Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Página
Especificaciones 2
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NC 8100 4
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Opciones/Acesorios 6
Dimensiones 7
Ex-clasificacionesdetalladas 10 Conexióneléctrica 11
Piezasderepuesto 12
Tabla de contenido
Nosreservamoselderechoderealizarcambios.
Validez:apartirdel01.01.2019hastael31.03.2020,siempreycuandonoocurranacontecimientosimprevistos.
Todaslasmedidasenmm(pulgadas). Conelpresentequedantodaslaslistasdeselecciónpreviasanuladas.
TodoslospreciossonenEuro(€) oUSD($),excl.IVA.
Noasumimoslaresponsabilidadporerroresdeimprenta.
TodoslospreciosenEURsonEXWBetzigau,todoslospreciosenUSDsonEXWMemphis,ynoincluyeembalaje.
Porsupuestoesposiblehacermodificacionesnoespecificadasenlalistadeselección.Porfavor,póngaseencontactoconnuestrosasesorestécnicos.
NC 8000 pl140818 1
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Especificaciones
• Medicióndenivelcontinuaenlíquidos,lodos,espumas, interfasesyparaproductossólidosagranel• Funcionaenmaterialesviscosos(conductivoonoconductivo), inclusoenaplicacionesmuyexigentesconvaporypolvo• Unidadcompacta• Ampliocampodeaplicaciones•Norequieremantenimiento•Versiónconvarillaoversiónconcable • Aplicableparapresionesaltasytemperaturasaltas• Altamenteresistenteasustanciasquímicas
• RFtecnologíadecompensaciónactivade adherencias("ActiveShield")• Sensibilidad:constantedieléctrica≥1.5• Electrónicade2hilos4-20mA• InterfasedeUsuarioLocal(LUI)integrado• Autodiagnóstico• Diversascertificacionesaprobadas• 2011/65/EUConformeRoHs
Aprobaciones
CE
ATEX Zona0/1 Apruebadefuego
Zona20/21 Apruebadeigniciónporpolvo
FM/CSA Usogeneral
Cl.IDiv.1 Intrínsecamenteseguro
Cl.II,IIIDiv.1 Apruebadeigniciónporpolvo
TR-CU Usogeneral,apruebadefuego,apruebadeignicióndepolvo
INMETRO Apruebadefuego,apruebadeigniciónporpolvo
Lloyd's CategoríasENV1,ENV2,ENV3yENV5
Electrónica
Alimentación 12..30VDC,bucledecorrientede2hilos
Salida Bucledecorriente4-20mAó20-4mAsegúnNAMURNE43
Rangodemedición 1.66..3,300pF
SuperficiedeusuarioDisplayLCDde7segmentos,muestralamediciónactualenpFBotonesyconmutadorrotativo
AjustesRangodemediciónsuperioreinferiorRetrasodelaseñaldesalida(amortiguamiento)Bucledecorriente
Diagnóstico LímitedesobrepasodenivelsuperioreinferiorAuto-verificacióndelaelectrónicainterna
Carcasa
Materialdelacarcasa Aluminio,revestimientoenpolvo
Tipodeprotección Tipo4/NEMA4/IP68
Materialdelaextensiónprolongadaparaaltastemperaturas
Opción1.4404(316L)
Temperaturadelambiente
-40..85°C(-40..185°F)
ConaprobaciónATEX:-40..80°C(-40..176°F)
NC 8000pl1408182
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
EspecificacionesMecánicayProceso
Longituddelaextensión"L"Varilla 300..5,000mm(11.81..196.9")Cable 1,000..25,000mm(39.37..984.3")
Diámetrodelavarilla/cableconextensión
Varilla ø19mm(ø0.75")Cable ø6mm(ø0.3")
Materiales
Versiónvarilla Sondaycompensaciónactivadeadherencias 1.4404(316L),recubiertoconPFAVersióncable Sonda(cable)1.4404(316L),opcionalrecubiertoconPFA Compensaciónactiva1.4404(316L), recubiertoconPFAConexiónalproceso 1.4404(316L)Aisladoresdesonda PEEKSello FKMoFFKM(encontactoconelproceso)
Temperaturadelproceso
Sinextensiónprolongadadetemperatura: -40..85°C(-40..185°F) Conextensiónprolongadadetemperatura: -40..200°C(-40..392°F)
Presióndelproceso-1..35barg(-14.6..511psig)nominalObservelascurvasdepresión-temperatura
FuerzadetracciónCable max.18.5kNVarilla max.30Nm(cargahorizontal)
Versiónvarilla Versióncable
NC 8000 pl140818 3
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
NC 8100
ModelobásicoNC 8100 .................................................................................................................................................................................................................................
