Transcript
Page 1: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Bol yum L I hap 1 1

H unyo 7, 2 01 9

www. phi l i ppi nerevol uti on. i nfo

Paspas nga miinit ang pag-inilugay sa mga burukrata-kapitalista sapwesto human sa eleksyon. Dili moubos sa upat ang nagpadayag og in-tensyong mahimong Speaker (o pangulo) sa Ubos nga Kapunungan. Sa

Senado, nagbrinasuhay ang mga senador aron makuha ang pagdumala sagamhanang mga komite.

Nagbinanggaay man, ang tinuodnagkahiusa ang mga pulitiko ugmaong partido sa adyenda ug kum-pas ni Duterte. Langkub silang ta-nan sa supermayorya ni Duterte saduha ka kapunungan. Sa Kongreso,ang upat ka nagtinguha nga mahi-mong Speaker pulos mga matinud-anon nga suluguon ni Duterte. Angduha naggikan sa PDP-Laban—siLord Allan Velasco sa Marinduqueug kanhing Speaker nga si Pantale-on Alvarez. Ang gikan sa Naciona-lista Party (NP) nga si Alan PeterCayetano sa Taguig City nga mida-

gan isip bise ni Duterte niadtong2016. Manok usab sa Lakas-CMD siMartin Romualdez sa Leyte ug ig-agaw ni Imee Marcos. Sa kasamta-ngan, wala ni usa kanila ang tin-awnga makakuha sa mayoryang boto.

Sa Senado, midahunog ang ba-litang pulihan ni Cynthia Villar saNP ang nakalingkod nga presidenteniining si Vicente Sotto. Suportadosiya sa mga bag-ong senador gikansa Hugpong ng Pagbabago (HNP),nga nanghulgang magmugna og“bag-ong mayorya” sa Senado kung

Ibutyag ug batukan angdunot ug paantus ngakongreso ni Duterte

EDITORYAL

"Writ...," sundi sa panid 3"Ibutyag..," sundi sa panid 2

Writ of Amparo

ug habeas data,

gipagula

GIPAGULA SA KORTE Suprema angwrit of amparo ug habeas data pa-bor sa mga grupong Karapatan,Gabriela ug Rural Missionaries ofthe Philippines niadtong Mayo 24.Ilalum sa maong mga kamaduan,ginaobliga ang mga ahensya sa es-tado nga ihunong ang paglutos ugpagpanghulga batok sa maong mgagrupo samtang wala pa niini napa-matud-an o nahatagag pangata-rungan ang susama niini nga mgalakang.

Gipasaka ang apela sa maongmga grupo human ang walay puasnga pagpanghulga sa ArmedForces of the Philippines (AFP)batok kanila pinaagi sa pag-ilakanila isip mga "prenteng orga-nisasyon" sa PKP. Ginaduso samaong mga grupo nga ang sunud-sunod nga pagpamatay, pagpa-saka og gama-gamang kaso,

Edi syong Bi saya

Page 2: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan gi namantal a duha ka hugna matag bul an

sa Komi te Sentral sa Parti do Komuni sta ng Pi l i pi nas

Bol yum L I hap 11 | H unyo 7, 2 01 9

Unod

Ang Ang Bayan gi napagawas sa

pi nul ongang Pi l i pi no, Bi saya, I l oco,

H i l i gaynon, Waray ug I ngl es.

N agadawat ang Ang Bayan og mga

kontri busyon sa porma sa mga

arti kul o ug bal i ta. Gi naawhag usab

ang mga ti gbasa nga magpadangat

og mga puna ug rekomendasyon sa

pagpal ambo sa atong mantal aan.

ANG

instagram.com/progressiveviews

@prwc_info

fb.com/groups/phrevolutionnewsroom

[email protected]

Editoryal: Ibutyag ug batukan ang paantusug dunot nga kongreso ni Duterte 1Writ of amparo ug habeas data, gipagula 1Makapuul nga pagpamakak 3Kaguliyang sa "Kapanatagan" 32-tuig sa balaod militar, salot 4Medalya ug promosyon alang sa pasismo 5TRAIN: Regresibong pagpamuhis 5Langyawng kontrol sa K-12 6Piket sa CHEd, giharas 74 ka mag-uuma, giaresto 8Unyonista, gihukman 8Mga operasyong ala-Oplan Sauron 9Tawong-midya batok sa red-tagging 9Balaod sa pasismo, ginaratsada 9Panawagang tangtangon si Trump 10Rebolusyong Pilipino, gihisgutan 10Mga armadong aksyon sa CPI-Maoist 10"Brexit" ug ang krisis sa UK 11

dili ihatag ni Sotto ang mga gustonilang komite. Kaalyadong partidoni Sotto ang HNP nga gipanguluhansa anak ni Duterte nga si Sara.

Aduna may panagtigi angmaong mga partido, lutaw pa giha-pon kung paunsa gikontrol ni Du-terte ang bag-ong molingkod saSenado ug Kongreso. Aron makuhaang iyang bendisyon, wala'g tuoang saad sa ambisyosong mga puli-tiko nga ipatuman nila ang iyangadyenda. Nag-una dinhi ang iyangmini nga pederalismo pinaagi sapag-usab sa konstitusyon nga kan-hing natanggong sa Senado. Kadu-ngan niini ang mga sugyot balaod-non nga magpagrabe sa pasismo saestado, sama sa pagpaubos saedad sa kriminal nga tulubagon,pagpatuman sa rekisitong pagban-say-militar sa mga estudyante sahayskul ug mga amyenda sa HumanSecurity Act.

Walay imik ang maong mga pu-litiko sa mga kaso sa pagpamatay,pagpangurakot ug pagluhod ni Du-terte sa langyaw. Sa usa ka bahin,

gipamatud-an nila nga wala silaykalainan sa esensya. Sa pikas ba-hin, ginapakita sa ilang pagkama-nunuton ang bangis sa nagharingpundok. Gunit ni Duterte ang tibu-ok makinarya sa estado—gikan samga ahensya sa paniktik hangtudsa ahensya nga nagapaningil ogbuhis—ug wala siyay pakialam sapaggamit niini aron sumpuon bisanang iyang mga kaalyado. Ginase-guro niya nga walay grupo, bisansulod sa iyang pundok, nga maka-tibuok og igong na ihap o determi-nasyon aron hagiton ang iyangkontrol sa estado.

Ginasulti nga ang maong bangi,panagbangi usab tali sa dagkungnegosyo. Ang Nationalist People’sCoalition (NPC) mao ang blokengkaabag sa dagkung kapitalistang siEduardo Cojuangco. Gidumalahanusab ni Ronaldo Puno ug ginapa-andar sa kapital ni Enrique Razonang National Unity Party (NUP).Dominado usab karon sa pamilyangVillar ang NP.

Ang panag-ingnan sa panag-indigay sa mga dunot nga pulitiko

mao ang mahitungod sa paghakopsa dagkung kontrata sa gubyerno,pagkuha sa mga prangkisa sa mgapangpublikong yutilidad, pagbabagsa mga sugyot balaodnon nga ma-kadaot sa ilang negosyo ug pag-mugna og mga balaod nga adunaybentaha sa ilang interes.

Ginapagawas ni Duterte nga“free-for-all” ang kumpetisyonalang sa pamunuan sa Kongreso.Wala daw siyay labanan. Apanwalay panagtigi para mahimongSpeaker sa Kongreso o Presidentesa Senado ang wala gihilabtan sanakalingkod nga presidente. Sanangagi, mahukmanong bahin sabendisyon ni Duterte ang bentahanga mahatag sa kongresista ug saiyang pundok ug ang pagkasuodniini kaniya ug sa iyang pamilya.Wala siyay pagduhaduha nga puli-han ang kinsamang alyado ngawala nag-alagad sa iyang interes.

