CM YK+

C M YK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

a'waf®, @! h] 7 @)&! | Wednesday, 4 June 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @@$ www.butwaltoday.com.np

;ndfg vfFge} ®xjf, @) h] 7 .

t] n rf] ®L sfo{df ;+UngxnfO{ ljleGg kfFr j6f d'2f bfo® ul®Psf] df lhNnf cbfnt ¿kGb] xLn] dwjnLofdf ePsf] t] n rf] ®Ldf ;+nUg !@ hgf dWo] & hgf cleo'QmnfO{ rf] ®L d'2fdf w®f} 6L a'emfpg cfb] z u®] sf] 5 .

t] n rf] ®Ldf ;+Ungdf lgudsf sd{rf®L, 6\of+s® rfns ® 6\of+s® ;+rfnsnfO{ w®f} 6L a'emfpg cfb] z u®] sf] xf] . To: t} kqmfp k®] sf ;x–rfnsx¿nfO{

;fwf®0f tf®] vsdf cfb] zdf k|x®Lsf] lhDdf nufOPsf] lhNnf cbfnt ¿kGb] xLn] hgfPsf] 5 . b'O{ lbg;Dd rn] sf] ax;kl5 # gDa® Ohnf;sf GofofwLz slj

k|;fb Gof} kfg] sf] Psn Ohnf;n] d+unaf® pQm cfb] z lbPsf] xf] . cbfntL aGbf] a: tLsf] !!* sf] b] xfo %, !) adf] lhd pQm cfb] z

hf®L ePsf] xf] .t] n rf] ®Ldf cf®f] kLx¿dfly

;DklQ z'l4s®0f, clVtof® b'¿kof] u, e+;f® 5nL, snf] ahf®L ® rf] ®L u®L kfFr j6f d'2f bfo®

ePsf] lyof] . ut d+unaf® ¿kGb] xL k|x®Ln] ;®sf®L jlsn dfkm{t lhNnf cbfnt ¿kGb] xLdf d'2f bfo® u®] sf] lyof] .

¿kGb] xLsf] dwjnLof l: yt laSsL eGg] ljsf; If] qLn] ;+rfng u®] sf] e"ldut kDkdf t] n rf] ®L ug] { qmddf kqmfp k®] sf 6\of+s® rfns, ;xrfns ® 6\of+s® ;+rfns u®L !@ hgf k|ltjfbLdfly y'g 5] s cfb] z ePsf] xf] . kqmfp k®] sf cfon lgudsf tLghgf sd{rf®Lx¿af6 hgxL $ nfv ¿k} ofF cyf{t\ s'n !@ nfv ¿k} ofF w®f} 6L lhNnf cbfnt ¿kGb] xLn] dfu u®] sf] 5 .

-afFsL k[i7 @ df_

s[i0f vgfn a'6jn, @) h] 7 .

Pp6f k|fylds tx cWofkg u®fpg] lzIfssf] tna slt x'G5 < kl5Nnf] ;dodf g] kfn ;®sf®n] tf] s] sf] Go"gtd tna !# xhf® eGbf a9L 5 . t® ¿kGb] xLsf] a'6jn gu®kflnsf leqsf] Ps ljBfnodf cWofkg u®fpg] lzlIfsfx¿n] ljut % aif{b] lv dfl;s @ xhf® $ ;o ¿kF} ofF cyf{t b} lgs *) ¿k} ofFdf lzIf0f ub{} cfPsf 5g\ . a'6jn–$ d} gfau®sf] >L®fdgu® 6f] ndf : yfgLosf] ;lqmotfdf lj=;+=@)^^ ;fndf : yfkgf ePsf] ‘d} gfau® k|fylds ljBfnodf ’ cWofkg®t b'O{ lzlIfsfx¿n] dfl;s @ xhf® $ ;o ¿k} ofF ® k|wfgfWofksn] @ xhf® * ;o ¿k} ofF tnadf lzIf0f ub{} cfPsf 5g\ .

ljBfno kl®;®df c: tJo: Q ¿kdf 5l®Psf lgdf{0f ;fdu|L Ps u} ®;®sf®L ;+: yfn lgdf{0f ul®lbPsf] ^ sf] 7fsf] Ps ejg ljBfnosf] ;DkQL olt xf] . ljleGg Snjsf] ;xof] udf 8] S; ® a] Grsf] ;d: of 6®] sf] 5 .

Ps sIff b] lv tLg sIff;Dd cWofkg x'Fb}

cfPsf] pQm ljBfnodf $$ hgf ljBfyL{x¿n] cWoog ub} } { cfPsf 5g\ . tL dWo] sl®a () k|ltzt ljBfyL{ blnt ®x] sf 5g\ .

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf k|bLk k|wfgn] ljBfno ;~rfngsf] nflu ;d: o} ;d: of ®x] sf] atfP . pgn] eg] –‘tLg

hgf lzlIfsfn] $$ hgf ljBfyL{x¿ cWofkg u®fpFb} cfpg' ePsf] 5 .’ pgn] yk] –‘lhNnf lzIff sfof{non] 5fqj[lQ ® lstfasf nflu lbg] aflif{s $) xhf® afx] s ljBfno ;~rfngsf nflu cGo cfo;|f] t 5} g . ’

-afFsL k[i7 @ df_

lzIfssf] dfl;s tna ;f9] ] b'O{ xhf®

a'6jnsf] 6«flkmsrf] sl: yt ®fhdfu{ 5] j} df w'd|kfg ub{} u®] sf Ps l®S;f dhb'®, ;®sf®n] ;fj{hlgs : yndf w'd|kfg ug{] nfO{ sfaf{xL ug{] gLlt NofPklg hgr] tgfsf] cefj tyf ;DalGwt lgsfosf] a] jf: yfsf sf®0f ;f] gLlt sfof{Gjog x'g ;s] sf] 5} g . t: jL®M laZjf; 9sfn÷a'6jn 6'8]

a'6jn–$ d} gfau®df ®x] sf] d} gfau® k|fylds ljBfno hxfF cWofkg u®fpg] lzlIfsx¿n] dfq @$ ;o tna kfpF5g\ . t: jL®M s[i0f vgfn÷a'6jn 6'8]

t] n rf] ®L k|s®0f

;fthgf;Fu krf; nfv w®f} 6L dfu

t] n rf] ®Ldf cf®f] kLx¿dfly ;DklQ z'l4s®0f, clVtof® b'¿kof] u, e+;f® 5nL, snf] ahf®L ® rf] ®L

u®L kfFr j6f d'2f bfo® ePsf] lyof]

;+;b a} 7s 7Kksf7df8f} +, @) h]7 -a'6';_–

ljkÔL bnx¿sf] lj®f] wsf sf®0f ca®f] w x'Fb} cfPsf] Joj: yflksf ;+;bsf] a} 7s d+unaf® klg ;~rfng x'g ;s] g . ;+ljwfg;efsf] a} 7s rNb} ubf{ k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnfn] k|d'v k|ltkÔ bn Pdfcf] jfbLsf cWoÔ k'iksdn bfxfn nufot ®fk|kf g] kfnsf k|ltlgwLx¿;“u u®] sf] jftf{df ;xdlt x'g g;s] kl5 ljkÔL bnn] ;bgsf] sf®afxL ca®f] wnfO{ lg®Gt®tf lbPsf x'g .

la: t[t k[i7 @ df

jfdb] jdfly 5fgljg ug{ dfu

sf7df8f} +, @) h]7 -a'6';_– Pdfcf] jfbL cWoÔ k'iksdn bfxfnn] ;fthgf 8LcfOhLsf] a9'jfdf cfly{s rnv] n ePsf] ;'lgPsfn] o;af®] 5fgljg ug{ k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnf;“u dfu u®] sf 5g\ .

d+unaf® laxfg k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f®df ePsf] e] 6jftf{df bfxfnn] k|wfgdGqL sf] O®fnfnfO{ ;f] w] –b'O{ gDa®sf] al®otfdf ®x] sf] 8LcfOhLnfO{ aflx® ®fv] ® !! gDa®sf] nfO{ PcfOhLdf l;kmfl®; u'g{sf] sf®0f s] xf] < ;|f] tsf cg';f® bfxfnn] PcfOhL a9'jf k|s®0fdf cfly{s rnv] n ePsf] s'®f aflx® cfPsfn] o;af®] 5fgljg ug{ k|wfgdGqL;“u dfu u®] sf 5g\ .

-afFsL k[i7 @ df_

r'®] ;+®Ô0fdf ®fi6«kltsf] rf;f]

sf7df8f} +, @) h] 7 -a'6';_– ®fi6«klt 8f ®fdj®0f ofbjn] r'®] Ô] qsf] ;+®Ô0fdf uDeL® aGg ;®sf®nfO{ cfu|x u®] sf 5g\ . d+unaf® zLtn lgjf;df cfof] lht … r'®] a'́ f} “, a'́ fcf} “Ú ljÈos cGtlqm{of sfo{qmddf ofbjn] r'®] Ô] qsf] ;+®Ô0fsf nflu ;®sf® ;Da4 ;a} lgsfosf] ;dGjo cfjZos ePsfdf hf] 8 lbP .

la: t[t k[i7 % df

CMYK+

CMYK+

@ @! h] 7 @)&! a'waf®, 4 June 2014 Wednesday

5tdf ;fdfg af] Sg] ;jf®Ldfly s8fO{

u|fld0f e] usf ofq'nfO{ ;f: tLljZjf; 9sfna'6jn, @) h] 7 .

ef®tdf dhb'® u®] ® cfkm\gf] 3® u'NdLsf] 5fkrf} ® kmls{Psf v'daxfb'® yfkf a'6jnsf] a;kfs{df l6s6 sf6\g k'u] . gofF a;kfs{sf] sfpG6®df k'u] sf pgnfO{ l6s6 sf6\g] sd{rf®Ln] ;f] w] –‘;fdfg 5 ls 5} g . ’ yfkfn] hjfkm lbP–‘b'O{ j6f emf] nf 5 . ’ pgn] l6s6 sf6] ® a;df ;fdfg ®fVg cf6] . t® a;sf sd{rf®Ln] eg] yfkfsf] ;fdfg n} hfg g;Sg] atfP .

l6s6 sfl6;s] sf pgL a;df emf] nf n} hfg gkfpg] eg] kl5 crlDdt eP . clg a;sf] sd{rf®LnfO{ ;f] ] w] –‘lsg emf] nf n} hfg gkfpg] < ’ pgsf] k|Zgdf a;sf sd{rf®Ln] eg] –‘emf] nf 5tdf ®fVg kfOFb} g leq 7'nf] emf] nfsf] nflu 7fpF 5} g . ’

kl5Nnf] ;dodf klZrd If] qLo 6«flkms sfof{no a'6jnn] a;sf] 5tdf s'g} klg ;fdfg ®fv] ® ofqf ug{ gkfpg] lgod NofPkl5 ;j{;fwf®0fx¿ dsf{df k®] sf 5g\ . vf;u®L g] kfnsf u|fld0f e] udf 6«s tyf cGo dfnjfxs ;jf®L grNg] x'Fbf cTofjZos a: t' n} hfgsf] nflu a;sf] ljsNk 5} g . t®, k|x®Ln] a;sf] 5tdf s'g} klg ofq'sf] emf] nf tyf ;fdfgx¿ 5tdf ®fv] ® n} hfg ®f] s nufPsf] sf®0f vf;u®L a} blzs ®f] huf®Laf6 kms{bf 3®kl®jf®sf] nflu ;fdfg lnP® cfPsf JolQmx¿ o;sf] k|ToIf df®df k®] sf 5g\ .

o;®L k|x®Ln] cTofjZos a: t'

;d] t a;sf] 5tdf ®fv] ® Nofpg ® n} hfg ®f] s nufPsf] sf®0f vf;u®L u|fld0f e] udf oftfoftsf] k|d'v ljsNksf] ¿kdf ®x] sf] a;nfO{ lnb} cfPsf : yfgLox¿ k|d'v df®df k®] sf 5g\ . k|x®Ln] lhk tyf ;fgf ;jf®L ;fwgx¿df sf] rfsf] r ¿kdf ofq'x¿ ®fv] ® cf] ;f® k;f® ubf{ s'g} klg sf®jfxL ug{ ;s] sf] 5} g t® a;sf] 5tdf ;fdfg ®fVbf sf®jfxL ug{ yfn] sf] 5 .

klZrd If] qLo 6«flkms sfof{no a'6jnsf k|d'v P;kL z'l;n s'df® ofban] a;sf] 5tdf w] ®} ;fdfg af] s] sf] nfO{ sf®jfxL u®] sf] atfP . pgn] a;df ;jf® ofq'sf] emf] nf tyf ;fdfGo ;fdfg af] s] sf] a;nfO{

s'g} sf®jfxL gl®Psf] ;d] t atfP . a'6jn 6'8] ;Fusf] s'®fsfgLdf pgn] eg] –‘dflysf] cfb] z cg';f® g} lzlnG8® ® lgdf{0f ;fdu|L af] Sg k"0f{ ¿kdf ®f] s nufO{Psf] 5 . ’

otf, klZrd g] kfn a; Jo;foL ;+3sf dxf;lrj lhjg aGhf8] n] ofq' af] Sg] a;df lgdf{0f ;fdu|L, lznG8® af] Sg ®f] s nufPsf] hfgsf®L lbP . pgn] ofq' cf] ;f{g] a;n] ;+3n] ®f] s nufPsf] a: t'x¿ cf] ;f® k;f® u®] df sf®jfxL ul®g] atfP . pgn] a;df ;fjf® ofq'n] s] lx rfdn, emf] nf ® cTofjZos a: t' lnP® cfpg] ® w] ®} ofq'x¿sf] ;fdfg w] ®} b] lvg] u®] sf] sf®0f a; ;~rfns ;d: ofdf k®] sf] atfP . pgn] sltko kxf8L e] udf a; rNg] t® dfnjfxfs ;jf®L ;fwfg grNg] ePsf] sf®0fn] s] xL cTofjZos a: t' a;n] af] Sg afWo ®x] sf] atfP .

lzIfssf] ===lk=l;=Pkm= sf] 6faf6 cfPsf]

k|lt ljBfyL{ aflif{s !^ ;o ¿k} Fof ® : yflgo hg>dbfg af6 p7] sf] ®sdn] lzlIfsfx¿nfO{ tnj lbFb} cfPsf] cWoIf k|wfgsf] egfO{ ®x] sf] 5 . ljBfnodf k"jf{wf® lgdf{0fsf] s;} n] klg rf;f] gb] vfsf] sf®0f z} lIfs k|utL ;d] t x'g g;s] sf] ljBfnosf] egfO{ ®x] sf] 5 .

