40
PHUÏ SAN CHO SOÁ 7 PVE XUA Â N VE À MUO Â N NÔI NGHI SÔN & VAÊN HOÙA PVE PVE -1 Bản tin nội bộ của Tổng Công ty Tư Vấn Thiết Kế Dầu Khí Petrovietnam Engineering Số 10 phát hành tháng 1/2016 PVE PVE À E V N Â A U X I Ô N N Â O U M

Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-1

PHUÏ SAN CHO SOÁ 7 PVE XUAÂN VEÀ MUOÂN NÔI

NGHI SÔN & VAÊN HOÙA PVE

PVE-1

Bản tin nội bộ của Tổng Công ty Tư Vấn Thiết Kế Dầu KhíPetrovietnam Engineering

Số 10 phát hành tháng 1/2016

PVE

PVE ÀEV NÂAUXIÔN NÂOUM

Page 2: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-2 PVE-3

Ngöôøi PVE - Baûn tin noäi boä cuûa Toång Coâng ty Tö vaán Thieát keá Daàu khí

*********

Chòu traùch nhieäm xuaát baûn:Buøi Tuaán AnhPhoù Toång Giaùm Ñoác/ Chuû tòch Coâng Ñoaøn

Thöïc hieän noäi dung:Ban bieân taäp aán phaåm noäi boä PVE

Toå chöùc saûn xuaát:Phoøng Truyeàn Thoâng/ Ban Thöông Maïi Hôïp Ñoàng

Lieân heä & göûi baøi:email: [email protected]@pve.vn

AÛnh bìa:Nuï Cöôøi Ngöôøi PVE treân coâng tröôøng Nghi Sôn - Thanh Hoùa ngaøy cuoái naêm

Phaùt haønh noäi boä

PVE-2 PVE-3

Page 3: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-4 PVE-5

Thông điệp 2016

"Taäp theå PVE chuùng ta ñaõ traûi qua naêm 2015 ñaày noã löïc, quyeát taâm vaø böôùc ñaàu thaønh coâng nhö muïc tieâu ñeà ra. Nhaân dòp Xuaân Bính Thaân, thay maët Ban Laõnh Ñaïo Toång Coâng ty, toâi xin göûi lôøi chuùc tôùi taát caû Caùn boä, Kyõ sö, Ngöôøi lao ñoäng PVE moät naêm môùi nhieàu söùc khoûe, haïnh phuùc. Naêm 2016, Taäp ñoaøn Daàu Khí Vieät Nam noùi chung, Toång Coâng ty Tö vaán Thieát keá Daàu khí noùi rieâng seõ coøn phaûi ñoái maët vôùi voâ vaøn khoù khaên vaø söï chuyeån bieán khoù löôøng vaø heát söùc baát lôïi cuûa thò tröôøng daàu khí Theá Giôùi. Vôùi tinh thaàn daùm ñoái maët, daùm thay ñoåi ñeå phaùt trieån, toâi tin töôûng vaø keâu goïi moãi caù nhaân ngöôøi PVE chuùng ta seõ quyeát taâm hôn, ñoaøn keát hôn, saùng taïo hôn ñeå thöïc hieän thaéng lôïi moïi muïc tieâu cuûa Toång Coâng ty, goùp phaàn trong thaéng lôïi chung cuûa ngaønh Daàu Khí Vieät Nam trong naêm 2016."

Bí thö Ñaûng UÛy - Toång Giaùm ÑoácÑoã Vaên Thanh

Thoâng Ñieäp Laõnh Ñaïo 2016

PVE-4 PVE-5

Page 4: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-6 PVE-7

PVE ñaõ maïnh meõ ñeå vöôït khoù khaên naêm 2015

PVE trên đường phát triển

Nhìn laïi naêm 2015 ñaõ laø moät naêm khoù khaên vôùi ngaønh daàu khí noùi chung vaø Toång coâng ty tö vaán thieát keá daàu khí (PVE) noùi rieâng: moät soá döï aùn ñaàu tö trong ngaønh bò giaõn tieán ñoä, nguoàn coâng vieäc vaáp phaûi tình traïng khan hieám vaø thò tröôøng caïnh tranh ngaøy caøng khoác lieät. Tuy nhieân, baèng söï noã löïc cuûa CBNV cuøng söï quan taâm, hoã trôï cuûa Taäp ñoaøn daàu khí Vieät Nam, Toång coâng ty ñaõ hoaøn thaønh vöôït möùc keá hoaïch ñeà ra, trong ñoù noåi baät laø thaønh coâng böôùc ñaàu trong vieäc phaùt trieån ra thò tröôøng nöôùc ngoaøi.

Noã löïc vöôït chæ tieâu trong naêm Naêm 2015, toång doanh thu 790 tyû ñoàng (ñaït 109% keá hoaïch), lôïi nhuaän tröôùc thueá 42.4 tyû ñoàng (ñaït 100% keá hoaïch), noäp ngaân saùch Nhaø nöôùc 74.2 tyû ñoàng (ñaït 108% keá hoaïch), thu nhaäp bình quaân taêng leân möùc 17 trieäu ñoàng/thaùng, rieâng Coâng ty meï ñaõ taêng ñeán 21.5 trieäu ñoàng/thaùng. Beân caïnh ñoù, caùc lónh vöïc hoaït ñoäng SXKD chính cuûa toång coâng ty ñeàu ñaït vaø vöôït keá hoaïch ñeà ra.Baèng söï noã löïc, chuyeân nghieäp, taän taâm cuûa mình, PVE ñaõ thöïc hieän thaønh coâng caùc döï aùn offshore troïng ñieåm cuûa ngaønh daàu khí Vieät Nam, tieâu bieåu laø Thieát keá chi tieát döï aùn phaùt trieån moû Sö Töû Traéng giai ñoaïn 1, Thieát keá FEED döï aùn phaùt trieån moû Kình Ngö Traéng, Thieát keá chi tieát döï aùn thu gom khí Ñaïi Huøng. Ñaây laø caùc döï aùn offshore coù coâng ngheä phöùc taïp haøng ñaàu taïi Vieät Nam, maø PVE naém vai troø laø nhaø toång thaàu tö vaán thieát keá trong döï aùn Sö Töû Traéng, Kình Ngö Traéng. Trong ñoù, taïi döï aùn Kình Ngö Traéng, laàn ñaàu tieân PVE ñöôïc tin töôûng giao troïng traùch phuï traùch kyõ thuaät.

PVE-6 PVE-7

Page 5: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-8 PVE-9

Vaø haønh trình vöôn mình ra bieån lôùn Naêm 2015 ñaùnh daáu böôùc tieán quan troïng khi PVE kyù keát 2 goùi thaàu lôùn cho toå hôïp sieâu döï aùn loïc hoaù daàu Rapid taïi Malaysia vôùi toång giaù trò gaàn 70 trieäu USD, laø nhaø thaàu phuï cho Tecnicas vaø ñaõ trieån khai döï aùn vaøo thaùng 7/2015. Böôùc ra thò tröôøng nöôùc ngoaøi, PVE phaûi ñoái maët vôùi muoân vaøn khoù khaên veà haønh lang phaùp lyù, raøo caûn ngoân ngöõ, vaên hoaù vaø nhöõng yeâu caàu nghieâm ngaët cuûa chuû ñaàu tö veà quy ñònh an toaøn, moâi tröôøng, chaát löôïng… nhöng vöôït qua nhöõng khoù khaên ban ñaàu, PVE ñaõ trieån khai toát caùc phaàn vieäc cuûa mình. Ngöôøi PVE coù cô hoäi hoïc hoûi, tích luyõ kinh nghieäm, naâng taàm ngoaïi

PVE trên đường phát triển

ngöõ, naâng cao naêng löïc vaø trình ñoä chuyeân moân. Chuùng ta hoaøn toaøn töï tin vaøo söï thaønh coâng cuûa böôùc khôûi ñaàu naøy vaø khaúng ñònh quyeát taâm treân con ñöôøng “chinh phuïc thò tröôøng nöôùc ngoaøi”. Ñoùn chaøo naêm môùi 2016, caùn boä, kyõ sö vaø ngöôøi lao ñoäng PVE treân khaép caùc coâng trình, döï aùn ñaõ leân saün cho mình moät tinh thaàn khoâng luøi böôùc, quyeát taâm chinh phuïc muïc tieâu cuûa naêm. Roài ñaây, ngoïn côø daàu khí Vieät Nam, ngoïn côø tö vaán thieát keá seõ ñöôïc ngöôøi PVE giöông cao trong nieàm töï haøo, haân hoan tuoåi 18 caêng traøn söùc treû.

BLÑ luoân saùt sao chæ ñaïo moïi hoaït ñoäng taïi coâng tröôøng

PVE-8 PVE-9

Page 6: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-10 PVE-11

Ñoùn Teát coâng tröôøng Teát laø thôøi ñieåm maø moïi ngöôøi duø ôû phöông xa cuõng veà ñoaøn tuï vôùi gia ñình, cuøng nhau chia seû khoâng khí aám aùp beân gia ñình vaø ngöôøi thaân. Caû nhaø quaây quaàn beân maâm côm cuùng giao thöøa, göûi ñeán nhau nhöõng lôøi chuùc may maén vaø taëng nhöõng phong bao lì xì cho oâng baø, boá meï vaø con chaùu trong nhaø.

PVE trên đường phát triển

Coâng tröôøng muøa Teát

Teát truyeàn thoáng cuûa Vieät Nam laø vaäy, khoâng quan troïng veà vaät chaát, maø ñoù laø söï ñoaøn tuï, laø gia ñình, laø caûm giaùc beân nhau maø suoát 1 naêm daøi quay cuoàng vôùi côm aùo gaïo tieàn ñaõ khoâng cho moïi ngöôøi cô hoäi laøm ñieàu ñoù. Theá nhöng ôû xa veà phía Baéc, nôi coâng tröôøng Nghi Sôn döôùi caùi laïnh baát thöôøng, nhöõng con ngöôøi PVE ñang mieät maøi vôùi doøng chaûy coâng vieäc doàn daäp, moà hoâi vaãn nheã nhaïi treân nhöõng chieác aùo xaùm ñaõ baïc maøu bôûi buïi coâng tröôøng. Vaäy Teát naøy, hoï seõ aên Teát ra sao?2015 laø moät naêm khoâng heà deã daøng vôùi taát caû caùc coâng ty thuoäc ngaønh daàu khí, khi giaù daàu giaûm ñaõ tröïc tieáp keùo theo ñoù laø söï suït giaûm nguoàn coâng vieäc khieán caùc coâng ty trong ngaønh ñoái maët vôùi nhieàu nguy cô tieâu cöïc aûnh höôûng tôùi ñôøi soáng CBNV.

OÂng Huyønh Truùc Thanh Cang - Giaùm Ñoác PVE - PMC, Chuû nhieäm döï aùn Loïc hoùa daàu Nghi Sôn phaùt bieåu taïi hoäi nghò Toång keát.

PVE-10 PVE-11

Page 7: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-12 PVE-13

PVE trên đường phát triển

Khi nhöõng caùi teân lôùn cuûa ngaønh daàu khí taïi Vieät Nam vaø treân theá giôùi baét ñaàu rung ñoäng, PVE cuõng khoâng naèm ngoaøi côn soát aáy, nhöng vôùi yù chí cuûa nhöõng con ngöôøi ñi tìm löûa, ngöôøi PVE vaãn vöõng vaøng vaø kieân ñònh, hoï saün saøng ñaáu tranh ñeå tìm nguoàn coâng vieäc, trong tình theá maø thò tröôøng coâng vieäc ñang caïnh tranh gay gaét, moät maët hoï saün saøng giaønh nhöõng goùi thaàu quoác teá, vöôn leân trôû thaønh toång thaàu quoác teá. Maët khaùc, hoï tieáp tuïc ñaøo taïo vaø cuûng coá noäi löïc ñeå phaùt trieån nguoàn nhaân löïc chaát löôïng cao. PVE quyeát khoâng luøi böôùc!Teát cuûa ngöôøi kó sö coâng tröôøng.Ngaøy 19.01, döôùi thôøi tieát laïnh giaù cuûa vuøng ñaát Nghi Sôn, Thanh Hoùa, haøng traêm con ngöôøi vôùi boä ñoàng phuïc xaùm baïc maøu, uûng ñaày buøn ñaát vaø muõ coâng tröôøng coù logo PVE ñeàu taäp trung nôi ñaây. Toái nay, hoï seõ cuøng nhau döï tieäc Taát Nieân, caùi Teát coâng tröôøng ñang ñeán raát gaàn. Baét tay nieàm nôû, nhöõng caùi oâm chaët vaø lôøi chuùc ñeán nhau trong naêm môùi xuaát ñöôïc hoï trao cho nhau lieân tuïc. Nhöõng con ngöôøi PVE quaây quaàn beân baøn aên, vôùi naøo baùnh chöng, döa haønh vaø caùc moùn aên truyeàn thoáng ngaøy Teát.Vôùi nhieàu ngöôøi, coù leõ ñaây laø taát nieân ñaàu tieân maø hoï ñöôïc traûi nghieäm ôû coâng tröôøng döï aùn, nhöng vôùi nhieàu ngöôøi khaùc, ñaây coù leõ khoâng coøn laø laàn ñaàu tieân hoï. “Nhaø mình ôû Saøi Goøn, trai Saøi Goøn

chính haõng nheù. Ba maù mình cuõng ôû ñoù, ñaây laø thaùng thöù 8 cuûa mình ôû PVE roài, luùc môùi vaøo mình trong ban keá hoaïch ñaàu tö, nhöng khi nghe coâng ty thieáu ngöôøi ôû Nghi Sôn, mình lieàn xung phong ñi. Chuùng ta coøn treû maø, phaûi ñi xa nhö vaäy môùi coù ñöôïc söï traûi nghieäm chöù!” – Anh Nguyeãn Tieán Duõng goùi SMP noùi to “Ngaøy thaèng Duõng ra coâng tröôøng, noù nhö coâng töû boät, traéng treûo coøn hôn maáy chò trong naøy, nhöng giôø noù ñen hôn tröôùc nhieàu roài aáy, laïi cöùng coûi hôn nöõa, baét ñaàu coù daùng daáp daân coâng tröôøng roài” – Anh Phan Duõng Syõ goùi SMP cöôøi to, voã vai Duõng.Khoâng khí oàn aøo, töøng ñôït hoâ to PVE vang voïng khaép nhaø haøng, toaøn theå ban laõnh ñaïo ñi töøng baøn cuïng ly vaø göûi lôøi chuùc tôùi caùc anh chò em kyõ sö, tôùi gia ñình moïi ngöôøi. Duø tieát trôøi Nghi Sôn veà ñeâm laïnh vaø möa phuøn, nhöng trong nhaø haøng coù söùc noùng maõnh lieät, moïi ngöôøi buøng noå vôùi nhöõng baøi haùt “caây nhaø laù vöôøn”, thaäm chí duø chæ laø daøn loa aâm thanh khoâng quaù toát, nhöng moïi ngöôøi vaãn hoøa vang lôøi haùt, khoaùc vai nhau nhaûy roän raøng, thaäm chí anh Tuaán Anh – Phoù toång giaùm ñoác coâng ty cuõng goùp vui vôùi daøn “vuõ coâng aùo coâng tröôøng”. Roän raøng, nhoän nhòp, khoâng gian nhö ñöôïc môû roäng ra, moïi raøo caûn veà chöùc vuï giöõa nhöõng con ngöôøi naøy döôøng nhö khoâng coøn toàn taïi nöõa.“Vaäy Teát anh coù keá hoaïch gì chöa?”“Anh veà nhaø chöù, noùi thì noùi, chöù ñi xa nhôù nhaø laém em, anh veà vôùi oâng

baø roài veà Saøi Goøn vôùi ba meï, xa nhaø laâu quaù roài. Khoâng quen ñi xa neân nhôù nhaø, nhôù moïi ngöôøi laém” – maët ñöôïm buoàn, anh Duõng chia seû.“Coøn anh, anh cuõng veà Khaùnh Hoøa vôùi caû nhaø, anh ñi xa quen roài, ra tröôøng ñaõ ñi döï aùn ôû Vuõng Taøu, roài ra thaúng Nghi Sôn luoân, coù Teát laø dòp ñeå moïi ngöôøi cuøng quaây quaàn vôùi nhau maø thoâi” – Anh Syõ hoà hôûi noùi.Treân kia, baûn thaân toâi vaãn nghe nhöõng tieáng hoâ vang PVE vang voïng, moïi ngöôøi nhaûy muùa, khoaùc tay nhau cöôøi lôùn, cuøng nhaûy vaø hoø vang. Trôøi Nghi Sôn boãng nhieân aám hôn nhieàu.