Ang panag-indigay ug panag-bangi sa kongreso, salamin sa du-not nga pulitika sa nagharing sis-tema sa Pilipinas. Ang kongreso sareaksyunaryong estado, ginahari-an sa mga burukrata-kapitalista.Sa partikular, ang ika-18 ngakongreso seguradong magsilbi isiptipahamtang ug tigpatuman sa pa-sismo, korapsyon, paantus, ugtraydor sa katawhan nga adyendani Duterte.

Kinahanglang subsub ngaibutyag ug batukan ang kongresoni Duterte. Kinahanglang tibuok-kusog nga babagan ug ipakita anghugot nga pagsupak sa katawhansa mga nag-unang lakang nga pla-no niining ipatuman, labaw sa ta-nan ang planong bag-ohon angkonstitusyong 1987 aron hatag-dalan ang pagpalungtad sa poderug pagharing diktador ni Duterte.

Ang pag-abli sa kongreso samga umaabutay nga semana kina-hanglang sugaton sa mainiton ugmalukpanon nga protesta aronipakita ang kaandamon sa tibuokkatawhan nga batukan ang unsa-mang plano niining magpaantus,mosumpo ug mopasipala sa interessa katawhang Pilipino.

"Ibutyag..," gikan sa panid 1

Page 3: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 3

Kaguliyang sa "Kapanatagan"

GIPIRMAHAN NIADTONG ENERO 10 nilang Armed Forces of the Philippines(AFP) Chief of Staff Benjamin Madrigal Jr. ug Philippine National Police (PNP)Chief Oscar Albayalde ang Joint AFP-PNP Campaign Plan "Kapanatagan"2019-2022 aron pahugton ang paglambigitay ug pagtinabangay sa mga pwer-sang militar ug pulis sa kontra-insurhensya ug kampanyang pagpanumpo.

"Writ..," gikan sa panid 1 Makapuul nga pagpamakakGIPUL-AN NA BISAN ang tauhan sa US nga si Delfin Lorenzana sa mga ba-kak ug pagpanghinungog ni Rodrigo Duterte. Niadtong Mayo 29, dayag ni-yang gisukwahi ang pipila ka bulan na nga pagpanglingla ni Duterte nga adu-nay panagkunsabuhay tali sa mga lehitimong organisasyon, oposisyon sa pu-litika, mga tawong-midya, abugado ug bisan mga personalidad sa telebisyon,ug ang rebolusyonaryong kalihukan aron palagputon siya.

Pangatarungan ni Lorenzana,dili tinuod ang planong pagpalagpottungod kay wala siyay nadungog ngahagonghong kalabot niini sa han-aysa militar. Ginabalewala ni Lorenza-na ang kalihukang pagpalagpot aronkaminusan kini ug isalikway ang mgabalita nga adunay siak sa han-ay samga sundalo ug pulis.

Mitumaw kini human ang pipilaka semana na nga pagpanglingla niSal Panelo, tigpamaba ni Duterte,kalabot sa duha ka matrix nganagkanayon sa mga pangalan samga nalambigit kuno sa planongpagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrixniadtong panahon sa eleksyonaron dauton ang oposisyon. Resul-ta ang unang matrix sa usa ka bid-yo kung asa giakusahan ni PeterJoemel Advincula alyas Bikoy, siDuterte ug ang iyang mga alalayug pamilya isip pinakadakung pro-tektor sa mga sindikato sa droga.Pipila ka semana human nagpakitasa publiko, gibaliktad ni Advinculaang iyang mga gipangsaysay, ug

giingong gama-gama lang angiyang mga akusasyon ug gipabuhatkaniya sa oposisyong pulitikal.

Dili malilong ang lapad nga pa-nawagan sa katawhan aron palag-puton ang rehimeng Duterte nganabantog sa korapsyon, malukpa-nong pagpamatay ug pagtraydor sakatawhan. Aron kontrahon kini, gi-napagawas sa rehimen nga nakig-kunsabo ang mga dayag nga orga-nisasyon sa armadong kalihukanaron pagawasong iligal ang ilanglehitimong panawagan ug pagkun-dena sa mga abuso sa rehimen.

Kanhi na nga gilatag ni Prof.Jose Ma. Sison ang mga rekisito sapagpalagpot sa nakalingkod ngapresidente. Lakip dinhi ang supor-ta sa mga bahin sa pulitikal ngaoposisyon ug militar sa panahonnga hingpit nang nahimulag angginapalagpot nga upisyal. Bisanpaman, ang maong pagkahimulagginatukmob nag-una sa kusog ngaduso sa kalihukang masa ug inter-nal nga mga siak sa han-ay sa mgareaksyunaryo.

Deklaradong tumong niini ang"sumpuon ang tanang hulga sa se-guridad sa nasud." Nakaangkla ang"Kapanatagan" sa gipagula ngaExecutive Order 70 ni Rodrigo Du-terte nga nagtukod sa NationalTask Force to End Local CommunistArmed Conflict.

Ilalum sa "Kapanatagan," pa-gatukuron sa mga rehiyon ang mgaJoint Peace and Security Coordina-

ting Committee kung asa lakip angAFP, PNP, mga lokal nga gubyernoug sibilyang ahensya. Kontroladosa AFP ang pondo sa mga opera-syon sa "Kapanatagan." Adunausab kini direktang kumand sa PNPug halos walay gahum ang mgaotoridad sa mga lokal nga gubyernosa mga langkub nilang kapulisan.Sa National Capital Region, gita-

pagpamig-ot ug pagpangbahad sailang mga myembro, kasumpay samga pangpublikong pagpanghulga saAFP batok kanila.

Ang writ of amparo mao angproteksyon sa Korte Suprema samga grupong ginalutos sa estado.Ang habeas data usab ang nagaobli-ga sa ahensya sa estado nga ipaga-was ug bungkagon ang tanang doku-mento o impormasyon nga gitipo samilitar ug pulis batok sa maong mgagrupo.

Daw nahimo kining dakung lapa-ro sa AFP. Ingonman, ang pinal ngakamanduan ipagawas sa korte hu-man sa mga pagdungog sa apela.Ipahigayon ang unang pagdungog saHunyo 18.

Kini na ang ikaduhang higayonsulod sa usa ka bulan nga naghatagsa writ of amparo ug habeas dataang Korte Suprema. Niadtong Mayo3, gipaburan usab niini ang petisyonsa National Union of People's Law-yers. Sa pagdungog sa Court ofAppeals niining Hunyo 6, wala mia-tubang ang mga representante saAFP.

Samtang, gipasa sa ikatulongpagbasa niadtong Hunyo 3 sa Ubosnga Kapunungan ang ginaasdangnga sugyot balaodnon aron hatagagproteksyon ang mga tigpanalipod sakatungod-tawo. Mibuto pabor sasugyot balaodnon ang 183 ka mag-babalaod.

Gipasiugdahan sa mga repre-sentante sa Makabayan bloc ug niRep. Edcel Lagman ang maong sug-yot balaodnon. Ginatakda sa maongsugyot nga hatagag pagtagad angseguridad sa mga tigpanalipod sakatungod-tawo batok sa mga pag-pangabuso ug pagpanglapas sa ilangkatungod. Kung mahimo na kiningbalaod, magtukod kini og HumanRights Defenders Protection Com-mittee nga dumalahan sa Komisyo-ner sa Commission on Human Rightsug unom pa ka myembro nga paga-pilion sa mga organisasyon.

