สงคโปรสงคโปร (องกฤษ: Singapore) หรอชอทางการคอ สาธารณรฐสงคโปร (องกฤษ: Republic of Singapore) เปนนครรฐทตงอยบนเกาะในเอเชยตะวนออกเฉยงใต อยทางใตสดของคาบสมทรมาเลย ตดกบรฐยะโฮร (Johor) ของประเทศมาเลเซย และอยทางเหนอของเกาะสมาตราของประเทศอนโดนเซย

สงคโปรเปนประเทศทเลกทสดประเทศหนงในโลก ไมมทรพยากรธรรมชาตมากเหมอนประเทศอน แตมฐานะทางเศรษฐกจด เพราะสงคโปรพฒนาเศรษฐกจดานการคา โดยเปนประเทศพอคาคนกลางในการขายสนคาเปนทาเรอขนสงสนคาปลอดภาษ ทำาใหสนคาทผานทางสงคโปรมราคาถก ปจจบนสงคโปรมทาเรอนำาลกขนาดใหญ และทนสมยทสดในโลกประเทศหนง

และยงไดเขาไปลงทนในตางประเทศโดยเฉพาะในประเทศไทย ลาว เวยดนาม กมพชาและพมา สงคโปรมประชากรนอยจงตองพงพาแรงงานจากตางชาตในทกระดบ สงคโปรเปนประเทศทพฒนาแลวประเทศเดยวในเอเชยตะวนออกเฉยงให และมฐานะทางเศรษฐกจและการเงนทมงคงทสดประเทศนงในโลก

ขอมลทวไปของประเทศสงคโปรคำ�ขวญ: Majulah Singapura (สงคโปรจงเจรญ)เพลงช�ต: Majulah Singapura

ดอกไมประจำ�ช�ต: Vanda Miss Joaquim เปนกลวยไมในกลม แวนดา

เมองหลวง: สงคโปร (Singapore)

เอกร�ช:ประกาศฝายเดยว (จากองกฤษ) 31 สงหาคม พ.ศ. 2506 (ค.ศ. 1963)จากองกฤษ (ในฐานะรฐหนงของมาเลเซย) 16 กนยายน พ.ศ. 2506 (ค.ศ. 1963)จ�กม�เลเซย: 9 สงห�คม พ.ศ. 2508 (ค.ศ. 1965) (ประเทศสงคโปร ถอเอ�วนนเปนวนช�ตสงคโปร)

พนท สงคโปร มพนทเปนเกาะขนาดเลก มขนาดเพยงแค 699.4 ตารางกโลเมตร (ประมาณเกาะภเกต)

ประช�กร: จากการทมประชากรหลายเชอชาต และเปนประเทศเลกทสดในภมภาค เปนประเทศทหนาแนนเปนอนดบ 2ของโลก มจำานวนประชากร ท ประเมนเมอป พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) มประชากร ราว 5,546,000 คน ความหนาแนน อยท 7,148 คน/ตารางกโลเมตร

ประกอบดวยชาวจน (76.5%)ชาวมาเลย (13.8%)ชาวอนเดย (8.1%)และอน ๆ (1.6%)

นอกจากนสงคโปรยงเปนประเทศในเอเชยทมการวางแผนครอบครวไดดมาก จนทำาใหจำานวนประชากรลดลงและกอใหเกดปญหาการขาดแคลนแรงงานในอนาคต

ศ�สน� พทธ (รอยละ 42.5) อสลาม (รอยละ 14.9) ครสต (รอยละ 14.6) ฮนด (รอยละ 4) ไมนบถอศาสนา (รอยละ 25)อยางไรกตาม ผคนในสงคโปรมอสระในการนบถอศาสนาทกลาวมาแลว กยงมศาสนาอนๆ ทเปนกลมเลกอกดวย ไดแก ซกซ, ยว ในบรรดาตกเกา ๆ ในสงคโปรกจะรวมไปถง สเหลา, โบสถ และวดตาง ๆดวย

ในป1990 มการเกบสถตปรากฎวาประชากรทอาย10 ปขนไปจะนบถอศาสนาพทธและเตามากโดยในจำานวนนจะเปนคนจนเสยสวนใหญ และอาจมการผสมผสานในความเชอของศาสนา แตละแหงเขาไปดวย

ภ�ษ�ร�ชก�ร ภาษาทางราชการ คอ ภาษามาเลย จนกลาง ทมฬ และองกฤษ สงคโปรสงเสรมใหประชาชนพด 2 ภาษา โดยเฉพาะจนกลาง ในขณะทภาษาองกฤษเปนภาษาทใชในการตดตองานและในชวตประจำาวน

รปแบบก�รปกครอง ระบบสาธารณรฐ ระบอบสาธารณรฐแบบรฐสภา (Parliamentary Parliament) มสภาเดยว (Unicameral parliament) มประธานาธบดเปนประมขของรฐ (วาระ 6 ป) และนายกรฐมนตรเปนผนำารฐบาล/หวหนาฝายบรหาร (วาระ 5 ป)

ประธ�น�ธบด: โทน ตน เคง ยม (2554 - ปจจบน)น�ยกรฐมนตร: นายล เซยน ลง (2547-ปจจบน)

สกลเงน: ดอลลารสงคโปร (SGD) Singapore Dollarsอตราแลกเปลยนระหวางสงคโปรกบเงนบาทบานเราโดยประมาณจะอยท 1 SGD = 23-25 Baht อตราแลกเปลยนจะขนลงตามสภาวะเศรษฐกจ

ธนบตรสงคโปรจะมราคาตงแตใบละ 2 - 5 - 10 - 20 และ 50

สวนเหรยญนนจะมหนวยเปน "เซนต" ซงจะมเหรยญ 1 - 5 - 10 -20 และ 50 เซนต

การแลกเงนควรแลกเงนใหเรยบรอยตามธนาคารตาง ๆ หรอทสนามบนสวรรณภม อยาลมขอแบงคยอยตดไปสกหนอยเพอความสะดวกสบายในการใชจาย หากทานใดมบตรเครดตกตดไปดวยกจะดเผอฉกเฉน

แตถาเปนบตร ATM ของไทยนำาไปกดเงนทสงคโปรกจะตองเสยคาธรรมเนยมดวย ไมคอยแนะนำา

เขตเวล�: GMT+8 (เรวกวาประเทศไทย 1 ชวโมง)

ระบบก�รจร�จร: ซายมอ

รหสโทรศพท: +65 (ถาโทรจากมาเลเซย ใหกด 02)หากโทรจากประเทศไทยไปสงคโปร ตองกดรหส 001 หรอ 008 หรอ 009 ตามดวยรหสประเทศ คอ 65 และตามดวยหมายเลขทตองการโทร 8 หลก เวนแตโทรใหประเทศสงคโปร สามารถโทรเบอรนนไดเลย

ระบบไฟฟ�: สงคโปร ใชกระแสไฟฟา 220V / 50Hz

รปแบบของปลกไฟท Singapore ใช คอ แบบสองขาแบน (เหมอนประเทศไทย) (Type A) แบบสามขา โดยม 2 ขาแบน และ 1 ขากลม (เหมอนไทยเชนกน) (Type B) และ แบบสองขากลม (บานเรากมเหมอนกน) (Type C)

จงเหนไดวา Singapore กใชปลกแบบเดยวกนกบบานเรา เพยงแตเตารบอาจจะเปลยนแปลงไปตามแตะละสถานท ถาจะใหด กควรพวกตวแปลงแบบ International ไปดวยจะดทสด

ภมประเทศภาคกลางและภาคตะวนตกของประเทศสงคโปร เปนเนนเขา ซงเนนเขาทางภาคกลางเปนเนนเขาทสงทสดของประเทศ เปนตนกำาเนดของแมนำาสายสำาคญของสงคโปร และภาคตะวนออกเปนทราบตำา ชายฝงทะเลมกจะตำากวาระดบนำาทะเล ตองมการถมทะเล

ภมอ�ก�ศประเทศสงคโปรมสภาพภมอากาศคงทมอณหภมสมำาเสมอและมฝนตกชก สงคโปรถกจดใหอยในกลมสภาพภมอากาศแบบปาเขตรอน ไมมการแบงฤดเหมอนประเทศอนๆ มเพยงแค ฤดรอน และ ฤดฝนเทานน

ดวยความทสงคโปรมภมอากาศทคงท จงเปนการดงดดใหนกทองเทยวเขามาทองเทยวตลอดป โดยอณหภม จะอยระหวาง 22 ถง 34 องศาเซลเซยสคาความชนโดยเฉลยนอยท 85% - 90% ในชวงเชา และ 55%-60% ในชวงเทยง หากมฝนตกชกมาก คาความชนอาจสงไดถง 100% ชวงกลางป

ในเดอนมถนายน และ กรกฎาคม จดเปนเดอนทรอนทสด และ เดอนพฤศจกายน และธนวาคม เปนชวงฤดมรสม ทำาใหมฝนตกหนกทสดของป

ซงวดจากพนดนทชมชนและคาความชนสง อณหภมตำาสดทเคยวดได คอ 19.4 องศาเซลเซยส และมากทสด คอ 35.8 องศาเซลเซยส ประเทศสงคโปรตงอยใกลเสนศนยสตร ทำาใหภมอากาศมความคงทอยตลอดป สภาพภมอากาศมกมสวนสำาคญเวลานกทองเทยวเลอกทจะไปทองเทยวในทใดๆ และสงคโปรดจะตอบสนองความตองการของนกทองเทยวไดดทสด บางคนไมชอบอากาศชนในเดอน พฤศจกายน และธนวาคม แต 10 เดอนทเหลอกยงมสภาพอากาศทดใหกบนกทองเทยวได สวนพฤกษศาสตรทนไดรบการดแลอยางด เปนจดทองเทยวทสวยงามสำาหรบนกทองเทยวและชาวสงคโปรเอง

ดวยสภาพภมอากาศทเหมาะสมน ทำาใหนกทองเทยวจากทตางๆปรารถนาจะมาทองเทยวทสงคโปรอยางนอยสกครงหนงในชวต ทนเปนเกาะททำาใหคณรสกเหมอนอยทบาน ตอบสนองความตองการของทกคน การบรการ และความเปนมตรของชาวสงคโปร ทำาใหการมาทองเทยวทนมคณคาอยางแทจรง ในขณะทกระแสโลกาภวฒนไดเกดขนในโลก และประเทศตางๆเรมกลายเปนเปนประเทศอตสาหกรรม และวฒนธรรมและเอกลกษณของประเทศนนๆเรมเสอมถอยลง

สงคโปรม 2 ฤดคอ - ฤดรอน จะอยในชวงเดอนกมภาพนธ - ตลาคม (รอนทสด เดอน มถนายน - กรกฎาคม) - ฤดฝน จะอยในชวงเดอนพฤศจกายน - มกราคม (ฝนเยอะทสด เดอน พฤศจกายน - ธนวาคม)

ประวตศ�สตร

ชวงตนสงคโปรเปนทรจกกนครงแรกในสมยศตวรรษท 3 ของชาวจน พวกเขาเรยกสงคโปรวา "พ เลา ชง" (เกาะปลายคาบสมทร") ณ เวลานนไมคอยมใครทราบประวตของเกาะแหงนมากนก แตวาชอเรยกนไมสอใหเราเหนอดตอนมสสน

ของสงคโปรเลย ในศตวรรษท 12 สงคโปรถกผนวกเปนสวนหนงของอาณาจกรศรวชย (Sri Vijayan Empire) และรจกกนในชอของเทมาเซค (เมองแหงทะเล) ซงเปนจดนดพบทางธรรมชาตของเสนทางเดนเรอ เกาะแหงนจงกลายเปนจดแวะพกของเรอเดนสมทรหลายประเภท ตงแตเรอสำาเภาจน เรออนเดย เรอใบอาหรบ และเรอรบของโปรตเกส ไปจนถงเรอใบบจนส

ชวงกอนศตวรรษท 12 ในราวศตวรรธท 11 ไดมเจาผครองนครปาเลมในยคอาณาจกรศรวชย คอ เจาชายซางนลาอตามะ ตามบนทกของชาวมาเลย บงเอญไดเดนทางแสวงหาดนแดนใหมเพอสรางเมอง ไดเหนเกาะแหงน เหมอนสญฐานสตวชนดหนงมรปรางลำาตวสแดงหวดำาหวคลายสงโต หนาอกขาว พระองคจงถามคนตดตามวา นนคออะไรคนตดตามกตอบวามนคอ สงโต พระองคจงเปลยนชอเทมาเสกเสยใหมวา สงหประ (เมองสงโต) และกลายมาเปน สงคโปร อนเปนชอปจจบนของสงคโปรกถอกำาเนดขน (บางตำารา กกลาววา เรอของพระองคอบปางลง พระองคไดวายนำาขนฝง แลวกเหนสตวชนดหนงมรปรางลำาตวสแดงหวดำาหวคลายสงโต หนาอกขาว พระองคจงถามคนตดตามวา สตวตวนนคออะไรคนตดตามกตอบวามนคอ สงโต พระองคจงเปลยนชอเทมาเสกเสยใหมวา สงหประ (เมองสงโต)

ตอมาสงหประ หรอสงคโปร กไดตกเปนของสลตานแหงมะละกา

สงคโปรเคยเปนททำาสงครามในศตวรรษท 14 เมอเขาเกยวพนกบการแยงชงแหลมมลายระหวางประเทศสยาม (ไทย)กบจกรวรรดมชปาหตบนเกาะชวา ตอมาในตนศตวรรษท 15 กอยภายใตการยดครองของอาณาจกรสยาม จนถกประมขแหงมะละกาเขามาแยงชงไป

ยคก�รล�อ�ณ�นคมประเทศแรกทมายดสงคโปรไวไดคอโปรตเกส เมอป ค.ศ. 1511 แลวกถกชาวดตชมาแยงไป

แตประมาณป ค.ศ. 1817 องกฤษไดแขงขนกบดตชในเรองอาณานคม องกฤษไดสงเซอร โทมส แสตมฟอรด บงกเลย แรฟเฟลส (Sir Thomas Stamford Raffle) มาสำารวจดนแดนแถบสงคโปร ตอนนนสงคโปรยงมสลตานปกครองอย แรฟเฟลสไดตกลงกบสลตานวา จะตงสถานการคาขององกฤษทน และสดทายองกฤษกยดสงคโปรไวเปนเมองขนไดสำาเรจ เพราะวา องกฤษเลงเหนถงความสำาคญของ "จดแวะพก" ทางยทธศาสตร สำาหรบซอม เตมเสบยง และคมกนกองทพเรอของอาณาจกรทเตบใหญของตน รวมถงเพอขดขวางการรกคบของชาวฮอลแลนดในภมภาคน

ค.ศ. 1819 เซอร แสตมฟอรด ราฟเฟล สำารวจเกาะสงคโปร และกอตงประเทศสงคโปรใหเปนสถานการคา นโยบายการคาเสรดงดดพอคาจากทวทกสวนของเอเชยและจากทหางไกลออกไป เชน สหรฐอเมรกาและตะวนออกกลาง ในทสดองกฤษไดขอเชาเกาะสงคโปรจากจกรวรรดยะโฮรซงอยภายใตการปกครองของฮอลนดา ในป 1824

ในป ค.ศ.1824 เพยงแคหาปหลงจากตงประเทศสงคโปรในปจจบน ประชากรกเพมขนจากเดมเพยง 150 คนจนกลายเปน 10,000 คน

ในป 1832 สงคโปรกลายเปนศนยกลางรฐบาลของถนฐานชองแคบปนง มะละกา และสงคโปร การเปดคลองซเอซในป 1869 และการเขามาของเครองโทรเลขและเรอกลไฟทำาใหความสำาคญของสงคโปรเพมขนจนกลายเปนศนยกลางการคาทกำาลงขยายตวระหวางโลกตะวนตกและตะวนออก

สงคร�มโลกครงท 2เกดสงครามครงสำาคญขนอกครงในระหวางชวงสงครามโลกครงทสอง เคยถอกนวาสงคโปรเปนปอมปราการทไมมวนแตก ประเทศญปนไดประกาศสงครามกบองกฤษ และกสามารถยดครองสงคโปรไวได ในป 1942

หลงสงครามสนสดลงจากการยอมแพของญปน สงคโปรกกลายเปนอาณานคมขององกฤษ การเตบโตของลทธชาตนยมทำาใหสงคโปรมรฐบาลปกครองตนเองในป1959 แลววนท 9 สงหาคม 1965 สงคโปรกกลายเปนสาธารณรฐอสระ

ก�รรวมช�ตเข�กบม�เลเซยเมอสงคโปรเหนมาเลเซยไดรบเอกราชจากองกฤษ สงคโปรจงรบขอรวมชาตเขากบมลายกลายเปนสหภาพมลายาทนท เพอจะไดไมเปนเมองขนขององกฤษอก แตสงคโปรกไมพอใจกบมาเลเซยมากนกเพราะมการเหยยดชนชาตกน ทำาใหพรรคกจประชาชนของสงคโปรประกาศใหสงคโปรเปนเอกราชตงแตวนท 9 สงหาคม ค.ศ. 1965 ตงแตบดนนมาในชอ สาธารณรฐสงคโปร เมอแยกตวออกมาแลวพรรคกจประชาชนกครองประเทศมาตลอดจนถงทกวนน

ประวตศ�สตรก�รเมองก�รปกครองประวตศาสตรของสงคโปรกอนศตวรรษท 11 มไดถกบนทกอยางชดเจนและแนนอนนก ในชวงศตวรรษท 11 สงคโปรอยภายใตการปกครองของอาณาจกรมชฌาปาหตแหงชวา ตอมาในตนศตวรรษท 15 กอยภายใตการยดครองของอาณาจกรสยาม จนถกประมขแหงมะละกาเขามาแยงชงไป และเมอโปรตเกสเขายดครองมะละกา สงคโปรกกลายเปนเมองขนของโปรตเกสในราวป ค.ศ. 1498 และตอมาอยภายใตอทธพลของฮอลนดาในชวงศตวรรษท 17

เมอองกฤษขยายอทธพลเขามาบรเวณแหลมมลายในกลางศตวรรษท 19 กเรมสนใจสงคโปร ในป ค.ศ. 1819 องกฤษไดขอเชาเกาะสงคโปรจากจกรวรรดยะโฮรซงอยภายใตการปกครองของฮอลนดา ในป 1824

องกฤษมสทธครอบครองสงคโปรตามขอตกลงททำากบฮอลนดา ตอมาในป ค.ศ. 1826 สงคโปรถกปกครองภายใตระบบสเตรตสเซตเตลเมนท (Straits Settlement) ซงใหบรษทอนเดยตะวนออกขององกฤษควบคมดแลสงคโปร รวมทงปนง และมะละกาดวย และตอมาในป ค.ศ. 1857 รฐบาลองกฤษไดเขามาดแลระบบนเอง ในป ค.ศ. 1867 สงคโปรกลายเปนอาณานคม (Crown Colony) ขององกฤษ จนกระทงป ค.ศ. 1946 จงไดรบการยกฐานะใหเปนอาณานคมแบบเอกเทศ (Separate Crow colony) เมอองกฤษกลบมาควบคมสงคโปรอกครงหนง ภายหลงจากทสงคโปรอยภายใตการยดครองของญปน ระหวางสงครามโลกครงท 2 (ค.ศ. 1942-1946)

ในฐานะทเปนอาณานคมแบบเอกเทศนน สงคโปรมอำานาจปกครองกจการภายในของตนเองแตไมมอำานาจดแลกจการทหารและการตางประเทศ และยงมผวาราชการจากองกฤษมาปกครองอย ในสภานตบญญต (Legislative Council) นน องกฤษเรมเปดโอกาสใหประชาชนเลอกตงสมาชกบางสวน (6 คน จาก 22 คน) ได ซงในการเลอกตงสมาชกสภาบางสวนนในป 1948 พรรคกาวหนา (Progressive Party) ของ

สงคโปรไดทนงมากทสด ตอมาในป ค.ศ. 1951 สมาชกสภาทมาจากการเลอกตงถกเพมเปน 9 คน ในจำานวน 25 คน และในป ค.ศ. 1955 ภายใตรฐธรรมนญฉบบแรกสมาชกทมาจากการเลอกตงมจำานวน 25 คน ในจำานวน 32 คน

ตอมาองกฤษใหชาวสงคโปรมอำานาจและมสวนรวมในการปกครองตนเองมากขนในชวง 10 ป กอนทสงคโปรจะประกาศเปนสาธารณรฐนน สงคโปรจงอยภายใตการปกครองของรฐบาล 3 ชด คอ

(1) รฐบาลของนายเดวด มารแชล (David Marshall) จากป 1955-1956 (2) รฐบาลของนายลม ยว ฮอค (Lim Yew Hock) จากป ค.ศ. 1956-1959 (3) รฐบาลของนาย ล กวน ย (Lee Kuan Yew) ซงภายใตรฐบาลน

สงคโปรมอำานาจในการปกครองตนเองอยางสมบรณแลว และนายล กวน ยไดเขาดำารงตำาแหนงนายกรฐมนตรคนแรกของสงคโปร ตอมาในชวงป 1963-1965 รฐบาลชดนกไดตดสนใจเขาไปรวมอยในสมาพนธรฐมาเลเซย และอยไดเพยง 2 ป

นบจากป ค.ศ. 1965 เมองสงคโปรประกาศตนเปนประเทศเอกราช มอำานาจอธปไตยของตนเอง โดยปกครองในรปของสาธารณรฐ หลงจากนนสงคโปรอยภายใตการปกครองของนายกรฐมนตรเพยงคนเดยวเปนเวลาถง 25 ป ซงกคอ นาย ล กวน ย ทงนเปนเพราะพรรคกจประชา (PAP: People’ Action Party) ซงนาย ล เปนผกอตงแตป ค.ศ. 1961 นนมชยชนะในการเลอกตงเกอบทกครง ไมวาจะเปนการเลอกตงทวไป หรอการเลอกตงซอม