BLÑ TCty tuyeân döông CBCNV coù thaønh tích toát taïi coâng tröôøng Nghi Sôn, vaø quang caûnh buoåi toång keát

PVE-12 PVE-13

Page 8: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-14 PVE-15

PVE trên đường phát triển

Taïi Coâng tröôøng cuûa sie

âu döï aùn Loïc Hoùa Daàu Rapid taïi Malaysia. Ngöôøi PVE cuõng ñang toå chöùc nhieàu hoaït ñoäng yù nghóa cho

anh em taïi ñaây. Ñoùn caùi teát xa

nhaø taïi nöôùc ngoaøi, baèng nhöõng taám baùnh chöng ñöôïc chính tay töøng ngöôøi thöïc hieän, ñaõ

veõ leân moät böùc tranh teát th

aät ñaàm aám trong nuï cöôøi moãi ngöôøi

teát rapid

cuõng nhö taïi Nghi Sôn, anh em caùn boä treân khaép coâng trö

ôøng maø PVE

ñang thöïc hieän ñeàu höôùng veà gia ñình, queâ höông, veà PVE vôùi tình

caûm trìu meán nhaát. A

i cuõng mong moät naêm bình an, toát ñeïp

cho taát caû moïi ngöôøi vaø maùi nhaø chung PVE cuûa chuùng

ta.

PVE-14 PVE-15

Page 9: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-16 PVE-17

ANH LAØ VOÂ ÑÒCH

Cöù moãi dòp naêm heát Teát ñeán laø hoài chuoâng “baùo caùo” laïi gioùng leân, baùo caùo thaùng, baùo caùo naêm cuûa phoøng, ban, ñôn vò coâng ty… khieán khoâng khí cuoái naêm ngaøy caøng nhoän nhòp. Thôøi ñieåm naøy coù toång keát naêm laø söï kieän ñaëc bieät nhaát maø anh em CBCNV nhö chuùng toâi coù dòp tuï hoäi, mong chôø. Bôûi leõ nhö moïi naêm, söï kieän naøy luoân khieán anh em chuùng toâi söôùng maét, söôùng tai vôùi caùc tieát muïc vaên ngheä chaøo möøng cuûa chính CBCNV toång coâng ty töï chuaån bò. Mang tieáng laø ñi döï söï kieän lôùn ñaáy, nhöng trong loøng toâi cöù haùo höùc, toø moø naêm nay PVE seõ coù gì trình dieãn nhæ? Noùi nhö vaäy khoâng coù nghóa laø xem nheï noäi dung nghò söï taïi hoäi tröôøng chuùt naøo, chæ laø giöõa moät röøng göôm thì bao giôø cuõng öu aùi hôn cho moät boâng hoa ngheä thuaät thoâi.

HOAØNG TÖÛ THIEÁT KEÁ

Cảm xúc PVE

Tôùi muoän, toâi ngoài haøng cuoái, beân caïnh moät chò nhaø baùo. Toâi hoà hôûi hoûi chò thaáy beân toâi toång keát theá naøo, chò cöôøi vaø noùi raát töï nhieân raèng trong taát caû ñôn vò chò ñöôïc phaân coâng ñi döï cuûa ngaønh, PVE bao giôø cuõng laøm phaàn “chaøo hoûi” tæ mæ vaø hoaønh traùng nhaát. Toâi khoaùi, töï haøo laém. Ñaáy, teát cuûa chuùng toâi laø vaäy, caùi gì cuõng coù neáp caû, duø baän hay raûnh, duø lôïi nhuaän ít hay nhieàu, naêm naøo PVE nhaø chuùng toâi cuõng ñoùn Teát baèng nhöõng traøng phaùo tay saûng khoaùi nhaát töø khaùn giaû cuûa hoäi tröôøng heát söùc khieâm toán nhö theá naøy. Noùi theâm, theo tin tình baùo, naêm nay seõ dieãn laïi tieát muïc kòch maø PVE giaønh giaûi Vaøng duy nhaát cuûa taäp ñoaøn ngoaøi Haø Noäi naêm nay. Ban toå chöùc hoï nhaát quyeát giöõ kín nhö böng tieát muïc ñaït thaønh tích ñoù ñeán taän ngaøy hoâm nay ñeå “show” ra cho ngöôøi nhaø xem ñöôïc troïn veïn nhaát, thay vì cho phaùt taùn truyeàn tay clip ñaõ thu töø hoäi döï thi. Duø bieát tröôùc teân tieát muïc laø “PVE keùn reå” vaø cuõng coù 1 soá hình aûnh roø ræ treân facebook cuûa moät soá ngöôøi, nhöng caù nhaân toâi khoâng khoûi toø moø veà möùc hoaønh traùng cuûa noù? Nhaát laø taïi sao maø Taäp ñoaøn laïi chaám giaûi nhaát cho anh tö vaán thieát keá non choeït khi ñi thi vôùi moät cô Caùc nhaân vaät trong tieát muïc "PVE keùn reå"

PVE-16 PVE-17

Page 10: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-18 PVE-19

Cảm xúc PVE

soá anh taøi khaùc ngoaøi Haø noäi ngaøy aáy nhæ? Thaät söï chuùng toâi ñaõ cöôøi laên ra vaø voã tay nhieät tình bôûi tieát muïc aáy, noù ñaõ ñeå laïi nhieàu yù nghóa, nhöõng ñieàu ñaùng suy ngaãm hôn laø nhöõng traøng cöôøi voâ vò. Vaø toâi ñaõ hieåu lyù do raèng, taïi sao anh chaøng Hoaøng töû thieát keá - con cöng cuûa PVE chuùng toâi laïi voâ ñòch ôû moät ñaáu tröôøng ngheä thuaät thuoäc haøng khuûng nhö hoäi thi tieáng haùt Nhöõng Ngöôøi Ñi Tìm Löûa.Coát truyeän khoâng môùi – nhöng quaù loâi cuoán Coù theå noùi, kòch hay phaûi coù coát, tieåu phaåm PVE keùn reå ñaõ döïa treân moät coát truyeän khoâng môùi nhöng laïi mang söï cuoán huùt caû veà dieãn bieán vaø ngoân töø. Trong chuùng ta chaéc haún ai cuõng ñoïc qua ít nhaát moät laàn moâ tuyùp caâu chuyeän hoaøng töû - coâng chuùa, vaø caâu chuyeän taïi Vöông Quoác Thieát Keá naøy cuõng theá, tuy nhieân ôû noù, chuùng ta laïi thaáy moät söï saùng taïo toät cuøng khi nhöõng nhaân vaät cuûa vôû kòch laïi raát quen thuoäc. Töø vò vua “daàu nhôùt”, tôùi “goùi thaàu” cöôùi coâng chuùa, vaø caû nhaân vaät moõ raønh roït CO/CQ… Neân moät ñieàu laø “baét baøi” kòch naøy thì deã, nhöng ñoaùn xem dieãn bieán nhö theá naøo laø ñieàu raát khoù cho ngöôøi xem, vì vaäy ngöôøi ta chôø ñôïi vaø hoà hôûi, vaø söï baát ngôø lôùn daønh cho…

Nhòp soáng PVE ñöôïc khaéc hoïa tinh teá Laàn ñaàu tieân, nhöõng coâng vieäc thöôøng ngaøy cuûa chuùng toâi ñöôïc ca, kòch hoùa, maø ñænh cao laø Rap raát tuyeät vôøi. Ngoài döôùi, toâi khoâng hieåu laøm sao nhöõng dieãn vieân khoâng chuyeân nhö anh em treân saân khaáu coù theå laøm nhö vaäy? Anh chaøng naøo xuaát hieän cuõng aán töôïng, vaø mang ñaëc tröng rieâng nhö caùi teân cuûa hoï: Hoaøng töû coâng ngheä, ñieàu khieån, pipeline, offshore… Hoï coøn löôùt nheï boàng beành treân nhöõng giai ñieäu nhaïc raát vui, raát môùi vaø raát laï. Daân kyõ thuaät nhö chuùng toâi, suoát ngaøy loay hoay vôùi caùc con soá, roài vieäc tính toaùn. Bôûi theá neân vieäc ngheä thuaät hoùa naøy laøm chuùng toâi thaáy coâng vieäc cuûa chính mình thuù vò hôn bieát nhöôøng naøo. Nhöng, taïi hoäi thi vöøa roài, ñaâu phaûi ai cuõng hieåu nhöõng chaèng hoaøng töû kia cuûa chuùng toâi laø ai ñaâu maø cho ñieåm cao theá? Dieãn vieân cuûa chuùng ta quaù chaát Thieát nghó, neáu dieãn moät kòch baûn khaùc nhö Taám Caùm chaúng haïn, chuùng toâi seõ khoâng ñaït giaûi cao vaø taïo ra hieäu öùng nhö vaäy. Bôûi leõ vôû kòch PVE keùn reå noùi veà chính chuùng ta, neân caùc dieãn vieân môùi xuaát thaàn nhö vaäy. Toâi thaáy hoï

Ñoäi vaên ngheä PVE taïi buoåi Toång keát SXKD 2015

PVE-18 PVE-19

Page 11: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-20 PVE-21

dieãn nhö khoâng dieãn, khoâng vaáp vaùp, caâu chöõ töï nhieân, traàm boång ñuùng choã. Moät chuoãi nhöõng ñoái ñaùp raát töôi môùi, hieän ñaïi vaø treû trung ñöôïc moïi ngöôøi theå hieän, vua cuõng haùt Rap, coâng chuùa cuõng haùt Rap, ñeán caû giai ñieäu, caùch ñi ñöùng, muùa may cuûa moät soá Chöông trình lôùn treân truyeàn hình cuõng ñöôïc khoân kheùo ñöa vaøo. Ñoäi hình cuûa vôû kòch cuõng khoâng ñoàng ñeàu, coù anh chaøng kia cao to, caäu kia laïi thaáp beù. Nhöng ñeàu giaáu trong mình nhöõng vuõ khí bí maät maø luùc theå hieän ra khieán khaùn giaû chuùng toâi oà leân thích thuù, nhieàu ngöôøi coøn laéc lö theo moät ñieäu nhaïc khi anh chaøng Hoaøng töû pipeline troå taøi. Caäu moõ thì quaù duyeân, nghòch ngôïm, haøi höôùc vaø hay treâu troïc ngöôøi khaùc, moät vöông quoác vöøa coù kyû cöông laïi vöøa coù söï daân chuû, noù vöøa vaën vôùi vaên hoùa cuûa PVE chuùng ta. Toâi nghó, chuùng ta thaéng vì tính chaát ngheä thuaät. Hoaøng töû thieát keá - anh laø nhaø voâ ñòch Ñænh cao cuûa tieát muïc laø Hoaøng Töû Thieát Keá, chaøng hoäi ñuû moïi taøi naêng, ñöùc ñoä, moïi söï treû trung vaø tinh thaàn cuûa taát caû caùc hoaøng töû khaùc. Coâng chuùa choïn, Vua choïn, caû Vöông Quoác Thieát Keá choïn quaû laø saùng suoát. Nhöng vôùi vieäc caû ban giaùm khaûo cuûa hoäi thi choïn thì chaéc chaén Hoaøng Töû Thieát Keá naøy phaûi raát ñaëc bieät. Ñaëc bieät ôû choã, chæ vôùi thôøi gian ngaén nguûi baáy nhieâu giaây maø anh chaøng ñaõ noùi heát veà tieåu söû, söù meänh, vaø caû öôùc mô cuûa mình cho cuoäc soáng cuûa vöông quoác cuûa con ngöôøi. Anh chaøng laáy söï ñoàng caûm cuûa ngöôøi xem khi ñoaøn keát moïi vò hoaøng töû

khaùc, moïi ngöôøi cuøng nhau kieán thieát giang sôn. Söï kheùo leùo trong kòch baûn ñaåy nheï chaøng hoaøng töû neân daàn moät ñænh cao ñeå toûa saùng moät tinh thaàn Tö Vaán Thieát Keá. Baèng söï hình dung naøo ñoù, toâi coù theå daùm chaéc raèng, taïi Hoäi tröôøng nhaø haùt nôi ñoaøn PVE thi thoá ngaøy aáy seõ coù nhieàu ngöôøi giaät mình khi chöùng kieán moät PVE nhieàu maøu saéc vaø deã thöông ñeán vaäy. Moät PVE vôùi söï saéc saûo, haøi höôùc nhöng voâ cuøng giaûn dò, toâi ñaõ quay beân caïnh khi tieát muïc kòch chuaån bò keát thuùc, toâi thaáy chò nhaø baùo long lanh aùnh maét, chaéc chaén chò ñang quaù ñoãi baát ngôø khi nhìn thaáy moät PVE vôùi caùch tieáp caän nhö vaäy nhö nhieàu khaùn giaû khaùc taïi Haø Noäi khi ñoaøn nhaø chuùng toâi mang quaân ñi thi. Vaø ñôn giaûn nhaát, PVE keùn reû giaønh tuyeät ñoái soá ñieåm töø nhöõng ngöôøi quen vaø khoâng quen cuûa PVE chæ ñôn giaûn vì Hoaøng töû thieát keá PVE khoâng chæ ñeïp trai, maø coøn theå hieän cho moät PVE taøi naêng, ñöùc ñoä, bieát noùi leân vaø daùm noùi leân con ngöôøi mình, bieát toûa saùng vaø toûa höông trong muoân hoa khoe saéc khaùc. Ñoùa hoa PVE, caâu chuyeän ôû vöông quoác thieát keá ñaõ laø caâu chuyeän coå tích ngaøy cuoái naêm trong taâm trí toâi. Toâi xem, toâi thích, toâi töï haøo.

Moät khaùn giaû yeâu PVE

Cảm xúc PVE

Tieát muïc ca muùa chaøo möøng Hoäi nghò Toång keát SXKD 2015

PVE-20 PVE-21

Page 12: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-22 PVE-23

PVE phương xa

Ñi moät ngaøy ñaøng, hoïc moät saøng khoân Toâi luoân khaâm phuïc nhöõng ngöôøi baïn Taây chu du khaép moïi nôi. Hoï saün saøng laøm vieäc, daønh duïm trong thôøi gian daøi roài xaùch baloâ leân vaø ñi moät maïch vaøi naêm trôøi qua nhieàu nöôùc. Hoï coù theå chaáp nhaän trôû thaønh voâ saûn sau chuyeán haønh trình ñeå ñoåi laáy voán soáng doài daøo vaø moät theá giôùi quan phong phuù. Vôùi hoï, ñoù laø ñieàu yù nghóa nhaát. Thöû hoûi vì sao Columbus tìm ra Chaâu Myõ, nhöõng nhaø thaùm hieåm Boà Ñaøo Nha, Haø Lan, Anh Quoác tìm ñöôïc Chaâu Ñaïi Döông, nhöõng thöông gia Chaâu AÂu laäp neân con ñöôøng tô luïa giaêng giaêng treân khaép theá giôùi? Baûn tính cuûa hoï chính laø khaùm phaù. Ñi nhieàu, thaáy nhieàu, hoïc hoûi ñöôïc nhieàu neân tính caùch trôû neân phoùng khoaùng vaø ñeå bieát raèng theá giôùi ngoaøi kia muoân hình vaïn traïng caàn phaûi hoïc hoûi. Bieát ñaâu laïi tìm thaáy ñöôïc cô hoäi phaùt trieån ôû nhöõng vuøng ñaát laï. Toâi coù quen ngöôøi baïn, tính caùch anh aáy khaùc caùc baïn Chaâu AÂu nhieàu laém. Ngaøy quaây quaàn ao caù, bôø tre, khoùm truùc, toái ngoài quanh baøn nhoû uoáng traø noùi chuyeän laø thaáy vui roài. Nhaø coù ñöôïc 10 ñoàng laø tieát kieäm 7 ñoàng ñeå daønh cho con chaùu vaø phoøng khi traùi gioù trôû trôøi. Ngöôøi naøo khuyeân trích vaøi phaàn ñeå ñi thaêm thuù ñoù ñaây thì ruoät gan quaën laïi, noùi ñeøn nhaø ai naáy raïng. Khoâng phaûi vì anh aáy khoâng thích maø laø tính caùch xöa nay nhö vaäy, thay ñoåi caùi gì quen thuoäc thì sôï ruûi ro.

