base ng US para sapaglulunsad nito ng tinaguriang"freedom of navigation operations"para diumano tiyakin ang kalayaansa paglalayag pero para lamang igiitang presensya at poder ng US saSouth China Sea.

Anumang oras, ginagamit rin ngmilitar ng US ang mga paliparan atiba pang pasilidad sa Pilipinas parasa pag-iimbak ng mga kagamitan atpara gawing pahingahan at aliwanng mga tropang Amerikano.

Sa ilalim ni Duterte, paraminang parami ang isinasagawangmga magkasanib na pagsasanay atmga war game.

Hungkag ang sinabi ni Dutertena hindi siya papayag na mag-imbakng mga kagamitang militar ang mgadayuhan sa Palawan. Ang totoo,matagal nang ginagamit ng militarng US ang baseng nabal sa Ulunganna pinalaki nila noong 2014 paramagamit na daungan at imbakan sailalim ng EDCA. Ang kahabaan ngPalawan ay ginamit rin ng US paramagtayo ng mga istasyon ng radarpara mag-espiya sa karagatan ngPilipinas. Sa ngalan ng pag-iimbakng mga kagamitan para sa "huma-nitarian and disaster response" opagharap sa mga sakuna, nagtayorin ng pasilidad ang US sa Pampa-nga para gamitin ng pwersang mili-tar nito. Hindi bababa sa limangkampo ng AFP sa buong bansa angginagamit ng US para itayo ang mgapasilidad nito.

Patuloy na pinalalakas ng US

ang dominasyon nito sa Pilipinas sapamamagitan ng pagpapahigpit

ng kontrol nito sa AFP. Ayonsa US, mayroonitong 200-300mga tagapayosa AFP na per-manenteng na-kaistasyon saPilipinas. Silaang nagbibigayng mga pagsa-sanay atnagdidirehe ng

ilang operasyonng AFP. Tuluy-tuloy

ang pagbibigay ng US ng ayudangmilitar sa AFP, kabilang ang mgadrone, helikopter, mga baril, bala atiba pang sandata na ginagamit samga operasyon ng armadong panu-nupil sa ilalim ng Oplan Kapayapa-an.

Tuluy-tuloy ang pagbibigay-pansin ng US sa pagbibigay ayudasa Marawi upang patatagin angpresensyang militar ng US sa Min-danao. Sa udyok ng US, idineklarani Duterte na "terorista" ang PKPat BHB upang magamit na dahilanpara sa pagbubuo ng US ng Opera-tion Pacific Eagle-Philippines (OPE-P) bilang isang "anti-teroristangoperasyon" ng US na siyang plata-porma ngayon ng panghihimasokmilitar ng US sa bansa. Sa pagpapa-lawig ng batas militar sa Mindanao,lalo ring napalalakas ang inisyatibang US sa pamamagitan ng pagpapa-taw ng absolutong kapangyarihanng AFP.

Matagal nang ginagamit ng USang Pilipinas bilang instrumento pa-ra sa hegemonismo nito. Ginamitang bansa bilang base sa panggege-ra nito sa Korea, Vietnam, Iran,Afghanistan at iba pang bansa. Da-hil dito, lagi rin itong target ng mgakaribal at kaaway ng US mula panoong dekada 1930.

Sa ilalim ni Duterte, patuloy naginagamit ang Pilipinas bilang isa sainstrumento para sa estratehikonginteres militar ng US sa Asia. Gina-gamit nito ngayon ang bansa bilangbase para hadlangan ang paglakas

ng militar ng China, magpakitang-gilas at panatilihin ang presensyangmilitar nito sa South China Sea paraseguruhing kontrolado nito angpaglagos dito ng kalakalan.

Sa ilalim ni Duterte, patuloy nawalang tunay na pambansang ka-sarinlan at nagsasariling ekonomyaang Pilipinas. Nananatiling malako-lonya ito ng imperyalismong US nasiyang dominanteng kapangyari-hang pampulitika at pangmilitar sabansa. Hungkag ang idineklara niDuterte na "independyenteng pa-takarang panlabas."

Sa harap ng lumalalang krisis ngpandaigdigang sistemang kapitalis-ta at lumalaking paghamon ng Chinasa kapangyarihan ng US, ang Pilipi-nas ay nagiging instrumento at tar-get ng kapwa imperyalistang ka-pangyarihan. Dahil sa pagiging su-nud-sunuran ni Duterte sa US atChina, hindi maglalao'y maiipit angPilipinas sa gitna ng dalawang nag-uumpugang imperyalistang bato.

Maiiwasan lamang ang ganitongpangyayari kung mahigpit na igigiitng buong sambayanang Pilipino angpagtataguyod sa pambansang kasa-rinlan at matatag na isusulong angpatakaran ng kapayapaan at di pag-panig sa alinmang imperyalistangnagtutunggali. Dapat igiit ng sam-bayanan ang soberanya ng bansa saSCS at itulak ang demilitarisasyonnito, kapwa ang pagbabaklas ng mgabase militar ng China at pagpapala-yas ng mga barkong US sa mga ka-ragatang sakop ng Pilipinas.

Kaakibat nito, dapat igiit ngsambayanan ang pagtataguyod ngkasarinlan sa ekonomya na binubuong pagsusulong ng tunay na repormasa lupa at pambansang industriyali-sasyon. Ang pagtataguyod sa pam-bansang kasarinlan ay epektibongmaisasagawa lamang kung may ka-layaan sa ekonomya at kakayahangtumindig sa sariling paa, sa isangbanda; at sa kabilang banda, angkalayaan sa ekonomya ay maitatag-uyod lamang kung may tunay napambansang kalayaan para itakdaang tadhana ng bansa alinsunod sainteres ng sambayanan.

Page 4: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Nobyembre 21 , 2018 ANG BAYAN4

"39 kaswalti..," mula pahina 1

Pagbisita ni Xi J inping,

sinalubong ng protesta

SINALUBONG NG PROTESTA ngPilipinong Nagkakaisa para saSoberanya (P1NAS), BagongAlyansang Makabayan at Anak-bayan ang pagdating ni ChinesePresident Xi Jinping sa Pilipinasnoong Nobyembre 20.

Nagtungo ang P1NAS sakonsulado ng China para ipana-wagan ang pag-alis ng China saSouth China Sea kung saan nag-sasagawa ito ng reklamasyon atnagtatayo ng mga imprastraktu-rang militar. Ayon sa grupo, hindimababayaran ng kahit anongpautang ang soberanya ng bansa.

Kasama sa protesta ang mgaDumagat mula sa Timog Kata-galugan na mapalalayas sa kani-lang mga lupain dulot ng ita-tayong Kaliwa Dam sa bulu-bundukin ng Sierra Madre napinondohan ng China. Nakiisa rinang mga mangingisda ng Zam-bales na ginigipit ng mga Chinesecoast guard sa ScarboroughShoal.

Pinabibilis ng Chinaang pagkolonya sa Pilipinas*

Pakay ng China na dagsain ang ekonomya ng Pilipinas ng labis na kapital,pasandigin ito sa pautang at ayuda ng China, ipataw ang mga pataka-

rang neoliberal, dambungin at pagsamantalahan ang lakas-paggawa at likasna yaman ng bansa, kontrolin ang mga susing aspeto ng ekonomya at habam-panahon na panatilihin ang Pilipinas na tagapagluwas ng mura at mababangdagdag-na-halagang hilaw o bahagyang naprosesong mga materyales at ta-gapag-angkat ng malalaking kagamitan at kalakal na pangkonsumo.

Matapos na ito'ynasa sentro ng imper-yalistang global valuechain (o pandaigdigangassembly-line ng mgakorporasyong multi-nasyunal), ang China aymatagal nang hantun-gan ng mga eksport nahilaw na materyales atmala-manupaktura atpangunahing pinag-aangkatan ng bansa.