ทศวรรษ 1990 เปนจดเรมตนของกรปรบเปลยนการปกครองสงคโปรจากผนำากลมเกา (Old Guards) เปนผนำารนใหม (New Guards) นายโกะ จกตง (Goh Chok Tong) ไดรบการคดเลอกจากพรรคกจประชา

และคณะรฐมนตร ใหเปนนายกรฐมนตรคนทสองของสงคโปร เมอวนท 28 พฤศจกายน 1990 นาย ล กวน ย ยงดำารงตำาแหนงอยในรฐบาลชดใหมโดยเปนรฐมนตรอาวโส และในป ค.ศ. 1993 สงคโปรเรมใชระบบประธานาธบดแบบใหม ซงมาจากการเลอกตงโดยตรงจากประชาชน

ปจจบนป ค.ศ. 2006 ประเทศสงคโปรไดมการเลอกตงทวไปเพอเลอกผนำาคนใหมและทม เพอรวมกนพฒนาประเทศตอไป แตอยางไรกด พรรคกจประชากไดรบชยชนะอยางทวมทนเหมอนอยางเดม โดยพรรค PAP ไดรบทนงในฝายรฐบาล 82 ทนงจาก 84 ทนง ซงเทากบสมยนายโกะ จกตงไดรบในป พ.ศ. 2544 แตไดคะแนนเสยงลดลงจากสมยแรกทได 75.3 เปน 66.6 เปอรเซนต ซงรฐบาลนทอยภายใตการบรหารงานของนาย ล เซยน ลง สมยทสองซงรฐบาลจะมนโยบายผลกดนในเรองปญหาคนยากไร ผสงอายและคนวางงาน โดยเฉพาะอยางยงการทนาย ล เซยน ลงจะไดรบการเลอกตงในครงนนน เขาไดเนนโยบายแบงปนรายไดผนวกกบความออนแอและแตกแยกของพรรคฝายคาน ทำาใหพรรค PAP ไดครองอำานาจสบทอดมาเปนระยะเวลา 4 ทศวรรษ

ก�รเมองระบอบการปกครองของสงคโปร คอ ระบอบประชาธปไตย มประธานาธบดเปนประมข ประธานาธบดคนปจจบน คอ นายโทน ตน เคง ยม เขารบตำาแหนงตงแตวนท 1 กนยายน พ.ศ. 2544 สวนนายกรฐมนตรคอ

นายล เซยน ลง ซงรบตำาแหนงตอจากนายโกะ จกตง และนายล กวน ยซงมฐานะเปนบดาของนาย ล เซยน ลง สงคโปรแยกตวออกจากมาเลเซยเมอป พ.ศ. 2508 มการปกครองในระบอบสาธารณรฐโดยมประธานาธบดเปนประมขทางพธการ และมนายกรฐมนตรเปนประมขทางดานบรหาร สงคโปรเปนประเทศทมความมนคงทางการเมองมากทสดประเทศหนงของโลก เพราะนบแตตงประเทศเปนตนมา มรฐบาลทมาจากพรรคเดยวและเปนรฐบาลเสยงขางมาก และมการควบคมสทธเสรภาพของสอสารมวลชนและประชาชนในการวพากษวจารณรฐบาลอยางคอนขางเขมงวด

ประธ�น�ธบด: โทน ตน เคง ยม (2554 - ปจจบน)น�ยกรฐมนตร: นายล เซยน ลง (2547-ปจจบน)

เศรษฐกจ1. การเพาะปลก ปลกยางพารา มะพราว ผก ผลไม แตพนทมจำากด2. อาศยวตถดบจากประเทศเพอนบาน มอตสาหกรรมเบา เชน ผลตยางพารา ขนมปง เครองดม และอตสาหกรรม

หนก เชน อตอเรอ ทำาเหลกกลา ยางรถยนต มกจการกลนนำามนซงใหญเปนอนดบ 2 ของโลก รองจากสหรฐอเมรกาและเปนผสรางแทนขดเจาะนำามนรายใหญดวย

3. การคาขาย เปนทาเรอปลอดภาษ ประเทศตาง ๆ สงสนคาตาง ๆ มายงสงคโปรเพอสงออก และสงคโปรยงรบสนคาจากยโรป สหรฐอเมรกา ออสเตรเลย ญปน เพอสงไปขายตอยงประเทศเพอนบาน มทาเรอนำาลก เหมาะในการจอดเรอสงสนคา

สงทควรทำ� และ ไมควรทำ� ในประเทศสงคโปร

1. ผถอหนงสอเดนทางไทยสามารถเดนทางเขาสงคโปรไดโดยไมตองขอรบการตรวจลงตรา (วซา) และสามารถพำานกอยได 30 วนการพำานกเกนระยะเวลาทกำาหนดถอวาผดกฎหมาย มโทษจำาคกสงสด 6 เดอน เฆยน 3 ท ปรบสงสด 6,000 ดอลลารสงคโปร และหามเขาสงคโปร

2. ผเดนทางเขาสงคโปรควรถอหนงสอเดนทางทมอายไมนอยกวา 6 เดอนกอนวนหมดอาย3. ผประสงคจะเขาไปทำางานในสงคโปร ควรตรวจสอบขอมลกบ กระทรวงแรงงานฯ ของไทยเพอปองกนการถก

หลอกลวงการทำางานโดยไมไดขออนญาตทำางานจากทางการสงคโปรจะถกดำาเนนคด4. การหลบหนเขาสงคโปรและประกอบอาชพเรขายบรการผดกฎหมาย จะถกลงโทษอยางรนแรง5. การลกลอบนำายาเสพตด อาวธปนและสงผดกฎหมายอน ๆ จะไดรบโทษอยางรนแรงขนประหารชวต6. สงคโปรเปนประเทศทมกฎหมายเครงครดในเรองระเบยบวนย เชน กฎจราจร การขามถนน การท งขยะ การสบ

บหร7. นำาประปาสงคโปรนนปลอดภย และสามารถดมไดจากกอกโดยตรง แตอยางไรกดนำาดมและนำาแรบรรจขวดก

สามารถหาซอไดจากซเปอร มารเกต รานขายของชำา และรานสะดวกซอ8. ผทเดนทางเขาสงคโปร ทตองการพกพาเครองใชไฟฟามาดวย เชน ไดรเปาผม อยาลมนะวา ตองนำาปลกตอมา

ดวย เนองจากทสงคโปรใชเตาเสยบแบบ 3 ขา สำาหรบกระแสไฟนนเทากน คอ 220 โวลต ซง สามารถหาซอปลกตอแปลงจาก 2 ขา เปน 3 ขา ไดตามรานเครองใชไฟฟาหรอตามหางสรรพสนคา

9. เสพยาเสพตดเปนเรองรายแรงมากในสงคโปรถงขนประหารชวต การลกลอบนำาเขาสารเสพตดประเภทกลอมประสาทและหลอนประสาทถกหามอยางเดดขาด แตหากมยาประจำาตวทมสวนผสมของสารเหลาน จะตองมใบรบรองแพทยกำากบมาดวย

10. หามทงเศษขยะลงพน ฝาฝนครงแรกถกปรบ S$1,000 ครงตอไป S$2,000 และตองทำาความสะอาดในทสาธารณะดวย กฎหมายนรวมถงการหามเคยวหมากฝรงดวย ดงนนจง ไมควรนำาหมากฝรงไปทสงคโปร

11. สงคโปร หามสบบหรในทสาธารณะ เชน รถโดยสารสาธารณะ พพธภณฑ หองสมด ลฟท โรงละคร โรงภาพยนตร รานอาหารตดเครองปรบอากาศ รานเสรมสวย ซเปอรมารเกต หางสรรพสนคา และสถานทราชการ หากฝาฝนจะโดนปรบ 1,000 ดอลลารสงคโปร

12. การถมนำาลายในทสาธารณะกมความผด

ระเบยบก�รเข�เมองสำ�หรบนกทองเทยวทถอ Passport ประเทศไทยห�กไมเกน 30 วน ไมจำ�เปนตองขอวซ�เพอเดนท�งเข�ไปเทยวใน Singapore มเพยง Passport กส�ม�รถไปเทยวสงคโปรไดแลว ทงนทงนน อยาลมตรวจสอบหนงสอเดนทางดวย ซงจะตองมอายคงเหลอไมตำากวา 6 เดอนนบจากวนทเราจะเดนทาง

ห�กตองก�รอยในสงคโปรม�กกว� 30 วน ส�ม�รถขอวซ�ไดทสถานเอกอครราชฑตสงคโปร ประจำาประเทศไทยเวลาทำาการ จนทร - ศกร เวลา 08:30 - 12:00 และ 13:00 - 16:30 น.อาคารรจนาการ ชน 9 เลขท 183 ถนนสาทรใต เขตยานาวา กรงเทพฯ 10120โทรศพท : 0 2286 2111, 0 2286 1434e-mail : singemb@pacific.net.th

สถ�นฑตไทยในสงคโปรRoyal Thai Embassy in Singaporeเลขท 370 ถนนออรชารต สงคโปรโทรศพท : (65) 6737 2644, 27373276-6Website: http://www.thaiembassy.sg/

Royal Thai Embassy in Singapore370 Orchard RoadSingapore 238870

Telephone: (65) 6737 2475, 6737 2476Fax: (65) 6732 0778Email: consular@thaiembassy.sg

For Visa InformationTel: +65 6737 2644

For Thai Passports and RegistryTel: +65 6737 2158

ก�รกรอกเอกส�รตรวจคนเข�เมองเราสามารถขอเอกสารนไดจากเจาหนาทบนเครองบน โดยปกตแลวเจาหนาทจะเดนแจกกอนเครอง Landing ทสงคโปร

ก�รคมน�คมทตงของสงคโปรเปนเสนทางระหวางทวปยโรป และเอเซยตะวนตก กบภาคพนตะวนออกไกล รวมทงภาคพนแปซฟค ทำาใหสงคโปรเปนชมทางของเสนทางเดนเรอ และสายการบนระหวางประเทศ และเปนแหลงชมนมการคาขาย

ปจจบนสงคโปร มทาเรอทใหญเปนอนดบสองของเอเซย รองจากโยโกฮามาของญปน และเปนทาเรอทมการขนสงสนคามาก เปนอนดบสามของโลก

ก�รขนสงท�งบก สงคโปรมพนทไมมาก ประมาณ 900 ตารางกโลเมตร แตถนนทจดวาอยในเกณฑดมาก ประมาณ 1,300 กโลเมตร นอกจากถนนแลว ยงมทางรถไฟอยสองสาย มความยาวประมาณ 45 กโลเมตร ไดมการสรางทางรถไฟสายสงคโปร - กรนจ เมอป พ.ศ. 2446 สมยรฐบาล สเตทส เซตเตลเมนต (Stste Selllement) โดยมการเดนรถจากสถานแทงคโรค ไปยงวดแลนด และมบรการแพขนานยนต ขามฟากไปเชอมตอกบทางรถไฟจากแผนดนใหญดวย ตอมาในป พ.ศ. 2456 การรถไฟแหงสหพนธมลาย ไดรบซอกจการนแลวปรบปรง ใหเรมจากสถานบกตบนยง ถงสถานตนหยงปาการ

ตอมาในป พ.ศ. 2462 ไดมการเรมสรางถนนขามชองยะโฮร เพอใหทางรถไฟตดตอถงกน ทางรถไฟสายหลก ขามถนนขามชองยะโฮรมาเลเซย ตดกลางประเทศ ลงสใตถงสถานปลายทาง ทใกลทาเรอเคปเปล โดยมทางแยกเลยเขาไปในทาเรอเคปเปลดวย ทางรถไฟอกสายหนง แยกจากสายแรกไปทางทศตะวนตกเฉยงใต รถไฟสายนเปนกรรมสทธของรฐบาลมาเลเซย การเดนทางไปในสถานรถไฟ เพอโดยสารถอวาเปนการเดนทางผานประเทศ ตองมการตรวจลงตราหนงสอเดนทาง หรอเอกสารอยางอนทำานองเดยวกน

ก�รขนสงท�งนำ� มการขนสงทางนำาภายในประเทศ ทางนำาชายฝงและทางนำาระหวางประเทศ ทางนำาภายในประเทศ มใชอยในวงจำากด และไมคอยสะดวก เพราะสงคโปรเปนเกาะเลก ๆ และมแนวชายฝงสน ภายในเกาะเองกมแมนำาสายสน ๆ และไมตดตอถงกน

รวมทงยงตนเขนมาก จงตองจำากดเวลาในการใชคอ ในชวงเวลานำาขนเทานน ทางนำาชายฝง เปนสวนหนงของระบบขนสงทางนำาระหวางประเทศ แตมลกษณะเฉพาะของตนเองคอ ใชเรอเลก ทาเรอเลกๆ ทมจ ำานวนมากมาย เสนทางเดนเรอสน การใหบรการไมเปนประจำา เรอทเดนตามบรเวณชายฝง มหลายบรษท และมบรษททใหบรการเปนประจำาไปยงทาเรออนโดนเซย มาเลเซยตะวนออก และตะวนตก และไทย ทางนำาระหวางประเทศ

รฐบาลไดจดตงสำานกงานจดทะเบยนเรอของสงคโปรขน เมอป พ.ศ. 2509 และไดมการตราพระราชบญญตอนญาตใหมการจดทะเบยนเรอ ซงเจาของอยในตางประเทศ เมอป พ.ศ. 2511 โดยมความมงหมายจะชกจงเรอสนคาตางชาต ทไปจดทะเบยนเปนเรอสญชาตไซบเรย และปานามา ใหสนใจโอนสญชาตเปนเรอสงคโปรได ทาเรอแหงชาต จดตงขนเมอป พ.ศ. 2507 ไดมการปรปปรงทาเรอสงคโปร ใหสามารถรบเรอคอนเทนเนอร ทมการเปลยนแปลงใหม และสามารถ

อำานวยความสะดวก ใหกบเรอบรรทกนำามนขนาดสองแสนตน หรอมากกวา ทาเรอ แตเดมใชทาเรอเคปเปล ซงอยทางตอนใตของสงคโปร และมเกาะเซนโตซา กบเกาะบราน เปนทกำาบงลม ตอมาบรเวณของการทาเรอ ไดขยายออกไปจนเกนอาณาบรเวณ ทงพนทบนฝง และในทะเลรวม 538 ตารางกโลเมตร ทาเรอสงคโปร มทงทาเรอนำาลกตรงททาเรอเคปเปล มาจนถงตนจงปาการ ทาเรอสงคโปรเรมตงแตฝงตะวนตกของเกาะ เลยมรมฝงตะวนตก เรอยไปจนถงฝงตะวนออกของเกาะทซนไจ มาตา อกาน บคอน เขตการคาเสร ทางการสงคโปร ไดประกาศเขตการคาเสร เมอป พ.ศ. 2512 ตามบรเวณทาเรอ ตงแตเตลอก อาเยอรเบซน จนถงจารดนสเตปส กบจรง ในบรเวณนทางการไดจดหาสงอำานวยความสะดวกให สายการเดนเรอแหงชาต ไดจดตงขนเมอป พ.ศ. 2511 บรษทนเปนสมาชกของชมรมเดนเรอแหงตะวนออกไกล เมอป พ.ศ. 2512

ก�รขนสงท�งอ�ก�ศ การขนสงทางอากาศระหวางประเทศ เรมมสายการบนทำาการคาสายแรก เมอป พ.ศ. 2473 เปนของบรษทดทชอสทอนเดย และในป พ.ศ. 2478 สายการบนแควนตส ไดเปดการบนระหวางสงคโปร กบออสเตรเลย ตอเนองมาจนถงปจจบน ทาอากาศยานสากล เดมอยทปายาเลบาร อยหางจากตวเมองไปประมาณ 12 กโลเมตร มทางวงยาวประมาณ 4,000 เมตร สามารถรบเครองบนพาณชยไดทกขนาดและทกแบบ

ปจจบนสงคโปรมทาอากาศยานนานานชาต ทจดสงทนสมยมากคอ ทาอากาศยานนานาชาตชางง มขดความสามารถในการรบเครองบนโดยสารขนาดใหญ และการใหบรการพรอม ๆ กนถง 45 เครอง มการสรางทางวงทสองบนพนท ทไดจากการถมทะเล สายการบนแหงชาต เดมสงคโปร มสายการบนรวมกบมาเลเซยใชชอวา มาเลเซย - สงคโปร แอรไลนส (Malasia - Singapore Airlines) ตอมาเมอไดแยกประเทศกนแลว กไดแยกสายการบนออกจากกนดวย เมอป พ.ศ. 2515 สายการบนของสงคโปรใชชอวา สงคโปรแอรไลน (Singapore Airlines SIA)

ก�รเดนท�งสประเทศสงคโปรจ�กประเทศไทยท�งอ�ก�ศปจจบน สนามบนของสงคโปร ใชชอวา ชางง (Singapore Changi Airport) มสายการบนนานาชาตใหบรการมากมาย เปรยบไดดง Hub ของ Asia เพราะมการบรหารจดการเทยวบนและระบบตาง ๆ ในสนามบนดทมาก และตดระดบโลก โดยไดรบรางวลสนามบนดเดนระดบโลก อนดบ 1 จากสกายแทรกซ (Skytrax) ถง 4 ครงแลว

ลาสด สนามบนชางงของสงคโปรไดรบการยกยองใหเปนสนามบนทดทสดในโลกประจำาป พ.ศ. 2556 (ค.ศ. 2013) จากการจดอนดบของสกายแทรกซ (Skytrax) นบเปนการครองแชมปเปนครงท 4

สำานกขาวตางประเทศรายงานจากนครเจนวา ประเทศสวตเซอรแลนด เมอวนท 11 เม.ย. 2556 วา ผลการจดอนดบสนามบนยอดเยยม เวลด แอรพอรต อวอรดส ประจำาป พ“ ” .ศ. 2556 โดยบรษทสกายแทรกซ (Skytrax) แหงสวตเซอรแลนด ปรากฏวา ทาอากาศยานนานาชาตชางงของสงคโปร ไดรบการยกยองใหเปนสนามบนดทสดในโลกประจำาปน ควบคกบอก 2 รางวล คอ สนามบนดทสดของเอเชย และสนามบนทมสงอำานวยความสะดวกแกผใชบรการดทสด

การจดอนดบของสกายแทรกซ เปนผลจากการสำารวจสนามบนทวโลก 395 แหง ปจจยการใหคะแนนประเมนในหลายดาน รวมถง สงอำานวยความสะดวก ความปลอดภย การรบสงผโดยสาร การตรวจตราผานเขาออก บรการรานอาหารหรอรานคา ฯลฯ นบเปนการครองอนดบท 1 ของโลกของสนามบนชางงเปนครงท 4 โดยครงสดทายกอนหนานไดในป 2553

ส�ยก�รบนทบนตรงจ�กประเทศไทย ส สงคโปร ไดแก- การบนไทย (Thai Airways Int'l) (TG)- สงคโปร แอรไลน (Singapore Airlines) (SQ)- ไทย แอร เอเชย (Thai Air Asia) (FD)- เจต สตาร เอเชย (Jet Star Asia) (3K)- เมยนมาร แอรเวย (Myanmar Airways Int'l) (8M)

- คาเธย แปซฟค (Cathay Pacific) (CX)

ซงมหลายเวลาใหเลอกบนไดทงวน สามารถเลอกสายการบนทตองการ บนสประเทศสงคโปรไดเสมอ

สถ�นททองเทยวทน�สนใจในประเทศสงคโปรสถานททองเทยวทเปนทนยมมกอยในตอนกลาง ไดแก พนทบรเวณ Marina Bay, ปากแมนำาสงคโปร ซงเปนทตงของเมอรไลออน (Merlion) , อาคารโรงละคร Esplanade ซงเปนสถาปตยกรรมสมยใหม,

สถานททองเทยวยามคำา บรเวณพนทรมนำา ไดแก Clarke Quay, Boat Quay, ยานไชนาทาวน (China Town) , ยาน Little India, ยานชอปป ง บนถนน Orchard

สวนบรเวณเมองรอบนอกนนมแหลงทองเทยวกระจายอยโดยรอบ สามารถเขาถงไดโดยรถไฟ MRT และ รถประจำาทาง ไดแก เกาะเซนโตซา (Sentosa Island) บรเวณ Harbour Front, สวนสตวกลางคน (Night Safari) , สวนนกจรง (Jurong Birdpark) เปนตน

สถ�นททองเทยวทน�สนใจ ไดแก

แหลงทองเทยว ย�นม�รน�เบย (Marina Bay)เมอรไลออน (Merlion) หรอสงโตทะเล สญลกษณของสงคโปรเมอรไลออน (Merlion) หรอสงโตทะเลถกออกแบบขนเพอเปนสญลกษณของคณะกรรมการการทองเทยวของสงคโปร (Singapore Tourism Board - STB) ในป 1964 – รปป นนมหวเปนสงโตรางเปนปลา ยนอยบนยอดคลนตอมาไมนานทวโลกกถอกนวาสงโตทะเลตวนคอเครองหมายประจำาชาตสงคโปร

รปป นเมอรไลออน ในปจจบนทวสงคโปรมทงหมด 3 ตว

ซง 2 ตวแรก ถกตงอยทบรเวณ Merlion Park รมปากอาวมารนา ขาง ๆ สะพานเอสพลาเนด (Esplanade Bridge)

เมอรไลออนตวแม (ตวท 1)หนหนาออกสทะเล รมปากอาวมารนา สง 8.6 เมตร มนำาหนก 70 ตน ทำาจากวสดจำาพวกซเมนต โดยชางฝมอชาวสงคโปรผเสยชวตไปแลวทชอนายลมนงเซง