Gitaho sa Karapatan ang 697 kapagpamatay sa tigpanalipod sa ka-tungod-tawo sukad 2001 hangtud2018. "Kapanatagan..," sundi sa panid 4

Page 4: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN4

2 ka tuig nga balaod militar, salot sa katawhan

Duha ka tuig na nga nabuhi sa kahadlok ug kalisud ang katawhan sa Min-danao bunga sa balaod militar ni Rodrigo Duterte. Wala nay mituo nga

gipahamtang niya ang balaod militar aron sumpuon ang kunohay hulga saterorismo sa grupong Maute. Dugay na kining nabutyag isip usa sa iyang mgapasistang lakang aron tukuron ang walay-hunong ug walang puas nga pasis-tang diktadurya sa tibuok nasud.

Ang pagpahamtang ni Dutertesa balaod militar niadtong Mayo 23,2017 ang usa sa pinakadaku niyangkaso sa pag-abuso sa gahum. Angiyang lima ka bulang pagpamombasa Marawi City, kung asa gatusanka sibilyan ang nangamatay, kadag-hanan mga Maranao, ug P18 bil-yong kantidad sa ilang mga kabta-ngan ang nadaut, matawag nga kri-men batok sa sangkatauhan. Kini,lakip ang ekstrahudisyal nga pagpa-matay bunga sa iyang gyera kontra-droga, mamahimong ipasaka sa mgainternasyunal nga korte.

Pag-antus sa mga MaranaoHangtud karon, wala pa gihapoy

disenteng puluy-anan ang 100,000ka residente sa Marawi nga napala-yas sa dihang gipulbos sa AFP angsyudad. Matud sa gipagawas ngataho sa International Committee ofthe Red Cross niadtong Mayo, anaanagpasilong ang mga bakwit sa mgasentrong ebakwasyon, sa mga toldanga nagsilbing temporaryong puy-anan ug sa mga balay sa ilang mgaparyente sa ubang bahin sa Minda-nao, Visayas ug bisan Luzon. Anaasa 50,000 ang wala pa gihapon gi-tugutan nga makabalik, bisan tem-

poraryo, sa sentro sa syudad—anglugar nga gitawag og “Ground Zero”nga maoy pinakanadaut sa mgapagpamomba sa AFP.Daghan sa mga bakwit ang nakasi-nati og kagutom, sakit ug depresyon.Gikan sa milabayng tuig, mihinay naang pag-abot sa ayudang pagkaongikan sa mga matinabangon ngainstitusyon. Hilabihan ka limitadoang ayudang pangpinansya. Natahoniadtong Mayo nga ₱10,000 lamangang gipanghatag sa Office of theCivil Defense (OCD) gikan sa P36.92milyong donasyon nga nakolektapara sa mga bakwit. Tinuyo nga gi-napaantus sa OCD ang mga bakwitsa pagkuha og pondo pinaagi sapagpangita og mga papeles nga na-wala atol sa pagkawala sa ilang mgakabtangan ug panimalay.

Dugang niini, wala pa gihapoynahitabo sa pangayo sa mga taga-Marawi nga nagapangita sa ilangmga paryente. Hangtud karon, nag-paabot pa gihapon sila sa resulta samga DNA test aron ilhon ang mgapatay lawas sa mga gilubong na langsa mga komun nga lubnganan. Giba-nabana sa mga akademiko nga anaasa 2,000-2,500 ang napatay sa pag-pulbos sa Marawi, layo ra sa 1,200

nga banabana sa rehimen.Gikasuko sa mga taga-Marawi

ang tinuyo nga pagbalewala kanilasa pagplano ug rekonstruksyon sailang syudad ug pagtugyan niini samga langyawng kumpanya ug ilangmga kasosyong kumprador. Gipul-anna sila sa hinay kaayo nga prosesosa rehabilitasyon luyo sa paspas ngapagtukod sa AFP og usa ka kampo-militar sa sentro sa syudad. Samotsilang nasuko sa pagtawag ni Du-terte sa ilang syudad isip “pugad sadroga” ug pagpamahayag nga dapatang katawhang Maranao na lang angmogasto aron ibangon ang syudad.

Gatusan ka libong abusoMikabat sa 800,000 ang mga

biktima sa pagpangabuso sa katu-ngod-tawo sa Mindanao nga nado-kumento sa Karapatan sukad ngagideklara ang balaod militar. Lakipdinhi ang 93 aktibistang gipatay,136 ka sulay nga pagpatay, 1,400ka giaresto ug gipreso, 29,000 gi-hadlok, gipig-ot ug giharas, ug423,500 ang pugos nga napalayassa ilang mga komunidad. Natahousab sa Karapatan ang 4,428 kakaso sa paggamit sa mga sibilyangimprastruktura alang sa mga ope-rasyong militar.

Sa ikaduhang tuig sa balaodmilitar nahitabo ang grabeng kri-men sama sa pagmasaker sa mgasundalo sa AFP sa pito ka kabatan-

wag kining Implementation Plan "Kalasag."Pagapasiugdahan sa militar ang pag-atake sa mga

ginaakusahan niining "komunista" ug mga organisasyonnga kunohay mga "prente sa komunista" sa kabanikan-han man o kasyudaran. Magsilbi usang suportang pwer-sa ang pulisya sa mga operasyong kombat sa AFP. Gawasniini, ang PNP ang magpasiugda sa pagpangaresto, pag-pangtanum og ebidensya ug pagpasaka og inimbentongmga kaso batok sa mga target nga indibidwal.

Ilalum sa "Kapanatagan," ang ginapatuman ngaOplan Sauron sa isla sa Negros niadtong Disyembre2018-Enero 2019. Parehong mga taktika usab ang giga-

mit sa ubang bahin sa nasud.Sa Masbate, gitaho sa BHB niadtong Mayo 31 ang

kadaut sa "Kapanatagan" sa mga barangay sa Dalipe,Panan-awan, RM Magbalon, Guiom, Taberna, Cabayu-gan, Calumpang ug Iraya sa lungsod sa Cawayan. Giu-tingkay sa 2nd IB ug PNP-Masbate ang lugar ug ginapu-gos ang mga lider sa barangay nga mopirma sa kasabu-tan nga nagabawal sa mga residente na mokuyog sa mgarali. Pugos nga gisulod sa mga sundalo ug pulis ang mgabalay ug gikawat ang mga personal nga gamit, lakip ang80 ka kaban sa humay, mga gialimahang hayop ugP11,000 nga tinigum sa mga residente.

"Kapanatagan..," gikan sa panid 3

"Balaod-militar..," sundi sa panid 5

Page 5: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 5

Medalya ug promosyon alang sa pasismo

MEDALYA UG PROMOSYON ang ganti ni Duterte sa iyang mga alipuressa Armed Forces of the Philippines (AFP). Niadtong Hunyo 5, gikumpirmasa Commission on Appointments (CA) ang promosyon sa 50 ka upisyal samilitar nga nanguna sa militarisasyon ug pagpangabuso sa kabanikan-han. Ang maong mga promosyong ang pungkay sa inhustisya, matud saKilusang Magbubukid ng Pilipinas. Duguan ang kamot sa mga mersenar-yong sundalo ni Duterte ug sa matag medalyang ginatugyan kanila, du-gang pagpatay sa mga nasudnong minorya ug mag-uuma.

Lakip sa gikumpirma sa CA si-lang Lt. Gen. Felimon T. Santos,kumander sa Eastern MindanaoCommand, nga nagsabwag og te-ror ug mga paglapas sa katungod-tawo sa mga rehiyon sa Davao ugCaraga hangtud sa kasamtangan.Gipataas usab ang ranggo ni Maj.Gen. Gilbert Gapay, kumander saSouthern Luzon Command, ngamiatake sa mga komunidad sa mgamag-uuma ug katutubong Mang-yan sa Mindoro ug Dumagat saQuezon. Namomba kini sa Mindoronga nagresulta sa pugos nga pag-bakwit sa halos 1,000 Mangyangikan sa ilang mga puluy-anan ugpanginabuhian.