Sa nagdaang dalawang taon,kumikilos nang mabilis ang Chinapara lalong palakasin ang presens-yang pang-ekonomya nito sa bansa.Ang official development assistanceo ayuda ng gubyerno ng China aysumirit sa $63.5 milyon noong nag-daang taon, mula $1.5 milyon noong2016. Ang mga tuwirang dayuhangpamumuhunan mula China ay masmabilis na lumaki at umabot nang$1.043 bilyon sa unang dalawangtaon ni Duterte, halos 85% na ng$1.231 bilyon sa kabuuang anim nataon ng nagdaang rehimeng Aquinoat mahigit na sa $825 milyon sa si-yam na taong paghahari ni Arroyo.

Layunin ng China na pabilisinang dominasyong pang-ekonomyasa Pilipinas sa pamamagitan ng pa-mumuhunan sa malalaking proyek-tong pang-imprastruktura para ma-gamit ang tigil nitong kapital at maymapagbentahan ng sobra-sobra ni-tong bakal at semento. Inakit nito siDuterte ng pangakong mamumuhu-nan ng $15 bilyon sa mga proyek-tong dam, kalsada, tulay, daungan

at mga riles at magbi-bigay ng pautangna hanggang $9bilyon sa mga da-rating na taon.

Gayunman,sa kalakha'yhindi pa nagka-

katotooang mgapangakong

pagpasok ngpondo. Subalit talagang naglalawayna ang mga burukratang kapitalistasa malaking kikbak na maaari nilangibulsa sa anyo ng tinatawag na "dis-coverer's fee." Abang na abang angmalalaking burgesya-komprador atmga kapitalistang alipures ni Dutertena makatuwang ang malalaking kor-porasyong Chinese para magkamkamng malalaking tubo sa mga proyek-tong may garantiya ng estado.

Pagpapanatili ng atrasadongekonomya

Sa pang-ekonomikong pagkolo-konya sa Pilipinas, pinananatili ngChina ang pagiging atrasado,agraryo at hindi industriyal na eko-nomya ng Pilipinas, na matagalnang pinaghaharian ng mga mono-polyo-kapitalista ng US at Japan.

Magiging alipin sa utang ng Chi-na ang Pilipinas dahil sa pagkagu-mon nito sa utang, bukod pa pag-sandig sa mga pautang at ayudamula sa IMF-WB, sa ADB, sa JapanEximBank Bank at iba pang nagpa-putang.

Hanggang ngayon, ang Pilipinas

*Halaw sa pahayag ng PKP na "Labanan ang pagpataw ng imperyalistangkapangyarihan ng China sa Pilipinas," Nobyembre 20, 2018.

ay nananatiling malakolonya at ku-tang militar ng imperyalismong US,na ngayo'y katunggali ng China saisang gera sa kalakalan. Hinahamonng China ang dominasyon ng US saekonomya, pulitika at militar.

Bagaman mabilis na humaha-bol, malayo pa ang China sa US atJapan sa usapin ng tuwirang pa-mumuhunan at pautang sa Pilipi-nas. Sa larangan ng pamumuhu-nang portfolio o pagpasok ngkapital sa stock market ng Pilipinasat iba pang instrumentong pampi-nansya, nananatiling nangungunapinagmumulan ng kapital ang US namay 43% bahagi kumpara sa 6% la-mang ng China.

Ang mga patakaran sa eko-nomya, tulad ng pagpapataw ngbatas TRAIN, ay patuloy na niim-pluwensyahan ng IMF, ng mga ha-wak ng US na ahensya sa creditrating at mga grupong tulad ngPartnership for Growth.

Page 5: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANG BAYAN Nobyembre 21 , 2018 5

Koresponsal mula sa West Mindanao

Mga atake ng AFP, binigong BHB-Zamboanga

Hindi natitinag, bagkus ay matatag na nilabanan ng Bagong HukbongBayan (BHB) at rebolusyonaryong mamamayan sa Zamboanga Pe-

ninsula ang tuluy-tuloy na pag-atake ng mga pasistang tropa at mga lokalna espiya ng rehimeng US-Duterte. Ang sumusunod ay ilan sa mga tagum-pay nila sa nakaraang anim na buwan (Mayo-Setyembre 2018):

  Noong Mayo, nagbalak namaglunsad ng isang malawakangoperasyong militar ang 42nd IB sa  Zamboanga del Norte sa imbinglayuning durugin ang BHB sa erya.Ngunit bago pa man sila makapag-patama sa anumang yunit ng huk-bong bayan, dumanas na sila ngpagkabigo noong Mayo 18.  

Ginapang ng isang yunit ngBHB ang nakatigil na siksbay natrak ng 42nd IB at nilagyan ngeksplosibo ang ilalim nito. Nagre-

sulta ang pagsabog nito sa pitongsundalong patay at tatlong sugatan.Lubusan ding nawasak ang sasak-yan. Naganap ang insidente isangkilometro mula sa hedkwarters ngbatalyon sa bayan ng Kalawit.  

Noong Mayo 30, nakasamsamang BHB ng tatlong M16, isang pis-tolang 9mm at 13 magasin, bala atiba pang gamit militar mula sa da-lawang pulis sa itinayo nitong tsek-poynt sa Sityo Tanggupon, Bara-ngay Mauswagon, bayan ng Godod.

Mabu-ting tinratong BHB angdalawang na-bihag na pulisna agad ding pina-laya. Bunsod nito, nagkomento angisang upisyal ng pulis na mali angkanyang pagtingin na masasamang

perasyon na sa lugar.Bago nito, dalawang ulit na

pinaputukan ng mga Pulang man-dirigma ang mga pasistang sundalosa nasabing baryo noong Nobyem-bre 12 kung saan tatlo ang napatayat apat ang nasugatan. Ang mgaaksyong ito ay karugtong ng maa-gap na depensang isinagawa ngBHB laban sa reyd ng naturang yu-nit ng AFP sa pwesto ng mga kasa-ma noong Nobyembre 11. Tatlongsundalo ang napatay at apat angnasugatan sa naturang reyd. IsangPulang mandirigma ang namartir.

Samantala, inatake ng isa pangyunit ng BHB-Bukidnon ang nag-oo-perasyong tropa ng 8th IB sa Ba-rangay Bulonay, Impasug-ongnoong Nobyembre 10, alas 4:00 nghapon. Mag-iisang linggo nang nag-operasyon ang mga tropa ng 8th IBsa lugar. Inirereklamo ng mga resi-dente ang perwisyong hatid nito sakanilang kabuhayan at pamumuhay.

Panay. Inatake ng BHB-South-ern Panay (Napoleon TumagtangCommand) ang isang patrol base ng61st IB at 33rd Division Reconais-

sance Company sa Barangay Igca-bugao, Igbaras, Iloilo noong Nob-yembre 12.

Batay sa panimulang ulat, apatna sundalo ang napatay. Para pag-takpan ang kanilang pagkatalo,ipinalaganap ng mga sundalo nahindi ang kanilang base angtinamaan kundi isa lamangsasakyan. Nang-aresto rin sila ngmga magsasaka na anila'y mga ta-gasuporta ng BHB. Dahil walangbatayan, napilitan silang pakawalanang mga magsasaka matapos angisang araw.

Nagsisilbing protektor ng kum-panyang Century Peak ang tacticalpatrol base na ito mula pa 2015.Nagsilbing gwardya ng mini-hydroplant sa lugar ang mga sundalo.Tinututulan din ng mga residenteng Igcabugao, Passi at kalapit nabaryo ang balak ng kumpanya namagmina.

Sa kaugnay na balita, pinara-ngalan ng BHB-Southern Panay siCasimiro Talaman (Ka Boy) nanasawi sa nabanggit na labanan saIgcabugao. Siya ay residente ng

Barangay Buloc, Tubungan, Iloilo.Northern Samar. Limang sun-

dalo ang napatay habang maramiang nasugatan sa pagharas ng BHB-Northern Samar (Rodante UrtalCommand) laban sa nag-oopera-syong tropa ng 43rd IB noong Nob-yembre 6 sa Barangay Cag-amesa-rog, Lope de Vega.