BIEÅN ROÄNG TRÔØI CAO CON VAÃY VUØNG

Ngoài moät mình tröôùc bieån roäng lôùn, nghe gioù rít töøng hoài khoâng döùt, roài nhöõng con thuyeàn lôùn ñang ñaäu khôi xa, trong maét toâi boãng hieän leân hình aûnh nhöõng ngöôøi baïn Chaâu AÂu töøng gaëp trong caùc coâng vieân

Rapid ñaõ laøm toâi thay ñoåi Nghó ngöôøi ta thì ngaãm laïi veà baûn thaân mình, toâi luoân töï nhuû phaûi thay ñoåi caùi suy nghó “con coø beù beù”. Daãu bieát thay ñoåi laø ñieàu khoù khaên, vì chuùng ta luoân chieàu chuoäng baûn thaân mình baèng nhöõng thöù quen thuoäc nhöng coù ñöôïc cô hoäi ñi ñaâu hoïc hoûi duø gaàn hay xa laø toâi tham gia ngay. Nghe ñaâu vaøo coâng ty PVE ñöôïc ñi laøm, ñöôïc tham gia vaøo döï aùn lôùn baäc nhaát theá giôùi – döï aùn Rapid, laø xung phong ñi lieàn. Vaäy neân naêm nay coù moät söï thay ñoåi nheï, naêm nay toâi ñöôïc ñi nöôùc ngoaøi. Khi ñi trong toâi vaãn mang nhieàu noãi nhôù, nhôù ngöôøi thöông da dieát, nhôù Saøi Goøn vaø muoán quay veà. Nhöng töï vaán laïi baûn thaân phaûi tröôûng thaønh nhanh ñeå hoøa nhaäp cuøng vôùi baïn beø caùc nöôùc. Kieán thöùc ôû Saøi Goøn, ôû Vieät Nam thoâi thì chöa ñuû neân tham gia döï aùn naøy laø moät cô hoäi lôùn, moät ñieàu kieän toát ñeå phaùt trieån baûn thaân. Laàn ñaàu tieân ñeán Malay roài noù seõ môû cöûa ra Singapore, Indonesia, vaø coù leõ seõ laø UÙc, laø Chaâu AÂu, laø Chaâu Myõ. Ñi moät chaëng ñöôøng vaø nhìn laïi, töï thaáy baûn thaân mình ñang tieán leân. Ngaãm nghó soá mình thaät may.

PVE-22 PVE-23

Page 13: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-24 PVE-25

Qua Rapid laøm vieäc, moïi ngöôøi trong döï aùn ñeàu thaân thieän vaø giuùp ñôõ nhau nhieàu laém. Töø nhöõng böõa party nhoû lôùn, moïi ngöôøi trôû neân thaân thieát vaø tin töôûng nhau nhieàu hôn trong coâng vieäc. Ñieàu lôùn nhaát toâi hoïc hoûi ñöôïc ñeán thôøi ñieåm naøy ñoù laø: bình tónh vaø suy nghó moïi chuyeän baèng tö duy tìm ra giaûi phaùp thay vì phaøn naøn moïi thöù. Qua ñaây ñieàu kieän coù leõ chöa toát nhö ôû nhaø nhöng ít nhaát khi veà camp cuõng ñöôïc chaên aám, neäm eâm, maùy laïnh vaø nguû raát ngon. Noùi veà laõnh ñaïo vaø ñoàng nghieäp cuûa mình, toâi hoïc ñöôïc nhieàu töø phong thaùi laõnh ñaïo raát meàm moûng nhöng kyû luaät cuûa anh Leâ Vieät Hoaøi (Site manager Civil). Duø laøm vieäc töø saùng 7h taïi coâng tröôøng vaø keát thuùc cuoäc hoïp khuya luùc 9h toái nhöng chöa bao giôø thaáy anh than thôû, ñieàu ñoù ñaõ truyeàn toâi caûm höùng laøm vieäc toát hôn vaø ít phaøn naøn hôn. Beân caïnh ñoù, toâi coøn khaâm phuïc tinh thaàn laøm vieäc chaêm chæ cuûa Anh Ñaëng Nguyeân Phong (Deputy Manager ELME) vaø tinh thaàn laøm vieäc nghieâm tuùc cuûa taát caû caùc anh em ñang coáng hieán taïi coâng tröôøng Malaysia.Coù laàn ngoài sau xe thuøng pick-up ñi hoùng gioù bieån, chuùng toâi noùi vôùi nhau veà Saøi Goøn. Coù

PVE phương xa

nhöõng thöù raát quen thuoäc nhöng laïi trôû thaønh kyù öùc ñeïp ñeå nhôù, ví duï nhö: noùi khi ñöôïc veà thì tao seõ laøm ñieàu naøy, tao seõ laøm thöù kia, nhaéc ñeán caùc moùn aên ngon maø thaáy ngoït ôû ñaàu löôõi. Coù ngöôøi muoán döøng laïi nhöng roài chính söï quan taâm vaø nhöõng lôøi ñoäng vieân aám loøng maø ñeán baây giôø taát caû nhöõng ngöôøi hoâm aáy vaãn ñang saùt caùnh laøm vieäc, hoã trôï nhau heát mình. Chính nhöõng ngaøy thaùng laøm vieäc xa nhaø mang chuùng toâi laïi gaàn nhau vaø toâi ñang lôùn raát nhanh.Chuùng ta ôû ñaâu trong theá giôùi naøy? Coøn nhôù coù laàn toâi ngoài ôû baõi bieån tröôùc coâng ty, nhìn 2 nhaø daøn cuûa Petronas ñeïp lung linh huyeàn aûo, töï nhuû loøng chaéc chöa ngöôøi baïn naøo mình quen bieát coù ñöôïc cô hoäi nhìn thaáy noù “live” nhö vaäy ñaâu nhæ, ñôn giaûn theá thoâi laø thaáy daâng traøo moät chuùt töï haøo. Con ngöôøi luoân thaáy mình nhoû beù khi ñöùng tröôùc bieån vì ñöôøng chaân trôøi roäng khaép. Vì nhoû beù quaù neân caâu hoûi chôït loùe leân: “Mình ôû ñaâu trong theá giôùi naøy?”. Ñoái vôùi caâu hoûi naøy toâi nghó ñaùp aùn coù trong suy nghó cuûa moãi ngöôøi, mình nghó vò trí cuûa mình ôû ñaâu thì seõ laø ôû ñoù, vaán ñeà chæ laø sôùm hay muoän, vì theá toâi ñaõ sôùm choïn ñöôïc moät view ñeïp cho chính mình. Ñeå ñi ñeán ñöôïc caùi view ñeïp aáy laø moät chaëng ñöôøng daøi nhöng thuù vò. Toâi thích caâu: “Every journey starts with a step”, vaø böôùc first step cuûa toâi thoâi cuõng ñaõ coù khoái chuyeän ñeå keå cho ñaùm baïn nghe roài. Ngaãm ñi laøm xa tuy cöïc nhöng ñöôïc caùi haäu ngoït, sau naøy giaø seõ coù nhieàu caùi phe phaåy ngoài keå vôùi con chaùu. Mô maøng ngoài nghó thì chôït thöùc giaác. AØ laø mô thoâi nhæ, nguû tröa vaäy laø ñuû roài, voâ tieáp tuïc chieán ñaáu thoâi. Coâng nhaän gioù bieån Malay maùt thaät!RAPID Project – Ngaøy 04/01/2016

PVE-24 PVE-25

Page 14: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-26 PVE-27

Chia sẻ PVE

Buoåi saùng moät ngaøy trung tuaàn thaùng 11, trôøi Saøi Goøn coù chuùt se laïnh chuyeån muøa. Toâi chaø ñoâi tay ngoài vaøo baøn laøm vieäc nhö moïi ngaøy. Chuoâng ñieän thoaïi reo leân “Reng reng”- Alo, phoøng tuyeân truyeàn xin nghe.- Toâi ôû ban thö kyù, xin môøi ñoàng chí qua phoøng Tö leänh tröôûng coù vieäc.- Daï roõ.Caàm quyeån soå ghi cheùp, toâi ñöùng daäy, chænh qua laïi trang phuïc, trong ñaàu vaån vô suy nghó, coù vieäc gì maø laõnh ñaïo goïi sôùm theá nhæ? Hay ñôït roài trong laàn trieån khai coâng taùc tuyeân truyeàn dieãn taäp mình coù sai soùt gì chaêng? AØ, thoâi cheát, chaéc thuû tröôûng seõ maéng cho vì caùi vuï chaäm treã saûn xuaát moät soá vaät phaåm cho anh em toaøn ñôn vò dòp cuoái naêm, coù khi kyû luaät chöù chaúng chôi. Chaùn thaät, chaúng naêm naøo mình hoaøn thaønh xuaát saéc nhöõng nhieäm vuï naøy caû.Moät baàu trôøi lo laéng nhanh choùng phaûi chaám döùt khi toâi ñöùng tröôùc cöûa phoøng Tö leänh tröôûng. Noùi thaät, ñaây laø caên phoøng toâi chaû maáy khi ñöôïc vaøo, chæ khi naøo coù vieäc gaáp hoaëc vieäc lôùn thì laõnh ñaïo môùi môøi tôùi gaëp. Toâi ñöa tay goõ cöûa: ‘coïc coïc”, tay coøn laïi roùn reùn môû cöûa, coäng theâm laø thoø ñaàu vaøo

trong theo phía baøn cuûa thuû tröôûng ñang ngoài,

toâi coøn kòp nghe tieáng oâng noùi qua ñieän thoaïi: “Baèng moïi giaù phaûi chuyeån ñuû quaân soá ñeå anh em thöïc hieän coâng taùc ñöôïc ñaûm baûo nhaát”. Tö leänh tröôûng ñôn vò toâi laø vaäy, noùi luoân ñi vôùi laøm, vaø laøm caùi gì cuõng phaûi doác heát söùc cho troïn veïn, chaát lính luoân coù ôû trong oâng vaø luoân hieän höõu trong töøng coâng vieäc haøng ngaøy. Khi oâng quay ñaàu ra phía cöûa, toâi lí nhí:- Daï thuû tröôûng cho goïi em.- ÖØ, em vaøo ñaây – OÂng noùi vôùi toâi nhöng khoâng quay ñaàu laïi maø vaãn tieáp tuïc cuoäc ñieän thoaïi ñang dôû.Choïn gheá phía beân phaûi tröôùc baøn laøm vieäc cuûa laõnh

ñaïo, toâi môû cöûa soå ra ñeå saün saøng ghi cheùp baát kyø chæ ñaïo naøo ñeå veà trieån khai coâng vieäc. Quan ñieåm cuûa

toâi, ñöøng ñeå caáp treân phaûi noùi laïi nhieàu laàn, tröø nhöõng vieäc caàn phaûi chi tieát, vì hoï khoâng coù quaù nhieàu thôøi

gian, nghe – nhaän chæ ñaïo vaø thöïc hieän thaät nhanh choùng. Nhöng toâi e, laàn naøy, khoâng phaûi laø chæ

ñaïo maø seõ laø pheâ bình ñaây. Tö leänh tröôûng goïi leân laøm vieäc rieâng chaéc laàn naøy cuõng khoâng

nhoû ñaâu. Thuû tröôûng vaãn tieáp tuïc cuoäc ñieän

thoaïi, luùc naøy toâi môùi quan saùt oâng kyõ löôõng hôn chuùt. Soá

laø tieåu ñoäi cuûa toâi thì chieán ñaáu treân

maët traän tö töôûng,

neân

chuùng toâi luoân löu tröõ hình aûnh toaøn ñôn vò trong nhieàu naêm, trong ñoù coù nhieàu tö lieäu veà caùc vò caáp treân ñi thò saùt, hoïp haønh vaø chæ ñaïo taïi chieán tröôøng. Vì vaäy neân toâi coù söï so saùnh nhaát ñònh veà söï thay ñoåi, chuû yeáu laø beà ngoaøi cuûa caùc vò aáy. Thuû tröôûng toâi thì vaãn cao, lôùn, oai phong, göông maët luùc naøo cuõng toaùt leân söï nghieâm nghò, nhöng ñeå yù kyõ thì thaáy moät soá neáp nhaên treân traùn, nhieàu hôn naêm tröôùc, vaø so vôùi naêm tröôùc ñoù thì chaéc chaén nhieàu hôn nöõa. Ñôn vò toâi laïi ñang ñöùng tröôùc nhöõng nhieäm vuï raát khoù khaên vaø gian khoå. Chuùng toâi laäp caên cöù khu vöïc phía Baéc chieán ñaáu treân maët traän Nghi Sôn, giôø laïi chuaån bò quaân ñeå tieáp tuïc chieán ñaáu ôû moät maët traän coøn khoù khaên hôn gaáp boäi, maët traän Malaysia, ôû chieán dòch Rapid taïi bang Johor cuûa nöôùc baïn. Döï kieán chieán dòch naøy chuùng toâi seõ phaûi ñoùng quaân tôùi gaàn 3 naêm, roài sau khi toång taán coâng xong, baøn giao cô sôû vaät chaát toaøn veïn cho caùc ñôn vò lieân minh thì môùi ruùt quaân veà ñöôïc. Chuyeån khí taøi, vaät duïng, thieát bò ñaõ khoù, nay phaûi chuyeån haún moät ñoäi quaân huøng haäu töø tuyeán phoøng thuû naøy sang tuyeán taán coâng kia môùi thaät söï gian nan. Nghe ñaâu, phía Nghi Sôn cuõng coøn ñang thieáu quaân döõ laém. Nhieàu thaùng nay, caùc vò thuû lónh toaøn ñôn vò toâi cöù bay heát cô sôû naøy tôùi caên cöù kia,

PVE-26 PVE-27

Page 15: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-28 PVE-29

chæ ñaïo quaân tröïc tieáp. Toaøn ñôn vò töø caùc tieåu ñoäi, tieåu ñoaøn, roài trung ñoaøn ngöôøi ngöôøi noùi chuyeän veà chieán dòch, cuõng coù ngöôøi thích thuù xung phong, cuõng coù ngöôøi hoang mang khi daán thaân vaøo gian nan, thöû thaùch. Caùc vò töôùng taù cuûa ñôn vò toâi, khi xöû lyù moät nuùi vieäc, roài chòu moät nuùi aùp löïc thì ñeán coã maùy cuõng coøn phaûi meät moûi, bong bu loâng, oác vít, huoáng chi caùc vò aáy, duø sao cuõng laø ngöôøi baèng xöông thòt.Thuû tröôûng keát thuùc cuoäc ñieän thoaïi, göông maët vaãn nghieâm nghò nhö thöôøng, toâi töï hoûi, coù bao giôø oâng bieåu hieän ñuû maáy chuïc saéc thaùi göông maët nhö tuïi treû boïn toâi khoâng nhæ? Hay vì vai troø laõnh ñaïo cao nhaát cuûa moät ñôn vò maáy traêm quaân soá khieán oâng phaûi luoân nghieâm nghò theá? Vaø lính traùng boïn toâi chöa bao giôø thaáy oâng laøm gì maø khoâng lieân quan tôùi coâng vieäc caû. - Maáy coâng taùc chuaån bò cuoái naêm tieåu ñoäi em laøm ñeán ñaâu roài? – gioïng oâng oân toàn. - Daï baùo caùo thuû tröôûng, em cuõng ñang giaùm saùt, maø coù leõ seõ chaäm moät chuùt aï (Moàm vöøa noùi, buïng lo nôm nôùp)- Hoâm tröôùc anh coù nghe tin(Cheát, tin gì vaäy? Toâi hoài hoäp quaù)- Phía beân nhaïc só vieát baøi cho ñôn vò mình bò beänh ñuùng khoâng?- Daï…vaâng, ñuùng anh aï?

Toâi giaät thoùp mình, cuõng khaù baát ngôø. Chuyeän laø vöøa roài, toâi coù môøi moät nhaïc só raát taøi naêng tôùi gaëp thuû

Chia sẻ PVEtröôûng toâi, sau vaøi ngaøy thì kyù hôïp ñoàng. Muïc tieâu cuûa vieäc naøy cuõng laø khích leä tinh thaàn anh em, haùt hoø cho maïnh meõ khi xung traän, hoaëc phaùt loa phoùng thanh khi haønh quaân chieán ñaáu heát mình cho moät ñôn vò coù tôùi 18 naêm truyeàn thoáng. Nhöng chaúng may, vò nhaïc só naøy phaùt hieän ra beänh khaù naëng vaø phaûi ñieàu trò taäp trung neân khoù coù theå hoaøn thaønh baøi haùt truyeàn thoáng sôùm. Baát ngôø vì moät vieäc khaù nhoû nhö vaäy maø thuû tröôûng laïi hoûi chính trong hoâm nay, coøn nöõa, soá laø toâi ñaõ ñeà nghò thanh toaùn ñeán moät nöûa soá tieàn hôïp ñoàng ñeå taïm öùng cho nhaïc só. Giôø thì toâi thöïc söï lo vì bieát ñaâu oâng laïi quôû traùch laøm khoâng chaët cheõ cho moät hôïp ñoàng.- Böõa anh ñoïc baùo, anh môùi bieát anh aáy bò beänh naëng.- Daï vaâng, do anh aáy cuõng noåi tieáng neân baùo chí cuõng ñöa nhieàu anh aï.- Em coù hoûi kyõ anh aáy beänh tình theá naøo khoâng?- Daï, em cuõng hay trao ñoåi thöôøng, thaáy noùi chuaån ñoaùn laø ung thö anh aï, phaûi ñieàu trò taäp trung.- ÖØ, theá hieän anh aáy ñang ñieàu trò ôû ñaâu?- Daï thöa anh, hieän ñang hoùa xaï trò taïi beänh vieân K – ngoaøi Thuû ñoâ anh aï.

