jif{ * cª\s !)* @)&@ ;fn j}zfv ( ut] a'waf/ (Ganatantra National Daily, Apr 22, 2015 ) d"No ?= #.– k[i7 – $

Pe/ lu|g luˆ6\; P08 Do"lhsnpd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@

gjjif{ @)&@@)&@@)&@@)&@@)&@ gjjif{ @)&@ ;fnsf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ;]jfu|fxL,gu/jf;L, /fhgLlts bn, sd{rf/L, pBf]uL, Jofkf/L, a'l4hLjL, kqsf/;a}df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f} .

z'4 kfgL rflxPdfz'4 lkpg] kfgL tyf 3/

lgdf{0fsf nflu ca 3f]/fxL /t'n;Lk'/df cfkm\g} l8k af]l/ª ePsf]/ $ j6f hDaf] 6\ofª\s/af6 t'?Gt}pknAw u/fpg]5f} .nfOg uPsf] a]nf h]g]/]6/af6

klg ;]jf pknAw 5 .

3f]/fxLe08f/L jf6/ ;Knfo;{

df]= (*!***%(&#kmf]g g+= )*@–%^##(#

t'n;Lk'/nfld5fg] hn ;]jfdf]= (*%&*@#$(*

(*)(&^$^!(kmf]g g+= )*@–%@@$&&

;Dks{sf nflu M

olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j{]b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}+sf /Pg=l6=eL=–@ af6 k|;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb]zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j{]blkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]]åf/f oxL j}zfv !@ ut]sf lbg Uofli6«s,o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfdbtf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug{'xf];\ .;fy} k|To]s lbg 8f= k|lj0f emf8f= k|lj0f emf8f= k|lj0f emf8f= k|lj0f emf8f= k|lj0f emfåf/f of}g, 5fnf, :qL tyf k|hgg /f]u,lgM;Gtfgkgnufot ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] If/ ;'qljlwåf/f ljgf ck|]zg ;kmn pkrf/ -kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 ._lj/fdL hfFRg] ldlt M j}zfv !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{M dftfdgsfdgf cf/f]Uo s]Gb||Go"/f]8 3f]/fxL, bfª (M)*@–%^@(*#, (*$&*&&!!$

s] tkfO{df k]6, kfON;, lkm:6'nf/ lkm;/ ;DaGwL ;d:of 5 <

A D M I S S I O NA D M I S S I O NA D M I S S I O NA D M I S S I O NA D M I S S I O N

O P E NO P E NO P E NO P E NO P E N

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang

33%-55% DISCOUNT

* Basic Course* Graphic Designing* Web Designing* Advance Graphic Designing* Animation * Multimdia* Hardware & Networking* Basic & Advance Classes

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sfnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxt

No LoadshadingNo LoadshadingNo LoadshadingNo LoadshadingNo LoadshadingFully InverterFully InverterFully InverterFully InverterFully Inverter& Generator& Generator& Generator& Generator& Generator

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / School 1st, 2nd & 3rd nflu yk 5'6nflu yk 5'6nflu yk 5'6nflu yk 5'6nflu yk 5'6

"MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER"

HURRY UP

!.....

3f]/fxL, a}zfv * -u;_ . g]kfndfsDo'lgi6 kf6L{ :yfkgf ePsf] ^^jif{ k'u]sf] 5 . o; ca;/df g]skfPdfn]n] b]zJofkL?kdf sfo{qmd ug]{ePsf] 5 . cfh Pdfn] bfªn] 3f]/fxLdf k|jrg sfo{qmd ug]{ hgfPsf]5 . …hgtfsf] jx'bnLo hgafbsf]k|sfzdf sDo'lgi6 cfGbf]ngsf]r'gf}tL / ;EefjgfÚ ljifodf Pdfn]n]b]zJofkL?kdf k|jrg lbg nfu]sf]5 . cfh ljxfg !! ah] 3f]/fxLsf]gu/kflnsfsf] ;efsIfdf x'g nflu/x]sf] sfo{qmddf ;xeflutfsf nfluPdfn] bfªn] ;a}df cg'/f]w u/]sf] 5. Pdfn] cWoIf hf]uaxfb'/ /fgf /;lrj x's'daxfb'/ a:g]tn] lj1lKthf/L u/L sfo{qmddf pkl:yltsf nflucg'/f]w ug'{ePsf] 5 .

sDo'lgi6 :yfkgf lbj; cfhPdfn] bfªn]] k|jrg ub}{

o; 1fgl;Gw' Ps]8]ld /flKt lzIff SofDk;sf] gofFAoj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g] u/L g;{/L b]lv sIff (;Dd egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fFpb5f} .ljBfno ;~rfng x'g] :yfg MljBfno ;~rfng x'g] :yfg MljBfno ;~rfng x'g] :yfg MljBfno ;~rfng x'g] :yfg MljBfno ;~rfng x'g] :yfg M /fKtL lzIff SofDk;rln/x]sf] ejgkmf/fd ljt/0f M kmf/fd ljt/0f M kmf/fd ljt/0f M kmf/fd ljt/0f M kmf/fd ljt/0f M @)&@ a}zfv @ ut]b]lvk|j]z k/LIff Mk|j]z k/LIff Mk|j]z k/LIff Mk|j]z k/LIff Mk|j]z k/LIff M @)&@ a}zfv & ut] lbp;f] !@ ah]sIff ;~rfng M sIff ;~rfng M sIff ;~rfng M sIff ;~rfng M sIff ;~rfng M @)&@ a}zfv !# ut]b]lv

;Dks{ g+M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&, (*$&*&)$$&

1fgl;Gw' Ps]8]ld 3f]/fxL–!!, bfª

1fgl;Gw' Ps]8]ldsf] egf{ ;DalGw ;"rgf Û

lk |lG;knlk|lG;knlk|lG;knlk|lG;knlk|lG;kn

/fhgLlts, ;fdflhs / cfly{s–ljsf;k|lt ;dlk{t …sÚ ju{sf]

www.ganatantradaily.com.np

;/sf/sf] s[lif If]qdf nufgL kof{Kt ePg M yfkfbfª, a}zfv * . g]kfnL

sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o o'jfg]tfuug yfkfn ] s[ lif If ]qdf;/sf/n] nufgL a9fpg'kg]{atfpg'ePsf] 5 . ;/sf/n] s[lifIf]qdf u/]sf] nufgL kof{KtgePsf] hgfpFb} pxfFn] s[lifnfO{cfw'gLs/0f ug' {kg] {df hf]8lbg'eof] .

df8{ k|flnn] d+unaf/b]lv3f]/fxLdf ;~rfngdf NofPsf]df8{ld6 ;]G6/sf] pb\3f6g ub}{yfkfn] s[lifdf nufgL u/]/o ' j fx? cf Td lge { / x 'g ]jftfj/0f agfpg'kg]{ atfpg'eof].c/a f } +s f ] nu fg Ld fef/tnufotsf b]zaf6 g]kfndfs[lif ;fdu|Lx? cfoft x'g]ePsfn] ;/sf/n] s[lifdf nufgLa9fpg'kg]{ pxfFsf] egfO lyof] .1fgljgf s[lifdf cfpg] o'jfx?sf];+Vof w]/} ePsfn] ;Lk l;s]/dfq s[lif Joj;fo ug{ pxfFn]o'jfx?nfO{ cfu|x klg ug'{eof]

. df8{ k|flnn] ;'? u/]sf] ld6;]G6/x?af6 k|]l/t eP/ o'jfx?n]klg Joj;fo ;'? u?g\ eGg]cfkm\gf] p2]]Zosf] /x]sf] pxfFsf]egfO 5 . /fhgLlts bnsfg]tfx?n] /fhgLltnfO{ cfDbfgLsf];|f]t agfpg 5f8]/ Joj;fodfcfpg'kg]{ pxfFn] atfpg'eof] .

lhNnf kz' ;]jf sfof{nobfªsf k|d'v hutaxfb'/ l;+v8fsf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddfJoj:yfkLsf ;f+:fb s[lif tyfhn;|f]t ;ldltsf ;efklt uugyfkfn] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] .;f] cj;/df bfª lhNnf pBf]ujf0fLHo ;+3sf cWoIf x]d/fha~hf8], k"j{ cWoIf dfwj zdf{,bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldltbfªsf cWoIf ?b|axfb'/ 8fFuL,g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsfcWoIf ;'lbk uf }tdnufotn]af]Ng'ePsf] lyof] . sl/a %)nfvsf] nufgLdf 3f ]/fxLaf6;~rfngdf cfPsf ] ;]G6/n]u|fxsx?n] ef]Ub} cfPsf] df;'dfld;fj6, kmf]xf]/, sd tf}n, vf]h]sf]

efusf] df;' gkfpg', rfx]sf];dodf gkfpg', v;L / s'v'/fsf]df;' Ps} :yfkgdf gkfpg'h:tf;d:ofsf] ;dfwfg ug]{ k|aGw;~rfns lji0f \ 'k |;fb zdf{n]hfgsf/L lbg'eof] .

o;}aLr g]kfnL sfu|];sfs]Gb|Lo ;b:o uug yfkfn] ;a}nfO{ldnfP/ b]znfO{ lgsf; lbg g]kfnLsfFu|]; ;dIf /x]sf] atfpg' ePsf]5 . ljleGg ;dodf g]t[Tj ub}cfPsf] sf+u|];n] tTsfn ;ljwfglgdf{0f u/L b]znfO{ ult lbg] ;d]tatfpg'eof] . g]kfnL sf+u|]; bfªn]d+unaf/ 3f]/fxLdf cfof ]hgfu/]sf] sfo{stf{nfO{ ;Djf]wg ub{}o:tf] atfpg' ePsf] xf] . g]tfyfkfn] cfkmgf] kf6L{ ;/sf/df ePklg ;/sf/n] k|efjsf/L ?kdfsfd ug]{ g;s]sf] yfkfsf] egfO5 . sfo{qmd lhNnf ;efklt3gZofd /]UdLsf] cWoIftfdf ePsf]lyof] . eg] ;xhLs/0f ;lrjz+s/k|;fb 8fFuLn] ug' {ePsf]lyof] .Pdfn ] cuf l8Pdfn ] cuf l8Pdfn ] cuf l8Pdfn ] cuf l8Pdfn ] cuf l8

u0ftGq ;dfrf/bftf__

g]kfnL sfFu|];sf s]Gb|Lo ;b:ouug yfkfn] g]skf Pdfn];+:yfut / Aoa:yfkgsf] lx;fan]cufl8 ePsf] atfpg'ePsf] 5 .pxfFn] g]kfnL sf+u|]; klg casf]dx f lwj ]zga f6 k " 0 f {?kn ]ablng'kg]{df hf]8 lbb}{ Pdfn]sfo'jf tyf ;zQm g]tfx? g]t[Tjk+lQmdf k'u]sfn] sf+u|]; gofFz}lnaf6 cufl8 ga9]df kf6L{sDhf]/ aGg] 7f]s'jf ug'{eof] .l/kf]6{;{ Snasf cWoIf z/b/]UdLsf] cWoIftfdf sfo{qmdePsf] lyof ] . sfo{qmdsf ];xhLs/0f ;lra ladn uf}tdn]ug'{ePsf] lyof] .