pos.2 Certificaciones (Ex-clasificacionesdetalladas:consultelapágina10)Gas Polvo Tipodeprotección
0 CE(4) - -
Q CE/FM/CSA(1,4) - - Usogeneral
T ATEX(2,4) Zona0/1 Zona20/21 Apruebadefuego,apruebadeigniciónporpolvo
W ATEX(2,4) - Zona20/21 Apruebadeigniciónporpolvo
M FM/CSA(4) - - Usogeneral
U FM/CSA(4) Cl.IDiv.1 Cl.II,IIIDiv.1 Apruebadeexplosión,apruedadeigniciónporpolvo
N FM/CSA(4) - Cl.II,IIIDiv.1 Apruebadeigniciónporpolvo
D INMETRO Zona1 Zona21 Apruebadefuego,apruebadeigniciónporpolvo
pos.3 Extensión prolongada de temperatura1 Sin..............................................................................................................................................................................................................2 Con............................................................................................................................................................................................................
pos.4 Módulo electrónicoA 2-hilos4-20mA
Compensaciónactivadeadherencias
Versiónvarilla(pos.5/60Ay8Y)
Versióncable(pos.5/65Dy8Z)
Compensaciónactivadeadherencias
Dimensiones consultepáginas7-10
Entrada de cables (estándar)Dependiendodelmodeloseleccionado,estánincluidaslasseguientes entradasdecable(paraotrasopcionesconsultepos.33página7):
Versión: Entradadecables:
Apruebadefuegos(pos.2T,D)
M20x1.5(1xroscaabierta+1xEx-dtapónciego)
FM/CSA(pos.2M,U,N)
NPT1/2"cónicoANSIB1.20.1(1xroscaabierta+1xEx-dtapónciego)
Todaslasotrasversiones
M20x1.5(1xprensaestopas+1xtapónciego)
•
•
•••••
••
•
NC 8000pl1408184
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
NC 8100 A 1 L = mm Código del pedidoPosición 1 2 3 4 5+6 7 8 9
Entodaslasposicionesesposiblehacerundiseñoespecial(useelcódigo"Z").
NC 8100
(1) Incluye:TR-CU(Usogeneral).(2) Incluye:TR-CU.(4) Incluye:Lloyd's.(5) Nodisponibleconlaversióncable(pos.8Z).(6) "L">15,000mm(591")disponibleparaaprobacionesenmedionoconductivo.(7) SondaylacompensaciónactivadeadherenciasestánrecubiertasconPFAincesante.(8) LacompensaciónactivadeadherenciasestárecubiertaconPFA.(9) Disponibleconlaversiónvarilla(pos.8Z).