Bilang ganti, sinuyod ang eryang mahigit 100 pasistang sundalo atnagpakalat ng maling impormasyonupang maliitin ang tagumpay ngBHB.

Camarines Sur. Binati ng BHB-Bicol (Romulo Jallores RegionalOperations Command) ang mgaPulang mandirigma ng CamarinesSur (Norben Gruta Command) samatagumpay na ambus sa Sityo Pa-tag, Barangay Mambulo Nuevo,Libmanan noong Nobyembre 17,alas-4:30 ng hapon.

Anim na pulis na bahagi ng TaskForce Bicolandia ang nasugatan sapananambang. Binuo ang naturangtask force para gapiin ang arma-dong rebolusyonaryong kilusan sarehiyon.

"39 kaswalti..," mula pahina 1

"Zamboanga...," sundan sa pahina 6

"Zamboanga.," mula pahina 4

Page 6: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Nobyembre 21 , 2018 ANG BAYAN6

Pagpapandayng Partidosa Regata

Ang artikulongito ay ambag ngmga myembro ng Par-

tido sa sektor ng kabataan sa seryeng Ang Bayan (AB) tungkol sa mgatampok na karanasan sa pagbubuong mga sangay ng Partido sa iba’tibang larangan ngrebolusyonaryonggawain. Nanana-wagan ang patnugutanng AB sa iba pang komite ngPartido na mag-ambag saseryeng ito sa pamamagitanng pagsumite ng inyong tampok namga kwento.

Isang unibersidad sa pambansang kabisera ang Regata. May malakiitong populasyon at malawak na impluwensya. Isa rin ito sa mga uni-

bersidad kung saan malalim na nakaugat ang Partido Komunista ng Pilipi-nas bunga ng pagkakaisang naabot sa kampanya laban sa tiraniya atambisyong maging diktador ni Rodrigo Duterte.

Kakambal ng mahal na matriku-la na halos taun-taong tumataas atnagpapahirap sa mga estudyanteang mapaniil na mga patakaranganti-demokratiko ng administra-syon.

Hindi madaling kumilos sa loobng unibersidad dahil mahigpit angmga alintuntunin nito kaugnay ngpagbubuo ng mga organisasyon.Dati nang may grupo ng Partido saloob ng unibersidad pero sa loob ngmahabang panahon, dumanas itong mga problema sa pagpapalawakat konsolidasyon.

Nagkaroon ng pagbabago saloob ng eskwelahan matapos ma-luklok sa poder si Duterte at sini-mulan niya ang kanyang mga kam-panya ng panunupil na pumatay nglibu-libo at puminsala sa napakara-ming mamamayan. Sa loob ng uni-bersidad, nabuo ang malawak napagkakaisa ng mga estudyante la-ban sa kanyang mga "gera" niDuterte, una laban sa "gera kon-tra-droga," at sa kalaunan laban sa

"gera kontra-terorismo" na isi-nangkalan para ipataw ang batasmilitar sa Mindanao at "todong ge-ra" laban sa lumalabang mamama-yan.

Naging tuntungan ng pagpa-palawak at pagpapatatag ng Parti-do sa Regata ang pagkakaisang ito.Mula sa malawak na sentimyentonganti-pasista sa loob ng unibersidad,nagpunyagi ang Partido na mulatinang mga estudyante sa mas ma-lawak na mga usapin at problemang mamamayang Pilipino upanghimukin silang bagtasin ang landasng pambansa-demokratikong paki-kibaka.

Malalim na pag-ugatSa kabila ng relatibong maliit

na makinaryang pinagsimulan ngRegata, mabilis itong nakalatag samga estratehikong kolehiyo atnapamunuan ang paglaban sabuong unibersidad. Salik dito angkagustuhan ng mga estudyante natumindig para sa kanilang mga

tao ang mga Pulang mandirigmang BHB.  

Noon namang Hulyo 23, bigoang 42nd IB at mga elemento ngCAFGU na kubkubin ang nagpa-pahingang mga Pulang mandi-rigma sa magubat na bahagi ngSityo Kulasian, Barangay Kula-lian, Kalawit.   Naunahan ngtaliba ng BHB ang sumasalakayna kaaway. Pagkatapos ng 30minutong labanan ay umatrasang mga sundalo dala-dala angkanilang mga kaswalti. Pito sakanila ang napatay at isa angnasugatan.

Noon namang Agosto 21,napinsalaan ng BHB ang nag-ooperasyong tropa ng 67th IBsa engkwentro sa Barangay De-lokot, bayan ng Godod.

Sinusuyod noon ng 67th IBang magubat na erya sa hang-ganan ng Godod at Kabasalan.Bagong dating noon sa lugarang yunit at gustong magpaki-tang gilas. Noong umaga ngAgosto 23, tinangka nilang sa-lakayin ang pwesto ng BHB salugar. Pero dahil alerto na angmga Pulang mandrigma, maagapsilang nakapagpaputok laban sanagmamaniobrang kaaway. Pi-nasabugan din nila ang suma-salakay na tropa.   

Naagaw ng kaaway angpinagkampuhan ng mga Pulangmandirigma. Gayunman, pawanghangin, punong kahoy at walangtaong mga burol lamang angnatatamaan ng winaldas nilanglibu-libong bala. Habang ligtasna nakaatras ang BHB, limangsundalo ang kumpirmadong na-patay at tatlo ang nasugatan,kabilang ang isang CAFGU.    

Inamin ng isang upisyal ngPhilippine Army ang kanilangkabiguan sa pagsasabing “Mas-werte ngayon ang BHB. Nasasuperyor silang pusisyon, unasilang nakapagpaputok saman-talang tayo’y nagtatangka palang makakuha ng paborablengpusisyon.”

"Zamboanga...," mula sa pahina 5

Page 7: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANG BAYAN Nobyembre 21 , 2018 7

demokratikong karapatan at ma-kialam sa mga pambansang isyu naumaapekto sa kanila at sa mama-mayan. Lumitaw sa kanilang hanayang abanteng mga elemento na na-ging binhi sa ibayong pagpapatatagat pagpapalawak ng sangay ngPartido sa loob ng eskwelahan.

Hindi nagdalawang-isip angmga organisador ng Partido saloob ng Regata na sagpangin angmaiinit na isyu at pakikibakangmasa para pukawin, organisahin atpakilusin ang masang estudyantesa iba’t ibang pamamaraan. Ti-nutuntungan nila ang mga pagka-kataon para ipalaganap ang rebo-lusyunaryong pagsusuri sakalagayan ng lipunan at kongkre-tong alternatibo rito, at magreklu-ta sa lahat ng pagkakataon at pa-mamaraan. Hanggang sa antasklase ay isinasagawa ang pagpa-pasapi sa rebolusyonaryong kilu-san.

Kabilang sa mga narekrut sapanahon ng isang pambansangkampanya si Ka Mina. Dumalo siyasa isang pagpapalabas ng isangpelikula at doon namulat samarahas na kalagayan ng iba'tibang sektor. Agad siyanginimbita sa dagdag na mgapag-aaral. Naging aktibosiya sa pagpaliwanag ngmaiinit na isyu sa loobat labas ng eskwelahan.

Kasabay nito, binig-yan siya ng malinaw na ga-wain at tungkulin sa orga-nisasyon at pulitika. Hindinagtagal, narekrut siya saPartido at naging katuwangsa pagpapanday ng sangayng Partido sa Regata.

Ang ganitong ugnayan ngpagpapalawak at maagap nakonsolidasyon ang naging susipara sa mabilis na pagpapa-unlad ng mga kadre saloob ng unibersidad. Pa-ra abutin ang pinakama-lawak na bilang ng mga estudyan-te, lumangoy ang mga myembro ngPartido sa malawak na hanay ngmga estudyante. Sa pamamagitan

ng wastong kumbinasyon ng pag-papagana ng inisyatiba at mahig-pit na gabay sa pulitika, napamu-nuan nila ang pakikibaka ngsektor.