3f ]/fxL, j}zfv * .3f]/fxL gu/kflnsf–!! pd]zdfu{dfPs}rf]6L rf/j6f k;nsf] pb\3f6gu l/Psf ] 5 . pd ]zd fu {lnnf8]/Lsf] 7Ls cufl8 d+unaf/rf/j6f k;nsf] ;fd'lxs?kdfpb\3f6g ul/Psf] xf] . bfª lhNnfpBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx]d/fh a~hf8]n] Go" d+uf]lnogkm]G;L :6f]/, l;Fufk'/] g]lKnh 6«]l8ª,k|m]08\; Snf]lyª / jg l8/]S;g;lkª P08 luˆ6\; k;nsf];+o'Qm?kdf l/jg sf6]/ pb\3f6gug'{ePsf] xf] . 3f]/fxL ahf/sfljleGg :yfgdf 5l/P/ /x]sf Go"d+uf]lnog km]G;L :6f]/, l;Fufk'/]g]lKnh 6«]l8ª, k|m]08\; Snf]lyª gofFJoj:yfkgsf ;fy pd]zdfu{dfpb\3f6g ul/Psf] xf], eg] jgl8/]S;g ;lkª P08 luˆ6\; k;ngofF ;'?jft ul/Psf] Go" d+uf]lnogkm]G;L :6f]/sf k|f]k|fO6/ wd{axfb'/3tL{du/n] hfgsf/L lbg'eof] .

r f/j6 f k;nsf ];+o'Qm?kdf pb\3f6g ub}{ bfªlhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx]d/fh a~hf8]n] Joj;foLsf nfluu|fxs eg]sf] ;a}eGbf 7"nf eujfgePsfn] u|fxssf] ;]jf;'ljwfnfO{;b}j Wofg lbg cfu|x ug'{eof] .;fd'lxs ?kdf rf/j6f k;nPs }r f ]6 L pb \3 f6g u/ ] /;fd'lxstfdf nufgL ug{;Sg] ;Fs]t;d]t Joj;foLx?n] lbg ;kmn

ePsf] eGb} cWoIf a~hf8]n]Joj; fo ug {s f lg ldQJoj;foLx?n] ckgfpg'kg]{ ;Dk"0f{k|lqmofx? k'/f ug{ ;d]t cfu|xug'{eof] . sk8fhGo k;ndf ;/;kmfO{nfO{ klg ljz]if Wofg lbg'kg]{atfpFb} cWoIf a~hf8]n] ;fd'lxs?kdf pb\3f6g ul/Psf rf/}j6fk;nn] ;fd'lxstfnfO{ sfodu/]/ c?sf] ;d]t k]|/0ffsf] ;|f]taGg ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . Go"d+uf]lnog km]G;L :6f]/df n]l8hsfnflu cfjZos kg]{ ;Dk"0f{ sk8fsfcfO6d, aRrfsf sk8fx? Jofu,h'QfrKkn pknAw /x]sf] k|f]k|fO6/h'gs'df/L 3tL{du/n] hfgsf/Llbg'eof] .

To:t} l;Fufk'/] g]lKnh6«]l8ªdf o's] sDAof6, l;Fufk'/]6 «ofs, h'Qf rKkn, ljb ]zLn' FuLx?, du/, u'?ªnufotsfsNr/n kf]zfsx? pknAw /xsf]k|f]k|fO6/ lxdf yfkfdu/ / a]baxfb'/yfkfdu/n] hfgsf/L lbg'eof] .o:t } k | m ] 08 \; Sn f ] lyªd fh]G6\;x?sf nflu ljz]ifu/Ll6gPh/ h]G6];x?sf nflu ;Dk"0f{sk8f tyf h'Qfx? pknAw /x]sf ] k|f ]k | fO6/ ldng k'gn]hfgsf/L lbg'eof] . jg l8/]S;g;lkª P08 luˆ6\; k;ndf;Dk"0f{ luˆ6;\ cfO6d, l6gPh/n]l8hx?sf nflu ;Dk"0f{ ;lkªx?pknAw /x]sf] k|f]k|fO6/ ls/0fa'9fn] hfgsf/L lbg'eof] .

pd]zdfu{df Ps}rf]6L rf/ k;nsf] pb\3f6g¦u0ftGq ;dfrf/bftf

lahf}/L a}zfv * .s[ifsåf/f laut nfdf] ;dob]lvdf6f] kl/If0f gePsf sf/0fpTkfbgdf x|f; cfO/x]sf] u'gf;f]cfPsfn] lhNnf s[lif ljsf;sfof{nosf] cfof]hgf / lahf}/L /xnjf/df u7g ePsf] dfgjclwsf/lgu/fgL ;d "xsf ] ;dGjodflahf}/Ldf df6f] k/LIf0f lzlj/;~rfng x'g] ePsf] 5 . xnjf// lahf}/L uflj;nfO{ nlIft u/]/

lahf}/Lsf] hgtf pdfljdf a}zfv!& / !* ut] lzlj/ ;~rfngx'g nfu]sf] s[lif ;]jf s]Gb| t'n;Lk'/sf k |d 'v kz 'k lt zdf {n ]hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

oxL lzlj/nfO{ nIfLtub}{ d+unaf/ s[lif ;]jf s]Gb|t'n;Lk'/n] lahf}/Ldf dfgjclwsf/lgu/fgL ;d"xsf ;b:ox?nfO{k|lzIf0f ;d]t lbPsf] 5 . s]Gb|k |d 'v kz 'klt zdf {n ] df6f ]k/LIf0f ug{sf nflu cfjZos kg]{

lahf}/Ldf pTkfbg a9fpg df6f] kl/If0f ul/g]¦u0ftGq ;dfrf/bftf df6f]sf] k|sf/, df6f] Nofpg]

ljlwnufotsf ljifodf k|lzIf0flbg'ePsf] lyof] . k|lzIf0fdf zdf{n]df6f] ;xL t/Lsfn] Nofpg g;s]df6f] k/LIf0f ug{'sf] s'g} cy{ gx'g]ePsfn] ljlw;Dat tl/sfn] dfqdf6f] NofP/ lzlj/df cfpgs[ifsx?nfO{ cfu|x ug'{eof] .

dfgjclwsf/ lgu/fgL;d"x lahf}/Lsf cWoIf uf]ljGbkf]v|nsf] cWoIftf tyf s[lif ;]jfs]Gb| t'n;Lk'/sf k|d'v kz'kltzdf{sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf]sfo{qmddf OG;]ssf zflns/fdd';flkm/, s]zj uf}td, lahf}/L pBf]ujfl0fHo ;+3sf dxf;lrj d's]zjnL, dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"xxnjf/sf cWoIf s]t' ljs, pkfWoIflgGb|f kf}8]n, ;b:o Ps/fh 9sfn,a'l4/fd e';fn, >[hgf kf]v|]n,nlntf s+8]n, dgs'df/L ljs,gGb/fd /f]sf, lrqf 9sfn, uf]ljGba:g]tnufotn] cf–cfkm\gf] wf/0ff/fVg'ePsf] lyof] .

3f]/fxL, a}zfv * -u;_. t?0fbn bfªsf] j}7s d+unaf/3f]/fxLdf ;DkGg ePsf] 5 .lhNnf cWoIf 6Lsf 3tL{sf]cWoIfQfdf a;]sf] j}7sn] ljleGglg0 f { ox? u/ ]s f ] 5 .j}7sn] t?0f bnsf lhNnf;b:o cf]deQm a'9fyf]sL efn'jfªgu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIf /t?0f bnsL s]Gb|Lo kfif{baflnsf nD;fn g]kfn kl/jf/lgof ]hg ; +3sf ] ;b:odflgjf{lrt x'g'ePsf]df awfO{ 1fkgu/]sf] 5 .

j}7sn] ufpF, gu/ /If]qsf cWoIfx?nfO{ sfo{ ;ldltlj:t f/ u/ L lhNn fn fO {hfgsf/L u/fpg lgb]{zg lbg],lhNnfsf] j}7s k|To]s dlxgfsf]# ut] a:g], # j6f j}7sdfpkl:ylt gx 'g ] ;b:onfO {sf/jfxL ug]{ lg0f{o u/]sf] zfvf;lrj g/]Gb| k'gn] hfgsf/Llbg'eof] .

t?0f bn bfªsf] j}7s

dbge08f/ Ld f dG6 ] Zj/ Ldbge08f/ Ld f dG6 ] Zj/ Ldbge08f/ Ld f dG6 ] Zj/ Ldbge08f/ Ld f dG6 ] Zj/ Ldbge08f/ Ld f dG6 ] Zj/ L3f]/fxL, a}zfv & -u;_.

3f ]/fxLsf ] u 'n/Lofl:yt dbge08f/L d]df]/Lon af]l8{ªn] cfˆgflzIfsx?nfO{ ;~rfng u/]sf]dG6]Zj/L tflnd d+unaf/ 3f]/xLdf;DkGg ePsf] 5 . afnaflnsfnfO{afnd}qL k"0f{ jftfj/0f lzIf0f ug{sfnflu ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon]af]l8{ªsf lzIfsx?nfO{ nlIft u/]/tflnd ;~rfng u/]sf] dbge08f/Ld]df]/Lon af]l8{ªsf ;xfos k|frfo{gljg l3ld/]n] atfpg'eof] . tLglbg;Dd rn]sf] tflndsf] d+unaf/Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L ;dfkgul/Psf] xf] . dbge08f/L s[lifk|fljlws lzIffnosf k|frfo{ gj/fhclwsf/Lsf] k|d'v cfltYotf tyfljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIfs'nlj/ rf}w/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdftflnd ;DkGg ePsf] lyof] .tflndsf ] k | lzIfsdf ljBfnoJoj:yfkg ;ldltsf cWoIf s'nlj/rf}w/L, ljBfnosf k|frfo{ ljdne08f/L, PG8L k'g, dbge08f/L s[lifk|fljlws lzIffnosf k|frfo{ gj/fhclwsf/L, /fh>L /fjtnufotsf/xg' ePsf] lyof] .

lzIfs ;+3sf] sfo{zfnfbfª, j}zfv * -u;_.

g]kfn lzIfs ;+3 bfªsf] !# gDj/Onfsf:tl/o k|lzIf0f tyf sfo{zfnfuf]i7L pRrdflj gf/fo0fk'/df ;DkGgePsf] 5 . !# gDj/ Onfsf;dGjo ;ldltsf ;+of]hs z/bs'df/lwtfnsf] cWoIftf tyf ;+3sf /fli6«o pkdxf;lrj ;'zLnf ;'j]bLsf]k|d'v cfltYotfdf sfo{qmd ;DkGgePsf] lyof] . k|lzIf0f laefu k|d'vcd/ v8\sfsf] ljifo k|j]zaf6 ;'?ePsf] sfo{qmddf ;+3sf k"j{ s]Gb|Loal/i7 pkfWoIf uf]ljGbk|;fb Gof}kfg],lhNnf cWoIf ch'{gs'df/ of]uL, ;lrj/d]zs'df/ kf08], ;"rgf k|ltlglwlai0f 'd0fL bfxfn, k|lzIfsx?lai0f'k|;fb cfrfo{, o'j/fh a:g]t,yfg]Zj/ cfrfo{, lai0f'k|;fb zdf{, If]qLcWoIf k|sfz 8fFuL, k[YjL rf}w/L,leds'df/ Gof}kfg], s]zj nfld5fg],cgGtf s];Lnufotn] dGtJo AoQmug'{ePsf] lyof] . 8'?jfsf cWoIfem'knfn sj/sf] :jfut dGtJoaf6;'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f>j0f s];Ln] ug'{ePsf] lyof] .o;}aLr lzIfs ;+3 ^ gDj/Onfsfsf sfo{zfnf uf]i7L ;DkGgePsf] 5 . gDj/ Onfsf ;dGjo;ldltsf ;+of]hs kbd of]uLsf]cWoIftf tyf ;+3sf lhNnf cWoIfch'{g of]uLsf] k|d'v cfltYotfdf;DkGg ePsf] uf]i7Ln] @$ a'Fb] ndxL3f]if0ffkq hf/L u/]sf] 5 . sfo{qmddf;+3sf lhNnf ;lrj /d]zs'df/kf08]o, ;"rgf k|ltlglw lai0f'd0fLbfxfn, If]qLo cWoIf k|sfz 8fFuL,pkfWoIf b]j/fh kf7s, s]Gb|Lok|ltlglw gf/fo0f zdf{, ;Nnfxsf/n f ]s/ fh s ]; L , s [ i0 fk |; fbe';fnnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .sfo{qmdsf] ;xhLs/0f bfdaxfb'/a'9fyf]sLn] ug'{ePsf] lyof] .

