View
272
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
P U T U S A N
No. 599 K/Pid .Sus/2011
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
M A H K A M A H A G U N G
memer iksa perkara pidana khusus dalam t i ngka t kasas i te l ah
memutuskan sebaga i ber i ku t da lam perkara para Terdakwa :
1 Nama
:
FRANKY ONGKOWARDOJO.
tempat lah i r
:
Banja rmas in .
umur / tangga l
lah i r :
48 tahun / 21
September 1962. jen i s ke lamin
:
Lak i - lak i ;
Kebangsaan
:
Indones ia ;
tempat t i ngga l
:
Taman Cipu l i r Esta te Blok B IV /8 , RT.011/008 , Kelu rahan Cipadu Jaya Larangan, Kota Tangerang ;
agama
:
Is l am;
peker j aan
:
Di rek tu r PT. Sela lang
Pr ima In te rnas iona l ;2 Nama
:
MUKHAMAD MISBAKHUN.
tempat lah i r
:
Pasuruan .
umur / tangga l
lah i r :
40 tahun / 29 Ju l i
1970. jen i s ke lamin
:
Lak i - lak i ;
Kebangsaan
:
Indones ia ;
tempat t i ngga l
:
Ja lan Kemang Anyel i r
I /AA 53 RT.002/035 ,
Kelu rahan Bojong Rawa
Lumbu, Kecamatan
Rawalumbu, Kota Bekas i
atau Ja lan Telaga Gol f
Hal . 1 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Indah No.14, Perumahan
Araya, Jawa Timur ;agama
:
Is l am,
peker j aan
:
Komisar i s PT. Sela lang
Pr ima In te rnas iona l ;Para Pemohon Kasas i juga para Termohon kasas i / para
Terdakwa berada di da lam tahanan ;
1. Peny id i k se jak tangga l 30 Maret 2010 sampai
dengan tangga l 18 Apr i l 2010 (Terdakwa I ) dan
se jak tangga l 26 Apr i l 2010 sampai dengan
tangga l 15 Mei 2010 (Terdakwa I I ) ;
2. Perpan jangan Kejaksaan Agung se jak tangga l 19
Apr i l 2010 sampai dengan tangga l 28 Mei 2010
(Terdakwa I ) dan se jak tangga l 16 Mei 2010
sampai dengan tangga l 24 Jun i 2010 (Terdakwa
I I ) ;
3. Penuntu t Umum se jak tangga l 27 Mei 2010 sampai
dengan tangga l 15 Jun i 2010;
4. Hakim Pengadi l an Neger i se jak tangga l 16 Jun i
2010 sampai dengan tangga l 15 Ju l i 2010;
5. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Neger i
se jak tangga l 16 Ju l i 2010 sampai dengan
tangga l 13 September 2010;
6. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Tingg i
I se jak tangga l 14 September 2010 sampai dengan
tangga l 13 Oktober 2010;
7. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Tingg i
I I se jak tangga l 14 Oktober 2010 sampai dengan
tangga l 12Nopember 2010;
8. Hakim Pengadi l an Tingg i se jak tangga l 8
November 2010 sampai dengan tangga l 7 Desember
2010;
9. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Tingg i
se jak tangga l 8
Desember 2010 sampai dengan tangga l 5 Februar i
2
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
2011;
10. Berdasarkan Penetapan Waki l Ketua Mahkamah
Agung Republ i k Indones ia Bidang Yudis i a l No.
355/2011 /S .172 .Tah .Sus /PP/2011 /MA tangga l 28
Februar i 2011 para Terdakwa dipe r i n t ahkan
untuk d i t ahan se lama 50 ( l ima puluh ) har i ,
te rh i t ung se jak tangga l 4 Februar i 2011;
11. Perpan jangan berdasarkan Penetapan Ketua
Mahkamah Agung RI No.
356/2011 /S .172 .Tah .Sus /PP/2011 /MA tangga l 28
Februar i 2011 para Terdakwa dipe r i n t ahkan
untuk d i t ahan se lama 90 (enam pu luh) har i ,
te rh i t ung se jak tangga l 26 Maret 2011;
yang dia j ukan di muka pers i dangan Pengad i l an Neger i Jakar t a
Pusat karena d idakwa :
PERTAMA :
Bahwa Terdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r
PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l
ba ik send i r i - send i r i atau bersama- sama ROBERT TANTULAR,
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap
sebaga i Di rek tu r Kred i t PT.Bank Century , Tbk. , LINDA WANGSA
DINA T A sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat Operas i (KPO)
PT.Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.Bank Century ,
Tbk. (D ipe r i k sa da lam perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29
Oktober 2007 sampai dengan 27 November 2007 atau set i dak -
t i daknya pada suatu waktu yang t i dak dapat d ipas t i k an pada
tahun 2007 ber tempat d i PT.Bank Century Tbk yang bera lamat
di Gedung Sent ra l Senayan I Lt . 1 a, JI . Asia Af r i ka No.8 ,
kode pos 10270, Jakar ta Pusat atau set i dak - t i daknya pada
suatu tempat yang masih te rmasuk dalam daerah hukum
Pengad i l an Neger i Jakar t a Pusat , sebaga i orang yang
melakukan atau tu ru t ser ta melakukan perbua tan , Anggota
Dewan Komisar i s , Di reks i Atau Pagawai Bank, dengan senga ja
membuat atau menyebabkan adanya pencata tan pa lsu dalam
pembukuan atau da lam laporan , maupun dalam dokumen atau
Hal . 3 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
laporan keg ia tan usaha, laporan t ransaks i atau reken ing
suatu bank perbua tan mana Terdakwa lakukan dengan cara - cara
anta ra la i n sebaga i ber i ku t :
- Bahwa PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) d id i r i k an
pada tahun 1999 berdasarkan Akta pend i r i an No.3 tangga l
2 November 1999 yang bergerak dalam bidang Perdagangan
Umum ;
- Bahwa berdasarkan Akta Pernya taan Keputusan Rapat
tangga l 8 Oktober 2007 No.7 yang dibua t o leh Ut iek R.
Abdurachman, SH, MLI , MKn Notar i s Kabupaten Tangerang ,
Susunan Pengurus dar i PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
ada lah :
Komisar i s : Muchamad Misbakhun
Di rek tu r : Franky Ongkowardo jo
- Bahwa pada tangga l 29 Oktober 2007 PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l (SPI ) mengajukan Sura t Permohonan
fas i l i t a s Usance LC kepada PT.Bank Century ,Tbk untuk
keper l uan pembel ian condensate (p roduk minyak bumi
yang biasa dipergunakan untuk bahan baku p las t i c dan
bahan baku la i nnya ) dar i Gra ins and Indus t r i a l Produts
Pte Ltd dengan l i ne sebesar USD 22,500 ,000 .00 dengan
jaminan akan menempatkan marg in sebesar 20 % berupa
penempatan depos i t o pada PT.Bank Century sen i l a i USD
4,500 ,000 .00 yang d i t anda tangan i o leh Terdakwa- I
FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r ;
- Bahwa sebe lumnya saks i LINDA WANGSADINATA, mener ima
in fo rmas i
dan ins t r u ks i dar i saks i ROBERT TANTULAR bahwa
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) akan mengajukan
fas i l i t a s LC sebesar use 22,500 ,000 .00 dengan jaminan
berupa marg in depos i t o sebesar 20 % dar i fas i l i t a s LC
yang dimohonkan atau sebesar USD 4,500 ,000 .00 dan saks i
LINDA WANGSADINATA menanyakan data - data ca lon impor t i r
(PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ) untuk d iana l i s a
te r l eb i h dahu lu d i Bank Centu ry Cabang Senayan namun
oleh saks i ROBERT TANTULAR te tap dipe r i n t ahkan untuk
segera dip roses ;
4
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- Bahwa se lan ju t nya saks i LINDA WANGSADINATA menghubung i
dan mengin fo rmas ikan kepada saks i HERMANUS HASAN MUSLIM
se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t
Bank Centu ry mengenai ins t r u ks i saks i ROBERT TANTULAR
dise r t a i kekurangan dan ke lemahan- ke lemahannya ya i t u
berupa t i dak adanya data - data apapun dar i ca lon
impor t i r , marg in depos i t o hanya 20% dar i fas i l i t a s LC
yang dimohonkan seh ingga t i dak mengcover se lu ruh jumlah
fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan oleh ca lon impor t i r dan
Cabang t i dak pernah mengenal ca lon deb i tu r , namun oleh
saks i HERMANUS HASAN MUSLIM te tap di i ns t r u k s i k an agar
te tap di j a l ankan dengan te r l eb i h dahu lu membuat Formul i r
Perse tu j uan Kred i t (FPK) sedangkan untuk Memorandum
Anal i sa Kred i t (MAK) dan data - data la i nnya menyusu l ;
- Bahwa pada har i yang bersamaan saks i LINDA WANGSADINATA
meminta kepada saks i HOFI seIaku Kabag Acount Off i ce r
untuk membuat Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.FPK :
146/B- LC/SPI /KPOIXI07 tangga l 29 Oktober 2007 walaupun
tanpa ada ke lengkapan dokumen admin is t r a s i , tanpa
di l akukan survey te r l eb i h dahu lu dan tanpa adanya
Memorandum Anal i sa Kred i t ;
- Berdasarkan cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen
mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan
bahwa dokumen Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan
sete lah fas i l i t a s LC dica i r kan dan d ibua t be lakangan
(Back date ) ;
- Bahwa pada tangga l 19 November 2007 te l ah dibua t SPK
(Sura t penegasan Kred i t ) No.271/PNG- KRIB/KPOIXI I07 yang
merupakan sura t penegasan kred i t kepada debi t u r atas
perse tu j uan bank member i kan fas i l i t a s LC sebesar USD USD
22,500 ,000 .00 . ;
- Bahwa berdasarkan Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.
FPK: 146/8 LC/SPI IKPOIXI07 tangga l 29 Oktober 2007 dan
Sura t Perse tu j uan Pember ian Fas i l i t a s Kred i t tangga l 19
November 2007 dinya takan bahwa sa lah satu syara t
pember ian LC mewaj ibkan PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
(SPI ) member ikan jaminan Depos i to sebesar USD
Hal . 5 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
4,500 ,000 .00 yang harus d ib lok i r , d i i ka t secara gada i
dan adanya kuasa penca i ran ;
- Bahwa pada tangga l 22 November 2007.d i l a k sanakan :
1. Penandatanganan Akta Per jan j i a n Pember ian fas i l i t a s
Usance LC No.146 yang dibua t d i hadapan saks i
BUNTARIO TIGRIS,SH,SE,MH Notar i s d i Jakar ta , yang
merupakan per jan j i a n anta ra PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l dengan Bank Century atas . penyed iaan
fas i l i t a s usance UC sebesar USD 22,500 ,000 .00 . ;
2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o ber jangka sebesar USD
4,500 ,000 .00 ju t a No VB.022598 yang merupakan seto ran
jaminan sebesar 20% dar i to ta l p la fon usance UC
sebesar USD USD 22,500 ,000 .00 , d i tanda tangan i o leh
Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima
In te rnas i ona l sedangkan dar i Bank Century saks i ARGA
TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA ;3. Penyerahan Sura t Kuasa dar i PT.Se la lang Pr ima
In te rnas i ona l (SPI ) kepada Bank Centu ry untuk
memperpan jang jangka waktu bi l ye t depos i t o
No.VB.022598 sebesar USD. 4,500 ,000 .00 menagih ,
mengambi l dan mener ima pembayaran bunga dar i uang
pokok dar i depos i t o ber jangka te rsebu t pada waktunya ,
minta pembayaran uang pokok dar i depos i t o ber jangka
te rsebu t sebe lum ja tuh tempo yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN;
- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka
tangga l 22 November 2007 menerangkan sebaga i pemi l i k sah
dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00
beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada
tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku
sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka
dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 . ;
6
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- Bahwa berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o dike tahu i
bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27
November 2007 ;
- Bahwa jumlah dana yang te rsed ia da lam reken ing va las
PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l (SPI ) pada tangga l 22
November 2007 ada lah sebesar USD.1.826 .250 .00 yang
berasa l dar i 4 (empat ) ka l i t ransaks i konvers i / p embe l i an
va las pada tangga l 19,20 ,21 dan 22 November 2007 masing-
masing sebesar USD 675,000 .00 , USD 286,000 .00 ,
USD.482,OOO.00 dan USD.383,OOO.00 sedangkan sa ldo
reken ing va las PT.SPI pada tangga l 27 November 2007
(sebe lum pembukaan depos i t o ) adalah sebesar
USD.4,838 ,621 .26 , se lan ju tn ya sebag ian besar dana
te rsebu t d i tempatkan dalam bentuk depos i t o sebesar USD
4,500 ,000 .00 pada tangga l 27 November 2007 ;
- Bahwa peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k Terdakwa- I
FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN
di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya send i r i
be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah leb ih
awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dan Sura t
gada i ;
- Bahwa dalam Sura t Gadai Atas Depos i t o Terdakwa- I FRANKY
ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku
pemi l i k sah depos i t o seo lah - olah menyerahkan depos i t o
sebesar USD 4,500 .000- 00 kepada saks i LINDA WANGSADINATA
dan ARGA TIRTA KlRANA :
- Bahwa walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i
LINDA WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o
seakan akan di te r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas
Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggadaikan /
menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i
ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;
- Bahwa pada tangga l 23 November 2007 Di rek tu r PT.SPI
(se laku Buyer ) te l ah menandatangan i Kont rak Perdagangan
(Sa les Cont rac t ) dengan Gra ins and Indus t r i a l Produc ts
Hal . 7 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Trad ing Pte Ltd (se laku Sel l e r ) No. GRIP S07- 4955- 1807,
Pada saat penandatanganan Kont rak Perdagangan te rsebu t
Di rek tu r SPI t i dak ber temu dengan pihak penjua l (Gra ins
and Indus t r i a l Produc t ) ;
- Bahwa berdasarkan dokumen Bi l l of Lading (BL) te r t angga l
25 Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun
yang ada jus te ru PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l
Indo tama se laku not i f y par t y seh ingga t i dak te rka i t
dengan LC yang dibuka oleh PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l ;
- Bahwa se lan ju t nya pada tangga l 27 November 2007 te l ah
di l akukan :
1. Pembukaan depos i t o No VB.022598 sebesar USD
4,500 ,000 .00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda
tangan i deb i t u r dan disahkan o leh pejaba t Bank
Century . Pembukaan depos i t o te rsebu t d i l akukan
sete lah mendebet dana reken ing PT SPI di Bank
Century , sete lah Depos i to te rsebu t d ibua t se lan ju t nya
oleh petugas Bagian Depos i t o d ise rahkan kepada Bagian
Kred i t cabang KPO untuk ke lengkapan persyara tan
jaminan PT SPI dan disa tukan f i l e nya dengan sura t
Gadai dan Sura t kuasa untuk mencai r kan Depos i t o ;
2. Memo dar i bagian kred i t cabang KPO kepada bag ian
Depos i t o No: LCSNY/KPOI SPI IX I I 07 tangga l 27 November
2007 yang menyatakan depos i t o No VB.022598 dib lok i r
karena menjad i jaminan UC yang di t anda tangan i o leh
Pimpinan KPO Linda Wangsadina ta dan Kabag Exim Nof i ;
- Bahwa pada tangga l 29 November 2007 sesua i dengan Sura t
akseptas i yang di l akukan oleh Bank Centu ry kepada
Nat iona l Commerc ia l Bank, Jeddah maka pihak benef i c i a r y
ya i t u Gra ins and Indus t r i a l Produc ts Trad ing
Pte . Ltd . , Singapore dapat melakukan diskon to wesel
untuk mendapatkan
pembayaran dar i negot i a t i n g bank. Dengan adanya sura t
te rsebu t maka pihak pen jua l dapat melakukan penar i kan
dana sebanyak USD 22,500 ,000 .00 . ;
- Bahwa dalam proses penga juan permohonan Usance LC
8
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada awalnya
ada lah t i dak ada permohonan kred i t dar i debi t u r , t i dak
di l akukan survey dan juga berdasarkan cata tan /buku
eksped is i penganta r dokumen mi l i k Kanto r Pusat
Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan bahwa dokumen
Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) d isampaikan sete lah
fas i l i t a s LC dica i r k an dan dibua t be lakangan (Back -
date ) dan pada tangga l 22 November 2007 te l ah
di l akukan peng ika tan jaminan gada i depos i t o dan
penyerahan sura t kuasa atas jaminan depos i t o sebesar
USD 4,500 ,000 .00 padaha l berdasarkan dokumen pembukaan
depos i t o d ike tahu i bahwa sebenarnya depos i t o baru
dibuka tangga l 27 November 2007 berdasarkan dokumen
Bi l l of Lading (BL) te r t angga l 25 Oktober 2007, t i dak
te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun yang ada jus t r u
PT.Trans Pasi f i c Pet rochemica l lndo tama se laku not i f y
par t y , seh ingga t i dak te rka i t dengan LC yang dibuka
oleh PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l ;
- Bahwa te rhadap permohonan fas i l i t a s kred i t yang
dia j ukan oleh PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l t i dak
di l akukan survey atau kun jungan secara langsung ser ta
semua syara t I proses pember ian kred i t hanya fo rma l i t a s
seh ingga je l as t i dak sesua i dengan prosedur dan
kenya taan , ser ta t i dak di l akukan pencata tan dalam
laporan maupun dalam dokumen atau laporan keg ia tan
usaha, laporan t ransaks i da lam pembukuan atau dalam
laporan proses kred i t seh ingga Bank Centu ry mengalami
kerug ian atau kred i t Macet atau mengalami l i kud i t a s
Bank atau set i dak - t i daknya dalam pember ian kred i t
te rsebu t d i atas t i dak di l akukan ana l i sa kred i t
prospek usaha k ine r j a ser ta kemampuan membayar deb i t u r
seh ingga menyebabkan kred i t macet ;
Perbuatan Mereka Terdakwa sebaga imana d ia tu r dan
diancam dengan pidana dalam Pasa l 49 ayat (1 ) huru f a
Undang- Undang No. 10 Tahun 1998 jo pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1
KUH Pidana ;
ATAU
Hal . 9 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
KEDUA:
Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
ba ik send i r i - send i r i atau bersama - sama ROBERT TANTULAR
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap
sebaga i Di rek tu r Kred i t PT.Bank Century , Tbk. , LINDA
WANGSA DINATA sebaga i Pimpinan Kantor Pusat Operas i (KPO)
PT.Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.Bank Century ,
Tbk. (D ipe r i k sa da lam perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29
Oktober 2007 sampai dengan 27 November 2007 atau set i dak -
t i daknya pada waktu la i n yang t i dak dapat d ipas t i k an pada
tahun 2007 ber tempat di PT.Bank Century Tbk (Bank Centu ry )
yang bera lamat d i Gedung Sent ra l Senayan I Lt . 16, J I .