Thuû töôûng toâi ngoài traàm ngaâm chuùt, roài oâng noùi theâm vôùi toâi veà caùi caên beänh ung thö, nhöõng thöù maø chöa bao giôø toâi ñöôïc nghe. OÂng noùi nheï nhaøng, chaäm raõi, khoâng gaáp gaùp, nhö theå ñeå caû oâng vaø toâi, bieát ñöôïc kieán thöùc moät loaïi beänh nguy hieåm ñeå caån thaän sau naøy. Toâi caûm thaáy may maén vì ñöôïc chính laõnh ñaïo caáp cao mình chia seû moät vaán ñeà thoâng thöôøng trong cuoäc soáng. Caên phoøng ñöôïc chuùt naéng sôùm chieáu vaøo nhö gôûi taëng chuùt aám aùp, khieán toâi cuõng caûm thaáy deã chòu hôn chuùt. Tuy nhieân, buïng toâi vaãn boàn choàn do hôi lo vì coù theå bò pheâ bình khi thöïc hieän hôïp ñoàng maø chöa mang laïi hieäu quaû gì cho ñôn vò. AÁy theá maø ñaõ laøm thuû tuïc taïm öùng, duø soá tieàn khoâng caàn tính ñeán ít hay nhieàu. - Ñaáy, anh thì khoâng coù thôøi gian caäp nhaät thoâng tin, em phaûi hoûi thaêm vaø ñoäng vieân anh aáy.- Daï vaâng, em vaãn hay hoûi thaêm ñaáy aï, anh aáy noùi laø khoù nghó vôùi ñôn vò mình vì höùa laøm trong thaùng 12 naøy xong maø chöa hoaøn thaønh, anh aáy baûo vôùi em laø aùy naùy laém.- Theá hôïp ñoàng cuûa mình coù chöa?

PVE-28 PVE-29

Page 16: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-30 PVE-31

Chia sẻ PVE

- Daï thöa, ñaõ coù roài, vaø em cuõng laøm… chuyeån taïm öùng moät nöûa roài.- ÖØ, khoâng sao, cöù chuyeån kinh phí ñeå anh aáy xaây döïng baøi haùt cho mình, caùi ñoù thì anh laïi khoâng lo.- Daï Toâi nhö ñöôïc môû loøng, töï nhieân thaáy thoaûi maùi voâ cuøng, thöïc söï laø mình laøm voäi vaøng, giôø laõnh ñaïo khoâng truy cöùu, traùch moùc, toâi cuõng thaáy nheï nhoõm.- Em neân chuyeån lôøi hoûi thaêm cuûa ban laõnh ñaïo ñôn vò mình tôùi anh aáy, noùi laø anh göûi lôøi chuùc söùc khoûe vaø mau bình phuïc. Noùi theâm söùc khoûe laø quan troïng nhaát, cöù khoûe, cöù bình phuïc ñaõ roài vieát cho chuùng ta taùc phaåm sau cuõng ñöôïc.- Daï Toâi caûm giaùc nhö coù luoàng gioù aám thoåi thaúng vaøo maët mình, chöa khi naøo toâi thöïc söï xuùc ñoäng vaø thaáy gaàn guõi nhö vaäy vôùi Tö leänh tröôûng ñôn vò. Moät vò töôùng nghieâm nghò ñöùng ñaàu cuûa chuùng toâi giôø nhö moät ngöôøi anh thaân tình vaø moät ngöôøi laõnh ñaïo taâm lyù.

- Anh aáy laø ngöôøi ñaùng quyù, qua trao ñoåi laàn tröôùc anh cuõng

hieåu, neân tuïi em ñöøng coù tieác tieàn gì, neáu phaûi öùng thì cöù

öùng cho ngöôøi ta laøm cho toát. Anh aáy laø ngöôøi

coù nghò löïc, seõ vöôït

qua ñöôïc caên beänh ung thö, roài coù caûm höùng toát hôn vieát cho ñôn vò mình. Gioïng thuû tröôûng chaäm raõi, nghe gioøn tan vaø aám aùp vaø vang vang. Ngoài nghe chaêm chuù, töï nhieân toâi cuõng thaáy sau quaõng thôøi gian lieân laïc vôùi ngöôøi nhaïc só aáy, toâi chæ quan taâm tôùi hôïp ñoàng, tôùi baøi haùt maø chuùng toâi muoán coù maø queân haún ñi mình cuõng neân hoûi thaêm thöïc söï tôùi anh aáy moät caùch chaân thaønh nhaát. - Baøi haùt laø theå hieän vaên hoùa cuûa mình, quaù trình laøm ra baøi haùt cuõng phaûi coù söï thaåm thaáu vaên hoùa, neân ngöôøi vieát ra raát quan troïng, nhaát laïi laø ngheä thuaät caøng phaûi khaùc.

Laøm coâng taùc tuyeân truyeàn cuõng ñöôïc vaøi muøa xuaân cho ñôn vò, toâi nhö ñöôïc vôõ ra nhieàu ñieàu töø nhöõng lôøi noùi cuûa thuû tröôûng luùc naøy. Ñuùng laø nhö vaäy thaät, moãi baøi haùt truyeàn thoáng ñeàu gaén vôùi moät giai ñoaïn, moät thôøi kyø cuûa ñôn vò, noù theå hieän khí chaát, tö töôûng, nieàm tin cuûa ñôn vò, coäng vôùi lôøi, giai ñieäu thaân thuoäc nöõa thì seõ trôû thaønh “taâm hoàn” cuûa ñôn vò. Vieäc löïa choïn ngöôøi thöïc hieän vieát nhaïc laø raát quan troïng vaø luoân

phaûi coù nieàm tin vaøo ñieàu ñoù. Ñôn vò toâi noåi tieáng kieân cöôøng vôùi tính töï

löïc gaùnh sinh khaù maïnh, anh em chieán só thì treû, khoûe

neân giai ñoaïn naøy quaû thaät raát caàn

coù moät giai ñieäu töï haøo

ñeå khaéc hoïa nhöõng con ngöôøi ñang caàn maãn cho moïi nhieäm vuï ngaøy hoâm nay. Khi thuû tröôûng noùi heát, toâi nheï nhaøng xin pheùp ñöôïc trôû laïi laøm vieäc. Laïi coù moät cuoäc ñieän thoaïi khaùc, oâng ñöùng leân, ñi veà phía cöûa kính, laïi tieáp tuïc söï nghieâm nghò cho nhöõng trao ñoåi vaø chæ ñaïo anh em ôû tieàn tuyeán. Toâi kheùp nheï cöûa, trong loøng baâng khuaâng, thaúng höôùng veà tieåu ñoäi mình, toâi thaáy quaõng ñöôøng ñi theânh thang, thoaùng maùt. Toâi hieåu hôn veà Tö leänh tröôûng ñôn vò cuûa mình, hieåu theâm veà giaù trò vaên hoùa, hieåu theâm veà coâng vieäc vaø cuoäc soáng naøy. Duø quay cuoàng vôùi vaïn ñieàu lo, ngaøn ñieàu tính cho nhöõng böôùc ñi thaàn toác cuûa toaøn quaân treân khaép caùc maët traän, thì moïi ngöôøi lính nhö thuû tröôûng vaø anh em chuùng toâi ñeàu seõ caàn coù nhöõng giaây phuùt tónh laëng cho söï chaân thaønh cuûa mình ñöôïc lan toûa.

Toâi soaïn thö tôùi vò nhaïc só kia chuùc anh luoân khoûe vaø keøm lôøi hoûi thaêm cuûa laõnh ñaïo ñôn vò. Baøi haùt truyeàn thoáng coù theå seõ coù muoän hôn, nhöng toâi ñang phaáp phôùi vui töôi khi nghó ñeán moät ngaøy, khi baøi haùt chính thöùc ñöôïc phaùt ra, ñöôïc haùt leân, noù ñaõ traûi qua caû moät cuoäc haønh trình daøi, coù nhöõng khoù khaên vaø coù nhöõng söï thaân aùi, seû chia chaân thaønh maø chæ coù ñôn vò chuùng toâi môùi coù ñöôïc. Tröôùc khi baøi haùt ñöôïc vang leân, noù ñaõ coù giai ñieäu töï haøo cuûa caû ngöôøi saùng taùc vaø hình töôïng ñöôïc khaéc hoïa trong ñoù. PC

Trung taâm chæ huy - Thaùng 11(Baøi ñöôïc vieát treân moät caâu chuyeän nhoû

coù thaät, nhaân vaät, ngoân ngöõ ñaõ ñöôïc thay ñoåi do chuû yù cuûa taùc giaû.)

PVE-30 PVE-31

Page 17: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-32 PVE-33

Sắc màu PVE

Spring time marks the time when everything begins anew. Spring brings with its arrival warm sunlight trotting down on Earth, awakening the vitality of both mankind and nature alike. Enticed by the gorgeous springtime weather, Nguoi PVE invited some of our energetic friends for a short stroll at the park next to PV GAS Tower. Of course, our photographer was invited and he snapped some pictures for your, our reader, perusal. Enjoy the springtime sunshine dear reader. It only comes once a year after all ;). Our companions today are Van Anh, Nga, and Minh from Head Corporate office. Everybody is cheerful and looking forward to the New Year.

Van Anh and Nga gleefully exchanged stories from the past year and their plans for the New Year 2016. We overheard that they have many ambitious goals in the upcoming times and we are sure to hear more from these ladies in the future. While Van Anh stepped aside for some pictures, Minh and Nga sat down for quick chat. Due to the nature of their works (and ours) it is difficult to have friendly exchanges like these during our business hours. Both of them quickly opened up to each other and shared a lot stories about their very interesting,= lives.Later, Minh and Nga sat down for a quick selfie on the park bench. This pictures will probably be on Facebook later so make sure you guys keep an eye out for that. While Minh and Nga were getting acquainted, Van Anh sneaked out to enjoy the warmth of the Sun. After the short break, it was now time to get back to work. Our newly acquainted friends walked back to the office, chatting happily all the way. It is amazing how a short walk in the park, which is quite close to the office, can revitalize our body and mind. Nguoi PVE also encourage you to take some times to go outside and enjoy Spring in the upcoming weeks. It will surely be a refreshing experience and set a great start for 2016, don’t you think?

Chi Trung

PVE-32 PVE-33

Page 18: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-34 PVE-35

PVE theo dòng sự kiện

Trong naêm 2015 vöøa qua, caùc ñôn vò chöùc naêng quaûn lyù thò tröôøng ñaõ phoái hôïp vôùi löïc löôïng chöùc naêng taïi caùc quaän huyeän ñeå phaùt hieän, xöû

lyù, trieät phaù haøng loaït cô sôû, nhaø haøng cheá bieán, söû duïng nguoàn nguyeân lieäu ñoäc ñeå saûn xuaát thöïc phaåm ñoäc ñöa ra thò tröôøng, gaây aûnh höôûng ñeán söùc khoûe ngöôøi tieâu duøng. Haøng loaït cô sôû lôùn ñaõ ñöôïc bò vaïch traàn nhö vuï aùn phaùt hieän gaàn 750kg chaø boâng töø thòt gaø thoái vaøo thaùng hay haøng traêm kg khoâ boø laøm töø phoåi heo thoái ngaâm hoùa chaát vaøo thaùng 11. Vaø haøng traêm con heo söõa tröông phình, cuøng haøng ngaøn bò phaùt hieän khi tieán vaøo TP. HCM vaøo dòp cuoái naêm.

Vaø khi Teát ñaõ chuaån bò goõ cöûa töøng nhaø, vaán ñeà thöïc phaåm ngaøy Teát caøng laø noãi lo hôn bao giôø heát cuûa caùc gia ñình. Khoâng ai muoán coù vaán ñeà gì vôùi söùc khoûe gia ñình mình ñuùng khoâng naøo? Vaäy haõy cuøng Ngöôøi PVE xem xeùt laøm caùch naøo ñeå giöõ söùc khoûe thaät toát vaøo dòp Teát 2016 naøy nheù:Thöùc aên nhö theá naøo laø ngon?

PVE-34 PVE-35

Page 19: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-36 PVE-37

PVE theo dòng sự kiện

saéc töôi saùng, ñeïp maét phaàn nhieàu laïi do duøng maøu coâng nghieäp, raát coù haïi ñeán söùc khoûe. Vì vaäy, khi choïn möùt neân choïn mua loaïi coù bao bì vôùi nhaõn hieäu, ñòa chæ roõ raøng vaø cheá bieán baèng phöông phaùp an toaøn ñaõ ñöôïc caáp chöùng nhaän bôûi caùc caùc cô quan chöùc naêng.

Mua thöùc aên saïch ôû ñaâu?Taïi TP. HCM söï khaùc bieät trong vieäc chuaån bò haøng hoùa cho Teát Bính Thaân so vôùi Teát naêm ngoaùi laø ngaønh coâng thöông vaø caùc doanh nghieäp TPHCM ñaõ toå chöùc heä thoáng cöûa haøng chuoãi thöïc phaåm an toaøn, caùc maët haøng löông thöïc, thöïc phaåm ñaït chuaån VietGAP, GlobalGAP... gaén logo chuoãi, giuùp cho ngöôøi tieâu duøng choïn ñöôïc haøng Teát chaát löôïng cao.Baét ñaàu töø ñaàu thaùng 12/2015, 176 ñieåm baùn haøng cuûa heä thoáng Saigon Co.op ñoàng loaït baùn caùc loaïi nhu yeáu phaåm nhö thòt heo, rau cuû ñaït chuaån an toaøn vaø thöïc phaåm töôi soáng theo chuaån VietGAP, VietGAP nhaõn xanh. Heä thoáng Vissan cuõng ñoàng loaït baùn thöïc phaåm saïch taïi 221 ñieåm, bao goàm caùc cöûa haøng tieän lôïi, sieâu thò...

Vôùi nhöõng thoâng tin nhö treân, Ngöôøi PVE mong raèng caùc baïn seõ coù theâm nhöõng kieán thöùc khi mua thöïc phaåm ôû ngoaøi, töø ñoù traùnh caùc haäu quaû nghieâm troïng khi voâ tình söû duïng thöïc phaåm ñoäc ôû beân ngoaøi.

nhieàu ngöôøi tieâu duøng. Nhöõng saûn phaåm naøy baùn theo caân hay ñöôïc chuû haøng chia nhoû baùn vôùi giaù reû vaãn ñöôïc xem laø chieâu huùt khaùch khaù hieäu quaû, ñaëc bieät laø ñoái vôùi ngöôøi mua “ham cuûa reû”. Ñeå thöïc söï ñaûm baûo söùc khoûe cho baïn vaø ngöôøi thaân trong ngaøy teát, caùc baø noäi trôï coù theå töï mua nguyeân lieäu ñeå cheá bieán taïi nhaø theo höôùng daãn.Rau, quaû- Khoâng mua rau ñaõ heùo uùa, daäp naùt hay coù muøi laï, coù daáu hieäu baát thöôøng nhö "quaù maäp", "quaù phoàng" hoaëc dính caùc haït buïi nhoû.- Khi söû duïng, caàn nhaët taùch rieâng töøng laù vaø coïng rau, ngaâm ngaäp trong nöôùc saïch 15-20 phuùt ñeå hoøa tan thuoác baûo veä thöïc vaät (neáu coù). Sau ñoù, röûa troâi 2-3 laàn tröôùc voøi nöôùc chaûy hoaëc trong chaäu nöôùc ñaày. Neáu laø quaû thì neân goït boû voû, loaïi nhöõng quaû daäp naùt.Möùt TeátThò tröôøng baùnh möùt teát luoân soâi ñoäng vaøo nhöõng dòp saùt teát vôùi ñaày ñuû saéc. Tuy nhieân, baïn caàn caûnh giaùc vôùi nhöõng loaïi möùt coù bao bì baét maét, ngaøy saûn xuaát ghi khoâng roõ raøng. Nhöõng loaïi möùt coù maøu

Thòt gia caàm, thòt lôïn, boøBaø noäi chôï neân choïn thòt coù maøu ñoû töôi, maøng ngoaøi khoâ, veát caét coù maøu saéc bình thöôøng, khoâng coù muøi laï, muøi hoâi hay muøi thuoác khaùng sinh. Thòt töôi phaûi coù ñoä ñaøn hoài, raén chaéc, traùnh mua thòt coù maøu hôi xanh nhaït, hôi thaâm, maøng ngoaøi nhôùt. Ngöôøi tieâu duøng coù theå duøng ngoùn tay aán vaøo mieáng thòt, neáu khoâng ñeå laïi veát loõm, khoâng dính thì ñaây laø thòt töôi vaø ngon.Haûi saûnBaïn neân choïn nhöõng loaïi haûi saûn töôi soáng, ñang bôi trong nöôùc thì caøng toát. Caù töôi seõ coù thaân hình raén chaéc, ñaøn hoài, khoâng ñeå laïi veát loõm, khi aán ngoùn tay leân thòt caù, buïng leùp, vaûy oùng aû, mang caù maøu ñoû hoàng, khoâng bò nhôùt hay coù muøi hoâi khoù chòu.Ñoà hoäpTuyeät ñoái khoâng neân choïn loaïi ñoà hoäp coù naép phình ra, goõ vaøo tieáng keâu bòch bòch. Ñaây laø daáu hieäu cho thaáy thöùc aên beân trong ñaõ hoûng. Moät caùch khaùc ñeå kieåm tra ñoà hoäp coøn söû duïng ñöôïc hay khoâng laø nhuùng hoäp vaøo baùt nöôùc ôû nhieät ñoä 70- 80 ñoä C, sau ñoù duøng tay eùp xuoáng xem coù boït khí noåi leân khoâng.Nguyeân lieäu phuï giaHieän nay, caùc loaïi phuï gia ñöôïc baøy baùn traøn lan ñang laø moái lo ngaïi cuûa raát

PVE-36 PVE-37

Page 20: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-38 PVE-39

Nhöõng nga øy kho âng ñe ïp trô ø iSö Tö ûTraéng

PVE trên đường phát triển

“Toâi thích maøn ñeâm. Khoâng coù boùng toái, chuùng ta seõ chaúng theå thaáy ñöôïc sao trôøi.” – Ñoù

laø caâu noùi cuûa Stephenie Meyer maø toâi taâm ñaéc. Vaø ñoù cuõng laø

ñieàu toâi ngaãm ñöôïc trong nhöõng ngaøy cuoái cuøng laøm vieäc taïi Döï

aùn Sö Töû Traéng, nôi toâi töøng saùt caùnh vôùi gaàn 50 con ngöôøi deã

meán cuûa PVE trong suoát 9 thaùng naêm 2015.