pos.5+6 Conexión al proceso0A Rosca3/4"NPT cónico,ANSI/ASMEB1.20.1(5).........................................................................................................0B Rosca1"NPT cónico,ANSI/ASMEB1.20.1(5).........................................................................................................0C Rosca11/4"NPT cónico,ANSI/ASMEB1.20.1............................................................................................................0D Rosca11/2"NPT cónico,ANSI/ASMEB1.20.1............................................................................................................1A RoscaR3/4" BSPT,EN10226/PT(JIS-T),JISB0203(5).......................................................................................1B RoscaR1" BSPT,EN10226/PT(JIS-T),JISB0203(5).......................................................................................1D RoscaR11/2"BSPT,EN10226/PT(JIS-T),JISB0203..................................................................................................3A RoscaG3/4" BSPP,ENISO228-1/PF(JIS-P),JISB0202(5)................................................................................3B RoscaG1" BSPP,ENISO228-1/PF(JIS-P),JISB0202(5)................................................................................3D RoscaG11/2"BSPP,ENISO228-1/PF(JIS-P),JISB0202...........................................................................................5A Brida1" 150lbs ASMEB16.5,caraconresalte(5)...........................................................................................5B Brida1" 300lbs ASMEB16.5,caraconresalte(5)...........................................................................................5C Brida1" 600lbs ASMEB16.5,caraconresalte(5)...........................................................................................5D Brida11/2" 150lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5E Brida11/2" 300lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5F Brida11/2" 600lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5G Brida2" 150lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5H Brida2" 300lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5J Brida2" 600lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5K Brida3" 150lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5L Brida3" 300lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5M Brida3" 600lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5N Brida4" 150lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5P Brida4" 300lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................5Q Brida4" 600lbs ASMEB16.5,caraconresalte.............................................................................................6A BridaDN25,PN16EN1092-1tipoA(caraplana)(5).....................................................................................................6B BridaDN25,PN40EN1092-1tipoA(caraplana)(5).....................................................................................................6C BridaDN40,PN16EN1092-1tipoA(caraplana)........................................................................................................6D BridaDN40,PN40EN1092-1tipoA(caraplana)........................................................................................................6E BridaDN50,PN16EN1092-1tipoA(caraplana)........................................................................................................6F BridaDN50,PN40EN1092-1tipoA(caraplana)........................................................................................................6G BridaDN80,PN16EN1092-1tipoA(caraplana)........................................................................................................6H BridaDN80,PN40EN1092-1tipoA(caraplana)........................................................................................................6J BridaDN100,PN16 EN1092-1tipoA(caraplana).............................................................................................6K BridaDN100,PN40 EN1092-1tipoA(caraplana).............................................................................................
pos.8 Longitud de la extensión "L"Y Varilla,"L"=personalizado
Preciopor100mm(3.94")apartirdelos0mm........................................................................................................mín.300mm(11.81"),máx.5,000mm(196.9")
Z Cable,"L"=personalizadoPreciobásico.............................................................................................................................................................Preciopor100mm(3.94")apartirdelos0mm.......................................................................................................mín.1,000mm(39.37"),máx.25,000mm(984.3")(6)
pos.9 Material de la conexión al proceso y extensión "L"
2Versiónvarilla:1.4404(SS316L),varillarecubiertaconPFA(7)
Versióncable:1.4404(SS316L),cablenorecubiertoconPFA(8)
3 Versióncable:1.4404(SS316L),cablerecubiertoconPFA(8,9)
Otras opciones: consultepágina6
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
•
• •• •
NC 8000 pl140818 5
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Opciones / Acesorios
pos.11x Extensión de la garantía por 5 años .......................................................................................
pos.17x Sello FFKM (en contacto con el proceso)(1) ......................................................................
pos.18x Ojete de montaje (2) .............................................................................................................................
pos.25x Certificado de inspección .............................................................................................................Tipo3.1(EN10204)
pos.26x Certificado de prueba del fabricante ...................................................................................MparaDIN55350,Parte8yparaISO9000
pos.30x Etiqueta de identificación de acero inoxidable ..............................................................Númerodelpunctodemedición/identificación(max.27characteres)
Entrada de cablesLaseleccióndelasseguintesopcionessóloesnecesarioincasoderequerirotrotipodeentradadecablesquenosealaversiónestándar:
pos.33x M20x1.52xprensaestopas(3) ...........................................................................................................pos.33e M20x1.51xprensaestopas+1xtapónciego(4) .............................................................................
pos.33a NPT1/2"cónicoANSIB1.20.1(1xrosca+1xEx-dtapónciego)(5) .............................................