Dugang pa sa listahan sa mgagitugyanan og promosyon silangCol. Jonathan Gayas, upisyal sa

saywar sa 3rd ID ug Brig. Gen.Alberto Desoyo sa 303rd IBde ngakapwa nakabase sa Negros. Res-ponsable ang duha sa walay hu-nong nga militarisasyon, tortyurug masaker sa isla.

Samtang, gitudlo usab niad-tong Mayo 27 isip mangulo sa Na-tional Commission on IndigenousPeoples si kanhing Col. Allen Ca-puyan. Ayha niini, gitudlo usab siCapuyan isip Executive Director sanational secretariat sa NationalTask Force to End Local Commu-nist Armed Conflict.

Pipila pa sa nahatagan ogpromosyon ang mga upisyal sabatalyon ug brigada sa AFP nganagalunsad og mga operasyongintel, saywar ug pugos nga naga-pasurender sa mga sibilyan.

onan sa Patikul ug ang duha ka pag-pamomba sa simbahang Katoliko saJolo, pareho sa Sulu. Gigamit sa AFPnga hinungdan ang “gyera kontra-terorismo” aron pagrabehon angmilitarisasyon sa mga komunidad samga Moro. Tungod niini, daghangMoro ang napalayas sa ilang mgalugar, dugang sa kanhi na nga mgabakwit. Sa unang kwarto lang niiningtuig, anaa sa 16,300 na ang nata-hong nagbakwit tungod sa walaypuas nga mga operasyong militar.

Kadungan sa mga atake sa mgakomunidad sa Moro ang walay hu-nong nga pagpangatake sa mga ko-munidad sa Lumad ug mag-uuma.Partikular nga target sa militar angmga eskwelahang Lumad nga nadautsa atake sa AFP. Sa milabayng duhaka tuig, gipasara sa pasistang rehi-men ang 79 ka eskwelahan nga adu-nay 2,782 ka magtutudlo ug estud-yante. Tulo ka estudyante niini anggipatay sa mga sundalo ug mga pa-ramilitar. Kanunay usab nga nabu-tang sa kaalaot ang mga eskwela-hang nakabarug pa ug migana la-mang bunga sa kaisog sa mga ko-munidad ug suporta sa lain-laingsektor.

TRAIN: Regresibong pagpamuhis

DILI MALILUNG BISAN sa mga ahensya sa gubyerno angnegatibong epekto sa TRAIN law sa lokal nga ekonomiya.Matud sa pagtuon sa Philippine Institute for DevelopmentStudies niadtong Disyembre 2018, negatibo ang epekto sabag-ong mga buhis sa sektor sa manupaktura ug sa ka-himtang sa pinakalisud nga pamilyang Pilipino.

Ginaduso sa usa ka pagtuon ang pagtaphaw sa sek-tor sa pagmanupaktura ug labaw nga pagkunhod sa ihapsa mga trabahong namugna isip malungtarong epekto samga bag-ong buhis nga gipahamtang sa karbon ug mgaproduktong petrolyo nga gigamit nga sugnod sa produk-syon ug sa transportasyon sa mga produkto. Pinakaa-pektado ang gagmay ug hatungang mga negosyante tu-ngod sa kawalay-kakayahan niini nga moabang og dag-kung trak alang sa transportasyon sa ilang mga produk-to. Sa usa pa ka pagtuon, ginaduso usab sa ahensya ngadaku ang nakuha sa dugang nga buhis sa pagkaon ugmga ilimnong adunay asukal sa kita sa pinakakabus ngapamilya.

Gikumpirma sa duha ka pagtuon ang kanhi nang kong-klusyon sa Ibon Foundation nga regressive taxation anggipatuman ilalum sa balaod nga TRAIN. Buot pasabot,daku ang ginakibhang niini sa mga pamilyang adunayubos nga kita kumpara sa taas o igo lang ang kita. Luyokini sa kunohay eksempsyon sa mga mikita og ₱250,000matag tuig. Daghan na ang nagabatikos sa maong pag-panglingla ilabina nga kadungan sa eksempsyon sa per-sonal nga kita, gidugahan usab ang buhis sa pagkaon ugtransportasyon.Sa banabana sa Ibon, nagugangan pa ang kita sa mgaindibidwal nga adunay taas nga kita og 40% samtangmidaku ang nabawas sa kita sa masang anakpawis sausa ka tuig nga implementasyon sa TRAIN. Ang mgaadunay kita nga kapin sa ₱25,000 kada bulan naduga-ngan og P1,000-P33,000 kada tuig. Samtang nakaltasanog P800 hangtud P4,000 ang kita sa 60% sa mga pamil-yang mokita og igo o mas ubos pa sa ilang mga pangina-hanglan.

"Balaod-militar..," sundi sa panid 5

"Balaod-militar..," gikan sa panid 4

Page 6: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN6

Pautang sa ADB: Labaw nga paghugot sakontrol sa mga langyaw sa K-12

Labaw nga gipahugot sa Asian Development Bank (ADB) ang kontrol niinisa pagpatuman sa programang K-12. Niadtong Mayo, gipirmahan sa ADB

ug sa rehimeng Duterte ang Secondary Education Support Program, usa kakasabutang sa pautang nga nagkantidad og $300 milyon. Partikular nga tu-mong sa programa nga labaw pang "pinuhon" ang kurikulum sa K-12 sigon sahinanali nga panginahanglan sa mga kapitalista. Pinaagi sa maong pautang,ginadikta sa ADB ang mga lakang at programang ipatuman ilalum sa K to 12gikan 2019 hangtud 2023.Langyawng kontrol sa K-12

Sukad nga unang nabalaod angK-12 niadtong 2013 sigon sa reko-mendasyon sa World Bank (WB), angpagpatuman niini hugot nga gikum-pasan ug ginakontrol sa ADB (Japan)ug WB (US) pinaagi sa mga pautang.

Ang bag-ong pautang sa ADBnga gitawag nga Secondary Educati-on Support Program, pagpadayon sauna nang $300 milyong pautang naSenior High School (SHS) SupportProgram (2014-2020).

Nakagambalay ang paghatag sapondo sa pagtuman sa gubyerno saPilipinas sa mga gitakdang target saADB. Lakip dinhi ang paghan-ay sakurikulum sa SHS, sama sa TechnicalVocational and Livelihood, aron hi-muong mas mabaligya ang kusog-pa-muo sa mga nakahuman sa lokal ugpangkalibutanong merkado sa pa-muo.

Ginaduso niining pakusgon angkahibalo sa Matematika, Syensya ugIngles aron mapataas ang iskor samga estudyante sa SHS sa NationalAchievement Test ug sa nationalcertificate assessment para sa mgamikuha sa kursong teknikal-bokasyu-nal.

Partikular nga ginahashasan angpagbansay sa mga espesyalisasyonnga moandam sa mga trabaho sa ag-ri-fishery, pagluto, informationtechnology, welding, mga serbisyongadunay kalambigitan sa dagat uguban pa. Mao kini ang mga kursongnag-unang kinahanglan sa Japan,Canada, mga nasud sa Middle Eastug US.

Dugang pa dinhi, magpahigayonusab og mga pagbansay alang sa

mga pangpublikong magtutudlo ngamagtudlo sa mga espesyalisadongasignatura.