Kahit sa panahon ng baka-syon, tuluy-tuloy ang pag-oorga-nisa ng mga myembro ng Partido.Ginagamit nila ang panahong wa-lang pasok para lumubog sa mgakomunidad ng maralitang lunsod,magrekrut mula sa kanilang hanay,at magbigay ng mga pag-aaral. Sakaranasan, nabubuo sa mgagawaing ito ang kapasyahan ngmga myembro ng Partido na kumi-los sa labas ng sektor.

Ang mga bagong kasapi ayagad na binibigyan ng tiyak atkongkretong gawain sa organisa-syon. Dahil dito, mabilis nanakapagpapalitaw ng mga kadrepara mamuno sa binubuong ba-seng masa sa antas-pamantasan.

Sa loob ng maiksing panahon,naitayo ang mga bag-as ng Partidosa iba’t ibang kolehiyo. Kasabay ng

paglawak ng Partido, dumami rinang mga myembro na buongpanahon nang kumikilos parabalikatin ang lumalaking mgaresponsibilidad sa pamumuno

at pagpapagana ng organi-sasyon sa antas-unibersi-dad.

Kilusang pag-aaralKasabay ng pamumu-

no sa pulitika at pagpapa-lawak ng organisasyon, hi-narap ng mga rebolusyu-naryong pwersa sa loob ngRegata ang rebolusyonar-yong tungkuling palaliminang pag-aaral sa hanay ngmga kabataan. Tinuntu-ngan nila ang maiinit na is-yu sa loob at labas ng pa-mantasan para malawakangmagbigay ng mga pag-aaralsa anyo ng mga discussiongroup at study circle. Para

palalimin ang kanilang paggagap sateorya at praktika ng rebolusyon,partikular sa teorya ng Marxismo-Leninismo-Maoismo, maagap silang

naglunsad ng pormal na mga pag-aaral. Tinitiyak nilang nakapagta-tapos ang mga myembro ng Partidosa batayang kurso at regular nanatatalakay ang mga dokumento ngPartido. Sinisikap nilang agad nanasusundan ito ng pag-aaral ngintermedyang kurso.

Ang pagpapasigla ng kilusangpag-aaral sa loob ng Regata angnaging pinakaepektibong pamama-raan ng konsolidasyon ng mga ka-sapi at nagpataas ng komitment ngmga kadre ng Partido. Marami samyrmbro nito ang nakukumbinsingbuong-panahong kumilos mataposang ganitong mga pagpapalalim sateorya at praktika.

Partikular kay Ka Mina, sa mgapag-aaral na ito nabuod ang kan-yang kapasyahang bumisita sa isanglarangang gerilya at kalaunan aysumapi sa Bagong Hukbong Bayan.Malinaw para sa kanya at sa lahatng kabataang rebolusyonaryo naang papel ng kabataan ay pagpapa-lakas ng kilusang rebolusyonaryo salunsod para sa lalong pagpapalakasng armadong pakikibaka sa kana-yunan.

Bunga ng wastong salimbayanng pamumuno sa pulitika upang la-long magpalawak at ang pagharapsa tungkulin ng pagpapataas ngkamulatang pampulitika ng kasa-pian at ng mga estudyante sapangkalahatan, naigpawan ngPartido sa Regata ang mga nata-sang kahinaang sumagka sa tuluy-tuloy na pagsulong nito sa naka-raan. Isinantabi nito ang mga hindikinakailangang rekisito sa rekrut-ment at binuo sa lahat ng mgakonsentrasyon ng kabataan angmga balangay ng KabataangMakabayan.

Ang mga aral mula sa karana-san ng pagpapanday ng Partido saRegata ay tangan-tangan ng buongsektor ng kabataan sa pagdiriwangng ika-50 taong anibersaryo ngPKP. Batid ng sektor ang hamon sakanilang mga kabataan na tu-mungo sa kanayunan at mag-am-bag sa pagsulong ng armadongrebolusyon.

Page 8: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Nobyembre 21 , 2018 ANG BAYAN8

ganisasyon ng mga biktima ngdiktadura ang kawalang-interes ngrehimeng Duterte na ikulong si

Marcos. Bitbit angpanawagang "Imelda,

Iselda" magkakasunodna protesta angkanilang inilunsad.Nagrali ang CampaignAgainst the Return ofthe Marcoses andMartial Law noongNobyembre 12 sa ha-rap ng Sandiganbayan.

Nagprotesta namanang mga biktima ngbatas militar mula saHilagang Luzon noongNobyembre 14. Nag-

lunsad ng katulad na mga pagkilossa UP Dilman, University of Sto. To-mas, Far Eastern University at De LaSalle University sa araw na iyon.

Bago nito, isang bonfire angginawa ng komunidad ng UP Dili-man noong Nobyembre 9 paraipagdiwang ang hatol.

Internasyunal na Araw ng mga Estudyante, ginunita

SA OKASYON NG ika-79 na International Students’ Day(ISD), inilunsad ng iba't ibang grupong kabataan angNational Students’ Rights Summit 2018 sa upisina ngCommission on Human Rights sa Quezon City noongNobyembre 17. Dumalo ang higit dalawandaang lider-estudyante mula sa 55 unibersidad at paaralan sa buongbansa. Pinangunahan ng Rise for Education, KabataanPartylist at Youth Act Now Against Tyranny (YANAT)ang pinakamalaking pagtitipon ng mga estudyantengayong taon.

Kasabay nito, naglunsad ng iba't ibang pagkilos angmga kabataan-estudyante. Noong Nobyembre 16,naglunsad ng protesta ang YANAT-Baguio-Benguet saBaguio City. Sa araw ding iyon, tinutulan ng mga mag-aaral at manggagawa ng Polytechnic University of thePhilippines ang kawalan ng badyet para sa pasilidad atang tangkang pagbabawas ng badyet sa pamantasan sapangkalahatan.

Gayundin, nagprotesta ang mga mag-aaral ngBulacan State University para pigilin ang tangkangmaniobra ng administrasyon na ipagkait ang librengedukasyon. Kinagabihan, nanawagan sa isang rali angAnakbayan-Cebu ng pagbasura sa programang K-12.

Sa University of the Philippines (UP) Manila,kinundena ng mga estudyante sa isang protesta noongNobyembre 15 ang paglabas-masok ng mga ahente ngpulis at militar sa kampus at ang malisyosong pag-uugnay sa mga aktibista sa armadong kilusan sa isangporum. Sa UP Los Banos, kinundena ng mga estudyanteang sistema ng enrolment ng unibersidad nanagpapahirap sa kanila.

Sa UP Diliman noong Nobyembre 9, nagrali ang mgamag-aaral, kawani, guro, drayber at manininda paraipanawagan ang pagbasura sa Master Development Planat mga pakanang pribatisasyon at komersyalisasyon ngpamantasan.

Sa kaugnay na balita, kinundena ng mga mag-aaral,guro at kawani ang desisyon ng Korte Suprema nitongNobyembre na nagdeklarang konstitusyunal angprogramang K-12. Kasabay nito, ipinawalambisa na rinang temporary restraining order sa CHED MemorandumNo. 20, ang ligal na aksyon laban sa pagtanggal ng Pili-pino at Panitikan bilang rekisito at susing asignatura sakolehiyo. Noong Nobyembre 13, naglunsad ng pagkilosang mga estudyante at guro ng Kolehiyo ng Arte at Lite-ratura ng UP Diliman laban sa desisyong ito.

Imelda Marcos, hinatulan pero nananatiling malaya

HINATULAN NG SANDIGANBAYAN si Imelda Marcos, asawa ng dating dikta-dor na si Ferdinand Marcos, na nagkasala sa pitong kaso ng anomalya at ko-rapsyon noong Nobyembre 9. Sa kabila nito, hindi siya inaresto at sa halip aypinayagang magpyansa sa halagang P150,000.