Toâi vieát nhöõng doøng naøy ñeå tri aân taát caû anh em trong

Ban Döï aùn, nhöõng ngöôøi ñaõ cho toâi thaáy söï laáp laùnh khieâm

nhöôøng cuûa ngoâi sao nhoû trong nhöõng ngaøy maø boùng toái löôùt

qua chuùng toâi, chæ löôùt qua thoâi, hay caùch khaùc, toâi goïi ñoù laø aùnh saùng trong “nhöõng ngaøy

khoâng ñeïp trôøi”.

“NGAØY KHOÂNG ÑEÏP TRÔØI” THÖÙ NHAÁT Coù hai löïa choïn chính yeáu trong cuoäc ñôøi: hoaëc chaáp nhaän hoaøn caûnh nhö noù voán coù, hoaëc chaáp nhaän traùch nhieäm ñeå thay ñoåi noù (Denis Waitley) Saùng 10/11, trong cuoäc hoïp vôùi khaùch haøng vaø ñoái taùc, toâi nhaän ñöôïc thoâng tin caûnh baùo khoâng maáy deã chòu: Caùc kyõ sö cuûa PVE “coù theå” seõ bò maát keát noái vaøo server cuûa Döï aùn do nhöõng vaán ñeà coøn chöa ñöôïc thoáng nhaát ôû caáp cao. Vì ñoù chöa phaûi laø thoâng baùo chính thöùc neân toâi giöõ laïi cho rieâng mình ñeå traùnh gaây hoang mang trong Ban Döï aùn. 14:15 chieàu cuøng ngaøy, phaûn hoài ñaàu tieân veà vieäc maát keát noái ñaõ ñöôïc göûi tôùi. Toâi chæ coù theå göûi gaáp moät email thoâng baùo cho moïi ngöôøi haõy löu laïi caùc taøi lieäu ñang laøm

vieäc tröïc tieáp treân server ñeå traùnh bò aûnh höôûng tôùi thaønh quaû trong tröôøng hôïp “coù theå xaûy ra söï coá”. Hôn nöûa giôø sau ñoù, söï vieäc baét ñaàu noùng leân khi ñaõ coù theâm moät soá ngöôøi bò maát keát noái vaø bò taét cöôõng cheá maùy tính. Luùc naøy, toâi bieát chaéc laø chuyeän aáy ñaõ thöïc söï xaûy ra, sau khi göûi tieáp moät email nöõa yeâu caàu caùc kyõ sö löu taát caû caùc file quan troïng laïi, toâi baùo caùo veà vaên phoøng, nôi cuõng ñaõ nhaän ñöôïc caûnh baùo töông töï ñeå xöû lyù.

Giöõa buoåi chieàu, tieáng xoân xao baét ñaàu lan roäng, moät soá ngöôøi goïi cho toâi, moät soá goïi cho IT cuûa PVE, moät soá khaùc goïi cho IT cuûa Technip, PTSC M&C. Tôùi cuoái ngaøy hoâm ñoù, toâi ñaønh phaûi thoâng baùo tình hình thöïc teá vôùi anh chò em vaø yeâu caàu moïi ngöôøi bình tónh chôø ñôïi söï coá ñöôïc xöû lyù. Nhöng hoùa ra chaúng coù ngöôøi naøo nghe theo chæ daãn cuûa toâi caû. Ñuùng, khoâng ai “bình tónh chôø ñôïi” caû, thay vaøo ñoù, trong suoát khoaûng thôøi gian dieãn ra söï coá: KHOÂNG MOÄT AI TRONG

Nguyeãn Quang Nghóa

PVE-38 PVE-39

Page 21: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-40 PVE-41

PVE trên đường phát triểnBAN

DÖÏ AÙN DÖØNG LAØM

VIEÄC!

Ngay töø chieàu hoâm aáy, moïi ngöôøi baét ñaàu tìm moïi caùch ñeå

tieáp tuïc coâng vieäc cuûa mình, töø vieäc nhôø ñoàng nghieäp ôû coâng ty khaùc copy

taøi lieäu ra USB ñeå laøm vieäc treân laptop, cho tôùi vieäc nhôø ngöôøi khaùc in ra baûn cöùng ñeå check taøi

lieäu, hay möôïn maùy tính cuûa moät ñoàng nghieäp ñang nghæ pheùp vaø thaäm chí coøn “laùch luaät” baèng caùch truy caäp baèng caùc account khaùc möôïn cuûa ñoàng nghieäp Technip, PTSC. Toâi xin maïn pheùp khoâng baøn veà söï coá naøy ôû taàm vó moâ, ñoù laø moät caâu chuyeän khaùc. Luùc naøy, toâi chæ thaáy ôû tröôùc maét mình laø nhöõng con ngöôøi PVE vôùi tinh thaàn traùch nhieäm lôùn lao ñang tìm moïi phöông caùch ñeå hoaøn thaønh coâng vieäc cuûa mình. Hoï khoâng phaûi chòu traùch nhieäm tröïc tieáp cho söï chaäm treã do söï coá naøy gaây ra, hoï hoaøn toaøn coù quyeàn daønh ra cho mình moät vaøi giôø ngoài nghæ vì khoâng coù phöông tieän laøm vieäc, khoâng ai coù quyeàn traùch hoï neáu khoâng kòp hoaøn thaønh taøi lieäu ñuùng tieán ñoä, cuõng khoâng ai coù quyeàn eùp hoï phaûi söû duïng account cuûa ngöôøi khaùc ñeå laøm vieäc vì nhö theá laø sai nguyeân taéc, nhöng hoï ñaõ khoâng choïn caùch laøm nhaøn haï maø thay vaøo ñoù laø quyeát taâm hoaøn thaønh coâng vieäc baèng moïi giaù, baát chaáp voâ soá söï baát tieän ñi keøm. Vaø khoâng chæ trong buoåi chieàu hoâm aáy, maø trong suoát thôøi gian xaûy ra söï coá keùo daøi khoaûng 2 ngaøy laøm vieäc sau ñoù, toâi chöùng kieán theâm voâ soá nhöõng noã löïc khaùc ñeå ñaûm baûo tieán ñoä laøm vieäc ôû möùc cao nhaát. Nhöõng noã löïc naøy ñaõ ñöôïc ghi nhaän töø chính ñoái taùc PTSC M&C vaø CLJOC baèng vieäc pheâ duyeät phaàn lôùn hoaëc toaøn boä timesheet cho caùc kyõ sö PVE trong söï coá keùo daøi 48 giôø naøy. Khi moïi vieäc ñöôïc giaûi quyeát xong xuoâi, toâi caûm thaáy voâ cuøng thuù vò vôùi nhöõng gì ñaõ ñöôïc chöùng kieán, söï coá naøy ñuùng laø moät khoaûng toái nhoû löôùt qua ñeå toâi thaáy ñöôïc thöù aùnh saùng töø tinh thaàn laøm vieäc cuûa moïi

ngöôøi. Moät thöù aùnh saùng khoâng maøu meø nhöng laïi ñuû ñeå truyeàn caûm höùng cho baát kyø ai, thöù tinh thaàn laøm vieäc maø chæ coù khi laâm vaøo tình caûnh khoù khaên, noù môùi ñöôïc boäc loä, voâ thöùc vaø giaûn dò. Neáu moïi thöù ñeàu trôn tru, ai cuõng laøm vieäc theo keá hoaïch vaø chæ ñaïo cuûa Lead, coù leõ toâi seõ chæ nhôù ñeán moïi ngöôøi trong Döï aùn Sö Töû Traéng nhö nhôù ñeán baát kyø moät döï aùn naøo khaùc maø toâi ñaõ töøng laøm qua. Toâi nghó raèng neáu caùc laõnh ñaïo ñöôïc chöùng kieán, haún seõ raát töï haøo. Vôùi toâi, treân con ñöôøng vöôn leân cuûa PVE, neáu coù ai ñoù caàn ñöôïc tri aân, thì haún phaûi coù nhöõng con ngöôøi ñaày traùch nhieäm nhö theá naøy.

“NGAØY KHOÂNG ÑEÏP TRÔØI” THÖÙ HAI Ñaây laø toân giaùo ñôn giaûn cuûa toâi: khoâng caàn ñeàn thôø, khoâng caàn trieát lyù phöùc taïp. Khoái oùc cuûa chuùng ta, con tim cuûa chuùng ta chính laø ñeàn thôø, vaø trieát lyù chính laø loøng toát (Ñöùc Ñaït Lai Laït Ma) Giöõa buoåi chieàu ngaøy 10/09/2015, khi ñang laøm vieäc, toâi thaáy löôùt qua maét mình moät boùng ngöôøi PVE hôùt haûi vaùc ba-loâ ñi veà. Ngay sau ñoù, qua moät laõnh ñaïo phoøng chuû quaûn, toâi bieát ñöôïc vôï baïn aáy vöøa nhaäp vieän vì sinh non vaø em beù ñang trong tình traïng raát yeáu. Raát nhanh, Coâng ñoaøn Toång coâng ty ñaõ keâu goïi uûng hoä töø caùc phoøng ban cho tröôøng hôïp cuûa baïn. Ban Döï aùn Sö Töû Traéng vaøo thôøi ñieåm ñoù cuõng coù moät cuoäc quyeân goùp nho nhoû, maëc duø nhieàu thaønh vieân ñaõ ñoùng goùp theo phoøng. Moät thôøi gian sau, quaù trình ñieàu

trò keùo daøi ñaõ khoâng giuùp chaùu beù qua khoûi, ñaây coù leõ laø söï vieäc ñaùng buoàn nhaát xaûy ra ñoái vôùi moät thaønh vieân cuûa Ban Döï aùn Sö Töû Traéng. Moïi vieäc cöù theá troâi ñi cho tôùi ngaøy 15/12/2015, ngaøy laøm vieäc cuoái cuøng cuûa chuùng toâi taïi Vuõng Taøu. Ngaøy hoâm ñoù, toâi nhaän ñöôïc thoâng tin khoaûn tieàn 5.000.000 ñoàng ñaõ ñöôïc chi. Ñaây laø phaàn thöôûng cuûa Coâng ñoaøn Toång Coâng ty cho Ban Döï aùn vì hoaøn thaønh keá hoaïch thi ñua chaøo möøng ngaøy thaønh laäp Toång Coâng ty. Toâi nghó ñeán baïn aáy, vaø quyeát ñònh seõ daønh phaàn cuûa mình ñeå göûi taëng baïn aáy, nhöng roài toâi chôït nghó, taïi sao khoâng thöû hoûi yù kieán taát caû moïi ngöôøi? Coù leõ nhöõng naêm thaùng sau naøy toâi seõ voâ cuøng hoái tieác neáu khoâng ñöa ra quyeát ñònh aáy, vì coù theå toâi seõ khoâng bao giôø coù ñöôïc moät traûi nghieäm khoù queân nhö vaäy. Khoâng maát quaù nhieàu thôøi gian sau khi vieát email xin yù kieán moïi ngöôøi, toâi nhaän ra moät ñieàu aám aùp tuyeät vôøi ñang dieãn ra tröôùc maét mình. Nhöõng email phaûn hoài lieân tieáp göûi ñeán, haøng chuïc caùch dieãn ñaït khaùc nhau, daøi coù, ngaén coù, thaäm chí chæ laø moät icon hình ngoùn tay caùi giô leân cuõng coù, nhöng taát caû ñeàu chung moät caâu traû lôøi: “Raát saün loøng!”. Chieàu hoâm ñoù, toâi laïc trong ñoáng email maø loøng vui raïo röïc. ÖØ, haïnh phuùc laø ñaây, moät ñieàu toát ñeïp ñöôïc nhen nhoùm leân vaø taát caû moïi ngöôøi ñeàu chung tay thaép saùng noù. Toâi caûm nhaän ñöôïc söï chaân thaønh töø nhöõng caâu traû lôøi khoâng daáu chaám daáu phaåy, töø nhöõng ñoâi maét cuõng vui nhö toâi khi laøm ñöôïc ñieàu toát ñeïp nho nhoû. Soá tieàn tuy khoâng lôùn nhöng chính söï ñoàng loøng aáy laøm toâi thaáy thaät aám aùp.

PVE-40 PVE-41

Page 22: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-42 PVE-43

Cuoäc ñôøi laøm vieäc cuûa moãi ngöôøi daøi laém cuõng chæ 40 naêm, nhöõng naêm thaùng ñöôïc goïi laø “nhaân vieân treû” cuõng chæ keùo daøi chöøng hôn 10 naêm, vaäy maø chuùng toâi ñaõ laøm vieäc cuøng nhau gaàn 1 naêm, ñoù laø duyeân. Cuoái ngaøy 15/12, khi moïi ngöôøi bòn ròn noùi lôøi töø bieät nhau, coù moät ngöôøi ngoài taïi choã cuûa mình, ngaém nhìn moïi ngöôøi vaø thaàm caûm ôn veà moät ngaøy cuoái cuøng thaät ñaùng nhôù, vaø trong giôø phuùt maø ngöôøi ñoù ngoài goõ nhöõng doøng naøy, nuï cöôøi haïnh phuùc vaãn ñang nôû treân moâi.

PVE trên đường phát triển

Döï aùn Sö Töû Traéng ñaõ keát thuùc vôùi nhöõng thaønh coâng nhaát ñònh veà maët chuyeân moân. Vaø trong 9 thaùng aáy, ngoaøi nhöõng vaán ñeà veà coâng vieäc, haún moãi ngöôøi ñeàu seõ coù cho mình nhöõng aán töôïng rieâng veà quaõng thôøi gian naøy. Toâi khoâng coøn nhôù nhieàu veà nhöõng buoåi lieân hoan, vaø nhieàu naêm sau, nhöõng kyù öùc khaùc chaéc seõ daàn phai nhaït, chæ coù nhöõng thôøi ñieåm khoù khaên ôû beân nhau môùi laø thöù in ñaäm trong toâi nhaát, noù seõ laø thöù ñaàu tieân toâi nhôù veà moïi ngöôøi khi coù ai ñoù nhaéc laïi veà Döï aùn Sö Töû Traéng. Toâi boãng nhôù moät caâu noùi cuûa ngöôøi mieàn Trung ñaõ ñi vaøo trong nhöõng lôøi haùt: “Coù qua côn laän ñaän, môùi hieåu taän loøng nhau”. Caûm ôn Ban Döï aùn Sö Töû Traéng, xin haõy cöù laø nhöõng ngoâi sao nhoû trong nhöõng ngaøy khoâng ñeïp trôøi, vaø caû nhöõng ngaøy ñeïp trôøi nöõa.

PVE-42 PVE-43

Page 23: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-44 PVE-45

Mình ôi!Anh vieát cho mình töø RapidNôi nöôùc baïn Malay leäch moät muùi giôøQua 1 chaëng taøu bay, 1 chuyeán ñöôøng phaø vaø ñoâi cung ñöôøng ñaátMalay – nhö coâ gaùi môùi lôùn kheõ chaøo anh

Anh ñeán Malay – laï, maø boãng quenHaøng döøa naøy, sao gioáng queâ mình ñeán vaäyCaû bieån nöõa, cuõng rì raøo nhö thuôû aáyCaùi buoåi hai ñöùa mình quen …

ÔÛ phía naøy Malay ñôn sô nhö emBoû xa nhöõng oàn aøo phoá thòEm chaúng caàn lo anh maûi chôi queân veà ñaâu nhæMalay xa taän ñaâu anh cuõng chæ thaáy … mình Chieàu trong camp laëng veà ñeâm raát nhanhBoû laïi site nguû queân nhö treû nhoûBaïn beø chia nhau ñoâi ba caâu chuyeän keåCaùi keát chung vaãn laø noãi nhôù nhaø …

Nhöõng facebook, zalo, viber döôøng nhö cuõng chia nhau noãi nhôùKhi em göûi hình con chieàu ñi hoïc môùi veàAnh chôït lo,Tröôùc ngaøy ñi khoâng bieát ñaõ söûa laïi cho em van nöôùc hôû? Heûm nhaø mình heïp, thaùng ñoâi laàn ngaäp nöõaBaäc theàm cao, xe daãn coù khoù khoâng?