Pinaagi sa pautang, ginatakdausab sa ADB nga maggahin og $1.55bilyon karong 2019-2023 (gikan$1.52 niadtong 2014-2019) alangsa Education Service Contracting ugSHS Voucher System nga mopondosa mga pribadong eskwelahan ngamodawat og mga estudyante ngadili kayang isulod sa mga pangpub-likong eskwelahan. Kini nga mgaprograma gidisenyo subay sa prin-sipyo sa Public-Private-Partnership(PPP) sa sektor sa edukasyon. Gi-natakda usab sa unang pautang ngaipataas hangtud sa 40% karong2019 ang porsyento sa mga estud-yante nga nagaenrol sa mga priba-dong hayskul gikan 20% niadtong2012.

Dugang pa niini, ginaobliga usabsa bag-ong pautang ang gubyernonga maggahin og $2.92 bilyon alangsa pagtukod og mga pasilidad saedukasyon sama sa mga klasrum,

laboratoryo, ug mga workshop ila-lum sa mga kontratang PPP. Doblekini sa ginadikta niining $1.42 bilyonilalum sa unang pautang.

Pagbansay gamit ang pondosa katawhan

Kunuhay ginapataas sa bag-ongreporma sa ADB ang kalidad sa mgamakahuman sa Grade 12. Apan saaktwal, ginapatuman lamang saADB ang ilang pagbansay alang sapartikular nga mga panginahanglansa mga langyawng kumpanya. Aronlabaw pang mapuga niini ang ilangkusog-pamuo nga dili na mogastoang mga pribadong kumpanya parasa ilang pagbansay. Sa kasamta-ngan, halos ang mga lokal ngakumpanya sa pagkaon (Jollibee,Chowking ug uban pa) ug mga lokalnga gubyerno ang nagadawat samga gradweyt sa SHS. Bisan niad-tong wala pa ang SHS, nagadawatna kini og mga gradweyt sa hayskulnga 18 ang panuigon.

Ang katawhang Pilipino, pinaagisa badyet sa sekundaryong eduka-syon, ang nagpondo alang sa pag-bansay sa mga mamumuo sa mgalangyawng kumpanya. Sa milabayngduha ka tuig, nagbuhos og binilyonnga pondo ang estado alang saprograma. Alang sa 2018, naggahinkini og dili moubos sa P7.1 bilyon

Page 7: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 7

Protesta atubangan sa CHEd, giharas

BANGIS NGA GIBUNGKAG sa mga pulis ang gilunsad nga protesta sa mgakabatan-onan sa Commission on Higher Education (CHEd) niadtong Mayo 30.Ginakundena sa grupo ang hukum sa Korte Suprema sa CHEd Memo No. 20.

Gibatikos ni Daryl Babaydo,nasudnong presidente sa CollegeEditors' Guild of the Philippines siCHEd Commissioner Prospero deVera sa gipagawas niining pamaha-yag nga midayeg sa desisyon saKorte Suprema kalabot sa konsti-tusyunalidad sa CHEd Memo No. 20nga mitangtang sa Filipino ug Pani-tikan isip mga asignatura sa kolehi-yo. Matud kang Babaydo, ang pag-apruba sa maong memo magpas-mot lamang sa komersyalisado ugmaki-langyaw nga oryentasyon saedukasyon sa nasud.

Gibatikos usab ni Rep. SarahElago sa Kabataaan Partylist angduha ka dagway sa administra-syong Duterte ug sa CHEd. Gawassa memo sa Filipino, ginaratsadausab ang pagbalaod sa mandatoryReserved Officers Training Corps(ROTC) sa senior high school. “Ma-kasisilag ang duha ka dagway sarehimen: matud nila iduso daw angmandatory ROTC alang sa ‘nasyu-nalismo,’ apan tangtangon manusab nila ang pagtuon sa atong pi-nulungan,” dugang pa ni Elago.

Samtang, nagtipok sa Mendiolaang lain-laing progresibong gruposa kabatan-onon ug magtutudlo sapag-abli sa klase niadtong Hunyo 3aron kalampagon ang rehimeng US-Duterte sa nagkagrabeng kahim-tang sa edukasyon sa nasud.

"Ginakundena namo ang atakeni Duterte dili lang sa katungod saedukasyon, ingon usab ang atakeniini sa atong identidad, soberanya

ug katungod. Pas-anon sa mga ka-batan-onon ug katawhan ang sub-ling pagsaka sa matrikula ug ubanpang balayrunon sa eskwela, pag-padayon sa programang K to 12, ugmga reporma sama sa mandatoryROTC ug ang CHEd MemorandumNo. 20," sigon ni Raoul Manuel,nasudnong tigpamaba sa NationalUnion of Students of the Philippi-nes.

“Gihimo nang rason sa rehi-meng Duterte ang atong pinulu-ngan ug identidad aron labaw pangihimulag ang kabatan-onang Pilipi-no sa ilang bahandianong kasaysa-yan, tinuod nga identidad, ug kri-tikal nga panghunahuna,” matudpa ni Kara Lenina Taggaoa sa Lea-gue of Filipino Students.

Nanawagan ang KabataanPartylist sa tanang kabatan-onangPilipino nga mobarug batok sa mgaatake sa edukasyon ug mga de-mokratikong katungod.

"Kinahanglan natong ihatagang tanan aron panalipdan angnasud sa pagpangatake nga gipa-siugdahan sa kasamtangang rehi-men. Kinahanglan natong panalip-dan ang atong nasudnong wika, ugidentidad gikan sa pagkawala, angatong soberanya gikan sa pagpa-nakop ug dominasyon sa merkasosa mga langyaw, ug atong eduka-syon gikan sa labaw pang komer-syalisasyon. Padayon kitang mag-bantay aron segurohon ang atongkatungod ug kaugmaon!" pagtaposni Elago.

alang sa imprastruktura ug pag-tudlo sa mga pangpublikonghayskul samtang P20 bilyon anggipasa niini sa mga pribadongeskwelahan isip "subsidyo" samga estudyanteng dili na kayangdawaton sa mga pangpublikongeskwelahan. Ang dakung bahin sapondo sa pangpublikong hayskulgigahin sa teknikal-bokasyunalnga mga pagbansay.

Gawas pa kini sa kapinP100,000/estudyante nga gigas-to sa mga ginikanan alang sa du-ha ka tuig nga dugang pagtuon sapangpublikong hayskul ug kapinP200,000 ka estudyante kungpribado ang eskwelahan.

Barato apan dili mabaligya ngakusog-pamuo

Niadtong 2018 naggradweytang pinaka-unang bats sa Grade12 ilalum sa programang K to 12.Anaa sa 1.25 milyong kabatan-onang Pilipino ang nakahuman ugnaglaum nga makakuha gidayonog trabaho. Trentay says ka por-syento kanila ang nakahuma saTechnical-Vocational-Livelihoodtrack.

Sukwahi sa gisaad sa prog-rama, mismong mga negosyantesa pagpanguna sa PhilippineChamber of Commerce andIndustry (PCCI) ang nagpada-yag sa kabalaka nga dili andamsa trabaho ang mga nakahu-man.

Matud sa PCCI, dili paigo ang80 oras nga imersyon sa trabahoisip minimum nga ihap sa orasaron mahimong andam sa traba-ho ang mga bag-ong gradweyt.Ingonman, duha sa napulo nganag-empleyo lang ang andam ngamodawat sa mga nakahuman saSHS.

Sa kasamtangan, duha kabats na sa Grade 12 ang naka-human sa gambalay sa maongkurikulum. Sa subling pag-ablisa klase karong Hunyo, gibana-bana nga anaa sa tulo ka milyonang ihap sa mga mosulod saSHS.

Page 8: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN8

Organisador sa unyon, gihukmanMAKASISILAG UG DILI makatarungan. kini ang nahimong pamahayagsa Karapatan sa hukum sa San Mateo Rizal Regional Trial Court Branch76 sa gama-gamang kasong illegal possession of firearms batok sa un-yonistang si Marklen Maojo B. Maga niadtong Hunyo 3. Hilabihan angpagkadismaya sa pamilya ni Maga sa dili madawat nga hukum sa korte.