3f]/fxL, a}zfv * -u;_.3f]/fxLl:yt :s'n ckm 6«]lgª ;]G6/n] dG6]Zj/L lzIf0f k4ltsf ;DaGwdfd+unaf/ 3f]/fxLdf 5nkmn u/]sf] 5 . bfªsfljleGg lghL tyf ;fd'bflosljBfnosf lzIfs, cleefjsx?sf];xeflutfsf] /x]sf] sfo{qmddf afnljsf; s]Gb|sf] dxTj, afnaflnsfsf]g]t[Tj ljsf;sf ljifodf 5nkmn;d]tul/Psf] lyof] .

6«]lgª ;]G6/sf s[i0fkª\u]gLsf] cWoIftf Pj+ a/Li7 lzIfsuf]ljGbk|;fb Gof }kfg]sf ] k|d'vcfltYotf tyf KofJ;g bfªsf cWoIf

ofbj lu/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdfsfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .dG6]Zj/L lzIf0f k4ltsf ljifodfljleGg ljBfnosf lzIfs tyfcleefjsx?nfO{ hfgsf/L lbg]p2]Zon] sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf]lyof] . ;f] cj;/df a;Gt/fhclwsf/L, p4j Gof}kfg], j]b/fhlwtfnnufotsfn] cf–cfˆgf] wf/0ff/fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf];xhLs/0f b'uf{ kf08]n] ug'{ePsf]lyof] . sfo{qmddf dG6]Zj/Lsfaf/]df k|lzIfs pQd bfxfnn]hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

:s"n ckm 6«]lgªåf/f cGtlqm{of

o; d]rLsfnL ;]s]08/L af]l8{ª :s"n 3f]/fxL bfªnfO{tkl;nsf lzIfsx? cfjZostf k/]sfn] of]Uotf k'u]sfOR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfXjfg ul/G5 .!_ ljifo M !_ ljifo M !_ ljifo M !_ ljifo M !_ ljifo M c+u|]hL, ;Vof M, ;Vof M, ;Vof M, ;Vof M, ;Vof M ! hgf, tx M , tx M , tx M , tx M , tx M lg=df=lj= of]Uotf M of]Uotf M of]Uotf M of]Uotf M of]Uotf M la=P=÷la=P8= lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M #)) ?k}ofF@_ ljifo M @_ ljifo M @_ ljifo M @_ ljifo M @_ ljifo M lj1fg, ;Vof M, ;Vof M, ;Vof M, ;Vof M, ;Vof M ! hgf, tx M , tx M , tx M , tx M , tx M k|f=lj= of]Uotf M of]Uotf M of]Uotf M of]Uotf M of]Uotf M cfO{P;L lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M lgj]bg b:t'/ M @%) ?k}ofF k/LIffsf] lsl;d M k/LIffsf] lsl;d M k/LIffsf] lsl;d M k/LIffsf] lsl;d M k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ . lgj]bg lbg] clGtd ldlt M lgj]bg lbg] clGtd ldlt M lgj]bg lbg] clGtd ldlt M lgj]bg lbg] clGtd ldlt M lgj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ ;fn a}zfv !$ ut]lnlvt k/LIff M lnlvt k/LIff M lnlvt k/LIff M lnlvt k/LIff M lnlvt k/LIff M @)&@ ;fn a}zfv !% ut],;f]daf/ ljxfg & ah]cg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]ifu|fXotf lbOg]5 .

3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª )*@–%^@!*@, (*%&*#$%$)

d]rLsfnL ;]s]08/L af]l8{ª :s"n

lzIfs cfjZostf Û

2u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ @)&@ ;fn j}zfv ( ut] a'waf/ 4 44 4

;DkfbsLo ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

g]kfndf sDo'li6 kf6L{ cf}krfl/s?kdf :yfkgf ePsf]cfh ^ jif{ k'/f ePsf] 5 . o; cjlwdf g]kfnL sDo'lgi6 kf6L{/ sDo'lgi6 cfGbf]ngn] cg]sf}+ cf/f]x / cj/f]x kf/ u/]sf] 5 .g]kfndf :yfkgf ePsf] sDo'lgi6x?nfO{ b]lvvfg g;Sg] k|j[lQsf]aLrdf :yfkgf ePsf] sDo'lgi6 kf6L{ cfh g]kfndf alnof]cj:yfdf 5 . sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] ult, sDo'lgi6 ljrf/ /l;4fGt hgkIfLo ePsfn] o;k|lt clwsf+z hgtfsf] cfsif{0fa9\b} uPsf] xf] . ;'?sf lbgdf sDo'lgi6 kf6L{sf] ;b:otf ljt/0fsf] ;Gbe{df ;+:yfks / cu|hx?n] lg/Gt/?kdf of]ubfgk'¥ofpFb} hfg' / o;n] lnPsf clwsf+z sfo{of]hgfx? ;kmnx'Fb} hfFbf hgtfsf] ;xeflutf / ;dy{g g]kfnsf sDo'lgi6kf6L{x?n] k|fKt ub}{ uPsf x'g\ . cfhsf ldlt;Dd cfOk'Ubfg]kfndf sDo'lgi6x?sf] ;+Vof ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] dtkl/0ffd cg';f/ % k|ltztsf] xf/fxf/Ldf 5 . bnut?kdf eGg'kbf{klg sDo'lgi6 kf6L{x? alnof] l:yltdf 5g\ . hgnx/ / sDo'lgi6kf6L{x?n] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf ;xeflutf x]bf{;d]tsDo'lgi6 kf6L{x?k|ltsf] cfsif{0f Jofks 5 eGg ;lsG5 .h]xf];\, oxL /km\tf/ / k|efjsf/L sfo{qmdsf ;fy sDo'lgi6kf6L{x? cufl8 a9]df s]xL ;dokZrft\ g]kfndf sDo'lgi6kf6L{x?s} af]njfnf x'g] lglZrt\ 5 .

d 'n 'sdf cf ly {s, ;fdf lhs, ;f + :s [ lts,/fhgLlts kl/jt{g ug]{ p2]Zon] u7g ePsf] g]kfn sDo'lgi6kf6L{ cfh ljeflht cj:yfdf 5 . bh{g a9L sDo'lgi6 kf6L{x?g]kfndf lqmofzLn 5g\ . g]skf Pdfn], PsLs[t g]skf dfcf]jfbL/ g]skf–dfcf]jfbL, g]skf dfcf]jfbL cGoeGbf zlQmzfnL 5g\ .ljeflht cj:yfdf cufl8 a9\bfa9\b} g]kfnsf sDo'lgi6 kf6L{x?n]d'n'sdf jr{Zj hdfpg' ;sf/fTds dfGg'k5{ . g]kfnL sDo'lgi6cfGbf]ngnfO{ Ps l9Ssf agfP/ cufl8 a9\g ;lsof] jf sfo{utPstf / ;xsfo{sf ;fy sfd ug]{ kl/kf6Lsf] ljsf; ug{;lsof] eg] o;n] sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ alnof] agfpg d2tk'Ug]5 . t/ g]kfndf ePsf sDo'lgi6 kf6L{x? g} k/:k/ lj/f]wLeP/ sltko cj:yfdf pleg] u/]sf 5g\ . h;sf sf/0fsDo'lgi6 cfGbf]ng g} sdhf]/ ePsf] dx;'; ul/Psf] 5 .g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ olta]nf b'O{vfn] k|j[lQn] sdhf]/agfPsf] 5 . Pp6f pu|jfdkGyL lrGtg / csf]{ blIf0fkGyL wf/ca;/afb . o;}u/L :jfy{ / u'6ut /fhgLltn] klg sDo'lgi6cfGbf]ngnfO{ sdhf]/ agfPsf] 5 . oL ;a} k|j[lQx? ha;DdsDo'lgi6 kf6L{df /xG5g\, o;n] lj/f]wLx?nfO{ jlnof] agfO/xg]5 . To;}n] g]kfnsf] ljleQm sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ PsagfpFb} sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ pu|tf / blIf0fkGy wf/af6 arfpFb}nf]stflGqs d"NodfGotfnfO{ cjnDjg ub}{ kl/jt{gsfdLqmflGtsf/L l:k|6sf;fy cufl8 a9fpg;s]sf] v08dflglZrt?kdf hgtfsf] ;dy{g ;b}j sDo'lgi6 kf6L{nfO{ g} x'g]5 .g]kfndf sDo'lgi6 cfGbf]ng k|efjsf/L / hgkIfLo eO/xg]5 .ljZjsf sltko b]zx?df sDo'lgi6 cfGbf]ng lgs} g} sDhf]/eP/ uPsf 5g\ . oL ;a} s'/fx?nfO{ ;dLIff ub}{ ;do ;fk]If9+uaf6 sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ xfFSg]tkm{ sDo'lgi6 kf6L{x?n]Wofg k'¥ofpg ;s]sf] v08df g]kfn sDo'lgi6do eO/xg]5 .^^ cf}+ sDo'lgi6 kf6L{ :yfkgf lbj;sf] z'esfdgf .

sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] ;f9] ^ bzs

lrgf -hGd s'08nL_ n]Vg, u|x ;DaGwL hfgsf/L-kmnfb]z_ tyf u|x zfGtLsf] nflu ;Demg'xf];\ . k'hfsf] nflu rflxg] ;Dk"0f{ ;fdfg yf]s tyf k"m6s/ ljqmL ul/G5 . ledu+uf j}lbs

k"hf ;fdfu|L e08f/ . ;To ;fO{ dlGb/ /f]8, 3f]/fxL–!! bfª . df]=(*$&*@*)&@

@)&@÷!÷( a'waf/a}zfv z'Sn kIf rf}yL ltly

bfªdf ;'of]{bo )%.%.)$ah] ;'of{:t !*.$&.)$ah]

j[if Mj[if Mj[if Mj[if Mj[if M -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ tkfO{sf] sfo{sf] k|;+;f x'g hfg]5 . cfhsf] lbg gofF lhDj]jf/L ylkg] 5 .

ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M -sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_ tkfO{sf] dfg k|lti7fdf cfFrcfpg] sfo{ x'g hfg] 5 . 6f9fsf] ofqf klg x'g ;Sg] 5 .

ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M -xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_ tkfO{ lj/f]wLx? k|/f:t x'g] b]lvG5 .cfsl:ds nfesf] ;do klg 5 .

d]if Md]if Md]if Md]if Md]if M -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ k'vf}FnL ;DktL ;DaGwL sf/f]jf/x'g hfg] 5 . wgfudgsf] ;do /x]sf] 5 .

l;+xl;+xl;+xl;+xl;+x M M M M M -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ ;/sf/L sfd sfo{ k'/f x'g] b]lvG5. ;fdflhs If]qaf6 dfg ;Ddfg ldNg] 5 .sGof M sGof M sGof M sGof M sGof M -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ tkfO{sf] 3/df wfld{s tyf df+ulnssfo{ x'g hfg] 5 . cfTdLohgsf] ;fy /xg] 5 .t'nt'nt'nt'nt'nf M f M f M f M f M -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ zfl//Ls si6 tyf cgfjZosemd]nf kg{ hfg] 5 . zq' nfUg] tyf lgb|f gkg]{ b]lvG5 .

j[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs M-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ kfl/jfl/s ldnfksf] ;do5 . cfhsf] lbg Jofj;fo nfe o"Qm /xg] b]lvG5 .

wg' M wg' M wg' M wg' M wg' M -o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_ cfhsf] lbg cfly{s ;do /xguPklg sfd sfo{df cj/f]w x'g hfg] b]lvG5 .

s'De M s'De M s'De M s'De M s'De M -u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_ cfhsf] lbg a}/efj /fVg]tyf tkfO{sf] sfo{df afwf cj/f]w ug]{ x'g] b]lvG5 .

ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M -ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_ cWofog cWofkgsf] If]qdf;kmntf ldNg] 5 . gofF sfo{sf] yfngL x'g] b]lvG5 .

dLg M dLg M dLg M dLg M dLg M -bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_ cfTdandf a[l4 x'g] 5 . ;DdfgLtsfo{sf] ;do cfhsf] lbg b]lvG5 .

Hof]ltif Mlji0f'k|;fb uf}td

@@ g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] sfo{ef/

@@ ck| ]n !($( cyf{t\a}zfv @))^ df g]kfn sDo'lgi6kf6L{sf] :yfkgf ef/tsf] snsQfl:ytgjLg ;/sf/ n]gsf Pshgf a+ufnLsf]3/df ef/t k|jf;L g]kfnL ljBfyL{x?s= k'iknfn, s=lg/~hg uf]ljGb a}B,s=g/axfb'/ sdf{rfo{, gf/fo0f lanfzhf]zL / df]tLb]jL kfFrhgfsf] kxndfePsf] lyof] . laZj sDo'lgi6 3f]if0ffkqk|sfzg ePsf] Ps;o jif{kl5 g]kfndfsDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf ePsf] xf] .h'g ;dodf ;f]leot ;dfhjfbsf]pTsif{sfn lyof] . g]kfnsf] pQ/Ll5d]sL /fi6« lrgdf hgjfbL qmflGtpTsif{df k'u]sf] lyof] . To:t} blIf0fsf]l5d]sL /fi6« ef/tdf klg sDo'lgi6cfGbf]ng cToGt} k|efjsf/L lyof] .ev{/} bf];|f] laZjo'4sf] ;dfkg ePsf]lyof] . a]nfotL ;]gfdf /x]sf g]kfnLx?n]a]nfotL ;fd|fHojfbåf/f g]t[Tj ul/Psf]laZj o'4df ;xefuL x'g] qmddf sDo'lgi6kf6L{ / ;dfhjfbL Joj:yfsf af/]df;fdfGo hfgsf/L kfPsf lyP . ;+;f/;fd|fHojfbL / ;dfhjfbLx?sf] k|ToIf6qm fjdf ePsf ] / ;fd | fHojfbLpklgj];af6 t];|f ] ljZjsf b]zx?Pskl5 csf]{ d'Qm xF'+b} uPsf lyP .g]kfndf eg] hxflgofF /f0ff zf;gsf]sfn/fqL ePsf sf/0f ef/t k|jf;dfg]kfn sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf ePsf]lyof] .

sDo'lgi6 kf6L{sf] p2]Zo,nIo eg]sf] dfgjLo e]befjsf] cGTou/L ;dfgtf, eft[Tj / ;d[l4 xf], cyf{t\hgjfb, ;dfhjfb / ;fDojfb xf] .sfn{dfS;{sf cg';f/ ju{ ;+3if{sf]dfWodaf6 j'h'{jf kF' +hLjfbsf] cGTou/L ;dfhjfbsf] :yfkgf ul/G5 .;dfhjfbdf of]Uotf cg';f/sf] sfd /cfjZoQmf cg';f/sf] bfdsf] Joj:yful/Psf] x'G5 . ;dfhjfbsf] r/d ljsf;kl5 ;dfhdf juL{o c;dfgtf klg;dfKt xF'+b} hfG5 / ;dfh To:tf] r/0fdf k'Ub5, hxfF+ ;a} dfjj ;dfgeO;s]sf x'G5g\ . ;dfh ju{lalxgtfsf]cj:yfdf k'u ]kl5 ;fDojfb nfu'ul/G5 . hxfF+ of]Uotf cg';f/sf] sfd/ cfjZoQmf cg';f/sf] bfdsf] Joj:yful/G5 . o;/L dfS;{jfbn] dfq dfgjLo;dfgtf / :jtGqtfsf] pb\3f]if u/]sf]5 . dfgjLo :jtGqtf / ;dfgtfsfnflu P]n];Dd dfS;{jfb eGbf csf]{ s'g}

l;4fGt ljsf; ePsf] 5}g . sDo'lgi6l;4fGt k | ltkfbg eP nuQ }sfn{dfS;{sf] lgwg eof] . / pgsf;xof]qL P+u]N;sf] klg lgwg eof] .dfS;{ / P+u]N;n] sDo'lgi6 l;4fGtsf]k|ltkfbg u/] . t/, k]l/; lab|f]xaf6:yflkt &@ lbgsf] k]l/; sDo'gafx]s /fHoJoj:yfdf sDo'lgi6l;4fGtsf] cEof; ePsf] b]VgkfPgg\ . sDo'lgi6 l;4fGtsf] klxnf]/ nfdf] cEof; n]lggsf] g]t[jdf ;g\!(!& df cS6'j/ qmflGt ;DkGgePkl5 ;f]leot ?;df ul/of] . t/, qmflGtgfos n]lggn] qmflGtdfq;DkGg ug{ kfP . ;dfhjfbsf] g]t[Tjug{ kfPgg\ . cS6'j/ qmflGt ;DkGgePsf] b'O{ jif{kl5 pgL uDeL/ la/fdL eP . qmflGt ;DkGg ePkl5n ] lggn ] eg ]sf lyP, …x fdL; Fu;dfhjfbsf] /]l8d]8 df]8]n 5}g //fHoJoj:yfsf] cg'ej klg, cEof;s}lznlznfdf ;dfhjfbsf] df]8]n lgdf{0fug ] { xf ] . Ú la8Djgf n ] lggn ];dfhjfbsf] df]8]n ljsf; ug{ gkfpF+b};g\ !(@$ df pgsf] d[To' eof] .n]lggsf] d[To'kl5 :6flngn] ;f]leotqmflGtsf afF+sL ;a} sfo{ef/x? k'/fug]{ lhDd]jf/L kfP . sl/j ## jif{kf6L{ / ;Qfsf] g]t[Tj u/]sf :6flngn];dfhjfbsf] /fd|f] df]8]n ljsf; ug{;s]gg\, h'g n]lggn] ;f]+r]sf lyP .:6flngkl5sf c? g]tfx?sf ]g]t[jdf klg /l;ofdf sDo'lgi6l;4fGtsf] cEof; ug]{ ;Gbe{dfdfgjLo :jtGqtf / ;dfgtfsf]lbzfdf cufl8 a9\g] eGbf lg/ª\s';clwgfosTjsf] ljsf;df hf]8 lbg]sfd eof ] . / f ]hfnAh ] Dju {n ]…nf]stGqsf] af6f]df uP ;dfhjfb;fDojfbdf k' lug] / PsblnoclwgfosTjdf uP ;dfKt x'g]Úeg]h:t} ;g\ !((! df nf]stGqsf]cefjdf &@ jif{sf] ;f]leot df]8]nsf];dfhjfbL Joj:yf 9Nof] . clxn]ljZjsf % b]zdf ;z:q ;+3if{af6:yflkt sDo'lgi6 Joj:yf / !^b]zdf lgjf{rgaf6 ;Qf ;xefuLtfsf]cEof; eO/x]sf] 5 . cfhsf]sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ lxhf]eGbfs]lx cfnf]rgfsf] gh/n] x]l/G5 .!^& jif{sf] O{ltxf; kf/ u/]sf]cfhsf] sDo'lgi6 cfGbf]ng /IffTds

cj:yfsf] –t];|f] r/0faf6 cufl8al9/x]sf] 5 .

g ]k fnsf ] sDo ' l i6cfGbf]ngn] cfh @@ ck|]n @)!%cyf{t\ ( a}zfv @)&@ df cfˆgf]^& cf}+ kf6L{ :yfkgf lbj; dgfpF+b}5 . laZjdf /IffTds cj:yfdf /x]sf]sDo'lgi6 cfGbf]ng g]kfndf eg] cToGt}nf]slk|o cfGbf]ngsf ?kdf :yflkt/x]sf ] 5 . hg;+Vofsf ] sl/jcfwfeGbf 7"nf] hg;d"x cfh klgsDo'lgi6 cfGbf]ngdf cfˆgf] //fi6«sf] eljio b]lv/x]sf] 5 . ljleGggfdsf sDo'lgi6 kf6L{df hgtfn]cfˆgf ] cf:yf / ljZjf; k|s6ul//x]sf 5g\ . g]kfnL hgtfx? Gofo,:jtGqtf / ;dfgtf rflx/x]sf 5g\,sDo'lgi6 kf6L {sf ] dfWodaf6 .cfh;Ddsf] g]kfnsf] sDo'lgi6cfGbf]ngnfO{ ;dLIff ug]{ xf] eg]sDo'lgi6 cfGbf]ngsf O{tLxf;sf/k|f=8f= ;'/]Gb| s];Lsf] egfO,…g]kfnLsDo'lgi6 cfGbf ]ng dWodjuL {oa'l4ljnfzÚ ;F+u tYout c;xdlt/fVg sDo'lgi6 cfGbf]ngsf a8]g]tfx?nfO{ klg ufx|} knf{ . cfh;Ddsf]P ltxf;df g ]kfnsf ] sDo ' lgi6cfGbf]ngn] h'g e"ldsf v]n]sf] 5,Tof] ;Ddflgt g} 5 . To;sf/0f klgw]/} g]kfnL hgtf sDo'lgi6 kf6L{k|ltcfZyfjfg 5g\ . sDo'lgi6 kf6L{sf]g]t[Tjdf g]kfndf w]/} 7"nf /fhgLltskl/jt{gx? ePsf 5g\ / t hgtfrfxG5g\ sDo'lgi6 kf6L{s} g]t[Tj /kxndf tL ;a} kl/jt{gx? ;+:yfutxf]pg\ . )^@÷)^# sf] cfGbf]ngsf];kmntf kl5 g]kfnL sDo'lgi6cfGbf]ngsf] e"ldsfdf klg lgs} 7"nf]kl/jt{g cfPsf] 5 . cfGbf]ng t;k mn eof ] . t/ , To;sfpknAwLx?nfO{ ;dod} ;+:yfut u/LsDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ c? prfO{dfnfg' cfhsf ] g]kfnL sDo'lgi6cfGbf]ngsf] d'Vo r'gf}tL xf] . casf]g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] d"Vosfo{ef/ eg]sf] b]zdf l5§f] ;dfhjfbpGd'v ;+ljwfg lgdf{0f u/L k"j{Joj:yfsf ;fdGtjfbL cfly {s,; fd f lhs / ;f + :s [ lts ;a }cfwf/x?sf] ;d'n cGTo ug]{ / hgjfbLJoj:yfsf cfly{s, ;dflhs Pj+;f+:s[lts cfwf/ lgdf{0f ug]{ xf] . (

z'/fdl0f a]naf;] -;Gbe{ M g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ :yfkgf_

g]skf Pdfn]n] to u/]sf sfo{ef/x? ;du| g]kfnL sDo'lgi6cfGbf]ngsf sfo{ef/ x'g\ . olb oL sfo{ef/x? g]kfnsf] sDo'lgi6cfGbf]ngn] k'/f ug{ ;Sof] eg] g]kfn lgs6 eljiodf a}1flgs;dfhjfb pGd'v x'g]5 . t/, To;f] x'g ;s]g a'h'{jf ;'wf/jfbsf]uf]nrSs/d} /Xof] eg] g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngn] klgef/tLo sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] lgotL ef]Ug'kg]{ clgjfo{ x'g] 5 .