lj=;= @)^^ ;fndf : yfgLo afl;Gbfx¿sf] ;lqmotfdf : yfkgf ePsf] ljBfnosf] ejg l;=l;=l; gfdsf] u} ® ;+®sf®L ;+: yfn] lgdf{0f ul®lbPsf] xf] . ljBfnodf Pp6f dfq ;f} rfno ®x] sf] 5 . h;sf] sf®0f lzlIfsf tyf 5fqf ljBfyL{x¿nfO{ ;d: of ®x] sf] 5 . lhNnf lzIff sfof{non] clxn] ;Dd ljBfnodf lzIfs b®aGbL ;d] t lbPsf] 5} g\ . ;fdfGo dhb'®L u®L lhljsf rnfpg] sf aRrfx¿ cWoog ug] { ljBfnodf vfg] kfgLsf] k|ofKt ;'ljwf ;d] t gePsf] : yflgox¿ atfpF5g\ .

ptf, a'6jn gu®kflnsf leq} 5fqf zf} rfnosf] Joj: yf gePsf] eGg] s'®f c: jelgo ePsf] eGb} a'6jn gu®kflnsfsf

sfo{sf®L clws[t afa'®fd uf} tdn] ljBfnon] gu®kflnsf;Fu dfu gu®] sf] ® dfu u®] df gu®kflnsfn] ;xof] u ug{] atfP . pgn] eg] –‘;a} ;fj{hlgs : yn tyf ljBfnodf 5fqf ;f} rfno clgjfo{ cfjZos 5, ;f] laBfnodf 5fqf zf} rfno gePsf] xfdLsxfF hfgsf®L lyPg . pgn] eg] … : yfgLo tyf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf JolQmx¿ gu®kflnsfdf dfu ug{ cfPdf xfdL lgdf{0fsf] nflu ;xof] u u5f{} + .Ú

;fthgf==lgudsf sd{rf®Lx¿n] cfkm\

gf] lhDd] jf®L lgjf{x gu®] sf sf®0f cbfntn] pgLx¿;uF w®f} 6L dfu u®] sf] lhNnf cbfnt hgfPsf] 5 .

To: t} t] n rf] ®L cf®f] kdf kqmfp k®] sf klZrdf~rn 6\of+s® 9'jfgL Joj;foL ;+3sf k"j{ cWoIf xl®axfb'® s'jF®af6 !^ nfv $& xhf® # ;o ^) ¿k} ofF w®f} 6L dfu ul®Psf] 5 . o: t} 6\of+s® rfns lzj s'df® rf} w®Laf6 !^ nfv $& xhf® # ;o ^) ¿k} ofF, ®fdrGb| rf} w®Laf6 @ nfv @ xhf® ^ ;o $) ¿k} ofF, ;'lbk sfsL{ (# xhf® ^ ;o ¿k} ofF

w®f} 6L dfu ul®Psf] 5 . t] n rf] ® k|s®0fdf kqmfp k®] sf % hgf 6\of+s® ;xrfns df] xg sF8] n, k|sfz dxt, ®fhg ®fodfemL, kbd yfkf ® ®fhg rf} w®Ldfly ;fw®0f tf®] vsf] cfb] z ePsf] 5 .

lgudsf sd{rf®L, 6\of+s® rfns ® ;+rfnsn] cbfntn] dfu u®] cg';f® w®f} 6L a'emfpg g;s] : yflgo k|zf;gnfO{ y'gfdf ®fVg] cfb] z lbOg] lhNnf cbfnt ¿kGb] xLn] hgfPsf] 5 .

afdb] j==;|f] tsf cg';f® cfly{s

rnv] naf®] 5fgljg x'g'kg] { bfxfnsf] cfzo u[xdGqL jfdb] j uf} td Pj+ u[xsf clwsf®Lx¿tkm{ nlÔt 5 .

al®i7tfqmddf ®x] sfnfO{ x6fP® slgi6nfO{ PcfOhL a9fp“bf k|x®L ;+®rgfleqsf] k®Dk®f vNalng] ePsfn] o;tkm{ ljrf® ug{ ljkÔL bnsf g] tf ;d] t ®x] sf bfxfnn] k|wfgdGqLsf] WofgfsÈ{0f u®fPsf] ;|f] tn] atfof] .

PcfOhL a9'jf k|s®0faf®] cfh lbp“;f] a: g] # bnsf] a} 7sdf klg 5nkmn x'g] ;|f] tn] atfof] .

Ko'7fg b'3{6gfsf 3fOt] dWo] yk Ps hgfsf] d[To'e} ®xjf @) h] 7 -a'6';_– Ko'7fgsf]

nfdfrf} ®df ePsf] a; b'3{6gfsf 3fO{t] dWo] Ps hgfsf] pkrf®sf qmddf e} ®xjf l: yt d] l8sn sn] hdf d[To' ePsf] 5 . pkrf®sf qmddf d[To' x'g] df ef®t pQ® k|b] z ®fHo l;4fy{gu® lhNnfsf &% alif{o hulbz ofba ®x] sf 5g\ . ofba ;lxt pQm b'3{6gfdf d[To' x'g] sf] ;+Vof !& k'u] sf] 5 . !^ hgfsf] ;f] daf® g} } d[To' ePsf] lyof] .

b'3{6gfdf k®L 3fO{t] ePsfx¿nfO{ yk pkrf®sf nflu e} ®xjf l: yt d] l8sn sn] h ® ef®tsf] nvgp nluPsf] 5 . k|l;4 wfld{s lty{: yn : ju{4f®L bz{g u®L kmls{b} ubf{ a; b'3{6gfdf k®L uDeL® 3fO{t] ePsf ef®tLo

gfu®Ls ;lxt #^ hgfsf] e} ®xjf l: yt o'lgez{n lzIf0f c: ktfndf pkrf® e} ®x] sf] df uDeL® 3fO{t] ^ ef®lto gfu®LsnfO{ yk pkrf®sf nflu ef®tsf] nvgp nluPsf] xf] .

n' ! v #*)# gDa®sf] a; Ko'7fgsf] uf] 7Laf+u ! nfdfrf} ®df ;f] daf® ;fFem ;8saf6 sl®a ;o ld6® tn v;] sf] lyof] . b'3{6gf nuQ} 3fO{t] x¿sf] : yfgLo Ko'7fg c: ktfndf ;fdfGo pkrf®kl5 yk pkrf®sf nfuL e} ®xjf l: yt o'lge;{n lzIf0f c: ktfndf ;f] daf® ®ftLaf6 g} NofO{Psf] c: ktfnsf k|zf;g ;+of] hs t] h s] ;Ln] atfP . c: ktfnsf cfsl: ds laefu k|d'v 8f= dgf] x® hf] zLsf cg';f® ®ftL pkrf®sf nfuL cfPsf la®fdL dWo] # hgfsf]

ca: yf uDeL® ®x] sf] ® cGo yk # s] xL uDeL® b] lvPsfn] pgLx¿sf] k®Ljf®sf] cfu|xdf pkrf®sf nfuL ef®tsf] nvgp k7fO{Psf] 5 . 3fO{t] x¿sf] : jf: yo ca: yf a'emg pQ®k|b] z ®fHo ;®sf®n] PDa'n] G; ;lxtsf] 6f] nL ® clwsf®Lx¿ nfO{ laxfg} e} ®xjf l: yt o'lgez{n lzIf0f c: ktfndf k7fPsf] lyof] . ef®t ;®sf®n] cfKmgf gfu®Lssf] za Nofpg ® 3fO{t] x¿sf] yk pkrf®sf nfuL ef®t tkm{ nUg b'O{ bh{g a9L PDa'n] G; e} ®xjf cfPsf lyP .

a;sf rfnssf] ;d] t lzIf0f c: ktfndf pkrf® e} ®x] sf] 5 . oxfF pkrf® u®fO{®x] sf ;a} 3fO{t] x¿sf] ca: yf ;'wf®f] Gd'v ®x] sf] c: ktfnn] hgfPsf] 5 .

sf] O®fnfn] lal;{P sf+u|] ;sf] a} 7s

sf7df8f} +, @) h] 7 -a'6';_– k|wfgdGqL tyf sf+u|] ;sf kf6L{ ;efklt ;'zLn sf] O®fnfn] s] Gb|Lo sfo{ ;ldlt a} 7s clglZrtsfn;Dd 5Ng vf] h] sf] ® ;+;bLo bnsf] a} 7s;d] t ®fVg 5f8] sf] eGb} ;+: yfkg kÔs} g] tfx¿ c;Gt'i6 ag] sf 5g\ . ;®sf®sf] gLlt sfo{qmd ® ah] 6 agfpg] a] nfdf ;d] t sf] O®fnfn] kf6L{leq kof{Kt 5nkmn ug{ grfx] sf] eGb} kf6L{df czGt'i6L r'lnPsf] xf] .

sf] O®fnf kÔd} c;Gt'li6 ;®sf® u7g;“u} c;Gt'i6 ePsf sf] O®fnf lgs6s} g] tfx¿ klg k|wfgdGqL tyf kf6L{ ;efkltn] a} 7s g} g®fv] ® cfkm\gf] cfnf] rgf 5Ng vf] h] sf] lgisÈ{df k'u] sf 5g\ . s] Gb|Lo ;b: o ch'{g g®l;+x s] ;Ln] kf6L{ ® ;+;bLo bnsf a} 7s ga: bf ;®sf®sf sfd sf®jfxL af®] sf+u|] ;sf ;ef;bn] s] af] Ng] eGg] ;+of] hg ;d] t x'g g;s] sf] atfP .

… d} n] t of] ;®sf® ® kf6L{sf] af®] df cfkm\gf] s'®f ;fj{hlgs ¿kd} ®flv®x] sf] 5', kf6L{sf] a} 7s a: g 5f8\of] , ;+;bLo bndf ;ef;bn] cfkm\gf s'®f ®fVg kfpFb} gg\ . o: tf] kf®fn] ;®sf® klg c;kmn x'G5, kf6L{ klg sdhf] ® x'G5Ú s] ;Ln] eg] … t® k|wfgdGqLhLn] kf6L{sf ;fyLx¿;“u ;Nnfx ug] { km';{b g} lgsfNg ;Sg'ePsf] 5} gÚ .

klZrd If] qLo 6«flkms sfof{no a'6jnsf k|d'v P;kL z'l;n s'df® ofban] a;sf] 5tdf w] ®} ;fdfg af] s] sf] nfO{ sf®jfxL u®] sf] atfP . pgn] a;df ;jf® ofq'sf] emf] nf tyf ;fdfGo ;fdfg af] s] sf] a;nfO{ s'g} sf®jfxL gul®Psf] ;d] t atfP .

ljkÔLsf] cj®f] wsf sf®0f ;+;b a} 7s 7Kk

sf7df8f} +, @) h] 7 -a'6';_–ljkÔL bnx¿sf] lj®f] wsf sf®0f ca®f] w x'Fb} cfPsf] Joj: yflksf ;+;bsf] a} 7s d+unaf® klg ;~rfng x'g ;s] g .

;+ljwfg;efsf] a} 7s rNb} ubf{ k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnfn] k|d'v k|ltkÔ bn Pdfcf] jfbLsf cWoÔ k'iksdn bfxfn nufot ®fk|kf g] kfnsf k|ltlgwLx¿;“u u®] sf] jftf{df ;xdlt x'g g;s] kl5 ljkÔL bnn] ;bgsf] sf®afxL ca®f] wnfO{ lg®Gt®tf lbPsf x'g . dfcf] jfbLn] p7fpFb} cfPsf] clwsf+z dfudf ;®sf®n] ;Daf] wg ug{ tof® b] lvPklg rfn' cfly{s jÈ{sf] ljsf; ah] 6 ®sdfGt®0fsf] ljÈodf s'®f gldn] sf] Pdfcf] jfbL k|d'v ;r] ts lu®L®fhdl0f kf] v|] nn] atfP . ;+;bsf] a} 7s ;jf # ah] z'? ub} { ;dfd'v ;'ef;rGb| g] Dafªn] a} 7s ;~rfng ug{ nfUbf ljkÔL bnsf ;ef;bx¿n] p7] ® ;do dfu u®] sf lyP .

To;kl5 ;efd'vn] ;befjgf kf6L{sf nId0fnfn s0f{nfO{ ;do lbP . pgn] ;+;b rnfpg] lhDdf ;®sf®sf] xf] . ® k|ltkÔn] ;®sf®nfO{ ;xdltaf6 ;d: of ;dfwfg ug{ vf] Hbf klg ;®sf®nfO ;do 5} g . ;+;;b rnfpg rfxFb} g . ;®sf®nfO{ clgoldt ta®n] ah] 6 afl8®x“bf klg ®f] lsPsf] 5} g . ;®sf® ;+;b rnfpg eGbf ;+;b grn] sf] ca: yfdf lgj] bg ;+sng u®L ah] 6 ljt®0fsf] d] nf nflu®x] sf] 5 .

cy{dGqLn] $( j6f sfo{qmddf Ps s®f] 8 %$ nfv nu] sf 5g\ . of] ;®sf® cy{dGqLsf] dfq} xf] < pgL b] zsf] cy{ dGqL xf] eg] ;a} Ô] qdf lsg lbg ;Sb} g ;dfg ah] 6 < hgtfsf]

v'g kl;gf hgtfdf hfg'kg] {df Tof] ;®sf®df uPsf] xf] .