Asia Af r i ka No.8 , kode pos 10270, Jakar ta Pusat atau
set i dak - t i daknya pada suatu tempat yang masih te rmasuk
dalam daerah hukum Pengad i l an Neger i Jakar t a Pusat ,
sebaga i orang yang melakukan atau tu ru t ser ta melakukan
perbua tan , dengan senga ja memakai sura t kred i t atau sura t
dagang yang dipe run tukkan untuk diedarkan yang is i nya
t i dak se ja t i atau yang dipa l sukan seo lah - olah benar dan
t i dak dipa l su dan pemakaian te rsebu t dapat menimbulkan
kerug ian perbua tan mana Terdakwa lakukan dengan cara -
cara anta ra la i n sebaga i ber i ku t :
- Bahwa PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) d id i r i k an
pada tahun 1999 berdasarkan Akta pend i r i an No.3 tangga l
2 November 1999 yang bergerak dalam bidang Perdagangan
Umum ;
- Bahwa berdasarkan Akta Pernya taan Keputusan Rapat
tangga l 8 Oktober 2007 No.7 yang dibua t o leh Ut iek R.
Abdurachman, SH, MLI , MKn Notar i s Kabupaten Tangerang ,
Susunan Pengurus dar i PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l
ada lah :
Komisar i s : Muchamad Misbakhun.
Di rek tu r : Franky Ongkowardoyo .
- Bahwa pada tangga l 29 Oktober 2007 PT.Se la l ang Pr ima
10
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
In te rnas i ona l (SPI ) mengajukan Sura t Permohonan
fas i l i t a s Usance LC kepada PT.Bank Century ,Tbk untuk
keper l uan pembel ian condensa te (p roduk minyak bumi yang
biasa dipe rgunakan untuk bahan baku plas t i c dan bahan
baku la i nnya ) dar i Gra ins and Indus t r i a l Produts Pte Ltd
dengan l i ne sebesar USD 22,500 ,000 .00 dengan jaminan
"akan menempatkan marg in sebesar 20% berupa penempatan
depos i t o pada PT.Bank Century sen i l a i USD 4,500 ,000 .00
yang di tanda tangan i o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
se laku Di rek tu r ;
- Bahwa sebe lumnya saks i LINDA WANGSADINATA mener ima
in f o rmas i dan ins t r uks i dar i saks i ROBERT TANTULAR bahwa
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) akan mengajukan
fas i l i t a s LC sebesar USD 22,500 .000 .00 dengan jaminan
berupa marg in depos i t o sebesar 20% dar i fas i l i t a s LC
yang dimohonkan atau sebesar USD 4,500 ,000 .00 dan saks i
LINDA WANGSADINATA menanyakan data - data ca lon impor t i r
(PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ) untuk , d iana l i s a
te r l eb i h dahu lu d i Bank Centu ry Cabang Senayan namun
oleh saks i ROBERT TANTULAR te tap dipe r i n t ahkan untuk
segera dip roses ;
- Bahwa se lan ju t nya saks i LINDA WANGSADINATA menghubung i
dan mengin fo rmas ikan kepada saks i HERMANUS HASAN MUSLIM
se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t
Bank Centu ry mengena i ins t r u ks i saks i ROBERT TANTULAR
dise r t a i kekurangan dan ke lemahan- ke lemahannya ya i t u
berupa t i dak adanya data - data apapun dar i ca lon impor t i r
, marg in depos i t o hanya ' 20% dar i fas i l i t a s LC yang
dimohonkan seh ingga t i dak mengcover se lu ruh jumlah
fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan o leh ca lon impor t i r dan
Cabang t i dak pernah mengenal ca lon deb i tu r , namun oleh
saks i HERMANUS HASAN MUSLIM te tap di i ns t r u k s i k an agar
te tap di j a l ankan dengan te r l eb i h dahu lu membuat Formul i r
Perse tu j uan Kred i t (FPK) sedangkan untuk Memorandum
Anal i sa Kred i t (MAK) dan data - data la i nnya menyusu l ;
- Bahwa pada har i yang bersamaan saks i LINDA WANGSADINATA
meminta kepada saks i NOFI se laku Kabag Acount Of f i ce r
Hal . 11 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
untuk membuat Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.
FPK : 146/B- LC/SPI /KPO/X/07 tangga l 29 Oktober 2007
walaupun tanpa ada ke lengkapan dokumen admin is t r a s i ,
tanpa di l akukan survey te r l eb i h dahu lu dan tanpa adanya
Memorandum Anal i sa Kred i t ;
- Berdasarkan cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen
mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan
bahwa dokumen Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan
sete lah fas i l i t a s LC dica i r kan dan d ibua t be lakangan
(Back date ) ;
- Bahwa pada tangga l19 November 2007 te l ah dibua t SPK
(Sura t penegasan Kred i t ) No.271/PNG- KRIB/KPO/XI /07 yang
merupakan sura t penegasan kred i t kepada debi t u r atas
perse tu j uan bank member ikan fas i l i t a s LC sebesar USD USD
22,500 ,000 .00 ;
- Bahwa berdasarkan Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.
FPK: 146/B LC/SPI /KPO/X/07 tangga l 29 Oktober 2007 dan
Sura t Perse tu j uan Pember ian Fas i l i t a s Kred i t tangga l 19
November 2007 dinya takan bahwa sa lah satu syara t
pember ian LC mewaj ibkan PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
(SPI ) member ikan jaminan Depos i to sebesar USD
4,500 .000 .00 yang harus d ib lok i r , d i i ka t secara gada i
dan adanya kuasa penca i ran ;
- Bahwa pada tangga l 22 November 2007 di l aksanakan :
1. Penandatanganan Akta Per jan j i a n Pember ian fas i l i t a s
Usance LC No.146 yang dibua t d i hadapan saks i
BUNTARIO TIGRIS,SH,SE,MH Notar i s d i Jakar t a , yang
merupakan per jan j i a n anta ra PT Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l dengan Bank Century atas penyed iaan
fas i l i t a s usance L/C sebesar USD 22,500 ,000 .00 . ;
2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o ber jangka sebesar USD
4,500 ,000 .00 ju ta No VB.022598 yang merupakan seto ran
jaminan sebesar 20% dar i to ta l p la fon usance L/C
sebesar USD USD 22,500 ,000 .00 , d i tanda tangan i o leh
Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima
12
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
In te rnas i ona l sedangkan dar i Bank Century saks i ARGA
TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA;
3. Penyerahan Sura t Kuasa dar i PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l (SPI ) kepada Bank Century untuk
memperpan jang jangka waktu bi l ye t depos i t o
No.VB.022598 sebesar USD. 4,500 ,000 .00 menagih ,
mengambi l dan mener ima pembayaran bunga dar i uang
pokok dar i depos i t o ber jangka te rsebu t pada waktunya ,
minta pembayaran uang pokok dar i depos i t o ber jangka
te rsebu t sebe lum ja tuh tempo yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN ;
- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka
tangga l 22 November 2007 menerangkan sebaga i pemi l i k sah
dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00
beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada
tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku
sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka
dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 ;
- Bahwa berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o dike tahu i
bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27
November 2007 ;
- Bahwa dan jumlah dana yang te rsed ia da lam reken ing va las
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada tangga l 22
November 2007 ada lah sebesar USD.1.826 .250 .00 yang
berasa l dar i 4 (empat ) ka l i t ransaks i konvers i /
pembel i an va las pada tangga I19 ,20 ,21 dan 22 November
2007 masing- masing sebesar USD 675,000 .00 , USD
286,000 .00 , USD.482.000 .00 dan USD.383.000 .00 sedangkan
sa ldo reken ing va las PT.SPI pada tangga l 27 November
2007 (sebe lum pembukaan depos i t o ) ada lah sebesar
USDA,838,621 .26 , se lan ju t nya sebag ian besar dana
te rsebu t d i t empatkan dalam bentuk depos i t o sebesar USD
4,500 ,000 .00 pada tangga l 27 November 2007 ;
- Bahwa peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k Terdakwa- I
Hal . 13 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN
di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya send i r i
be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah leb ih
awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dar i Sura t gada i
;
- Bahwa dalam Sura t Gadai Atas Depos i t o Terdakwa- I FRANKY
ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku
pemi l i k sah depos i t o seo lah - olah menyerahkan depos i t o
sebesar USD 4,500 ,000 .00 kepada saks i LINDA WANGSADINATA
dan ARGA TIRTA KIRANA ;
- Bahwa walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i
LINDA WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o
seakan akan di te r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas
Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggada ikan I
menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i
ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;
- Bahwa pada tangga l 23 November 2007 Di rek tu r PT.SPI
(se laku Buyer ) te l ah menandatangan i Kont rak Perdagangan
(Sa les Cont rac t ) dengan Gra ins and Indus t r i a l Produc ts
Trad ing pte Ltd (se laku Sel le r ) No. GRIP S07 - 4955- 1807,
Pada saat penandatanganan Kont rak Perdagangan te rsebu t
Di rek tu r SPI t i dak ber temu dengan pihak penjua l (Gra ins
and Indus t r i a l Produc t ) ;
- Bahwa berdasarkan dokumen Bi l l of Lad ing (BL) te r t angga l
25 Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun
yang ada jus te ru PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l
Indo tama se laku not i f y par t y seh ingga t i dak te rka i t
dengan LC yang d ibuka oleh PT.Se la lang Pr ima
In te rnas i ona l ;
- Bahwa se lan ju t nya pada tangga l 27 November 2007 te lah
di l akukan :
1. Pembukaan depos i t o No VB.022598 sebesar USD
4,500 ,000 .00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda
tangan i deb i t u r dan disahkan o leh pejaba t Bank
Century . Pembukaan depos i t o te rsebu t d i l akukan sete lah
14
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
mendebet dana reken ing PT.SPI d i Bank Century , sete lah
Depos i t o te rsebu t d ibua t se lan ju t nya o leh petugas
Bagian Depos i t o dise rahkan kepada Bagian Kred i t cabang
KPO untuk ke lengkapan persyara tan jaminan PT.SPI dan
disa tukan f i l e nya dengan sura t Gadai dan Sura t kuasa
untuk mencai r kan Depos i t o ;
2. Memo dar i bagian kred i t cabang KPO kepada bag ian
depos i t o No : LCSNY/KPO/SPI /X I / 07 tangga l 27 November
2007 yang menyatakan depos i t o No VB.022598 'd i b l o k i r
karena menjad i jaminan UC yang d i t anda tangan i o leh
Pimpinan KPO Linda Wangsadina ta dan Kabag Exim Nof i ;
- Bahwa pada tangga l 29 November 2007 sesua i dengan Sura t
akseptas i yang di l akukan oleh Bank Centu ry kepada
Nat iona l Commerc ia l Bank, Jeddah maka pihak benef i c i a r y
ya i t u Gra ins and Indus t r i a l Produc ts Trad ing Pte , Ltd ,
Singapore dapat melakukan d iskon to wesel untuk
mendapatkan pembayaran dar i negot i a t i n g bank. Dengan
adanya sura t te r sebu t maka pihak pen jua l dapat melakukan
penar i kan dana sebanyak USD 22,500 ,000 .00 ;
- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka
tangga l 22 November 2009 menerangkan sebaga i pemi l i k sah
dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00
beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada
tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku
sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka
dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 , dan te lah di l akukan
peng ika tan jaminan gada i depos i t o dan penyerahan sura t
kuasa atas jaminan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00
padaha l berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o d ike tahu i
bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27
November 2007 peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k
Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD
MISBAKHUN di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya
send i r i be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah
leb ih awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dan Sura t
Hal . 15 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
gada i , Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN se laku pemi l i k sah depos i t o seo lah -
olah menyerahkan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00
kepada saks i LINDA WANGSADINATA dan ARGA TIRTA KIRANA
dan walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i LINDA
WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o seakan
akan di t e r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas
Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggadaikan I
menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i
ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i , j i k a
tanpa adanya Sura t gada i Depos i to dan Sura t Kuasa
Penca i ran Depos i to maka permohonan fas i l i t a s LC t i dak
memenuhi syara t
dan t i dak dapat d ip roses ;
- Bahwa te rhadap permohonan fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan oleh Terdakwa- I
FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAKAD MISBAKHUN
PT. Sela lang Pr ima yang t i dak sesua i dengan prosedur dan
kenyataan , menyebabkan Bank Century mengalami kerug ian
atau kred i t Macet atau mengalami l i k ud i t a s Bank;
- Perbuatan Mereka Terdakwa sebaga imana dia tu r dan diancam
dengan pidana dalam Pasa l 264 ayat (2 ) jo pasa l 55 ayat
(1 ) ke- 1 KUH Pidana ;
ATAU :
KETIGA :
Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWAROOJO se laku Di rek tu r
PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l dan Terdakwa- I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
ba ik send i r i - send i r i atau bersama- sama ROBERT TANTULAR,
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap
sebaga i Di rek tu r Kred i t PT.Bank Century , Tbk. , LINDA
WANGSA DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat Operas i (KPO)
PT.Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.Bank Century ,
Tbk. (D ipe r i k sa dalam perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29
Oktober 2007 sampai dengan 27 November 2007 atau set i dak -
16
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
t i daknya pada waktu la i n yang t i dak dapat d ipas t i k an pada
tahun 2007 ber tempat d i PT. Bank Century Tbk (Bank
Century ) yang bera lamat d i Gedung Sent ra l Senayan I Lt .