Ang desisyon ng Sandiganbayanay hatol sa sampung isinampangkaso noon pang Disyembre 1991 la-ban sa mga Marcos. Ang mga ka-song ito ay augnay ng pagtatago ngyaman ng mag-asawang Marcos sakanilang mga pribadong account samga bangko sa Switzerland at pag-gamit ni Imelda ng kanyang pwestosa gubyerno para sa kanyang sari-ling kapakinabangan.

Alinsunod sa desisyon, maku-kulong si Marcos nang anim at isangbuwan hanggang labing-isang taonpara sa bawat kaso o 42 taon at pi-tong buwan hanggang 77 taon sakabuuan. Pinagbawalan din siyangtumakbo bilang pampublikong upi-syal.

Ikinalugod ng Partido ang hatollaban kay Marcos pero sinabing"huling-huli" na ito. Tinutugunannito ang matagal nang hiyaw ng

mamamayang Pilipino paraparusahan ang mga Marcossa kanilang mga kasalanansa bayan. Gayunpaman,30 taong pinatulog angkaso sa hukuman, pa-nahong nakaiwas si ImeldaMarcos sa kaparusahan. Saedad na 89, ilang taon nalamang ang natitira parapagsilbihan niya ang sen-tensya, sakaling ikukul-ong nga siya.

Sa nagdaang mgataon, bigo ang sunud-su-nod na reaksyunaryong rehimen natugunan ang hinihinging mabilis nakatarungan ng sambayanang Pilipi-no. Pinahintulutan nilang lahat angantas-antas na pagbabalik ng mgaMarcos.

Agad ding kinundena ng mgaprogresibong organisasyon at or-

Page 9: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANG BAYAN Nobyembre 21 , 2018 9

Masaker sa Hacienda Luisita,wala pa ring hustisyaGINUNITA NOONG NOBYEMBRE 16 ng mga magsasaka ang ika-14 nataon ng masaker sa Hacienda Luisita. Kasabay nito, kinundena nila angpatuloy na panunupil at pagpapahirap sa kanilang hanay sa buong bansa.

Nagdaos ng isang misang ba-yan sa Central Azucarera de Tar-lac Gate 1 ang mga sakada ng as-yenda at mga progresibongorganisasyon bago tumungo saNorthern Luzon Command parakundenahin ang pagtatayo ng mgadetatsment nito sa asyenda. Bi-lang pagtatapos, naglunsad silang programa sa Tarlac City Down-town Public Market.

Isang gabing pangkultura angisinagawa sa Plaza Miranda, An-geles City, Pampanga noong Nob-yembre 15 bilang pakikiisa.

Sa Metro Manila, naglunsadng protesta ang Kilusang Magbu-bukid ng Pilipinas sa paanan ngMendiola Bridge sa Maynila. Ipi-nanawagan nila ang hustisya parasa mga biktima ng Hacienda Luisi-ta Massacre at sa kamakailangangmasaker sa Sagay City.

Samantala, nagkaisa ang mgataong simbahan at magsasaka ngCavite para depensahan angbungkalan sa Lupang Ramos atKapdula noong Nobyembre 16. Pi-nangunahan ito ng Peasant andChurch People’s Movement of Ca-vite na naglunsad ng isang misangbayan at human chain sa geyt ngLupang Kapdula, Barangay Sam-paloc II,sa Dasmarinas, Cavite.

Ilang taon na ang isinasaga-wang bungkalan ng mga magsasa-ka ng Lupang Kapdula at Ramos,at ngayon ay ngunit ngayon ay di-narahas at pinagbabantaan na si-la ng mga bayarang maton ng mgabayarang maton ng mga pangi-noong maylupa.

Protesta ng mga nakaligtassa Yolanda.Tumungo sa sentrong Tacloban City ang mahigit5,000 nasalanta at nakaligtas sabagyong Yolanda noong Nobyem-bre 8. Sa pangunguna ng PeopleSurge, kinundena nila ang limangtaon nang kriminal na pagpapaba-

ya at kawalang-tugon ng gobyernosa lahat ng biktima.

Panawagan ng grupo na pa-nagutin ang rehimeng Aquino atDuterte sa kabagalan sa pagbibi-gay ng tulong sa mga biktima ngbagyo. Hanggang sa kasalukuyan,hindi pa rin ipinapamahagi angtulong pampinansya sa mga bikti-ma at walang tulong sa sektor ngagrikultura. Gayundin, kinundenanila ang mga tinipid na pabahaypara sa mga nasalanta at ang tu-mitinding militarisasyon sa kani-lang mga komunidad.

Misa ng pag-alala kay Leo-nard Co. Idinaos ang isang mi-sang bayan para kina Leonard Co,Sofronio Cortez, at Julius Borro-meo—mga tagapagtanggol ng ka-likasan noong Nobyembre 15 saDita Tree, EDC Arboretom, Insti-tute of Biology, UP Diliman. Angtatlo ay pinatay sa Kananga, Leyteng 19th IB ng AFP, walong taonna ang nakakaraan.. Pinangu-nahan ito ng Advocates of Scienceand Technology for the People(AGHAM). Ipinagtirik sila ng kan-dila ng mga nakiisa sa ipinanana-wagang hustisya.

Pangatlong pagpapalawigng batas militar. Sa pagdiriwangng Araw ng mga Bata noongNobyembre 20 sa Sunken Garden,UP Diliman, kinundena ng Saveour Schools Network at mga ka-bataang Lumad ang banta ngPhilippine National Police at Ar-med Forces of the Philippines naitutulak ang ikatlong ekstensyonng batas militar sa buong Minda-nao.

Nakiisa sa protesta ang mgamag-aaral ng University of SantoTomas at University of the Philip-pines-Diliman para tutulan angbantang ito na magdudulot ng masmatinding karahasan sa mgaparaang Lumad at sa buong isla.

Kababaihan kontra

sa "endo" ng SM

PINANGUNAHAN NG GABRIELAat Kilusan ng Manggagawang Ka-babaihan ang isang piket sa hara-pan ng SM Manila noong Nobyem-bre 16 para kundenahin anglaganap na implementasyon ng"endo" (end-of-contract) sa natu-rang kumpanya.

Isusulong ng grupo ang pag-papa-imbestiga sa pag-iral ng sis-temang konsaynment na ipinatu-tupad ng SM Retail Inc. Sa ga-nitong sistema, ang mga konsay-nor ang sumasagot sa sahod atbenepisyo ng mga kontraktwal ha-bang patakaran ng SM ang sinu-sunod ng mga ito. Samantala, ka-parehong protesta rin anginilunsad ng GABRIELA-Cebu saSM Cebu.

Kinalampag naman ng mgamanggagawa ng SMT PhilippinesIncorporated ang upisina ng De-partment of Labor and Employ-ment (DOLE) noong Nobyembre13. Dahil ito sa kawalang aksyonng DOLE sa iligal na lockout sa pa-brika at food blockade na ginaga-wa ng kumpanya.

Sa Laguna, isang noise barrageang inilunsad ng mga manggawang Nexperia Inc. Workers Union-NAFLU-KMU noong Nobyembre 17para ipabasura ang rekisitongpagpapaliwanag kapag lumibankahit walang pasok. Ginamit itongpamamaraan noong 2014 para si-santehin ang mga upisyal ng unyonsa pabrika.

Samantala, nagprotesta angKalipunan ng Damayang Mahihirap(KADAMAY) ang isang pagkilos ngmaralita sa Agham Road noongNobyembre 18 para labanan angsumisirit na presyo ng bilihin atipabasura ang batas na TRAIN ngrehimen. Ani grupo, nagmamahalna ang mga bilihin pero nanatilingnakapako ang sahod ng mgamanggagawa. Kinundena rin nggrupo ang bantang demolisyon samga maralita para bigyang-daanang konstruksyon ng mga negosyoat malalaking kumpanya.