เมอรไลออนตวลก (ตวท 2) ตงอยใน Merlion Park หนหลงใหกบ Merlion ตวแม และตวลกหนหนาเขาตวเมองสงคโปร มขนาดเลกกวา ขนาดสง 2 เมตรและหนก 3 ตน กถกสรางขนโดยนายลมเชนกน ตวสงโตทำาจากวสดจำาพวกซเมนต ผวหนงทำาจากแผนกระเบอง และตาทำาจากถวยชาสแดงขนาดเลก

แมสงโตและลกสงโตไดกลายเปนจดสนใจของนกทองเทยว ซงมการจดพธตดตงสงโตทะเลในวนท 15 กนยายน ค.ศ.1972 โดยมประธานในพธคอนายกรฐมนตรของสงคโปร ณ เวลาดงกลาว ซงกคอ นายล กวน ย โดยทงสองตว ทำาโดย นายลมนงเซง ผออกแบบคอนายฟราเซอร บรนเนอร (Mr Fraser Brunner) เปนผดแลพพธภณฑสตวนำาแวนคลฟ

เมอรไลออนตวทส�ม

สงโตทะเล หรอ เมอรไลออน ตวทสามจะตวใหญยกษ มชอวา The True Merlion Tower มขนาดความสง 37 เมตร ถกสรางขนมาใหมบนเกาะเซนโตซา เพอใชเปนจดชมทศนยภาพของเกาะเซนโตซาอกแหงนง

ภายในลำาตวของเจาเมอรไลออนยกษตวน นกทองเทยวสามารถตตวเพอขนไปตรงบรเวณปากทกำาลงอาอยของเจาเมอรไลออนได สำาหรบบรเวณชนลางของเจาเมอรไลออนยกษตวนสามน ถกใชเปนบรเวณจดแสดงเรองราวเกยวกบเทพนยายของเจาตว Merlion นางเงอก ปลาหมกยกษ และ มงกร รวมถงมรานขายสนคาทระลกท MerLion Shop และรานอาหารฟาสตฟด สำาหรบนกทองเทยว

เมอรไลออนตวทสามน ตงอยทเกาะเซนโตซา ใกลๆ กบ พพธภณฑ Images Of Singapore ความหมายของเมอรไลออน คอหวรปปนเปนสงโตหมายถงสงโตทเจาชายซางนลาอตามะเคยเหนตอนทพระองคพบเกาะสงกะประในป ค.ศ. ท 11 ตามบนทกของชาวมาเลย สวนหางทเปนปลาคอสญลกษณของเมองโบราณเทมาเซค(หมายความวา"ทะเล"ในภาษาญปน)ซงสงคโปรถกคนพบมาแลวกอนทเจาชายซางนลาอตามะ จะตงชอเกาะนวา"สงกะประ"(หมายความวา "สงโต"(สงห)และ "เมอง" (ประ) ในภาษาสนสกฤต)

นอกจากนยงหมายถงจดเรมตนอนตำาตอยของสงคโปรทในอดตเคยเปนหมบานชาวประมง

ก�รเดนท�งไปชมเจ�เมอรไลออนนงรถไฟฟา sMRT มาลงทสถาน Raffles Place แลวเดน เดน เดน อกประมาณ 10 นาท

CityLink Mall ห�งสรรพสนค�ใตดนCityLink Mall หางสรรพสนคาใตดนตดแอร บนเนอทกวา 5,500 ตารางเมตร มรานคาเปดใหบรการมากวา 50 รานคา ซงแบงออกเปนรานขายเสอผา รองเทา รานขาย CD DVD รานอาหาร คาเฟ รานขายสนคาเสรมความงาม นาฬกา เครองประดบ ของขวญ ของชำารวย และ การบรการตางๆ

ท CityLink Mall เหมาะสำาหรบผทตองการความสะดวกสบายในการชอปปง เพราะวาแคนงรถไฟฟามาลงทสถาน City Hall พอออกจากสถานรถไฟฟา กเขาสสวนของ CityLink Mall ทนท

ก�รเดนท�งไป CityLink MallCityLink Mall ตงอยใตดน ซงเชอมระหวางสถานรถไฟฟา sMRT สถาน City Hall กบ สถาน Esplanade

CityLink Mall เปดใหบรการทกวนตงแตเวลา 10.30am - 9.30pm

โรงละครเอสพล�น�ด (Esplanade Theater)อาคาร Esplanade หรอ โรงละครรปทรงตกหนามทเรยน ทตงอยบรเวณปากอาวแมนำาสงคโปร ตรงขามกบเจารปปนเมอรไลออน ทนถอเปนอกหนง แลนดมารค ทหลายๆ คนไปเทยวสงคโปรแลวจะตองถายรปคกลบมาดวยเสมอ จดประสงคในการสรางโรงละคร Esplanade ขนมากเพอจะใหเปนสญลกษณของความบนเทง ความรนเรง ในดานอตสาหกรรมการแสดงและดนตร ตางๆ คลายกบอาคาร Opera House ในเมองซดนย ประเทศออสเตรเลย

โรงละครแหงน เปนหนงในศนยแสดงศลปะทไดรบความนยมทสดในโลกแหงหนง เปดตวอยางเปนทางการเมอ 12 ตลาคม 2002 (พ.ศ. 2545)

จดประสงคของการสรางโรงละครเอสพลานาด คอการเปนศนยแสดงศลปะสำาหรบผทสนใจในการแสดงตางๆ ซงภายในโรงละคร Esplanade จะประกอบไปดวยหองแสดงขนาดใหญจำานวน 2 หอง (ขนาด 2,000 ทนง และขนาด 1,600 ทนง) และมสตดโอขนาดเลกอกสองหองทงในและนอกอาคารโดมทเปนโรงละครและหองแสดงคอนเสรตขนาดใหญทง

สองหองนถกออกแบบมาใหสรางขนดวยกระจกเพอสอถงความรสกแหงความเปดกวาง เพอทำาใหศนยแหงนเยนสบายจากอากาศในเขตรอน ไดมการตดตงแผนบงแดดททำาจากอลมเนยมและกระจกเคลอบสองชนเขากบโครงหลงคาททำาจากเหลก

รายการแสดงตางๆนนมความหลากหลาย เพอใหเหมาะสมกบผชมทกประเภท โดยเนนไปทดนตร การเตนร ำา ละคร และทศนศลปทกประเภท ซงการแสดงจะมแทบทกวน ฟรบางเสยตงคบางแลวแตการแสดงรอบนนๆ นอกจากนนภายในอากาคายงมหองสมดสำาหรบผทชอบการอาน ไปนงหลบมมอานหนงสอไดอกดวย

ในอดตเดมโรงละครเอสพลานาด เปดในป 1943 โดยตงอยบนสวนซงตอนนนนม พนท 2.4 เฮคเตอร (ประมาณ 24,000 ตารางเมตร) รมถนนคอนนอท (Connaught Drive) โดยตงอยตรงขามซต ฮอลล (City Hall)

แตในป 1985 รฐบาลไดมโครงการทจะสรางศนยแสดงศลปะขนในสงคโปรและลงความเหนวาเอสพลานาดนนเปนสถานททเหมาะสม ทสด เอสพลานาดในรปแบบเดมจงถกปรบปรงใหมในป 1991 เพอความสวยงามของเขตซวค ดสตรก (Civic District) และเพอเปน ศนยแสดงศลปะ ในป 1992 ทมงานสถาปนกซงประกอบดวยบรษท DP อารคเทค (DP Architechs) (สงคโปร)และ ไมเคล วลฟอรด แอนด พารทเนอร (Michael Wilford & Partners) (สหราชอาณาจกร) ได ถกเลอกมาใหออกแบบศนยน เพอเปนสญลกษณแหงการเชอมตออน ทรงคณคาระหวางอดตและปจจบน

ดวยความตงใจแตแรกทจะสรางใหรปรางของอาคารน มองจากมมสงลงมาบนหลงคาใหคลายกบหวไมคโครโฟน 2 อน คกน (twin microphone-shaped roof) แตพอทำาเสรจ กลายเปนวาดแลวไมเหมอนไมคคเทาไหร แตละคนกมองตางกนไป บางกวาเหมอนตาแมลงวน บางกวาเหมอนหนามทเรยน แตทายสดดทาทางคนจะใหความนยมเรยกวา โรงละครรปทรงตกหนามทเรยน กนมากกวา

ทำาใหศนยแหงนกลายเปนสญลกษณทางสถาปตยกรรมทมความโดดเดนตดกบเสนขอบฟาของสงคโปรเปนอยาง มาก เหลกแหลมทปกคลมศนยแหงนทำาใหมนไดรบการเรยกขานตามชอของผลไมยอดนยมของสงคโปรวา เดอะ ด เรยน (ทเรยน)

ก�รเดนท�งไปชมโรงละโครเอสพล�น�ดก�รเดนท�งไปทอ�ค�ร Esplanade เดนทางโดยรถบสหมายเลขรถบส: 36, 56, 70M, 97, 111, 133, 162M, 195, 502, 531, 1N, 2N, 3N, 4N, 5N, 6N, 75, 77, 106, 700A, 857, 960, 961, NR1, NR2, NR5, NR6, NR7, NR8. สถานรถบส ทใกลทสดอยบนถนน Raffles Avenue บรเวณทางเขา Esplanade Mall

เดนท�งโดยรถไฟฟ� sMRTลงทสถาน City Hall ออก Exit D ใชเวลาเดนประมาณ 10 นาท จากสถาน

Raffles Landing Site จดกำ�เนดของสงคโปรอนสาวรยหนออนสขาว ของทาน Sir Thomas Stamford Raffles ทถกสรางไวบรเวณรมแมนำาสงคโปร ในยาน Boat Quay ใจกลางเมองสงคโปร ตานหลงอาคาร Parliament House น กเพอเปนการรำาลกถงทาน วาจดนคอจดททานเหยยบแผนดนสงคโปรเปนครงแรก เมอวนท 28 มกราคม พ.ศ. 2362

ก�รเดนท�งไปชมอนเส�วรย Sir Thomas Stamford Rafflesนงรถไฟฟา sMRT ไปลงทสถาน Clark Quay (NE5) เดนออก Exit E แลวเดนไปทาง Merlion หรอ จะลงทสถาน City Hall (NS25 / EW13) แลวเดนออก Exit B จากนนใหเดนไปตามถนน North Bridge กอนเลยวลงถนน High Street

อ�ค�ร Suntec Cityอาคาร Suntec City เปนกลมอาคารทถกสรางขนมาโดยยดหลกของฮวงจยลวนๆ ซงกลมอาคาร Suntec City ไดถกสรางโดยกลมนกธรกจชาวฮองกง ทไดรบการเชอเชญจากรฐบาลสงคโปร

จดประสงคในการสรางกเพอทำาเปนหางชอปปงมอลล และ อาคารสำานกงานขนาดใหญ โดย Suntec City กบ นำาพแหงความมงคง (Fountain of Wealth) จะอยในบรเวณเดยวกน โดยนำาพแหงความมงคงอยตรงกลางของอาคาร Suntec City โดยกลมอาคารทตงบรเวณ Fountain Of Wealth จะมลกษณะเปน 5 ตก ตงเรยงกนคลายฝามอ

ก�รเดนท�งไปทอ�ค�ร Suntec City ใหนงรถไฟฟา สายสเหลองไปลงทสถาน Promenade MRT (CC4) พอขนมาจากสถานกเดนถงอาคาร Suntec City เลย

นำ�พแหงคว�มมงคง (Fountain of Wealth) ตำาแหนงของนำาพแหงความมงคง ตงอยตรงใจกลางระหวางหมอาคาร Suntec City หรออยใจกลางฝามอซงหงายขนนนเอง กเพราะมความเชอวานำาไหลของนำาพเปรยบเสมอนกบเงนทองทไหลเขาฝามอไมหยดหยอน

นำาพแหงความมงคง(Fountain of Wealth) เปนนำาพทใหญทสดในโลก นำาพแหงความมงคงสรางขนในปพ.ศ.2540(ค.ศ. 1997) และ Guinness Book ไดทำาการจดบนทกสถตไวในป พ.ศ.2541 วาเปนนำาพทใหญทสดในโลก ตวนำาพทำาเปนสบรอนซ และ ประกอบดวยวงแหวนกลมทมขนาดเสนผานศนยกลาง 66 เมตร ความสง 13 เมตร บรเวณฐานของนำาพมพนท 1,683 ตารางเมตร นอกจากนยงมการแสดงนำาพประกอบแสง สเสยง 3D Laser ซงมความสวยงามเปนอยางมากใครทมโอกาสทไดเดนรอบฐานกลางของนำาพสามครงและสมผสนำาทกครงกจะรบความโชคดและมความมงคงในทรพยสนตามมา

ขนตอนการสมผสนำาจะตองใชมอขาวสมผสนำาและอธษฐาน จากนนเดนวนตามเขมนาฬกาใหได 3 รอบ

สำาหรบตารางเวลาในการแสดงเปดใหเขาชม09:00 - 22:00 น.

แสดงเลเซอรโชว20:00 น. ,20:30 น. ,21:00 น. (3 รอบเทานน)

เปดใหสมผสนำา09:00 น. - 12:00 น.14:30 น. - 18:00 น.19:00 น. - 19:45 น.21:30 น. - 22:00 น.

ดวยสาเหตนนำาพแหงความมงคงจงไดรบความนยมและโดงดงมาก จนมนกทองเทยวทวโลกโดยเฉพาะชาวจน ดวยความเชอตามโหงวเฮงฮวงจย เพอความเปนสรมงคลจงมผคนมาเทยวชมกนลนหลาม

ก�รเดนท�งไปทนำ�พแหงคว�มมงคง (Fountain of Wealth)ใหนงรถไฟฟา สายสเหลองไปลงทสถาน Promenade MRT (CC4) พอขนมาจากสถานกเดนถงอาคาร Suntec City เพราวาอยทเดยวกน

สะพ�น Cavenagh Bridge

สะพาน Cavenagh Bridge ซงเปนสะพานเกาแกทสดทใชขามแมนำาสงคโปร ถกสรางขนในป พ.ศ. 2411 เพอลดปญหาดานการจราจร และ ชอของสะพานถกตงตามชอของทาน Sir Cavenagh ซงเปนผวาราชการคนสดทายภายใตการควบคมของบรตชอนเดย กอนหนานนสะพานนเกอบถกตงชอวา Edinburgh Bridge ซงเปนการตงชอตามเมองททาน Sir Cavenagh ไดไปเยยมในชวงทจะมการเปดใชสะพาน แตภายหลงไดมการปรกษากนวาใหตงชอตามชอทาน Sir Cavenagh ดกวา เพอเปนการรำาลกถงทาน ในยามทหมดสญญาการควบคมของบรตชอนเดยไปแลว

เดนขามสะพาน เหลยวไปทางซายมอจะเหนปฏมากรรมรปป น "People Of the River" เปนรปหลอทองแดงมขนาดเทากบคนจรง เปนการเลาเรองของวถชวตผคนรมแมนำาสงคโปรในสมยอดต และ ปฏมากรรมแหงนถอเปนจดทมนกทองเทยวมาถายรปดวยเปนจำานวนมาก เรยกไดวาไมแพเจาเมอรไลออนเลยกวาได

เดนลดเลาะรมแมนำาจากสะพาน Cavenagh Bridge เพอไปตรงจด Raffles Lading Site จะพบกบปฏมากรรมรปปนทเลาเรองราว ตางๆ ในอดตของสงคโปร สมยทองกฤษยงเขามาปกครองประเทศ

สะพ�น Anderson Bridgeสะพาน Anderson Bridge เปนสะพานสำาหรบรถวงขามแมนำาสงคโปร ตงอยในบรเวณใจกลางเมองสงคโปร สะพานแหงนถกสรางเสรจในป พ.ศ. 2453 และตงชอตามชอของผวาการรฐชำาระหนชองแคบและขาราชการระดบสงสำาหรบสหพนธมลายรฐ (ชวง พ.ศ. 2447 - 2454) Sir Joh Anderson ซงเปนประธานเปดการใชงานสะพาน Anderson Bridge เมอวนท 12 มนาคม 2453

สะพาน Anderson Bridge ไดถกใชเปนสวนหนงของเสนทางการแขงขนรถ Singapore Grand Prix's ตามเสนทางรอบๆ มารนาเบย เมอวนท 28 กนยายน 2551

สะพาน Anderson Bridge ถกสรางขนมาดวยจดประสงคหลกคอตองการนำามาใชงานแทนสะพานเดมคอสะพาน Cavenagh Bridge ซงไมสามารถรองรบปรมาณของรถยนตทสญจรไปมาระหวางบรเวณเขตบรหารของรฐบาลบนฝงแมนำาทางตอนเหนอ กบ ฝงยานการคา ทางตอนใตของแมนำาสงคโปร และหลงจากทสะพาน Anderson Bridge ถกสรางจนเสรจเรยบรอยและไดเปดใหใชงานอยางเปนทางการ ทางรฐบาลสงคโปรกไดยกเลกการใชงานสะพาน Cavenagh Bridge ไมใหรถยนตวงผานอกตอไป แตใหใชเปนทางเดนขามสำาหรบประชาชน และ ยานพาหนะขนาดเลกๆ อยางเชนจกรยาน

Singapore Flyerสงคโปรฟลายเออร (Singapore Flyer) ตงอยรมปากอาวมารนา ถอวาเปนชงชาทมขนาดใหญทสดในโลก โดยมความสง 165 เมตร เทยบเทากบอาคารทม 42 ชน ซงสงกวาลอนดอนอายถง 30 เมตร และกลายเปนชงชาทมความสงทสดในโลก เมอมองววจากดานบนคณจะเหนทศนยภาพอนงดงามของสงคโปร และบรเวณศนยกลางการคายานมารนา ซงสามารถมองไปรอบๆไดทวทศ 360 องศา

สงคโปรฟลายเออร (Singapore Flyer) ถกออกแบบเปนแคปซลรปทรงกระบอกมกระจกชวยปกปองรงส UV ได ดงนนผเยยมชมสามารถมองเหนววของเมองสงคโปรไดไกลสดลกหลกตาแลวยงมองเหนววทอยดานลางไดอกดวย แตละแคปซลจะมแอรปรบอากาศทำาใหรสกเยนสบายพอเหมาะกบพนท 28 ตารางเมตร นอกจากนยงมมานงเลกๆ ไวสำาหรบคนทมความกลานอยใหไดเพลดเพลนไปกบการชมววพรอมกบความสะดวกสบายดวยไมตองกงวลและการหมนแตละรอบใชเวลาประมาณครงชวโมง แตละแคปซลจคนได 28 คน นอกจากนยงมเสยงบรรยายมมมองทศนยภาพตางๆ ทคณมองเหนไดรอบทศ

หนงในเหตผลททางผสราง Singapore Flyer บอกกบนกทองเทยววาทำาไมนกทองเทยวทไปเยอนสงคโปรควรจะตองหาโอกาสนงชงชาสวรรคนใหไดซกครงนง คอ นอกเหนอจากการทจะไดเหนววของสงคโปรจากมมสงไดอยางสวยงามแลว กเพอความเจรญรงเรองในชวตเพราะวา Singapore Flyer ประกอบไปดวยแคปซนทงหมดจำานวน 28 แคปซล และ ในแตละแคปซลบรรจนกทองเทยวได 28 คน ซงเลข 28 เปนเลขทางฮวงจย อยางทหลายๆ คนทราบกนวา

คนจนมองวาเลข 8 คอเลขแหงความเจรญรง สวนเลข 28 กหมายถงเปนการ Double ความเจรญรงเรอง หรอ Double Prosperity ดงนนถาใครไดมโอกาสขน Singapore Flyer กจะทำาใหมความเจรญรงเรองในชวตเปนสองเทา

ดงนน อยาพลาด!! หากคณไดมาเทยวสงคโปรตองลองนงชงชาสวรรคทใหญทสดในโลกสกครง ดทศนยภาพของสงคโปรในมมมองทแตกตางและสวยกวา ดวยสงคโปรฟลายเออร (Singapore Flyer)

นง Singapore Flyer รอบนงใชเวลาประมาณ 30 นาท

เปดใหบรก�รทกวนตงแต 08.30-22.30 น.