To;kl5 cy{dGqLn] p7] kl5 s'g bkmf cg';f® lgodfklQ egL ;efd'vn] ;f] w] klg pgn] ljÈodf k|j] z gug{ eg] sf lyP . To;kl5 dGqL a;] . s0f{n] cfkm\gf] egfO lg®Gt® lb“b} ljutdf $ a'“b] ;xdlt sfo{Gjog lsg ePsf] 5} g < dw] ;sf ;jfndf l6cf;Ln] ;d] 6\g g;s] kl5 ePsf] ;xdlt ;+;bdf ®] s8{ 5 . ;®sf®n] ^) lbgleq cfof] u u7g ug] { k|ltj4tf u®] klg ;®sf®n] sfd gubf{ ;+;b ca®f] w ug{ afWo ePsf 5f} . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ePsf] wfFwnLnfO p7fP® !% bnn] lj®f] w u®] $ a'Fb] ;xdlt eof] xfdL cfof} + .

xfdL gcfPsf] eP clxn] of] ;bgsf] xfnt s] x'GYof] < xfdLn] ;®sf®nfO{ ljZjf; u®] sf lyof} + . xfdL clxn] klg tof® 5f} k|wfgdGqLn] cfP® af] Ng' oxfF cfP® .

k|wfgdGqLsf ;f´] bf® bnsf g] tfnfO{ km';{b 5} g . of] ;®sf® b'lgofFs] f cbe"b ;®sf® xf] h: n] of] cfkm} n] ;+;b ca®f] w u®L®x] s] f 5 .

xfdLn] ®fHosf] ah] 6 cy{, : yfgLo ljsf; dGqLn] dfq} gvfcf] ; ;a} Ô] qsf hgtfdf hfcf] ; eGg' s] cgy{ xf] < ls eGg' k¥of] ls of] ;®sf®df ePsfn] dfq} s® lt5{g eg] ® . c´} klg xfdLn] elg ®x] sf 5f} ls cfkm"v'zL ®sdfGt®0f ePsf] ®sd ®f] sf} + eGg] ljÈo s] gof s'®f xf] < xf] Og . xfdL oL s'®f ubf{ ;®sf®nfO{ jftf{ ug] { ® ;xdlt ug] { km';{b 5} g . To;kl5 ljkÔL bn p7] ® lj®f] w u®] kl5 cy{dGqL ®fdz®0f dxt klg plePsf lyP . To;kl5 ;efd'vn] ;bgsf] a} 7s ca®f] w ePsf] a] nf ;+;bdf dGqLnfO{ af] Ng ;do lbg g;Sg] atfP . ;bg cj®f] w u®] sf] ca: yfdf ;do lbg g;Sg] eGb} of] a} 7s @! ut] a'waf® % ah] ;Dd : yflut u®] sf 5g\ .

CMYK+

CMYK+

#@! h] 7 @)&! a'waf®, 4 June 2014 Wednesday

d'n's nf] stflGqs u0ftGqdf k|j] z u®] sf] klg cfwf bzs eO;s] sf] 5 . To: t} ;fdflhs sn+ssf] ¿kdf ®x] sf] hftLo lje] b cGTo ug{] p2] Zosf ;fy d'n's 5'jf5"t d'Qm ®fi6« 3f] if0ff eO;s] sf] klg ;ft jif{ lalt;s] sf] 5 . t® cem} klg d'n'sdf hftLo lje] bsf 36\gfx¿n] : yfg kfO®x] sf 5g\ . d'n'ssf] clt ljs6 If] qdf dfq} xf] Og kl5Nnf] ;dodf clt ;'ud elgg] zx®x¿df klg hftLo lje] bsf 36\gfx¿ qmlds ¿kdf Pskl5 csf{] x'Fb} 3l6®x] sf 5g\ . t® hlt klg hftLo lje] bsf 36\gfx¿ aflx® cfPsf 5g tL dWo] clwsf+; 36\gfx¿ P] glgod eGbf 6f9} ®x] ® ldnkqd} 6'+lulG5g\ cyf{t\ hlt klg hftLo lje] bsf 36\gfx¿ 36] klg tL 36gfdf 5'jf5"t s;'® ;hfo P] gsf] sfof{Gjog g} x'Fb} gg\ .

sfo{ ;Dkfbgdf d'n'ss} klxnf] gu®kflnsfsf] ¿kdf

3f] lift gd"gf gu®kflnsf a'6jnd} s] xL lbg cl3dfq} Ps blnt dlxnf hftLo lje] bsf] l;sf® x'g'k¥of] . a'6jn–$ d} gfju®df a: b} cfPsL kl®of® y®sL Ps ue{jtL dlxnf : yfgLo l5d] sL u} ®blnt JolQmaf6 hftLo lje] b;Fu} cw{r] t x'g] u®L s'l6O{g .

;f] 36gfnfO{ ldl8ofn] aflx® NofOlbPkl5 ;f] If] qdf lqmofzLn blnt clwsf®sdL{ tyf Pglhcf] x¿n] ;lqmotf b] vfpFb} k|x®Lsf] 9f] sf ;Dd k'¥ofP t® lj8Djgf ;f] 36gfsf bf] ifL ;fdfGo Ifltk"lt{ lt®] ® ldnfkqd} plDsP .

cl3Nnf] jif{dfq} a'6jn bLkgu®df ®Ltf xl®hg klg hftLo lje] bsf] l;sf® algg\ . l5d] sL af6 hftLo lje] bsf] b'Jo{xf® ef] u] sL xl®hgnfO{ klg ldnfkqd} bf] ifLnfO{ 5'6sf®f lbOof] . oL t k|ltlglwd"ns 36gf dfq} x'g\ . hftLo lje] bsf y'k|} 36gf o;®L g} ldnfkq u®fO{ 6'+lug] u®] sf 5g\ t® P] gsf] sfof{Gjog g} xF'b} g . P] g sfof{Gjogsf] nflu gt blntsf] If] qdf sfd ug{] clwsf®sdL{ jf ;+3;+: yfx¿ cfkm\gf] c8fgdf cl8u x'g ;S5g gt sfg'gsf] kfngf u®fpg a;] sf : yfgLo lgsfo jf k|x®L clwsf®Lx¿n] g} 36gfnfO{ uDeL® ¿kn] lnO{ sfg'gL sfjf{xLsf] cufl8 a9fpg ;S5g\ .

sfg'gsf] kfngf u®fpg a;] sf k|x®L clwsf®L xf] pg jf blntsf] If] qdf sfd u5f{} + eGb} ljb] zL bft[ lgsfosf] 8n®

krfpg ;lqmo ®x] sf Pglhcf] cfOPglhcf] x¿ tyf blnt clwsf®sdL{x¿ g} xf] pg b'j} kIfn] cflv®Ldf ldnfkqsf] af6f] df g} ;xdlt u®L lk8snfO{ pGd'lQm lbg] k|rng a9\b} uPsf] 5 .

hftLo lje] bsf] 36gfdf bf] ifLnfO{ sfjf{xL ug{sf] nflu ;®sf®n] hftLo 5'jf5"t s;'® ;hfo P] g @)^* nfu" u®] sf] klg cfh -h] 7 @! ut] _ t] ;|f] jif{ k'Ub} 5 oxL cj;®df d'n'ssf s] xL : yfgdf blnt clwsf®sdL{, tyf blntsf] If] qdf sfd ug{] ljleGg ;+3;+: yfx¿n] cfhsf] lbgnfO{ lbj;sf] ¿kdf dgfpFb} 5g\ . ®, ljt] sf jif{x¿ klg o;} u®L dgfpFb} cfPsf 5g\ .

Psflt® hftLo lje] bsf 36\gfdf bf] ifLnfO{ P] g lgod eGbf afxL® ®x] ® ;fdfGo ldnfkqd} pGd'lQm lbFb} hfg] csf{] tkm{ hftLo e] befj tyf 5'jf5"t s;'® ;hfo P] g nfu" ePsf] lbgnfO{ ;Dem] ® lbj;sf] ¿kdf v'zL;fnL dgfpg'sf s] g} cy{ ®xG5 ® < olb P] gsf] k|efjsf®L sfof{Gjog eO{ bf] ifLx¿nfO{ ;f] xL P] g cg';f® s8f sfaf{xL ug{ ;s] sf] eP cfhsf] lbg -P] g nfu" ePsf] lbg_ nfO{ lbj;sf] v'zLofnL dgfpg'sf] cy{ ®xGYof] .

hftLo e] befj tyf 5'jf5"t -s;'® ;hfo _ P] g @)^* cg';f® nfu" ePsf] cfh l7s tLg jif{ k'u] sf] 5 . P] gcg';f® Go"gtd Ps dlxgfb] lv tLg jif{ ;Dd s} b ® kLl8tnfO{ kRrL;xhf® ¿k} ofF b] lv Ps nfv ¿k} ofF ;Dd Ifltk"lt{ u®fOlbg ;Sg] Joj: yf 5 . t® tLg jif{sf] cjlwdf d'n'sdf ;of} + hftLo lje] bsf 36gfx¿ 36] t® tL dWo] Ps 36gfsf bf] ifLnfO{ of] P] g cg';f® s} b ;hfo ul®Psf] cj: yf 5} g .

sDtLdf klg tLg jif{df tLg hgfnfO{ dfq} of] P] g cg';f® s8f sfjf{xL ug{ ;s] sf] pknlAwd"ns dfGg ;lsGYof] t® ®fHon] P] g agfP® nfu"ubf{ klg ;f] P] gsf] sfof{Gjog x'g g;Sg'df : jo+ blnt ;d'bfo tyf clwsf® sdL{x¿ tyf P] g sfof{Gjog u®fpg a;] sf : yfgLo clwsf®Lx¿ sf] g} d'Vo sdhf] ®L 5 . cflv® lsg sfof{Gjog x'g ;s] g t P] g <

hftLo e] befjsf] d'2fnfO{ clxn] klg k|x®Ln] 5nkmn ® ldnfkqd} 6'Ëofpg bafa lbg] u®] sf] blnt ;d'bfo tyf clwsf®sdL{x¿sf] cf®f] k nufpF5g\ . k|x®Ln] 5nkmn ® ldnfkqd} 36\gf 6'+Uofpg] u®] sf sf®0f blntx¿ cGofodf k®] sf] u'gf;f] u®] sf] pgLx¿ atfpF5g . t® k|x®Ln] ph'®L btf{ ug{ jf P] g sfof{Gjog ug{ cfgfsfgL u®] sf] cj: yfdf dflyNnf] lgsfodf ph'®L btf{ u®fpg ;lsG5 eGg] yfxf x'Fbfx'Fb} klg blnt clwsf®sdL{x¿n] clxn] ;Dd dflyNnf] lgsfo l;l8cf] sfof{no jf cbfnt ;Dd ph'®L k'¥ofPsf] 36\gf 5} g . of] cj: yfdf k|x®LnfO{ dfq} bf] if lbg' pko'Qm 5} g .

¿kGb] xLsf k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyLn] hftLo e] befj ug] {nfO{ e] befj tyf 5'jf5"t -s;'® ® ;hfo_ P] g @)^* cg';f®sf] ;hfo sfof{Gjog ug{ cfkm"x¿ k|ltj4 ®x] sf] atfpFb} k|x®Ln] ph'®L btf{ ug{ gdfGg] jf Gofo lbg cfgfsfgL

u®] sf] cj: yfdf k|d'v lhNnf clwsf®L ;dIf ph'®L lbg ;lsg] Joj: yf ePklg clxn] ;Dd cfkm"sxfF hftLo lje] bsf 36gfsf] ph'®L gcfPsf] atfpF5g\ . blnt clwsf®sdL{ tyf clwjQmf lbkf ;'gf®n] k|x®Lsf laleGg o'lg6n] hfx] ®L btf{ ug{ laleGg axfgf agfO{ cfgfsfgL ug] { u®] sf] atfpFl5g\ . hftLo 5'jf5"t la?4sf] d'2f btf{ ug] { Dofb # dlxgf ePtf klg clwsf+z k|x®L clws[tx¿ g} cGo d'2f btf{ ;®x & lbg] Dofb b] vfO{ hfx] ®L btf{ ug{ gdfGg] u®] sf] pgL atfpFl5g\ .

e] befj tyf 5'jf5"t -s;'® ® ;hfo_ P] g @)^* x'Fbfx'Fb} klg k|x®Ln] g} hftLo d'2fnfO{ ;fdfGo s'6lk6df btf{ ul® Ifltk"lt{ e®fO{ lk8snfO{ 5fl8lbPsf] sf®0f hftLo e] befjn] yk k|>o kfPsf] pgsf] egfO 5 .

otf lhNnf k|x®L sfof{no ¿kGb] xLsf k|jQmf k|x®L gfoa pk®LIfs lbks Gof} kfg] n] k|x®Ln] s'g} klg d'2fnfO{ ldnfkqdf hf] 8 glbPsf] lhls® u5{g . kLl8t ® kL8ssf] tkm{af6 g} 5nkmnsf] dfu eO{ cfpg] ePsf] n] 5nkmnsf] nflu k7fpg] u®] sf] atfpFb} pgn] hfx] ®L glng] k|x®L sfof{no tyf sd{rf®Lsf] af®] df cfkm'nfO{ hfgsf®L u®fP tTsfn sfo{jfxL ug] { ;d] t atfpF5g\ . hftLo e] befj tyf 5'jf5"t -s;'® ;hfo _ P] g @)^* cg';f® Go"gtd Ps dlxgfb] lv tLg jif{ ;Dd s} b ® kLl8tnfO{ ‘kRrL; xhf® ¿k} ofF b] lv Ps nfv ¿k} ofF;Dd ’ Ifltk"lt{ u®fOlbg ;Sg] Joj: yf 5 .

-n] vsM blnt kqsf® ;+3 ¿kGb] xLsf cWoIf x'g\ ._

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

;+;b cj®f] w vf] Ng Wofg b] pmclxn] ;+;b cj?4 ePsf] 5 . ;+;bsf] sfdsf®jfxL cj?4

x'Fbf c;f® d;fGtdf ah] 6 Nofp“bf ljsf; vr{ x'g g;s] sf] eGb} Ps dlxgf cufj} ah] 6 Nofpg] tof®L ul®®x] sf] ;®sf®sf nflu ljkÔL bnn] u®] sf] cj®f] w x6fpg cTjfZos 5 . t® of] Tolt ;lhnf] eg] b] lvFb} g . k|d'v ljkIfL bn PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn] ljutdf cfkm";Fu ePsf] ;xdtL sfo{Gjog u®L pRr: t®Lo ®fhgLlts ;+oGq agfpg ;®sf®n] s'g} Wofg glbPkl5 ah] 6 clwj] zg ca?4 u®] sf] hgfPsf] 5 . ah] 6 h: tf] dxŒjk"0f{ ® ;Dj] bgzLn ljÈoaf®] 5nkmn x'g] ;dodf ljkIfLn] u®] sf] ;+;b cj®f] wsf] sfo{n] ;®sf®nfO{ cK7\of®f] k®] sf] 5 . ;®sf®n] rf® ca{ ¿k} of“ ®sdfGt® u®] sf] ljifo ;d] t ljkIfLn] p7fPsf 5g\ . x'gt d'n'ssf dxŒjk"0f{ ljÈox¿df k|ltkÔLsf] klg Psdt 5} g . bf] ;|f] ;+ljwfg;ef ;'? ePsf] $ dlxgf lalt;s] sf] 5 . o;aLrdf ;+ljwfg lgdf{0fsf] ult ;': t eP klg cfp“bf] df3 * ut] leq ;+ljwfg hf®L eP®} 5f8\g] g] tfx¿sf] pb\3f] È;Fu} cf®f] k–k|Tof®f] k klg ;'? e} ;s] sf] 5 . k|d'v bnsf zLÈ{ g] tfx¿ Psn] csf] {dfly hah{: tL ;+ljwfg nfb\g vf] h] sf] cf®f] k nufpg yfn] sf 5g\ . ;QfkÔ ® ljkÔaLr b"®L al9®x] sf] 5 . Joj: yflksf ;+;bsf] jÈ] { clwj] zg ;'? ePs} lbgb] lv ca®f] w ;'? ePsf] 5 .