dlxgf cl3 ;DkGg g]kfn sDo'lgi6kf6L{ Pdfn]sf] gjf}+ /fli6«o dxflwj];gn]g]kfndf /fhgLlts ?kdf k"+FhLjfbLhgjfbL qmflGt ;DkGg ePsf] lgisif{lgsfNb} sDo'lgi6 cfGbf]ngsf cfufdLsfo{ef/x? to u/]sf] 5 .sDo ' lgi6 cfGb f ]ngsf casfsDo ' lgi6 cfGb f ]ngsf casfsDo ' lgi6 cfGb f ]ngsf casfsDo ' lgi6 cfGb f ]ngsf casfsDo ' lgi6 cfGb f ]ngsf casfsfo{ef/x? Msfo{ef/x? Msfo{ef/x? Msfo{ef/x? Msfo{ef/x? M!= ;+3Lotf;lxtsf] hgd'vL ;+ljwfglgdf{0f .@= cw{ ;fdGtL cw{cf}klgj]l;sJoj:yfsf cfly{s, ;fdflhs /;f+:s[lts cfwf/x?sf] cGTo .#= bnfn, gf]s/zfxL k'FhLjfbsf] cGTo .$=hgjfbL Joj:yf -hah_ sfcfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[ltscfwf/x? lgdf{0f .

g]skf Pdfn]n] to u/]sfsfo{ef/x? ;du| g]kfnL sDo'lgi6cfGbf]ngsf sfo{ef/ x'g\ . olb oLsfo{ef/x? g]kfnsf ] sDo'lgi6cfGbf]ngn] k'/f ug{ ;Sof] eg] g]kfnlgs6 eljiodf a}1flgs ;dfhjfbpGd'v x'g]5 . t/, To;f] x'g ;s]ga'h'{jf ;'wf/jfbsf] uf]nrSs/d} /Xof]eg] g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngn]klg ef/tLo sDo'lgi6 cfGbf]ngsf]lgotL ef]Ug'kg]{ clgjfo{ x'g] 5 .cfhsf] ljZj sDo'lgi6 cfGbf]ngdfd'Votofb'O{ ;d:of b]lvPsf 5g\ .!= zflGtk"0f{ ;+3if{sf] af6f]af6 cufl8a9]sf, lgjf{rgaf6 ;Qfdf k'u]sfsDo'lgi6 cfGbf]ngx?n] cfly{s?kfGt/0fdf cfzfltt ;kmntf xfl;nug{ g;Sg' . sDo'lgi6 cfGbf]ngsf]cffbz{nfO{ cfTd;ft ug{ g;Sg' .cfGbf ]ngnfO { a 'j ' { j f s/0faf6/f]Sgg;Sg' .@= ;z:q qmflGtaf6 ;Qfdf k'u]sfsDo'lgi6 cfGbf]ngx?n] sDo'lgi6kf6L{nfO{ /fhsLo kf6L{sf ?kdf:yf lkt ug ' { / cf Gb f ]ngnfO {nf ]stfGqLs/0faf6 al~rt ug' {g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ng zflGtk"0f{af6f]af6 cufl8 a9\g vf]h]sf] 5 .zflGtk"0f{ tl/sfn] klg 7"nf /fhgLlts;kmntf k|fKt ePsf 5g\ . cfGbf]ngug{ hlt ;lhnf] x'G5, To; eGbfcfGbf]ngsf pknAwLx?nfO{ ;+:yfutug{ ufx|f] x'G5 . To;}n] cfhsf] g]kfnLsDo'lgi6 cfGbf]ng O{ltxf;sf] cToGt}s l7g df ] 8d f p lePsf ] 5 .cfGbf]ngsf sl7gfO{x?nfO{ sDo'lgi6nIo p2]:o ;D´gf ub}{ ;fdgf ul/of]eg] lgZro g} ef]lnsf] af6f] ;xhx'g]5 . t/, sDo'lgi6 cfGbf]ngsfnIo p2]:o lal;{of] eg] g]kfnLsDo'lgi6 cfGbf ]ng cGwsf/sf]e'd/Ldf km:g] 5 . To;sf/0f g]kfnsDo'lgi6 kf6L{sf] ^& cf}+ :yfkgflbj;sf ] ;Gbe {df :jtGqtf /;dfgtfsf lxdfotLx?n] sfdgf u/f}+g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngn] ;xLdfu{ kR5fO/xf];\ . sfn{dfS;{, P+u]N;/ n]lggsf cw'/f sfd k'/f ug{ ;sf];\/ ;+;f/s} sDo'lgi6 cfGbf]ngsf]cfzfsf] lbof] aGg ;sf];\ .

;d 6f]6lnHd 6' Soflk6lnHdÚ 6«flGh;g xf], Tof] o'/f]kdfw]/} si6s/ eof] . o'/f]ksf afFwx? /utn] /+luP . 7"nf 7"nf;+xf/x? eP . xfdL o:tf] k|mfG;df x]5{f}+, c? b]zdf x]5{f}+ . t/,To;sf] t'ngfdf k"jL b]zx?df sd si6bfos agfpg] k|of;x?ePsf] 5 .

/fd sfsL{ g]tf, Pdfcf]jfbL

x'g t dflg; ;w} afFlr/xg kfpFb}g . t/, $& aif{sf] pd]/d} dL/fn] dnfO{ 5f8]/ hflG5g eGg] nfu]sf] lyPg . t/, cfh …dL/f;]G6/Ú :yfkgf ug{ kfpFbf pgL s'g} g s'g} ?kdf afFlr/x]sL l5geGg] nfUb}5 .

/fhf 1fg]Gb| 56k6fO;s]sf 5g eGg] ;"rgf xfdLn] ljb]zLs'6gLlt1 / ;'/Iff lgsfosf k|d'vx?af6 kfO/x]sf lyof}+ . To;a]nfd k|foM lul/hfk|;fb sf]O/fnf / dfwjs'df/ g]kfn;Fu} x'Gy]F .lul/hfafa';Fu kfl/jfl/s gftf / kfsf] /fhgLlt1 x'g'sf] gftfn]d Pdfn]sf] eP klg pxfF;Fu glhs lyPF . w]/} dxTjk"0f{ ljifodflg0f{o ug{'kbf{ lul/hfafa'n] e/tdf]xgn] s] eG5 < eGg'x'GYof] .

e/tdf]xg clwsf/L jl/i7 /fhgLlt1

xl/j+z cfrfo{snfsf/

dxfdf/Lu|:t hfh/sf]6df xjfO :jf:Yo 6f]Nn kl/rfng ug{ /yk dfgjLo Iflt x'g glbg ;/sf/;Fu dfu u/]sf 5f} . gful/ssf] hLjgk|lt ;+j]bgzLn x'Fb} 3'DtL :jf:Yo 6f]nL tTsfnv6fpg cfu|x u5{f}+ .

lul//fh dl0f kf]v|]n g]tf, Pdfcf]jfbL

;Dfosf] af]nL

sf+u|]; s]Gb|Lo ;ldltdf Pp6f lg0f{ostf{ / csf{] ;fIfLu/L b'O{y/L ;+:sf/ /x]sf] 5 . g]kfnL sf+u|]; d'n'ss} ;a}eGbfk'/fgf] kf6L{ xf] t/ klg ;+:sf/ / ;+:s[ltdf rNg cem} klg;s]sf] 5}g .

uug yfkf g]tf, g]kfnL sf+u|];

hlt kmf];{ u/]klg c?sf] dgsf] 9f]sf aflx/af6slxNo} vf]Ng g;lsg] /x]5 . dgsf] 9f]sf leqaf6}vf]lng'kg{] /x]5 .

d~h' /f]sfdu/

d t v/f] 5', v2/ h:t} v;|f] 5 d]/f] lha|f]clg cfuf]+ h:t} kf]N5 d]/f s'/fx? . b]zsflrKn]ls/f h:t} lha|f] ePsf g]tfx?nfO{ 8fld/xG5' xh'/ .

ljBf >]i7

cj nf} j}zfv h]7 dlxgf nfUof] eg]/ s'jfd}tfNrf 7f]s]kl5 t ;lSsuf] gL . j'9fkfsfn]eGof ;lx xf] 5 Sof xf] . hf] ;'s} dfG5]n]lkpg] kfgL lbb}gg eg]sf] . dfG5]sf] dg v8]/Ln] ;'s]kl5 ÛÛ /]vf du/

cfkm\g} emf]nn lnP/ k;n hfg /dfOnf] t/3/sf] kmf]xf]/ Aoa:yfkg ug{ nf:6 ufx|f] .lbgx' kmf]xf]/ ;+sng ug{] lgod cfP x'GYof] Û

clgtf yfkf

;w}F cfkm\gf] dfq} ;d:of 7"nf] 7fGg]x? slxn]c?sf] ;d:of b]Vb}g /}5 . ltdL cln km/s5f} ls eg]sf] pxL 8\ofªsf] k/]5f} .

;ljtf cfrfo{

3u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ 4 4@)&@ ;fn a}zfv ( ut] a'waf/4 4

g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6 ckm Xo'dg PS;nG;

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!! Ph. No. 082-560801`, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

lgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIffx? x? x? x? x? :English Language: Basic,

Diploma, Advance Diploma, IELTS

Computer: Basic, Diploma, Advance Diploma.

Soft-Skills Training : Personality Development,

Public Speaking, Art of Living, Leadership Training

nf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMv/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/, sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/, , , , , c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=

(NIHE) S.L.C. Offer

30 % ;Dd 5'6;Dd 5'6;Dd 5'6;Dd 5'6;Dd 5'6

lzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uM k|f=lj=,k|f=lj=,k|f=lj=,k|f=lj=,k|f=lj=,

lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=-----a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_

;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/IfsEntrance tof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffM:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{, HA,,kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, CMA, cgdL, cgdL, cgdL, cgdL, cgdL,cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, I.Sc.(Ag.) ,,,,, km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ===============

gj jif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb ca;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{,cleefjs, lzIfs, lzIffk|]dL Pj+ cfd gful/s ;d'bfodfxflb{s d+undo z'esfdgf .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û

"East to west Shanti Sudha is the Best."

zflGt ;'wf pdflj;Dks{ M

3f]/fxL, bfª (M)*@M%^)*)$, %^@(#*

sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &

ut]af6ut]af6ut]af6ut]af6ut]af6

play group b]lv sIff @ b]lv sIff @ b]lv sIff @ b]lv sIff @ b]lv sIff @;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfngj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lv

–l;ldt l;6ssf nflu egf{ v'n]sf] 5 .

–oftfoft tyf 8] jf]8{; -Boarders_ sf] ;'ljwf 5 .

o; lqmol6e nlg{ª cSof8dL 3f]/fxL bfªdf lzIfs ;]jfcfof]usf] tof/L sIffsf ;fy} CMA÷ANM sf sIffx?;~rfng x'g uO/x]sfn] ;dod} kmf/d e/L 9'Ss x'g xflb{scg'/f]w ub{5f}+ .

lzIfs ;]jf cfof]usf] tof/L

xfd|f ljif]ztfx?M!_ ;/sf/L dfGotf k|fKt z}lIfs cSof8dL .@_ cg'elj lghfdlt sd{rf/Lx?åf/f k|lzIf0f lbOg] .#_ k|To]s aif{ ;xefuLx? kf; u/fpg ;kmn ePsf] .$_ k|lzIfsåf/f tof/ ul/Psf] xft] ;fdu|L lgMz'Ns k|bfg ul/g] .%_ k|To]s xKtf nf]s;]jfsf] gd"gf adf]lhd k/LIff ;~rfng x'g] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dLkl/jf/ lgof]hg cufl8 3f]/fxL, bfª (M)*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

CMA/ANMsf tof/LsIffx?