ก�รเดนท�งไป Singapore Flyer โดยรถไฟฟา sMRT ใหไปลงทสถาน Promenage (CC4) และเดนออกตรง Exit A หลงจากนนใหมองหาสญลกษณทางเดนสนำาเงน และ เดนตามเสนทางไปท Singapore Flyer ใชเวลาประมาณ 5 - 10 นาท ขนอยกบสปดการเดนของแตละคน

หลงจากเทยวท Singapore Flyer เสรจแลว เราสามารถเดนไปเทยวทตก Marina Bay Sands ตอได ใชเวลาแคประมาณ 5 นาท

ม�รน� เบย แซนด (Marina Bay Sand)Marina Bay Sands Singapore เปนอาคารรสอรทหรใหญทสดในสงคโปร อาคารทเตมไปดวยความเปนทสดในโลก กลาวคอ 1. เรมตนดวยค�กอสร�งรวมทดน ทแพงทสดในโลก ดวยมลค� 2 แสนกว�ล�นบ�ท

2. หองค�สโนทใหญทสดในโลก มโตะเลนพนนม�กถง 500 โตะ และ ต slot machine ม�กถง 1,600 ตมารนา เบย แซนดส คาสโน ตงอยในตวอาคารอนโออาหรหราฝงตรงขามกบตวโรงแรม จดวาเปนคาสโนทเตมไปดวยเกมการพนนทกรปแบบ ซงนกทองเทยวสามารถเพลดเพลนไปกบเกมหลากหลายรปแบบ โดยมโตะพนนมากกวา 600 โตะ มตพนนหยอดเหรยญมากกวา 1,500 ต อาท รเลตต แบลคแจค บาคารา และไฮโลว และตพนนหยอดเหรยญ (Slot) ทมเกมสลาสดอยางเชน วดโอโปกเกอร และเครองเลนไฮโลวอเลคทรอนกส และรเลตต รวมถงภายในคาสโนยงม Sancy เลาจเอนเตอรเทนเมนททมการเลนดนตรสดพรอมเครองดมแชมเปญ และคอกเทลตาง ๆ มหองอาหาร Paiza ทเปดใหบรการตลอด 24 ชม. พรอมใหบรการอาหารเลศรสแบบกวางตงและอาหารทะเล และอาหารแบบทางตะวนตกทคดสรรมาเปนพเศษ

สำาหรบการเขาไปภายในสวนของคาสโนจะมกฏระเบยบดงน- สำาหรบนกทองเทยวอยางเราสามารถเขาไดฟร แตถาเปนคนสงคโปรตองเสยคาเขา 100SGD ซงคานสามารถใชได 24 ชวโมง จะนบจากการเดนเขาครงแรก แตถาซอไวแลวยงไมไดเขากเกบเอาไวใชไดภายใน 30 ถาไมใชกเสยตงคฟร แลกคนไมได- คนทเขาไปดานในคาสโนตองอาย 21 ขนไป (ควรพกหนงสอเดนทางตดตวไปดวย)- การแตงตวตองสภาพหามขาสน หามรองเทาแตะ หามเสอแขนกด- สบบหรดานในไดแตตองไปสบบรเวณททางคาสโนจดไวให- และเสยใจสำาหรบเหลาบรรดาตากลองทงหลาย เพราะวาเคาหามถายรปดานใน

3. ภ�ยในอ�ค�ร Marina Bay Sands มหองพกม�กถง 2,561 หอง รวมถงหองนทรรศการ หางสรรพสนคาขนาดใหญ มรานคามากมาย โดยสามารถเลอกซอสนคายหอดงไดอยางจใจ ไปจนถงพพธภณฑ และ โรงภาพยนตรขนาดใหญถง 2 โรง

4. สวนลอยฟ�ขน�ดใหญทสดในโลก The Sands Sky Park บนชนท 57มพนทกวางขวางกวา 12,400 ตร.ม. และจดเปนสวนลอยฟาทมความสง 200 ม. ใชหลกการเดยวกบวศวกรรมสรางสะพาน เชอมอาคารทง 3 เขากน ถอวาเปนสวนลอยบนชนดาดฟาทใหญทสดของเอเชย มความยาวกวาความสงของหอไอเฟลบนสวนไดรบการตกแตงอยางสวยงาม มตนไมใหญ 250 ตน และไม ประดบอก 650 ตน

ทน สามารถรองรบคนไดถง 3,900 คน โดยมการแบงออกเปน 3 สวน คอ - รานอาหาร มรานอาหารทหรหรา โดยมเชฟชอดงจากสงคโปร เชฟ Justin Quek เปนผควบคมดแลรานอาหาร มดาดฟาทงดงามใหนกทองเทยวไดมองววสงคโปรไดโดยรอบในมมสง- สระวายนำากลางแจงทใหญทสดในโลก (บนชน 55) - จดชมววทเปนสวนลอยฟาขนาดใหญ สามารถมองเหนพนทโดยรอบไดเกอบทงหมด

ในการขนมาชมววบน Sands Sky Park ควรจะมาในชวงเยนเพราะวาจะไดอยตอเนองไปจนถงชวงพระอาทตยตก เพราะวาจะชวงเวลาทสวยมากๆ ทำาใหเราไดชมววของเกาะสงคโปรไดทงสองบรรยากาศ

การขนมาบน Sands Sky Park จะตองเสยคาขนชมราคา 20SGD โดยพนทสวนนจะเปดใหขนชมไดทกวนตงแต 10:00am - 22:00pm

การเดนทางไปมารนา เบย แซนดส (Marina Bay Sands) สมยนงายกวาเมอกอนเยอะ เพราะวาตอนนมสถานรถไฟฟา Bay front ซงเปนสถาน ทจดไวสำาหรบการเดนทางไปทมารนา เบย แซนด โดยเฉพาะ แคนงรถไฟฟา มาลงทสถานนกถงเลย

แตถาตองการไปเทยวท Singapore Flyer กสามารถเดนจาก Marina Bay Sands ไปได เพราะวาจะใกลกวาไปลงทสถาน Promenade

ในยามคำาคนของทกคน ท Marina Bay Sands จะมการแสดง แสง ส เสยง เลเซอร ชอวา Wonder Full ซงจะเปนการแสดงนำาพ และ ยงแสงเลเซอร เปนเรองราวตางๆ ผานมานนำาพ ทบรเวณอาว Marina Bay

ก�รแสดงจะมทกวน (ถ�สภ�พอ�ก�ศอำ�นวย)เวลารอบแสดงวนอาทตย - วนพฤหส : 20.00 น. , 21.30 น.วนศกร - เสาร : 20.00 น., 21.30 น., 23.00 น.

อ�งเกบนำ� Marina Barrage SingaporeMarina Barrage คออางเกบนำาทใหญทสดในสงคโปร โดยสรางกนระหวางอาว Marina Bay กบ นำาทะเล เปนระยะทางกวา 350 เมตร นอกจากทนจะเปนอางเกบนำาแลว ทนยงเปนสวนสาธารณะลอยฟา ซงสามารถขนไปชมววเมองสงคโปรไดสวยอกจดนง รวมถงทนยงเปนพพธภณฑจดแสดงเรองราวเกยวกบนำา โดยมเรองราวทหมดเรมตงแตการออกแบบ หลกการทำางาน รวมถงจดสำาคญๆ ทงหมดทอางเกบนำา Marina Barrage แหงน

Marrina Barrage เปดใหเทยวไดทกวน เปด 10.00 - 18.00 น. ในสวนของพพธภณฑเปดตงแตเวลา 09.00 - 21.00 น. โดยไมมคาใชจาย

ก�รเดนท�งม�ท Marina Barrage ใชรถไฟฟา sMRT ลงทสถาน Marina Bay (NS27) ออก Exit B จากนนเลยวขวาไปขนรถ shuttle Bus ฟร เพอไปสงท Marrina Barrage สวนตอนขากลบกเดนขน shuttle bus ตรงจดทลงเพอมาสงทสถานรถไฟฟา

Victoria Theater and Concert Hall

Victoria Theater and Concert Hall เปนลกษณะของอาคาร 2 หลงเชอมกนดวยทางเดนทสามารถเดนถงกนได รวมถงหอนาฬกาทไดถกสรางขนมาเพมเตมในภายหลงและเปนสวนหนงของอาคารหลงน

แรกเรมเดมทอาคารนเปนอาคารเดยวชอวา Town Hall ซงเปนโรงละครทถกสรางขนมาโดยกลมนกแสดงสมครเลนชาวสงคโปร รวมกบนกประพนธบทละครชอดงชาวองกฤษ ในชวงป พ.ศ. 2405 ออกแบบโดยวศวกรชอ John Bennett เปนลกษณะวคตอรเลยยอนยค แตในภายหลงไดมการสรางอาคารอกหลงนงขนมา ชอวา Memorial Hall ในป พ.ศ. 2448 เพอเปนการรำาลกถง ราชนวคตอรเรย โดยออกแบบใหเปนลกษณะเดยวกบอาคารหลงเดม รวมถง หอนาฬกาทสรางขนในป พ.ศ. 2449

ในชวงป พ.ศ. 2522 ไดมการปรบปรงภายในครงใหญ โดยไดรกษารายละเอยดเดมไวอยางครบถวน และ ไดเปลยนชอเปน Vitoria Concert Hall

หลงจากนนไดมวง Singapore Symphony Orchestra จดแสดงทนเปนประจำาจนกระทงไดมการสรางโรงละคร Esplanade แหงใหมขนมาบรเวณรมอาว Marina bay จงไดยายวง Singapore Symphony Orchestra ไปแสดงทใหม

Asian Civilisations Museumพพธภณฑอารยธรรมเอเชย หรอ Asian Civilisations Museum เปนสถานทจดแสดงพฒนาการทางสงคม การเมองและเศรษฐกจตลอดชวงประวตศาสตรจน และแสดงเฟอรนเจอร เครองเซรามกหยก รวมทงผลงานศลปะทดทสดของจน มไกดภาษาองกฤษนำาชมพพธภณฑโดยไมเสยคาใชจายในเวลา 11:00 น. 14:00 น. และ 15:30 น. ทกวน (ในวนหยดสดสปดาห จะเพมรอบ 14:45 น.)

เวล�เปด: 9:00-17:30 น. (วนองคาร พฤหสบด ถงวนอาทตย) และ 9:00-21:00 น. (วนพธ)ค�เข�ชม: SGD 3.00 (ผใหญ) และ SGD 1.50 (เดก)

ก�รเดนท�ง: จากสถานรถไฟใตดน City Hall (NS25/EW13) เดนมงหนาไปตาม ถนน Stamford Road แลวจากนนเลยวเขาไปยงถนน Armenian Street ตรงรานหนงสอ MPH bookshop พพธภณฑจะอยเยยงกบ รานหนงสอ MPH

เดอะอ�รตเฮ�ส (The Arts House or Old Parliament House) เดอะอารตเฮาส (The Arts House) เดมทเปนอาคารรฐสภาเกา (Old Parliament House) ซงในอดตเปนทตงของรฐสภาของสงคโปร ปจจบนเปนจดรวมของศลปะ ดนตร การเตนรำา การแสดงตลก และบนทกภาพความประทบใจกบ Elephant Statue รปป นชางสำารดเปนของขวญจากพระจลจอมเกลา ร.5 ของไทย ซงไดมอบใหในป 1871 (พ.ศ. 2414) เพอสรางความสมพนธไมตรกบประเทศสงคโปรเมองครงทพระองคเสดจมาเยอนสงคโปรในครงแรก

ทนออกแบบและสรางขนโดยจอรจ โคลแมน เพอเปนคฤหาสนของยคลาอาณานคมในป 1827 และเปนอาคารของรฐทเกาแกทสดของสงคโปร ซงปจจบนเปลยนชอใหมเปน "เดอะอารตเฮาส" (The Arts House)

ในอดตทนเปนทตงของรฐสภาในระบอบประชาธปไตยของสงคโปร ในปจจบนอาคารหลงนเปนสถานททมความอบอนและมเสนห เปนจดรวมของศลปะ ดนตร การเตนร ำา การฉายฟลม การแสดงตลก และโรงหนงททนสมยของชาวสงคโปรและนกศลปะระดบโลก เมอคณเดนไปตามระเบยงแหงกาลเวลา (Corridors of Time) คณจะพบกบการแสดงภาพชวตและเวลาในอดตของอาคารแหงน และบคคลทมชอเสยงหลายคน คณไมควรพลาดภายในอนสงางามของอาคารอนทรงเกยรตแหงน

ม การจดนำาเทยวโดยไกดในวนจนทรถงศกร ในเวลา 11.00 และ 15.00 น. ถาเปนเวลาอนตองมการนดหมายกบไกดและตองมนกทองเทยวอยางตำา 20 คน การนำาเทยวแตละครงจะใชเวลา 45 นาท โดยมการฉายฟลมใหชมเปนเวลาสนๆ และมเครองดมบรการดวย คาไกดนำาเทยว $8 ตอคน ไมตองเสยคาเขาชม

ปจจบน อาคารรฐสภาของสงคโปรหลงปจจบนยายไปอยท 1 Parliament Place ซงไมไกลจากทเดมนก นอกจากนนทอาคารแหงนยงมรานอาหารไทยชอ 1827 เปดใหบรการอยภายในอาคารดวย

The Arts House เปดใหบรก�ร วนจนทร - ศกร เวลา 10.00-20.00วนเสารเวลา 11.00 - 20.00วนอาทตย ปดทำาการ

ค�เข�ชม ฟร (แตถาตองการไกดนำาเทยวชมสถานท มคาบรการคนละ 8SGD โดยวนจนทร - ศกร มรอบเวลา 11.00 และ 15.00 น. แตถาเปนชวงเวลาอนใหทำาการนดหมายกบไกลดไวกอน การเขาชมแตละครงใชเวลาประมาณ 45 นาท

อ�ค�รรฐสภ�หลงใหมของสงคโปร (Parliament House of Singapore)Parliament House of Singapore คออาคารรฐสภาหลงใหม ทถกสรางขนในป พ.ศ. 2542 โดยไดมการจำาลองรปแบบของสถาปตยกรรมมาจากยคทสงคโปรยงตกเปนอาณานคมขององกฤษ ซงนกทองเทยวสามารถเดนเทยว และถายภาพไดภายนอกตวอาคารเทานน ภายในอาคารไมอนญาตใหเขาไปชมได

ก�รเดนท�งไปท Parliament House ม 2 วธคอ1. นงรถไฟฟาลงทสถาน Clark Quay(NE5) และเดนออกทาง Exit E หลงจากนนใหเดนไปทางเมอรไลออน2. นงรถไฟฟาลงทสถาน CityHall (NS25/EW13) แลวเดนออก Exit B จากนนเดนไปตามถนน North Bridge กอนเลยวตรงถนน High Street

สถ�นแสดงง�นศลปะแหงช�ตสงคโปร (National Art Gallery)อาคารศาลฏกาซงถกสรางขนตงแตยคตกเปนอาณานคมชวงสดทายราวป พ.ศ. 2482 ปจจบนไมไดใชงาน เพราะวาไดมการสรางอาคารศาลฏกาแหงใหมขนมาดานหลงอาคารเกา แตกำาลงจะปรบเปลยนไปเปน สถานแสดงงานศลปแหงชาต ทใหญทสดในสงคโปร (National Art Gallery) แทน

บรเวณดานหนาของตวอาคารไดรบการออกแบบโดย George Coleman สวนดานในไดรบการตกแตงโดย Cavalieri Rodolfo Nolli ศลปนชาวอตาล

บรเวณดานบนของตวอาคารยงเปดใหขนไปเทยวชมววของสงคโปรไดอกดวย

ก�รเดนท�งไปท Parliament House ม 2 วธคอ1. นงรถไฟฟาลงทสถาน Clark Quay(NE5) และเดนออกทาง Exit E หลงจากนนใหเดนไปทางเมอรไลออน2. นงรถไฟฟาลงทสถาน CityHall (NS25/EW13) แลวเดนออก Exit B จากนนเดนไปตามถนน North Bridge กอนเลยวตรงถนน High Street

สวนส�ธ�รณะ Fort CanningFort Canning Park หรอ สวนสาธารณะ Fort Canning นอกจากจะเปนสวนสาธารณะทชาวสงคโปรนยมมาพกผอนกนแลว ทนยงเปนหนงในสถานทสำาคญทางประวตศาสตรของสงคโปร เพราะวาทนถอจดยทธศาสตรสำาคญในชวงสงครามโลกครงทสอง จงทำาใหบรเวณนมการสรางปอมปราการ รวมถงบงเกอรปองกนแคนนง หรอ Battle Box นอกจากนนยงมสงกอสรางอนๆ ทเปนหลกฐานสำาคญเกยวกบการใชพนทแหงนเปนปอมปราการรบในชวงสมย

สงครามโลก ทกวนนสงกอสรางเหลานนไดกลายเปนสงมคาทางประวตศาสตรทไดถกลอมรอบไปดวยธรรมชาตของตนไมทเขยวขจทวบรเวณ รวมถงสนามหญาขนาดใหญ และ อางเกบนำาขนาดยอมอยบรเวณกลางสวนสาธารณะแหงน

The Battle Box ซงสมยกอนเคยใชเปนปอมหลบภยและศนยบญชาการรบของผพน Arthur Ernest Percival ในสมยสงครามโลกครงท 2 แตปจจบนใชเปนศนยใหขอมลนกทองเทยวเกยวกบ Fort Canning Park

นกทองเทยวสามารถขอแผนท เพอใชในการเดนศกษาเกยวกบประวตศาสตรของสวนสาธารณะแหงนไดจากทน

การเดนทางไปท Fort Canning Park ใหใชบรการรถไฟฟา sMRT ลงทสถาน Dolby Ghaut (CC1/NE6/NS24) และเดนเขาตรงทางเขา Entrance from Canning Rise ซงเปนจดทใกลกบ The Battle หรอ ศนยบรการนกทองเทยวมากทสด

วด Tan Si Chong Su TempleTan Si Chong Su Temple เปนวดขนาดเลกๆ ตงอยบนถนน Magazine Road บรเวณใกลกบแมนำาสงคโปร ซงวดนมชอเรยกอนๆ นอกเหนอจากชอ Tan Si Chong Su Temple เชน Po Chiak Keng และ Tan Seng Haw วดนถกสรางขนโดยตระกล Tan ในชวงป พ.ศ. 2419 ถง 2421 มการออกแบบตามสถาปตยกรรมภาคใตของจน

แตกอนวดแหงนตงอยบรเวณรมแมนำา แตในภายหลงพนทบรเวณรมนำาถกถมทเพมจนปจจบนวดแหงนอยหางจากแมนำา จดเดนของวดแหงนอยทการตกแตงประดบประดาไปดวยรปปนของสตวมงคลตางๆ

ก�รเดนท�งไปวด Tan Si Chong Su Temple ใหนงรถไฟฟา ไปลงทสถาน Clarke Quay และเดนออก Exit B เดนตามทางถนน Eu Tong Sen St. และเลยวขวาตรงถนน Merchant Road เดนอกประมาณ 400 เมตร วด จะอยทางดานซายมอ

พพธภณฑศลปวฒนธรรมเปอร�น�กนพพธภณฑอารยธรรมเอเชย จดแสดงเกยวกบศลปวฒนธรรมเปอรานากน ทไดถกสรางขนในป พ.ศ. 2453 สไตลนโอคลาสสก ซงออกแบบโดยสถาปนค Swan และ Maclaren ซงเปนผเดยวกบผซงออกแบบโรงแรมราฟเฟลสทมชอเสยงโดงดงของสงคโปร

ภายในมการจดแสดง ผาบาตก , งานเยบปกถกรอย รวมถงนทรรศการทใชชอวา การแสดงชดมรดกเปอรานากน ของชาวจนเปอรานากนทอาศยอยระหวางชองแคบ และ หมเกาะอนโดนเซย ซงพพธภณฑแหงนถอเปนพพธภณฑทนาสนใจไมนอยเลยทเดยว สำาหรบผทสนใจศกษาเกยวกบประวตศาสตรของชนชาตตางๆ

พพธภณฑเปดใหเขาชมวนจนทรตงแตเวลา 13.00-19.00 น.วนองคาร-วนอาทตย 09.00-19.00 น. วนศกรเปดถงเวลา 21.00 น.

คาเขาชมพพธภณฑคนละ 6SGD แตถาซอรวมกบตว Asian Civilisations Museum จะตกคนละ 11SGD

การเดนทางไป Peranakan Museum ใหนงรถไฟฟาไปลงทสถาน City Hall (NS25/EW13) และ เดนออก Exit B จากนนไปทางถนน Stamford แลวเลยวเขาถนน Armenian หรอ ลงสถาน Bras Basah (CC2) แลวเดนออก Exit A

พพธภณฑแสตมปแหงช�ตสงคโปร (Singapore Philatelic Museum)

พพธภณฑแสตมปแหงชาตสงคโปร ถกสรางขนในชวงป พ.ศ. 2450 ซงสถานทแหงนเปนสถานทจดแสดงประวตความเปนมาเกยวกบไปรษณย และ แสตมปของประเทศสงคโปร

นอกจากหองจดแสดงเกยวกบแสตมปและไปรษณยสงคโปรแลว ภายในพพธภณฑยงมหองสำาหรบจดนทรรศการหมนเวยนแสตมปของประเทศตางๆ รวมถงหองเฮอรเทจ ซงจำาลองรปแบบวฒนธรรมแบบดงเดมของชาวสงคโปรใหไดชมกน

พพธภณฑเปดใหเขาชมทกวนวนจนทรเวลา 13.00-19.00 น.วนองคาร-วนอาทตย 09.00-19.00 น.

คาเขาชมผใหญ 5SGDเดก 4SGD

ก�รเดนท�งสพพธภณฑแสตมปและไปรษณยแหงช�ตสงคโปร นงรถไฟฟาไปลงทสถาน Bras Basah (CC2) เดนออก Exit A หรอ สถาน City Hall (NS25/EW13) เดนออก Exit B

พพธภณฑสถ�นแหงช�ตสงคโปร (National Museum of Singapore)พพธภณฑแหงชาตสงคโปร (National Museum of Singapore) เปนพพธภณฑเกาแกทสดในสงคโปร มอายถง 199 ป เปดใชครงแรกเมอประมาณปค.ศ. 1887 แตตองปดเพอปรบปรงซอมแซมเมอเดอนเม.ย. 2003 และเปดอยางเป นทางการอกครงในเดอนธนวาคมป 2006

จดเดนของพพธภณธแหงนคอการเปนสถานทจดงานเทศกาลและกจกรรมรนเรงตางๆ มากกวาทจะเปนพนทจดงานนทรรศการเพยงอยางเดยว พพธภณฑแหงนเปนทรวมศลปะและวฒนธรรมตางๆในสงคโปร มอายถง 120 ป เปนสวนหนงของประวตศาสตรชาต ปจจบนเปดใหนกทองเทยวเขาชมดวยนทรรศการททนสมยทำาใหประวตศาสตร และวฒนธรรมของสงคโปรดมชวตชวา อยาพลาดแวะชมแกลเลอรทง 4 หองนเสนอเรองราวใน 4 หวขอทนาสนใจ อาท อาหาร แฟชน ภาพยนต และภาพถาย

ค�เข�ชมฟรสำาหรบอาคารพพธภณฑ

เขาชม Singapore History Gallery และ Singapore Living Galleries ทงวนผใหญ – 10.00 เหรยญสงคโปร

เขาชม Singapore Living Galleries ฟรตงแตเวลา 18.00 น. – 20.00 น.