;QfkÔsf aLr klg rsf] { dte] b b] lvg yfn] sf] 5 . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn] o;cl3 ;®sf®;Fu ePsf] ;D´f} tf cg';f® lgjf{rgdf ePsf] wf“wnL 5fglag cfof] u nufotsf] u7g gu®] sf] eGb} ;bg ca?4 u®] sf] xf] . p;nfO{ ®fk|kf g] kfn ® dw] zL hgclwsf® kmf] ®d g] kfnn] ;fy lbPsf] 5 . cnu cnu d'2fdf oL zlQmx¿n] ;+;b ca?4 ub} {cfPsf 5g\ . ;QfkÔ ® ljkÔLsf] cj®f] wsf] ;fdgf ug'{ : jfefljs dflgP klg ;QfkÔLo bnx¿leq d8fl®Psf] u'6aGbLn] ubf{ ;®sf®sf] cfnf] rgf ® arfpsf] qmd ;'? ePsf] 5 . sf+u|] ; ® Pdfn] ;lDdlnt b'O{ltxfO{sf] ;®sf®n] hgck] Ôf cg';f® s'g} sfd ug{ ;s] sf] 5} g . ah] 6sf] tof®Lb] lv ljsf; cfof] hgfx¿sf] rog;Dd ;QfkÔaLr dgd'6fj ;'? ePsf] 5 . ;Qf ;fem] bf® d'Vo bnx¿sf aLrdf b] lvPsf] dt ljefhgn] ;®sf®sf] sfdnfO{ ;d] t k|efj k®] sf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0f;Dd ;®sf® ®xg] k|ltj4tf u7gsf qmddf bnx¿n] u®] klg bnx¿leqsf] cfGtl®s ®fhgLltn] ;®sf®nfO{ cK7\of®f] kf®] sf] : ki6 b] lvG5 . ljkIfLx¿sf] ;+;bsf] cj®f] wsf] sfo{ Psftkm{ 5 eg] csf] {tkm{ ;Qfdf ®x] sf bnx¿leqsf] gldn] sf] cfGtl®s ®fhgLltn] o;df cem c;® u®] sf] 5 . ljkIfLn] p7fPsf] ®sdfGt®sf] ljifo ;®sf®n] ;Daf] wg ug'{ cfjZos 5 . ®sdfGt®sf jf®] df : ki6 wf®0ff ;®sf®n] lbg' h?®L 5 . ;+;bsf] cj®f] w v'nfpg ;®sf® ® ;®sf®df ®x] sf bnx¿df ulDe®tf cfjZos 5 . ;+;bsf] sfdnfO{ rfF8f] eGbf rfF8f] ;s] ® ;+ljwfg;efsf] sfo{nfO{ a9L hf] 8 lbg] tkm{ bnx¿ nfUg'kb{5 .

tkfO{+sf] cfh

hftLo e] befj tyf 5'jf5"t P] gsf] sfof{Gjog slxn] <

hftLo e] befj tyf 5'jf5"t -s;'® ;hfo _ P] g @)^* nfu" ePsf]

cfh 7Ls tLg jif{ k'u] sf] 5 . P] gcg';f® Go"gtd Ps dlxgfb] lv tLg jif{ ;Dd s} b ® kLl8tnfO{ kRrL;xhf® ¿k} ofF b] lv Ps nfv ¿k} ofF ;Dd Ifltk"lt{ u®fOlbg ;Sg] Joj: yf 5 . t® tLg

jif{sf] cjlwdf d'n'sdf ;of} + hftLo lje] bsf

36gfx¿ 36] t® tL dWo] Ps 36gfsf bf] ifLnfO{ of] P] g cg';f® s} b ;hfo ul®Psf] cj: yf 5} g .

sn] haf6 3® kms{b} lyP . s'g} cfjfhn] d] ®f] Wofg tfGof] . ® Psl5g 6Ss cl8P® ;'lg®x] . Tof] cfjfh Pp6f : s"n] afnssf] lyof] . h;n] elg®x] sf] lyof] ls ‘dfO{ Pd Oh 6' la c 8S6® ’ cyf{t d] ®f] 8fS6® aGg] nIo 5 . ;fob pm p;sf] eljiosf] p2] Zo eGb} lyof] Tof] klg dfOqmf] kmf] gdf 7"nf] 7"nf] : j®n] s®fp“b} . cgL Tof] afns c´ yKb} lyof] sL d 8fS6® eP® o;f] u5'{ p;f] u5'{, ;dfhsf] ;] jf u5'{ clg y'k|} y'k|} . pm elg®x] s} lyof] .

d cfkm\gf] uGtJolt® nfu] F . af“sL s] s] eGof] yfxf ePg . t® cg'dfg ug{ ;S5' ls p;sf ;a} jfSox¿ 8fS6®L k] zfsf] ;sf®fTds kÔ g} lyP . cgL ;f] Rg yfn] lsg Tof] afnsn] 8fS6® aGg] ;kgf b] Vof] xf] nf eg] ® . pm t dfq lyof] Ps k|ltlglw kfq . clxn] sf : s"n] ljBfyL{n] lgaGw n] Vbf xf] ; of cfkm\gf] p2] Zosf] af®] df efÈ0f lbg'kbf{ 8fS6®L k] zfnfO{ g} ®f] h] sf] kfp“5' . ;fob ahf®df kfOg] ufO8x¿df To;s} -8fS6®L k] zf_ af®] df w] ®} n] lvPsf] x'G5 . h;n] lgaGw n] Vbf xf] ; of cfkm\gf] p2] Zosf] af®] df efÈ0f lbgdf klxn] n] lvPsf -®] l8d] 8_ jfSox¿nfO{ ;lD´P k'U5 .

;fgf] 5Fbf d cfkm} n] klg lgaGw n] vgdf 8fS6® aG5' eg] ® gn] v] sf] sxf“ xf] ® < lsgsL 8fS6®L k] zfsf] af®] df n] Vbf cfkm"n] w] ®} n] Vg ;Sg] ® w] ®} gDa® Nofpg klg ;Sy] , lgaGwsf lstfax¿sf] ;xf®faf6 . t® clxn] dfgljsL k9\b} 5' . d} n] slxn] 8fS6® aGg] ;f] r klg ®flvg ® klg d] ®f eljiosf] p2] Zo 8fS6® aGg] eO®xGy] k®LÔfsf pQ® sfkLx¿df .

clwsf+z afnaflnsfx¿ hf] : s"n txdf cWoog®t 5g\ pgLx¿sf] p2] Zo 8fS6® g} ePsf] e] 6] sf] 5' . pgLx¿nfO{ ;f] Wbf eg] sf] cfwf®df eGg' kbf{ tL ljBfyL{x¿ b] zsf] ;] jf ug{ of] k] zf 5fG5g\ c®] . t® tL afnaflnsf hf] clxn] !! k9\b} 5g\ pgLx¿dWo] Psfwn] afx] s s;} n] klg 8fS6® gk9] sf] kfPF . nfU5 d h: t} pgLx¿ klg lgaGw ® efÈ0fsf nflu 8fS6® eOlbG5g\ . k9\g g;s] ® slt aLrd}

k9fO 5f] 8\5g\, slt ljBfyL{ Ôdtf eP® klg cfly{s ¿kdf sdhf] ® 5g\ ® Tof] k] zf cufNg] x} l;ot ®fVg ;Sb} g ® lg®fz x'g'kg] { afWotf 5 .

k|foM clwsf+z ljBfyL{n] : s"n] txdf cfkm\gf] p2] Zo 8fS6® eGg] cgL kl5 aLrdf Tof] OR5f x®fpg'sf] sf®0f s] xf] < dnfO{ nfU5 o: tf] x'g'sf] k5f8L cleefjsx¿sf] 7"nf] xft 5 . h;n] pgLx¿sf] afNofj: yfb] lv g} 8fS6®sf] ;kgf b] vfPsf x'G5g\ . c´ slt cleefjsx¿ t 8fS6®L k9\g} cfkm\gf 5f] ®f5f] ®Lx¿nfO{ afWo u®fp“5g\ . pgLx¿sf] OR5fsf] s'g} cy{ ®x“b} g . o: tf] cj: yfdf tL afnaflnsfn] s;®L ®fd|f] ;Fu k9\g ;S5g < pm dfq 8fS6® k9\gsf nflu k9\5 cfkm\gf] cfdfafsf] nflu g sL of] cfkm\gf] dgn] k9\5 .

k|foM cleefjsx¿sf] a'́ fO{df 8fS6®, kfOn6, OlGhlgo® dfq Pp6f ;DdfggLo k] zf

xf] eGg] ®x] sf] 5 . h;n] ubf{ afnaflnsfx¿sf] slnnf] dl: tisn] 8fS6®, kfOn6, OlGhlgo®nfO{ pRr sf] 6Ldf ® c¿

k] zfnfO{ tNnf] bhf{df ®fv] ® d"Nof+sg ug] { ub{5 . ® cfkm"n] Tof] k] zfdf ;kmntf gkfp“bf, cfdfafsf] OR5f k'®f ug{ g;Sbf jf c¿ k] zf cªufNbf km|: 6] ;g ® l8k|] ;gaf6 kLl8t x'g k'U5g\ ljBfyL{x¿ ® cfTdxTof ;d] t ug] { u®] sf] kfOPsf] 5 .

x®] s k] zfsf] cf–cfkm\gf] 5§} dxŒj x'G5 . ;dfhdf 8fS6® dfq eP® xF'b} g . ;dfhdf ;a} sf] -lzÔs, snfsf®, j} 1flgs, cg';Gwfgstf{, kqsf®, jlsn, s'NnL nufot_ cfjZostf x'G5 lsgsL ;a} k] zf ;dfhdf s] lGb|t 5g\ . ® Pp6f ;kmn ;dfh lgdf{0fsf nflu klg oL ;a} k] zfsf] plQs} dxŒj x'G5 . To;} n] xfdLn] xfd|f] efOalxgL, 5f] ®f5f] ®LnfO{ ;a} k] zfsf] dxŒj a'´fPlbg'k5{ tfsL klxn] egfOdf 8fS6® cgL u®fOdf kl5 ljb] z knfog jf cGo s'g} gxf] ;\ . egfOdf ® u®fOdf cfsfz kftfnsf] km®s gxf] ; . cgL ;a} k] zfsdL{x¿n] cfkm\gf] k] zfdf uj{ ug{ ;s'g ® cfTd;Ddfg ug{ ;s'g . ®fHon] klg x®] s k] zfnfO{ ;DdfggLo bhf{ lbg ;sf] ;\ . xfd|f] sfdgf .

;a} k] zfsf] ;Ddfg ul®g'k5{===

;~ho laZjsdf{

;ljgf lu®L

l;+xM c¿sf] bfxf gug'{ g} pTtd x'g] , cfTdljZjf;df sdL cfpg] , kl®>dsf] kmn ldNg] , ;'vb ofqf x'g] b] lvG5 .

d] ifM ;fdg vl®b laqmLdf lgSs} nfe x'g] ,kfl®jfl®s l: ytL ;'vb, zq' k®flht, : jf: Yodf ;d: of cfpg] 5 .

wg'M ;f] r–ljrf® u®] ® sfo{ ug'{ plrt b] lvG5, ;fdfGo afb–lajfb x'g] , sfo{ Ôdtfdf sdL dx;'; x'g] .

a[ifM sfo{Ô] qdf pGglt, xtf®df s'g} lg0f{o gug'{ g} ®fd|f] x'g] 5, kl®>dsf] plrt kmn ldNg] 5, sfo{sf] k|z+;f x'g] 5 .

sGofM cfodf j[l4 x'g] , gf] s®Ldf sfo{ s'zntfn] nfe, la®f] wLx¿n] 5jL laufg] { k|of; ug] {, ;du|df lbg dWod .

ds®M tkfO{af6 ul®Psf] lg0f{o ;xL x'g] 5, Jofkf®df nfe, ;jf®L ;fwg rnfpFbf jf ofqf ubf{ ;fjwfg ®xg' xf] nf .

ldy'gM ®f] lsPsf] sfo{ k"®f, kl®jf®df cg's'n sfo{ x'g] , sfg"gL emd]nnf cfpg], ;kmntf tkfO{s} xft cfpg] 5 .

t'nfM cfoeGbf Joo w] ®} x'g] , kfl®jfl®s ;d: of ;dfwfg x'g] , cfdf–a'jfsf] : jf: Yodf Wofg lbg' kg] { .

s'DeM ;jf®L ;fwg tyf d] sflgsn sfd ubf{ ;fjwfg ®xg' xf] nf, ®f] lsPsf] sfo{ ;DkGg x'g] ;Defjgf,lbg ®fd|f] 5 .

ss{6M tkfO{sf] dxTjfsf+Iffn] dxTjk"0f{ sfddf 3f6f x'g ;S5 Wog k'¥ofpg' xf] nf, ;'vb tyf ;kmn ofqfsf] of] u .

a[lZrsM ®f] lsPsf] k} ;f ldNg] , snfTds sfo{df k|ult, Jofkf® Joj;fodf nfe, dxTjk"0f{ JoflQm;“u ;Dks{ a9\g] .

dLgM kfl®jfl®s hLjgdf v'zLofnL, Jofj;flos ;kmntfn] dgdf xif{, la®f] wLx¿ km] ®L klg xfg] { 5g\ .

x®] s k] zfsf] cfcfkm\gf] 5§} dxŒj x'G5 . ;dfhdf 8fS6® dfq eP® xF'b} g . ;dfhdf ;a} sf] -lzIfs, snfsf®, j} 1flgs, cg';Gwfgstf{, kqsf®, jlsn, s'NnL nufot_ cfjZostf x'G5 lsgsL ;a} k] zf ;dfhdf s] lGb|t 5g\ . ® Pp6f

;kmn ;dfh lgdf{0fsf nflu klg oL ;a} k] zfsf] plQs} dxŒj x'G5 . To;} n] xfdLn] xfd|f] efOalxgL, 5f] ®f5f] ®LnfO{ ;a} k] zfsf] dxŒj a'́ fPlbg'k5{ tfsL klxn] egfOdf 8fS6® cgL u®fOdf kl5 ljb] z knfog jf cGo s'g} gxf] ;\ .