Saùng khoâng anh em chaéc daäy sôùm hônToái nguû muoän hôn cho con troøn giaác Nghó maø thaáy thöông vôï mình hôn heátSaùng ra site thaáy vieäc cuõng … nheï hôn.Mình aø!Anh ñi roài nhaø nhoû boãng … roäng theâmMaâm côm nhoû cuõng chia thaønh nhoû nöõaNhöng em chæ buoàn ít thoâi, coøn phaàn nhieàu laø nhôùNhö nhôù bieån queâ mình.

Anh cöù ñi cho vöõng böôùc chaânBôûi vì ñi, laø ñeå cho ngaøy veà vöõng traõiÑeå con gaùi mình seõ töï haøo khoe maõi Raèng: "Boá tôù keå raèng …"

Anh cöù ñiÑeå laøm ñaày caâu chuyeän cuûa conVeà nhöõng mieàn ñaát, nhöõng coâng trình xa coù teân mình löu laïiTöï tay em coù theå söûa cho van chaët laïiNhö anh ñi, chaéc roài seõ sôùm veà.Anh nghe …

Gửi người PVE

Gò Vấp – 0h12 ngày 22/12/2015.Hải Thanh.

Riêng tặng các bạn Thịnh – Hà (DEC) và Chung tặng các chàng trai Rapid (PVE)

PVE-44 PVE-45

Page 24: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-46 PVE-47

PVE muôn nơi

Khi muøa xuaân ñeán, Moäc Chaâu gioáng nhö moät baûn tình ca cuûa nuùi röøng Taây Baéc. Cho duø baïn laø ngöôøi khoù tính, baïn cuõng seõ bò Moäc Chaâu laøm cho meâ ñaém.Moäc Chaâu ñeïp caû boán muøa

Coù theå noùi Moäc Chaâu ñeïp caû boán muøa, moãi muøa moãi veû. Ñeïp nhaát laø muøa xuaân vôùi nhöõng thung luõng hoa nguùt ngaøn. Nhö caäu baïn ñi cuøng toâi chuyeán Moäc Chaâu sau khi veà ñaõ göûi folder hình cho toâi vôùi töïa ñeà “Moäc Chaâu with love”. Moäc Chaâu ñeïp, khoâng chæ bôûi caûnh saéc thieân nhieân tuyeät vôøi maø coøn bôûi con ngöôøi Moäc Chaâu hieàn hoøa vaø deã meán voâ cuøng. Baïn ñeán Moäc Chaâu moät chuyeán, theå naøo cuõng coù luùc say tuùy luùy vì söï hieáu khaùch cuûa ngöôøi daân ôû ñaây.

PVE-46 PVE-47

Page 25: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-48 PVE-49

PVE muôn nơiVaøo cuoái ñoâng, nhöõng thung luõng hoa caûi traéng xoùa, meâ maûi traûi khaép Moäc Chaâu. Hoa caûi ñöôïc ngöôøi daân ôû ñaây troàng cho boø söõa. Ngaøy nay, ñôøi soáng ngöôøi daân thò traán Moäc Chaâu khaù giaû chuû yeáu nhôø nuoâi boø söõa vaø troàng cheø.

Vaøo dòp gaàn teát, nhöõng thung luõng hoa maän traéng xoùa khaép Moäc Chaâu, nhieàu nhaát laø ôû thò traán Loùng Luoâng, baûn Ba Phaùch. Neáu muoán ngaém hoa ñaøo, dòp ñeïp nhaát laø gaàn teát ta töø sau 20 thaùng chaïp vaø tröôùc moàng 10 thaùng gieâng, ñaây laø thôøi ñieåm hoa ñaøo nôû roä nhaát khaép Moäc Chaâu, keùo daøi töø 2 ñeán 3 tuaàn. Neáu khoâng töï tin ñeå baét oâ toâ ñi töø beán xe Myõ Ñình leân Moäc Chaâu, coù theå ñaët caùc chöông trình tour Haø Noäi – Mai Chaâu – Moäc Chaâu 2 ngaøy 1 ñeâm hoaëc 3 ngaøy 2 ñeâm taïi caùc vaên phoøng du lòch. Ñaëc saûn cuûa Moäc ChaâuÑaëc saûn Moäc Chaâu phaûi keå ñeán caù suoái, beâ chao, caûi meøo luoäc, caù hoài 5 moùn, lôïn caép naùch, maêng röøng, laåu rau röøng. Caùc moùn aên chôi thì coù söõa boø töôi Moäc Chaâu, baùnh söõa Moäc Chaâu, söõa chua Moäc Chaâu, thòt traâu gaùc beáp. Muoán aên beâ chao, caù suoái vaø caûi meøo luoäc ngon coù theå aên ôû quaùn 64 hoaëc quaùn 70 doïc ñöôøng QL6. Giaù caùc moùn naøy cuõng khaù deã chòu, döôùi 100.000 VNÑ moãi moùn. Caùc quaùn aên naøy ñeàu coù baùn keøm theo söõa chua Moäc Chaâu, söõa boø töôi Moäc Chaâu, baïn coù theå aên thöû. Caù hoài 5 moùn ôû thò traán Vöôøn Ñaøo ñöôïc cheá bieán töø caù hoài nuoâi taïi choã raát töôi ngon vôùi naêm moùn: da caù hoài chieân gioøn, caù hoài sashimi, caù hoài nöôùng giaáy baïc, chaùo caù hoài vaø laåu caù hoài, moät phaàn cho moät ngöôøi laø 160.000 VNÑ, nhöng cam ñoan laø moät phaàn naøy thì hai ngöôøi aên môùi heát. Trong caùi se laïnh cuûa Moäc Chaâu, caûm giaùc ñöôïc nhaám nhaùp caù hoài vôùi ly röôïu Anh Tuùc thôm löøng (röôïu 138 ngaâm caây vaø reã Anh Tuùc) thì thaät khoâng gì baèng. Thöïc ra röôïu Anh Tuùc khoâng coù nhieàu ôû Moäc Chaâu, vì uoáng nhieàu seõ gaây nghieän vaø bò caám. ÔÛ Moäc Chaâu ngöôøi ta hay troàng moät, hai caây trong chaäu laøm caûnh vaø chæ duøng ñeå ñaõi khaùch quyù chöøng 1 ly ñeå cho bieát muøi vò thoâi. Moäc Chaâu – Ñi ñeá khaùm phaù vaø yeâu ñôøi hônÑeán Moäc Chaâu coù nhöõng ñoài cheø xanh nguùt taàm maét, nhöõng trang traïi nuoâi boø söõa roäng meânh moâng vôùi haøng nghìn chuù boø söõa hieàn laønh. Neáu coù ñieàu kieän, neân xin vaøo trang traïi nuoâi boø söõa ñeå tham quan.ÔÛ Moäc Chaâu coøn coù ñoài thoâng ôû Baûn AÙng, hang Dôi, vöôøn lan, vöôøn daâu taây vaø thaùc Daûi Yeám nôi coù coâ ngöôøi maãu noåi tieáng töøng chuïp aûnh “baûo veä moâi tröôøng”. Nhöõng ai muoán maïo hieåm moät chuùt thì coù theå ñi boä leân ñænh Pha Luoâng ñeå ngaém caûnh töø treân cao, xa xa laø nöôùc baïn Laøo. Pha Luoâng laø ñòa danh noåi tieáng töøng ñöôïc nhaéc ñeán trong “Taây Tieán” cuûa Quang Duõng: "Doác leân khuùc khuyûu doác thaêm thaúm/

PVE-48 PVE-49

Page 26: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-50 PVE-51

PVE muôn nơi

Heo huùt coàn maây suùng ngöûi trôøi/ Ngaøn thöôùc leân cao ngaøn thöôùc xuoáng/ Nhaø ai Pha Luoâng möa xa khôi". Neáu muoán leân ñænh Pha Luoâng thì phaûi thueâ ngöôøi daân ñòa phöông daãn ñöôøng, ñi veà trong ngaøy vaø coù moät ñoâi giaøy thaät toát ñeå leo nuùi.Taïm bieät Moäc Chaâu deã meán, baïn coù theå mua cheø Moäc Chaâu vaø baùnh söõa Moäc Chaâu veà laøm quaø. Rieâng toâi mang theo caû söï hieáu khaùch vaø thaân thieän cuûa ngöôøi daân nôi ñaây. Seõ nhôù Moäc Chaâu vôùi nhieàu traûi nghieäm thuù vò.

NGUYEÃN THÒ PHÖÔNG THAÛO

PVE-50 PVE-51

Page 27: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-52 PVE-53

PVEPVE xin chaøoThaùng 7 mang beân mình saéc aùo truyeàn thoáng, PVE haân hoan chaøo ñoùn söï kieän 17 naêm

hình thaønh vaø phaùt trieån (07.1998 – 07.2015). Trong nhöõng ngaøy naøy, chaéc haún ai ai cuõng caûm nhaän ñöôïc khoâng khí roän raøng vôùi raát nhieàu hoaït ñoäng kæ nieäm ñang dieãn ra soâi noåi taïi PVE. Coù theå noùi, 17 naêm laø khoaûng thôøi gian chöa ñuû daøi nhöng cuõng khoâng quaù ngaén ñeå ghi daáu nhieàu coät moác quan troïng vaø caùi tình cuûa nhöõng con ngöôøi ôû ñaây. Chính vì vaäy, Ngöôøi PVE soá 7 ñöôïc bieân taäp nhö moät baûn tin ñaëc bieät nhaân dòp chaøo möøng thaùng truyeàn thoáng. Vôùi nhöõng caâu chuyeän laàn ñaàu ñöôïc chia seû, chuùng ta seõ tìm thaáy hình aûnh thaân thuoäc cuûa nhöõng ngöôøi ñoàng nghieäp hay caáp treân haøng ngaøy laøm vieäc cuøng mình. Hoï laø nhöõng con ngöôøi xa laï, nhöng chính caùi duyeân ñaõ ñöa hoï ñeán vôùi PVE vaø roài caùi tình giöõ chaân hoï laïi, chung söùc chung loøng traûi qua bao thaêng traàm, thöû thaùch vì moät maùi nhaø chung lôùn maïnh.

Ñeå töø ñoù chuùng ta thaáu hieåu saâu saéc moät ñieàu raèng, ñaèng sau nhöõng thaønh coâng laø traùch nhieäm, ñam meâ, söï hi sinh vaø chöõ tình raát thaät maø hoï daønh cho

PVE, cho nhöõng con ngöôøi ôû ñaây. Haõy ñoïc vaø caûm nhaän. Raát coù theå, chuùng ta laïi tìm thaáy chính mình ñaâu ñoù, vì moãi ngöôøi chuùng ta laø moät phaàn cuûa PVE.

Ban bieân taäp Ngöôøi PVE soá 7 xin göûi lôøi caûm ôn chaân thaønh ñeán caùc anh chò caùn boä, nhaân vieân ñaõ nhieät tình vaø taän taâm ñoùng goùp baøi vieát, ñeå chuùng ta

coù moät baûn tin chaân thaät, höõu ích vaø giaøu caûm xuùc. Chuùc taát caû caùc anh chò, caùc baïn thaät nhieàu söùc khoûe, thaønh coâng trong coâng vieäc vaø cuoäc soáng.

Ban Bieân Taäp Ngöôøi PVE

HOA Chôi Ngaøy Teát1.Hoa Mai: Hoa mai coù yù nghóa mang laïi ñieàu may maén, thònh vöôïng noù coøn töôïng tröng cho Nguõ Phuùc Thaàn. Voùc daùng cuûa caønh mai laø voùc daùng cuûa nhöõng myõ nhaân nhö caâu Kieàu: "Mai coát caùch tuyeát tinh thaàn". Mai – Tuøng – Truùc phoái hôïp cho tình baïn, söï thanh cao cuûa ngöôøi aån daät cao quyù.

Ngaøy teát khoâng theå thieáu nhöõng chaäu hoa caûnh, nhöõng bình hoa trang trí ñaët baøn. Caùc baïn coù bieát nhöõng loaøi hoa treân coù söï tích vaø yù nghóa nhö naøo khoâng? Haõy cuøng Ngöôøi PVE tìm hieåu nheù.

3.Hoa Sen: Hoa sen (teân khoa hoïc laø Nelumbo Nucifera) laø loaïi hoa moïc leân töø reã cuû naèm döôùi lôùp buøn ñaát ôû döôùi nöôùc, hoa thöôøng coù maøu traéng, hoàng, coù khi phôn phôùt vaøng, xanh, tím...Hình aûnh hoa sen moïc leân töø nôi con ngöôøi coi laø khoâng saïch seõ ñaõ laø moät bieåu töôïng coù yù nghóa. Chuùng ta thöôøng thaáy nhöõng ñoùa hoa ñeïp moïc leân töø nhöõng nôi ñöôïc cho laø thanh tao vaø chính con ngöôøi cuõng muoán ñöôïc nhö vaäy. Neáu töø moät hoaøn caûnh khoù khaên, ngheøo khoù hay töø moät con ngöôøi khoâng trong saïch coù theå trôû thaønh moät ngöôøi giaøu coù hay coù nhaân caùch hoaøn thieän thì raát ñaùng quyù.Hoa Sen ñöôïc xem laø quoác hoa cuûa Vieät Nam bôûi yù nghóa, veû ñeïp voâ cuøng thanh tao, tinh khieát vaø ngan ngaùt höông thôm.

2.Hoa Ñaøo : Ñaøo töôïng tröng cho veû ñeïp thieáu nöõ coù saéc maët töôi hoàng nhö caâu thô cuûa Thoâi Hoä "Nhaân dieän ñaøo hoa töông aùnh hoàng", treân saân khaáu hí tröôøng "ñaøo hoa nhaân" duøng ñeå taû ñoâi maéy öôùt röôït ,môøi goïi cuûa vai ñaøo laúng."Gioït maùu ñaøo nheãu xuoáng aùo xanh" aùm chæ hieän töôïng "Con ong ñaõ toû ñöôøng ñi loái veà". Caønh ñaøo duøng ñeå caém tröôùc cöûa ngaøy Teát laøm buøa traán aùp ma quyû.Hoa vaø traùi ñaøo nhaéc ñeán söï tích cuûa baø tieân Taây Vöông Maãu cuûa choán thieân thai laø bieåu töôïng cho söï tröôøng sinh.

4.Hoa Lan : Hoa Lan töôïng tröng cho ngöôøi quaân töû,coù ngöôøi cho Lan laø " Vöông giaû chi hoa" chæ tình caûm trong saùng cao thöôïng. Tuy nhieân coù nhöõng ñieàu ngoä nghónh khoâng ai bieát laø "lan thaát" laø phoøng ôû cuûa con gaùi, "lan höông " laø hôi thôû cuûa con gaùi coøn trinh, vaø ñaëc bieät coù "Kim lan thaát" laø hoäi quaùn chung ñuïng cuûa nhöõng naøng con gaùi hay con trai vôùi chaâm ngoân: "Soáng chung moät thaát Kim lan Thaùc choân cuøng moät khoâng gian naám moà".

Sắc màu PVE

PVE-52 PVE-53

Page 28: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-54 PVE-55

HOA COÂNG TRÖÔØNG

Khi mieàn Nam ñang aám aùp moái saùng, thì xa hôn 1000 km veà phöông Baéc, döôùi caùi laïnh vaø möa phuøn mieàn Baéc, caùc anh em coâng tröôøng Nghi Sôn ñang ngaøy ñeâm taát baät vôùi nhöõng coâng taùc thi coâng, nghieäm thu cuoái naêm.

ÔÛ coâng tröôøng, khoâng khí luoân luoân nhoän nhòp, tieáng goïi nhau í ôùi, tieáng thieát bò cô giôùi vaän haønh, tieáng hoâ haøo baét nhòp…moïi aâm thanh hoøa quyeän vôùi nhau nhö tieáng nhöõng con soùng cuûa moät con soâng lôùn ñang cuoàn cuoän chaûy. Vaø toâi bieát raèng, moãi con ngöôøi trong ñoù, keå caû toâi, ñeàu ñang coá gaéng heát mình ñeå chaûy cuøng doøng soâng.