เวล�ทำ�ก�รSingapore History Gallery : 10.00 น. – 18.00 น. ทกวนSingapore Living Galleries : 10.00 น. – 20.00 น. ทกวน

ค�เข�ชมพพธภณฑผใหญ 10SGDเดก 5SGD

ก�รเดนท�งสพพธภณฑแหงช�ตสงคโปร

ใหนงรถไฟฟาไปลงทสถาน City Hall (NS25/EW13) เดนออก Exit B จากนนไปทางถนน Stamford และเลยวซายทถนน Armenian หรอ นงรถไฟฟาไปลงทสถาน Bras Basah (CC2) เดนออก Exit C

มนท พพธภณฑของเลนเดก (MINT Museum of Toys)ของเลนโบราณหายากมากกวา 50,000 ชน กวา 150 ป พพธภณฑแหงนถอไดวาเปนพพธภณฑของเลนแหงแรกของโลก โดยมพนทจดแสดงทงหมด 5 ชน รวมดวยรานขายสนคาทระลกและคาเฟ

ค�เข�ชมผใหญ – 15.00 เหรยญสงคโปรเดก – 7.50 (อาย 2-12 ป)ผสงอาย – 7.50 เหรยญสงคโปร (อาย 60 ปขนไป)เดกเลก (อายตำากวา 2 ป) – ฟรครอบครว (ผใหญ 2 เดก 2) – 36.00 เหรยญสงคโปรครอบครว (ผใหญ 3 เดก 1) – 42.00 เหรยญสงคโปร

เวล�ทำ�ก�ร9.30 น. – 18.00 น. ทกวน (พพธภณฑ)9.30 น. – 18.00 น. ทกวน (รานขายของทระลก)9.30 น. – 22.30 น. ทกวน (รานกาแฟ)

พพธภณฑของเลนเดก MINT Museum of Toys ตงอยท26 Seah Street, Singapore 188382เดน 10 นาทจากสถานรถไฟฟาใตดน City HallWebsite: www.emint.com

ศนยวทย�ศ�สตรสงคโปร (Singapore Science Centre)ศนยวทยาศาสตรสงคโปร (Singapore Science Centre) ทนมอบความสนกทงครอบครวดวยนทรรศการทนาสนใจมากกวา 1,000 รายการ จาก 12 แกลลอร เครองเลนและอปกรณทนสมยทตอบโตกบผเลนอนๆ

สำาหรบนกวทยาศาสตรรนเยาวและรนเกาทกคน ทศนยวทยาศาสตรสงคโปร (Singapore Science Centre) ทมชอเสยงกองโลกแหงนคณจะเพลดเพลนไปกบจดแสดงแบบอนเตอรแอกทฟกวา 850 จด แลวคณจะมองเหนความงดงามและมหศจรรยของวทยาศาสตรเปนการผสมผสานระหวางวทยาศาสตรกบศลปะ สวนจลศาสตร (Kinetic Garden) คอสวนวทยาศาสตรกลางแจงแบบอนเตอรแอกทฟแหงแรกของเอเชย ประกอบไปดวยรปป น จดแสดงแบบตางๆ กวา 35 จดอยรอบของสวนอนสงบรมรนแหงน จะมนำาตก บอนำา นำาพ และเครองสรางหมอก

นอก จากหองแสดงหลกแลว โรงภาพยนตรโอมน (Omni-Theatre) กเปนจดนาสนใจหลกอกแหงหนงของศนยวทยาศาสตรแหงน ทนสง 5 ชนและมจอครงวงกลมขนาดยกษทมเสนผาศก.ถง 23 เมตร มระบบเสยงลำาสมยทผชมจะไดสมผสกบภาพยนตรอนตนเตนเราใจอยาง แนนอน

โรงภาพยนตรโอมนแหงนยงประกอบดวยโรงจำาลองการเดนทางเสมอนจรง (Virtual Voyages Simulation Theatre) ขนาด 18 ทนง ซงผชมจะสามารถสมผสกบปรากฏการณทางวทยาศาสตรไดทงทางสายตาและทาง รางกาย ดวยเรองราวผจญภยยาว 15 นาท

กรณาตดตอกบทางศนยโดยตรงหากตองการตารางเวลาการฉายภาพยนตรและการเดนทางเสมอนจรงเปดบรการ : 10.00-18.00 น. (วนองคาร-วนอาทตย และวนหยดยาว)

ค�เข�ชม

ผใหญ 6 เหรยญ เดก 3 เหรยญ (ตำากวา 16 ป) ผสงอาย 3.60 เหรยญสงคโปร

โรงภาพยนตรโอมนแมกซ (Omnimax Movies)ผใหญ 10 เหรยญ เดก 5 เหรยญ (อาย 3 ถง 12 ป) ผสงอาย 7 เหรยญสงคโปร

ภาพยนตร IMAX DMR12 เหรยญตอคน (วนธรรมดา) 15 เหรยญตอคน (เสารอาทตยและวนหยดราชการ)

สะพ�นรปเกลยว (Helix Bridge Singapore)สะพาน Helix Bridge หรอสะพานรปเกลยว ถอวาเปนอกหนงไฮไลท ทใครๆ มาเทยวสงคโปร กตองมาถายรปดวยทกคน ดวยลกษณะการออกแบบทดแปลกตา เปนลกษณะการจำาลองแบบมาจาก DNA สะพานแหงนเปนสะพานเชอมระหวางนกทองเทยวทตองการเดนเทยวระหวางฝง อาคาร Marina Bay Sands กบ ฝง Singapore Flyer

สะพาน Helix Bridge กอนหนานมชอวา Double Helix Bridge เปนสะพานสำาหรบคนเดนขามระหวาง Marina Centre กบ Marina South บรเวณอาว Marina Bay มความยาว 280 เมตร เปดใหใชบรการอยางเปนทางการเมอ 24 เมษายน 2553 เวลา สามทมตรง

แหลงทองเทยว ย�นออรช�รต (Orchard Area)ถนนออรช�รต (Orchard Road)ถนนออรชารต (Orchard Road) สวรรคของนกชอป ถาพดกนขนาดนกคงไมผด เพราะวาใครทมาเทยวทถนนออรชารด ตองนกถงเรองชอปปงมากอนเปนอนดบตนๆ จนถงอนดบแรกเลยทเดยว เพราะทนเปนแหลงจำาหนายสนคาแบรนดเนม รนใหมลาสด จะถกนำามาวางขายตามหางสรรพสนคาทตงอยบนถนนสายนเปนแหงแรก เพราะวาสงคโปรมทาเรอ และ เรอสนคาทกลำาจะตองมาผานททาเรอของสงคโปรนเสมอ ถนนออรชารดจดไดวาเปนแหลงชอปปงระดบโลก เพราะวามศนยการคา รานคาและโรงแรมชนดมากมายตงอยเรยงรายสองฝงถนน ถงแมถนนออรชารดจะมตกรามใหญโต ดทนสมย เปนจำานวนมาก แตยงดรมรนเพราะมตนไมขนาดใหญ ปลกอยตลอดเสนทางของถนนออรชารด

ถนนแหงนถกแบงออกเปนส�มพนทหลกๆ คอ1. พนทบรเวณถนน Tanglin บรเวณนจะมหางตางๆมากมาย เชน หาง Tanglin , forum shopping mall และ Far East Shopping Centre โดยสนคาจำาพวกวตถโบราณและอปกรณแตงบานจะเลอกซอไดทหาง Tanglin สวนเดกๆ ตองเขา forum shopping mall และใน Far East Shopping Centre จะไดพบกบรานเครองประดบขนาดยอม รานตดเยบเสอผาราคาถกไปจนถงเครองมอดานสขภาพและรานคอมพวเตอร

2. สวนบนของถนนททอดม�จ�กสถ�น MRT (Orchard) เปนสวนทมคนหนาแนนมากทสดโดยสวนนรวมหางดงมากมาย เชน เลยต ทาวเวอรส (Liat Towers) , หง อาน ซต (Ngee Ann City) เปนตน โดยเฉพาะหนอนหนงสอพลาดไมไดเลย คณตองไปทสวนของ Wheelock place ขณะทสาวก Mac ทงหลายตองไปท Apple store อยชนบนสด และอนๆ กสามารถไปเดนดไดท ION Orchard และ Paragon Shopping Centre เชนกาน สวนผทชอบของถกตองนเลย Far East Plaza และ Lcuky Plaza

3. สวนล�งสดของถนนระหว�งสถ�น MRT ( Somerset ) และสถ�น MRT ( Dhoby Ghaut ) จดแดนนนกคอ Glitzy Orchard Central มถง 11 ชนเลยทเดยว และท Somerset มของทเปนแฟชนของวยหนม

สาวมากมาย ตงแตชนท 4 จนถงชนท 11 สวนดานหลงของบรเวณนน ม Tirple One Somerset , ม Applebees ทแรกของสงคโปร สวนผทสนใจหนงสอเกาๆ กสามารถหาซอไดท Plaza Singapura และคอหนงตองไปท The Cathay

ประวตเกยวกบถนนออรช�รด"ถนนออรชารด (Orchard Road)" คอถนนทถกตงชอขนตามสวนพรกไทยและจนทนเทศทเรยงรายขนาบกนเปนแนวทางเดนขนมาตงแตยคป 1840 ตามแนวถนน Orchard Road ในอดตเคยเปนททำาการเพาะปลกพชสวนโดยเจาของทมชอวา Scotts, Cairnhill และ Cuppage ซงปจจบนไดกลายมาเปนชอถนนในละแวกเดยวกนทคนหเปนอยางด ในยคป 1900 เกดโรคระบาดไมทราบตนตอคราทำาลายพชผลเสยหาย ทำาใหเจาของตองอพยพออกไปในเวลาไมถงป และเนองดวยพนทมทำาเลอยในหบเขา จงเกดนำาทวมเปนประจำา พวกเขาปกหลกทำาสวนไดแคในป 1965 ซงเปนชวงเวลาเดยวทคลอง Stamford Canal ถกขดลอกและขยาย บางแขนงของคลองยงไหลอยขางใต pedestrian mall ดานหนาของ "วสมา อาเทรย ชอปปง เซนเตอร (Wisma Atria Shopping Centre)" ในปจจบน

ในยคป 1970 มการกอสรางอาคารขนาดใหญขนตามแนวถนน ไลจาก C. K. Tangs, Plaza Singapura และโรงแรม the Mandarin Hotel กอนจะนำาไปสการกอสรางเอนเตอรเทนเมนท คอมเพลกซขน เรอยมาจนถงบรรดาอาคารสงระฟาเรยงรายขนาบสองขางของเสนทางทเคยเปนดนโคลนมากอน กอนจะกลายมาเปนถนน Orchard Road แหลงชอปปงสนคาชอดงของสงคโปรในทกวนน

สวนพฤกษศ�สตรสงคโปร (Singapore Botanical Garden)สวนพฤกษศาสตรแหงน เปนสวนพฤกษศาสตรแหงแรกในเอเชย เปนศนยกลางแหลงใหความรเกยวกบพชพรรณตาง ๆ และสมนไพรแกนกทองเทยวมาเปนเวลานาน

การตกแตงสวนดวยความใสใจของสวนพฤกษศาสตรแหงน พยายามตกแตงใหเปนเหมอนสวนทมชวต เปนปอดของเมองสงคโปร เปรยบไดกบการทำาสวนในเมองใหญ ภายในมทะเลสาบ 3 แหง ลอมรอบดวยพนทสวนทเตมไปดวยพรรณไมเขตรอนชนอยางรบครน

สงทนาสนใจ คอสวนการประดบประดาดวยกลวยไม คอ สวนกลวยไมแหงชาต เปนททเหมาะทจะเดนเลนมากๆ

พนทสรางสรรคผลงานตาง ๆ ภายในสวนน ตงอยใจกลางเมองของสงคโปร รเรมกอตงเปนสวนพฤกษศาสตร โดย ทานเซอร โทมส สแตมฟอรด แรฟเฟอร (Sir Thomas Stamford Raffles) มพนทประมาณ 74 เฮกตาร

ปจจบน เปดใหเขาฟร ตงแต 08.00 น. ไปจนถง เทยงคนตลอดทงป เปนททเหมาะสมทจะคนหาความรเกยวกบพรรณไมตาง ๆ ไปจนถงคนพบถงความเงยบสงบ หรอ สามารถนงพกทอดสายตาไดเปฯเวลานานๆ

สงทคณตองไปเทยวใหไดอกแหงหนงคอ สวนปาเขตรอนชน (the tropical rainforest) เปฯการจำาลองปารอนเขตฝนไดอยางสมจรงทสด ตลอดพนท 6 เฮคตาร กลายเปนแหลงเพาะปลกตนไมยนตนและตนไมพนธหายากจากทตางๆ ซงหาดไดไมงาย

ค�เข�ชมฟร ยกเวนสวนกลวยไมแหงชาตผใหญ – 5.00 เหรยญสงคโปรนกเรยน – 1.00 เหรยญสงคโปรเดก ฟร – (อายไมเกน 12 ป)ผสงอาย – 1.00 เหรยญสงคโปร

เวล�ทำ�ก�ร05.00 น. – 24.00 น. ทกวน

08.30 น. – 19.00 น. ทกวน (สวนกลวยไมแหงชาต)

แหลงทองเทยว ย�น Chinatown และ Outram Parkไชน�ท�วน (Chinatown Singapore)ไชนาทาวน (Chinatown Singapore) ไชนาทาวนชมชนเกาแกมชอเสยงของชาวสงคโปรเชอสายจนซงเปน 1 ใน 4 ของประชากรทงประเทศ เสนหของไชนาทาวนสงคโปรคอการผสมผสานทางวฒนธรรมจนและแขกอนเดยอยางลงตวเมอง

ไชนาทาวนของสงคโปรกอตงขนราวป ค.ศ.1821 เมอเรอจนลำาแรกเดนทางมาจากเซยเหมน มณฑลฮกเกยน ประเทศจน ผโดยสารเปนชายทงหมด พวกเขาสรางบานขนทตอนใตของแมนำาสงคโปร (Singapore River) ซงปจจบนเรยกบรเวณนวาเทโลค อะเยอร (Telok Ayer)

ชอทองถนของไชนาทาวนกคอ "นย ช ซย" (Niu Che Shui - แปลวา "นำาเกวยนวว") ซงมตนกำาเนดมาจากการท ณ เวลานน แตละครอบครวจะตองมาขนนำาสะอาดจากบอทภเขาแอนเซยง (Ann Siang Hill) และถนนสปรง (Spring Street) ดวยการใชเกวยนทววลาก

แตกมบางสวนบางพนทของไชนาทาวน กมคนเชอชาตอนอาศยอย เชน มสยดอลอบราห (Al Abrar Mosque) บนถนนเทโลค อะเยอร (Telok Ayer Street) และมสยดจาเมย (Jamae Mosque) และวดศรมาเรยมน (Sri Mariamman Temple) บนถนนเซาทบรดจ (South Bridge Road) กเปนบรเวณทมบรรยากาศดานเชอชาตและศาสนาทหลากหลายของสงคโปร

ไชนาทาวนม 4 เขตหลก ไดแก1.ครตา อะเยอร2. เทโลค อะเยอร3.ทนจอง พาการ4.บกต ปาซอร

ชงในแตละเขตกมจดเดนพเศษของตนเอง ศนยกลางของไชนาทาวนจะอยบรเวณถนนตรงกาน/สมท (Trengganu/Smith Streets)

จดเดนของไชนาทาวนคอ เปนแหลงซอของฝาก เปนพวกของฝากเลกๆนอยๆ เชนเสอ กรอบรป ทตดตเยน ขนม พวงกญแจทระลกเชน รปเมอรออนและอนๆอกมากมายคะ ตลาดไชนาทาวน จะเปดประมาณชวงเยนคะ 4 โมงเยนกเรมวาของขายกนแลว

ทามกลางตกรามเกาแกทรงโบราณททอดยาวเรยงรายตงอยในผงทเปนระเบยบของชาวจนฮกเกยนทตงรกรากทำามาคาขายตลอดถนนเดลอกอาเยอร มชมชนเลกๆอาศยอยเหนไดชกจากวดจนและวดแขกทตงอยในละแวกเดยวกนอยางกลมกลน แนะนำาวาในชวงเทศกาลฉลองตรษจนตงแตวนท 7 มกราคม – 12 กมภาพนธ ใหเลอกเวลาชวงคำาๆเพราะถนนรอบไชนาทาวนจะประดบประดาไปดวยโคมไฟรปสวยหลากสสนทนสามารถเดนชอปปงไดตลอดทางของหวานของคาวมใหเลอกซอตามชอบ ขนมลกกวาด ผลไมเชอมหวานๆมขายเยอะมากเพราะคนจนเชอวากนของหวานๆปากจะไดหวาน พดอะไรใครๆกหวานห ชวตจะไดหอมหวาน

วดพระเขยวแกว (Buddha Tooth Relic Temple)ทคนไทยเรยก วดพระเขยวแกว เนองจาก ณ ชนบนสดไดเกบพระบรมสารรกธาต พระเขยวแกว (พระทนต) ของพระพทธเจาไวนนเอง โดยวดน วากนวาทางใชทนทรพยสรางมหาศาล ประมาณ 53 ลานดอลลารสงคโปร ตววดเปน

ศลปกรรมจนสมยราชวงศถงผสมผสานกบศลปะมนดาลา (ภาพวาดผงโลก สวรรค แบบมหายาน) ทสวยงามเปนอาคารสแดงสด

วดน เปนทงวด และ พพธภนฑไปดวยในตว วาดวยเรองราวศาสตรแหงธรรมะ จตวญญาณทผสมผสานระหวางพทธศาสนานกายหนยานและมหายาน จดเปนพพธภนฑขนาดยอมๆ ทนาประทบใจ เกยวกบศาสนาพทธ

ทดานหนาของวดจะสวยงามและอลงการมาก วดนจดเดนนอกจากจะอยทตวอาคารทสวยงามแลว ภายในยงประกอบไปดวยเรองราวตางๆ ของพทธศาสนา ไมวาจะเปนพพธภณฑพระพทธรปทสำาคญๆ และหายาก ทงยงเปนแหลงรวมพระธรรมคำาสอน รวมไปถงเปนสถานทประกอบพธอนศกดสทธอกดวย ภายในตววด แบงเปน 4 ชน คอชน 1 ใชประกอบพธการทางศาสนา เปนพระประทานสองดาน (แบงเปนสองหองโถง) หองใหญ คอ ทมพระพทธรปองคกลาง องคเลกเรยงรายโดยรอบ หองสองประกายสทอง และขอบผนงดานบนเปนศลปะนนตำารปมงกรพนตว อกหองหนงคอ พระโพธสตวอวโลกเตศวร โดยม พระพทธเจาและพระโพธสตวองคตางๆ ทงหมด 8 พระองค ซงมหายานเชอวา ทานทง 8 เปนผปกปองและอำานวยโชคลาภใหแกคนในราศตางๆกน (นบตามราศจน หรอตามปเกด)

ชน 2 จะเปนงานศลปะในเชงศาสนาอยมากมาย ทงภาพวาด และงานแกะสลก นอกจากน กยงมหองสมดทรวบรวมพระธรรมคำาสอนทางพทธศาสนาเอาไวมากมาย รวมไปถง โมเดลจำาลองของวดพระเขยวแกว และรานขายของทระลกซงจะม พวงกญแจ ยนต หนงสอ บทสวด พระพทธรป และรปหลอเทพตางๆ

ชน 3 จะเปนพพธภณฑแสดงเรองราวเกยวกบเทพเจาทสำาคญตางๆ จดประสงคของชนนคอ ตองการจะสะสม รกษาและสงวนไวซงวตถโบราณ เอกสารสำาคญและรณรงคสงเสรมศลปะทางพทธศาสนา

ชน 4 ชนบนสดคอ หองโถงพระบรมสารรกธาต พระเขยวแกว ทจดไวสวยงามดวยศลปะนนตำา เนนสทอง ทานสามารถทำาบญดวยการถวายโคมไฟ ชอพวงมาลย เหรยญมงคลตางๆได หรอจะนงสมาธในบรเวณทจดให (ชนนหามถายรป)

ชนดาดฟาคอสวนดอกไมทมระฆงยนตใบใหญอยตรงกลาง โดยกลาววาตวหนงสอบนระฆงคอ สตรสวดมนตทไดยอมาเปนคำาสนๆเพอสรมงคล

ค�เข�ชม ฟร ตงแต 09.00 น. – 16.00 น. ภายในมขายเครองบชาและของทระลกตามแตศรทธา

วดเซยนฮกเกง (Thian Hock Keng Temple)วดเซยนฮกเกง (Thian Hock Keng Temple) ขนชอวาเปนวดจนทมความสวยงามมากทสดบนเกาะสงคโปร สำาหรบวดเซยนฮกเกงนตงอยบนถนน Telok Ayer ซงความหมายของชอวดเซยนฮกเกง คอ เปนวดแหงความสขบนสรวงสวรรค

วดแหงนถกสรางขนระหวางป ค.ศ. 1839-1842 เพอเปนการอทศถวายเจาแมมาจ เทพธดาแหงทองทะเลทมความเมตตาชวยเหลอผอพยพทมาทางเรอใหเดนทางดวยความปลอดภย และ ปราบคลนลมใหสงบลงวดแหงนถกสรางโดยการนำาวสดกอสรางมาจากเมองจนทงหมดเลยทเดยวและทนาสนใจคอโครงสรางทมการยดตดเขาดวยกน ไมไดมการใชตะปเลยแมแตตวเดยว