CMYK+

CMYK+

$ @! h] 7 @)&! a'waf®, 4 June 2014 Wednesday

dxf;+3 ® rf} tf®L4f®f zf] s JoQm

5fqfj[lQ : yfkgfy{ clvn ;fFem x'g]

a'6jn, @) h] 7 -a'6';_– g] kfn kqsf® dxf;+3 ¿kGb] xLn] ;+3sf ;b: o tyf n'lDagL ;fd'bflos 6] lnlehgsf : 6] zg k|d'v lbg] z kf08] sf] ddtfdoL dftf tyf kfif{b eujtL kf08] sf] ;f;'cfdf k'gfb] jL kf08] sf] lgwgk|lt b'Mv JoQm u®] sf] 5 .

dxf;+3sf ;lrj ?b|xl® s'“j®åf®f hf®L ul®Psf] zf] s jQmJodf d[ts kf08] k|lt >4f~hnL JoQm ub{] zf] s ;GtKt kl®jf®hgk|lt ;dj] bgf JoQm ul®Psf] 5 . nfdf] ;do bd ®f] uaf6 kLl8t &( aifL{o kf08] sf] ;f] daf® lgwg ePsf] xf] . lj3f{–$ : ofª\hf : yfoL 3® ePsf : juL{o kf08] sf klt, b'O{ 5f] ®f ® b'O{ 5f] ®L 5g\ .

rf} tf®Låf®f b'Mv JoQm o: t} k|] ; rf} tf®L g] kfn, ¿kGb] xLn]

klg ;+u7gsf ;Nnfxsf® lbg] z kf08] sL dftf tyf ;b: o eujtL kf08] sL ;f;'cfdf k'gfb] jL kf08] sf] lgwgk|lt ulx®f] b'Mv JoQm u®] sf] 5 .

bd ®f] uaf6 kLl8t &( aifL{o kf08] sf] ltnf] Qdf gu®kflnsf j8f g+= @ df ;f] daf® lgwg ePsf] xf] . lj3f{–$ : ofª\hf : yfoL 3® ePsL : juL{o kf08] sf klt ldqnfn kf08] ;lxt b'O{ 5f] ®f ® b'O{ 5f] ®L 5g\ . rf} tf®Lsf lhNnf cWoIf k|bLk cfrfo{ ® ;lrj aLkL uf} tdn] d+unaf® zf] s JoQm hf®L ub} { zf] s ;GtKt kl®jf®hgk|lt ;dj] bgf k|s6 u/]sf 5g\ .

a'6jn, @) h] 7 -a'6';_– cg] ®f: jljo' ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf ul®a tyf h] x] Gbf® ljBfyL{x¿sf] nflu 5fqj[lQ cIfosf] ifsf] : yfkgfy{ ‘a[xt ;f+: s[lts sfo{qmd clvn ;fFem –@)&! ’ x'g] ePsf] 5 .

olx h] 7 #! ut] a'6jnsf] sfGtL ;ef u[xdf x'g] sfo{qmd ‘;+lut ;a} sf nflu, ;w} sf nflu ’ eGg] gf®fsf ;fy cfof] hgf ul®Psf] xf] . sfo{qmddf ®fli6«o rlr{t nf] s tyf bf] xf] ®L ufos kz'klt zdf{, nf] slk|o cfw'lgs tyf kk ufos lzj kl®of® ® cf: yf aL, rlr{t xf: o snfsf® ®fhf®fh] Gb| kf] v®] n, xfF: og[Tosf® lbks yfkf, nf] slk|o nf] s tyf bf] xf] ®L ufos a} s'07 dxt, nId0f v8\sf, lbks u®f} hf, ;kgf ufxf, xl®dfof ®fodfemL,

: yfgLo xfF: o snfsf® k'?iff] Qd e08f®L nufotsf] a] hf] 8 k|: t'lt ®xg] 5 .

;fydf, hg;+lut d~r ¿kGb] xL, l;4fy{ snf s] Gb| ® cf: yf snf s] Gb|sf] a] hf] 8 k|: t'lt nufot ¿kGb] xLdsf nf] slk|o cGo snfsf®x¿sf] k|: t'lt ®xg] 5 . sl®j & ;o hgsf] ;xeflutf ®xg] ck] Iff ul®Psf] sfo{qmd h] 7 #! ut] ;fFem #M)) ah] b] lv ;'? x'g] 5 . sfo{qmddf k|d'v cltlysf] ¿kdf cg] ®f: jljo' s] Gb|Lo cWoIf lszf] ® laqmd dNn cfpg]5g\ eg] k|j] zsf] nflu % xhf®, ! xhf® % ;o ® @ ;o ¿k} ofFsf] l6s6sf] Joj: yf ul®Psf] sfo{qmd ;+of] hs ;lGbks'df® la=sn] hfgsf®L lbP .

lglvn r] tgf s] Gb|åf®f ;xof] u k|bfga'6jn, @) h] 7 -a'6';_–

cGt/f{li6«o l;4f>d ;fws kl®jf®, lglvn r] tgf s] Gb| a'6jnn] ;'gjn gu®kflnsf j8f g+=& c: g} of lgjf;L : j=b] jsnf v®] nsf] kl®jf®nfO{ cfly{s ;xof] u k|bfg u®] sf] 5 .

;+: yfn] c: g} of l: yt lglvn r] tgf s] Gb|sL ;b: o : j= v®] nsf] kl®jf®nfO{ v® vr{df ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] ?=@^ xhf® * ;o @% ¿k} ofF ;xof] u ®flz k|bfg u®] sf] xf] . s] Gb|sL ;b: o : j= v®] nsf] ut @)&) sflt{s & ut] lgwg kZrft\ lghsf c;xfo @ 5f] ®f ® # 5f] ®LnfO{ cWoog vr{df ;fdfGo ePklg ;xof] u ug{sf nflu ;+: yfsf ;+: yfks cWoIf Pj+ pkfWoIf

qmdzM 8f=P;=s] = lwtfn Pj+ rGb| s'df® hf] zLåf®f ;+: yfsf] tkm{af6 ?=@^ xhf® * ;o @% ;xof] u ®fzL Ps ;df®f] xsf aLr d[tssf 5f] ®fx¿nfO{ x: tfGt®0f ePsf] xf] . pQm sfo{qmddf 8f= P;=s] =lwtfn, rGb|s'df® hf] zL, dxf;lrj e"k" l8P;kL lji0f' axfb'® sfsL{, ;b: o zDe' k|;fb g] kfn nufotn] u'?sf] 1fg ® pkb] zaf6 cfkm"x¿ k|] l®t ePsf] ® ;f] xL cg'¿k cgfy afn aflnsfx¿nfO{ ;xof] u u®] sf] atfpFb} cfufdL lbgdf klg o: t} sfdx¿ ub} { hfg] atfP . pQm sfo{qmdsf] ;~rfng c;g} of–^ lglvn r] tgf s] Gb|sf cWoIf gf®fo0f e';fnsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

;] dnf® ® df] ltk"®nfO{ a'6jndf ufEg sf+u|] ;sf] cfu|x

a'6jn, @) h]7 -a'6';_–¿kGb] xLsf] ;] dnf® ® df] ltk'/ ufla;nfO{ a'6jn gu®kflnsfdf ufEgsf nflu g] kfnL sf+u|] ;n] ;®sf®;Fu dfu u®] sf] 5 .

;] dnf® ® df] ltk"® ufla;sf hgtfn] nfdf] ;dob] lv gu®kflnsfdf ;dfj] ; x'gsf nflu k|of; u®] sf] ® &@ gu®kflnsf yKg] qmddf tL ufla; jl~rt ePsf] eGb} g] kfnL sf+u|] ; ¿kGb] xL a'6jn gu®kflnsf;Fu} hf] l8Psf tL ufla;nfO{ a'6jn gu®kflnsfdf ufEg cfu|x u®] sf] xf] .

g] kfnL sf+u|] ; ¿kGb] xLsf ;lrj ®fds[i0f vfF0f, dxf;ldtL ;b: o o'j®fh lu®L, lhNnf ;b: o kml0fGb|k|;fb zdf{, hgs sf] O{®fnf, nId0f cfrfo{, dxflwj] g k|ltgLlw lr®l~hjL hf] zLn] ;+o'Qm ¿kdf lj1lKt k|sfl;t ul® sf+u|] ;sf ;efklt z'lzn sf] O{®fnfsf] g] t[Tjdf ®x] sf] ;®sf®;+u o: tf] dfu u®] sf x'g . æw] ®} nfdf] ;dob] lv gu®kflnsfdf ;dfj] ; x'g lg®Gt® k|oTg®t ;] dnf® ® df] ltk'® ufla;nfO{ gu®kflnsf 3f] if0ff ug] { qmddf 5'6] sf x'Fbf ToxfFsf hgtfsf dfu ® rfxgfnfO{ ;Daf] wg ug{ cTofjZos 5,Æ lj1lKtdf elgPsf] 5¬’ t;y{ pQm b'O{ ufla;nfO{ a'6jn gu®kflnsfdf ;dfj] z ul® : yfgLo hgtfnfO{ ;Ddflgt ug{ xfdL hf] 8bf® dfu ub{5f} + .’

To: t} u®L dlGqkl®ifb\sf] a} 7sn] &@ gu®kflnsf 3f] if0ff u®] sf] df cfef® k|s6 ub} { 3f] if0ff ul®Psf gu®kflnsfdf cfwf®e"t k"jf{wf®x¿ ;8s, ljB't, kfgL, lzIff, : jf: Yo, ;'®Iff, jftfj®0f tyf kmf] xf] ® d} nf Joj: yfkg nufotsf lasf; lgdf{0fsf sfdx¿ cTofj: os ®x] sfn] cfufdL ah] 6df To: tf laifox¿nfO{ ;d] 6\g] ah] 6 lgdf{0fsf] Joa: yfkgsf nflu ;®sf® tyf ;DalGwt lgsfosf dGqLx¿nfO{ cfu|x ul®Psf] 5 . ef} lts k"jf{wf® lgdf{0f tyf gu®kflnsfdf cfjZos kg] { ;|f] t ;fwg tyf cfjZos hgzlQm ;dod} Joa: yfkg ug{ klg dfu ul®Psf] 5 .

¿kGb] xL lhNnfdf ltnf] Qdf, ;} gfd} gf, b] jbx ® n'lDagL ;f+: s[lts ul® $ gu®kflnsf ylkPsf] 5 . oL ;a} gu®kflnsfdf g] kfnL sf+u|] ;n] p7fPsf ef} lts k"jf{wf®sf] cefj v8\sLPsf] sf+u|] ; ¿kGb] xLsf ;lrj vfF0fn] atfP .

;xsf®L n] vfkfn tflnda'6jn @) h] 7 -a'6';_– art

tyf C0f ;xsf®L ;+3 ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf a'6jndf ePsf] b'O{ lbg] tflnd d+unaf® ;dfkg ePsf] 5 . ;+3n] ;xsf®L ;~rfns ;ldlt ;b: o tyf n] vf ;ldltsf ;b: ox¿ u®L @$ hgfnfO{ ;xsf®L n] vfkfn tflnd lbPsf] tflndsf ;+of] hs

afj'®fd aGhf8] n] hfgsf®L lbP . ;+3sf cWoIf s[i0f g] kfnsf]

;efkltTjdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf ;xefuLx¿n] ;xsf®Lsf] cfwf® c+u n] vf ePsfn] tflnd kmnbfoL ePsf] atfPsf lyP . ;xsf®L k|lzIfs nId0f cof{nn] k|lzIf0f lbPsf lyP .

6«flkms ;r] tgf sfo{qmd ;DkGg

ab{3f6, @) h] 7-a'6';_– ljBfyL{x¿df ;d] t 6«flkms ;r] tgf hufpg] p2] Zon] dFunaf® ab{3f6sf ljBfnodf 6«flkms ;r] tgf sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 .

ab{3f6sf] s'd'lbgL cfjflzo pRr df=lj= ® bfpGg] b] jL pRr df=lj sf ljBfyL{x¿nfO{ 6«flkms ;DaGwL ljleGg hfgsf®L lbg] p2] Zon] ;f] ;r] tgf sfo{qmdsf] cfof] hgf ul®Psf] Onfsf k|x®L sfof{no 6«flkms k|x®L kf] i6, ab{3f6sf k|d'v k|x®L ;xfos lg/LIfs s[i0f

9sfnn] hfgsf®L lbP . lhNnf 6«flkms k|x®L sfof{no

sfjf;f] tLsf k|d'v 6«flkms k|x®L lg/LIfs d'®f®L ld>n] >Aob[io dfkm{t 6«flkms lgod, b'3{6gf x'g] sf®0f ® o;af6 aRg] pkfox¿sf] af®] df ljBfyL{x¿nfO{ atfPsf lyP . t®fOsf ljBfnox¿df clwsfFz ljBfyL{x¿ ;fOsndf ofqf ug] { tyf ljBfno cfpg] hfg] qmddf klg ®fhdfu{ ® ;xfos ®fhdfu{ x'Fb} cfjthfjt ug'{kg] { ePsf] n]

klg plgx¿nfO{ 6«flkms ;r] tgfsf] af®] df hfgsf®L lbOPsf] ld>n] atfP . pgn] ljleGg ljBfno;Fu} ;jf®L rfns, ;xrfns ® ;®f] sf®jfnfx¿nfO{ klg 6«flkms lgod ® ;jf®Lrfns Pj+ ;xrfnsx¿n] ckgfpg'kg] { ;fjwfgLsf] af®] df hfgsf®L lbFb} cfPsf] atfP . s'd'lbgL cfjflzo pRr dfljdf ePsf] sfo{qmddf sl®a &) ® bfpGg] b] lj pRr dfljdf sl®a *) ljBfyL{ ;fy} lzIfsx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] lyof] .