Page 10: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Nobyembre 21 , 2018 ANG BAYAN10

Pasistang panggigiipit at pananalakay, umiigting sa Cebu

WALANG-HABAS ANG MGA pasistang atake ng rehimeng US-Duterte labansa mga progresibong pwersa sa Cebu. Sa loob lamang ng apat na araw, naiu-lat ang marahas na pagbuwag sa isang kampuhan at pag-aresto sa mgamanggagawang nagtayo nito, ang pambabastos sa isang babaeng paraligal,ang pagdemolis sa kabahayan ng mahigit 550 pamilya at ang malisyosongpagpaparatang sa mga kabataan.

Pambubuwag sa protesta saCoca-Cola. Marahas na binuwag ngmga pulis at bayarang maton angkampuhan ng Alsa Kontraktwal Ce-bu at Coalition of All Coca-ColaWorkers (CACCWO) sa harap ngplanta ng Coca-Cola FEMSA saMandaue City noong Nobyembre16, alas-7 ng gabi.

Pagkatapos ng pagbuwag, iligalna inaresto ang mga manggaga-wang sina Oscar Villarino, ikala-wang tagapangulo ng Alsa Kon-traktwal-Coca-Cola Chapter,Gerome Villarino at Vincent Juarez.Idinetine sila sa kalapit na Subang-daku Police Station. Itinayo ng mgamanggagawa ang kampuhan paraigiit na ibalik sa trabaho ang 40manggagawang tinanggal at laba-nan ang laganap na kontraktwali-sasyon sa kumpanya.

Kinabukasan, binastos ng isangpulis ang isang babaeng paraligal

na tumutulong sa kaso ng mgamanggagawang dinakip. Pilit siyangpinaalis ng pulis at nang tumanggi,pinagbantaang “gagawing kabit.”

Demolisyon sa Mandaue.Noong Nobyembre 14 ng umaga,dinemolis ng mga ahente ng estadoang kabahayan ng 550 pamilya satabi ng abandonadong Cebu Inter-national Convention Center saMandaue City para bigyang daanang pagtatayo ng isang hotel-casi-no sa lugar. Nagtalaga ng pulis sakomunidad para pigilan ang pagla-ban ng mga residente. Inakusahanpa nila ang mga residente na mgakasapi ng BHB.

Pansamantala lamang na nani-nirahan sa lugar ang mga mga pa-milyang dinemolis ang mga bahay.Pumwesto sila rito matapos masu-nog ang kanilang mga kabahayannoong Marso 2016 at pigilang ma-kabalik sa kanilang komunidad sa

Konsultant ng NDFP at 2 iba pa, iligal na inaresto

Barangay Guizo at Mantuyong.Noong Abril 17, nagparipa ang lokalna gubyerno sa mga residente paramatukoy kung sino na lamang angmakakabalik sa kanilang barangay.

Samantala, walang malinaw narelokasyon para sa kanila hanggangsa kasalukuyan.

Kabataan, inakusahang“kampon ng CPP.” Nagpakalatnoong Nobyembre 17 ng mga pol-yeto ang AFP na naglalaman ng mgalitrato ng mga lider-kabataan atestudyante at malisyosong inaku-sahang “kampon ng CPP” at “man-lilinlang ng kabataan.” Kabilang samga nasa polyeto ang anim na liderng lokal na balangay ng Anakba-yan, Kabataan Partylist at YouthAct Now Against Tyranny; attatlong lider-estudyante ng Uni-versity of the Philippines-Cebu atUniversity of San Carlos.

Binatikos ng Anakbayan Cebuang panggigipit sa mga lider-estudyante. Isinasagawa ng ngestado ang Red-tagging para big-yan-katwiran ang armadong pang-aatake nito sa mga aktibista, taga-pagtanggol ng karapatang-tao atiba pang sibilyan.

ILIGAL NA INARESTO ng militar at pulis ang konsultantng National Democratic Front of the Philippines (NDFP)na si Vicente Ladlad at ang mag-asawang Alberto at Vir-ginia Villamor noong hatinggabi ng Nobyembre 8 sa DoñaTomasa, San Bartolome, Novaliches, Quezon City.

Tinamnan ng mga ripleng AK-47, granada at suber-sibong dokumento ang bahay ng mga biktima para pali-tawing mga kombatant ang mga dinakip kahit pa ma-tatanda na sila at mahihina na ang mga pangangatawan.Si Ladlad, 69, ay may sakit sa baga (emphysema) at pu-so. May mga sakit din sina Alberto Villamor (diabetes) atVirginia Villamor (may bali sa baywang). Sinampahanang tatlo ng illegal posession of firearms and explosives.

Unang idinetine ang mga biktima sa Camp Karingalsa Quezon City. Inilipat-lipat si Ladlad ng kulungan,bagay na nakapagpalala ng kanyang mga sakit.

Mariing kinundena ng NDFP ang pag-aresto kay Lad-lad, isa sa mga pangunahing kasapi ng Reciprocal Wor-king Committee on Political and Constitutional Reforms.Sa pangkabuuan, tatlong konsultant na ng NDFP ang ili-

gal na inaresto ng rehimeng Duterte, na tahasang pag-labag sa GRP-NDFP Joint Agreement on Safety and Im-munity Guarantees. Pahayag ni Jose Maria Sison, chiefpolitical consultant ng NDFP, “malinaw na hindi na bini-bigyang puwang ni Duterte ang muling pagbubukas ngusapang pangkapayapaan...para isangkalan ang PKP,BHB at NDFP bilang mga “teroristang organisasyon” atmagkaroon siya ng dahilan para magtatag ng pasistangdiktadura sa pamamagitan ng batas militar at huwad napederalismo.”

Samantala, kinansela noong Nobyembre 19 angbalak na pag-uwi sa Pilipinas nina Fidel Agcaoili, LuisJalandoni at Coni Ledesma para sana impormal na pag-usapan ang muling pagbubukas ng negosasyongpangkapayapaan. Ito ay matapos sinabi ni Duterte naaarestuhin sila pagdating nila sa bansa. Napag-alamandin ng mga abugado ng NDFP na may kautusan na angManila Trial Court para kina Jalandoni at Ledesmakaugnay ng isinampa ng rehimen na kasong proscriptionna nagdedeklara sa kanila bilang mga "terorista."

Page 11: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANG BAYAN Nobyembre 21 , 2018 11

AFP, naghahasik ng terorat disimpormasyon sa Negros

Matapos ang brutal na masaker sa Sagay, target naman ngayon ng303rd IBde ng Armed Forces of the Philippines na maghasik ng teror sa

mga komunidad ng Escalante City kung saan aktibong kumikilos at nakikibakaang mga magsasaka para sa karapatan sa lupa.

Sinalakay ng mahigit 100 sun-dalo at paramilitar ang Sityo PutingBato at Pangahuyan sa BarangayWashington, at Cogon at Lawes saBarangay Alimango, Escalante City,Negros Occidental noong Nobyem-bre 16, dakong alas-4 ng madalingaraw. Partikular nilang tinargetang bahay ni Elena Yap, myembrong PAMALAKAYA at Gabriela Ne-gros.

Nagtayo naman ng mga tsek-poynt sa Puting Bato at Tubigon pa-ra limitahan ang galaw at pigilanang paglabas-masok ng mga resi-dente sa mga komunidad. Hinarangsa tsekpoynt ang mga taong sim-bahan at mga grupong nais magbi-gay ng tulong sa mga residente. Patiang mga kasapi ng midya ay pinag-bawalang pumasok at mag-ulattungkol sa okupasyong militar.

Nagpalaganap ng samutsaringgawa-gawang kwento ang mga sun-dalo para palitawing lehitimo angkanilang operasyon. May namataan

umano silang mga elemento ng AbuSayaff sa Puting Bato. Ipinagkalatdin nilang nagkaroon ng engkwentrosa pagitan ng BHB at AFP sa lugar,isang insidenteng agad na pinabu-laanan ng BHB-North Negros. Pina-kanakaiinsulto ang kwentong nag-tatago diumano sa lugar ang mgasalarin ng masaker sa Sagay. Mariinitong pinasinungalingan ng mga re-sidente. Anila, walang kinakanlongang komunidad kundi ang mga pa-milya ng mga biktima ng masaker.