Coâng vieäc nhieàu vaø vaát vaû laø theá nhöng tinh thaàn moïi ngöôøi ôû ñaây luoân ôû traïng thaùi haêng haùi moãi ngaøy. Nhaèm giöõ vöõng vaø phaùt huy tinh thaàn aáy, Ban Chaáp Haønh Ñoaøn Thanh Nieân taïi coâng tröôøng ñaõ quyeát ñònh seõ toå chöùc sinh nhaät cho taát caû anh chò em vaøo moãi thaùng. Vaø toâi seõ nhaän traùch nhieäm naøy.

Vaø ñaây thaät söï laø moät kyû nieäm maø toâi chaéc raèng neáu khi aáy toâi töø choái, toâi chaéc chaén ñoù seõ laø sai laàm lôùn nhaát cuûa toâi. Bôûi chæ khi töï mình traûi nghieäm, baïn môùi bieát ñieàu toâi ñang laøm coù yù nghóa to lôùn nhöôøng naøo vôùi moïi ngöôøi. Khi leân keá hoaïch toå chöùc, ñòa ñieåm thay ñoåi lieân tuïc vì nhöõng cuoäc hoïp cuûa ban laõnh ñaïo, cuûa ban chæ huy, leader nhoùm. Tuy khoù khaên nhöng ai cuõng hieåu, coâng tröôøng öu tieân cho coâng vieäc laø theá. Chuùng toâi cuøng nhau toå chöùc buoåi leã,

moãi ngöôøi moät tay, duø chæ goùi goïn taïi baøn laøm vieäc, nhöng khoâng khí ñaàm aám vaø nieàm vui lan toûa khi xung quanh laø anh chò em coâng tröôøng laám lem moà hoâi, buøn, treân tay coøn caàm caû boä ñaøm, ñieän thoaïi ñeå tuùc tröïc tình traïng ngoaøi coâng tröôøng..…töø caùc goùi SMP. E&I, BLD1, TCF….Khoâng khí aám aùp lan toûa khi moïi ngöôøi cöôøi noùi, haùt vang, cuøng nguyeän caàu cho nhau, cuøng mong muoán moät cuoäc soáng toát ñeïp vaø moät coâng ty vöõng maïnh treân caùc döï aùn. Luùc nhaän treân tay nhöõng moùn quaø nho nhoû, moïi ngöôøi oâm chaàm laáy nhau, roài cuøng keát thaønh moät voøng tay lôùn.

Vaø chuùng toâi hoâ vang"WE ARE PVE"

PVE phương xa

PVE-54 PVE-55

Page 29: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-56 PVE-57

Người PVE viết

CUOÁI NAÊM

Saøi Goøn ngaøy cuoái naêm, tieát trôøi se laïnh ñuû ñeå caûm nhaän moät muøa Giaùng sinh ñang ñeán gaàn. Thoaûng nghe trong gioù höông thôm nheø nheï cuûa nhöõng caùnh hoa nguyeät queá bung nôû traéng xoùa sau côn möa toái, tieáng hoùt trong treûo vaø cao vuùt nhö tieáng chuoâng gioù cuûa chuù chim nhoû ñi tìm moài sôùm, vaø lôøi thì thaàm traàm aám, ngoït ngaøo qua Radio: “Toâi vaãn thaáy em nhö ngaøy naøo. Duø naéng coâng tröôøng lam chieác aùo baïc maøu. Ñoâi maét saùng long lanh nuï cöôøi. Duø nhöõng nhoïc nhaèn coøn in daáu treân vai…” laøm toâi baát chôït nhôù ñeán em, coâ baïn ñoàng nghieäp ñang coâng taùc taïi coâng tröôøng mieàn Trung xa xoâi.

Toâi ,nhôù maõi aùnh maét baên khoaên, ngaäp ngöøng cuûa em khi quyeát ñònh ra nôi “muøa heø naéng chaùy, muøa ñoâng

söông giaù laïnh ñaày”. Vôùi moät nöõ nhaân vieân vaên phoøng nhö em, lieäu coù ñuû nhieät huyeát vaø söùc beàn ñeå vöôït qua?

Ñaëng Thò Thaûo - Ban TCNS

PVE-56 PVE-57

Page 30: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-58 PVE-59

Người PVE viếtRoài ngaøy em leân ñöôøng cuõng ñeán, cuõng laø nhöõng ngaøy gaàn cuoái naêm se laïnh laøm nao loøng ngöôøi ñi, keû ôû. Chæ bieát ñoäng vieân em coá gaéng, roài moïi söï toát ñeïp seõ ñong ñaày cho nhöõng noã löïc vaø coáng hieán cuûa coâ gaùi PVE.

Nhöõng ngaøy ñaàu chöa quen vôùi khí haäu, phong tuïc vaø aåm thöïc nôi ñaây, roài coâng tröôøng môùi ñi vaøo hoaït ñoäng coøn nhieàu beà boän nhöõng töôûng ñaõ laøm nhuït chí em toâi. Nhöng gaëp laïi em trong dòp veà nghæ pheùp, nhìn em vôùi nuï cöôøi raïng rôõ treân khuoân maët phuû nheï laøn naéng moûng, nghe tieáng cöôøi trong treûo vaø nhöõng caâu chuyeän veà coâng tröôøng laøm toâi thaáy yeân loøng. Nôi ñoù coøn nhieàu khoù khaên vaát vaû nhöng ngaäp traøn nieàm vui vaø söï seû chia, nhöõng buoåi saùng í ôùi ruû nhau daäy sôùm ñeå baét kòp moät ngaøy môùi, nhöõng buoåi chieàu sau moät ngaøy laøm vieäc vaát vaû laïi cuøng nhau chôi boùng baøn, boùng ñaù ñeå naâng cao söùc khoûe hay, nhöõng ngaøy cuoái tuaàn thì ruû nhau vaøo thaønh phoá mua saém, tranh thuû “thaùm hieåm” mieàn ñaát môùi…. Theá môùi thaáy, trong khoù khaên, moïi söï chia seû tuy nhoû nhöng laïi mang nhöõng yù nghóa to lôùn bieát nhöôøng naøo.

Thaám thoaùt moät naêm ñaõ troâi qua töø buoåi chia tay aáy, coâ gaùi chöa töøng bieát ñeán caùi khoå, caùi naéng gioù cuûa coâng tröôøng giôø ñaõ maïnh meõ vaø töï tin. Cuõng nhö maûnh ñaát hoang sô vaéng laëng ngaøy naøo giôø ñaõ thay da ñoåi thòt: moät Nhaø maùy Loïc hoùa daàu ñang daàn hình thaønh vaø hoaøn thieän. Ñeå chuùng ta thaáy ñöôïc söùc maïnh cuûa baøn tay, khoái oùc con ngöôøi noùi chung vaø cuûa ngöôøi PVE noùi rieâng thaät kyø dieäu bieát bao.

Khoù khaên vaø vaát vaû vaãn coøn phía tröôùc, nhöng toâi tin vaøo ñoàng nghieäp cuûa toâi, nhöõng con ngöôøi PVE ñaày nhieät huyeát, ñam meâ, saün saøng ñöông ñaàu vôùi thöû thaùch. Moät muøa Giaùng sinh ñaõ ñeán thaät gaàn, caàu chuùc cho taát caû ñoàng nghieäp cuûa toâi ñang coâng taùc ôû khaép moïi mieàn Toå quoác cuõng nhö nhöõng ñoàng nghieäp ñang laøm vieäc taïi ñaát nöôùc Malaysia xa xoâi moät Giaùng sinh an laønh, may maén vaø haïnh phuùc.

Chuùc PVE ngaøy moät thònh vöôïng vaø saün saøng vöôn mình ra bieån lôùn.

Chuùc möøng vaø Chaøo ñoùn 2016!

TP. HCM, ngaøy 22 thaùng 12 naêm 2015.

PVE-58 PVE-59

Page 31: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-60 PVE-61

TÔI PVEToâi, moät sinh vieân môùi ra tröôøng nhöng cuõng "laên xaû" trong "thò tröôøng lao ñoäng" ngoùt ngheùt gaàn 1 naêm. Goïi toâi laø "tôø giaáy traéng" thì khoâng ñuùng, maø "laõo luyeän" cuõng khoâng haún. Nhöng chính nhôø nhöõng traûi nghieäm ít oûi aáy maø toâi coù moät caùi nhìn roõ neùt hôn veà cuoäc soáng vaø con ngöôøi nôi coâng sôû. Ñoâi luùc ôû ñoù laø nhöõng ñieàu baát ngôø thuù vò, cô maø cuõng khoâng ít "phöùc taïp" khieán ngöôøi ta ñau ñaàu. Tuy nhieân

nhaéc ñeán PVE, cho duø töø luùc chæ bieát teân ñeán khi böôùc vaøo laøm vieäc, toâi khoâng theå khoâng thoát leân raèng: Toâi gheùt noù ñeán nhöôøng

naøo!

Người PVE viết

Nguyeãn Vaên Thoâng

PVE-60 PVE-61

Page 32: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-62 PVE-63

Toâi gheùt ngay töø luùc nghe ñeán caùi teânPVE - Caùi teân nghe thaät “sang chaûnh”. Ñoái vôùi toâi, caùi teân naøy coù theå taùch laøm hai khía caïnh nhö sau: Moät laø “PV”, oâi thoâi roài, coâng ty tröïc thuoäc taäp ñoaøn PVN to böï haøng ñaàu Vieät Nam vaø maëc ñònh trong taâm trí toâi, gaàn nhö khoâng theå “loït” vaøo. Hai laø chöõ “E” – Engineering. Moät lónh vöïc ñaày “chaát xaùm” maø gaàn nhö toâi chöa bieát gì. Tôùi ñaây, caùi ñaàu ñôn giaûn cuûa toâi laøm moät pheùp tính haøi höôùc: PV + E = PVE = “sang chaûnh” + “baát khaû thi”.

Chaéc caùc baïn seõ thaéc maéc “Theá thì taïi sao maøy laïi gheùt?”. Ñôn giaûn vì moät nôi nhö vaäy seõ khoù maø coù keõ hôû ñeå toâi “bon chen”. Tuy nhieân khi coù ñôït tuyeån duïng, toâi cuõng coá gaéng vöôït ra raøo caûn taâm lyù ñeå lieàu mình öùng tuyeån: “Phaûi vaøo ñöôïc! Vì moät coâng vieäc yeâu thích vaø moät nôi tuyeät vôøi”.

Toâi gheùt ngay khi böôùc chaân vaøo truï sôû chính Vôùi söï ñaàu tö töông ñoái, toâi ñaõ vöôït qua voøng hoà sô vaø vaøo voøng laøm baøi test. Ngoaøi vieäc chuaån bò kieán thöùc vaø taâm theá, toâi cuõng khoâng queân möôøng töôïng xem truï sôû PVE troøn meùo nhö naøo.OÂ môø gôø! Kieán truùc toøa nhaø laï maét keát hôïp vôùi “hình

töôïng PVE” ñang raïo röïc trong toâi. Vôùi taâm lyù “nhaïy caûm” khi ñi phoûng vaán khieán toâi khoâng khoûi “choaùng ngôïp”. Söï haøo nhoaùng cuûa toøa nhaø phaûi ñöôïc keå ñeán töø phía ngoaøi ñeán khi böôùc vaøo beân trong, nhöng chính ñieàu ñoù caøng laøm caûm giaùc gheùt trong toâi daâng traøo khi ngoài ñôïi vaø nhìn caùc anh chò laøm vieäc. Toâi gheùt caùi caûm giaùc “khoâng töông xöùng”. Coù theå baïn noùi toâi “queâ muøa” nhöng toâi thaät söï caûm thaáy nôi naøy chuyeân nghieäp vaø quaù taàm so vôùi moät ngöôøi tröôùc giôø chæ traûi nghieäm cuoäc soáng vaên phoøng ôû choán “bình daân”. Nhöng ñieàu ñoù caøng laøm toâi thaáy kích thích vaø quyeát taâm “naâng taàm baûn thaân” ñeå ñöôïc laøm vieäc taïi ñaây. Vaø, toâi laïi tieáp tuïc gheùt caùi caûm giaùc “neáu rôùt thì sao”?

Quaù trình phoûng vaán 3 voøng cuõng khieán toâi phaùt gheùtNoùi thaät toâi chöa bao giôø traûi qua lieân tieáp 3 voøng phoûng vaán nghieâm tuùc, “saâu saéc” vaø möùc ñoä “caêng” taêng daàn theo caáp soá nhaân nhö theá naøy. Trong cuoäc phoûng vaán caêng naõo, aùp löïc, baïn caàn caån thaän trong töøng caâu noùi, vaø nhaát laø khi ñoái dieän vôùi nhöõng con ngöôøi coù khaû naêng quyeát ñònh vaø daøy daïn kinh nghieäm. Thuù vò laø, coù nhöõng ñieàu maø toâi coøn chöa bieát veà baûn thaân vaø moät soá kinh nghieäm höõu ích maø toâi ñaõ hoïc ñöôïc trong suoát khoaûng thôøi gian tham gia caùc voøng “ñoái maët” naøy. Toâi xin pheùp giöõ laïi nhöõng caûm xuùc aáy cho rieâng mình.Tieáp tuïc, toâi gheùt noát caùi vieäc böôùc chaân vaøo choã laøm môùiThaät baát ngôø, toâi nhaän ñöôïc thoâng baùo truùng tuyeån. Luùc tieáp cuoäc ñieän thoaïi aáy, toâi vui söôùng ñeán noãi coù theå nghe thaáy tieáng tim mình ñaäp. Noùi khoâng ngoa chöù vui ñeán maát nguû cuõng khoâng chöøng.

Vaø, toâi gheùt caûm quaù “quaù” vui nhö vaäy. Caùi “gheùt” cuûa toâi coøn naèm ôû vieäc lo laéng seõ hoøa nhaäp vaøo coâng ty nhö theá naøo? Hoài hoäp, lo laéng, vui möøng… ñuû caùc kieåu vaø caùc caâu hoûi trong ñaàu. Khoâng bieát caùc anh chò ñoàng nghieäp ra sao? Vaên hoùa coâng ty seõ nhö theá naøo? Toâi coù bò taùch bieät hay xa laùnh

khoâng? Duø bieát vaø cuõng ñöôïc chia seû tröôùc laø moïi chuyeän seõ oån, nhöng maø… bieát sao giôø, lo thì vaãn lo.

Ñeán baây giôø toâi khaúng ñònh thaät söï gheùt PVE!Nhöng baïn bieát söï thaät nhö theá naøo khoâng? Moïi ngöôøi chaøo ñoùn nhieät tình ngoaøi söï mong ñôïi cuûa toâi, böôùc ñaàu coù hôi ngöôøng ngöôïng nhöng khi thaân hôn tí, toâi khaúng ñònh “ñaây thaät söï laø moät gia ñình”. Vì ñaây laø nôi baïn coù theå thoaûi maùi vui cöôøi, chia seû, ñöôïc quan taâm vaø cuøng nhau laøm nhöõng vieäc maø chæ “ngöôøi nhaø” môùi hay laøm. Cuï theå hôn nheù, trong coâng vieäc, baïn ñöôïc caùc anh chò nhieät tình chæ daãn, seáp taâm lyù, höôùng daãn taän tình. Baïn coù theå thaáy seáp ñaõ coù haún moät loä trình ñeå baïn tieáp caän coâng vieäc nhanh nhaát vaø hieäu quaû nhaát.

Theâm nöõa laø toâi vaøo truùng dòp cuoái naêm neân ñöôïc tham gia nhöõng chöông trình cöïc kyø thuù vò nhö: “Toång keát cuoái naêm”, “Ngaøy hoäi baùnh chöng”, “Chuùc möøng sinh nhaät”, roài “Ngaøy hoäi gia ñình” vôùi nhieàu thöù hay ho, haáp daãn. Ñaëc bieät hôn laø nieàm vui ñoät xuaát haèng ngaøy töø nhöõng caâu chuyeän, ñaëc saûn ñoàng nghieäp ñi ñaâu ñem veà. Taát caû ñaõ taïo cho toâi höùng thuù vaø ñoäng löïc ñi laøm moãi ngaøy.

Người PVE viết

PVE-62 PVE-63

Page 33: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-64 PVE-65

Người PVE viết

khoâng? Vaäy neân, toâi seõ tieáp tuïc gheùt PVE

theo caùch cuûa mình.

Daøi doøng vaäy thoâi, nhöng ñoù laø caû moät nieàm vui vaø töï haøo khi ñöôïc

laøm vieäc taïi PVE. Hi voïng baïn caûm nhaän ñöôïc nhöõng ñieàu tuyeät vôøi khi nghe caâu chuyeän cuûa toâi. Neáu

baïn ñoïc ñöôïc nhöõng doøng naøy, haún baïn ñaõ ñoïc heát caâu chuyeän cuûa toâi vaø tìm ñöôïc caûm xuùc rieâng töø baûn thaân mình. Caûm ôn nheù baïn toâi ôi!