เมอมองขนไปบนหลงคาจะมรปป นมงกร ตงโดดเดนเปนสงาโดยมฉากหลงเปนอาคารสงแบบทนสมยตงอย ทำาใหมองเหนถงความแตกตางในยคสมยของสงปลกสรางในอดตกบปจจบนไดอยางชดเจน ตรงบรเวณเสาจะมรปปนมงกรเลอยพนเสาหนแกรนตและทบานประตวดจะมรปวาดแกะสลกไมเปนรปเทพเจาองคตางๆทวดเซยนฮกเกงแหงนจะมนกทองเทยวทงชาวสงคโปร และ ชาวตางชาตใหความสนใจมาทยวชม และ กราบไหวขอพรกนเปนอยางมากในแตละวน

ห�ง People's Park Complex

People's Park Complex เปนหางสรรพสนคาทจำาหนายสนคาประเภท ของทระลก และ สนคาประเภทเครองใชไฟฟา รองเทา และ หยก

นอกจากนนชนลางของอาคาร People's Park Complex ยงเปนศนยอาหารราคาประหยด ทมอาหารนานาชนดจำาหนายเปนจำานวนมาก เรยกไดวาถาใครตองการมาหาซอสนคาของฝาก หรอของใช กสามารถแวะมาฝากทองทอาคาร People's Park Complex ไดเชนกน

แตนกทองเทยวชาวไทยสวนใหญจะแวะมาทอาคาร People's Park Complex เพอไปทราน Sea Wheel Travel เพอไปซอตวเขาสถานทสำาคญตางๆ ในสงคโปร ทราคาถกกวาไปซอทบรเวณทางเขา อยางเชน ตวเขา Universal Studios Singapore, Singapore Flyer , Marina Bay Sands , Gardens by the bay และ อกหลายๆ สถานทในสงคโปร

สำาหรบ People's Park ถอไดวาเปนแหลงทานอาหารราคาประหยดทมอาหารอรอยๆ ใหเลอกทานหลากหลายอกแหง รวมถงมสนคาตางๆ จำาหนายเปนจำานวนมาก เหมาะมากสำาหรบคนทตองการชอปป งซอสนคาประเภท อปกรณไฟฟา รองเทา กระเปา และ หยก ซงถอวาเปนสนคาพระเอกของหางแหงน

ก�รเดนท�งไปยงห�ง People's Park Complexหลงจากนงรถไฟฟามาลงทสถาน Chinatown (NE4) เดนออก Exit D กจะเหนอาคาร People's Park อยดานหนา พรอมปายขนาดใหญ

พพธภณฑแสดงเรองร�วประวตคว�มเปนม�ของช�วจนในสงคโปร (Chinatown Heritage Centre)พพธภณฑแสดงเรองราวประวตความเปนมา การใชชวตของชาวจนในสมยอดตทเรมเขามาตงรกรากในสงคโปร โดยการหลกหนความยากจนและการถกดขขมเหงจากจนแผนดนใหญ รวมถงการตองตอสดนรนในระหวางทอพยพเขามา

ภายในพพธภณฑถกแบงออกเปน 3 ชน ซงอาคารพพธภณฑแหงนกไดถกดดแปลงมาจาก Shophouse ทวไป

นกทองเทยวจะไดเหนการเลาเรองราวตางๆ ผานหนจำาลอง รวมถงขาวของเครองใช และ การจดแสดงวถชวตของชาวจนเหลานน ตงแตยายเขามาตงรกรากในสงคโปร จนไดมาเปนไชนาทาวนอยางทเราเหนในปจจบน

เปดบรก�ร9.00-20.00 น. (เปดรบผเขาชมจนถงหนงชวโมงกอนเวลาปดทำาการ)

ค�เข�ชม10.00 เหรยญ (ผใหญ)6.00 เหรยญ (เดก)

เวล�ก�รเข�ชมโดยประม�ณ 1.5 ชวโมง

ก�รเดนท�งไป Chinatown Heritage Centreใชบรการรถไฟฟา sMRT ลงทสถาน Chinatown เดนออก Exit A มาไดนดเดยวสงเกตทางดานซายมอจะเหนอาคาร Chinatown Heritage Centre มปายชอตวใหญมากรบรองวาคณไมมทางเดนผานไปโดยทมองไมเหนแนนอน เสนทางนเปนถนน Pagoda Street ซงถาเดนไปสดทางจะเปนวดแขก หรอ Sri Mariamman

วดศรม�รอมมนต (Sri Mariamman Temple) หรอวดแขก

วดศรมารอมมนต (Sri Mariamman Temple) เปนวดฮนดทเกาแกทสดในสงคโปรแหงนมโครงสรางอนนาประทบใจ และตงอยในไชนาทาวน มประวตอนยาวนานถงป 1827

สวน โครงอฐของอาคารหลงปจจบนถกสรางขนในป 1843 ตอมามการเสรมแตงดวยการแกะสลกรปเทวดาจำานวนมากทวฝาผนงของวด มการทำาประตประดบระฆงและการวาดภาพปนเปยกบนเพดาน เมอคณเดนผานประตของวด คณจะเหนหอสง (Gopuram) ตงอยเหนอทางเขาวด ทหอนจะมประตมากรรมเปนรปเทพเจาและเทพธดา และสตวรายในเทพนยายตางๆ หอแหงนมองเหนไดจากระยะไกล ดงนน เหลาผศรทธาจะสามารถสวดมนตไดจากระยะไกลโดยไมตองเขามาในตววด โปรดสงเกตวามใบมะมวงและมะพราวสดจำานวนมากแขวนอยเหนอประตวด นคอเครองหมายของการ–ตอนรบและความบรสทธ

จดเดนของวดศรมารอมมน กคอซมทางเขาประต หรอ Gopuram ซงจรงๆ แลว ถนนดานขางของ วดศรมารอมมนจะตองใชชอ Gopuram st. แตเนองจากเขยนผดกลายเปน Pagoda St. กเลยกลายเปนใช Pagoda St. มาจนถงปจจบนน

สำาหรบซมประตทเราเหนจะมเทพตางๆ มากมาย ตรงนนไมใชวาเคาจะคดวาอยากปนอะไร อยากใสอะไรกใสเขาไปนะครบ ตรงนมความสำาคญมากๆ ซงมลำาดบชน ไลตามความสำาคญไปตามชนฟาทกำาหนดไวตามตำาราเทพและความเชอทางศาสนา สวนจำานวนชนของแตละวดกขนอยกบฐานะของทางวดนนๆ

เชนเดยวกบวดฮนดแหงอนๆ จะตองมการประกอบพธกรรมบางอยางทน คณตองถอดรองเทาของคณกอนเขาวด ผทมาวดจะออนวอนพระเจาใหประทานสงทตนปรารถนา ดวยการเคาะระฆงกอนเขาประตวด

นอกจากนพวกเขาจะทำาตนใหบรสทธดวยการลางมอและเทา และพรมนำาลงบนศรษะของตนเอง ใกลๆกบประตจะมกรงอะลมเนยมทเหลาผศรทธาจะใชทบมะพราวเพอเปน สญลกษณของการทำาลายอตตาของตน และเปดเผยความบรสทธและความเมตตาทอยภายในตนเอง

ในบรเวณวด ถอกนวาการเดนตามเขมนาฬการอบพระอโบสถเปนเลขคจะทำาใหโชคด คณจะพบกบกลวยสำาหรบถวาย (สญลกษณแหงความอดมสมบรณ) มะมวง และแมกระทงผาสาหรสำาหรบเทพธดาทอยในวหาร

ก�รเข�ไปชมภ�ยในวดมขนตอนหลกๆ อย 4 ขนตอนดงน1. ถอดรองเทา2. ลางมอ ลางเทา และ เอานำาพรมบนศรษะ เพอเปนการทำาใหตวเรามความบรสทธ3. เคาะระฆงกอนเขาวด เพอเปนการบอกพระเจาใหชวยประทานพรทเราตองการ4. ทบมะพราวเพอเปนการทำาลายอตตาของตวเรา (มะพราวมขายอยนอกวด และตอนทบใหไปทบทบรเวณรวของวด)

วดศรมารอมมน เปดใหเขาชมไดทกวน ตงแตเวลา 07.00 - 12.00 และ 18.00- 21.00 น. โดยไมมคาใชจายใดๆ ในการเขาชม แตถาใครถอกลองเขาไปถายภาพดานในตองเสยเงนคนละ 3SGD แตถาเปนกลองวดโอ เสยเงนคนละ 6SGD

หลงจากทเดนชมความงามของวดศรมารอมมน จนพอใจแลว เราจะเดนเทยวหาของกนตอในยานไชนาทาวน หรอ จะเดนไปชม หมแผน Lim Chee Guan ซงเปนรานขายหมแผนเจาดงในยานไชนาทาวนกได

ก�รเดนท�งม�ทวดศรม�รอมมน ใหใชรถไฟฟา sMRT มาลงทสถาน Chinatown (NE4) และเดนออกทาง Exit A

วดเยยไหชง (Yueh Hai Ching Temple)Yueh Hai Ching Temple หรอ วดเยยไหชง หรอ มอกชอนงวา Wak Hai Cheng Bio ซงเปนวดของชาวจนลทธเตา ตงอยบนถนน Phillip Street ในใจกลางเมองใหญของสงคโปร

วดเยยไหชง ถอเปนวดลทธเตาทเกาแกทสดในสงคโปร และ เชอวาสรางขนครงแรกโดยชาวแตจว (Teochew) ทมาจากกวางโจว ในชวงป พ.ศ. 2393-2398 และไดรบการบรณะใหมในป พ.ศ. 2483 ในปจจบนทวดเยยไหชง ถอเปนวดเดยวในสงคโปรทมการตกแตงหลงคาถง 3 ชน โดยตววดจะแบงเปน 2 สวนดานขวาบชาเทพเจาเสวยนเทยนซงต (Xuan Tian Shang Di) สวนทางซายบชาเทพมาจ (Ma Zu Po) แมจะเปนวดทไมไดใหญโตมากนก แตชาวทองถนกนยมมาสกการะ กราบไหวเทพศกดสทธทนกนอยางสมำาเสมอ

ก�รเดนท�งไปวดเยยไหชง ใหใชบรการรถไฟฟาไปลงทสถาน Tanjong Pagar (EW15) เดนออก Exit G หรอ ลงทสถาน Raffles Place (NS26/EW14) แลวเดนออก Exit D

พพธภณฑผลตภณฑแนวคดสร�งสรรค (Red Dot Design Museum)Red Dot Museum อาคารพพธภณฑสแดงทรวบรวมผลตภณฑแนวความคดสรางสรรทชนะการประกวดโดย Red dot Awards ซงรางวลนถอวาเปนรางวลระดบโลก และ มความสำาคญมากสำาหรบผทเขาประกวด

สำาหรบอาคาร Red Dot Museum นอกเหนอจากเปนศนยรวมผลตภณฑแนวความคดสรางสรรแลว ทนยงเปนสำานกงานของบรษทดานครเอทฟ อกหลายๆ บรษท

พพธภณฑ Red Dot Design Museum เปดใหเขาชมวนจนทร องคาร ศกร เวลา 11am ถง 6pmวนเสาร อาทตย เวลา 11am ถง 8pmวนพธ พฤหส ปด

ค�เข�ชม- ผใหญ 8SGD- เดก (ตำากวา 12 ขวบ) 4SGD- นกเรยน 3SGD- คนชรา 4SGD

ก�รเดนท�งไปท Red dot Design Museumรถไฟฟา sMRT : ลงทสถาน Tanjong Pagar MRT แลวออก Exit E จะเหนอาคารสแดงตงอยไมไกลจากทางออกเทาไหร

รถบส SBS : 10, 100, 107, 130, 162, 16M, 196, 65M, 70, 89M, 97

แหลงทองเทยว ย�น Little IndiaLittle Indiaเมอคณยางกรายเขาไปในยาน Little India จงเปดประสาทสมผสของคณใหพรอมสำาหรบความเยายวนทไมอาจตานทาน แรกสด คณจะถกรตอนรบจากกลนอนฉนเฉยวของบรรดาเครองเทศชนดตางๆ กลนหอมของดอกมะลทรอยเปนพวงมาลย จากนนคณจะตองตะลงกบบรรดาเครองเงน เครองทองเหลอง เครองประดบพนเมอง และผาไหมสาหรสสนสดใส ทถกขนนำามาวางเรยงรายละลานตา ทานจะไดเหนเหนบรรยากาศความเปนอยของชาวอนเดยแบบดงเดม ทมทงรถเขนขายถวตม หนงสอพมพ รานขายของชำา ในระหวางเดนอยในยาน Little India เราจะไดยนเสยงแตรรถ เสยงกรงจกรยาน ตลอดเวลา ทำาใหมความรสกเหมอนวากำาลงเดนอยในประเทศอนเดยจรงๆ

จากทเดมเคยเปนยานของชาวอนเดยในสงคโปร บรเวณถนน Sarangoon Road และละแวกใกลเคยงในปจจบนจงยงคงเปนเตมไปดวยบรรยากาศทคกคกแหงอดตทอบอวลไปดวยกลนอายทชวนใหคนหา

ลองแวะไปชมโรงงานทำาเครองปรงอาหารบรรจหบหอท Serangoon Road คณจะไดเหนเครองปรงใชทำาอาหารนานาชนด ทงปลา หม หรอกระทงเครองแกงทนำาตดกระเปาเดนทางไปไดสบาย หรอจะเพลดเพลนไปกบการเลอกชมเครองประดบ เครองรางทำาจากเงน เครองประดบสำาหรบเจาสาว สรอยขอมอ-ขอเทาหลากสราคาไมแพง และอนๆ ลองแวะชมผาปเตยงแบบอนเดยและภาพถายขนาดยกษของดาราหนงอนเดย และทราน Chellas Gallery คณจะไดเลอกซอผลตภณฑกลองกระดาษเปเปอร-มาเชฝมอประณต พรอมดวยของทระลกหลากชนดจากแควนแคชเมยร

และจะถอวาคณไมไดมาถงยาน Little India อยางแทจรงถาไมไดแวะเปนยงสถานทสำาคญ 2 แหงคอ Tekka Centre และ Mustafa Centre

Tekka Centre ซงตงอยบนถนน Buffalo Road หรอทคนในละแวกนนรจกกนในชอของ KK Market เปนตลาดนำาทคกคก มสนคาจำาพวกพชผกผลไมสด ปลา เนอ เครองปรง และดอกไมนำามาจำาหนายมากมาย หากอยากไดของทระลกชนเลกๆ ลองแวะไปชมตามรานจำาหนายผลตภณฑจากทองเหลองหรอเลอกสกรานจากรานอนทเรยงรายกนอยในยานดงกลาว

เมอคณเดนไปจนสดถนน Serangoon Road ใน Serangoon plaza คณจะพบกบ Mustafa Center ศนยการคา หางสรรพสนคา และแหลงรวมสนคาทนาสนใจมากมาย ทเปดตลอด 24 ชวโมง ดวยรปลกษณการตกแตงภายนอกททนสมยทสด ทนคณจะไดพบกบสนคาทกชนดทคณตองการในราคาทถกทสดในสงคโปร

นอกจาก Tekka Centre และ Mustafa Centre แลว สถานทนาสนใจในบรเวณ Little India นอกเหนอจากการเดนชมบรรยากาศตางๆ ดงทไดกลาวมาแลวในขางตน ยงมสถานทสำาคญทนกทองเทยวนยมเยยมชมคอ Little India Arcade ซงเปนหางสรรพสนคาทขายของอนเดยลวนๆ , Dunlop Street , มสยดอบดล กฟเฟอร และ วดศรวรามกาลอมมาน

ในชวงประมาณเดอน ตลาคม - พฤศจกายน ของทกป จะมงาน เทศกาลดปาวาล ซงทวทงบรเวณของยาน Little India จะมการตกแตง ประดบประดา ไปดวยแสงสอยางอลงกาล

ประวตคว�มเปนม�ของชมชมย�นลตเตลอนเดยเรมตงแตสมยท Sir Stamford Raffles ไดเดนทางมาทประเทศสงคโปร เหลาบรรดาลกเรอกตดตามมาลงหลกปกฐานกน โดยไดมการแบงเขตพนทอยอาศยกนคอนขางชดเจน รวมถงในสมยนนบรเวณ Little India จะเปนทงหญาสำาหรบเลยงวว ซงเจาของทงสวนใหญเปนชาวอนเดย ทำาใหมการจางแรงงานชาวอนเดยเขามาในสงคโปรเปนจำานวนมาก และ หลงจากนนกไดมธรกจอนๆ ทเกยวเนองตามมา เชน โรงสขาว โรงงานผลไมกระปอง โรงแรมผลตเครองเทศ จงทำาใหความตองการแรงงานมมากขนตามมาดวย และนนกคอจดเรมตนของชมชนชาวอนเดยว ทเขามาอยอาศยในประเทศสงคโปร จนกลายเปนยานลตเตลอนเดยในปจจบน

แหลงทองเทยว ย�น Lavender และ Bugisวดกวนอมตงฮดโจว (The Kwan Im Thong Hood Cho)วดกวนอมตงฮดโจว เปนวดพทธในยานบกส ทมชอเสยงอยางมากในสงคโปร สรางขนในป ค.ศ. 1884 (พ.ศ. 2427) บนเนอทเพยง 200 ตารางเมตรเทานน เพอสกการะเจาแมกวนอม ซงเชอวาเปนเทพแหงความเมตตา

และไดขยายพนทของวดในป ค.ศ. 1983 (พ.ศ. 2526) 2526 ไดมการปรบปรงพรอมกบขยายพนทของบรเวณวดใหมขนาดใหญมากขน โดยมการเพมเตมในสวนของการนำาสถาปตยกรรมแบบจน รวมทงคำาจารกเกยวกบประวตศาสตรมาจดแสดงใหผทแวะเวยนมาวดแหงนไดชมกน

หากมาในวนเสาร - อาทตย และวนตรษจน จะพบกบคนจำานวนมากทหลงไหลมาสกการะบชาเจาแมกวนอมทดานหนาของวดจะมขายสงสกการะบชาพวกดอกไมธปเทยน

วดกวนอมตงฮดโช เปดใหเขาสกการะเจาแมกวนอมไดทกวน ตงแตเวลา 10.00-18.00 น. ยกเวนวนองคารทเปดตงแตเวลา 13.00-18.00 น.

การเขาชมภายในวดไมมคาใชจายใดๆ ทงสน *** ด�นในของวดห�มถ�ยรป ***

ก�รเดนท�งสวดกวนอมตงฮดโชวดกวนอมตงฮดโชตงอยบนถนน Waterloo Street ในยาน Bugis การเดนทางสวดกวนอมตงฮดโชใหนงรถไฟฟาไปลงทสถาน Bugis (EW12) แลวเดนออก Exit C

ย�นคนไทย ใน Golden Mile ComplexGolden Mile Complex ถอเปนยานคนไทย และ แหลงรวมรานคา สนคา ของคนไทยโดยเฉพาะ อกทงทนยงเปนศนยรวมของแรงงานคนไทย ทเขาไปทำางานอยทสงคโปรอยทนกนเยอะมาก

บรเวณดานหนาหาง Golden Mile Complex จะมศาลพระพรหม เพอใหคนไทยไดกราบไหว กอนเขาไปภายในตวอาคาร

บรเวณดานนอกของตวอาคารจะมบรษททวรตงเรยงรายอยจำานวนมาก เราสามารถซอตวรถเมลเพอเดนทางไปมาเลเซยหรอหาดใหญไดจากทน รวมถงมรานแลกเงน ซงด rate แลวกทวไป ไมไดถกหรอแพงมากมาย

ดานในมรานอาหารไทยจำาหนาย ไปจนถงรานจำาหนายทองคำา และมรานรานเพอนไทยเปนซปเปอรมารเกตขนาดยอมๆ ภายในมขายสนคาจากเมองไทยจำานวนมาก มรานไปรษณยไทย รวมถงรานขาย หนงสอ ซด ของไทย

ถานงรถจาก โรงแรม Fragrance Hotel - Sapphire จะตองนงรถเมลสาย 100 มาลงทหนาหาง Golden Mile Complex รถใชเวลาวงประมาณ 15 นาท

สถ�นททองเทยวย�น คล�รก เคย (Clarke Quay)ท�เรอคล�รก เคย (Clarke Quay)ยานคลารก คย ถอไดวาเปนแหลงเอนเตอรเทนและไนตไลฟ ไปจนถง แหลงรวมรานอาหารอรอย ๆ ยามคำาคน และแหลงขายของมอสองจำานวนมากในวนอาทตย

คำาวา คย (Quay) หมายถง ทาเทยบเรอ ในสมยกอนนนยานคยจะเปนทาเทยบเรอสนคาทขนสนคามาขายและไปขาย จากจดนนเองทำาใหเกดความเจรญในแทบนในสมยกอนทนจะมโกดงเกบของมากมายหลงจากนนไมนานทาเรอเลก ๆ กไดกลายเปนทาเรอขนถายสนคาขนาดใหญขนเรอย ๆ จนถงขนเคยเปนศนยกลางดานการคาขายทสำาคญแหงหนง ทนเคยมเรอทองแบนจำานวนมหาศาลทำาการขนสงสนคาทวนนำาไปทโกดงสนคา

ยงเมอมการประกาศเปนทาเรอปลอดภาษกยงทำาใหเจรญเขาไปอก ทำาใหรฐบาลสงคโปรไดทำาการปรบภมทศนเพอใหเขากบการทองเทยวเพอดงดดนกทองเทยวใหมาเทยวยานน จนทำาใหยานคลารกคย กลายเปนแหลงเอนเตอรเทนและไนตไลฟ

ยานคลารกคยยานนตงชอตามเซอรแอนดรว คลารก ผวาฯ คนทสองของสงคโปร ปจจบนถกปรบปรงใหมสสนทเตมไปดวยรานอาหารอรอย ๆ และท คลารกคย (Clark Quay) ไดถกออกแบบใหเปนถนนคนเดนยามคำาคน และไดถก