;~rfng x'guO/x]sfn]

kmf/fd v'Nnful/Psf] 5 .

lzIfs ;]jf cfof]usftof/L sIffx?

df=ljM c+u|]hL, ul0ft, ;fdflhs, g]kfnL

lg=df=lj=M c+u|]hL, ul0ft, ;fdflhs, g]kfnL

sIff ;~rfngM a}zfv * ut]b]lv

ldlt M @)&@ a}zfv @% ut] b]lv h]i7 ! ut];Dd .:yfg M cd/ =p=df=lj= p/x/L,bfª

wfld{s dxf];T;j cfof]hs d'n;df/f]x ;ldlt cfof]hs

t'n;Lk'/ gu/kfnLsf !( p/x/L,bfª(M;Dk{s M )*@–%@@($@,(*$&*#$##&

>L cd/ p=df=lj=df SofDk; ;~rfngfy{

t'n;Lk'/ aaO{ p/x/L wfld{s dxf]T;j @)&@

cd/ p=df=ljsf] lgdf{0ffwLg ejg>2]o >L uf]ljGb z/0f dxf/fh Ho"

k|m]; df;' k|lt s]hL ? @&).–v'§f 6fpsf] k|lt s]hL !@).–

sn]hf], kf+u|f k|lt s]hL @%).–

;lxbu]6 3f]/fxL, bfª(M)*@–%^@)##,df]=(*%&*#!!#(

ls;fg k|]m; xfp;lhpFbf] j|f]On/ km'6s/ k|lt s]=hL= !().–.–.–.–.–

j|f]On/ df;'sf] kf/vLnfO{ v'zLsf] vj/

o; ;Knfo;{sf nflu ljBfnox?df dfs]{l6ª ug{ ;Sg] % hgfbIf dfs]{l6ª clkm;/ cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n]t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .kb M dfs]{l6ª clkm;/ ;+Vof M % hgfof]Uotf M c+u|]hL af]Ng / n]Vg hfGg] .tna M &))).– / af]g;

(*%&*#!&%@, (*)@(#!&%@

a+unfd'vL ;Knfo;{ 3f]/fxL bfª

sd{rf/L cfjZostf Û

;dfj]zL ckf+utf ;~hfn bfªsf] cfof]hgf tyf g]kfn 5f/] /f]u ;+3sf7df8f}+ / /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/sf] ;xof]u ;DaGwdf /fKtL c~rnc:ktfn t'n;Lk'/df ldlt @)&@ ;fn a}zfv !! ut] dfgl;s g;f tyf 5f/]/f]u ljz]if1 jl/i7 Go"/f] ;h{g 8f= x]efd/fh /fhe08f/Låf/f Ps lbg] lgMz'Nsg;f tyf 5f/] /f]u -d[uL_ ;DalGw lzlj/ ;~rfng x'g] ePsfn] nfdf] ;do;Dd a]xf]z x'g], d'vaf6 lkmh cfpg], xftv'§f sfKg] jf em6\sf xfGg],8/fpg], eL8df hfg dg gk/fpg], ;':t dgl:ytL ePsf dfgl;s /f]usf] ;d:ofePsf la/fdLx?n] :jf:Yo hfFr u/fO{ df}sfsf] kmfObf lng' x'g ;a}df xflb{scg'/f]w ub{5f} .;Dks{ JolQm M;Dks{ JolQm M;Dks{ JolQm M;Dks{ JolQm M;Dks{ JolQm M!= k|ltef zdf{ (*%*)$@*(@ -t'n;Lk'/_ -@_ gf/fo0fk|;fb nfld5fg] (*$$()%^(##= jRr'/fd kl/of/ (*$&((!*)# -$= zflns/fd cfrfo{ (*%&*#!#*@ -3f]/fxL_%= hL=jL= …lrGtgÚ (*$$(%))*( -3f]/fxL_ -^_ /fd a= v8\sf (*%&*@@(#^ -/Iffrf}/_

;'j0f{ ca;/ Û

/fh ck;]6 lk|G6;{sf nflu @ hgf d]l;gx]Nk/sf] cfjZostf k/]sfn] OR5's JolQmn] t'?Gt;Dks{ ug'{xf]nf .AoflG8ª ug{ hfg]sfnfO{ laz]if u|fx\otf lbOg] 5 .

3f]/fxL–!! sf6]sf]xn, bfª;Dks{M )*@–%^!%$*

/fh ckm\;]6 lk|G6;{

d]l;g x]Nk/sf] cfjZostf Û

ljBfyL{ egf{ cleofg @)&@ ;'? eO{;s]sf]n] xfd|f] ljBfnodf cfkm\gf5f]/f5f]/Lx?nfO{ egf{ u/fO{ lzIffsf] Hof]ltn] z'zf]let agfcf} . lzIffdf nufgLug'{xf];, cfkm\gf 5f]/f5f]/Lsf] eljiodf ;'lglZrt ug'{xf]; . ;fy} gofF jif{ @)&@;fnsf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{, lzIfs, /fi6";]js sd{rf/Lx?, pBf]uL,Joj;foL, kqsf/ ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt / ;d[l4sf] sfdgf JoQm ub}{pQ/f]Q/ k|ultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f} .

k|eft dflj l5jfª bf]kfO{ ?s'd kl/jf/

u'0f:t/Lo pRr lzIffdf, xfdL ;a}sf] ;lbIff

lahos'df/ jnL -k|wfgfWofks_ Pj+

gofF jif{ @)&@ ;fnsf] ;a} dxfg'efjx?df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f} .;fy} ljut !% jif{b]lv :jf:Yo If]qdf pNn]vgLo sfd ub}{ cfPsf] o; s0f{d]l8sn ;]G6/df u'0f:t/Lo :jb]zL tyf ljb]zL cf}iflw kfO{g'sf ;fy} o; s0f{d]l8sn ;]G6/df ;a} lsl;dsf la/fdLx?sf] ;kmntfkj{s l56f] / e/kbf]{pkrf/ ul/G5 . Toltdfq sxfF xf] /< oxfF t bfFt kmfNg], lkmS; bfFt xfNg], bfFtsf]vf8ndf rfFlb lkmlnª, sDkf]lh6 lkmlnª ul/g'sf ;fy} sfnf] bfFt d]lzgaf6};kmf ul/G5 . cfkm\gf} ;f}Gbo{sf] d'Vo s'/f bfFt g} ePsf]n] vfnL 7fpFdf bfFt xfnL;'Gb/ /xg'xf]; .

s0f{ d]l8sn ;]G6/

lj/fdL eP cfpg'xf];, lgsf] eP/ hfg'xf]; .

s0f{axfb'/ yfkf -k|f]k|fO6/_ Pj+

vn+uf–! afuahf/, ?s'd -(*!@*$*$%&_

l;6L :kf]6{; tkfO{sf] ;]jfdf;Dk"0f{ :kf]6{;\ cfO6dsf ;fy}

hLd cfO6d, :kf ]6 {; h;L{,d]8n, lzN8, lqms]6, elnan,km'6jn, Jof8ldG6gsf cfO6dx?rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

:ju{åf/L PkmPd /f]8 3f]/fxLbfª df]=g+= (*$((!(@(#

CITY SPORT

kmf]6f]sf] nflu gf] 6]G;g

lhNnf k|zf;g sfof{no cuf8L 3f]/fxL bfª

k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^

M R P

kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kmf ]6f ] tyf km f/fd eg ' {eg ' {eg ' {eg ' {eg ' {k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ xfd|f ]k;n Go"/f]8jf6 ;/]sf] hfgsf/Lu/fpFb5f}+ .

Go" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8of]

kmf]6f]sf] nflu gf] 6]G;g

ufl8 ef8fdf rflxof] <

xfdLnfO{ ;Dmeg'xf];(–!) hgf ;lhn} c6fpg ;Sg]

slG8zgdf ePsf] :sf/lkof] uf8L

ef8fdf rflxPdf xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;Dks { gDj/ M;Dks { gDj/ M;Dks { gDj/ M;Dks { gDj/ M;Dks { gDj/ M

(*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*$()@^%*$(*$()@^%*$(*$()@^%*$(*$()@^%*$(*$()@^%*$

lj1fkgsf nflulj1fkgsf nflulj1fkgsf nflulj1fkgsf nflulj1fkgsf nflu(*%&*#)#$#(*%&*#)#$#(*%&*#)#$#(*%&*#)#$#(*%&*#)#$#

o; >L Ph's]zgn PS;k]l/d]G6n O{+Ëln; ldl8od af]l8{ª:s'n d'l;sf]6 gu/kflnsf % ;f]nfjfª df z}lIfs ;q @)&@ sf]nlfu a}zfv @ ut]b]lv sIff g;{/Lb]lv sIff * ;Ddf gofF egf{ul/g] ePsf] x'Fbf lgDg ;~rflnt sIffx?df l;ldt l;6x? /x]sfn] cfkm\gf] afnaflnsfsf] pHjn eljiosf] nflu ;dod}egf{ u/fO{ l;6 ;'/lIft /fVg'xf]; .

xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?!_ ljifout / k]zfut ?kdf bIf, cg'ejL Pj+ of]UolzIfsx?sf] Joj:yf .@_ af]8{; tyf 8] af]8{;sf] Joj:yf ePsf] .#_ ul/a, blnt, h]x]Gbf/ / nugzLn ljBfyL{x?nfO{ ljz]if5'6sf] Joj:yf ePsf] .$_ Ps} 3/sf tLghgf egf{ x'g cfPdf PshgfnfO{ dfl;sz'Nsdf 5'6 ul/g] .%_ sdhf]/ afnaflnsfx?sf nflu ;:tf]df l6p;g /sf]lr+usf] Joj:yf ePsf] ePsf]yk hfgsf/Lsf nflu

>L Ph's]zgn PS;k]l/d]G6nO{+Ëln; ldl8od af]l8{ª :s'nd'l;sf]6 gu/kflnsf % ;f]nfjfª ?s'd

;Dks{ gDa/x?M;Dks{ gDa/x?M;Dks{ gDa/x?M;Dks{ gDa/x?M;Dks{ gDa/x?M (*$&(@@%@) / (*$&*%@@@^k'gZrM sIff ;~rfng oxL a}zfv !% ut]b]lv x'g]5 .

ljBfyL{ egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

s] tkfO{ cfkm\gf afnaflnsfx?sf] ;'gf}nf] eljio rxfg'x'G5<obL rxfg'x'G5 eg] ljut jif{x?df u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ub}{sf7df08f}sf] a'9flgns07 :s'ndf ;d]t k7fpg ;kmn o; >L?s'd Pe/]i6 O{+Ëln; ldl8od af]l8{ª :s'n d'l;sf]6 vn+ufdfz}lIfs ;q @)&@ sf] nlfu g;{/Lb]lv sIff ( ;Ddf gofF egf{ul/g] ePsf] x'Fbf ;dod} egfO{ u/fO{ 9'Ss x'g'xf]; .

xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?xfd|f ljz]iftfx?!_ ljifout / k]zfut ?kdf bIf, cg'ejL Pj+ of]UolzIfsx?sf] Joj:yf .@_ cfkm\g} kof{Kt ef}lts k"jf{wf/ ePsf] . af]8{; tyf 8]af]8{;sf] Joj:yf ePsf] .#_ ul/a, blnt, h]x]Gbf/ / nugzLn ljBfyL{x?nfO{ ljz]if5'6sf] Joj:yf ePsf] .$_ Ps} 3/sf tLghgf egf{ x'g cfPdf PshgfnfO{ dfl;sz'Nsdf 5'6 ul/g] .%_ ljBfyL{x?nfO{ dgf]j}1flgs 9+uaf6 lzIf0f ul/g'sf ;fy}v]ns'b, g[To', ;+uLt nufotsf cltl/Qm lqmofsnfk;~rfng ul/g] .^_ sdhf]/ afnaflnsfx?sf nflu ;:tf]df l6p;g /sf]lr+usf] Joj:yf ePsf] ePsf]

sdnf s];L -lk|G;Lkn_

>L ?s'd Pe/]i6 O{+Ëln; ldl8od af]l8{ª :s"nd'l;sf]6 gu/kflnsf ! kft'vf]nf ?s'd

df]jfOn g+M (*$&(#^$*)

ljBfyL{ egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

sf6]sf]xn, 3f]/fxL, bfªdf]=g+= (*$&*@)@#&

ca t'n;Lk'/dfkfgL cfhsf] cfh}

cab]lv 3f]/fxLdf Pp6f /t'n;Lk'/df tLgj6f kfgL6\ofªs/x? cfkm\g} 8Lkaf]l/ª / h]g]/]6/sf ;fy

oxf“x?sf] ;]jfdf .