Kaugnay nito, tuluy-tuloy pa rinang panggigipit sa tumutulong samga biktima ng Sagay masaker.Noong Nobyembre 9, nakatanggapsi Clarizza Dagatan, pangkalaha-tang kalihim ng KARAPATAN-Ne-gros, ng banta na siya ang susunodna papatayin. Pinagbantaan rin sinaRoque Rillo ng National Federationof Sugar Workers, Noli Rosales ngKilusang Mayo Uno at ChristianTuayon ng Bagong Alyansang Ma-kabayan-Negros.

Sibilyang pasilidad

sa CamSur, kinampuhan

WALANG TIGIL ANG mga ope-rasyong militar ng mga elementong 902nd IBde, 9th IB, at 92ndCivil Military Company sa mgabarangay ng Villasocoro, Tanag,Calabnigan, Malinao at Odoc saLibmanan, Camarines Sur. Nag-papalaganap ang mga sundalo ngsaywar para takutin ang mga re-sidente sa naturang mgabarangay.

Dito, kinakampuhan ng mgasundalo ang paaralan, barangayhall at simbahan. Isinailalim nilasa paniniktik, pananakot at inte-rogasyon ang mga residente. Sa-pilitan nilang pinasurender angmga inaakusahang mga kasapi ngrebolusyonaryong kilusan paraumano “linisin” ang kanilangpangalan. Hinala ng mga resi-dente, ang mga sundalo mismoang nagpasabog ng bomba sakapilya ng Barangay Tanag noongOktubre 21.

Welgista sa SUMIFRU,

tinangkang patayin

DALAWANG BESES NA binaril nghindi nakilalang mga lalaki siJerry Alicante dakong 8:20 nggabi sa tapat ng kanyang bahaysa Purok 10, Osmena, Compostelanoong Nobyembre 11. Nagtamoang biktima ng dalawang sugat sakanang braso. Si Alicante, mang-gagawa sa plantasyon ng Sumi-tomo Fruit Corp., ay aktibong ka-sapi ng Nagkahiusang Mamumuosa Suyapa Farms (NAMASUFA) nanaglunsad ng welga noong Oktu-bre 1. Kabilang siya sa mga nag-gigiit na gawing regular ang mgamanggagawa at kilalanin ang ka-nilang unyon sa kolektibong pa-kikipagtawaran.

Kinundena ng NAMASUFAang tumitinding mga atake sa ka-nilang hanay sa kanilang protestanoong Nobyembre 16 sa labas ngDavao Convention Center habangidinaraos sa loob nito ang Natio-nal Banana Congress.

Paaralang Lumad sa Talaingod, muling ginigipit

NAGPAPATULOY ANG PANGGIGIPIT ng 56th IB at ng paramilitar na gupongAlamara sa kampus ng Salugpongan Ta’ Tanu Igkanugon Community LearningCenter, Inc. (STTICLCI) sa Sityo Nasilaban, Barangay Palma Gil, Talaingod.Noong Nobyembre 11, napwersang magbakwit ang 35 estudyante at tatlongguro sa Sityo Dulyan matapos magbanta ang apat na elemento ng Alamara namay bitbit na mga martilyo na wawasakin ang paaralan. Kasabay nito, sapili-tan namang pinapirma ng mga sundalo mula sa 56th IB ang mga datu ng Ta-laingod sa isang petisyon para sa pagpapasara ng kampus. Noong Nobyembre13, tinipon at sapilitan nilang pinalahok ang mga residenteng Lumad sa isang“protesta” laban sa Salugpongan.

Sa kaugnay na balita, isang kasapi ng MISFI Academy Parents-Teachers-Community Association ang pinatay ng pinaghihinalaang mga elemento ng19th IB at CAFGU sa Kitaotao, Bukidnon noong gabi ng Nobyembre 17. Kini-lala ang biktima na si Esteban Empong Sr., 49, residente ng Barangay Caba-lantian, Arakan, North Cotabato. Binaril si Empong habang natutulog sabahay ng kanyang kamag-anak sa Barangay Sagundanon. Bago nito, naiulatna una nang nakatanggap ng banta ang biktima mula sa 19th IB na sapilitangnagpapasurender at nag-akusa sa kanya bilang kasapi ng hukbong bayan.

Page 12: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

Nobyembre 21 , 2018 ANG BAYAN12

May kinikilingan ang malalaking kumpanyang midya

Noong Oktubre, muling idineklara ng Committee to ProtectJournalists, isang internasyunal na organisasyon,

ang Pilipinas bilang pangatlo sa pinakamadugongbansa para sa mga mamamahayag. Mula pa 2010,pangatlo ang bansa sa naturang listahan. Malakingbilang sa mga biktima ay mga myembro ng mga re-hiyunal o prubinsyal na masmidya na pinaslang du-lot ng kanilang pagbabalita ng katiwalian at iba panganomalya ng mga nakaupo sa poder.

Sa isang banda, pinatutunayannito ang tapang at paninindigan ngmga lokal at independyenteng midyana gampanan ang kanilang tungkulinna magbigay ng wastong impormas-yon sa publiko. Sa kabilang banda,hindi nito sinasalamin ang katangianng dominanteng midya sa Pilipinasna kontrolado ng pinakamalalakingburgesya-kumprador at sinusuhayanng mga kasapakat sa pulitika.

Sa aktwal, ang pinakamalalakinginstitusyon sa midya sa bansa ayhawak ng iilang pamilya at pinaka-malalaking upisyal sa gubyerno samatagal nang panahon. Mayorya samga ito ay nilikha at pinatatakboupang panatilihin ang kontrol ngmalalaking kumprador sa iba pa ni-lang negosyo, pakikipagkumpeti-syon, pagkakamal ng higit pang tuboat pagtataguyod ng kanilang interessa pulitika at ekonomya. Ang gani-tong katangian at sistema ng midyaay tinatawag na corporate media.

Sa Pilipinas, ilan sa kilalang mgapangalan na may kontrol sa midyaang pamilyang Lopez at Gozon atang kumpanyang pinamumunuan niManuel Pangilinan.

Ang mga Lopez ay may-ari ngABS-CBN na may mga subsidyaryosa radyo, telebisyon at pelikula. Bu-kod dito, may-ari rin sila ng mgakumpanya na lumilikha at nagbe-benta ng kuryente, real estate at te-lekomunikasyon. May mga sapi rinang mga Lopez sa pagmamanupak-tura, remitans at iba pang negosyona may kaugnayan sa midya.

Ang mga Gozon at Jimenez na-man na may kontrol ng GMA 7 (kap-

wa sa radyo attelebisyon) aymay interes samga institusyongpampinansya at realestate. Pumasok na rinsa negosyo ng midya siRamon Ang, may-ari ngSan Miguel Corporation.Noong 2017, binili niya angPhilippine Daily Inquirer, isa sa ma-yor na pahayagan sa bansa.

Bagamat mas maliit ang hawakniyang TV5/Interaksyon (telebisyonat pahayagan) kumpara sa GMA atABS-CBN, malaki naman ang implu-wensya ng kumprador na si Pangili-nan sa iba pang grupong midya attelekomunikasyon. Gamit ang pondoat pakikipagsosyo sa grupo ng mgakumpanya ng negosyanteng Indo-nesian na si Anthoni Salim, nakabilisiya ng sapi sa dalawang nangu-ngunang pahayagan sa bansa, angPhilippine Star at Philippine DailyInquirer. Mayroon ding malawak nakontrol ang grupong Pangilinan-Sa-lim sa telekomunikasyon (Smart,Sun at PLDT) at maging sa pinaka-malaking negosyo sa batayang ser-bisyo gaya ng Meralco at Maynilad.Pinatatakbo rin ng grupo ang ope-rasyon ng Manila North Tollway atCavitex, ilan sa pangunahing hay-wey sa Luzon.