Enchufe (6,8)
pos.35x Enchufedeválvula(incl.clavijadeconexión) 4-polos(incl.PE)................................................
pos.35a M12(sinenchufemacho) 4-polos..................................................................
pos.35b M12(sinenchufemacho) 5-polos(incl.PE)................................................
pos.35c HartingHan4A(incl.enchufemacho) 5-polos(incl.PE)................................................
pos.36x Tapa con visor de vidrio(7)................................................................................................................
Opciones
(1) Temperaturaalprocesolimitadaa-20°C(-4°F).NoseleccionableconcertificadoFM/CSA(Pos.2M,U,N).(2) DisponibleparalaversióncableconcablerecubiertoconPFA(pos.8Zconpos.93).Verimágenesenlapágina9.(3) Disponibleparatodaslasversionesexceptolaversiónapruebadefuego/explosión(pos.2T,U,D).(4) DisponibleparalaversiónFM/CSA(pos.2M,N)exceptoparaversiónapruebadeexplosión(pos.2U).(5) DisponibleparatodaslasversionesexceptoFM/CSA(pos.2M,U,N).(6) DisponibleparaCE(pos.20).Noencombinaciónconlasentradasdecablespos.33x,e,a.Conexióndeloscables flexiblesdelalámparaconlasterminalesinternasdelsensordeacuerdoconlasespecificacionesdelcliente.(7) DisponibleparaCE(pos.20)yATEX(pos.2W,T)(8)NodisponibleconcertificadoLloyd's
ParaelusoconlaversiónATEXapruebadefuego(pos.2T).Tipo:AceroT3CDS246560
AcesoriosElvalormínimodeunpedidoquesolocontienepiezasderepuestoyaccesoriostienequeserde75EUR.
em440041 PrensaestopasM20x1.5Ex-d.................................................................................................
pos.35cEnchufe Han 4ACuerpodezincProtecciónIP65
pos.35a,bEnchufe M12CuerpodecobreProtecciónIP67
pos.35xEnchufe de la válvulaCuerpodeplásticoProtecciónIP65
pos.36xTapa con visor de vidrio
Tapadevidrio
•
•
•
•
•
•
•••
••
•
•
•
•
NC 8000pl1408186
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Dimensiones
Carcasa
Vista superior
Conexión al proceso Rosca
Conexión al proceso Brida
M20x1.5prensaestopas entradaNPT1/2"
Extensiónprolongadadetemperatura
Extensiónprolongadadelatemperatura
Bridasoldada(amboslados)
Bridasoldada(amboslados)
NC 8000 pl140818 7
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Dimensiones
Versiónvarilla
ConexiónalprocesoRosca
ConexiónalprocesoBrida
Longituddemedición
Longituddemedición
Detalle"A"
Sonda
1
"L"noincluyecaraconresalte(consultelapágina10)
Sonda
1
1LacompensaciónactivadeadherenciasylasondaestánrecubiertasconPFA
Bridasoldada(amboslados)
Compensación
activadeadherencias 1
Compensación
activadeadherencias 1
NC 8000pl1408188
NivoCapa®
20mm (0.79") A
120m
m(4.7")
100mm(3.9")
"L"
"L"
ø19mm(ø0.75")
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Dimensiones
Versióncable
ConexiónalprocesoRosca
CablenorecubiertoconPFA CablerecubiertoconPFA
ConexiónalprocesoRosca
ConexiónalprocesoBrida
Detalle"A"
"L"noincluyecaraconresalte(consultelapágina10)
Longituddemedición
Longituddemedición
Cab
le
CablerecubiertoconPFA
Compensación
activadeadherencias 1
Longituddemedición
1LacompensaciónactivadeadherenciasestárecubiertaconPFA.
² ParalaversiónencombinaciónconelcablerecubiertoconPFA: Paramaterialesconductivos,lalongituddemediciónsolamenteincluyeelcablerecubiertoconPFAexpuesto.Cualquiercontacto defluidoconelconjuntodelavarillasuperior(llenadoporencimadelcablePFA)provocaráuncircuitocortoymedicioneserróneas.3Elpesoestáaisladoeléctricamentedelcable,peronoestárecubiertoconPFA.