Pstfåf®f ;j{;fwf®0fsf] nflu z] o® laqmL

a''6jn @) h] 7 -a'6';_– a'6jndf k|wfg sfof{no ®x] sf] Pstf ljsf; a+} sn] ;j{;fwf®0fsf] nflu z] o® lgisf;g u®] sf] 5 . hf®L k'FhLsf] $) k|ltztn] x'g] sl®a * s®f] 8 z] o® ®sd laqmL ug{ nfluPsf] pQm a+} sn] hgfPsf] 5 .

a+} ssf] clws[t k'FhL $) s®f] 8 hf®L k'FhL @) s®f] 8 ® r'Qmf k'FhL !@ s®f] 8 ®x] sf] 5 . d+u®af® j'6jndf cfof] lht kqsf® ;Dd] ngdf a+} ssf k|d'v sfo{sf®L clws[t w'|j s'df® kf} 8] nn] z] o® hf®L kZrft a+} ssf] r'Qmf k'FhL @) s®f] 8 k'Ug] ] hfgsf®L lbP . pgsf cg';f® c;f® d;fGt leq z] o® jfF8kmfF8 ug{] a+} sn] nIo lnPsf] 5 . z] o® lgisf;gsf] k|aGwsdf PgPdlj Soflk6n a+} s lnld6] 8 sf7df8f} +nfO{ lgo'Qm ul®Psf] 5 .

a'wjf® b] lv z] o® vl®bsf] nflu cfj] bg v'Nnf u®LPsf] ® l9nf] df c;f® $ ut] ;Dd cfj] bg lnO{g] a+} sn] hgfPsf] 5 . z] o® cfj] bg ug{ k|lt lsQf ! ;osf b®n] sDtLdf %) lsQf

® jl9df ! nfv lsQf;Dd cfj] bg ug{ ;lsg] k|d'v sfo{sf®L clws[t kf} 8] nn] hfgsf®L lbP . pgn] ;j{;fwf®0fsf nflu hf®L ug{ nfu] sf] z] o®df : yfgLosf] kx'Fr k'®fpg] p2] Zon] Pstf ljsf; a+} ssf ;Dk"0f{ zfvf, PgPdlj a+} ssf b] ze®sf @! Zfvfx¿, ltgfp ljsf; a+} s ;] jf ljsf; a+} s ® sf7df8f} sf] dr{] G6 a+} lsª sf®f] jf® ug{] ;+: yfx¿ u®L $) : yfgaf6 z] o® cfj] bg ug{ ;lsg] Joj: yf ldnfPsf] hfgsf®L lbP . lj=;+ @)^* sflt{s & ut] b] vL a+} lsª sf®f] jf® z'? u®] sf] pQm a+} sn] slknj: t'sf] lkk®f jgufO{, rGb|f} 6f, ¿kGb] xLsf] b] jLgu® e} ®xjf s] ®jfgL, bfªsf] 3f] ®fxL, t'N;Lk'® zfvf ® k|wfg sfo{no;lxt ( : yfgjf6 !& xhf® u|fxsnfO{ a+} lsª ;] jf k|bfg ub{] cfPsf] 5 . a} ssf cWoIf 8f= w'|jk|;fb 9sfnn] u|fxssf] rfxgf ® cfjZostf cg';f® ;] jf lj: tf® ub{} n} hfg] a+} ssf] efjL of] hgf ®x] sf] atfP . j} sn] xfn;Dd ! ca{ @) s®f] 8 lgIf] k ;+sng u®] sf] ® ! ca{ shf{ k|bfg ug{ ;kmn ePsf] hgfPsf] 5 .

cg';Gwfg n] v ;dLIff k|: t'lts®0fa'6jn, @) h] 7-a'6';_– ljZj

ljBfno cg'bfg cfof] u g] kfnaf6 u'0f: t® k|fdl0fs®0f k|df0f kq k|fKt n'lDagL afl0fHo SofDk; a'6jnn] cem} al9 z} lIfs u'0f: t® j[l4 ug{sf nflu ljleGg lsl;dsf sfo{qmdx¿mnfO{ lg®Gt®tf lbFb} cfPsf] 5 . o;} qmddf Joj: yfkg ljefun] Ps lbg] ‘ l®;r{ cfl6{sn l®Eo' k|LlhG6] zg ’ cyf{t cg';GwfgTds n] v ;dLIffTds k|: t'lts®0f tyf 5nkmn sfo{qmf ;DkGg u®] sf] 5 .

Joj: yfkg ljifodf lalaP;, lalaPd, PdlaP; ® l;Psf sIffx¿ ;~rfng u®] sf] o; SofDk;n] pRr lzIff kl®of] hgf cGtu{t cfkm\g} ef} lts k|fl1u Pj+d\ z} lIfs ljsf;df k|utL ul®x®sf] 5 . eg] cem} u'0f: t® j[l4sf

nflu dxŒk"0f{ x'g] x'Fbf ;f] sfo{qmd Pg s] e§®fO{åf®f ‘Pr cf® l8 cf] ®G6] ;g ckm k|kmd] G; Pk|L;Lon l: ;6d, O{le08] G6 kmd{ ued] G6 cu{gfO{h] ;g cj g] kfn ’ ® ;~hLj e08f®L n] ‘kf] i6 k|r] h l®g6] ®] G;d] G6 P08 Aofs out j] lxj] o® ’ ljifodf k|: t'lts®0f u®] sf lyP .

Joj: yfkg ljefusf ljefluo k|d'v uf] kfn k|;fb kf08] sf] cWoIftf tyf lg=SofDk; k|d'v ljgf] b 9'+ufgfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;x k|f=s[i0f uf} tdsf] ;~rfngdf ePsf] lyof] . uh] Gb| a: g] tsf] : jfut dGtJo ®x] sf] sfo{qmddf k|Wofksx¿sf] ljrdf ;d] t 5nkmn ePsf] lyof] .

lqms] 6df a'6jnsf] lht

ab{3f6, @) h] 7 -a'6';_– ®fdgu®sf] e"dlxdf hf®L rf} yf] lqd"lt{ lqms] 6 sk cGtu{t dFunaf® ;DkGg v] ndf a'6jn o'y Snj ljhoL ePsf] 5 .

k|m] G8; Sna a'6jn lj?4sf] v] ndf a'6jn o'y Snjn] $& ®gsf] lht xft kfb} { v] n cfkm\gf] kIfdf kf®] sf] 5 .

6; lhtL klxn] Aofl6Ë u®] sf] a'6jnn] lgwf{l®t @) cf] e®df & ljs] 6 u'dfP® ! ;o $! ®gsf] : sf] ® v8f u®] sf] lyof] . p;sf nflu x®lht l;Fxn] ;jf{lws #* ®gsf] of] ubfg u®] o: t} ;lGbk ;'gf®n] ## tyf ;lgt >] i7n] !& ®g hf] 8] sf lyP . k|m] G8;sf ljgf] b ®fdkfn ® uf] kfn ®fodfemLn]

;dfg @–@ ljs] 6 emf®] sf lyP .

! ;o $@ ®gsf] nIo kR5fPsf] a'6jn o'y Snj k'®} cf] e® v] Nb} & ljs] 6 u'dfP® dfq ($ ®gdf ;d] l6Psf] lyof] . ljgf] b ®fdkfnn] #^ ® ljj] s kf} 8] nn] !) afx] s cGon] bf] xf] ®f] cFs ;d] t hf] 8g ;s] gg\ . Dofg ckm lb Dofr 3f] lift a'6jnsf x®lht l;Fxn] cfkm\gf] vftfdf @ ljs] 6 n] vfpg ;kmn ®x] .

a'waf®sf] v] n cd®Hof] lt lj?4 zFs®gu® Snj ® bf] >f] v] ndf a'6jn o'y Snj lj?4 n'lDagL v's'®L Snjljrsf] v] n x'g] k|ltof] lutfsf ;Fof] hs s[i0f >] i7n] hfgsf®L lbP .

;a} ;Fu ;dfg ;xsfo{ x'G5M Pn8Lcf]

a'6jn, @) h] 7 -a'6';_– e} ®xjf If] qsf pBf] uL Joj;foLx¿n] : yfgLo ljsf;sf sfo{qmd ® cGo ultljlwx¿df ;®sf®L lgsfox¿n] ;®f] sf®jfnf ;a} ;+3;+: yf;Fu ;dfg Aojxf® ® ;xsfo{ u®] ® hfg'kg] { cfu|x u®] sf 5g\ .

pgLx¿n] sltko jiff} {+ k'®fgf ;®sf®L gLlt ® lgb] {zsfsf sf®0f ;dfg k|s[ltsf pBf] uL Jofj;foLsf ;+3;+: yfx¿ dWo] sltkonfO{ ;®sf®L lgsfon] a] jf: tf ® kIfkft ug] { u®] sf] u'gf;f] ub} { cl: tTjdf ®x] sf ;a} ;+3;+: yfnfO{ ;dfg Aojxf® ® ;xsfo{ ug{ cfu|x u®] sf x'g\ . pBf] u Aofkf® ;+u7g ¿kGb] xLåf®f ¿kGb] xLsf : yfgLo ljsf; clwsf®L ljZjk|sf; cof{nsf] : jfutdf d+unaf® e} ®xjfdf cfof] lht sfo{qmddf pBf] uL Joj;foLx¿n]

o: tf] u'gf;f] ub} { ;a} ;Fusf] ;xsfo{af6 dfq : yfgLo ljsf; sfo{qmdx¿ ;kmn ® k|efjsf®L x'g] ;'emfj ®fv] .

;f] cj;®df af] Nb} : yfgLo ljsf; clwsf®L cof{nn] pBf] uL Jofj;foLsf ;'emfjx¿ hfoh ®x] sf] eGb} cfkm"n] ;a} ;+3;+: yf;+u ;dfg Jojxf® ® ;xsfo{ u®] ® cl3 a9\g] k|ltj4tf JoQm u®] . pgn] hgk|ltlglw g®x] sf] clxn] sf] cj: yfdf ®fhgLlts bn tyf pBf] uL Joj;foLsf ;+: yf;Fusf] ;xsfo{af6 g} ljsf; lgdf{0fsf sfd cl3 a9fpg'kg] { afWotf ®x] sf] atfP . b] zsf] cfly{s ljsf;sf] d] ?b08 pBf] uL Joj;foL g} ePsf] : ki6 kfb} { : yfgLo ljsf; clwsf®L cof{nn] jftfj®0fLo kIfnfO{ Wofg lbP® pBf] u Joj;fo ;~rfng ug{ ;'emfj ;d] t lbP .

sfo{qmddf ;+u7gsf cWoIf lvdaxfb'® vqLn] cfkm\gf] ;+u7gn] : yfkgfsfnb] lv g} pBf] uL Joj;foLsf] xslxt;Fu} lhNnfdf pBf] u, Aofkf® s[lif ® ko{6gsf] ljsf;sf nflu e"ldsf v] Nb} cfPsf] hfgsf®L u®fP . pgn] cfkm\gf] ;+u7gdf ;fgf, demf} nf ® 7"nf u®L b'O{ xhf® b'O{ ;o a9L pBf] uL Joj;foL cfj4 ®x] sf] ® e} ®xjfsf] ;zQm ;+: yfsf] ¿kdf : yflkt ePsf] eGb} lhNnf ljsf; ;ldlt;+u ljutdf eGbf cem ®fd|f] ;xsfo{ ® ;dGjo x'g] ljZjf; JoQm u®] . sfo{qmddf ;+u7gsf ;Nnfxsf® ;'®] Gb| a: ofn, pkfWoIf 8f= Clif®fd zdf{,dxf;lrj gf®fo0f e08f®L, ;lrjfno ;b: o l6sf®fd e§®fO{, dlxnf ;b: o 1fg' kf] v®] n nufotn] cf–cfkm\gf wf®0ff ®fv] sf lyP . Pn8Lcf] cof{n xfn} dfq b} n] vaf6 ;?jf eO{ ¿kGb] xL cfPsf x'g\ .

;jf®L b'3{6gfdf b'O{sf] d[To'sf7df8f} +, @) h]7 -a'6';_– ®f} tx6 ®

l;®xfdf ePsf] 5'6\6f5'6\6} ;jf®L b'3{6gfdf @ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . @% hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

k"j{klZrd ®fhdfu{sf] rGb|lgufxk'® ;8sv08df d+unaf® laxfg a; b'3{6gf x'“bf Ps ef®tLo ofq'sf] Hofg uPsf] 5 . !) hgf eGbf a9L ofq' 3fOt] ePsf 5g\ .

b'3{6gfdf k®L ef®tLo gful/s @) jÈ{sf kml®b vfgsf] d[To' ePsf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 . pgL ef®tsf] b®e+ufsf : yfoL afl;Gbf x'g\ . b'3{6gfdf uDeL® 3fOt] ePsf vfgsf] pkrf®sf nflu sf7df8f} + Nofp“b} ubf{ af6} df d[To' ePsf] xf] . sf7df8f} +af6 hgsk'® tkm{ hfFb} u®] sf] a; rGb|lgufxk'®b] lv klZrd nRsfdf clgolGqt eO{ b'3{6gf ePsf] xf] . ®fhwfgLaf6 l®h{e u®L hgsk'® nluPsf]

a;df O6f e§fdf sfd ug] { dhb'®x¿ lyP .l;®xfdf a; b'3{6gf, ! sf] d[To'l;®xfaf6 sf7df8f} “tkm{ cfO®x] sf] gf $

v ̂ *$^ g+ sf] ®flqa; k"j{klZrd ®fhdfu{sf] dsjfgk'®sf] l;dfgfglhs cdn] vuGhdf uP ®flt clgolGqt eO{ b'3{6gf x'“bf a;df ;jf® Pshgfsf] 36gf: ynd} d[To' ePsf] 5 .

d[To' x'g] wg'Èf lhNnfsf] wf®fkfgL uflj;–( a: g] @% jÈ{sf ljgf] b 7fs'® ®x] sf] lhNnf k|x®L sfof{no dsjfgk'®n] hgfPsf] 5 . pQm b'3{6gfdf k®L uDeL® 3fOt] !% hgfdWo] gf} hgf lrtjg e®tk'® c: ktfndf ® ^ hgfnfO{ sf7df8f} “tkm{ pkrf®sf nflu k7fOPsf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 . cGo ;fdfGo 3fOt] #) hgfsf] x] 6f} “8f c: ktfndf pkrf® u®L 3® kmls{Psf 5g\ . a;rfns km®f® ®x] sf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 .