16, J I . Asia Af r i ka No. 8, kode pos 10270, Jakar ta Pusat
atau set i dak - t i daknya pada suatu tempat yang masih
te rmasuk dalam daerah hukum Pengad i l an Neger i Jakar ta
Pusat te lah , sebaga i orang yang melakukan perbua tan atau
tu ru t ser ta melakukan perbua tan , membuat sura t pa lsu atau
memalsukan sura t yang dapat menimbulkan sesuatu hak,
per i ka tan atau pembebasan hutang , atau yang dipe run tukkan
sebaga i bukt i dar i pada sesuatu ha l dengan maksud untuk
memakai atau menyuruh orang la i n memakai sura t te r sebu t
seo lah - olah is i n ya benar dan t i dak dipa l su dan pemakaian
te rsebu t dapat menimbulkan kerug ian perbua tan mana
Terdakwa lakukan dengan cara - cara anta ra la i n sebaga i
ber i ku t :
- Bahwa PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) d id i r i k an
pada tahun 1999 berdasarkan Akta pend i r i an No.3 tangga l
2 November 1999 yang bergerak dalam bidang Perdagangan
Umum ;
- Bahwa berdasarkan Akta Pernya taan Keputusan Rapat
tangga l 8 Oktober 2007 No.7 yang dibua t o leh Ut iek R.
Abdurachman, SH, MLI , MKn Notar i s Kabupaten Tangerang ,
Susunan Pengurus dar i PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l
ada lah :
Komisar i s : Muchamad Misbakhun.
Di rek tu r : Franky Ongkowardoyo .
- Bahwa pada tangga l 29 Oktober 2007 PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l (SPI ) mengajukan Sura t Permohonan
fas i l i t a s Usance LC kepada PT.Bank Century ,Tbk untuk
keper l uan pembel ian condensa te (p roduk minyak bumi yang
biasa dipe rgunakan untuk bahan baku plas t i c dan bahan
baku la i nnya ) dar i Gra ins and Indus t r i a l Produts Pte Ltd
dengan l i ne sebesar USD 22,500 ,000 .00 dengan jaminan
"akan menempatkan marg in sebesar 20% berupa penempatan
depos i t o pada PT.Bank Century sen i l a i USD 4,500 ,000 .00
yang di tanda tangan i o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
Hal . 17 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
se laku Di rek tu r ;
- Bahwa sebe lumnya saks i LINDA WANGSADINATA mener ima
in f o rmas i dan ins t r uks i dar i saks i ROBERT TANTULAR bahwa
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) akan mengajukan
fas i l i t a s LC sebesar USD 22,500 .000 .00 dengan jaminan
berupa marg in depos i t o sebesar 20% dar i fas i I i t a s LC
yang dimohonkan atau sebesar USD 4,500 ,000 .00 dan saks i
LINDA WANGSADINATA menanyakan data - data ca lon impor t i r
(PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ) untuk , d iana l i s a
te r l eb i h dahu lu d i Bank Centu ry Cabang Senayan namun
oleh saks i ROBERT TANTULAR te tap dipe r i n t ahkan untuk
segera dip roses ;
- Bahwa se lan ju t nya saks i LINDA WANGSADINATA menghubung i
dan mengin fo rmas ikan kepada saks i HERMANUS HASAN MUSLIM
se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t
Bank Centu ry mengena i ins t r u ks i saks i ROBERT TANTULAR
dise r t a i kekurangan dan ke lemahan- ke lemahannya ya i t u
berupa t i dak adanya data - data apapun dar i ca lon
impor t i r , marg in depos i t o hanya 20% dar i fas i l i t a s LC
yang dimohonkan seh ingga t i dak mengcover se lu ruh jumlah
fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan o leh ca lon impor t i r dan
Cabang t i dak pernah mengenal ca lon deb i tu r , namun oleh
saks i HERMANUS HASAN MUSLIM te tap di i ns t r u k s i k an agar
te tap di j a l ankan dengan te r l eb i h dahu lu membuat Formul i r
Perse tu j uan Kred i t (FPK) sedangkan untuk Memorandum
Anal i sa Kred i t (MAK) dan data - data la i nnya menyusu l ;
- Bahwa pada har i yang bersamaan saks i LINDA WANGSADINATA
meminta kepada saks i NOFI se laku Kabag Acount Of f i ce r
untuk membuat Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.FPK :
146/B- LC/SPI IKPOIXI07 tangga l 29 Oktober 2007 walaupun
tanpa ada ke lengkapan dokumen admin is t r a s i , tanpa
di l akukan survey te r l eb i h dahu lu dan tanpa adanya
Memorandum Anal i sa Kred i t ;
- Berdasarkan cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen
mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan
18
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
bahwa dokumen Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan
sete lah fas i l i t a s LC dica i r kan dan d ibua t be lakangan
(Back date ) ;
- Bahwa pada tangga l 19 November 2007 te lah dibua t SPK
(Sura t penegasan Kred i t ) No.271/PNG- KRIB/KPO/XI /07 yang
merupakan sura t penegasan kred i t kepada debi t u r atas
perse tu j uan bank member ikan fas i l i t a s LC sebesar USD USD
22,500 ,000 .00 ;
- Bahwa berdasarkan Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.
FPK: 146/B LC/SPI IKPO/X/07 tangga l 29 Oktober 2007 dan
Sura t Perse tu j uan Pember ian Fas i l i t a s Kred i t tangga l 19
November 2007 dinya takan bahwa sa lah satu syara t
pember ian LC mewaj ibkan PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
(SPI ) member ikan jaminan Depos i to sebesar USD
4,500 .000 .00 yang harus d ib lok i r , d i i ka t secara gada i
dan adanya kuasa penca i ran ;
- Bahwa pada tangga l 22 November 2007 di l aksanakan :
1. Penandatanganan Akta Per jan j i a n Pember ian fas i l i t a s
Usance LC No.146 yang dibua t d i hadapan saks i
BUNTARIO TIGRIS,SH,SE,MH Notar i s d i Jakar t a , yang
merupakan per jan j i a n anta ra PT Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l dengan Bank Century atas penyed iaan
fas i l i t a s usance L/C sebesar USD 22,500 ,000 .00 . ;
2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o ber jangka sebesar USD
4,500 ,000 .00 ju ta No VB.022598 yang merupakan seto ran
jaminan sebesar 20% dar i to ta l p la fon usance L/C
sebesar USD USD 22,500 ,000 .00 , d i tanda tangan i o leh
Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima
In te rnas i ona l sedangkan dar i Bank Century saks i ARGA
TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA;
3. Penyerahan Sura t Kuasa dar i PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l (SPI ) kepada Bank Century untuk
memperpan jang jangka waktu bi l ye t depos i t o
Hal . 19 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
No.VB.022598 sebesar USD. 4,500 ,000 .00 menagih ,
mengambi l dan mener ima pembayaran bunga dar i uang
pokok dar i depos i t o ber jangka te rsebu t pada waktunya ,
minta pembayaran uang pokok dar i depos i t o ber jangka
te rsebu t sebe lum ja tuh tempo yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN ;
- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka
tangga l 22 November 2007 menerangkan sebaga i pemi l i k sah
dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00
beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada
tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku
sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka
dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 ;
- Bahwa berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o dike tahu i
bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27
November 2007 ;
- Bahwa jumlah dana yang te rsed ia da lam reken ing va las
PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada tangga l 22
November 2007 ada lah sebesar USD.1.826 .250 .00 yang
berasa l dar i 4 (empat ) ka l i t ransaks i konvers i /
pembel i an va las pada tangga I19 ,20 ,21 dan 22 November
2007 masing- masing sebesar USD 675,000 .00 , USD
286,000 .00 , USD.482.000 .00 dan USD.383.000 .00 sedangkan
sa ldo reken ing va las PT.SPI pada tangga l 27 November
2007 (sebe lum pembukaan depos i t o ) ada lah sebesar
USDA,838,621 .26 , se lan ju t nya sebag ian besar dana
te rsebu t d i t empatkan dalam bentuk depos i t o sebesar USD
4,500 ,000 .00 pada tangga l 27 November 2007 ;
- Bahwa peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k Terdakwa- I
FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN
di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya send i r i
be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah leb ih
awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dar i Sura t gada i
20
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
;
- Bahwa dalam Sura t Gadai Atas Depos i t o Terdakwa- I FRANKY
ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku
pemi l i k sah depos i t o seo lah - olah menyerahkan depos i t o
sebesar USD 4,500 ,000 .00 kepada saks i LINDA WANGSADINATA
dan ARGA TIRTA KIRANA ;
- Bahwa walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i
LINDA WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o
seakan akan di te r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas
Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggada ikan I
menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i
ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;
- Bahwa pada tangga l 23 November 2007 Di rek tu r PT.SPI
(se laku Buyer ) te l ah menandatangan i Kont rak Perdagangan
(Sa les Cont rac t ) dengan Gra ins and Indus t r i a l Produc ts
Trad ing Pte Ltd (se laku Sel l e r ) No. GRIP S07 - 4955- 1807,
Pada saat penandatanganan Kont rak Perdagangan te rsebu t
Di rek tu r SPI t i dak ber temu dengan pihak penjua l (Gra ins
and Indus t r i a l Produc t ) ;
- Bahwa berdasarkan dokumen Bi l l of Lad ing (BL) te r t angga l
25 Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun
yang ada jus te ru PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l
Indo tama se laku not i f y par t y seh ingga t i dak te rka i t
dengan LC yang d ibuka oleh PT.Se la lang Pr ima
In te rnas i ona l ;
- Bahwa se lan ju t nya pada tangga l 27 November 2007 te lah
di l akukan :
1. Pembukaan depos i t o No VB.022598 sebesar USD
4,500 ,000 .00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda
tangan i deb i t u r dan disahkan o leh pejaba t Bank
Century . Pembukaan depos i t o te rsebu t d i l akukan sete lah
mendebet dana reken ing PT.SPI d i Bank Century , sete lah
Depos i t o te rsebu t d ibua t se lan ju t nya o leh petugas
Bagian Depos i t o dise rahkan kepada Bagian Kred i t cabang
KPO untuk ke lengkapan persyara tan jaminan PT.SPI dan
Hal . 21 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
disa tukan f i l e nya dengan sura t Gadai dan Sura t kuasa
untuk mencai r kan Depos i t o ;
2. Memo dar i bagian kred i t cabang KPO kepada bag ian
depos i t o No : LCSNY/KPO/SPI /X I / 07 tangga l 27 November
2007 yang menyatakan depos i t o No VB.022598 dib lok i r
karena menjad i jaminan UC yang d i t anda tangan i o leh
Pimpinan KPO Linda Wangsadina ta dan Kabag Exim Nof i ;
- Bahwa pada tangga l 29 November 2007 sesua i dengan Sura t
akseptas i yang di l akukan oleh Bank Centu ry kepada
Nat iona l Commerc ia l Bank, Jeddah maka pihak benef i c i a r y
ya i t u Gra ins and Indus t r i a l Produc ts Trad ing Pte , Ltd ,
Singapore dapat melakukan d iskon to wesel untuk
mendapatkan pembayaran dar i negot i a t i n g bank. Dengan
adanya sura t te r sebu t maka pihak pen jua l dapat melakukan
penar i kan dana sebanyak USD 22,500 ,000 .00 ;
- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka
tangga l 22 November 2009 menerangkan sebaga i pemi l i k sah
dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00
beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada
tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO
dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku
sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka
dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 , dan te lah di l akukan
peng ika tan jaminan gada i depos i t o dan penyerahan sura t
kuasa atas jaminan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00
padaha l berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o d ike tahu i
bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27
November 2007 peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k
Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD
MISBAKHUN di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya
send i r i be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah
leb ih awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dan Sura t
gada i , Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN se laku pemi l i k sah depos i t o seo lah -
olah menyerahkan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00
kepada saks i LINDA WANGSADINATA dan ARGA TIRTA KIRANA
22
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
dan walaupun depos i t o be lum ada te tap i oIeh saks i LINDA
WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o seakan
akan di t e r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas
Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggadaikan I
menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i
ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i , j i k a
tanpa adanya Sura t gada i Depos i to dan Sura t Kuasa
Penca i ran Depos i to maka permohonan fas i l i t a s LC t i dak
memenuhi syara t
dan t i dak dapat d ip roses ;
- Bahwa te rhadap permohonan fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan oleh Terdakwa- I
FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAKAD MISBAKHUN
PT. Sela lang Pr ima yang t i dak sesua i dengan prosedur dan
kenyataan , menyebabkan Bank Century mengalami kerug ian
atau kred i t Macet atau mengalami l i k ud i t a s Bank;
Perbuatan Mereka Terdakwa sebaga imana d ia tu r dan
diancam dengan pidana da lam Pasa l 263 ayat (1 ) jo pasa l 55
ayat (1 ) ke- 1 KUH Pidana ; Mahkamah Agung te rsebu t ;
Membaca tun tu tan pidana Jaksa /Penun tu t Umum pada
Kejaksaan Neger i Jakar ta Pusat tangga l 13 Oktober 2010
sebaga i ber i ku t :
1. Menyatakan te rdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO dan te rdakwa
I I MUKHAMAD MISBAKHUN te rbuk t i secara sah dan meyak inkan
melakukan t i ndak pidana secara bersama- sama melakukan
Tindak Pidana Perbankan ya i t u menyebabkan melanggar
Pasal 49 ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998 Tentang
Perubahan atas UU No.7 Tahun 1992 Tentang Perbankan jo .
Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP;
2. Menja tuhkan p idana te rhadap te rdakwa FRANKY ONGKOWARDOJO
dan te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN dengan pidana
pen ja ra masing- masing se lama : 8 (de lapan) tahun ,
d iku rang i se lama Terdakwa berada dalam tahanan , dengan
per i n t ah para Terdakwa te tap d i t ahan dan denda masing-
Hal . 23 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
masing sebesar Rp.10 .000 .000 .000 , - (sepu luh mi lya r
rup iah ) , Subs ida i r : 6 (enam) bulan kurungan ;
3. Menyatakan barang bukt i berupa :
1. Barang bukt i d is i t a dar i Terdakwa I FRANKY ONOKOW
ARDOJO :
a. Pr in t out reken ing Koran PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l No. Rekening : 1022- 103666-
011/1022- 0000857254- 001, bu lan November 2007
dan November 2008 ;
b. Akta Notar i s UTlEK R. ABDULRAHMAN, SH. ,MH,
MKn No. 04 tangga l 05 November 2007 ten tang
pernya taan Keputusan Rapat PT.
Sela lang Pr ima In te rnas i ona l berkedudukan di
Jakar t a
2. Barang bukt i d is i t a dar i MUKHAMAD ADIL;
DOKUMEN PT. SELALANG PRIMA INTERNASIONAL :
a. Sura t PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l
tangga l 29 Oktober 2007 per iha l Permohonan
Fas i l i t a s L/C yang di t anda tangan i o leh
FRANKY ONGKOWARDOJO ;
b. Memorandum Anal i sa Kred i t (MAK) No. FPK :
146/B /LC/SPI / KPO/XI /07 tangga l 29 Oktober
2007 di tanda tangan i o leh NOVITA EVA LINDA,
NOFI dan LINDA WANGSADINATA;
c. Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No. FPK :
146/B LC/SPI /KPO/ WILAYAH-3, FPK Pin jaman
Kelompok Usaha (Group) , FPK Dokumentas i
Kred i t , FPK Dokumentas i Agunan, FPK
Rekomendas i Usulan Kred i t , FPK Rekomendas i
Komi te Kred i t ;
d. Akta Per jan j i a n Pember ian Fas i l i t a s Usance
L/C no. : 146 tangga l 22 November 2007,
Notar i s BUNTARIO TRIGRIS DARMAWANO,
SH. ,SE. ,MH ;
e. Sura t Bank Century tangga l 19 November 2007
yang di t u j u kan kepada PT. Sela lang Pr ima
24
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
In te rnas i ona l (PT. SPI) , per i ha l perse tu j uan
pember ian fas i l i t a s L/C. yang di tanda tangan i
o leh Hermanus Hasan Musl im (D i ru t ) dan
Hamidy , SE (Waki l Di ru t ) ;
f . Anal i sa Aspek lega l tangga l 22 November 2007
;
g. Foto Pengika tan Kred i t tangga l 22 November
2007 (2 lembar ) ;
h. Gadai Depos i t o Ber jangka No.VB 022598
sen i l a i USD 4.500 ,00 ,00 tangga l 22 November
2007;
i . Sura t Kuasa kepada PT. Bank Century , Tbk.
te r t angga l 22 November 2007 yang
di tanda tangan i o leh Franky Ongkowardo jo dan
Mukhamad Misbakhun dan Sura t Kuasa
Pendebetan Reken ing untuk pembayaran L/C;
j . Bi l ye t Depos i t o Valas No. VB 022598 atas
nama PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l (PT.