Consultelaindicación2
Consultelaindicación2
Pesoaceroinoxidable3
Anillodemontaje (opción)
Bridasoldada(amboslados)
Compensación
activadeadherencias 1
Compensación
activadeadherencias 1
NC 8000 pl140818 9
NivoCapa®
ø6mm(ø0.24")
A
125mm(4.9")
ø32mm(ø1.26")
ø9mm(ø0.35")
ø34.5mm(ø1.36")
125mm(4.9")
"L"
"L"
350mm(13.8")
20mm(0.79")
ø12mm(ø0.47")
250mm(9.84")
105mm(4.1")
"L"
130mm(5.1")
130mm(5.1")
20mm
(0.79")
20mm
(0.79")
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Bridas
Dimensiones/ Ex-clasificaciones detalladas
Ex-clasificacionesdetalladas
pos.2 Certificado Tipo de protección
TATEXII1/2GATEXII1/2D
Exia/db[iaGa]IICT Ga/GbExia/tb[iaDa]IIICT Da/Db
Apruebadefuego,apruebadeigniciónporpolvo
W ATEXII1/2D Exia/tb[iaDa]IIICT Da/Db Apruebadeigniciónporpolvo
U FM/CSA
XP-AISClassI,Div.1,Gr.A,B,C,D
DIP-AISClassII,Div.1,Gr.E,F,G
DIP-AISClassIIIT4
Apruebadeexplosión,apruebadeigniciónporpolvo
N FM/CSADIP-AISClassII,Div.1,Gr.E,F,G
DIP-AISClassIIIT4Apruebadeigniciónporpolvo
D INMETRO
Exd[iaGa]IICT6…T1Gb
ExtbIIICT85ºC…100°CDb
IP65/IP68
Apruebadefuego,apruebadeigniciónporpolvo
Cara con resalte
Grosor
Código de
selecc. Tipo
Número de
hoyos
d2mm(inch)
Lkmm(inch)
Dmm(inch)
Tgrosor
mm(inch)
ASMEB16.5,caraconresalte
5A 1"150lbs 4 15.9(0.63) 79.3(3.12) 108.0(4.25) 14.3(0.56)
5B 1"300lbs 4 19.1(0.75) 88.9(3.5) 123.8(4.87) 17.5(0.69)
5C 1"600lbs 4 19.1(0.75) 88.9(3.5) 123.8(4.87) 17.5(0.69)
5D 11/2"150lbs 4 15.9(0.63) 98.6(3.88) 127.0(5.0) 17.5(0.69)
5E 11/2"300lbs 4 22.2(0.87) 114.3(4.5) 155.6(6.13) 20.6(0.81)
5F 11/2"600lbs 4 22.2(0.87) 114.3(4.5) 155.6(6.13) 22.4(0.88)
5G 2"150lbs 4 19.1(0.75) 120.7(4.75) 152.4(6.01) 19.1(0.75)
5H 2"300lbs 8 19.1(0.75) 127.0(5.0) 165.1(6.5) 22.2(0.87)
5J 2"600lbs 8 19.1(0.75) 127.0(5.0) 165.1(6.5) 25.4(1.0)
5K 3"150lbs 4 19.1(0.75) 152.4(6.01) 190.5(7.5) 23.9(0.94)
5L 3"300lbs 8 22.2(0.87) 168.2(6.62) 209.6(8.25) 28.6(1.13)
5M 3"600lbs 8 22.2(0.87) 168.2(6.62) 209.6(8.25) 31.7(1.25)
5N 4"150lbs 8 19.1(0.75) 190.5(7.5) 228.6(9.0) 23.9(0.94)
5P 4"300lbs 8 22.2(0.87) 200.0(7.87) 254.0(10.0) 31.7(1.25)
5Q 4"600lbs 8 25.4(1.0) 215.9(8.5) 273.1(10.75) 38.1(1.5)
EN1092-1tipoA,(caraplana)
6A DN25PN16 4 14.0(0.55) 85.0(3.35) 115.0(4.53) 18.0(0.71)
6B DN25PN40 4 14.0(0.55) 85.0(3.35) 115.0(4.53) 18.0(0.71)
6C DN40PN16 4 18.0(0.71) 110.0(4.33) 150.0(5.91) 18.0(0.71)
6D DN40 PN40 4 18.0(0.71) 110.0(4.33) 150.0(5.91) 18.0(0.71)
6E DN50PN16 4 18.0(0.71) 125.0(4.92) 165.0(6.5) 18.0(0.71)
6F DN50PN40 4 18.0(0.71) 125.0(4.92) 165.0(6.5) 20.0(0.79)