lje] b lj?4 ?b|k'®df ¥ofnL

a'6jn @) h] 7 . u|fld0f e] udf klg hftLo 5'jf5't lj?4 gful®sx¿ hfUg yfn] sf 5g\ . zx®df eGbf ufpFdf 5'jf5'thGo Jojxf® al9 x'g] ePsfn] ufpFsf blnt ;d'bfon] hgr] tgfd"ns sfo{qmd ug{ yfn] sf x'g\ .

lje] b lj?4 !@ lbg] cleofg ® cf7f} + 5'jf5'td'Qm ®fi6« 3f] if0ffsf] ;Gbe{ kf®] ® d+unaf® ¿kGb] xLsf] ?b|k'®df hgr] tgfd"ns ¥ofnL lgsflnPsf] 5 . ufpFsf sl®a # ;o hgfsf] ;xeflutfdf hftLo 5'jf5't gu®f} +,;j} hftL ;dfg x'g\ h: tf ;dtfd"ns gf®f nufpFb} afhfufhf ;lxtsf] ¥ofnL lgsflnPsf] xf] . ?b|k'®sf] x®} of ahf®af6 z'? ePsf] ¥ofnLn] ufpFsf ljleGg efu kl®qmdf ul® ?b|k'® ;fd'bflos ejgdf cfP® ;efdf kl®0ft ePsf] lyof] . ;efdf af] Nb} uflj; ;lrj s[i0fk|;fb kGyLn] ?bk'®df blnt ;d'bfosf] a;f] af; ;d] t w] ®} ®x] sfn] lje] b ®lxt ufpF agfpg

h?®L ®x] sf] atfpFg'eof] . pgn] uflj;af6 k|bfg x'g] ;] jf ;'ljwfdf s'g} klg sdL x'g glbg] ;d] t atfP .

g] skf dfcf] afbL lgs6sf] blnt d'lQm df] rf{sf s] lGb|o ;lrjfno ;b: o Hof] tLnfn ljZjsdf{n] 5'jf5'td'Qm ®fi6« gfddf dfq l;ldlt ePsfn] ca l;+uf] ;d'bfo cfGbf] ngdf pqg] a] nf cfPsf] atfpFg'eof] . ;+o'Qm blnt ;+3if{ ;ldlt ¿kGb] xLsf ;+of] hs gGbaxfb'® v8\sfyf] sLn] 5'jf5'td'Qm ®fi6« 3f] if0ff ® hftLo lje] b ;DalGw P] g cfPklg k|efjsf®L ¿kdf sfof{Gjgo x'g g;Sg' lj8Dagf ePsf] atfpFg'eof] .

blnt ju{ pTyfg ufpF ;dGjo ;ldltsf] cfof] hgf tyf ;+o'Qm blnt ;+3if{ ;ldlt ® hfu®0f ldl8of ;] G6®sf] ;xof] udf sfo{qmd ePsf] xf] . sfo{qmddf blnt ju{ pTyfg lhNnf ;dGjo ;ldltsf k"j{ pkfWoIf kbdaxfb'® ljZjsdf{, g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b: o sdnf ljZjsdf{, d'lQm

;dfh ¿kGb] xLsf cWoIf h'4 ljZjsdf{,hfu®0f ldl8of ;] G6®sf ;lrj lzjhL ufos, sfu|] ; ?b|k'®sf df] tL yfkf, Pdfn] sf bfgaxfb'® s] =;L=, ®fli6«o hgdf] rf{sf bLks kf} 8] n, kqsf® ljgf] b kl®of® nufotn] af] Nb} lje] bsf lj?4 ;j} n] Jojxf® kl®jt{g ug'{kg] { atfP .

sfo{qmd k"0f{ kl®of®sf] cWoIftf, ;Gtaxfb'® ljZjsdf{sf] : jfut P+j 6fdnfn ljZjsdf{sf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] xf] . ¿kGb] xLdf ;~rflnt !@ lbg] cleofgsf] cfh a'waf® Ps ;df®f] xsf ljr ;dfkg ul®b} 5 . hftLo

¿kdf s;} nfO{ klg lje] b gu®f} + eGg] ;Gb] z k|fjx ug] { pb] Zosf ;fy oxfF ;®sf®L lgsfo,u} ®;®sf®L ;+: yf tyf ®fhlglts kf6L{ ;Da4 blnt ;+u7gn] cleofg yfn] sf lyP . 5'jf5't d'Qm ®fi6« 3f] if0ffsf] ;Gbe{df h] 7 @! ut] ¿kGb] xLsf blntx¿n] ljleGg sfo{qmd ul® dgfpFb} 5g\ .

CMYK+

CMYK+

%@! h] 7 @)&! a'waf®, 4 June 2014 Wednesday

j} b] lzs ®f] huf®Lsf] kL8f

… xnf] hf] Tg] xft ;d] t u'dfP® dn] l;ofaf6 kmls{b} 5'Ú

d] ®f] gfd sdnjxfb'® lbu] n du® xf] . d] ®f] 3® df] ®ªsf] dw'dNnf uflj; j8f gDa® $ df k5{ . pd] ® %) gfl3 ;Sof] . >LdtL ® rf® 5f] ®f 5f] ®LdWo] b'O{6L 5f] ®Lsf] ljx] eO;Sof] . b'O{ 5f] ®fd ® >LdtL 5g af“sL .

hUufhldgsf] gfddf !) s7\7fdfq} 5 . Toxf“jf6 plAhPsf] cGgn] b'Mvlhnf] vfg k'u] klg c¿ pkfo 5} g . g] kfndf x'“bf c¿sf] v] tLkftL ul®lbP® u'hf®f rnfpb} lyP“ . ®fd|f] sdfpg] ;kgf b] v] ® dn] l;of cfP“ . xnf] hf] t] ®} ePklg sfG5fnfO{ af] l8{ªdf k9fpg yfn] sf] lyP“ . clxn] klg j8] dfgsf] ´f] nfjf] s] ® 5f] ®f k9g hfG5 eg] ® j'l9dfpn] kmf] gdf ;'gfpFbf dgdf cfgGb cfpF5 . jf: tjdf dnfO{ ljb] z cfpg dg lyPg . pd] ®n] klg g] 6f sfl6;Sof] . t® afWotfdf k®] “ . cfhdfq} x] ®] ® ePg, ef] ln a'9] ;sfnsf nflu s] xL sdfpg ;lsPnf eg] ® ! nfv @) xhf® ?lkof“ d] gkfj®nfO{ a'´fP® cfP“ . d} n] dn] l;ofsf] e"lddf 6] s] sf] ;g\ @)!! h'g !* tfl®vdf xf] .

d} n] sfd ug] { sDkgL hf] xf] ®sf] ;] ufdtdf ®x] sf] Knfli6s-®j®_ sDkgL ®x] 5 . d} n] h'g @) tfl®v b] lv g} sfd yfn] “ . ToxfF d h: t} y'k|} g] kfnLx¿ klg klxnf b] lv g} sfd ub} { cfPsf ®x] 5g . clxn] klg @)÷@% hgf g] kfnL 5f} + . c¿ b] zsf cln yf] ®} 5g . d cfpFbf sfd ul®®x] sf w] ®} h;f] g] kfnLx¿ sfd 5f8]® jflx®L ;s] sf 5g\ . g] kfndf h: tf] sfd u¥of] , j: of] , ;fyLefO{;Fu s'®f uof] {, r'®f] 6 vfof] oxf“ o: tf] gx'Fbf] ®x] 5 . l8pl6 eg] kl5 l5l;Ss s] lx klg ug{ gkfO{g] . 3®af6 cfPsf] km] fg ;d] t p7fpg gkfO{g] . k'®fgf ;fyLx¿n] bfO{ j'9f] dfG5] ®fd|f] ;+u ug'{ x} eg] ® dnfO{ ;D´fpy] .

d} n] clxn] ;Dd of] sDkgLdf sfd u®] ® tLgnfv ¿k} ofF 3® k7fPsf] 5' . h] ;f] r] ® dn] l;of cfPsf] lyP“ Tof] t k'®f ePg . a? xnf] hf] Tg] xft r} dn] l;ofdf u'dfP d} n] . ca d g] kfn kms] {® xnf] hf] Tg ;Sg] 5} g . 36gf ;] S6] Dj® & tfl®v @)!# sf] xf] . ljxfgsf] sfd ;lsof] lbpF;f] sf] vfgf vfP® sfddf uPsf] lyP“ . sfd ug] { 7fp“df tf] ®L ds} k] Nbf d] lzgdf nufpg] lkmTtf x'G5 . To;df d} n] sfd uy] {“ . ®j® cfpg] 7fp“df ®j® ®f] lsof] lkmTtf ldnfpg yfn] sf] dfq} lyP“, lkmQfn] d] ®f] xft : jfQ} tfGof] . d lrRofP“, ;fyLefO{x¿n] d] lzg ®f] lslbP . t® Tolta] nf ;Dd d] ®f] xft d] lzgn] w'nf] lk7f] kfl®;s] sf] ®x] 5 .

sDkgLn] tTsfn} dnfO{ c: ktfn k'¥ofof] . 36gf ePsf] @$ 306f k5fl8 dfq} ck|] ;g eof] . ck|] ;gubf{ d] ®f] b] a|] xftsf] s'lxgfeGbf dflyaf6 sfl6P5 .

ck|] ;gkl5 xft lagfsf] d 5f“ufaf6 v;] h: t} eP“ . ca d;“u ul® vfg] xft lyPg . hxfg kl®jf® ;D ]́ ® a] : ;®L ®f] P“ . s] ;f] r] “ d} n] , s] eof] clxn] eg] h: t} eof] . sl/a % dlxgf c: ktfndf a: bf klg 36gf af®] kl®jf®nfO{ hfgsf®L lbOg\ . d] ®f pkrf®sf nflu c: ktfndf !& xhf® @ ;o l®+u] 6 vr{ ePsf] eg] ® ;fx'n] eGb} 5 .

d} n] 3®df d} n] geg] klg ;fyLefOn] ;'gfO;s] 5g\ . 3®df kmf] g ubf{ t pgLx¿n] ;a} a] lnla: tf® kf] nufpg yfn] . ptfaf6 v'?Ss 3® cfpg' elg®x] sf 5g\ . t® d ;lhn} 3® hfg ;Sg] cj: yf 5} g . clxn] sDkgLn] ;lhnf] sfd lbPsf] 5 . ;sL g;sL Tolx sfd ul®®x] sf] 5' . ladfsf] nflu !* xhf® l®u] 6sf] sfuhdf ;lx5fk ul®;s] sf] 5' . k} ;f cfpF5 s] lx lbg s'g'{ k5{ eg] ® ;fx'n] eg] sf] sf®0f To;sf] kvf{Odf a;] sf] 5' . b'3{6gf eO{;s] kl5 ;fx'n] lbPsf] !%)) l®+u] 6eGbf Ps k} ;f klg 3®kl®jf®df k7fPsf] 5} g .

cr] n xft lgs} b'Vg yfn] sf] 5 . cf®f] nf] df clg l56f] l56f] lxF8\bf c;fWo} b'V5 . ca g] kfn uPkl5 s] ug] { xf] nf eg] ® ;f+] Rb} 5' . slxn] sf“lx t s'g lbgdf ljb] z k;] 5' . s] bzf ljlu|Psf] lbgdf cfPsf] ®x] 5' h: tf] nfU5 . kl®jf®nfO{ ;'v ® v';L lbG5' eg] ® cfPsf lyP“, t® cfkm} + v';L n'6fP® kmlsb} {5' . ;lD´G5'

b'3{6gfdf ef®tLo dGqLsf] d[To'

sf7df8f} +, @) h]7 -a'6';_– lbNnLdf ePsf] sf® b'3{6gfdf ef®tsf s] Gb|Lo u|fld0f ljsf; dGqL uf] kLgfy d'G8] sf] lgwg ePsf] 5 .

pgL ;Qf?9 ef®tLo hgtf kf6L{sf jl®i7 g] tf ;d] t x'g\ . ef®tLo ;+rf®dfWodx?sf cg';f® d+unaf/ laxfg ^ ah] pgL cfkm\gf] uf8Ldf lbNnLl:yt lgjf;af6 d'Da'O{ hfg ladfg: ynlt® uO®x] sf lyP . ;f] xLqmddf k5f8Laf6 cfPsf] ;af®L ;fwgn] pgL ;jf® uf8LnfO{ 7Ss® lbPsf] lyof] . d'G8] sf®sf] kl5Nnf] l;6df a;] sf lyP .

b'3{6gfnuQ} pgsf ;jf®Lrfnsn] c: ktfn k'®fPsf lyP . c: ktfn k'Ubf pgsf] Zjf;k|Zjf; ®f] lsO;s] sf] lrlsT;sn] atfP . pgsf] z®L®df aflx®L rf] 6 gePsfn] b'3{6gf k®] kl5 x[bo3ft ePsf] x'g ;Sg] atfOPsf] 5 .

s] Gb|Lo : jf: YodGqL 8f= xÈ{jw{gn] d'G8] sf] lgwgsf] k'i6L u®] sf 5g\ . pgsf] ef®tLo ;do cg';f® ljxfg & ah] ® @) ldg] 6df lgwg ePsf] xf] . ef®tLo ®fi6«klt ® k|wfgdGqLn] d'08] k|lt >4fGhnL JoQm u®] sf 5g\ . d'G8] sf] a'waf® cGToi6L ul®g] 5 . d'G8] dxf®fi6«sf d'Vo g] tf lyP .