Malaking salik kung sino angmay kontrol ng kumpanya sa kalidadat kredibilidad ng pagbabalita atpagbabahagi nito ng impormasyon.Malawak at malalim ang impluwen-sya nito sa laman, tipo ng kwento,isyu at balitang pinatatampok sa

kanilang mga daluyan (telebisyon,radyo o dyaryo). Tinitiyak ng mganagbabalita at may-ari nito na hindinasasaling o nakokompromiso angkanilang mga interes, ang interes ngkanilang mga kasosyo at mga kum-panyang bumibili ng puwang para sakanilang mga patalastas. (Tingnanang kaugnay na artikulo sa pahina13.)

Para iwasan ito, ibinabaling ngmga kumpanya sa midya ang kani-lang pagbabalita ng mga komun nakrimen na kadalasan ay ginagawangkahindik-hindik o kagulat-gulat paramakaagaw ang atensyon ng publiko.Sa ilalim ng ganitong pamamalakad,tali ang kamay ng mga mamamaha-yag at obligado silang sumunod sapatakaran na nagtataguyod sa in-teres ng mga may-aring burgesya-kumprador at kaalyado nilang mgapulitiko.

Laganap ang kontraktwali-sasyon at kawalang seguridad satrabaho sa hanay ng mga mang-gagawa sa midya. Marami sa kanilaay basta na lamang sinisisante ohindi na binibigyan ng kontrata orasna igiit nila ang kanilang paninindi-gan at mga karapatan.

Page 13: 0 &$,- ( -) · N agpahayag kamakailan si Rodrigo Duterte ng GRP ng pagkaba-hala sa posibilidad na sumiklab ang armadong sagupaan sa pa-gitan ng US at China sa South China Sea (SCS)

ANG BAYAN Nobyembre 21 , 2018 13

Kapitalistang midya na kontra manggagawa

LANTAD ANG PAMAMAYANI ng kapitalistang interes ng malalakingkumpanya sa midya sa pagtrato ng mga ito sa kanilang mga empleyado at sapagbabalita tungkol sa mga laban ng mga manggagawang Pilipino.

Matingkad na halimbawa nitoang sunud-sunod na mga protestang mga manggagawa ng PLDT nangtanggalin ng maneydsment nito ang8,000 kontraktwal na manggagawanoong Hulyo. Ito ay sa kabila nangkautusan ng DOLE at ng Korte Sup-rema na iregularisa ang naturangmga empleyado. Ito ang pinakama-laking tanggalan ngayong taon.

Sa kabila ng mga protesta atpagtampok na kampanya ng mgaempleyado at kanilang mga tagasu-porta sa social media, kapansin-pansin na hindi ito ibinalita ng TV5na kontrolado ng grupong Pangili-nan-Salim. Pahapyaw din lamangitong ibinalita ng ABS-CBN at GMA7, kung saan laganap din ang angkontraktwalisasyon.

Bagamat tinalakay sa ilangdyaryo at internet ang tanggalan atang #SavePLDTContractuals, wala o

malabnaw ang pagtalakay sa siste-matikong pagpapatupad ng kon-traktwalisasyon ng malalakingkumpanya, kabilang sa midya, upangbaratin ang mga manggagawa atipagkait sa kanila ang kanilang mgakarapatan. Hindi naisakontekstoang kalagayan ng mga manggagawang PLDT sa balangkas ng laganap nakontraktwalisasyon ng paggawa atkawalan ng seguridad sa trabaho.Hindi rin ibinabalita sa mga ito angpagmamaniobra ng malalaking kum-panya para takasan ang kanilangligal na mga obligasyon gamit angmga reaksyunaryong batas.

Kasabay ng isyu ng PLDT angpagputok ng iba pang laban ng mgamanggagawa tulad ng Jollibee,Nutriasia at Middleby na pahapyawlamang na ibinalita.

Sa kaso ng marahas na pambu-buwag sa nagpuprotestang mga

manggagawa ng NutriAsia noongHulyo 31, ginamit pa ng ABS-CBNang bidyo na kuha ng isang inde-pendyenteng grupo para siraan angmga manggagawa. Napilitan lamangitong ibalita ang totoo mataposmaglabas ng dagdag na mga bidyoang mga alternatibong grupo nanagpatunay na inatake ng mga pulisang mga nagpuprotesta nang wa-lang "panunulsol" mula sa mga rali-yista. Paulit-ulit na binalewala ngmlalaking midya ang mga pahayagng mga manggagawa at kanilangmga tagasuporta kaugnay ngpambubuwag at kanilang protesta.

Sa kaso pa rin ng NutriAsia,hindi lamang mga kumpanya ngtelebisyon, kundi pati ang mga "wa-lang kinatatakutan" na mga paha-yagan, ang nagpalaganap ng kasi-nungalingan kaugnay ng isang"welgista" na diumano'y may dalangbaril sa piketlayn. Malao'y inamin ngnaturang "welgista" na ginamitlamang siya ng mga pulis.

Maguindanao Massacre, ginunita

NAGTIPON ANG MGA kamag-anak, manunulatat manggagawa sa midya noong Nobyembre 18sa Sityo Masalay, Ampatuan, Maguindanaopara gunitain ang ika-9 na anibersaryo ngMaguindanao Massacre.

Nagdaos ng isang misa ang mga kaanak sapinangyarihan ng krimen upang gunitain angpagpaslang sa kanilang mga mahal sa buhay.Ipinanawagan nila na hatulan na ang magka-kapatid na Ampatuan sa brutal na pagpaslangsa 58 tao kung saan 32 ay mga manggagawasa midya.

Sa kaugnay na balita, nanindigan ang mgamanunulat sa ilalim ng National Union of theJournalists of the Philippines laban sa lanta-rang panggigipit ng PNP sa kanilang hanay.Inilunsad nila ang kampanyang 'Sign againstthe Sign' noong Nobyembre 9 para labananang paggamit ng pulis sa mga mamamahayagbilang saksi sa mga operasyong kontra droga.

Anila, ang pagpirma dito ay katumbas ngkanilang pagkiling sa inilulunsad na gera kon-tra droga ng pulis. Dapat manatiling nakakilingsa katotohanan ang mga mamamahayag, dag-dag pa nila.

Protesta laban sa pagtaas

ng presyo ng langis, inilunsad sa France

HINDI BABABA SA 283,000 mamamayan ng France anglumahok sa mahigit 2,000 koordinadong kilos-protesta noongNobyembre 17 laban sa mga kontra-mamamayang patakarangipinatupad ng presidente nilang si Emmanuel Macron.

Kabilang sa labis na ikinagagalit ng mga nagprotesta angpagpapataw ng dagdag na buwis sa mga produktong petrolyona nagtulak sa tuluy-tuloy na pagtaas ng mga presyo nito.Dumagundong ang sigaw na “Macron resign!” ng mganagprotesta.

Marahas na sinupil ng mga pulis ang protesta gamit angmga tear gas. Mahigit 220 ang nasaktan at 100 ang inaresto ngmga pulis.

Tinawag ang pagkilos na “yellow vests movement” natumutukoy sa isinusuot ng mga nagprotesta na dilaw na tsalekona karaniwang sinusuot ng mga drayber sa bansa kapagbiglaang nagkakaproblema ang kanilang sasakyan.

Sinarhan ang mga pangunahing kalsada ng iba't ibangsyudad, kabilang ang Paris, kabisera ng France, bilangpagpapahayag ng kanilang pagtutol.

Ayon sa mga nagprotesta, sinisimbolo ng kanilangpagharang sa mga mayorna daan ang pagkakahiwalay ngrehimeng Macron sa mamamayan dulot ng pagbabalewala nitosa kanilang araw-araw na paghihirap.