Moatubang sa walo ka tuig nga pagkabilanggo si Maga. Kasamtangansiyang napreso sa Metro Manila District Jail 4 sa Camp Bagong Diwa, Bicu-tan, Taguig City. Nakatakda siya nga ibalhin sa New Bilibid Prison sa Mun-tinlupa. Aduna usab siyay ginaatubang nga gama-gamang kasong pagpataysa Agusan del Norte, sa lugar nga wala pa niya sukad naadtoan.

Giaresto si Maga niadtong Pebrero 22, 2018 duol sa ilang balay saSan Mateo, Rizal. Naila siyang organisador sa Piston.

4 ka mag-uuma, giaresto sa Mindoro

Upat ka mag-uuma sa Sityo Pusog, Barangay Brigada, Sablayan, Occi-dental Mindoro ang iligal nga giaresto sa mga sundalo niadtong Mayo

23. Gitaptapan ug giinteroga sa mga sundalo ang mga mag-uuma nga silangRaul Ibañez, Nonoy Obseqha, Boyna Militar ug Diego Panas. Gidala silangIbañez at Obseqha sa kampo sa mga sundalo sa Barangay Burgos.

Sa Laguna, gipusil hangtudmapatay sa mga myembro sa Phi-lippine National Police (PNP)-Ca-labarzon si Christopher Esabia saBarangay Palma 2, Alaminos niad-tong Mayo 26. Kanhing myembrong BHB-Rizal si Esabia niadtong2004. Dugay na siyang walay kon-tak sa BHB.

Bangis nga demolisyon. Bangisnga gidemolis sa giusang opera-syon sa mga elemento sa PNP ugPhilippine Marines niadtong Abril24 ang kabalayan sa Sityo Racat,Barangay Rapuli, Sta. Ana, Caga-yan. Iligal nga giaresto ang 16 karesidente nga kadaghanan mgababaye.

Kapin 30 ka tuig na nga naka-puyo ang mga residente sa lugar.Ginakawkaw sa Cadilland, Inc., usaka debeloper sa yuta, ang yuta ngagitukuran sa mga balay. Aduna nagihapoy nahitabong bangis ngademolisyon sa lugar niadtongunang bahin sa Abril. Malampusonkining nababagan pinaagi sa hugotnga panaghiusa sa mga residente.

Human ang lima ka adlaw ngapahimangno gikan sa DENR, iligalnga gidemolis ang unom ka balaysa mga kabus nga mag-uuma saSityo Laguis, Sindun Bayabo, Ila-gan City niadtong Mayo 29.

Misaas ang mga representantesa DPWH, DENR ug City Enginee-ring Department nga ihunong usaang demolisyon hangtud walay da-yalogo tali sa mga residente ug sagubernador. Apan sa misunod ngaadlaw, giguba ang 10 ka balay ugang maisan sa mga mag-uuma.

Sa Bukidnon, giaresto sa Cri-minal Investigation and DetectionGroup (CIDG) ang upat kamyembro sa Kalipunan ng Dama-yang Mahihirap (Kadamay)-Bukid-non. Alas-9 sa buntag sa dihang

gidakop silang Randy Montillano,Jessel Montillano, Christine AraMontillano ug Wilfredo Darap.Nahilakip sa ilang mandamyentode aresto ang gama-gamang kasosa sulayng pagpatay nga adunaypetsang Abril 14, 2018.

Tanggalan sa PEPMACO. Ili-gal nga gitangtang ang 20 ka ma-mumuo ug lider sa PEPMACOWorkers Union niadtong Hunyo 3.Duha sa mga mamumuo ang giba-haran tungod sa ilang pagsalmotsa usa ka asembliya batok sa kum-panya. Niadtong Hunyo 4, naghaonog Notice of Strike ang unyon saPEPMACO.

Nakasinati og grabeng pagpa-mig-ot ang mga mamumuo humansa ilang pagtukod og unyon niad-tong Enero. Sunud-sunod nga gi-tangtang ang 37 ka mamumuo ugupat ka lider sa unyon.

Samtang, dugay na nga gina-antus sa mga mamumuo sa IQORBacolod ang dii makitawhanongobertaym ug pagpatrabaho kanilaog 10 ka oras kada adlaw. Niad-tong Mayo 29, kasama ang mgarepresentante sa BPO IndustryEmployees' Network (BIEN) Baco-lod, gidangop sa mga mamumuoang ilang kahimtang sa upisina sa

DOLE-Region VI Bacolod.Niadtong Hunyo 2 sa Barangay

Bunga, Tanza, Cavite, gipusilhangtud mapatay sa mga walamailhing armadong lalaki si DennisSequeña samtang anaa sa usa katigum kauban ang mga mamumuo.Si Sequeña ang bise presidente saPartido Manggagawa sa maongprubinsya.

Sa Butuan City, gipusil hangtudmapatay sa gituohang mga elemen-to sa AFP si Esther Betonio niad-tong Hunyo 2, alas-6:30 sa gabi saSityo Landing, Barangay Tungao.Nakaangkas sa motorsiklo sa iyangasawa si Betonio gikan sa pagpa-nag-ob sa dihang miduol ug namusilang mga krimenal. Nakaluwas sakrimen ang iyang asawa nga siAlfaro.

Aktibong myembro sa Unyon saMag-uuma sa Agusan del Norte(UMAN) si Betonio ug dugay na ngagipasanginlang myembro sa BagongHukbong Bayan (BHB) ug pugos siyanga ginapasurender sa militar.Maayo nga lider usab si Betonio sailang lugar.

Matud sa imbestigasyon saBHB-Agusan del Norte, midiretsoang motorsiklo sa mga krimenal sakampo sa militar sa kasikbit ngabarangay sa Lower Olave.

Pagkaugma sa alas-6 sa gabii saPurok 6 sa parehong barangay, gi-pusil hangtud mapatay si Eddie Ver-soza, myembro usab sa UMAN.

Page 9: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 9

Balaod sa pasismo,

ginaratsada

MAS DAUTAN NGA pag-amyendasa Human Security Act (HSA) oAnti-Terror Law ug MandatoryROTC sa Senior High School angginapaspasang mahimong balaodsa rehimeng Duterte human ma-tapos ang ika-17 nga Kongreso. Sapagsulod sa ika-18 Kongreso ngadominado sa mga alipures ni Du-terte, ginaandam na usab ang ba-laod alang sa Mandatory MilitaryService.

Ginalubog sa sugyot nga kau-saban sa HSA ang depinisyon saterorismo. Sa simpleng pagsus-petsa pa lang, mamahimong pa-nid-an, arestuhon, ug presohonsulod sa duha ka semana angkinsaman. Tungod sa gipalanatnga depinisyon, bisan ang mgarali ug welga mamahimo ng ilhong"terorismo." Tuig 2007 dihanggibabagan sa mga demokratikongsektor ang maong mga makuyawnga probisyon.

Samtang, gipaspasan usabnga ibalik ang ROTC o pag-obligasa mga estudyante nga mopaila-lum sa pagbansay-militar. Labawniining pakusgon ang dominasyonsa militar sa lain-laing aspeto sakatilingban, lakip ang pag-umolsa kabatan-onan. Ginasilsil niiniang militaristang panglantaw sakabatan-onon aron umulon angpagka masunud-sunuron.

Ang bugtong tinguha sa pag-ratsada sa pagsumite sa maongmga balaod ang pagsumpo sanaglisud ug napungot nga kataw-han ug isabwag ang gahum alangsa pagtukod sa iyang diktadurya.