SPI) jangka waktu 27/11 /07 - 27/12107 ;
k. Memo dar i Bagian Kred i t kepada Bagian
Depos i t o Nomor: /C- SNY/KPO/SPI IX I I 07 yang
ber i s i depos i t o atas nama PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) , Bi l ye t Nomor :
VB022598.Nomonal USD 4.500 ,000 ,00 tangga l 27
November 2007 yang di t anda tangan i o leh
Linda Wangsadina ta (P imp inan KPO) dan Nof i
(Kabag Exim) ;
l . Sales Cont rac t No. GRIP S07- 4955- 1807
tangga l 27 November 2007 dengan Lampi ran
Append ix 1 ;
m. Permin taan pembukaan L/C Impor t tangga l 27
November 2007 atas nama PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l ;
n. Draf t Let te r of Cred i t (UC) dan Let te r of
Cred i t (L /C) No. 0950020474LC07B sen i l a i USD
Hal . 25 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
22,499 ,964 ,63 ;
o. Sura t dar i The Bank of New York No. 02051852
tangga l 29 November 2007 Per iha l Pengi r iman
dokumen, dengan lampi ran Comerc ia l Invo i ce
tangga l 28 November 2007 No. GRIP: 507- 4955-
1807- 0856, Benef i c i a r y ' s Cer t i f i c a t e tangga l
28 November 2007, Bi l l of Lad ing atas nama
PE:TRONAS dar i Pelabuhan Bin tu l u Crude Oi l
Termina l Malays ia ke Tanjung Awar Awar
Tuban, Indones ia . Wessel No. GRIP 507- 4955
1807- 1807 sebesar USD 22.499 ,964 ,63 ;
p. Sura t PT. Bank Century , Tbk No. 839 tangga l
28 November 2007 kepada PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) Per iha l
Pember i t ahuan ten tang t i banya dokumen dan
adanya peny impangan atas syara t UC &
Secur i t y Chek ing of Documents ;
q. Sura t Akseptas i atas nama PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) atas t ransaks i L/C
No. 0950020474LC07B;
r . SWIFT MT799- Adv ice of Acceptance ;
s. Ins t r uks i Pembayaran UC kepada Bagian Exim
KPNO dan Exim KPO Senayan dan L is t of
Payment tangga l 18 November 2008;
t . Memo Perse tu juan Break Depos i t o tangga l 19
November 2008 untuk pelunasan L/C dar i
Div i s i Lega l kepada Di rek tu r ;
u. Massage Iden t i f i e r MT7 40;
v. Akta No. 145 Ber i t a Acara PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) yang dibua t o leh
Notar i s Bunta r i o Tig r i s , SE.SH.MH. tangga l
22 November 2007;
w. Akta Pendi r i a n PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) No. 03 tangga l 2
26
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
November 1999;
x. The Financ ia l Sta tement of PT. Sela lang
Pr ima In te rnas iona l (PT. SPI) fo r the per iod
ended November 30, 2009;
y. Laporan Audi to r Independent PT. Sela lang
Pr ima In te rnas iona l (PT. SPI) per iode 1
Januar i 2009 sampai 31 Agustus 2009 (No.
067/AK- LAP/1009 . 30 Jun i 2009) dan 31
Desember 2008 (No. 065/AKLAP/1009) , 31
Desember 2008, 2007 (No. 064/AK LAP/09(9 ) ;
Dikembal i kan kepada BARESKRIM MABES POLRI untuk
digunakan dalam perkara la i n ;
3. Barang Bukt i d is i t a dar i INDRA PRAHARA :
a. Fotocopy lega l i s i r Pember i t ahuan
Pengangkutan Barang Impor t / Ekspor t
dar i satu tempat ke tempat la i n da lam
Pengawasan Pabean;
b. Foto copy lega l i s i r Bi l l of Lading
tangga l 25 Oktober 2007;
c. 3. Foto copy lega l i s i r Mani fes t ;
d. Pack ing Lis t No. PU2007/10- 070 dar i
Java Energy Resources (Pte ) L imi ted ;
e. Shipp ing Invo i ce No. 070/X- 2007;
Tetap te r l amp i r da lam berkas perkara ;
4. Menetapkan supaya Terdakwa I Franky Ongkowardo jo dan
Terdakwa I I d ibeban i b iaya perkara masing- masing sebesar
Rp.2 .000 , - (dua r i bu rup iah ) ;
Membaca putusan Pengad i l an Neger i Jakar ta Pusat No.
995/P id .B /2010 / PN.Jk t .Ps t . tangga l 02 November 2010 yang
amar lengkapnya sebaga i ber i ku t :
1. Menyatakan te rdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO dan
te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN te l ah te rbuk t i
secara sah dan meyak inkan bersa lah melakukan
t i ndak pidana “ membuat sura t pa lsu ” ;
2. Menja tuhkan pidana te rhadap te rdakwa I FRANKY
ONGKOWARDOJO dan te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN
Hal . 27 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
masing- masing dengan pidana penja ra se lama 1
(sa tu ) tahun ;
3. Menetapkan lamanya Terdakwa I FRANKY
ONGKOWARDOJO dan Terdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN
dalam tahanan akan diku rangkan se lu ruhnya dar i
p idana pen ja ra yang di j a t uhkan kepada Para
Terdakwa te rsebu t .
4. Memerin tahkan para Terdakwa te tap berada dalam
tahanan;
5. Menyatakan barang bukt i berupa :
A. Barang bukt i d is i t a dar i Terdakwa I FRANKY
ONGKOWARDOJO :
1. Pr in t - out reken ing Koran PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l No. Rekening : 1022- 103666- 011/1022-
0000857254- 001, bu lan November 2007 dan November
2008 ;
2. Akta Notar i s UTlEK R. ABDULRAHMAN, SH. ,MH, MKn No.
04 tangga l 05 November 2007 ten tang pernya taan
Keputusan Rapat PT.
Sela lang Pr ima In te rnas i ona l berkedudukan di
Jakar t a
B. Barang bukt i d is i t a dar i MUKHAMAD ADIL;
DOKUMEN PT. SELALANG PRIMA INTERNASIONAL :
1. Sura t PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l tangga l 29
Oktober 2007 per iha l Permohonan Fas i l i t a s L/C yang
di tanda tangan i o leh FRANKY ONGKOWARDOJO ;
2. Memorandum Anal i sa Kred i t (MAK) No. FPK :
146/B /LC/SPI / KPO/XI /07 tangga l 29 Oktober 2007
di tanda tangan i o leh NOVITA EVA LINDA, NOFI dan
LINDA WANGSADINATA;
3. Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No. FPK : 146/B -
LC/SPI /KPO/ WILAYAH-3, FPK Pin jaman Kelompok Usaha
(Group) , FPK Dokumentas i Kred i t , FPK Dokumentas i
Agunan, FPK Rekomendas i Usulan Kred i t , FPK
Rekomendas i Komi te Kred i t ;
28
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
4. Akta Per jan j i a n Pember ian Fas i l i t a s Usance L/C
no. : 146 tangga l 22 November 2007, Notar i s
BUNTARIO TRIGRIS DARMAWANO, SH. ,SE. ,MH ;
5. Sura t Bank Century tangga l 19 November 2007 yang
di tu j ukan kepada PT. Sela lang Pr ima In te rnas iona l
(PT. SPI) , per iha l perse tu j uan pember ian fas i l i t a s
L/C. yang d i t anda tangan i o leh Hermanus Hasan Musl im
(D i ru t ) dan Hamidy , SE (Waki l Di ru t ) ;
6. Anal i sa Aspek lega l tangga l 22 November 2007 ;
7. Foto Pengika tan Kred i t tangga l 22 November 2007 (2
lembar ) ;
8. Gadai Depos i t o Ber jangka No.VB 022598 sen i l a i USD
4.500 ,00 ,00 tangga l 22 November 2007;
9. Sura t Kuasa kepada PT. Bank Century , Tbk.
te r t angga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Franky Ongkowardo jo dan Mukhamad Misbakhun dan
Sura t Kuasa Pendebetan Reken ing untuk pembayaran
L/C;
10. Bi l ye t Depos i t o Valas No. VB 022598 atas nama PT.
Sela lang Pr ima In te rnas i ona l (PT. SPI) jangka waktu
27/11 /07 - 27/12107;
11. Memo dar i Bagian Kred i t kepada Bagian Depos i t o
Nomor: /C- SNY/KPO/SPI IX I I 07 yang ber i s i depos i t o
atas nama PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l (PT.
SPI) , Bi l ye t Nomor : VB022598.Nomonal USD
4.500 ,000 ,00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda
tangan i o leh Linda Wangsadina ta (P impinan KPO) dan
Nof i (Kabag Exim) ;
12. Sales Cont rac t No. GRIP S07- 4955- 1807 tangga l 27
November 2007 dengan Lampi ran Appendix 1 ;
13. Permin taan pembukaan L/C Impor t tangga l 27 November
2007 atas nama PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l ;
14. Draf t Let te r of Cred i t (L /C) dan Let te r of Cred i t
(L /C) No. 0950020474LC07B sen i l a i USD
22,499 ,964 ,63 ;
15. Sura t dar i The Bank of New York No. 02051852
Hal . 29 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
tangga l 29 November 2007 Per iha l Pengi r iman
dokumen, dengan lampi ran Comerc ia l Invo i ce tangga l
28 November 2007 No. GRIP: 507- 4955- 1807- 0856,
Benef i c i a r y ' s Cer t i f i c a t e tangga l 28 November 2007,
Bi l l of Lad ing atas nama PE:TRONAS dar i Pelabuhan
Bin tu l u Crude Oi l Termina l Malays ia ke Tanjung
Awar Awar Tuban, Indones ia . Wessel No. GRIP 507-
4955 1807- 1807 sebesar USD 22.499 ,964 ,63 ;
16. Sura t PT. Bank Century , Tbk No. 839 tangga l 28
November 2007 kepada PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) Per iha l Pember i t ahuan
ten tang t i banya dokumen dan adanya peny impangan
atas syara t UC & Secur i t y Chek ing of Documents ;
17. Sura t Akseptas i atas nama PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) atas t ransaks i L/C No.
0950020474LC07B;
18. SWIFT MT799- Adv ice of Acceptance ;
19. Ins t r uks i Pembayaran UC kepada Bagian Exim KPNO dan
Exim KPO Senayan dan L is t of Payment tangga l 18
November 2008;
20. Memo Perse tu juan Break Depos i t o tangga l 19 November
2008 untuk pelunasan L/C dar i Div i s i Lega l kepada
Di rek tu r ;
21. Massage Iden t i f i e r MT7 40;
22. Akta No. 145 Ber i t a Acara PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) yang dibua t o leh Notar i s
Bunta r i o Tig r i s , SE.SH.MH. tangga l 22 November
2007;
23. Akta Pendi r i an PT. Sela lang Pr ima In te rnas iona l
(PT. SPI) No. 03 tangga l2 November 1999;
24. The Financ ia l Sta tement of PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) fo r the per iod ended
November 30, 2009;
25. Laporan Audi to r Independent PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) per iode 1 Januar i 2009
30
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
sampai 31 Agustus 2009 (No. 067/AK- LAP/1009. 30
Jun i 2009) dan 31 Desember 2008 (No. 065/AK -
LAP/1009) , 31 Desember 2008, 2007 (No. 064/AK
LAP/09(9 ) ;
Dikembal i kan kepada Bareskr im Mabes Pol r i untuk
digunakan dalam perkara la i n ;
C. Barang Bukt i d is i t a dar i INDRA PRAHARA :
1. Fotocopy lega l i s i r Pember i t ahuan Pengangkutan
Barang Impor t / Ekspor t dar i satu tempat ke tempat
la i n da lam Pengawasan Pabean;
2. Foto copy lega l i s i r Bi l l of Lad ing tangga l 25
Oktober 2007;
3. Foto copy lega l i s i r Mani fes t ;
4. Pack ing Lis t No. PU2007/10- 070 dar i
Java Energy Resources (Pte ) L imi ted ;
5. Shipp ing Invo i ce No. 070/X- 2007;
Tetap te r l amp i r da lam berkas perkara ;
6. Membebankan Terdakwa I Franky Ongkowardo jo dan Terdakwa
I I Mukhamad Misbakhun membayar biaya perkara masing-
masing sebesar Rp.2 .000 , - (dua r i bu rup iah ) ;
Membaca putusan Pengad i l an Tingg i Jakar ta No.
414/P id /2010 /PT.DKI . tangga l 17 Januar i 2011 yang amar
lengkapnya sebaga i ber i ku t :
− Mener ima permin taan band ing dar i :
• Penuntu t Umum pada Kejaksaan Neger i Jakar t a
Pusat ,
• Terdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa
I I MUKHAMAD MISBAKHUN;
− Menguatkan putusan Pengad i l an Neger i Jakar ta Pusat
No/P id .B /2010 / PN.Jks .Ps t te r t angga l 2 November 2010
yang dimin takan band ing te rsebu t , dengan mengubah
mengenai lamanya pidana yang di j a t uhkan kepada para
te rdakwa, seh ingga amar se lengkapnya sebaga i ber i ku t :
1. Menyatakan te rdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO dan
te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN te l ah te rbuk t i
secara sah dan meyak inkan bersa lah melakukan
Hal . 31 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
t i ndak pidana “ membuat sura t pa lsu ” ;
2. Menja tuhkan pidana te rhadap te rdakwa I dan
te rdakwa I I masing- masing dengan p idana
pen ja ra se lama 2 (dua) tahun ;
3. Menetapkan lamanya para te rdakwa dalam
penangkapan dan penahanan diku rangkan
se lu ruhnya dar i p idana pen ja ra yang
di j a t uhkan kepada Para Terdakwa te rsebu t .
4. Memer in tahkan para Terdakwa te tap berada
dalam tahanan ;
5. Menyatakan barang bukt i berupa :
A. Barang bukt i d is i t a dar i Terdakwa I FRANKY ONOKOW
ARDOJO :
1. Pr in t - out reken ing Koran PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l No. Rekening 1022- 103666- 011/1022-
0000857254- 001, bu lan November 2007 dan November
2008 ;
2. Akta Notar i s UTlEK R. ABDULRAHMAN, SH. ,MH, MKn.
No. 04 tangga l 05 November 2007 ten tang
pernya taan Keputusan Rapat PT.