ดดแปลงจากทาเรอกลายเปนหางสรรพสนคาและคลารก Street คลารกคยจงกลายมาเปนทททนสมยอยหนงแหงทมาสงคโปรแลวจะตองมาเยอนยานนเหมาะมาทองราตร

จดเดนของทนคอโกดงเกบของทซอมแซมแลวจำานวน 5 ชวงตก ทาเรอคลารก (Clarke) คอทางเลอกทแหวกแนวไปจากแหลงทองเทยวทวๆไป ทนมรานขายของมอสอง และ ของเกา ตลาดนดทขายของมอสองในวนอาทตยและรานอาหารทมอาหารและเครองดมใหเลอกมากมาย

ตกเยนคณกไปทเธคและผบเพอสนกกบเพลงมากมายตงแตยคซกตจนถงปจจบน

ใกลๆกบทางเขาทาเรอคลารกทถนนรเวอรแวลเลย คณจะเหนโรงนำาแขงแวมโป (Whampoa's Ice House) ซงเปนของนายฮอาเคย (Hoo Ah Kay) ผอพยพยคแรกจากแวมโป ประเทศจน เขาเปนคนนำาเขานำาแขงจากบอสตนในชวงกลางศตวรรษท 18 กอนทจะมเครองทำานำาแขงในประเทศสงคโปร คณจะสงเกตเหนวาพอคาชาวจนและชาวยโรปตางกนำารปแบบทางสถาปตยกรรมของตนเขาสบรเวณน

แหลงทองเทยว ย�นเก�ะเซนโตซ� (Sentosa Island)เก�ะเซนโตซ� (Sentosa)เกาะแหงความสนกของการทองเทยว เมอกอน เกาะเซนโตซา (Sentosa) ชอวาเกาะแหงความตาย แตเดมเกาะแหงนเปนหมบานของชาวประมง และตอมาเกดโรคระบาด คนบนเกาะจำานวนมากตองเสยชวตลง จงไดมการตงชอเกาะตามภาษามาลายวา บลากง มาต (Balakang Mati) ซงหมายถงเกาะแหงความตาย ตอมาสมยสงครามโลก องกฤษไดเขามาทำาเกาะนเปนปอมปราการเพอปองกนการโจมตทางนำา เมอองกฤษถอนทพไปในป 1968 รฐบาลสงคโปรจงไดปรบปรงเกาะใหกลายเปนสถานททองเทยวและเปลยนชอเกาะเปนเซนโตซา (Sentosa) ซงหมายถงสนตภาพและความสงบสข และเปดเปนสถานททองเทยวอยางเปนทางการในป 1972 เปนตนมา

เกาะนเปนประตสสงคโปร เนองจากเปนถานทพกผอนทแตกตางจากในเมองอยางชดเจนจงมแตความสนก และเหมาะจะมาพกผอนกบครอบครว คนรกหรอเพอนฝง

ก�รเดนท�งม�เก�ะเซนโตซ� จะสามารถเดนทางมาไดทงหมด 3 ทาง คอ Sentosa Express (รถไฟ)Cable Car (กระเชาลอยฟา)รถประจำาทาง

การเดนทางโดย Sentosa Express จะใชเวลาเดนทางเพยง 4 นาทเทานน โดยจะตองไปซอบตรรถไฟลอยฟาทหาง Vivo City ชน 3 โดยใหบรการตงแต 7:00 - 24:00 น.คาโดยสารคนละ 3 SGD บตรสามารถใชไดทงขาไปและขากลบ และ เมอใชเสรจแลวไมตองคน เกบไวเปนทระลกไดเลย

เพยงแค 4 นาทกมาถงเกาะเซนโตซาแลว เราสามารถเลอกลงได 2 สถาน คอ Imbiah station และ Beach station ซงเราสามารถดไดจากแผนทของเกาะเซนโตซาวาเราตองการไปเทยวจดไหนกอน

ยนเวอรแซล สตดโอ (Universal Studios Singapore)Universal Studios Singapore หรอ เรยกยอๆ วา USS เปนสวนสนกในเครอ Universal Studios ทมตนกำาเนดมาจาก Hollywood และ Orlando ในประเทศอเมรกา หลงจากทประสบความสำาเรจในการบกเขามาในแถบ

เอเชย โดยเรมทประเทศญปน กเลยขยายสาขามาทสงคโปร ซงถอวาเปนศนยกลางของประเทศในเอเชยตะวนออกเฉยงใต และ USS กประสบความสำาเรจอยางลนหลาม

ยนเวอรแซล สตดโอ สงคโปร ในพนท 49 เอเคอรในเกาะเซนโตซา รายลอมดวยความเขยวชอมของทะเลสาบ มรสอรทหองพก 1,800 หองจากโรงแรมระดบหร 6 ดาวทหลากหลายรปแบบ มทงยงม คาสโนเปดบรการตลอด 24 ชวโมง ตงอยทโรงแรม Crockford Tower

เปดบรก�ร 09:00 – 18:00 (เลนกรอบกไดตามใจชอบ)

ดนแดนมห�สนก...ทองโลกจนตน�ก�ร มเครองเลนม�กม�ยทงหมด 7 โซน

1) Battlestar Galactica เครองเลนรถไฟเหาะตลงการางคทสงทสดในโลก2) Far Far Away Castel ปราสาทแหงวระบรษ เชรคและเจาหญงฟโอนา3) Madagascar A CrateAdventure เปนการนงเรอผจญภยชมสตวตางๆ เสมอนทานกำาลงอยในภาพยนตรเรอง Madagascar4) Revenge of The Mummy ขดหาสมบตของฟาโรห และคนหาปรศนาแหงมมม5) Water World ชมการแสดงกจกรรมผาดโผนตางๆ จากภาพยนตรชอดง แสดงจรง แสง ส เสยง จรง ทานจะตนเตนประทบใจไมรลม6) Jurassic Park Rapids Adventure ผจญภยในดนแดนไดโนเสาร, เหลาสตวโลกลานป7) Hollywood Boulevard สมผสโรงละครสไตลบรอดเวย ฮอล ลวด วอลออฟ เฟรม ศนยรวมแหงความ บนเทงของจกรวาลอยางแทจรง

อาหารการกนภายใน Universal Studio Singapore มใหเลอกมากมาย กวา 56 ราน หลากหลายสไตล ทงในสวนของยนเวอรแซล และในสวนของ Festive Walk, New York Town, Food Court Center) หลงจากความสนกสนานจบลงเรยบรอยแลว ขอ

เชญทานเดนเลนใน Festival Walk เปดตลอด 24 ชวโมง สนกกบการ ชอปป ง สนคามากมาย เชนตวการตน ของฝากทระลก

ร�ค�ค�ตวม 2 ชวงคอวนธรรมดา (Weekday) ผใหญ 66SGD และ เดก 48SGDชวงวนหยด (Peak Day) ผใหญ 72SGD และ เดก 52SGD

สำาหรบราคาตวนเปนแบบตวเขาธรรมดา ถาตองการซอตวเบง หรอ Express Pass ตองเพมอกคนละ 30SGD ถาเรามตว Express Pass เราจะไดเลนเครองเลนเรวกวาตวธรรมดา เพราะวาเครองเลนยอดฮตทงหลายตองใชเวลายนตอแถวนานมาก บางทยนรอเปนชวโมง

แนะนำาวาถาไปเทยว USS ชวงวนหยด ถามงบจายไหวกนาจะซอ เพราะวาคนจะเยอะมาก ถามวแตยนตอแถวคงพลาดเลนเครองเลนอนๆ แน แตถาไปเทยววนธรรมดา ไมมความจำาเปนตองซอ เพราะวายนตอแถวไมนานเทาไหร

อนนกเปนอกขอดของการเลอกมาเทยว USS ในวนธรรมดา เพราะวาคาตวจะถกกวาวนหยดและคนไมเยอะ

สวนการจองตวถาเปนไปไดแนะนำาวาใหจองลวงหนาไปเลยดทสด อยาหวงไปหาซอเอาตอนจะเขาไปเทยวเพราะวาบางทโชคไมด ตวอาจจะเตม เพราะวาในแตละวน ทาง USS เคามโควตาจำานวนนกทองเทยว ยงเปนวนหยด มสทธตวหมด เหตผลทเคาจำากดจำานวน กเพอใหนกทองเทยวทกคน มโอกาสไดเลนเครองเลนกนทวถง ไมงนนกทองเทยวเยอะเกนไปมวแตตอแถวกนคงเลนกนไดไมกอยาง และ ถานกทองเทยวเลนกนไมคมโดนดา เสยชอ และ คนคงไมอยากไปเทยวกนอก

Images of Singapore พพธภณฑเล�เรองร�วประวต คว�มเปนม�ของสงคโปรImages of Singapore เปนอกหนงพพธภณฑ ทมชอเสยงและเกาแกอกแหงของสงคโปร ความนาสนใจของพพธภณฑแหงน คอ เปนพพธภณฑทมการจดแสดงเรองราวความเปนมาของประเทศสงคโปร ตงแตอดตสมยทยงเปนอาณานคมของประเทศองกฤษ จนถงเรองราวความเปนอยของคนสงคโปร เทศกาลงานประเพณตางๆ การเลาเรองราวเหตการณตางๆ เหลาน จะมเทคนค การเลาเรองผานมลตมเดยตางๆ รวมถงหนขผง ซงถอวาเปนสถานททองเทยวทไมนาพลาดสำาหรบนกทองเทยวทมาเทยวประเทศสงคโปร

ค�ตวเข�ชมคาตว ผใหญ 10SGD และ เดก (3-12 ป) 7SGD

เปดใหเข�ชมทกวน ตงแต 09.00 - 19.00 และ รอบสดทายทเปดใหเขากอนเวลา 18.30 น.

เข�ไปภ�ยในพพธภณฑ มก�รแบงหองจดแสดงออกเปน 4 สวนหลกๆ1. Four Winds Trading Office เปนการจำาลองหองทำางานของบคคลสำาคญชาวจน อนเดย มาเลเซย และ ชาวยโรป2. Four Winds of Singapore หองฉายสไลด ผานมลตวชน เปนการเลาเรองราวการอพยพเขามาอาศยอยในประเทศสงคโปรของคนชนชาตตางๆ3. Singapore Adventure หองนนาสนใจอกหองเพราะวาเปนการเลาเรองราวประวตศาสตรผานหนขผงทเรมตงแตการเซนสญญาทำาใหเกาะสงคโปรเปนเมองทาการคา ระหวาง Sir Stamford Raffles กบ Sultan Hussein ในป พ.ศ. 2362 รวมไปถงเหตการณสงครามโลกครงท 2 และการฟ นฟประเทศสงคโปรหลงสงครามโลกครงท 24. Singapore Celebrates การเลาเรองราวเกยวกบงานประเพณตางๆ เชนพธแตงงาน การฉลองวนขนปใหม โดยเรองราวทงหมดถกเลาผานหนขผง

และสวนสดทายหลงจากชมพพธภณฑแลวเปนสวนของ Images Of Singapore Shop หรอ รานขายของทระลก

สงคโปรเปนประเทศทมความหลากหลายในเรองเชอชาต แตเคาไมไดมองวาความตางกนของเชอจะเปนปญหา แตกลบกนเคามองวาไมวาคณจะเปนเชอชาตใด แตถาคณอยทสงคโปร คณคอครอบครวเดยวกน

เมอไลออน ตวท 3 ของสงคโปร ท The True Merlion Tower & Merlion WalkThe True Merlion Tower & Merlion Walk เมอรไลออน ทเกาะเซนซา ตวนใหญ และสงกวา 2 ตวทอาวมารนา และอกตวทเมอง Queentown ทำาจากปนปนสง 37 เมตร

ภายในตวสงโตจะถกแบงออกเปนทงหมด 12 ชน แตม 3 ชนทเปดใหนกทองเทยวเขาไปเดนได คอ ชนลางจดแสดงเรองราวเกยวกบเทพนยายของตว Merlion นางเงอก ปลาหมกยกษและมงกร ซงจะมรานขายของ ขายสนคาทระลกและอาหารฟาสฟด สามารถเดนชมฟร เดนไดตามสะดวก

ถดมาเปนชน 9 ใหนกทองเทยวเดนไปชมววตรงบรเวณปากของสงโต

และ ชนบนสดคอชน 12 เปนเปนจดชมทศนยภาพของเกาะเซนโตซา สามารถขนไปบนปากสงโตได

การเขาไปชมดานในของเจารปป นสงโตยกษ จะมคาใชจาย ผใหญ 8SGD และ เดก 5SGDเปดใหเขาชมไดตงแต 10.00 น. - 20.00 น. และ รอบสดทายตองเขากอน 19.30 น.

บรเวณดานหลงของเจาเมอรไลออนยกษ เปนสวนของ Merlion Walk ซงเปนทางเดนทเตมไปดวยนำาพตกแตงลวดลายดวยกระเบองโมเสกหลากสสนเปนระยะทางกวา 120 เมตร นาเสยดายทบรเวณนในชวงคำาคนไมไดมการประดบแสงไฟเอาไว ทำาใหชวงคำาไมคอยสวยเทาไหร

บรเวณ Merlion Walk เปนพนทโลง เปดใหเดนเทยวไดตลอด ไมมคาเขาชมใดๆ

ก�รเดนท�งไปท The True Merlion Tower & Merlion Walk ใหลงรถ Sentosa Express ทสถาน Imbiah St. หรอ ถาใชบรการรถบสกสามารถนงไดทง 3 ส คอ สแดง สนำาเงน และ สเหลอง ลงทสถาน The Merlion หรอ ลงท Images of Singapore แลวลงบนไดเลอนมากได เพราะวาอยตดกน

Fort Siloso ปอมปนสมยสงคร�มโลกครงท 2ปอมปราการ Fort Siloso ตงอยทางดานซายมอของ Underwater world ซงถกสรางขนในชวงป พ.ศ. 2423 โดยปอมปราการแหงนไดถกสรางไวบรเวณชายฝงทะเลของเกาะเซนโตซา โดยมจดประสงคเพอไวใชในการตอสกบขาศกทบกเขามาทางทางทะเล

แตเนองจากญปนซงในยคนนไดบกสงคโปรจากทางบก ทำาใหปอมปราการนไมไดถกใชงาน และ ในสงครามโลกครงนนญปนกสามารถยดประเทศสงคโปรไวได และ ไดทำาการเปลยนแปลงปอมปราการแหงนใหเปนสถานทสำาหรบกกขงเชลย

หลงจากทญปนพายแพสงครามใหกบองกฤษ และ กองทพองกฤษไดถอนกำาลงออกจากเกาะสงคโปรไปแลว ทางบรษทเซนโตซา ดเวลลอปเมนต ซงเปนบรษททดแลเกาะแหงนไดทำาการปรบปรงปอมปราการ Fort Siloso ขนมาใหม ในชวงป พ.ศ. 2518 กอนทจะเปดใหนกทองเทยวไดเขาชม

ภายในของปอมปราการ Fort Siloso มซากปนใหญ อโมงคหลบภย รองรอยทางประวตศาสตรในสมยสงครามโลกครงท 2 ตลอดจนการจดแสดงหนขผงจำาลอง ในวนทเหลาบคคลสำาคญไดรวมกนลงนามยอมแพสงคราม เพอเปนการสะทอนใหเหนถงประวตศาสตรครงสำาคญบนดนแดนแหงน

ก�รเดนท�งไปท Fort Siloso สามารถใชบรการรถบสฟร บนเกาะเซนโตซา สายสนำาเงน และ สายสแดง ลงทสถาน Underwater World หรอ ใชบรการรถรางสาย Siloso Beach Tram ลงปาย 4A

Fort Siloso เปดใหเขาชมไดทกวน ตงแตเวลา 10:00 - 18:00 น.

ค�เข�ชมสถ�นทผใหญ 8SGDเดก 5SGD

Underwater World Singaporeขณะน Dolphins Show ไดยายมารวมอยในพนทเดยวกบ Underwater World แลวเรยบรอย

โลกใตทะเล (Underwater World) ตงอยทเกาะเซนโตซา เปนแดนสวรรคในฝนทเราเปดใหทานรบชมความงามอนนาประทบใจของโลกใหมใตทองทะเลใหเหนความสวยงามอนนาเกรงขามของโลกใตทะเล นกทองเทยวจะไดรบประสบการณอนสนกสนานจากกจกรรมและนทรรศการทนาสนใจ กอนทจะถงไฮไลต ซงกคอ อโมงคอนนาตนเตนยาว 83 เมตรซงจะลอดผานฝงปลากระเบนทนาเกรงขาม ปลาฉลามทนากลว และฝงปลาชนดอนๆ

Underwater World คอพพธภณฑแสดงสตวนำาขนาดใหญ เปดใหบรการตงแตป พ.ศ. 2534 ซงภายใน Underwater World แหงนมสตวนำาใหดมากถง 2,500 ตว จากกวา 250 สายพนธ โดยไดมการรวบรวมมาจากทวทกมมโลก

เมอเดนเขามาดานในของตวอาคาร Underwater World เพอชมสตวนำาตางๆ แลวเดนลกเขาไปอกเราจะพบกบพนทสำาหรบการแสดงปลาโลมาสชมพ หรอ Pink Dolphins เปนโลมาหลงคอมอนโด ซงบรเวณพนทของการแสดงนไดถก

ออกแบบใหมลกษณะคลายกบถนทอยอาศยเดมของมนดดยนอกจากจะมการจดแสดงความสามารถของเจาโลมาแสนร อยางการกระโดดลอดหวง และ การวายนำาถอยหลงแลว เคายงอนญาตใหผชมไดสมผสกบปลาโลมาอยางใกลชดอกดวยนะครบ โดยผชมสามารถลงไปวายนำากบปลาโลมาและถายรปคกบปลาโลมาในนำาไดดวย (แตมคาใชจายเพมสำาหรบสวนน)

โลม�แสดงวนละ 4 รอบ คอ 11.00 , 14.00 , 16.00 และ 17.45 น. สำาหรบรอบ 11.00 น. ในวนธรรมดาจะเปนการฝกความสามารถของโลมาเพอใชโชว แตถาเปนวนหยดกจะเปนการแสดงปกต

ร�ค�บตรเข�ชมS$25.90 / ผใหญS$17.60 / เดก (3-12 ขวบ)เดกอายตำากวา 3 ขวบ เขาฟร(ราคาบตรสำาหรบเขา Underwater World Singapore และ Dolphin Lagoon แตไมรวมการลงไปวายนำากบปลาโลมา)

ถ�ตองก�รลงไปว�ยนำ�กบปล�โลม�ดวยบตรจะเพมเปน S$170 / คนซงราคารวม- คาเขา Underwater World และ Dolphin lagoon- อาหารเปนเซตแซนวช หรอ เซตเคก- เสอ T-Shirt Dolphin

เปดใหเข�ชม10am - 7pm daily(last entry 6.30pm)การแสดงอาจยกเลกในกรณฝนตก

ก�รเข�ชม Fish Reflexology10am - 7pm(รอบสดทาย 6.15pm)

ก�รเดนท�งส Underwater World สามารถใชบรการรถบสฟรทใหบรการนกทองเทยวบนเกาะเซนโตซาสายสนำาเงน และ สายสแดง ลงทสถาน Underwater World หรอบรการรถรางสาย Siloso Beach Tram ลงปาย 4A

สวนผเสอและอ�ณ�จกรแมลง (Butterfly Park and Insect Kingdom)สวนผเสอและอาณาจกรแมลง (Butterfly Park and Insect Kingdom) ตงอยขางๆ สถานกระเชาไฟฟา ซงสถานทแหงนไดรวบรวมพนธผเสอตางๆ มากกวา 1,500 ตวจาก 50 กวาสายพนธ รวมถงแมลงหายากอกกวา 3,000 ตว และจดแสดงสายพนธตางๆ มากมายทงทแบบพบเหนกนไดทวไป จนกระทงถงแมลงสาปพนธทไมเคยพบเหน หรอ ประเภทพนธหายาก เรากสามารถมาพบเหนไดทน

ภายในบรเวณโซนจดแสดงไดแบงออกเปน 2 โซนหลกๆ คอ โซนแรก จะเปนกรงผเสอขนาดใหญ ซงภายในกรงนจะมผเสอตวเปนๆ บนไปบนมา อยเปนจำานวนมาก ผเสอบางตวอาจจะบนมาเกาะทตวเรากเปนได

โซนถดไปจะเปนโซนจดแสดงแมลงผเสอทถกสตาฟไว และ จดแสดงแมลงทมชวตใหเราไดสมผสถงวงจรชวตของแมลงเหลาน

นกทองเทยวจะเดนผานอโมงคทมความยาวถง 70 เมตร ซงตลอดการเดนเขาไปดานใน นกทองเทยวจะพบกบ แมลงประเภทตางๆ เชน แมลงมม แมงปอง ดวงมะพราว และ ทนาตนตาตนใจเปนอยางมากกคอตรงชวงทม แสงของหงหอยทามกลางความมดภายในอโมงค

ค�เข�ชมผใหญ 16 SGDเดกอาย 3-12 ป ราคา 10 SGD

เวล�เปดใหเข�ชม 9.30am - 7pm ทกวน(รอบสดทายเปดใหเขาไดไมเกน 6.30pm)

ก�รเดนท�งไป Butterfly Park & Insect Kingdomใชบรการ Sentosa Express ลงสถาน Imbiah Station หรอ รถบสสาย Blue Line , Red Line ลงสถาน Imbiah Lookout

หอคอยสงคโปร (Tiger Sky Tower)Tiger Sky Tower เปนหอคอยชมววบนเกาะเซนโตซา ตงอยบรเวณดานหนา Images of Singapore ดวยความสงของหอคอยทมขนาดความสงถง 110 เมตร ทำาใหนกทองเทยวสามารถชมความสวยงามของเกาะโซนโตซา และ บรรยากาศทองทะเล ไดอยางสวยงาม

หอคอย Sky Tower สามารถจผโดยสารไดครงละ 72 คน โดยหองโดยสารขนาดใหญและเปนกระจกใสโดยรอบ จะคอยๆ เคลอนตวขนไปจนถงจดทสงทสดและหมนไปรอบๆ จนครบ 360 องศา หลงจากนนจะคอยๆ เคลอนตวลงมา

แตกอนหอคอยแหงนไดรบการสนบสนนโดยบรษทเครองดมชอวา Carlsberg เลยมชอวา Carlsberg Sky Tower แตปจจบนไดเปลยนผสนบสนนเปน บรษทเครองดมเจาใหมชอวา Tiger จงทำาใหตองเปลยนชอเรยกหอคอยแหงเปน Tiger Sky Tower แทนชอเดม

การเดนทางไปท Sky Tower สามารถใชบรการ Sentosa Express ลงทสถาน Imbiah Station หรอ ใชบรการถบสสายสนำาเงน และ สแดง ลงทสถาน Imbiah Lookout

Sky Tower เปดใหบรการทกวนตงแตเวลา 09/00 - 21.00 น. โดยรอบสดทายจะใหขนในเวลา 20.45 น.