Kontra-endo. Nagwelga ang mgamamumuo sa Zagu Foods Corpo-ration niadtong Hunyo 6 atuba-ngan sa upisina sa kumpanya saBarangay Kapitolyo, Pasig City.Ginabatukan sa mga welgista angendo ug dili paghatag sa igongbenepisyo sa kumpanya. Sunud-sunod usab ang pagpanghulga sakumpanya batok sa unyon.

Tawong-midya sa CDO, gibatukan ang Red-tagging

GIDAYEG SA NATIONAL Union of Journalists of the Philippines (NUJP) angmaisugon nga pagnaghiusa sa mga myembro sa Cagayan de Oro Press Clubaron tangtangon ang istrimer nga nagabansag sa NUJP ug uban pang grupoisip mga “terorista” niadtong Mayo 28. Gisab-it ang istrimer sa nataran saPress Freedom Monument sa Vicente de Lara Park, Cagayan de Oro kungasa magasaulog ang mga myembro sa midya sa Press Freedom Week. Isipprotesta, gisunog nila ang istrimer.

Sa kalambigit nga balita, gibasura sa Sangguniang Panlunsod (SP) sa Iloi-lo City niadtong Mayo 23 ang sugyot ni Iloilo City Police Director Lt. Col.Martin Defensor nga ideklara ang Partido Komunista ng Pilipinas ug BagongHukbong Bayan nga “persona non grata” o dili makasulod sa Iloilo City. Walani usa ka kagawad sa SP ang misuporta sa maong sugyot.

Matud kang SP Floor Leader Plaridel Nava, dili niya masabtan kung nga-nong ginapugos sa pulisya nga ideklarang “persona non grata” ang maongmga rebeldeng grupo dihang wala may lokal nga balaod nga nagadeklarangmga “teroristang organisasyon” ang PKP ug BHB.

Pagpanghadlok sa mga operasyongala-Oplan Sauron, kaylap sa tibuok nasud

PADAYON ANG PAGLUNSAD sa mga operasyon nga tipong-Oplan Sauron,kung asa giatake ug giokupa sa mga sundalo ug pulis ang tibuok mga barangayaron hadlukon, sumpuon ug dagmalan ang mga residente.

Sa Masbate, walo ka barangayang gisakop sa mga sundalo sa 2ndIB ug Military Intelligence Companyug mga pulis sukad niadtong ulahingsemana sa Mayo. (Tan-awa ang de-talye sa panid 4.) Sa Barangay Dali-pe, iligal nga giaresto ang 11 ka re-sidente.

Sa North Cotabato, nagkampousab ang mga elemento sa 73rd IBsa mga kabalayan sa Sityo Bantaan,Barangay Bagumbayan, Magpetniadtong Mayo 28.

Sa Davao Oriental, gikampuhansa mga sundalo sa 67th IB ang mgakabalayan ug simbahan sa mga ba-rangay sa Binbondo ug Mahan-ub,sa lungsod sa Baganga niadtongMay 27-29.

Sa usa ka asembliya, gipada-yag sa mga ginikanan ang ilangkabalaka ug kahadlok tungod kaypugos sila nga ginapapirma sa mgadokumento aron dili pasudlon angilang mga anak sa mga eskwela-

hang pangkomunidad. Gibaharansila nga hikawan sa 4Ps kung dilimosunod.

Niadtong Mayo 18, giatake samga paramilitar nga Alamara,kauban ang mga sundalong naka-sibilyan, ang UCCP Haran saDavao City kung asa temporaryongnanimuyo ang mga mag-uumangLumad gikan sa Talaingod, Davaodel Norte.

Pugos nilang gikuha ang 31ug gisakay sa usa ka trak ug gi-pagawas nga "miikyas." Gikaba-lak-an sa grupong Pasaka ngabaharan ang 31 aron gamiton samilitar ug pulis batok sa mgabakwit.

Sa Negros Oriental, iligal ngagiaresto sa mga sundalo si JieselCastin sa grupong Anakbayan-Neg-ros niadtong Mayo 24 sa Siaton. Gi-napagawas sa militar nga "misu-render" si Castin apan wala siya gi-pakita sa mga sundalo.

Page 10: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN10

Rebolusyong Pilipino,

gihisgutan sa France

NAGLUNSAD NIADTONG MAYO 25ang Jeunes Révolutionnaires (Kaba-tan-onang Rebolusyonaryo) saFrance sa usa ka pulong pagtuonmahitungod sa rebolusyong Pilipinonga gipangulohan sa Partido Komu-nista ng Pilipinas. Gitambungan kinisa uban pang mga rebolusyonaryongorganisasyon ug anti-pasista sa ilanglokalidad. Gihisgutan usab nila angkalihukang pagpalingkawas sa Pili-pinas, partikular ang armadongpagsukol sa katawhan.

Aduna usay panaghisgot niad-tong Abril 19 mahitungod sa gubatsa katawhan sa India ug sa Pilipi-nas. Kabahin kini sa mga aktibidadalang sa Semana batok sa Imper-yalismo.

Gawas sa pagpadayag og su-porta, gipanawagan sa mga nagti-pok ang hinanaling pagbuhi kangPropesor GN Saibaba ug tanangmga bilanggong pulitikal sa India ugsa uban pang bahin sa kalibutan.Nanawagan usab sila nga ihunongang henosidyong operasyong "Gre-en Hunt" sa India.

Serye sa armadong aksyon, gilunsad sa CPI-Maoist

GILUNSAD ANG SERYE sa armadong aksyon sa People's LiberationGuerilla Army (PLGA) nga gipangulohan sa Communist Party of India(Maoist) gikan Mayo hangtud unang semana sa Hunyo. Nahitabo kinihuman gipatay silang Ramko Narote, myembro sa CPI-Maoist ug ShilpaDhurva, usa ka manggugubat, niadtong Abril 27 sa Gundurwahi.

Gibanabanang mokabat sa 79 ang kaswalti nga sundalo ug pulis samaong mga atake. Nahitabo ang mga armadong panagsangka saGadchirolli, sa rehiyon sa Jarkhand, sa Maharashtra, ug Chhattisgarh.

Lakip sa mga giatake sa PLGA ang mga sundalo sa 209th Comman-do Battalion for Resolute Action (COBRA), usa ka tim nga nagaespe-syalisa sa kontra-Maoistang mga operasyon.

Giatake ug gihuptan sa 40 ka manggugubat sa PLGA ang lungsodsa Timurpalli sa distrito sa Malkangiri sa Odisha niadtong Mayo 19.Napukan sa PLGA ang buhatan sa lokal nga gubyerno. Gilunsad angaksyon isip paglutos sa anti-katutubong mga aktibidad ug mga peke uggama-gamang engkwentro sa mga sundalo sa lugar.

Sa Gadchirolli, gipabusikad sa PLGA ang duha ka bodiga ug usa kainstrumentong pangproduksyon nga nagbunga sa paralisasyon sa pro-duksyon sa distrito niadtong Mayo 20.

Ginapakita sa maong mga aksyon nga determinado ang PLGA ugCPI-Maoist sa padayon nga pag-asdang sa gubat sa katawhan sa India.

Panawagan nga tangtangon si Trump

sa pwesto, mikusog

MIKUSOG ANG PANAWAGANG impeachment o pagpalagpot kang DonaldTrump isip presidente sa US. Human kini gihikyad sa publiko niadtong Ma-yo 30 sa Office of the Legal Counsel (OLC) ang taho sa imbestigasyon niinisa pagpanghilabot sa Russia sa 2016 eleksyong presidensyal.