Sela lang Pr ima In te rnas iona l berkedudukan di
Jakar t a
B. Barang bukt i d is i t a dar i MUKHAMAD ADIL;
DOKUMEN PT. SELALANG PRIMA INTERNASIONAL :
1. Sura t PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l tangga l 29
Oktober 2007 per iha l Permohonan Fas i l i t a s L/C
yang di tanda tangan i o leh FRANKY ONGKOWARDOJO ;
2. Memorandum Anal i s ' a Kred i t (MAK) No. FPK :
146/B /LC/SPI / KPO/XI /07 tangga l 29 Oktober 2007
di tanda tangan i o leh NOVITA EVA LINDA, NOFI dan
LINDA WANOSADINATA;
3. Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No. FPK :
146/B LC/SPI /KPO/ WILAYAH-3, FPK Pin jaman Kelompok
Usaha (Group) , FPK Dokumentas i Kred i t , FPK
Dokumentas i Agunan, FPK Rekomendas i Usulan
32
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Kred i t , FPK Rekomendas i Komi te Kred i t ;
4. Akta Per jan j i a n Pember ian Fas i l i t a s Usance L/C
no. : 146 tangga l 22 November 2007, Notar i s
BUNTARIO TRIGRIS DARMAWANO, SH. ,SE. ,MH ;
5. Sura t Bank Century tangga l 19 November 2007 yang
di tu j ukan kepada PT. Sela lang Pr ima In te rnas iona l
(PT. SPI) , per iha l perse tu j uan pember ian
fas i l i t a s L/C. yang di tanda tangan i o leh Hermanus
Hasan Musl im (D i ru t ) dan Hamidy, SE (Waki l Di ru t )
;
6. Anal i sa Aspek lega l tangga l 22 November 2007 Fote
Pengika tan Kred i t tangga l 22 November 2007;
7. Foto Pengika tan Kred i t tangga l 22 November
2007(2 lembar ) ;
8. Gadai Depos i t o Ber jangka No.VB 022598 sen i l a i USD
4.500 ,00 ,00 tangga l 22 November 2007;
9. Sura t Kuasa kepada PT. Bank Century , Tbk.
te r t angga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i
o leh Franky Ongkowardo jo dan Mukhamad Misbakhun
dan Sura t Kuasa Pendebetan Reken ing untuk
pembayaran L/C;
10. Bi l ye t Depos i t o Valas No. VB 022598 atas nama
PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l (PT. SPI) jangka
waktu 27/11 /07 - 27/12 /07 ;
11. Memo dar i Bagian Kred i t kepada Bagian Depos i t o
Nomor: /C- SNY/KPO/SPI /X I / 07 yang ber i s i depos i t o
atas nama PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l (PT.
SPI) , Bi l ye t Nomor : VB022598.Nomonal USD
4.500 ,000 ,00 tangga l 27 November 2007 yang
di tanda tangan i o leh Linda Wangsadina ta (P imp inan
KPO) dan Nof i (Kabag Exim) ;
12. Sales Cont rac t No. GRIP S07- 4955- 1807 tangga l 27
November 2007 dengan Lampi ran Appendix 1 ;
13. Permin taan pembukaan L/C Impor t tangga l 27
November 2007 atas nama PT.Se la l ang Pr ima
Hal . 33 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
In te rnas i ona l ;
14. Draf t Let te r of Cred i t (L /C) dan Let te r of
Cred i t (L /C) No. 0950020474LC07B sen i l a i USD
22,499 ,964 ,63 ;
15. Sura t dar i The Bank of New York No. 02051852
tangga l 29 November 2007 Per iha l Pengi r iman
dokumen, dengan lampi ran Comerc ia l Invo i ce
tangga l 28 November 2007 No. GRIP: 507- 4955- 1807-
0856, Benef i c i a r y ' s Cer t i f i c a t e tangga l 28
November 2007, Bi l l of Lad ing atas nama PE:TRONAS
dar i Pelabuhan Bin tu l u Crude Oi l Termina l
Malays ia ke Tanjung Awar Awar Tuban, Indones ia .
Wessel No. GRIP 507- 4955 1807- 1807 sebesar USD
22.499 ,964 ,63 ;
16. Sura t PT. Bank Century , Tbk No. 839 tangga l 28
November 2007 kepada PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) Per iha l Pember i t ahuan
ten tang t i banya dokumen dan adanya peny impangan
atas syara t UC & Secur i t y Chek ing of Documents ;
17. Sura t Akseptas i atas nama PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) atas t ransaks i L/C No.
0950020474LC07B;
18. SWIFT MT799- Adv ice of Acceptance ;
19. Ins t r uks i Pembayaran L/C kepada Bagian Exim KPNO
dan Exim KPO Senayan dan L is t of Payment tangga l
18 November 2008;
20. Memo Perse tu j uan Break Depos i t o tangga l 19
November 2008 untuk pelunasan L/C dar i Div i s i
Lega l kepada Di rek tu r ;
21. Massage Iden t i f i e r MT 740;
22. Akta No. 145 Ber i t a Acara PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) yang dibua t o leh Notar i s
Bunta r i o Tig r i s , SE.SH.MH. tangga l 22 November
2007;
34
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
23. Akta Pendi r i an PT. Sela lang Pr ima In te rnas iona l
(PT. SPI) No. 03 tangga l 2 November 1999;
24. The Financ ia l Sta tement of PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) fo r the per iod ended
November 30, 2009;
25. Laporan Audi to r Independent PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l (PT. SPI) per iode 1 Januar i 2009
sampai 31 Agustus 2009 (No. 067/AK- LAP/1009. 30
Jun i 2009) dan 31 Desember 2008 (No. 065/AK-
LAP/1009) , 31 Desember 2008, 2007 (No. 064/AK
LAP/09(9 ) ;
Dikembal i kan kepada Bareskr im Mabes Pol r i untuk
digunakan dalam perkara la i n ;
C. Barang Bukt i d is i t a dar i INDRA PRAHARA :
1. Fotocopy lega l i s i r Pember i t ahuan Pengangkutan
Barang Impor t / Ekspor t dar i satu tempat ke tempat
la i n da lam Pengawasan Pabean;
2. Foto copy lega l i s i r Bi l l of Lad ing tangga l 25
Oktober 2007;
3. Foto copy lega l i s i r Mani fes t ;
4. Pack ing Lis t No. PU2007/10- 070 dar i Java Energy
Resources (Pte ) L imi ted ;
5. Shipp ing Invo i ce No. 070/X- 2007;
Tetap te r l amp i r da lam berkas perkara ;
6. Membebankan kepada para Terdakwa untuk
membayar biaya perkara dalam kedua t i ngka t
pengad i l an , yang dalam t i ngka t banding masing-
masing sebesar Rp.2 .000 , - (dua r ibu rup iah ) ;
Menginga t akan akta ten tang permohonan kasas i No.
05/Ak ta .P i d / 2011 / PN.Jk t .Ps t . yang dibua t o leh Pani te ra
pada Pengad i l an Neger i Jakar t a Pusat yang menerangkan ,
bahwa pada tangga l 04 Februar i 2011 Jaksa / Penuntu t Umum
pada Kejaksaan Neger i Jakar ta Pusat mengajukan permohonan
kasas i te rhadap putusan Pengad i l an Tingg i te rsebu t ;
Menginga t pu la akan akta ten tang permohonan kasas i
No. 05/Ak ta .P i d / 2011/PN.Jk t .Ps t . yang dibua t o leh Pani te r a
Hal . 35 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
pada Pengad i l an Neger i Jakar ta Pusat yang menerangkan ,
bahwa pada tangga l 08 Februar i 2011 para Terdakwa
mengajukan permohonan kasas i te rhadap putusan Pengad i l an
Tingg i te rsebu t ;
Memperhat i kan memor i kasas i tangga l 16 Februar i
2011dar i Jaksa/ Penuntu t Umum sebaga i Pemohon Kasas i yang
di te r ima di kepan i t e r aan Pengad i l an Neger i Jakar ta Pusat
pada tangga l 16 Februar i 2011;
Memperhat i kan pula memor i kasas i tangga l 18 Februar i
2011 dar i kuasa para Terdakwa yang dia j ukan untuk dan atas
nama Terdakwa juga sebaga i Pemohon Kasas i te r sebu t
berdasarkan sura t kuasa khusus ber tangga l 01 Februar i 2011
memor i kasas i mana te l ah di te r ima d i kepan i t e r aan
Pengad i l an Neger i Jakar ta Pusat pada tangga l 18 Februar i
2011;
Membaca sura t - sura t yang bersangku tan ;
Menimbang, bahwa putusan Pengad i l an Tingg i te r sebu t
te l ah d ibe r i t a hukan kepada Jaksa /Penuntu t Umum pada
tangga l 01 Februar i 2011 dan Jaksa /Penun tu t Umum mengajukan
permohonan kasas i pada tangga l 04 Februar i 2011 ser ta
memor i kasas inya te lah di te r ima di kepan i t e r aan Pengadi l an
Neger i Jakar t a Pusat pada tangga l 16 Februar i 2011, dengan
demik ian permohonan kasas i beser ta dengan alasan- alasannya
te l ah dia jukan dalam tenggang waktu dan dengan cara menuru t
undang- undang, o leh karena i t u permohonan kasas i te r sebu t
fo rma l dapat d i t e r ima ;
Menimbang, bahwa putusan Pengad i l an Tingg i te r sebu t
te l ah d ibe r i t a hukan kepada para Terdakwa pada tangga l 18
Februar i 2011 dan para Terdakwa mengajukan permohonan
kasas i pada tangga l 08 Februar i 2011 ser ta memor i kasas inya
te l ah di te r ima di kepan i t e r aan Pengad i l an Neger i Jakar ta
Pusat pada tangga l 18 Februar i 2011, dengan demik ian
permohonan kasas i beser ta dengan alasan- alasannya te l ah
dia jukan da lam tenggang waktu dan dengan cara menuru t
undang- undang, o leh karena i t u permohonan kasas i te r sebu t
36
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
fo rma l dapat d i t e r ima ;
Menimbang, bahwa a lasan- alasan yang dia j ukan oleh
Pemohon Kasas i Jaksa/Penun tu t Umum dan Terdakwa pada
pokoknya sebaga i ber i ku t :
Alasan- alasan Jaksa /Penuntu t Umum :
Bahwa Pengad i l an Tingg i jo . Putusan Pengad i l an Neger i ,
t i dak sesua i dengan keten tuan Pasa l 197 ayat ( I ) UU No.8
Tahun 1981 ten tang Ki tab Undang- Undang Hukum Acara Pidana
(KUHAP), karena :
1. Pasa l Pera tu ran yang menjad i dasar pemidanaan atau
t i ndakan dan pasa l pera tu ran perundang- undangan yang
menjad i dasar hukum dar i Putusan , d ise r t a i dengan
keadaan yang memberatkan dan mer ingankan Terdakwa
(Pasa l 197 ayat ( I ) huru f ( f ) UU No. : 8 Tahun 1981
ten tang KUHAP);
- Bahwa da lam putusan Pengad i l an Neger i ,
Maje l i s Hakim pada pokoknya berpendapa t
bahwa Dakwaan KESATU melanggar Pasa l 49
ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998
ten tang perubahan atas UU No. 7 Tahun 1992
ten tang Perbankan jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke-
l KUHP t i dak te rbuk t i karena :
a. Pasa149 ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998
ten tang perubahan atas UU No. : 7 Tahun 1992
ten tang Perbankan jo . Pasal 55 ayat ( I ) ke- 1 KUHP,
pe laku Tindak Pidana sudah di t e t apkan secara
l im i t a t i f ya i t u : Anggota Dewan Komisar i s , Di reks i
atau Pegawai Bank. Adapun Terdakwa I dan Terdakwa
n t i dak te rmasuk dalam kategor i te rsebu t (pegawai
bank) seh ingga t i dak tepa t apab i l a di t e rapkan
pasa l te rsebu t kepada para Terdakwa ;
b. Ahl i Dr . SURACH WINARNI, SH. ,M.Hum berpendapat
bahwa Pasal 49 ayat ( I ) huru f a UU No.1 0 Tahun
1998 ten tang perubahan atas UU No. : 7 Tahun 1992
ten tang Perbankan ada lah t i ndak pidana dengan
Hal . 37 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
pelaku secara spes i f i k , ya i t u hanya ber laku bag i
Anggota Dewan Komisar i s , Di reks i atau Pegawai
Bank. Ar t i nya pelaku Kejaha tan Anggota Dewan
Komisar i s , Di reks i atau Pegawai Bank dalam Pasal
49 in i ada lah In te rna l Bank. Kalau ada pegawai
Bank berkonsp i r as i dengan p ihak di lua r bank
melakukan Tindak Pidana , maka Pegawai Bank
dikenakan undang- undang Perbankan sedangkan orang
lua r bank tunduk pada KUHP ; (V ide : Putusan
Halaman 84) ;
Bahwa Maje l i s hak im dalam perkara a quo berpendapa t
bahwa Dakwaan Kedua Pasa l 264 ayat (2 ) jo . Pasal 55
ayat ( I ) ke- I KUHPidana di tu j ukan pada perbuatan
pema1suan atau memalsukan sura t Sedangkan Maje l i s
berpendapat bahwa berdasarkan fak ta - fak ta yang
te rungkap dipe rs i dangan leb ih tepa t apab i l a kepada
Terdakwa didakwakan Dakwaan Ket iga ya i t u membuat sura t
pa lsu yang penger t i annya berbeda dengan pemalsuan atau
memalsukan sura t (Pasa l 264 KUHP) (v ide putusan PN.
Jakar t a Pusat , ha l . 84- 85) ;
- Bahwa Maje I i s Hakim dalam perkara a quo
baik da lam putusan t i ngka t per tama maupun
dalam putusan t i ngka t band ing te lah
menyatakan Dakwaan Per tama melanggar Pasa l
49 ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998
ten tang perubahan atas UU No. 7 Tahun 1992
ten tang Perbankan jo . Pasal 55 ayat (1 ) ke-
l KUHPidana maupun Dakwaan Kedua Pasal 264
ayat (2 ) jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- l
KUHPidana hanya mendasarkan kepada pendapat
ah l i dan pendapat subyek t i f Maje l i s Hakim
tanpa mendasarkan pada per t imbangan hukum
te rhadap unsur - unsur Perbuatan / Bestande len
dalam Dakwaan Per tama maupun Dakwaan
Kedua ;
- Bahwa berdasarkan fak ta yang te rungkap di
38
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
pers idangan te rnya ta te rbuk t i bahwa
Terdakwa I FRANGKY ONGKOWARDOJO se laku
Di rek tu r PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l
dan te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku
Komisar i s PT. Sela lang Pr ima In te rnas iona l
ba ik send i r i - send i r i atau bersama- sama
ROBERT TANTULAR, HERMANUS HASAN MUSLIM
se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i
Di rek tu r Kred i t PT. Bank Century , Tbk. ,
LINDA WANGSA DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r
Pusat Operas i (KPO) PT. Bank Century , Tbk.
Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.
Bank Century , Tbk. (D ipe r i k sa .da lam
perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29 Oktober
2007 sampai dengan 27 November 2007
ber tempat di PT. Bank Century Tbk . yang
bera lamat d i Gedung Sent ra l Senayan I Lt .
16, J l . Asia Af r i ka No.8 , kode pos 10270,
Jakar t a Pusat , dengan senga ja membuat atau
menyebabkan adanya pencata tan palsu dalam
pembukuan atau dalam laporan , maupun da lam
dokumen atau laporan keg ia tan usaha,
laporan t ransaks i atau reken ing suatu bank
dengan cara proses penga juan permohonan
Usance LC PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l
(SPI ) pada awalnya ada lah t i dak ada
permohonan kred i t dar i deb i tu r , t i dak
di l akukan survey dan juga berdasarkan
cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen
mi l i k Kantor Pusat Operas iona l (KPO)
Senayan menunjukkan bahwa dokumen Memor i
Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan sete lah
fas i l i t a s LC dica i r kan dan dibua t
be lakangan (Back date ) dan pada tangga l 22
November 2007 te lah di l akukan peng ika tan
Hal . 39 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
jaminan gadai depos i t o dan penyerahan sura t
kuasa atas jaminan depos i t o sebesar USD
4,500 ,000 .00 padaha l berdasarkan dokumen
pembukaan depos i t o dike tahu i bahwa
sebenarnya depos i t o baru d ibuka tangga l 27
November 2007 berdasarkan dokumen Bi l l of
Lad ing (BL) te r t angga l 25 Oktober 2007,
t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun yang
ada jus t r u PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l
Indo tama se laku not i f y par t y , seh ingga
t i dak te rka i t dengan LC yang d ibuka oleh
PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l ;
- Perbuatan Terdakwa I FRANGKY ONGKOWARDOJO
se laku Di rek tu r PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l dan te rdakwa I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT. Sela lang
Pr ima In te rnas iona l memenuhi unsur
perbua tan daIam Dakwaan Per tama melanggar
Pasal 49 ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun
1998 ten tang perubahan atas UU No. 7 Tahun
1992 ten tang Perbankan jo . Pasa l 55 ayat (1 )
ke- 1 KUHPidana;
2. Bahwa Maje l i s Hakim Pengad i l an Tingg i jo . Putusan
Pengad i l an Neger i yang memer iksa dan mengadi l i perka ra
in i juga belum mempert imbangkan secara saksama dan
mendalam ten tang ha l - ha l yang memberatkan Terdakwa I
FRANGKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l dan te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku
Komisar i s PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l ba ik send i r i -
send i r i atau bersama - sama ROBERT TANTULAR, HERMANUS
HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i
Di rek tu r Kred i t PT. Bank Century t Tbk. , LINDA WANGSA
DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat Operas i (KPO) PT.
Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT. Bank Centu ry ,
Tbk. (D ipe r i k sa dalam perkara te rsend i r i ) ;
40
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Maje l i s hak im t i ngka t band ing dalam per t imbangan hal - hal
yang memberatkan t i dak mempert imbangkan kenyataan yang
te r j ad i d i da lam masyaraka t (n io t o i r fe i t en ) sebaga i
ber i ku t :
- Perbuatan Terdakwa I FRANGKY ONGKOWARDOJO
se laku Di rek tu r PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l dan te rdakwa I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la l ang
Pr ima In te rnas iona l ba ik send i r i - send i r i
atau bersama- sama ROBERT T ANTULAR,
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r
Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t
PT. Bank Century , Tbk. , LINDA WANGSA
DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat
Operas i (KPO) PT. Bank Century , Tbk.
Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.
Bank Centu ry , Tbk. (D ipe r i k sa dalam
perkara te rsend i r i ) te lah menyebabkan
dana I uang Bank Century mengal i r ke PT.
SPI sebesar US $ 4,500 .000 ,00 , dan.
kese lu ruhan uang ke lua r dar i Bank Centu ry
to ta l sebesar Rp. 181.306 .440 .000 (se ra tus
delapan puluh satu mi lya r t i ga ra tus enam
ju ta empat ra tus empat pu luh ju t a rup iah )
pada saat Bank Century mengalami masalah
l i k u i d i t a s ;
- Akiba t perbua tan Terdakwa I FRANGKY
ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r PT.Se la lang
Pr ima In te rnas i ona l dan te rdakwa I I
MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s
PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ba ik
send i r i - send i r i atau bersama- sama ROBERT
TANTULAR, HERMANUS HASAN MUSLIM se laku
Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r
Kred i t PT. Bank Century , Tbk. , LINDA
Hal . 41 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
WANGSA DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r
Pusat Operas i (KPO) PT. Bank Century , Tbk.
Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.
Bank Centu ry , Tbk. (D ipe r i k sa dalam
perkara te rsend i r i ) , menyebabkan PT. Bank
Century gaga l bayar dan Pemer in tah harus
mengeluarkan dana ta l angan yang sangat
besar se jumlah Rp. 6,7 Tr i l y un untuk
menyehatkan kembal i PT. Bank Century Tbk ;
- Perbuatan Terdakwa I FRANGKY ONGKOWARDOJO
se laku Di rek tu r PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l dan te rdakwa I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT. Sela lang
Pr ima In te rnas iona l ba ik send i r i - send i r i
atau bersama- sama ROBERT TANTULAR,
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r
Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t
PT. Bank Century , Tbk. , LINDA WANGSA
DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat
Operas i (KPO) PT. Bank Century , Tbk.
Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.
Bank Centu ry , Tbk. (D ipe r i k sa dalam
perkara te rsend i r i ) te lah menimbulkan
dampak negat i f yang sangat luas d i
masyaraka t , seper t i ge jo l ak dan kemarahan
yang berkepan jangan dar i masyaraka t dan
para pemi l i k dana s impanan yang ber j umlah
leb ih kec i l , yang hak - haknya diaba i kan dan
di rug i kan oleh Bank Century ;
- Bahwa berdasarkan fak ta yang te rungkap di
pers i dangan te rnya ta benar bahwa Terdakwa
I FRANGKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r PT.
Sela lang Pr ima In te rnas i ona l dan te rdakwa
I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s
42
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ba ik
send i r i - send i r i atau bersama- sama ROBERT
TANTULAR, HERMANUS HASAN MUSLIM se laku
Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r
Kred i t PT. Bank Century , Tbk. , LINDA
WANGSADINATA sebaga i Pimpinan Kantor Pusat
Operas i (KPO) PT. Bank Century , Tbk.
Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.
Bank Centu ry , Tbk. (D ipe r i k sa dalam
perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29
Oktober 2007 sampai dengan 27 November
2007 ber tempat di PT. Bank Centu ry Tbk
yang bera lamat di Gedung Sent ra l Senayan I
Lt . 16, J l . Asia Af r i ka No. 8, kode pos
10270 Jakar t a Pusat , dengan senga ja
membuat atau menyebabkan adanya pencata tan
palsu dalam pembukuan atau dalam laporan ,
maupun dalam dokumen atau laporan keg ia tan
usaha, laporan t ransaks i atau reken ing
suatu Bank dengan cara proses penga juan
permohonan Usance LC PT.Se la l ang Pr ima
In te rnas i ona l (SPI ) pada awalnya ada lah
t i dak ada permohonan kred i t dar i deb i t u r ,
t i dak d i l akukan survey dan juga didasarkan
cata tan I buku eksped is i penganta r dokumen
mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO)
Senayan menunjukkan bahwa dokumen Memor i
Anal i sa kred i t (MAK) d isampaikan sete lah
fas i l i t a s LC dica i r kan dan dibua t
be lakangan (Beck date ) dan pada tangga l 22
November 2007 te lah di l akukan peng ika tan
jaminan gadai depos i t o dan penyerahan
sura t kuasa atas jaminan depos i t o dan USD
4,500 ,000 .00 padaha l berdasarkan dokumen
pembukaan depos i t o dike tahu i bahwa
Hal . 43 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
sebenarnya depos i t o baru d ibuka tangga l 27
November 2007 berdasarkan dokumen Bi l l of
Lad ing (BL) te r t angga l 25 Oktober 2007,
t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun yang
ada jus t r u PT.Trans Pas i f i c Pet rochemica l
Iado tama se laku not i f y par t y , seh ingga
t i dak te rka i t dengan LC yang d ibuka oIeh
PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l ;
Bahwa berdasarkan Keten tuan Pasal 197 ayat (2 ) UU No.8
Tahun 1981 ten tang Ki tab Undang Hukum Acara Pidana ,
t i dak te rpenuh inya Keten tuan dalam ayat (1 ) a, b, c, d,
e, f , g, h, i , j , k, dan 1 pasa1 in i mengak iba t kan
Putusan Bata l demi hukum.
Sehingga putusan Pengad i l an Tingg i jo . Putusan
Pengad i l an Neger i atas nama Terdakwa I ONGKOWARDOJO dan
Terdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN Bata l Demi Hukum.
- Bahwa berdasarkan Sura t Dakwaan Jaksa Penuntu t
Umum, khususnya Dakwaan Per tama melanggar
Pasal 49 ayat (1 ) huru f a UU No.1 0 Tahun 1998
ten tang pembahan atas UU No. 7 Tahun 1992
ten tang Perbankan jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1
KUHPidana maupun Dakwaan Kedua Pasal 264 ayat
(2 ) jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- l KUHPidana dan
fak ta - fak ta yang te rungkap di pers i dangan
berdasarkan kete rangan saks i - saks i , Keterangan
Terdakwa, ala t bukt i sura t dan ala t Bukt i
petun juk te rnya ta benar bahwa Terdakwa I
FRANGKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r
PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l dan te rdakwa
I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s
PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ba ik send i r i - -
send i r i atau bersama - sama ROBERT TANTULAR,
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama
merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t PT. Bank
Century , Tbk. , LINDA WANGSA DINATA sebaga i
Pimpinan Kanto r Pusat Operas i (KPO) PT. Bank
44
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA
KIRANA sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te
PT. Bank Century , Tbk. (D ipe r i k sa dalam
perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29 Oktober
2007 sampai dengan 27 November 2007 ber tempat
di PT. Bank Century Tbk yang bera lamat di
Gedung Sent ra l Senayan I Lt . 16, J l . Asia
Af r i ka No.8 , kode pos 10270, Jakar ta Pusat ,
dengan senga ja membuat atau menyebabkan adanya
pencata tan pa lsu dalam pembukuan atau dalam
laporan , maupun dalam dokumen atau Iaporan
keg ia tan usaha, laporan t ransaks i atau
reken ing suatu bank dengan cara proses
penga juan permohonan Usance LC PT.Se la l ang
Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada awalnya ada lah
t i dak ada permohonan kred i t dar i deb i t u r ,
t i dak di l akukan survey dan juga berdasarkan
cata tan I buku eksped is i penganta r dokumen
mi l i k Kantor Pusat Operas iona l (KPO) Senayan
menunjukkan bahwa dokumen Memor i Anal i sa
Kred i t (MAK) disampaikan sete lah fas i l i t a s LC
dica i r k an dan dibua t be lakangan (Back date )
dan pada tangga l 22 November 2007 te lah
di l akukan peng ika tan jaminan gada i depos i t o
dan penyerahan sura t kuasa atas jaminan
depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00 padaha l
berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o
dike tahu i bahwa sebenarnya depos i t o baru
dibuka tangga l 27 November 2007 berdasarkan
dokumen Bi l l of Lading (BL) te r t angga l 25
Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI
namun yang ada jus t r u PT. Trans Pasi t i c
Pet rochemica l Indo tama se laku not i f y par t y ,
seh ingga t i dak te rka i t dengan LC yang dibuka
oleh PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l ;
- Perbuatan Terdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO
Hal . 45 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
se laku Di rek tu r PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l dan te rdakwa I I MUKHAMAD
MISBAKHUN se laku Komisar i s PT. Sela lang Pr ima
in te rnas i ona l memenuhi unsur perbua tan daIam
Dakwaan Per tama melanggar Pasa l 49 ayat (1 )
huru f a UU No. 10 Tahun 1998 ten tang perubahan
atas UU No. 7 Tahun 1992 ten tang Perbankan jo .
Pasal 55 ayat (1 ) ke- l KUHPidana ;
Bahwa Maje l i s Hakim berpendapat bahwa Dakwaan Per tama
melanggar Pasal 49 ayat huru f a UU No. 10 Tahun 1998
ten tang perubahan atas UU No. 7 Tahun 1992 Perbankan
jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- l KUHPidana t i dak te rbuk t i yang
hanya satu ala t bukt i kete rangan Ahl i Dr . SURACH WINARNI
yang bahwa mereka Terdakwa t i dak dapat d ikenakan Pasa l
49 ayat (1 ) huru f a No. 10 Tahun 1998 ten tang perubahan
atas UU No. 7 Tahun 1992 ten tang jo . Pasa l 55 ayat (1 )
ke- l KUHPidana karena bukan karyawan Bank Dakwaan Kedua
Pasal 264 ayat (2 ) jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHPidana
hanya didasarkan kepada pendapat sub jek t i f Maje l i s Hakim
baik t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing yang
berpendapat bahwa perbua tan mereka Terdakwa TEPAT
dikenakan Dakwaan Ket iga , tanpa mengura i kan unsur
perbua tan mana yang t i dak te rbuk t i da lam Dakwaan Per tama
maupun Dakwaan Kedua mengaba ikan fak ta perbua tan yang
te r j ad i yang di l akukan o leh Mereka Terdakwa, seh ingga
putusan akh i r yang di j a t uhkan oleh Maje l i s Hakim ba ik
da lam t i ngka t maupun dalam t i ngka t band ing khususnya
dalam Dakwaan Per tama atau Kedua bukan Dakwaan te rsebu t
Tidak te rbuk t i secara hukum, seharusnya lepas dar i
sega la tun tu tan hukum;
Dengan demik ian Maje l i s Hakim Pengad i l an Neger i Jakar ta
yang memer iksa dan mengadi I i perka ra in i te lah sa lah
melakukan :
Tidak menerapkan atau menerapkan pera tu ran hukum t i dak
sebaga imana mest inya ;
a. Tentang pelaku dalam Pasa l 49 ayat (1 ) huru f a UU No.
46
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
10 Tahun 1998 ten tang perubahan atas UU No. 7 Tahun
1992 ten tang Perbankan jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- l
KUHP, yang sudah d i t e t apkan secara l im i t a t i f ya i t u
Anggota Dewan Komisar i s , Di reks i atau Pegawai bank.
Bahwa pendapat Maje l i s Hakim baik da lam t i ngka t
per tama maupun t i ngka t band ing te rsebu t hanya
didasarkan kepada Pendapat AbU Dr. SURACH WINARNI,
SH. ,M.Hum dan bukan didasarkan kepada fak ta yang
te rungkap di pers i dangan d imana mereka Terdakwa I
FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa I I MUHAMMAD
MISBAKHUN sebaga i Komisar i s dan Di rek tu r PT. SPI
mengajukan fas i l i t a s usance LC untuk Impor t Bin tu l u
Kondensat , sementa ra dar i awal mengetahu i bahwa PT.
SPI t i dak mempunya i i j i n sebaga i perusahaan yang
dapat mengimpor t Bin tu l u Kondensat , t i dak i t u sa ja ,
karena dar i awal sudah mempunyai i t i k ad t i dak ba ik
kemudian di i ku t i dengan kebohongan - kebobongan yang
la i n ya i t u : Mereka Terdakwa mengatakan sebaga i
pemi l i k dar i depos i t o uang US $ 4.500 .000 . - dan
menandatangan i sura t per jan j i a n Gadai Depos i t o ser ta
sura t Penca i ran gada i Depos i to pada tangga l 22
November 2007 padaha l be lum ada, kemudian untuk
melengkap i syara t - syara t yang dipe r l ukan agar
fas i l i t a s kred i t Usance LC te rsebu t b isa ca i r mereka
Terdakwa I dan I I melampi rkan Bi l l of Lad ing tangga l
25 Oktober 2007 ten tang Impor t Bin tu tu Kondensat
mi l i k PT. TPPL Juga fak ta bahwa PT. Bank Century
beg i t u mudah dan cepat memproses permohonan Fas i l i t a s
Kred i t Usance LC untuk Impor t Bin tu l u Kondensat
sebesar US $ 22.500 .000 . - , ha l te rsebu t ber ten tangan
dengan Iog i ka umum ten tang kred i t Bank yang sangat
susah walaupun syara t - syara t sudah lengkap ;
Fakta - fak ta te rsebu t sama seka l i t i dak
dipe r t imbangkan dalam pembahasan unsur pasa l atau
perbua tan dalam Dakwaan Per tama, padaha l pasa l 197
ayat (1 ) huru f (d ) UU no. : 8 Tahun 1981 ten tang
Hal . 47 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
KUHAP secara je l as mengatu r bahwa : “Sura t Putusan
Pemidanaan memuat per t imbangan yang disusun secara
r i ngkas mengenai fak ta dan keadaan beser ta ala t
pembukt i an yang dipe ro l eh dar i pemer i ksaan di s idang ,
yang menjad i dasar penentuan kesa lahan Terdakwa" ;
Bahwa Apabi l a Maje l i s Hakim perkara a quo baik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing , berpendapat
bahwa Dakwaan Per tama Pasa l 49 ayat ( I ) huru f a UU
No.1 0 Tahun 1998 ten tang perubahan atas UU No. 7
Tabun 1992 ten tang Perbankan jo . Pasa l 55 ayat (1 )
ke- l KUHP, t i dak te rbuk t i , maka secara a. cont ra r i o
Pasal 199 ayat (1 ) huru f (b ) UU No.8 Tahun 1981
ten tang KUHAP menyatakan : "Pernya taan bahwa Terdakwa
dipu tus bebas atau lepas dar i sega la tun tu tan hukum,
dengan menyebutkan alasan dan pasa l pera tu ran
perundang- undangan yang menjad i dasar putusan" ;
Bahwa maje l i s hak im dalam perkara a quo ba ik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing , hanya
menyatakan bahwa dakwaan Per tama melanggar Pasa l 49
ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998 ten tang
perubahan atas UU No. : 7 Tahun 1992 ten tang
Perbankan jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP t i dak
te rbuk t i dan membebaskan dar i Dakwaan per tama tanpa
menyebut alasan dan pasa l pera tu ran perundang-
undangan yang menjad i dasar putusan ;
Bahwa se la i n i t u Maje l i s Hakim dalam perkara a quo
baik dalam t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing ,
juga t i dak cermat , karena Pasa l yang didakwakan
kepada para Terdakwa adalah sebaga i pe laku tu ru t
ser ta melakukan perbua tan (Pasa l 55 ayat (1 ) ke- l
KUHP) dengan Pegawai Bank ya i t u ROBERT TANTULAR
se laku pemegang saham PT. Bank Centu ry , Tbk, MBA,
HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r PT. Bank
Century , LINDA WANGSADINATA se laku Kepala Pusat
Operas iona l (KPO) Cab. Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i kepa la Devis i lega l PT. Bank Century KPO Cab.