ค�ขนหอคอยผใหญ 15SGDเดก (อาย 3-12 ป) 10SGD

แหลงทองเทยวในบรเวณเดยวกนส�ม�รถเดนเทยวได- Images of Singapore- The True Merlion Tower

ก�รแสดงเลเซอรในม�นนำ�พ Songs Of the Seaการแสดงนำาพดนตร (Songs Of the Sea) เปนการแสดงโดยใชเทคนคการทำานำาทะเลใหพงขน เสมอนกบเปนฉากขนาดใหญ และยงแสงเลเซอร ไปทฉาก โดยควบคมดวยระบบคอมพวเตอร เลาเรองราวตางๆ ไดอยางนาประทบใจ

การแสดง Songs Of the Sea เปนการแสดงทถกสรรสรางขนมาใหมเพอมาแทน Musical Fountain นนเอง

นกทองเทยวกำาลงทยอยเดนเขามานงชมการแสดงครบ สำาหรบการแสดง Songs Of the Sea เปนการแสดงกลางแจงครบ เพราะฉะนนถาสภาพอากาศไมด คอถาฝนตกกอดชมกนไดนะครบ เพราะฉะนนเทยวสงคโปรชวงหนาฝนกมโอกาสทจะอดดนะครบ

ชมการแสดงทอลงการดวยการยงแสงเลเซอรไปทมานนำา การแสดงชดนเปนการแสดงทสรางความประทบใจใหกบผชมไดตลอด 45 นาทของการชมการแสดงเลยทเดยวครบ

เรองราวจากแสงเลเซอรทยงไปบนมานนำาพกเกยวกบล (Li) เดกหนมทเขาไปพวพนกบเรองยงๆ จนตองทำาภารกจชวยเจาหญงอม(Ami) รวมกบเพอนๆ

ค�ตวPremium Seats: S$15 / คนStandard Seats: S$12 / คน

เวล�แสดง7.40pm และ 8.40pm ทกวนรอบเพมเตม 9.40pm ทกวนเสาร*** ควรไปถงทเวทการแสดงกอนเวลาเรมซกอยางนอย 20 นาท นะครบเพราะวาทจะเตมเรวมาก***

แสดงบตร Songs of the Sea หลงจากเวลา 6.30pm เพอรบสวนลด 3SGD จากเครองเลนเหลาน Gogreen Segway Fun Ride , Sentosa 4D Magix , Sentosa CineBlast , Skyline Luge Sentosa , The Merlion , Tiger Sky Tower

ก�รเดนท�งไป Songs of the Seaใชบรการ Sentosa Express หรอรถบสสาย Blue Line , Red Line หรอ รถรางสาย Palawan Tanjong Beach Tram และ Siloso Beach Tram ลงสถาน Beach Station

ช�ยห�ดบนเก�ะเซนโตซ� (Beach in Sentosa Island)3 ชายหาด ยอดฮตบนเกาะเซนโตซา ประเทศสงคโปร มดงน

1. Siloso Beach2. Palawan Beach3. Tanjong Beach

อยางไรถาพดถงเรองชายหาดของประเทศสงคโปรแลวคงเทยบไมไดกบชายหาดของบานเรา ทงในแงของความสวยงาม ความนมละเอยดของเมดทราย เพยงแตของเคาจะไดในเรองของความสะอาดทถอเปนขอเดนของชายหาดทงสามหาดน

เรามาดวาหาดแตละหาดจะมความแตกตางกนในลกษณะไหนบาง

Siloso Beachบรเวณหาด Siloso Beach จะเปนศนยรวมของกจกรรมบนชายหาดและทางนำา นานาชนด อาท ปกนค วายนำา บานานาโบท วลเลยบอลชายหาด นอนอาบแดด พายเรอ รวมไปถงนงจบเครองดมเยนๆ รมชายหาด โดยรวมหาดแหงนจะเหมาะสำาหรบครอบครวทมาทำากจกรรมในวนหยด

ก�รเดนท�งไปห�ด Siloso Beach

ใหนงรถบสสาย Blue Line, Red Line ลงสถาน Underwater World แลวเดนขามไปอกฝงนง เพราะวาหาด Siloso Beach จะอยฝงตรงขามกบ Underwater World

Palawan Beachบรเวณหาด Palawan Beach จะมลกษณะคลายกบหาด Siloso Beach เพยงแตบรเวณนจะเปนแหลงรวมของรานอาหาร บารเบยร ตางๆ เยอะกวาหาด Siloso Beach และทบรเวณหาด Palawan Beach แหงนยงถอเปนจดชมววทสวยทสดอกแหงหนงของเกาะเซนโตซา ประเทศสงคโปร เพราะวา ณ จดนคอจดทอยใตสดของแผนดนทวปเอเชย ซงโดยรวมแลวหาดแหงนจะเปนทนยมของนกดมหรอพวกทชอบปารตสงสรรคในยามคำาคน

ก�รเดนท�งไปห�ด Palawan Beach ใชบรการ Sentosa Express ลงทสถาน Beach Station หรอ รถบสสาย Blue Line , Red Line ลงสถาน Palawan หรอวา รถรางสาย Palawan Tanjong Beach Tram ลงไดทกปาย

Tanjong Beachตงอยบรเวณปลายเกาะเซนโตซาทางตะวนออก เปนหาดทคอนขางเงยบสงบ ไมคอยมกจกรรมอะไรมากมายเหมอนสองหาดทผานมา นกทองเทยวทมาเทยวทหาดนสวนใหญจะชอบความเงยบสงบ มานอนอาบแดด และ นอนอานหนงสอรมชายหาดมากกวา

ก�รเดนท�งไปห�ด Tanjong Beach ใชบรการรถบสสาย Blue Line , Red Line ลงทสถาน Beach Station หรอ รถรางสาย Palawan Tanjong Beach Tram ลงไดทกปาย

3 สวนสตวขนชอในสงคโปร (Zoo in Singapore)สวนนกจรง (Jurong Birdpark)สวนนกจรง (Jurong Birdpark) เปนสวนนกขนาดใหญ ตงอยในพนทรวม 126 ไร (202,000 ตารางเมตร) ของตำาบลจรง ประเทศสงคโปร ภายใตแนวคดการแสดงแบบเปดกวางขนาดใหญ สวนนกขนาดใหญ 4 กรงทนกทองเทยวเดนชมได มนกจากภมภาคตาง ๆ เชนเอเชยอาคเนย แอฟรกา ออสเตรเลย และอเมรกาใต จดเดนของสวนเชน การแสดงการใหอาหารนกกระทงใตนำาครงแรกของโลก ทสวนนกกระทง (Pelican Cove), สวนนกแกวลอรขนาดใหญทสด ทสวนนกลอรโลฟ (Lory Loft, นำาตกทมนษยสรางขนทสงทสดของโลกเชยวละคะ และมศนยเกบรกษาผเสอสกลเฮลโคเนย แหงแรกของเอเชย เปนตน

สวนนกจรงเปดบรการตงแต เดอนมกราคม ค.ศ. 1971 สวนนกจรง เปนสถานททองเทยวทถอวาไฮไลทอกแหงของสงคโปร เหมาะสำาหรบการพาเดก ๆ ไปดไปศกษา นกนานาชนด เพราะวาทสวนนกจรงแหงนมนกอาศยอยมากกวา 9,000 ตว จากกวา 600 ชนด อาทเชน นกฟลามงโกตวสสมฝงใหญ นกแกวหลากสสน นกพราบ เหยยว นกกระทง นกเงอก ปจจบนยงจดไดวาเปนสวนนกทใหญทสดในภมภาคเอเชยแปซฟค

ภ�ยในสวนนกจรง มก�รจดสดสวนก�รแสดงนกหล�ยสวน อ�ทเชน

Penguin Parade - ชมบรรยากาศการเลยงนกเพนกวนกวา 200 ตวจาก 5 สายพนธ ในตซงจำาลองเหมอนขวโลกใตLory Loft - สวนนกแกวลอร จดนนกทองเทยวชอบไปถายรปคกบนก แตกมคาใชจายครบSouth East Asia Birds Aviary - ในบรเวณกรงนกเอเชยอาคเนย ซงมนกในภาคพนเอเชยและนกทองถนอาศยอยเปนจำานวนมาก จาก 260 สายพนธ

Waterfall Aviary - สวนนำาตกเทยมทสงทสดในโลก ซงมความสงถง 30 เมตร ภายในบรเวณนจะมนกจากทวปแอฟรกาอาศยอยอยางอสระตามธรรมชาตมากกวา 1,500 ตว จาก 60 สายพนธRiverine - บรเวณสวนนำาจำาลองซงสรางใหเปด ปลา และ เตาอาศยอยมากกวา 20 ชนดAfrican Wetlands Exhibit - เปนบงนำากลางสวนนก ซงมทางเดนใหเราเขาไปสงเกตพฤตกรรมของนกจากทวปแอฟรกา เชนนก Shoebill, นกกระเรยนแอฟรกา และ นกกระสา เปนตน

สำาหรบนกทองเทยวไมตองการทจะเดน สามารถชมภายในบรเวณสวนนก โดยใชบรการ นงรถรางลอยฟา Monorail ตดแอร ซงจะมจดใหแวะชมตามสวนตาง ๆ ของสวนนกจรง 4 สถาน เราสามารถลงและขนตามจดตาง ๆ เหลานได จนครบเสนทาง คะ ไมเหนอยมากดวย

ร�ยก�รแสดงโชวทสวนนกจรง1. Fuji World Of Hawks แสดงโชวเวลา 10.00 น. ซงเปนการแสดงโชวของเหลาบรรดาเหยยวฟจ นกอนทรย และ นกฟาลคอน ซงถอวาเปนการแสดงทนาตนเตนและสนกสนานมาก2. All Star Bird Show แสดงโชว เวลา 11.00 น. และ 15.00 น. ท Pool Amphitheatre การแสดงชดนถอวาเปนการแสดงทนกทองเทยวรอคอยกนเปนอยางมากคะ โดยเฉพาะชด Kings of the skies Show เพราะวานกทองเทยว จะไดชมความสามารถของนกหลากหลายสายพนธ ทมาโชวความสามารถในหลายรปแบบใหเราด เชน นกแกว Lory ทแสนร สามารถนบเลขไดหลายภาษา รองเพลงแฮปปเบรดเดยใหผชมไดอยางชดเจน รวมถงมการแสดงจากนกกระทง และ นกฟลามงโก รบรองวาถาไดชมแลวจะตองประทบใจแนๆ

เวล�เปดเข�ชม ทกวน 09.00-18.00 น.

ทนขายแบบเปนตวเฉพาะสวนนก Jurong Bird Park อยางเดยว หรอวา จะซอแบบเทยว 3 สวนสตวไปเลย (สวนนก Jurong Brid Park + สวนสตว Singapore Zoo + สวนสตว Night Safari)

ถ�เร�ซอแตตวสำ�หรบเข� Jurong Bird Park อย�งเดยวผใหญ คนละ 18 SGDเดก (3-12 ขวบ) คนละ 12 SGD

แตถ�เร�จะซอแบบ 3 สวนสตว หรอ เรยกว� Park Hopperผใหญ คนละ 58 SGDเดก (3-12 ขวบ) คนละ 38 SGD

สำาหรบเดกอายตำากวา 3 ขวบเขาฟร

หม�ยเหต: ตวแบบ Park Hopper มอาย 30 วน นบจากวนทซอ ซง นกทองเทยวสามารถเกบตวไวได 30 วน เพอเทยวใหครบทง 3 สวนสตวค�นงรถ Monorailผใหญ 4 SGDเดก 2 SGD

ก�รเดนท�งไปทสวนนก Jurong Birdpark นงรถไฟฟา sMRT ไปลงทสถาน Boon Lay (EW27) แลวตอดวยรถเมลสาย 194 หรอ 2

สวนสตวสงคโปร (Singapore Zoo)Singapore Zoo เปนสวนสตวทจำาลองธรรมชาตและปาในแบบตางๆ ไดอยางเหมอนจรง โดยภายในสวนสตวสงคโปรมสตวใหนกทองเทยวไดชมกวา 315 สายพนธ แบงออกเปนโซนตางๆ ทงหมด 10 โซน ดงน Wild Africa , Fragile

Forest , Austrian Outback , Great Rift Valley Of Ethiopia , Treetops Trail , Gibbon Island , Primate Kingdom , Reptile Garden , Clitters Longhouse และ Tropical Crops & Orchid Garden

สตวทเปนไฮไลทของสวนสตวสงคโปร เชน หมขวโลก เสอขาวเบงกอล ฮปโปแคระ จงโจ และ เจาลงอรงอตงจากเกาะบอรเนยวและสมตราใหไดชม ซงปจจบนทสวนสตวสงคโปรแหงนยงเปนทรวมฝงลงฝงใหญทสดในโลก

นอกจากกจกรรมเดนชมสตวตางๆ แลวภายในสวนสตวสงคโปรยงมการแสดงใหนกทองเทยวไดเดนดดงน

ต�ร�งก�รแสดงภ�ยในสวนสตวสงคโปร ซงก�รแสดงแตละประเภทจะม 2 รอบในแตละวน

Splash Safari Show: 10.30 น. และ 17.00 น.Animal Friends Show: 11.00 น. และ 16.00 น.Elephant at Work & Play Show: 11.30 น. และ 15.30 น.Rainforest Fights Back Show: 12.30 น. และ 14.30 น.

ทปสเลกๆ นอยๆ สำ�หรบก�รชมก�รแสดง- ควรไปถงสถานทจดแสดงประมาณ 15 นาท กอนการแสดงเรมเพอใหไดทนงทดทสด- การแสดงบางอยางจะทำาผชมเปยกไดเชน Splash Safari Show และ Elephants at Work & Play Show ถาคณไมอยากเปยกกอยาเขาไปนงใกลๆ นะครบ- อยาถายรปโดยใช Flash ในขณะทสตวกำาลงแสดง เพราะวาจะทำาใหรบกวนสตวบางประเภท

สวนสตวสงคโปรเปดใหเข�ชมทกวนตงแตเวล� 08.30-18.00 น.คาตว ผใหญ 20SGD , เดก (3-12 ขวบ) 13SGD

ถ�ซอตวแบบเข� 3 สวนสตว (Jurong Bird Park + Singapore Zoo + Night Safari) คาตว ผใหญ 58SGD , เดก (3-12 ขวบ) 38 SGD

เดกอายตำากวา 3 ขวบ เขาฟร

ก�รเดนท�งสสวนสตวสงคโปร ส�ม�รถทำ�ได 2 วธดงน: วธท 1 : นงรถไฟฟาไปลงสถาน Ang Mo Kio (NS16) เดนออก Exit B แลวตอรถบสสาย 138 (ทารถจะอยฝงตรงขามกบสถาน)วธท 2 : นงรถไฟฟาไปลงสถาน Choa Chu Kang (BP1/NS4) แลวเดนออก Exit C จากนนตอรถบสสาย 927

ร�นอ�ห�รแนะนำ�บรเวณสวนสตวสงคโปรAh Meng Kopiศนยอาหาร Ah Meng Kopi จะใหบรการอาหารประจำาชาตสงคโปรนานาชนดใหเลอกชมมากมาย ไมวาจะเปนโกป ขนมปงปงหนาตางๆ ละกชากง นาชลมะก และ อนๆเปดวนจนทร - ศกร ตงแตเวลา 08.00 - 18.30 น. สวนวนเสาร-อาทตยและวนหยดราชการ ตงแตเวลา 08.00-19.00 น. ขนมปงเรมตนท 1.9SGD สวนอาหารจานหลกเรมตนท 6.9SGD

Pizzafariรานพซซาแผนบางสไตล อตาเลยน ไกยาง พาสตา รสชาตอรอยแตราคาคอนขางแพงเปดวนจนทร - ศกร เวลา 08.00 - 18.30 น. สวนวนเสาร - อาทตย และวนหยดราชการเปดเวลา 08.00 - 19.00 น. พซซา ราคาเรมตน 7.9SGd

Cheersรานอาหารราคาประหยดทสด เปนรานขายเครองดมและขนมนานาชนด สำาหรบรองทองกอนเขาไปภายในสวนสตว

เปดวนจนทร - ศกร เวลา 08.30 - 18.30 น. สวนวนเสาร - อาทตย และวนหยดราชการเวลา 08.30 - 19.00 น.

สวนสตวไนทซ�ฟ�ร (Night Safari Singapore) Singapore Night Safari สวนสตวกลางคนของสงคโปรทไดรบรางวล Leisure Attraction of the Year มากถง 6 ป ซอน นอกจากนนยงมรางวลอนๆ ตามมาอกมากมาย เพอเปนการการนตวาคณภาพของสวนสตวกลางคนแหงนเปนสวนสตวทคมคากบการเดนทางมาทองเทยวมากๆ อกแหง

ภายในสวนสตวจะแบงพนทออกเปน 8 โซนใหญๆ ตามสภาพพนท สภาวะอากาศและสงแวดลอมทสตวชนดตางๆ อาศยอย เชน ปาฝนเอเชยอาคเนย , ปาชาวนนาในแอฟรกา , หบเขาแหงเนปาล , ทงหญาอเมรกาใต และ ปาดงดบในพมา ซงภายในสวนสตว Night Safari แหงนมสตวปาใหดมากกวา 900 ตว จาก 135 สายพนธทจะออกมาอวดโฉมใหนกทองเทยวไดชม

ก�รเทยวชมสตวในสวนสตว Singapore Night Safari ส�ม�รถทำ�ได 2 วธคอ1. การเดนทางเทาชมสตวตามเสนทางททางสวนสตวกำาหนดไวใหเปนเสนทางประมาณ 3 กโลเมตร2. การนงรถ Tram เพอชมสตวแทนการเดนซงวธนนกทองเทยวจะตองจายเงนคารถ Tram เพมอก คนละ 8SGD สำาหรบการชมสตวโดยวธนงรถ Tram มขอดคอ เรว และ มวทยากรชวยบรรยาย (ภาษาองกฤษ) ใหฟงตลอดเสนทาง

** ขอห�มในก�รชมสตวทสวนสตว Night Safari คอก�รห�มถ�ยรปสตวดวย Flash เพร�ะว�จะทำ�ใหสตวตกใจและบ�งทอ�จทำ�ใหสตวต�บอดได **

คำ�แนะนำ�ในก�รเทยวทสวนสตว Night Safari 1. ควรมาถงทหนาสวนสตว Night Safari ประมาณ 18.30 น. เพอหาของกนใหเรยบรอยกอนเขาไปดานใน2. ควรเลอกใชบรการรถ Tram ในการชมสตว เพราะวาเราจะทำาเวลาไดดกวา เพอทจะไดไปดการแสดงชด Creatures of the Night ซงถอเปนไฮไลทของสวนสตว Singapore Night Safari แหงนเลยทเดยว นอกจากนน เรายงจะสามารถทำาเวลาเพอทจะกลบออกจากสวนสตว Night Safari ไดเรวขน เพราะวาเราตองออกไปรอรถเมลเพอเดนทางกลบทพก จะไดไมดกจนเกนไป

ก�รแสดงชด Creatures of the Night มทงหมด 3 รอบดงน20.00 , 21.00 , 22.00 และการแสดงใชเวลาประมาณ 45 นาท ยงไงวางแผนการเทยวใหดนะครบ เพราะวาตองอาศยขนสงมวลชน ไมไดขบรถไปเองเหมอนเทยวอยในเมองไทยจะไดไมตองกงวลเรองเวลา

สวนสตว Singapore Night Safari เปดตงแต 19.30 - 24.00 น. ทกวน โดยจะเปดจำาหนายตวเขาชมจนถงเวลา 23.00 น.

ค�เข�ชมผใหญ 18SGD , เดก (3-12 ขวบ) 9SGD

ถ�ซอตวแบบเข� 3 สวนสตว (Jurong Bird Park + Singapore Zoo + Night Safari)คาตว ผใหญ 58SGD , เดก (3-12 ขวบ) 38 SGD

เดกอายตำากวา 3 ขวบ เขาฟร

จรงๆ แลวถาเราไปเทยว Singapore Zoo กสามารถเดนขามถนนมาเทยวท Singapore Night Safari ตอไดเลยครบ เพราะวาอยตรงขามกนเลย

ก�รเดนท�งส Singapore Night Safari ส�ม�รถทำ�ได 2 วธดงน:

วธท 1 : นงรถไฟฟาไปลงสถาน Ang Mo Kio (NS16) เดนออก Exit B แลวตอรถบสสาย 138 (ทารถจะอยฝงตรงขามกบสถาน)วธท 2 : นงรถไฟฟาไปลงสถาน Choa Chu Kang (BP1/NS4) แลวเดนออก Exit C จากนนตอรถบสสาย 927