uf}td jf6/ ;Knfo;{t'n;Lk'/ ;Dks{ Ms"naxfb'/ e08f/L

df]=g+= (*$&*#)($$,kmf]g g+=M )*@–%@@&&*

bfË k+rs'n] uf=lj=;=j8f g+=@ j:g] >L nf]s/fh vqL sf gfddfbtf{>]itf ePsf] t'n;Lk'/ j8f g= ^ l:yt ls=g= t'n;Lk'/ *÷v *^)/ *%& If]qkmn )-)-& hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt kf+pm elgldtL @)^&÷)%÷@$ df o; sfof{nodf lgj]bg lbg' ePsf] x+'bfcfjZos k|s[of k'/f ul/ j8f ;ldltsf] sfof{no j8f g+= ^ af6:ynut ;h{ldg ubf{ k'j{ tkm{ tkm{ sf ;+lwof/ tkfO{ >L y'df s'df/Lb]jsf]6f cg'kl:yt b]lvg'ePsf]n] tkfO{sf] cyjf cGo sf]xL s;}sf]bflj lj/f]w eP cfkm\gf] cflwsf/Ls k|df0f ;lxt !% -kGb|_ lbg leqo; sfof{nodf pkl:yt x'g' xf]nf cGoyf :yflgo :jfoQ zf;g P]g@)%% tyf :yflgo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf]gfddf 3/gSzfkf; e}hfg] x'bf+ of] ;"rgf k|sfzLt ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{nosf]3/ gS;fkf; ;DjlGw ;"rgf Û

;RofOPsf];RofOPsf ];RofOPsf ];RofOPsf ];RofOPsf ]ldlt @)&! . )!. )^

df k|sflzt >L lvdf s'df/L 8fFuLsf]3/ gS;fkf; ;DalGw ;'rgfdfklZrd tkm{sf ;lwof/ tkfO{ >L?b| jxfb'/ j:g]t / blIf0f tkm{sf;+lwof/ tkfO{ >L sfln axfb'/ s];Lx'g'kg]{df cGoyf ePsfn] ;RofOPsf]5 .

e/kbf]{ ;dfrf/,dgf]/~hg, 1fgjb{s

;fdfu|L,/f]rs k|;+u Pj+ljleGg ;fdfu|Lx?;lxt cGt/f{li6«o

:t/d} rrf{sf] lzv/r'Dg ;kmn

www.uskhabar.com onlinex]g{ ge'nf}+ .

– af]nkq kmf/fd g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf ;Nofgsf]sfof{noaf6 lgodfg';f/ nfUg] af]nkq kmf/fd b:t'/ ?!)))÷cIf?kL Ps xhf/ ?k}ofF dfq -lkmtf{ gx'g] u/L_lt/L k|fKt ug{ ;lsg]5 .– OR5's kmd{ tyf ;Knfo;{n] kmd{ /lhi6"]zg k|df0f kq,Joj;fo btf{sf] Ohfht kq jf k|jGw kq, Eof6÷kfg btf{k|df0f kq, cf=j= @)&)÷&! sf] s/ r'Qmfsf] k|df0f kq,g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnlk k]z ug'{kg]{ 5 .– jf]nkq kmf/fd ldlt @)&@÷)!÷!# ut]sf] % ah]leq o;sfof{nodf btf{ u/fO;Sg'kg]{ 5 . btf{ ePsf jf]nkqx? jf]nkqj'emfpg] clGtd ldltsf] ef]lnkN6 ! ah] jf]nkqbftf jf lghn]clVtof/ u/]sf] k|ltlglw -pkl:yt geP klg_ ;fj{hlgs ul/g]5 .– jf]nkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; zfvfdf;'/lIft /xg]5 . l/t gk'u]sf] jf]nkq pk/ s'g} sf/jfxL x'g]5}g .– ;Dk"0f{ lgdf{0f ;fdfu|Lx? vl/b ug]{ :ynb]lv of]hgf :ynsf]uf8L k'Ug] 7fpF ;Dd 9'jfgLsf] Joj:yf jf]nkqbftfn] g} ug'{kg]{5 . o; jif{ lgdf{0f ;DkGg x'g] of]hgfx? sh]/L, 5fofFIf]q,n]vkf]v/f, d'nvf]nf / afd] uflj;df /xg]5g\ .

t/] b] hf]D; kmfpG8]zg g]kfnsf] cfly{s ;xof]u tyf g]kfn/]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf ;Nofg4f/f ;+rflnt dfnf rf}yf] MPsLs[t afn ;+/If0f sfo{qmd cGtu{t ;g\ @)!% df lgdf{0f ;DkGg x'g]ljBfno zf}rfno, ljBfno vfg]kfgL, :jf:Yo rf}sL vfg]kfgL tyf;fd'bflos vfg]kfgL cfof]hgfx?sf] nflu cfjZos lgdf{0f ;fdfu|Lsf]b/efp cfjZos k/]sf]n] OR5's btf{jfnf kmd{af6 l;njGbL sf]6]zgcfJxfg ul/G5 .

l;naGbL af]nkq cfJxfg;DjGwL ;"rgf Û

lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] sfof{nolj:t[t hfgsf/Lsf] nflu g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] sfof{nolj:t[t hfgsf/Lsf] nflu g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] sfof{nolj:t[t hfgsf/Lsf] nflu g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] sfof{nolj:t[t hfgsf/Lsf] nflu g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] sfof{no;Nofgdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .;Nofgdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .;Nofgdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .;Nofgdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .;Nofgdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf, ;NofglhNnf zfvf, ;NofglhNnf zfvf, ;NofglhNnf zfvf, ;NofglhNnf zfvf, ;Nofg kmf]g g+= )**–%@)))$ kmf]g g+= )**–%@)))$ kmf]g g+= )**–%@)))$ kmf]g g+= )**–%@)))$ kmf]g g+= )**–%@)))$

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&@÷)!÷)&

k|sfzs÷;Dkfbs M ;ljg lk|of;g, sfo{sf/L ;Dkfbs M 6Lsf a:g]t, k|jGws M kf?n dxh{g, Joj:yfks M 6f]kaxfb'/ lh=;L=, cltly ;Dkfbs M gf/fo0f ttf{n, ;Nnfxsf/x? M b]jL kf]v|]n, j;Gts'df/ zdf{ Email : daily.ganatantra@gmail.com, sabinpriyasan@gmail.com sfof{no M u0ftGq /fli6«o b}lgs 3f]/fxL, bfª kmf]g÷km\ofS; )*@–%^!()*, (*%&*#)#$#, (*)^@%)&*&

zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ …sÚ nfOg (*$&($$%%( ndxL (*$$(#)&@), ?s'd (*$&*^()!&, ;Nofg (*$&**(@)$, Ko"7fg (*$&*@)#!(, /f]Nkf (&$*%@^^@%, g]kfnu~h (*$*)@!!*!, d'b|s M ;'lk|d ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª

@)&@ ;fn ( ut] a'waf/ 4lh=sf=b=g+= #)÷)^$÷)^%

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL,–! ;fgL cDjfk'/ ;/f{, bfª-----kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kmf]g g+= M )*@–%^@^)!, (%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^(()

xfd|f ;]jfx? MAn ISO 9001M2008 Certified o; /fKtL Ol~hlgol/ª sn]hdfAmin, Electrical, Civil Sub–Overseer, Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.EElex & Comm.ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3| ;Dks{ /fVg'xf]nf .

3f]/fxL 6«flkms rf]s l:yt ;+ud kf]lnlSnlgsdfk|To]s lbg k]6, 5ftL, d'6', gzf, dw'd]x tyf yfO/fO8/f]u ljz]if1 jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb|clwsf/L åf/f lj/fdL r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/Lu/fpFb5f}+ . ;DjlGwt lj/fdLn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

3f]/fxL, 6«flkms/f]8 bfª (M)*@–%^!@$#

;+ud kf]lnlSnlgs P08 8fOUgf]li6s k|f=ln=

sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= dLgrGb| clwsf/Lca ;+ud kf]lnlSnlgs 3f]/fxLdf

xfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? M!_PS;/] ;]jf@_ Ol;lh ;]jf#_ g]j'nfOh/ ;]jf$_ kmfd]{;L ;]jf%_ cfkm\g} ;+:yfdf yfO/fO8 hfFr tyf pkrf/ ;]jfsf];fy} cTofw'lgs k|of]u zfnfsf] Joj:yf .

k|To]s dlxgfsf] klxnf]zlgjf/ vfnL k]6df lgz'MNsJn8 ;'u/sf] r]shfFr ul/G5 .

…rdsg] ;a} lrhx? ;'g x' Fb }gg\ .…rdsg] ;a} lrhx? ;'g x' Fb }gg\ .…rdsg] ;a} lrhx? ;'g x' Fb }gg\ .…rdsg] ;a} lrhx? ;'g x' Fb }gg\ .…rdsg] ;a} lrhx? ;'g x' Fb }gg\ .;a} df ]jfOndf eg] h:tf ] u'0f x' Fb }gg\.Ú;a} df ]jfOndf eg] h:tf ] u'0f x' Fb }gg\.Ú;a} df ]jfOndf eg] h:tf ] u'0f x' Fb }gg\.Ú;a} df ]jfOndf eg] h:tf ] u'0f x' Fb }gg\.Ú;a} df ]jfOndf eg] h:tf ] u'0f x' Fb }gg\.Ú

ljZj ahf/df cTolws nf]slk|o /xg'sf ;fy} g]kfndf ;d]tax'rlr{t df]jfOn cNsf6]nsf] /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s laqm]tfP;6L ;Knfo;n] k'gM csf]{ ;fpy OlG8ofdf gDj/ jfg BrandCelkon df]jfOnx? tkfO{x?sf] dfem leqfPsf] ;xif{ hfgsf/Lu/fpFb5f}+ .

df]jfOn vl/b u/]df ;'kf b]p/fln 3'Dg] ca;/

/fKtL c~rnsf] cflwsfl/s laqm]tf M

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª df]=g+= (*%&*#$^&%, (*$&*@$*&!