8An'l6cf] sf dxflgb] {zs g] kfn cfp“b} sf7df8f} “, @) h]7 -a'6';_–

ljZj Jofkf® ;+u7g -8An'l6cf] _sf dxflgb] {zs ®f] a6f] { cfh] e] 8f] g] kfn e|d0fdf cfpg] ePsf 5g\ . Ps lbg] g] kfn e|d0fsf nflu cfh] e] 8f] a'wjf® g] kfn cfpg nfu] sf x'g\ .

jfl0fHo tyf cfk"lt {dGqfnosf k|jQmf bLks ;'j] bLsf cg';f® e|d0fsf qmddf pgn] clt sd ljsl;t ®fi6«sf] ;d: ofaf®] df hfgsf®L lng] 5g\ . ljZj Jofkf® ;+u7gsf ;jf] {Rr clwsf®Ln] g] kfn e|d0f ug{ nfu] sf] of]

klxnf] k6s xf] . pgn] e|d0fsf qmddf k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnf, cy{dGqL 8f ®fdz®0f dxt, k®®fi6«dGqL dx] Gb| kf08] ® jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL ;'lgnaxfb'® yfkf;“u e] 6jftf{ x'g] sfo{qmd ®x] sf] 5 .

r'®] ;+®Ô0fdf uDeL® aGg ®fi6«kltsf] cfu|x

a'6jn, @) h]7 -a'6';_– ®fi6«klt 8f ®fdj®0f ofbjn] r'®] Ô] qsf] ;+®Ô0fdf uDeL® aGg ;®sf®nfO{ cfu|x u®] sf 5g\ . ljZj jftfj®0f lbj;sf] cj;®df g] kfn jftfj®0f kqsf® ;d"xåf®f zLtn lgjf;df cfof] lht … r'®] a'´f} “, a'´fcf} “Ú ljÈos cGtlqm{of sfo{qmddf ofbjn] r'®] Ô] qsf] ;+®Ô0fsf nflu ;®sf® ;Da4 ;a} lgsfosf] ;dGjo cfjZos ePsfdf hf] 8 lbP .

a9\bf] r'®] bf] xgsf sf®0f lbg k|ltlbg ;d: of al9®x] sf] ® o;sf] ;+®Ô0fsf nflu ;®sf®sf] k|ltaåtf sdhf] ® ePsf] ®fi6«kltsf] egfO lyof] . ;f7L k|ltzt g] kfnL hgtfsf] hghLljsf;“u k|ToÔ hf] l8Psf] r'®] Ô] qsf] ;+®Ô0fnfO{ ®fli6«o ;®f] sf®sf] dxŒjk"0f{ ljÈosf ¿kdf ln“b} To;tkm{ tTsfn nfUg'kg] {df pg] n hf] 8 lvPsf 5g\ .

®fli6«o uf} ®jsf] cfof] hgfsf ¿kdf ®fVb} r'®] ;+®Ô0fdf ;a} sf] ;sf®fTds ;xof] usf] cfjZostf kg] {df hf] 8 lb“b} pgn] eg] –‘hghLljsf;“u k|ToÔ ;DalGwt jgh+un,

df6f] 9'+uf, lu§L nuftsf] ;+®Ô0fsf nflu ;+a4 ;a} kÔsf] ;sf®fTds ;xof] u cfjZos 5 .Ú

g] kfn jftfj®0f kqsf® ;d"xsf cWoÔ tLy{ sf] O®fnfn] ®fhgLlts 5fof“df df} nfPsf] r'®] bf] xgsf] qmd lgoGq0f ug{ ;a} sf] ;fd"lxs k|of; ckl®xfo{ x'g] atfP .

z'Ns j[l4 ug] { cf7 ljBfnodfly sf®afxL

sf7df8f} “ @) h] 7 -a'6';_–s] Gb|Lo z'Ns cg'udg ;ldltn] dfkb08ljk®Lt z'Ns j[l4 ug] { sf7df8f} “ pkTosfsf cf7 ;+: yfut -lghL_ ljBfnonfO{ xb} ;Ddsf] sf®afxLsf] l;kmfl®; u®] sf] 5 .

;ldltsf] d+unaf® a;] sf] a} 7sn] lgb] {zs 6] sgf®fo0f kf08] ;+of] hs ®x] sf] cWoog tyf cg'udg sfo{bnsf] ;'´fjsf cfwf®df o: tf] lg0f{o u®] sf] xf] . ;jf{] Rr cbfntsf] cfb] znfO{ klg c6] ® u®L lghL ljBfnon] z'Ns j[l4 u®] sf] u'gf;f] cfPkl5 ;f] cg'udg ul®Psf] lyof] .

cg'udg ;ldltsf ;b: o Pjd\ cleefjs ;+3 g] kfnsf cWoÔ ;'k|eft e08f®Lsf cg';f® sf®afxL ul®g] ljBfnodf ®fhÈL{ u'?s'n, o'®f] ls8 OG6®g] ;gn, lqof] u, sfi7d08k, r] N;L OG6®g] ;gn, kf7zfnf, sfJo : s'n ® ®f] hj8{ 5g\ .

z'Ns a9fp“bf klg df} g a: g] ;DalGwt ljBfno lg®LÔs ® ;|f] t JolQm klg sf®afxLdf kg] { 5g\ . ;ldltn] ljBfno xftfleq kf7ok': ts laqmL ug] {nfO{ klg sf®afxL ug] {, lghL ljBfnosf lzÔsnfO{ nfO;] G; k|0ffnL nfu" ug] { tyf lghL ljBfnosf lzÔsnfO{ cab] lv a} +saf6 tna ljt®0f ug] { lg0f{o klg u®] sf] 5 .

u[xdGqLnfO{ uf] nL xfGg km] ;a'saf6 wDsL lbg]

sd{rf®L l®xfsf7df8f} +, @) h]7 -a'6';_–cfkm\g} laefuLo dGqL

afdb] j uf} tdk|lt cfklQhgs zJb k|of] u ub} { km] ;a'sdf l6Kk0fL u®] sf] cleof] udf kqmfp k®] sf u[xdGqfno cGtu{tsf sd{rf®L ®fh' ;fx l®xf ePsf 5g\ .

Onfsf k|zf;g sfof{no l;®fxfdf sfo{®t zfvf clws[t ;fxn] km] ;a'sdf u[xdGqL jfdb] j uf} tdn] 8f] ®L gf3] ® af6f] kf® u®] sf] t: jL®df l6Kk0fL ub} { … pgsf] k5fl8kl§af6 uf] nL xfGg'kg] {Ú cfzo JoQm u®] sf lyP . nut} pgnfO{ s] Gb|Lo cg';Gwfg Jo"®f] n] jL®uGhaf6 kqmfp u®L cg';Gwfgsf nflu sf7df8f} + NofPsf] lyof] .

Dofb yksf nflu d+unjf® lhNnf k|zf;gdf n} hfg' cl3 g} ;®sf®L jlsnsf] sfof{non] d'2f g} btf{ gu®L l®xf u®] sf] ;fxsf jsLn lbk] Gb| ´fn] hfgsf®L lbP . pgsf cg';f® ;fxn] cfkm"n] ulNt u®] sf] eGb} dfkmL kqdf x: tfÔ® u®] sf 5g\ .

;fxsf afa' u] gfnfn ;fxn] sfuh ul® 5f] ®f lhDdf lnPsf 5g\ .

af®f lkk®f8L $ sf ;fx sl®a b'O{ jÈ{b] lv Onfsf k|zf;g sfof{no nfxfgdf sfo{®t 5g\ .

ca t ufpFlt® c¿sf] xnf] hf] t] ® vfg] xft klg d;“u 5} g . lhGbuLb] lv ;f“Rr} g} w] ®} w] ®} g} yfs] sf] 5', a? d"bf{ ag] sf] eP >4fGhnL lbGy] xf] nfg\, lhpbf] d"bf{ aGbf cfkm} k|lt ljt[i0ff hfu] ® cfpF5 .

cgnfOg va/af6

CMYK+

CMYK+

^ @! h] 7 @)&! a'waf®, 4 June 2014 Wednesday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®

g] kfnL ;'ud ;+uLtdf Pp6f ;kmn gfd aGof] c~h' kGt . ´08} bz aÈ{b] lv c~h'n] Ps5q ®fh ul®g\ ;'ud ;+uLtdf . … gla;] { ltdLnfO{ , gkfP ltdLnfO{==Ú af] nsf] uLtaf6 rrf{df cfPsL lyOg c~h' kGt .

To;kl5 c~h'sf] efUo rlDsof] . pgn] ufPsf w] ®} uLtn] k6s k6s afhL df®] . cfw'lgs ® rnlrqsf nflu Jo: t algg\ c~h' . k"0f{ Joj;flos : j®, ahf®df gof“ : jfb lyof] pgsf] : j®df . t® kl5Nnf] ;dodf pgsf] : j®df cfPsf] ;d: of ® rsf] { kfl®>ldssf sf®0f c~h'nfO{ ;d: of kg{ yfn] sf] 5 . To;} n] lxhf] cfh : 6'l8of] lt® eGbf klg : 6] hlt® an ul5{g c~h' kGt . hdnsf] dfn>L ®] sl8{ª : 6'l8of] sf Joj: yfks ®fd e08f®Lsf cg';f® klxnf lgoldt ufpg] … 6] sÚ kYof] { t® clxn] lgSs} kftnf] 5 .

e08f®L eG5g\ … klxnf h: tf] rfk clxn] 5} g, kmf6\6km'6\6 5, ®] sl8{ª ubf{ klg klxn] h: tf] ;lhn} ufpg] cj: yf 5} g\ .Ú kl5Nnf] k6s Pp6f uLt ®] s8{ ubf{ sl®j Ps 306f nfu] sf] pgL ;'gfp“5g\ . c~h' kGtn] uLt ufPsf] kfl®>lds ;d] t a9fPsL 5g\ . To;} n] pgsf] dfu klg kftlnPsf] xf] . b} lgs tLg j6f;Dd uLt ufpg] c~h'nfO{ clxn] d"l:snn] Pp6f xft nfUg yfn] sf] 5 . pgn] Pp6f uLt ufPsf] @) xhf®;Dd lng] u®] sL 5g\ .

;+uLtsf® a;Gt ;fksf] 6f pgsf] dfu klxnf eGbf sd ePsf] atfp“5g\ . ;fksf] 6fsf cg';f® : j®sf] : jfb km®s x'“b} uPsfn] c¿ uflosfsf] dfu a9] sf] 5 .

cGh' kGt, ldng cdfTo ® ®lhgf l®dfn c~h'sf] ljsNksf] ¿kdf b] lvg yfn] sf 5g\ . oL b'O{ dWo] a9L ®f] hfO{df ldng cdfTo k®] sf] a;Gt atfp“5g\ . nf] suLtaf6 cfw'lgslt® nfu] sf w] ®} ;+uLtsdL{sf] ®f] hfO{df kg] { u®] sL lyOg kGt . t® clxn] pgLx¿n] klg pgsf] lasNksf] vf] hL : j¿k gof“ gof“ k|ltefnfO{ cj;® lbg yfn] sf 5g\ . ;+uLtsf® tyf ®] sl8{i6 x] dGt lzlz®n] c~h'sf] dfu klxnf eGbf sd ePsf] ;'gfp“5g\ . lzlz® yK5g\ … lbbLsf] : j® g®fd|f] x} g, pgsf 5'§} ˆofg 5g, snfsf®sf] prfO{ ;w} Pp6} ®] l;of] df hfFb} g . Ú

df: 6® EjfO; ®] sl8{ª : 6'l8of] sf ;d] t ®] sl8{i6 ®x] sf lzlz®n] klg c~h'sf] lasNkdf c¿ cfpg yfn] sf : jLsf® u5{g\ . s] xL ;do lj®fdL ePkl5 c~h'sf] : j®df 7"n} ;d: of b] lvPsf] lyof] . uLtsf® tyf ;+uLtsf® ®fhs'df® au® eG5g\ … kfl®>lds dx“uf] ePkl5 klg uLt ufpgdf sdL ePsf] 5, aLrdf la®fdL ePsf sf®0f ®] sl8{ªdf klg ;d: of ePsf] lyof] .Ú l;cf®lj6Lsf] pTs[i6 @) gDa®df hDdf Pp6f uLt 5 clxn] c~h' kGtsf] . klxn] eg] @) df !% j6f uLt pg} sf x'Gy] . o;n] klg c~h'n] ufPsL uLt rNg 5f8] eGg] k|dfl0ft u®] sf] 5 .

pgn] ufPsf uLtdf ;'®sf] ;d: of dfq} geO{ uLtn] dfu] sf] … ®] ~hÚ ;Dd : j® gk'Ug] 7"nf] ;d: of xf] . t® c~h' eg] of] : jLsf® ulb{gg\ . c~h'

… xjNbf® ;'GtnLÚ df lzNkfsf7df8f} +, @) h]7 -a'6';_– lgdf{tf 5lj®fh

cf] ́ f rnlrq … nHhfÚ k|bz{gdf gcfp“b} gof“ l;g] df … xjNbf® ;'GtnLÚ sf] 5fof+sgdf Jo: t ePsf 5g\ . of] rnlrqsf] x] 6f} 8faf6 5fof+sg cf®De ul®Psf] xf] . rnlrqsf] 5fof+sg x] 6f} 8df !) lbg x'g] lgdf{tf cf] ́ fsf] egfO{ 5 .

of] l;g] dfdf … nHhfÚ 8] Ao" lx®f] Og lzNkf kf] V®] n d'Vo e"ldsfdf l5g\ . lzNkfnfO{ gfosåo ;ljg >] i7 ® lszf] ®

vltj8fn] ;fy lbPsf 5g\ . rnlrqsf] lgb] {zg Clif nfld5fg] n] ul®®x] sf 5g\ . ;f] daf®af6 5fof+sg ;'? ePsf] rnlrqsf] ;'?jftdf uLt lvlrPsf] 5 . h;df lzNkfn] lszf] ® vltj8f;“u sDd® dsf{PsL l5g\ . uLtnfO{ @ bh{g sf] ®; ®fv] ® slj®fh uxt®fhn] lgb] {zg ul®®x] sf 5g\ .

anfTs[t k|x®L xaNbf® ;'GtnL wfdLsf] syfnfO{ of] l;g] dfn] p7fg ug] {5 . ;'GtnL wfdLsf] syfnfO{ lkmNdL z} nLdf ptfl®g] 5ljsf] egfO 5 . h;df k|] d, kL8f ® abnf d'Vo laÈo x'g] 5g\ .

elG5g\ … : j®df ;'wf® cfsf] 5, clxn] ;d: of 5} g .Ú : 6] h sfo{qmddf Jo: t x'“bf : 6'l8of] df ;do lbg g;s] sf] pgsf] ts{ 5 . pgn] elgg\ … uLt ®] sl8{ª eO{®x] sf] 5, s] xL lbg leq} tLg j6f uLt ufp“b} 5' .Ú c~h'nfO{ w] ®} uLt ufpg lbg] ;+uLtsf® bLks zdf{ c~h'sf] lasNkdf w] ®} pbfPsf] atfp“5g\ . zdf{n] eg] … klxnf eGbf : j®df ;'wf® cfPsf] 5, pgsf] hlQsf] : j® e] l6Fb} g . Ú

– g] kfnL snfaf6

c~h' kGt lsg nflug\ cf] ®fnf] <