Senayan, dengan senga ja membuat atau menyebabkan
adanya pencata tan pa lsu da lam pembukuan atau laporan ,
maupun dalam dokumen atau laporan keg ia tan usaha,
48
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
laporan t ransaks i atau reken ing suatu bank (Pasa l 49
ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tabun 1998 ten tang
perubahan atas UU No. 7 Tahun 1992 ten tang
Perbankan) ;
Bahwa benar mereka Terdakwa bukan/ t i dak te rmasuk
pegawai PT. Bank Century Tbk, akan te tap i ROBERT
TANTULAR se laku pemegang saham PT. Bank Century , Tbk,
MBA, HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di ru t PT. Bank
Century , LINDA WANGSADINATA se laku Kepala Pusat
Operas iona l (KPO) Cab. Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
sebaga i kepa la Devis i lega l PT. Bank Century KPO Cab.
Senayan, semuanya adalah pemegang saham dan Pegawai
Bank Century ;
Bahwa Maje l i s Hakim daIam perkara a quo baik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing berpendapat
da lam pembahasan per t imbangan hukum Dakwaan Ket iga
bahwa mereka para Terdakwa dapat d ika takan sebaga i
Mereka yang melakukan (P leger ) perbua tan yang
di l a r ang dan diancam hukuman o leh Undang- undang ya i t u
member ikan kete rangan yang t i dak sesua i dengan
kebenaran dalam Sura t Gadai Depos i t o Ber jangka
tangga l 22 November 2007 dan sura t kuasa Penca i ran
Depos i t o tangga l 22 November 2007 (v ide Putusan
halaman 100) ;
Bahwa per t imbangan hukum te rsebu t menjad i aneh karena
memisahkan Sura t Gadai Depos i t o Ber jangka tangga l 22
November 2007 dan sura t Kuasa Penca i ran Depos i t o
tangga l 22 November 2007 dan seo lah - olah berd i r i
send i r i ser ta t i dak te rka i t dengan permohonan, proses
dan pember ian fas i l i t a s kred i t Usance LC sebesar US$
22.500 .000 . - yang je l as - je l as melanggar pr ins i p
kehat i - hat i an I asas prudens ia l , seharusnya Maje l i s
hak im baik da lam t i ngka t per tama maupun t i ngka t
band ing mel iha t dan menghubungkan Sura t Gadai
Depos i t o Ber jangka tangga l 22 November 2007 dan sura t
Kuasa Penca i ran Depos i t o tangga l 22 November 2007
dengan sura t - sura t yang la i n sebaga i satu kesatuan
dalam proses penga juan , proses dan pember ian kred i t
Hal . 49 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
PT. SPI sebesar US $ 22,5 ju ta yang t i dak sesua i
dengan prosedur dan peran mereka Terdakwa sangat l ah
je Ias ya i t u mengajukan permohonan fas i l i t a s kred i t
usance LC yang t i dak benar , member i kan kete rangan
ten tang Depos i to sebesar US $ yang t i dak benar ,
melampi rkan Bi l l of Lad ing mi l i k PT. TPPI da lam
permohonan fas i l i t a s Usance LC;
Bahwa per t imbangan dan kes impu lan yang menyatakan
bahwa mereka Terdakwa t i dak cocok dikenakan I di j e r a t
dengan UU Perbankan ya i t u Pasa l 49 ayat (1 ) huru f a
UU No.10 Tahun 1998 ten tang perubahan atas UU No. 7
Tahun 1992 ten tang Perbankan adalah BENAR dengan
cata tan bahwa Anggota Komisar i s , Di reks i dan Pegawai
Bank melakukan secara lengkap unsur pasa l / perbua tan
secara send i r i a n (Pe laku tungga l / dader ) , akan te tap i
apab i l a Anggota Komisar i s , Di reks i dan Pegawai Bank
bersama- sama dengan pelaku la i n di lua r Bank (mede
pIeger , u i t loke r dan mede pleg t i ghe i d ) , maka pe laku
di lua r pegawai Bank dapat d ikenakan dengan pasa l
penyer taan t i ndak pidana perbankan ;
Bahwa Maje l i s hak im te l ah memaknai secara sempi t
penger t i an Pelaku (Dader ) da lam Pasa l 49 ayat (1 )
huru f a UU No.1 0 Tahun 1998 ten tang perubahan atas
UU No. 7 Tahun 1992 ten tang Perbankan dengan
membatas i hanya Anggota Komisar i s , Di reks i dan
Pegawai Bank, padaha l penger t i an I konseps i peIaku
menuru t teo r i i lmu hukum dapat d ibedakan menjad i :
pe laku (dader ) , l im i t ser ta melakukan (made dader )
orang yang menganju rkan (u i t l o k e r ) atau orang yang
melakukan pembantuan (mede ptech t i gege id ) ;
b. Tentang Dakwaan Kedua : melanggar pasa l 264 ayat (2 )
jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP yang t i dak te rbuk t i
karena di tu j u kan pada perbua tan pemaIsuan atau
memalsukan sura t ;
Bahwa maje l i s hak im dalam perkara a quo ba ik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing , te lah
menyamakan unsur Pasa l / perbua tan dalam dakwaan Kedua
: melanggar pasa l 264 ayat (2 ) jo . Pasal 55 ayat (1 )
ke- 1 KUHP dengan Dakwaan Ket iga melanggar pasa l2 63
50
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
ayat (1 ) jo . Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP, padaha l
Dakwaan Kedua dan Dakwaan Ket iga berbeda jauh baik
unsur pasa l / perbua tan (bes tande len ) maupun ancaman
hukumannya ;
Pasal 264 ayat (2 ) KUHP unsur - unsur pasa l /
perbua tannya ada lah : "D iancam dengan pidana yang sama
(8 Tahun) , barang s iapa dengan senga ja memakai sura t
te rsebu t dalam ayat (1 ) , yang is i nya t i dak se ja t i atau
yang dipa l sukan seo lah - olah benar dan t i dak dipa l su ,
j i k a pemalsuan sura t i t u dapat menimbulkan kerug ian "
Pasal 264 ayat (1 ) KUHP unsur - unsur Pasal /
perbua tannya adalah : "Pemalsuan sura t d iancam
dengan pidana penja ra pal i ng lama delapan tahun ,
j i k a d i l akukan te rhadap :
1. Akta Authen t i k ;
2. Sura t Hutang atau ser t i f i k a t hutang dar i sesuatu
negara atau bag iannya ataupun dar i suatu lembaga
umum ;
3. Sura t Sero atau hutang atau ser t i f i k a t sero atau
hutang dar i suatu perkumpulan , yayasan perseroan
atau maskapa i ;
4. Talon , tanda bukt i dev iden atau bunga dar i sa lah
satu sura t yang d i t e r angkan dalam 2 dan 3, atau
tanda- bukt i yang dike lua r kan sebaga i penggant i
sura t - sura t i t u ;
5. Sura t kred i t atau sura t dagang yang dipe run tukkan
untuk d iedarkan ;
Bahwa Dakwaan ket i ga masuk dalam Bab XI I Pemalsuan
Sura t , Pasa l 263 ayat (1 ) KUHP dengan unsur pasa l /
perbua tan : barang s iapa membuat sura t pa lsu atau
memalsukan sura t yang dapat menimbulkan sesuatu hak,
per i ka tan atau pembebasan hutang , atau yang
dipe run tukkan sebaga i bukt i dar i pada sesuatu ha l
dengan maksud untuk memakai atau menyuruh orang la i n
memakai sura t pa lsu seo lah - o lah is i n ya benar dan
t i dak d ipa l sukan , d iancam j i k a pemakaian sura t
te rsebu t dapat menimbulkan kerug ian , karena
Hal . 51 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
pemalsuan sura t " ;
Bahwa perbua tan yang d i l a r ang da lam Dakwaan Kedua
pasa l 264 ayat (2 ) jo . Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP
ada lah memakai sura t pa lsu yang sudah spes i f i k da lam
ayat (1 ) seo lah - olah as l i dan t i dak dipa l sukan j i k a
pemakaiannya dapat menimbulkan kerug ian , sementara
perbua tan yang di l a r ang dalam Dakwaan Ket iga Pasa l263
ayat (1 ) jo . Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP ada lah
membuat sura t Palsu atau memalsukan sura t (secara
umum), dengan maksud untuk memakai atau menyuruh
orang la i n memakai j i ka pemakaiannya dapat
menimbulkan kerug ian .
Bahwa pendapat Maje l i s hak im perkara a quo baik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing , da lam
per t imbangan hukum pembahasan Dakwaan Kedua Melanggar
pasa l 264 ayat (2 ) jo . Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP
t i dak cocok di te rapkan te rhadap Mereka Terdakwa
karena di tu j u kan pada perbua tan pemalsuan atau
memalsukan sura t adalah sa lah besar karena te l ah
menyamakan unsur pasa l / perbua tan atau bestande len
Dakwaan Kedua dan Dakwaan Ket iga ada1ah sama, padaha l
sama seka l i berbeda ;
Bahwa se la i n i t u pendapat / kes impu lan Maje l i s Hakim
perkara a quo baik da lam t i ngka t per tama maupun
t i ngka t band ing yang menyatakan bahwa Dakwaan Kedua
t i dak cocok di te rapkan untuk mereka Terdakwa hanya
didasarkan kepada perasaan I asumsi tepa t dan t i dak
tepa t dan bukan didasarkan kepada fak ta - fak ta yang
te rungkap di pers i dangan ;
Bahwa apab i l a maje l i s Hakim; perkara a quo baik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing , berpendapat
bahwa Dakwaan Kedua Pasa l 264 ayat (2 ) jo . Pasal 55
ayat (1 ) ke- 1 KUHP, t i dak te rbuk t i dan membebaskan
mereka Terdakwa dar i Dakwaan Kedua, maka secara a
cont ra r i o Pasa l 199 ayat ( I ) huru f (b ) UU No.8 Tabun
1981 ten tang KUHAP menyatakan : "Pernya taan bahwa
Terdakwa dipu tus bebas atau lepas dar i sega la
tun tu tan hukum, dengan menyebutkan alasan dan pasa l
pera tu ran perundang- undangan yang menjad i dasar
52
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
putusan" ;
Bahwa maje l i s hak im dalam perkara a quo baik da lam
t i ngka t per tama maupun t i ngka t band ing hanya
menyatakan bahwa Dakwaan Kedua melanggar Pasal 264
ayat (2 ) jo . Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP t i dak
te rbuk t i dan membebaskan dar i Dakwaan per tama tanpa
menyebut a lasan dan pasa l pera tu ran Perundang-
undangan yang menjad i dasar putusan dan hanya
mendasarkan pada perasaan ya i t u cocok dan t i dak cocok
;
Bahwa apab i l a Maje l i s Hakim dalam perkara a quo
memper t imbangkan se lu ruh fak ta - fak ta yang te rungkap
di pers i dangan dan menghubungkan dengan unsur pasa l /
perbua tan atau bers tande len dengan Dakwaan Per tama
ya i t u sebaga i tu ru t ser ta melakukan perbua tan (Pasa l
55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP) dengan Pegawai Bank ya i t u
ROBERT TANTULAR, se laku pemegang saham PT. Bank
Century , Tbk, MBA, HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di ru t
PT. Bank Century , LINDA WANGSADlNATA se laku Kepala
Pusat Operas iona l (KPO) Cab. Senayan dan ARGA TIRTA
KIRANA sebaga i kepa la Devis i lega l PT. Bank Century
KPO Cab. Senayan, dengan senga ja membuat atau
menyebabkan adanya pencata tan pa lsu dalam pembukuan
atau laporan , maupun da lam dokumen atau laporan
keg ia tan usaha, laporan t ransaks i atau reken ing suatu
bank (pasa l 49 ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998
ten tang perbankan atas UU No. : 7 Tahun 1992 ten tang
Perbankan) , maka Jaksa Penuntu t Umum sangat yak in ,
semua unsur da lam dakwaan per tama te rsebu t te l ah
te rbuk t i secara sah menuru t hukum ;
Bahwa pendapat Maje l i s hak im dalam Putusan Pengad i l an
Neger i yang menyatakan bahwa Dakwaan Per tama dan
Dakwaan Kedua t i dak te rbuk t i hanya mendasarkan pada
pendapat ah l i Dr . SURACH WJNARNI dan perasaan Maje l i s
Hakim ten tang cocok I t i dak cocok dan tepa t / t i dak
tepa t dan bukan didasarkan pada fak ta - fak ta yang
te rungkap di pers i dangan , ha l te rsebu t ber ten tangan
dengan asas perad i l an pidana yang mencar i kebenaran
Hal . 53 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
MATERIAL, seh ingga harus dikesampingkan ;
Maje l i s Hakim perkara a quo ba ik da lam t i ngka t
per tama maupun band ing te lah t i dak menerapkan atau
menerapkan pera tu ran hukum t i dak sebaga imana
mest inya , khususnya keten tuan mengenai syara t min ima l
pembukt i an ;2. Cara mengadi l i t i dak di l aksanakan menuru t keten tuan
undang- undang.
Bahwa Maje l i s Hakim Pengad i l an neger i Jakar ta Pusat yang
memer iksa dan perkara in i juga t i dak melaksanakan cara
mengadi l i sesua i dengan undang- undang, anta ra la i n :
A. Pasa l 183 KUHAP yang menyatakan bahwa : hak im t i dak
boleh menja tuhkan pidana kepada seseorang kecua l i
apab i l a dengan sekurang- kurangnya dua ala t bukt i yang
sah ia mempero leh Keyak inan bahwa suatu t i ndak pidana
i t u benar - benar te r j ad i dan bahwa Terdakwalah yang
bersa lah melakukannya ;
Bahwa Maje l i s hak im pada t i ngka t Pengad i l an Neger i
dan t i ngka t Banding te l ah sa lah dalam cara mengadi l i
khususnya dalam hal Penggunaan min ima l dua ala t bukt i
da lam hal penja tuhan pembebasan Terdakwa dar i Dakwaan
Kesatu dan Kedua, karena Maje l i s hak im dalam t i ngka t
per tama maupun t i ngka t band ing te l ah mengabaikan
keten tuan Perundang- undangan khususnya UU ten tang
Perbankan dan KUHP Pasal 264 ayat (1 ) jo . Pasa l 55
ayat (1 ) ke- 1 KUHP.