Gidetalye sa taho ang malukpa-non ug sistematikong pagpangam-panya sa social media sa InternetResearch Agency, usa ka kumpanyangRussian, para kang Trump ug ang hu-got nga kalambigitan niini sa mga es-pesyalista ug tigpamaba ni Trump.Gibutyag usab sa taho ang mga atakesa mga Russian hacker sa kaatbang niTrump nga siHillary Clintonug pagpaam-bit og law-ay ug ma-kadaut ngaimporma-syong gi-gamit sakampo niTrump sakampanya.

Bisan ogwala napamatud-an sa tahonga adunay konspirasiya tali niTrump ug sa Russia, gitaho niini angserye sa mga panagtigum tali sa mgaupisyal sa kampanya ni Trump ugmga indibidwal sa gubyernong Russiapanahon sa kampanya. Lakip sa pa-subli-subli nga nakigkita ang umagadni Trump nga si Jared Kushner. SiKushner ang “espesyal nga tigtam-bag” karon sa administrasyongTrump. Sa panahon sa duha ka tuignga imbestigasyon sa OLC, pasubli-subli usab nga namakak ug nangha-rang ang mga tauhan ni Trump.

Sa pagpagawas sa taho, nagpa-dayag ang nangulo sa OLC nga siRobert Mueller nga ang bugtong hi-nungdan kung nganong wala gaka-suhan si Trump tungod kay ginaba-wal sa konstitusyon nga pagahukmanang nakalingkod nga presidente.Ingonpaman, daghan ang nagtuongpwedeng gamiton isip ebidensya sausa ka impeachment ang maong ta-

ho.Gipagawas sa OLC ang taho

niadto pang Marso niining tuigaapan giharang kini sa mga abu-gado ni Trump. Gisumite kini saKongreso sa US niadtong Abrilug niadtong Mayo lang gihikyadsa publiko ang redacted (o adu-nay nakatagong mga teksto) nga

bersyon niini. Sa adlawnga migawas angtaho, gibalibaranni Trump angpasangil nga na-kigkunsabohaysiya sa usa kalangyawng gub-

yerno aron moda-ug, ug giingong wa-

la siyay kalabutan sapagpanghilabot saRussia.

Page 11: cpp.ph · nagkanayon sa mga pangalan sa mga nalambigit kuno sa planong pagpalagpot. Gigamit nilang Pane-lo ug Duterte ang mga matrix niadtong panahon sa eleksyon aron dauton ang oposisyon

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 11

“Brexit” ug ang krisis nga mihasol sa UK

Luhaan nga gianunsyo ni Theresa May niadtong Mayo 24 nga monaug siyasa poder isip punong ministro (PM) sa United Kingdom (UK) human sa

tulo ka hugna nga pakyas nga makamugna og usa ka kasabutan kalabot sapaggawas sa nasud sa European Union (EU) sa prosesong gitawag og“Brexit.” Niadto pang Marso dapat mohawa ang UK sa EU apan wala kini na-dayon bunga sa dili pagkasinabot sa mga magbabalaod sa UK sa gilapag niMay nga kasabutan alang sa hapsay nga paggawas sa UK.

Unsa ang Brexit?Pinamubo sa duha ka pu-

long—Britain + exit (gawas) =“Brexit” o migawas ang UK o Britainisip kaalyadong nasud sa ekonomi-kanhong blokeng European Union(EU). Gipalutaw kini niadtong 2013ni PM David Cameron sa usa ka na-sudnong reperendum aron hingpitna nga masulbad ang isyu—makaa-yo ba o dili sa Britain ang pagka-myembro sa EU. Sa banabana ni Ca-meron, pinaagi sa maong reperen-dum iyang marendahan ang gra-beng anti-Europe nga baruganan saiyang kapartido sa ConservativeParty aron kuno mahimong hapsayang iyang pagpangulo sa nasud nganaglurang sa ekonomikanhong kri-sis.

Duha ang ginapilian sa mga Bri-ton—“Remain or Leave” (magpabilino mohawa) sa EU.

Daku ang pagtoo ni Cameronnga mudaug ang opsyong “Magpa-bilin.” Apan sukwahi sa iyang gida-hum, midaug ang opsyong “Moha-wa” sa dihang gilunsad ang nasud-nong reperendum niadtong Hunyo

23, 2016. Ang maong kadau-

gan makita isip reaksyon sa kataw-han dinhi ang grabeng krisis sa ilangpanginabuhian. Reaksyon kini sapipila ka dekada na nga pagpatu-man sa mga palisiya sa pagdaginotnga nagbunga sa grabeng kalisud sanasud. Gigamit sa mga partidong“far-right” o maka-Tuo ang maongsentimyento aron ipunting angpagbasol sa luag nga palisiya sa UKsa migrasyon.

Unsa ang kasabutan alang saBrexit?

Nahilakip sa gilapag ni May ngakasabutan alang sa Brexit ang mgaprobisyong motakda sa relasyon samga negosyo sa nasud sa uban pangnasud sa EU; mga katungod sa ka-tawhan niini nga nanimuyo sa ubangnasud sa EU, ingon usab ang ka-tawhan sa ubang nasud sa EU ngananimuyo sa UK; ug ang pakighi-mamat niini sa Northern Irelandnga daluyan sa mga produkto ugtawo tali sa UK ug EU. Nahilakipusab sa maong kasabutan ang pag-bayad sa UK sa utang niinin sa EUnga 39 bilyon pounds o $50 bilyon.Kadungan sa maong kasabutan ang

usa ka pamahayag nga nag-u-nod sa pakighima-

mat sa UK saubang nasud saEU sa ginaatu-

bang sa natadsa pamatiga-

yon, depen-sa ug

seguridad.Tulo ka beses na nga ginabali-

baran sa mga myembro sa parla-mento sa UK ang maong kasabutan.Lakip sa wala nahiusahan ang ka-himtang sa Northern Ireland nganagsilbing utlanan tali sa EU ug UK.Mikusog ang panawagan alang sa“no-deal” Brexit o paggawas sa EUnga walay nakapwestong kasabutanug pagbalibad nga bayaran ang €39bilyon nga multa niini. Kung mahi-tabo kini, mawala ang mga pribile-hiyo sa UK sa pakigpamatigayon samga nasud sulod sa EU.

Sa kasamtangan, wala pa giha-poy kaseguruhan ang Brexit ug pa-dayon nga nakasinati og kahadlokang mga negosyo ug katawhan tu-ngod niini.

Paggrabe sa krisisPagaatubangon sa bag-ong pu-

nong ministro sa UK, makamugnaman o dili og kasabutan sa Brexit,ang labawng paggrabe sa krisis saekonomiya ug pulitika sa nasud. Sakaron pa lang, ginatantya na sagubyerno nga sulod sa 15 ka tuig,molambo lang ang ekonomiya sa UKtali sa 4% hangtud 9%.

Bisan og sa Oktubre 31 pa angpinal nga petsa sa paghawa sa UKsa EU, aduna nay pipila ka kum-panya ang mibalhin sa ilang mgaoperasyon sa ubang nasud. Pa-nanglitan niini ang Airbus, nga nag-eempleyo og 14,000 ka mamumuoug misuporta sa kapin 100,000 kalain pang trabaho. Anaa sa Singa-pore na ang Sony ug plano usab ngamobalhin sa kumpanyang P&Q.

Atubangan sa pag-atras sa pi-pila ka langyawng kapitalista, gita-ho sa Society of Motor Manufactu-rers and Traders nga niadtong Abrilang industriya sa kotse nakamugnalang og 70,971 kumpara sa 127,970 sa kaparehong bulan sa mila-bayng tuig. Halos 44.5% kini saproduksyon sa mga kotse lakip angJaguar, Land Rover, BMW ug Peu-geot.


Recommended