P;6L ;Knfo;{

yf]s laqm]tf Mlah] :ju{åf/L–t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL

gj jif{ @)&@gj jif{ @)&@gj jif{ @)&@gj jif{ @)&@gj jif{ @)&@ sf] kfjg ca;/df ;d:t v'b|fJofkf/L, u|fxs dxfg'efj Pj+ z'elrGtsx?df xflb{sd+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

df]jfOnsf] b'lgofFdf Pp6f ljZj;lgo / e/kbf]{ gfd ;]nsf]gaRrf b]lv a'9f;Dd ;a}sf] /f]hfOdf kg{ ;kmn df]jfOn .

ljz]if ckm/ M ljz]if ckm/ M ljz]if ckm/ M ljz]if ckm/ M ljz]if ckm/ M Model Q5 1 Glory

Set sf] vl/bdf ! hgfnfO{ ;'kf b]p/fnLbz{g u/fpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . of];]6sf] d"No !#$$( ?k}ofF kb{5 . of]of]hgf @)&! r}q @% ut] b]lv @)&@j}zfv !) ut];Dd nfu" x'g]5 .

bfª o'jf d~r

j}zfv * ut] ;f]daf/sf] v]nsf] glthf M!_ a8x/f o'jf Snj -lahoL # uf]n_ / bfª o'jf d~r -) uf]n_@_ gjk|ltefzfln -ljhoL # uf]n_ . s~rg -) uf]n_#_ nf]6; aL lahoL$_ km';]{vfnL lahoLcfhsf] v]n Mcfhsf] v]n Mcfhsf] v]n Mcfhsf] v]n Mcfhsf] v]n M!_ tf/fbn u0f / a'4 aL -^M#)_@_ /fKtL P / k|ltefzfln -*M!%_#_ km';]{vfnL P / o'Pg la;L la -#M))_$_ s~rg / km';]{vfnL la - $M!%_@)&@ j}zfv !) ut] M!_ nf]6; la / a'4 la -^M#)_@_ u|]; / k|ltefzfln -*M!%_#_ km";]{vfnL P / a8x/f -#M))_$_ bfª o'jf d~r / lu7]kfgL -$M!%_

/fKtLs} 7"nf] km"6jn k|ltof]lutf

@)&@ j}zfv !! ut] M@)&@ j}zfv !! ut] M@)&@ j}zfv !! ut] M@)&@ j}zfv !! ut] M@)&@ j}zfv !! ut] M!_ /fKtL la / tf/fbn u0f -^M#)_@_ lu7]kfgL / a8x/f -*M!%_#_ u|]; / Go" :6/ -#M))_$_ lem+uf}/f / k|ltefzfln -$M!%_@)&@ j}zfv !@ ut] M@)&@ j}zfv !@ ut] M@)&@ j}zfv !@ ut] M@)&@ j}zfv !@ ut] M@)&@ j}zfv !@ ut] M!_ bfª o'jf d~r / o'g la;L la -^M#)_

gf]6 M s]xL Snjx?n] jfscf]e/ lbPsfsf/0f lnur/0fsf] v]nx?sf] ;dodfs]xL kl/jt{g ePsf] hfgsf/L u/fOG5 .

ljut !) jif{b]lv :6fkm g;{÷HA÷cf]e/l;o/ tyf Nofj,kmfd{];L, I.Sc.(Ag.), CMA, ANM tyf Science BridgeCourse ;~rfng ub{} cfO/x]sf] o; jif{ klg sIffx? ;~rfngx'g uO/x]sfn] OR5's cleefjs tyf ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{u/L cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft ug{ cg'/f]w ub{5f}+ .egf{ ;'? ldlt M r}q !^ ut]b]lvsIff ;~rfng M r}q @% ut]b]lv

:6fkm g;{÷HA÷cf]e/l;o/ tyfScience Bridge Course sf] ;"j0f{ cj;/ Û

;Dks{ M Pk]S; sDKo"6/3f]/fxL, bfª . df]=g+= (*%&*#)%*(, (*$&*()*#$

o; dfWoflds ljBfno ;]G6/ t'n;Lk'/sf] nflu tklznsf] lzIfsgLlh ;|f]taf6 c:yfoL ^ dlxgfsf nflu cfjZos k/]sfn] tklzncg';f/ g]kfnL gful/sx?af6 l/tk'j{s b/vf:t cfXjfg ul/G5 .kb Mkb Mkb Mkb Mkb M lzIfs ljifo Mljifo Mljifo Mljifo Mljifo M ul0ft tyf lj1fg calw Mcalw Mcalw Mcalw Mcalw M ^ dlxgf>|f]t M>|f]t M>|f]t M>|f]t M>|f]t M c:yfoL s/f/ z}lIfs of]Uotf M cfO{ P:;Lk|fyldstf M k|fyldstf M k|fyldstf M k|fyldstf M k|fyldstf M cg'elj / dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{lj1fkg ldlt M lj1fkg ldlt M lj1fkg ldlt M lj1fkg ldlt M lj1fkg ldlt M @)&@ . )! .* b/vf:t lbg ] clGtd ldlt Mb/vf:t lbg ] clGtd ldlt Mb/vf:t lbg ] clGtd ldlt Mb/vf:t lbg ] clGtd ldlt Mb/vf:t lbg ] clGtd ldlt M @)&@.!.!$;Dks{ ldlt M;Dks{ ldlt M;Dks{ ldlt M;Dks{ ldlt M;Dks{ ldlt M @)&@.)!.!$ tna eQf Mtna eQf Mtna eQf Mtna eQf Mtna eQf M lj Jo ;n] tf]lsP cg';f/cfjZos sfuhkq McfjZos sfuhkq McfjZos sfuhkq McfjZos sfuhkq McfjZos sfuhkq M g]kfnL gful/ssf] k|df0f kq k|ltlnlk / z}lIfs of]Uotfk|df0fkq k|ltlnlkcg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if u|fXotf lbOg]5 .

k|wfgfWofks

dfWoflds ljBfno ;]G6/ t'n;Lk'/ bfª

lzIfs cfjZostf Û

tkfO { xfd |f ] zx/3f]/fxLsf] e/tk'/df @)&!r }t !% ut ]b ] lv k "0 f {kfl/jfl/s Pj+ ;'/lIftjftfj/0fdf la |hsf ] i f { ,

6\o'zg, +2, k|fljlws SofDk; tyf SofDk; k9\g rfxg]5fqfx?sf] nflu dfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]n v'n]sf];xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

uN;{ xf]:6]n v'n]sf] hfgsf/L Û

dfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]n, , , , , 3f]/fxL–!! bfª-e/tk'/sf] psfnf] r9\g] lalQs} bflxg] lt/ /x]sf] b'O{tn]ejg_, ;Dks{ gDj/ M (*$$(&#!#),(*$&*#!@%$

oxL j}zfv @ ut]b]lvBridge Course sf sIffx? ;~rfng x'g

uO/x]sfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

ls/0f Gof}kfg] - (*$&*^@(^@_, bLks Gof}kfg] -(*$&(#!(^(_

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] ÛÛÛÛÛ

xfdL sxf“ sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( df km]n eO{ a;]sf,SLC df w]/}k6s km]n ePsf, sIff ( gk9]/} l;w} sIff !) df dfq k9]/;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ePsfn] P;Pn;L kf; ug{ OR5's ljBfyL{x?n]t'?Gt ;Dks{ ug' {xf]nf . l;6 ;Lldt ePsfn] ;Dk"0f{ ljBfyL{,cleefjsHo"x?n] df}sfsf] kmfObf lng cfu|x ub{5f}+ . u[lx0fL, dlxnf tyfnfdf] ;do k9fO{ 5'6]sf ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{sf nflu ljz]iftj/af6 cWofokg x'g] ;d]t hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

v'nf ljBfnodfkm{t k|fOe]6 / /]u'n/

cfO/g u]6 Ph's]zgn ;]G6/

S.L.C. 2072 sf nflu egf{ v'Nof] Û

3f]/fxL–!!, bfª -d]g/f]8, s[lif ljsf; j}+ssf] k5fl8_

ljutsf] jif{df ztk|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;kmn .

xfd|f cfb/lgo o'jf g]tf tyf o; ;+:yfsf s]lGb|o ;b:oP+j 1fg l;n Pstf ePsf AolQm c?0f kGyLc?0f kGyLc?0f kGyLc?0f kGyLc?0f kGyL lhNnfo'jf ;~hfn bfªsf] bf];|f] lhNnf clwj];gjf6 ul/dfdodxf;lrj kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g ;kmn x'g' ePsf]dfxflb{s jwfO{{ 1fkg ub}{ bªufnL o'jfx?nfO{ ;w} ;xL / ;jnjf6f]df n}hfg ;kmn / ;Ifd x'gx'g]5 elg z'esfdgf AoQmug{ rfxG5f} .

xflb{s awfO{

c~hgs'df/ kf}8]n -cWoIf_Pj+

o'jf u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3 bfª kl/jf/

b ] l js f ] 6 d l Gb/s f ]b ] l js f ] 6 d l Gb/s f ]b ] l js f ] 6 d l Gb/s f ]b ] l js f ] 6 d l Gb/s f ]b ] l js f ] 6 d l Gb/s f ]la:t[t u'?of]hgf aGb}la:t[t u'?of]hgf aGb}la:t[t u'?of]hgf aGb}la:t[t u'?of]hgf aGb}la:t[t u'?of]hgf aGb}

bfª, j}zfv & -u;_ .xfFl;k'/ uflj;–@ l:yt eb|fIfLb]ljdlGb/ b]ljsf]6sf] la:t[t u'?of]hgflgdf{0f x'g] ePsf] 5 . lhNnf ljsf;;ldlt ko{6g sfo{qmdcGtu{t g]kfnko {6g ljsf; s ] Gb |s f ];xhLs/0fdf b]jLsf]6 dlGb/sf]u'?of]hgf lgdf{0f ug]{ sfo{ ;'?ul/Psf] xf] .

b]ljsf]6 If]qsf] la:t[tcWoog u/]/ ax'cfoflds PsLs[tljsf;sf lgldQ u'?of]hgf lgdf{0fsfo{ yflnPsf] lhNnf ljsf; ;ldltko{6g sfo{qmdn] hfgsf/L lbPsf]5 . To;If]qsf] ;+:s[lt, k|s[lt,ef}uf]lns cj:yf, cfly{s cj:yf,z}lIfs cj:yf, ;'ljwfsf ljifox?;a}sf ] cWoog, To; If ]qsf]k | ltJolQm cfo, To; If ]qsf ];Defjgfsf] cWoog, ko{6sLoIf]qsf] ?ksf ljsf; ug{sf lgldQcfjZos kg]{ ef}lts k'jf{wf/x?sf]ljsf;sf ;Defjgfx?sf] vf]hL ul/g] lhNnf ljsf; ;ldlt bfª ko{6g;ldltsf ;b:o ;lrj 8f= uf]ljGbcfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf;fy} wfld{s k'jf{wf/x?sf] ljsf;,lkslgs :k6sf ] ljsf; ,dgf]/~hgsf ;fwgx?sf] ljsf;,vfg]kfgL, zf}rfnosf] ljsf;, s[liftyf kz'kfngsf] ;DefjgfnufotsfTo; If]q / To; If]qsf :yfgLosf]PsLs[t ljsf;sf lgldQ of]hgflgdf{0f ug{ u'?of]hgfsf] lgdf{0ful/g] atfOPsf] 5 .

o;}aLr b]ljsf]6 dlGb/sf] u'?of]hgf lgdf{0fsf lgldQTo;If]qsf] :yunt cWoog Pj+cjnf]sg ul/Psf] 5 . :ynutcWoogdf ko{6g ;ldltsf ;b:o;lrj 8f= uf]ljGb cfrfo{, ;j–Ol~hlgo/ rGb|axfb'/ s];L,k'/ftTjljb\ 8f=lzjs'df/ ;'j]bL,cWoog 6f ]n Lsf ;b:ox?lgTofgGb zdf{, wlg/fd of]uL, b]ljsf3t L { du/nufotsf ] 6 f ]n Ln ]:yfgLo;Fu cGt/lqmof ;d]t u/]sf]lyof] . To; cj;/df eb|fIfLb]ljdlGb/ b]ljsf]6 ;+/If0f ;ldltsfcWoIf b'of]{wg kf08], ;x–cWoIfrGb|axfb'/ lh;Lnufotn] s'g} a]nfbfª lhNnfsf] ;b/d'sfd /x]sf] If]qb]ljsf]6 / b]ljsf]6df /x]sf]eb|fIfLb]lj P]ltxfl;s ?kdf ;d]tdxTjk"0f{ wfld{s Pj+ ko{6sLo :ynePsf sf/0f To;sf] ;+/If0f,;Dj4{g, Pj+ k|rf/k|;f/ ug{h?/L /x]sf] atfpg'eof] .

cfjZostf McfjZostf McfjZostf McfjZostf McfjZostf M klqsfsf nflu dfs]{l6ªcflkm;/ cfjZos (*%&*#)#$#