B. Pasa l 197 ayat (1 ) huru f ( f ) KUHAP yang menyatakan
bahwa Sura t Putusan pemidanaan memuat per t imbangan
yang d isusun secara r i ngkas mengena i fak ta
dan keadaan beser ta ala t pembukt i an yang d ipe ro leh
dar i pemer i ksaan di s idang yang menjad i dasar
penentuan kesa lahan Terdakwa;
Bahwa Maje l i s hak im baik da lam t i ngka t per tama maupun
dalam t i ngka t t i dak member ikan per t imbangan
berdasarkan fak ta yang te rungkap d i pers i dangan dan
keadaan beser ta ala t pembukt i an , khususnya dalam
Dakwaan Per tama atau Dakwaan Kedua, karena hanya
54
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
mendasarkan satu a la t bukt i yang sah ya i t u
Keterangan / pendapat ah l i da lam Dakwaan Kedua ser ta
pendapat sub jek t i f dar i Maje l i s Hakim bahwa untuk
mereka Terdakwa LEBIH TEPAT dibuk t i k an Dakwaan Ket iga
;
Alasan- alasan para Terdakwa :
1. Bahwa Judex Fact i t i ngka t band ing t i dak melaksanakan
hukum acara menuru t keten tuan Undang- undang.
Bahwa Ki tab Undang- Undang Hukum Acara Pidana (KUHAP)
Pasal 197 ayat (1 ) huru f d memer in tahkan suatu putusan
pemidanaan harus memuat “per t imbangan yang disusun
secara r i ngkas mengenai fak ta dan keadaan beser ta ala t
pembukt i an yang dipe ro l eh dar i pemer i ksaan di s idang
yang menjad i dasar penentuan kesa lahan Terdakwa. ”
Namun demik ian , Judex Fact i t i ngka t band ing dalam
putusannya t i dak member ikan per t imbangan yang cukup
sebaga imana diamanatkan oleh KUHAP, mengenai a lasan
mengapa dan dalam hal apa sa ja Maje l i s Hakim t i ngka t
band ing sependapat dengan putusan Maje l i s Hakim t i ngka t
per tama. Dengan berpedoman pada keten tuan Pasa l 197 ayat
(1 ) huru f d KUHAP, maka Judex Fact i t i ngka t band ing
seharusnya member ikan per t imbangan dan alasan- alasan
kesamaan pendapatnya dengan Maje l i s Hakim t i ngka t
per tama te rka i t hukumnya, yakn i per t imbangan ala t bukt i
dan unsur - unsur pidana , ser ta member ikan bantahan-
bantahan yang bera las hukum te rhadap da l i l - da l i l
kebera tan para Terdakwa sebaga i pembanding dalam Memor i
Bandingnya te rdahu lu . Sedangkan dalam putusannya di
t i ngka t band ing , Judex Fact i t i dak member ikan
per t imbangan yang cukup mengenai hukumnya, dimana Judex
Fact i hanya member ikan per t imbangan sebaga i ber i ku t :
“Menimbang, bahwa sete lah membaca dan mempela ja r i secara
seksama sa l i nan resmi putusan Pengad i l an Neger i Jakar t a
Pusat No. 995/P id .B /2010 /PN.Jk t .Ps t . tangga l 2 November
2010, memor i band ing dar i para te rdakwa dan Penuntu t
Umum, kont ra memor i band ing dar i Penuntu t Umum dan para
Hal . 55 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
te rdakwa ser ta berkas perkara yang d imin takan band ing a
quo, Pengad i l an t i ngka t banding sependapat dengan
per t imbangan Maje l i s Hakim Pengad i l an t i ngka t per tama
dalam putusannya bahwa para Terdakwa te l ah te rbuk t i
secara sah dan meyak inkan bersa lah melakukan t i ndak
pidana sebaga imana didakwakan dalam dakwaan Ket iga ,
karena i t u dapat d ise tu j u i dan d i j ad i kan per t imbangan
Pengad i l an t i ngka t banding dalam memutus perkara in i
da lam t i ngka t band ing , kecua l i mengenai lamanya pidana
yang te l ah di j a t uhkan kepada para Terdakwa, Pengad i l an
t i ngka t band ing t i dak sependapat seh ingga per lu diubah ,
dengan tambahan per t imbangan sebaga i ber i ku t : ”
Bahwa t i dak te rpenuh inya keten tuan Pasal 197 ayat (1 )
huru f d KUHAP da lam suatu putusan yang memuat
pemidanaan, mengak iba tkan putusan bata l demi hukum
sebaga imana keten tuan Pasa l 197 ayat (2 ) KUHAP karena
t i dak cukup dipe r t imbangkan ( “ onvo ldoende gemot i vee rd ” ) .
2. Bahwa Judex Fact i t i dak menerapkan hukum sebaga imana
mest inya dengan mencampuradukkan hukum Perdata dengan
Pidana .
Bahwa rumusan hukum dakwaan ket i ga sebaga imana dia tu r
dan diancam dengan pidana da lam Pasa l 263 Ayat (1 ) jo .
Pasal 55 Ayat (1 ) ke- 1 KUH Pidana adalah
“Membuat sura t pa lsu atau memalsukan sura t yang dapat
menimbulkan sesuatu hak, per i ka t an atau pembebasan
hutang , atau yang dipe run tukkan sebaga i bukt i dar ipada
sesuatu hal dengan maksud untuk memakai atau menyuruh
orang la i n memakai sura t te rsebu t seo lah- olah is i nya
benar dan t i dak dipa l su dan pemakaian te rsebu t dapat
menimbulkan kerug ian ” .
Terhadap dakwaan ket i ga Penuntu t Umum, dapat d i l i h a t
bahwa obyek Yang Didakwakan adalah Perbuatan Dalam
Lingkup Keperda taan dimana dapat d i l i h a t dengan ura ian
sebaga i ber i ku t :
Selu ruh dokumen yang te l ah di tanda tangan i o leh SPI ,
sebaga i debi t o r , dan Bank Centu ry , sebaga i kred i t o r ,
56
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
dalam rangka permohonan penerb i t an L/C MEMENUHI DAN
MERUPAKAN IMPLEMENTASI DARI AZAS-AZAS HUKUM PERDATA:
(1 ) Segala barang- barang bergerak dan tak bergerak
mi l i k debi t u r , ba ik yang sudah ada maupun yang akan
ada, menjad i jaminan untuk per i ka tan perorangan
deb i t u r i t u (Pasa l 1131 Ki tab Undang- Undang Hukum
Perdata ( “KUH Perdata ” ) ) ;
(2 ) Gadai ada lah suatu hak yang d ipe ro leh kred i t u r
atas suatu barang bergerak , yang dise rahkan
kepadanya oleh debi t u r , atau oleh kuasanya , sebaga i
jaminan atas utangnya , dan yang member i wewenang
kepada kred i t u r untuk mengambi l pe lunasan p iu tangnya
dar i barang i t u dengan mendahulu i kred i t u r - kred i t u r
la i n (Pasa l 1150 KUH Perda ta ) ,
(3 ) Per jan j i a n gada i harus dibuk t i k an dengan ala t yang
dipe rkenankan untuk membukt i kan per jan j i a n pokoknya
(Pasa l 1151 KUH Perda ta ) ;
(4 ) Barang yang baru ada pada waktu yang akan datang ,
dapat menjad i pokok suatu perse tu j uan (Pasa l 1334
KUH Perdata ) ;
(5 ) Semua perse tu j uan yang d ibua t sesua i dengan undang-
undang ber laku sebaga i undang- undang bag i mereka
yang membuatnya (Pasa l 1338 KUH Perda ta ) , dan
(6 ) Perse tu j uan hanya ber laku anta ra pihak- pihak yang
membuatnya . Perse tu j uan t i dak dapat merug ikan pihak
ket i ga ; perse tu j uan t i dak dapat member i keuntungan
kepada pihak ket i ga se la i n dalam ha l yang di t en tukan
dalam Pasa l 1317 (Pasa l 1340 KUH Perdata ) ;
Bahwa sete lah d i l akukan pemer iksaan te rhadap saks i - saks i
ba ik yang d ia jukan oleh Penuntu t Umum, maupun saks i -
saks i mer ingankan dan saks i - saks i ah l i dar i Penasehat
hukum dalam tahap pembukt i an d i depan pers i dangan , maka
perbua tan yang di rumuskan dalam Dakwaan ket i ga d i atas
Hal . 57 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
BUKAN merupakan perbua tan pidana , mela inkan keperda taan
biasa anta ra SPI , sebaga i deb i t o r / p i h ak yang akan
beru tang , dengan PT. Bank Mut ia ra Tbk (d /h PT. Bank
Century Tbk) , sebaga i kred i t o r swasta /pember i utang .
Bahwa je l as hubungan hukum, anta ra SPI dan Bank Centu ry ,
merupakan hubungan hukum yang sangat khas da lam ”Azas-
Azas Keperda taan” . Ser ta te l ah diber i k annya
Rest ruk tu r i s as i te rhadap kred i t PT. Sela lang Pr ima
In te rnas i ona l , sesua i Akta Rest ru tu r i s a s i No. 3 tangga l
6 November 2009 ( l amp i ran 23 Pledo i Para Pembanding) ,
Akta Rest ru tu r i s a s i No. 4 tangga l 6 November 2009
( l amp i ran 24 Pledo i Para Pembanding) , Akta
Rest ru tu r i s as i No. 5 tangga l 6 November 2009 ( lamp i ran
25 Pledo i Para pembanding) , se lu ruhnya dibua t o leh
Notar i s Mard iana Kar l i n i Hutaga lung , S.H. , dan sampai
dengan saat in i , PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l te tap
membayar kewaj i bannya sesua i dengan kesepakatan
Rest ruk tu r i s as i anta ra PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l
Dengan Bank Mut ia ra Tbk (d /h Bank Century ) .
Bahwa sebaga imana kami te lah sampaikan da lam Pledo i dan
Memor i Banding , bahwa da lam Rapat Tim Pengawas Bank
Century DPR RI dengan Di reks i PT Bank Mut ia ra pada
tangga l 20 Oktober 2010, d i reks i Bank Mut ia ra , saudara
Maryono, secara tegas menyatakan anta ra la i n :
“PT SPI yang dip imp in oleh saudara Franky Ongkowardo jo
dan komisar i s Mukhamad Misbakhun t i dak memi l i k i masalah
hukum dengan Bank Century atau Bank Mut ia ra , te rka i t
dengan penerb i t an L/C, Karena, sete lah di tanda-
tangan inya akta res t r uk t u r i s a s i , sta tus PT SPI ada lah
c lea r . Bank Mut ia ra juga menyayangkan adanya proses
hukum te rhadap nasabahnya dan mengkhawat i r kan juga , d i
masa depan, kasus semacam in i , akan menghambat proses
asset recovery Bank Century atau Bank Mut ia ra yang te l ah
diamanatkan oleh Par ipu rna DPR RI”
(Sumber : Laporan Singka t Rapat Tim Pengawas Centu ry DPR
RI dengan Di reks i PT Bank Mut ia ra , 20 Oktober 2010) .
58
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Oleh karena i t u dakwaan ket i ga Penuntu t Umum t i dak
te rbuk t i karena perbua tan Para Terdakwa bukan merupakan
Tindak Pidana mela inkan perbua tan perda ta .
Bahwa se la i n i t u , da lam pembukt i an di depan s idang
Pengad i l an t i ngka t per tama, Penuntu t Umum send i r i t i dak
pernah membukt i kan ten tang dakwaan kedua dan dakwaan
ket i ga te rhadap Terdakwa I dan Terdakwa I I , maka dengan
demik ian te rhadap Terdakwa I dan Terdakwa I I harus
dibebaskan dar i sega la tun tu tan hukum te rsebu t .
Menimbang, bahwa atas alasan- alasan te rsebu t Mahkamah
Agung berpendapat :
mengenai a lasan- alasan kasas i Jaksa / Penuntu t Umum dan para
Terdakwa :
Bahwa alasan- alasan kasas i dar i Jaksa / Penuntu t Umum
dan para Terdakwa t i dak dapat d ibenarkan , dengan alasan
bahwa Judex fac t i / Pengadi l an Tingg i t i dak sa lah dalam
menerapkan hukum;
Bahwa Pengad i l an Tingg i yang memperba ik i putusan
Pengad i l an Neger i sekedar mengenai lamanya p idana yang
di j a t uhkan kepada Terdakwa I dan Terdakwa I I menjad i 2
(dua) tahun atas te rbuk t i n ya kesa lahan Terdakwa I dan
Terdakwa I I “membuat sura t pa lsu ” melanggar pasa l 263 ayat
(1 ) jo . Pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP;
Bahwa Judex fac t i da lam putusan te rsebu t anta ra la i n
memper t imbangkan bahwa Terdakwa I dan Terdakwa I I te l ah
mengetahu i pember ian fas i l i t a s L/C t i dak di l akukan sesua i
prosedur , akan te tap i para Terdakwa te tap menandatangan i
akad kred i t , seh ingga merug ikan keuangan Negara ;
Menimbang, bahwa berdasarkan per t imbangan d i atas ,
lag i pu la te rnya ta , putusan judex fac t i e (Pengad i l an
Tingg i ) da lam perkara in i t i dak ber ten tangan dengan hukum
dan/a tau undang- undang, maka permohonan kasas i dar i
Jaksa /Penuntu t Umum dan para Terdakwa te rsebu t harus
di to l ak ;
Menimbang, bahwa o leh karena para Pemohon Kasas i / para
Terdakwa dip idana , maka para Pemohon Kasas i / para Terdakwa
Hal . 59 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
harus dibeban i untuk membayar b iaya perkara dalam t i ngka t
kasas i in i ;
Memperhat i kan Undang- Undang No.48 Tahun 2009, Undang-
Undang No.8 tahun 1981 dan Undang- Undang No.14 Tahun 1985
sebaga imana yang te lah diubah dan di tambah dengan Undang-
Undang Nomor 5 Tahun 2004 dan perubahan kedua dengan
Undang- Undang No.3 Tahun 2009 ser ta pera tu ran perundang-
undangan la i n yang bersangku tan ;
M E N G A D I L I
Menolak permohonan kasas i dar i Pemohon kasas i :
Jaksa / Penuntu t Umum pada Kejaksaan Neger i Jakar ta
Pusat dan para Terdakwa : I . FRANKY ONGKOWARDOJO
dan I I . MUKHAMAD MISBAKHUN te rsebu t ;
Membebani para Pemohon kasas i / para Terdakwa untuk
membayar biaya perkara dalam t i ngka t kasas i in i d i te t apkan
masing- masing sebesar Rp.2 .500 , - (dua r ibu l ima ra tus
rup iah ) ;
Demik ian lah dipu tuskan dalam rapa t permusyawara tan
Mahkamah Agung pada har i Selasa , tangga l 5 Apr i l 2011 oleh
H.M. Imron Anwar i , SH. ,Sp .N . ,MH. Ketua Muda Urusan
Lingkungan Perad i l an Mi l i t e r yang d i t e t apkan oleh Ketua
Mahkamah Agung sebaga i Ketua Maje l i s , H. Achmad Yamanie ,
SH. ,MH. dan Prof . DR. H.M. Hakim Nyak Pha, SH. ,DEA. Hakim-
Hakim Agung sebaga i Anggota , dan d iucapkan dalam s idang
te rbuka untuk umum pada har i i t u juga o leh Ketua Maje l i s ,
beser ta Hakim- Hakim Anggota te rsebu t dan d iban tu oleh Dwi
Tomo, SH. ,M.Hum. Pani te ra Penggant i , tanpa dihad i r i o leh
para Pemohon kasas i : Jaksa Penuntu t Umum dan para
Terdakwa ;
Anggota - Anggota : K e t u a :
Ttd .
Ttd .
H. Achmad Yamanie , SH. ,MH. H.M. Imron
Anwar i , SH. ,Sp .N . ,MH.
Ttd .
60
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Mahka
mah
Agung R
epublik
Indones
ia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Prof . DR. H.M. Hakim Nyak Pha, SH. ,DEA.
Pani te ra Penggant i :
Ttd .
Dwi Tomo, SH. ,M.Hum.
Untuk sa l i nanMahkamah Agung – RI
a.n . Pani te r aPani te ra Muda Pidana Khusus
SUNARYO, SH. ,MH. Nip .040044338
Hal . 61 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.idTelp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
Recommended