UÛa vaäy naõy giôø coù thaáy toâi gheùt gì ñaâu? “Gheùt” laø vì caûm xuùc nôi toâi. Baûn thaân toâi luoân coù moät yù nieäm, maëc duø raát muoán gaén keát vaø yeâu thöông vôùi nôi

naøo ñoù nhöng neáu nhö quaù möùc tình caûm, toâi sôï mình seõ “toån thöông” neáu sau naøy rôøi xa. Vaø toâi ñang gaén boù nhö vaäy vôùi PVE, muoán traûi qua moïi nieàm vui vaø khoù khaên cuøng ñaïi gia ñình naøy. Nhöng ñaâu ñoù trong toâi vaãn thaáy gheùt noãi lo sôï kia. Thaät laø maâu thuaãn phaûi

PVE-64 PVE-65

Page 34: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-66 PVE-67

Mr Vui VeûPVE

CHÍNH THÖÙC KHAI TRÖÔNG Chuyeân Muïc

PVE

PVE - Mr Vui Vẻ

PVE-66 PVE-67

Page 35: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-68 PVE-69

PVE - Mr Vui Vẻ

Baïn caûm thaáy chaùn chöôøng? Baïn caûm thaáy cuoäc soáng laø moät voøng luaån quaån khoâng loái thoaùt? Vaø baïn cuõng caûm thaáy so vôùi 2014, 2015 laø moät naêm khoâng coù quaù nhieàu ñieàu

môùi trong baïn? Vaäy coøn chaàn chöø gì maø baïn khoâng tìm cho mình moät söï thay ñoåi

ngay hoâm nay?

Thay ñoåi ñeå ñôøi ñoåi thayTröôùc ñaây Vui Veû khoâng bao giôø daønh quaù nhieàu söï quan taâm cho caùc khoùa hoïc kyõ naêng, caùc buoåi chia seû kinh nghieäm,… vì Vui Veû nghó raèng nhöõng ñieàu naøy phaûi töï mình traûi nghieäm môùi löu giöõ ñöôïc laâu vaø thaät ra nhöõng söï chia seû aáy thöôøng mang tính ñuùc keát töø kinh nghieäm caù nhaân maø thoâi (Vui Veû khoâng coù yù cheâ bai ai caû). Theá nhöng moät laàn Vui Veû nghe ñöôïc 1 caâu noùi cuûa Dale Carnegie (taùc giaû cuûa cuoán Ñaéc Nhaân Taâm – moät trong nhöõng cuoán saùch veà tö duy baùn chaïy nhaát thôøi ñaïi), maø Vui Veû thaät söï taâm ñaéc tôùi baây giôø: “Keep your mind open to change all the time. Welcome it. Court it. It is only by examining and rexamining your opinions and ideas that you can progress”. Vaäy neân Vui Veû seõ gôïi yù moät soá ñieàu “töôûng khoâng quen maø quen khoâng töôûng” tröôùc giôø caùc baïn chöa töøng laøm. Haõy baét tay laøm ngay nhöõng ñieàu naøy ñeå thay ñoåi baûn thaân mình nheù.

1. Moät böùc taâm thö cho 3 ngöôøi laøm cuoäc soáng baïn trôû neân tuyeät dieäuVôùi guoàng quay Côm, AÙo, Gaïo, Tieàn, caùc baïn vaên phoøng seõ baét ñaàu ngaøy môùi töø buoåi saùng taát baät chaïy ñi laøm, chieàu laïi taát taû veà naáu nöôùng doïn deïp. Coøn caùc baïn ñoäc thaân cuõng hoäi nhoùm baïn beø. Vaäy neân, ñoâi luùc caùc baïn chaúng coøn thôøi gian cho mình chöù chöa noùi ñeán ngöôøi thaân, gia ñình.Vaäy, trong naêm môùi, moät söï khôûi ñaàu môùi, Vui Veû khuyeân caùc baïn haõy vieát email cho 3 ngöôøi maø baïn caûm thaáy quan troïng. Nhôø hoï, cuoäc soáng cuûa baïn trôû neân ñaày yù nghóa, vui veû vaø coù nhieàu ñoäng löïc. Haõy noùi cho hoï nghe baïn caûm thaáy nhö theá naøo veà söï coù maët cuûa hoï trong ñôøi baïn. Tin

Haõy cuøng Vui Veû leân danh saùch nhöõng ñieàu baïn neân thöïc hieän ñeå coù moät böôùc ngoaët lôùn töø naêm 2016 nheù.

PVE-68 PVE-69

Page 36: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-70 PVE-71

Vui Veû ñi, haønh ñoäng nuoâi döôõng taâm hoàn naøy seõ taïo cho baïn moät söùc maïnh thaàn thaùnh ñeå noã löïc heát mình trong naêm sau ñoù!

2. Daønh thôøi gian chaêm soùc söùc khoûe cuûa mìnhVui Veû cuõng ñaõ noùi chuyeän vôùi nhieàu ngöôøi trong coâng ty mình, ña phaàn caùc baïn laøm vaên phoøng: saùng daäy laø maét nhaém maét môû chaïy ñi laøm, toái veà thì ñi chôi hoaëc lo ñi chôï muoän, veà laø laên ra nguû neân chaúng bao giôø coù thôøi gian cho vieäc taäp theå duïc hay ñeå yù cho söùc khoûe cuûa mình nöõa.Vui Veû thaáy raèng, ñieàu ñoù laø hoaøn toaøn khoâng toát. Coâng vieäc laø laøm cho coâng ty, nhöng taäp theå duïc laø söùc khoûe cuûa baûn thaân mình. Maø vieäc taäp theå duïc buoåi saùng coøn cho baïn moät nguoàn naêng löôïng doài daøo cho caû ngaøy nöõa ñoù. Vaäy neân haõy keep calm and do exercise nheù!

3. Quaûn lyù taøi chính hieäu quaûCoù phaûi moät trong nhöõng ñieàu laøm baïn boái roái nhaát trong naêm vöøa qua laø luùc naøo cuõng thaáy tuùng thieáu? Vì sao vôùi cuøng moät thu nhaäp ñoù, ngöôøi thö thaû soáng qua ngaøy, thaäm chí cuoái naêm coøn coù dö ñeå mua saém caùi noï caùi kia, coøn ngöôøi laïi nôï naàn hoaëc luoân phaûi aên tröôùc traû sau? Ñoù laø do caùch quaûn lyù taøi chính caù nhaân. Haõy laäp cho mình moät keá hoaïch chi tieâu – tieát kieäm hôïp lyù baïn nheù!

4. Daønh thôøi gian cho gia ñình thaân thöôngCaùc baïn luoân caûm thaáy mình khoâng coù thôøi gian, nhöng caùc baïn laïi queân maát moät ñieàu raèng: Thôøi gian do chính chuùng ta taïo ra! Vui Veû thöôøng thaáy caùc baïn treû quaù baän roän vôùi nhöõng caâu chuyeän ngoaøi xaõ hoäi, coâng vieäc cuûa caùc baïn, maø queân maát raèng ngöôøi ñoàng haønh cuøng caùc baïn suoát bao nhieâu naêm qua môùi laø nhöõng ngöôøi baïn caàn daønh nhieàu thôøi gian nhaát.Vaäy neân trong naêm môùi, haõy daønh thôøi gian cuøng gia ñình ñi xem phim, naáu nöôùng, aên uoáng cuoái tuaàn. Coøn gì vui hôn khoaûnh khaéc moïi ngöôøi cuøng quaây quaàn beân nhau trong böõa aên phaûi khoâng naøo?

5. Quaúng gaùnh aâu loVui Veû cuõng coù moät lôøi khuyeân be beù cho caùc baïn, ñoù laø 9 ngöôøi 10 yù, baïn chaúng theå naøo laøm haøi loøng ñöôïc taát caû moïi ngöôøi. Vaäy neân trong naêm nay, baïn haõy chaáp nhaän raèng ñöøng neân coá gaéng ñeå laøm haøi loøng taát caû moïi ngöôøi maø haõy laøm haøi loøng ngöôøi caàn thieát nhaát, ñoù chính laø baïn. Haõy caàu toaøn heát söùc coù theå vaø soáng vôùi lyù töôûng cuûa mình, toûa saùng theo caùch cuûa rieâng mình caùc baïn nheù?

PVE - Mr Vui Vẻ

PVE-70 PVE-71

Page 37: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-72 PVE-73

6. Bôùt noùi nhöõng lôøi tieâu cöïcThaät tình maø noùi, Vui Veû nhaän thaáy coù raát nhieàu baïn luoân ñoùn nhaän moïi thöù baèng nhöõng thaùi ñoä tieâu cöïc. Nhö cheâ boä ñoà anh chaøng ñoái dieän maëc, töø choái ngay nhöõng hoaït ñoäng ñoaøn theå nhöng luoân yù kieán cheâ bai ngöôøi khaùc maø khoâng quan taâm ñoù laø toát hay xaáu, hay theå hieän thaùi ñoä tieâu cöïc vôùi moät soá taøi lieäu maø thaäm chí caùc baïn coøn chöa ñoïc noäi dung beân trong?Theá nhöng baïn coù bieát raèng vôùi moãi caâu töø baïn nhaän xeùt veà moät con ngöôøi, söï vaät, söï vieäc laø baïn ñaõ ghi nhôù vaøo nhaän thöùc cuûa mình veà con ngöôøi, söï vaät, söï vieäc ñoù? Vaø khi gaëp laïi chaéc chaén nhöõng nhaän thöùc aáy laïi tuoân ra daït daøo. Baïn coù bao giôø nghe caâu: “Thöông nhau quaû aáu cuõng troøn, gheùt nhau quaû boà hoøn cuõng vuoâng” chöa? Haõy coá thích nghi vôùi moïi hoaøn caûnh vaø töï nhieân baïn seõ caûm nhaän ñöôïc caùi hay cuûa noù: quaû aáu roài cuõng seõ troøn!

7. Haõy duõng caûm ñoái maët vôùi nhöõng ñieàu mình khoâng thíchGioáng nhö caâu noùi maø Vui Veû ñaõ giôùi thieäu tröôùc ñoù: “Keep your mind open….”, haõy thöû laøm nhöõng ñieàu mình khoâng thích. Neáu gan daï hôn, haõy laøm ít nhaát moät ñieàu mình khoâng thích 1 thaùng 1 laàn. Bieát ñaâu khi thöû xong baïn laïi caûm thaáy yeâu thích noù luoân. Gioáng Vui Veû neø, hoài ñoù Vui Veû sôï aên canh khoå qua laém, taïi noù ñaéng thaáy sôï. Moät hoâm Vui Veû ñi vôùi baïn, keâu moät toâ canh khoå qua, aên thöû phaùt meâ luoân tôùi giôø.

8. Gaät ñaàu khi trong loøng cöù ñaén ño muoán noùi khoângTrong naêm môùi naøy, baïn haõy môû loøng vôùi taát caû nhöõng cô hoäi, nhöõng löïa choïn. Neáu baïn noùi “khoâng” vôùi moät cô hoäi naøo ñoù, baïn ñang noùi “khoâng” vôùi nhöõng thöù coù khaû naêng ñem ñeán thaønh coâng, haïnh phuùc cho baïn trong naêm tôùi. Thay vì cöù ñaén ño suy nghó maõi, haõy cöù lao vaøo laøm ñi, sai thì söûa, ñuùng thì vui. Duø gì thì baïn cuõng seõ hoïc ñöôïc raát nhieàu thöù chæ baèng moät caùi gaät ñaàu!

Töø soá 10 cuûa Ngöôøi PVE, naêm 2016, Mr Vui Veû seõ ñoàng haønh cuøng taát caû caùc baïn, Vui Veû toâi seõ thì thaàm vôùi moïi ngöôøi chuyeän nhoû, chuyeän to, chuyeän trong coâng vieäc, chuyeän ngoaøi cuoäc soáng. Caùc baïn haõy coi Vui Veû nhö laø moät ngöôøi baïn vaø chia seû vôùi Vui Veû moïi ñieàu, moïi suy nghó ñeå chuùng ta cuøng khaéc hoïa moät taâm hoàn PVE thaät ñaëc saéc trong töông lai nheù. Chuùc baïn khôûi ñaàu thaät hoaøn myõ cho moät naêm 2016 nhieàu ñieàu thuù vò phía tröôùc.

Mr Vui Veû

PVE - Mr Vui Vẻ

PVE-72 PVE-73

Page 38: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-74 PVE-75

PVE - Mr Vui Vẻ

Phöông Phaùp 6 HuõVui Veû toâi seõ chia seõ chi tieát hôn veà Quaûn Lyù Taøi Chính hieäu quaû cho ngöôøi PVE mình. Giaû söõ löông haøng thaùng cuûa baïn 10 trieäu ñoàng, haõy chia chuùng theo phöông phaùp 6 huõ sau nheù, hy voïng ñieàu ñoù seõ luoân laøm baïn thaáy thoaûi maùi vaø tieän lôïi trong moïi vieäc.

PVE-74 PVE-75

Page 39: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-76 PVE-77

PVE khám phá

Vì sao laïi goïi laø "toø he"?Xöa kia, toø he mang nhieàu yù nghóa: chôi, aên, cuùng, leã… Caùi teân "toø he" cuõng toàn taïi trong daân gian töø khaù laâu, vaø ngöôøi laøm ngheà coù ôû nhieàu nôi, nhöng noåi tieáng nhaát vaãn laø laøng Xuaân La (xaõ Phöôïng Döïc, Phuù Xuyeân - Haø Taây). Theo lôøi moät cuï giaø trong laøng, ngheà naën toø he coù lòch söû hôn 300 naêm. Nhöng ñeán nay, vaãn chöa coù thoâng tin chính xaùc veà vieäc toø he coù töø bao giôø?

Ban ñaàu, ngöôøi ta goïi toø he laø ñoà chôi chim coø: caùc con coâng, gaø, lôïn, caù, traâu, boø… nhöõng con vaät gaàn guõi vôùi ñôøi soáng cuûa cö daân noâng nghieäp. Nhöng veà sau, toø he thöôøng ñöôïc gaén vôùi moät chieác keøn oáng saäy, ñaàu keøn coù dính keïo maïch nha, nguyeân lieäu laøm baèng boät gaïo haáp chín, maøu saéc töôi roùi vaø coù nhieàu chuûng loaïi.

Keøn coù theå phaùt ra moät thöù aâm thanh haáp daãn, khi thoåi leân coù tieáng keâu ngaét quaõng toø… te… toø… te. Coù leõ vì theá ngöôøi ta goïi laø "toø te", sau noùi cheäch thaønh "toø he".

"Toø he" ñöôïc laøm nhö theá naøo?Ñeå naën ra toø he chæ caàn nhöõng nguyeân lieäu raát ñôn giaûn, gaàn guõi vôùi cuoäc soáng. Ðoù laø nhöõng saûn phaåm noâng nghieäp do chính baøn tay ngöôøi noâng daân laøm ra: boät gaïo, phaåm maøu, que tre. Trong ñoù, giai ñoaïn laøm boät laø giai ñoaïn coâng phu nhaát. Boät ñöôïc laøm töø gaïo neáp troän vôùi gaïo teû nghieàn nhoû theo tyû leä 1 kg gaïo teû vôùi 1 laïng gaïo neáp. Nhaøo boät vôùi nöôùc cho ñeán khi boät nhuyeãn, quyeän dính vaøo nhau, veâ thaønh cuïc. Cho cuïc boät vaøo noài nöôùc ñang soâi ñeå moät giôø ñoàng hoà ñeán khi boät noåi, chìm roài laïi noåi thì vôùt ra,

ñeå nguoäi boät, vaø nhuoäm maøu cho boät.Maøu saéc duøng ñeå nhuoäm boät cuõng laáy töø caây nhaø laù vöôøn: maøu xanh töø laù caây, maøu ñoû cuûa gaác, maøu vaøng töø ngheä, maøu ñen töø tro beáp, maøu tím töø moät loaïi laù cuûa ngöôøi daân toäc thieåu soá... Ðieàu ñaùng noùi ôû ñaây laø maøu raát beàn, khoâng bò loang ra. Maøu naøo vaãn giöõ nguyeân maøu ñoù khi ta ñem troän laãn chuùng vaøo nhau.

Tìm hieåu ngheä thuaät

ngaøy TeátPVE-76 PVE-77

Page 40: Ban tin nguoi pve #10 xuan binh than

PVE-78

Lưu hành nội bộKỳ 10 - tháng 1/2016PVE

2016 PVE cuûa chuùng ta troøn 18 tuoåi - traøn ñaày sinh löïc vaø söùc treû. Tröôùc maét coøn muoân vaøn thaùch thöùc, laø ngöôøi PVE, chuùng ta

ñang töï löïc ñeå böôùc nhöõng böôùc chaân töï tin, chaéc chaén khaép muoân nôi. Moät töông lai saùng laïn ñang chaøo ñoùn töøng ngöôøi

treân ngöôõng cöûa thaønh coâng. Haõy trôû thaønh phieân baûn toát nhaát cuûa baïn trong naêm 2016 vaø ñöøng queân noã löïc ghi daáu aán caù

nhaân trong moïi coâng vieäc.

PVE-78