6G DN80PN16 8 18.0(0.71) 160.0(6.3) 200.0(7.87) 20.0(0.79)
6H DN80 PN40 8 18.0(0.71) 160.0(6.3) 200.0(7.87) 24.0(0.94)
6J DN100PN16 8 18.0(0.71) 180.0(7.09) 220.0(8.66) 20.0(0.79)
6K DN100 PN40 8 22.0(0.87) 190.0(7.48) 235.0(9.25) 24.0(0.94)
Tipo espesor
ASME150lbsASME300lbs
2mm(0.08")
ASME600lbs 7mm(0.28")
NC 8000pl14081810
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Instalación eléctrica
4-20mAbucledecorriente(lapolaridadnoesimportante)
Uncableblindadoesrecomendandoparaasegurarunamediciónestable
Instalacióneléctrica
Alimentación/ salida de sañal:12-30VDC2-hilosbucledecorriente4-20mAmáx.valorderesistencia550Ω @24VDC
Cableadointerno
NC 8000 pl140818 11
NivoCapa®
Medición continua de nivelSerie NC 8000Lista de selección
Página
Piezas de repuesto
Módulo electrónico
Elvalormínimodeunpedidoquesolocontienepiezasderepuestoy accesoriostienequeserde75EUR.
Adecuadoparacódigodelmodelo
Númerolapiezaderepuesto
Módulo electrónico
Móduloelectrónico2-hilos4-20mA pos.4A pl440300
Barreradeseguridadinterna(requeridoporExaprobaciones) pos.4A pos.2T,W,U,N,D
pl440060
Kit de extensón de cable
1.4404(316L),incluyepiezasdefijación.Cablepuedesercortadoporelcliente.
"L"=1m(39.4")CablenorecubiertoconPFA(Elcablemetálicopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.92 zu440100
"L"=5m(197")CablenorecubiertoconPFA(Elcablemetálicopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.92 zu440110
"L"=10m(394")CablenorecubiertoconPFA(Elcablemetálicopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.92 zu440120
"L"=20m(787")CablenorecubiertoconPFA(Elcablemetálicopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.92 zu440130
"L"=1m(39.4")CablerecubiertoconPFA(Elcablemetáliconopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.93 zu440300
"L"=5m(197")CablerecubiertoconPFA(Elcablemetáliconopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.93 zu440310
"L"=10m(394")CablerecubiertoconPFA(Elcablemetáliconopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.93 zu440320
"L"=20m(787")CablerecubiertoconPFA(Elcablemetáliconopuedesercortadoporelcliente) pos.8Z pos.93 zu440330
Peso de cable
Piezaúnica,1.4404(aceroinox.316L),paraserusadoconlaversióncable(soloparacablesinrecubrimientoPFA) pos.8Z pos.92 zu440350
Ojete de montaje
Piezaúnica,1.4404(Aceroinox.316L),versióncable(solamemterecubiertoconPFA) pos.8Z pos.93 pos.18x
zu440360
Kit de extensión de cable
Peso de cable
Ojete de montaje
Barrera de seguridad interna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NC 8000pl14081812
NivoCapa®