VIJESTI IZ SVIJETA ZA DJECU - adventisti.hr

VIJESTI IZ SVIJETA ZA DJECU (4/2020) • 1

»etvrto tromjeseËje 2020.JUÆNOAZIJSKA DIVIZIJA

VIJESTI IZ SVIJETAZA DJECU

2 • VIJESTI IZ SVIJETA ZA DJECU (4/2020)

NakladnikOdjel za crkvene sluæbe

pri Hrvatskoj konferenciji KrπÊanske adventistiËke crkvePrilaz Gjure DeæeliÊa 77, 10000 Zagreb

www.AdventistMission.orgwww.adventisti.hr

UrednikMario ©ijan

PrijevodMirna –urin

LekturaMiroslav VukmaniÊ

KorekturaBranka VukmaniÊ

Umnoæeno u uredu nakladnika, 2020.Za internu uporabu


Dragi voditelju subotnje πkole,

Ovog tromjeseËja upoznat Êemo Juænoazijsku diviziju, ukojoj se nalaze Ëetiri dræave: Butan, Indija, Maldivi i Nepal.Srediπte te divizije nalazi se u Hosuru, u Indiji. U tom po-druËju svijeta æivi 1,4 milijarde ljudi, ukljuËujuÊi 1,6 milijunaadventista, πto je jedan adventist na 872 ljudi. Doprijeti do1,4 milijarde ljudi je ogroman izazov koji jedino moæe bitiostvaren uz Boæju pomoÊ. Kao dio tih misijskih napora, Ju-ænoazijska divizija je izabrala jedanaest projekata u Indiji kojiÊe primiti novËana sredstva od darova trinaeste subote ovo-ga tromjeseËja. Projekti su navedeni u nastavku.

Izvori

Ako æelite uËiniti svoju subotnju πkolu zanimljivijom, mo-æete preuzeti Vijesti iz svijeta za djecu i na sljedeÊoj povez-nici: https://adventisti.hr/kategorije/download/pouke/. Po-sjetite i lajkajte naπu Facebook stranicu (Facebook.com/mis-sionquarterlies).

Iskoristite prednosti misijskih iskustava u obliku video-zapisa na kojima ljudi iz cijelog svijeta iznose svoja iskustva,s posebnim naglaskom na one koji su primili misijske daro-ve trinaeste subote. Videozapise moæete preuzeti na web-stra-nici https://adventisti.hr/kategorije/videovijesti.

Hvala vam πto ohrabrujete djecu da se ukljuËe u misiju!

Andrew McChesney, urednik


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Misijski projekti

Misijski darovi trinaeste subote ovoga tromjeseËja upotri-jebit Êe se za:

u Izgradnju muπke spavaonice na Akademiji Garmar u Ra-janagaramu u dræavi Andhra Pradesh u Indiji.

u Izgradnju pet uËionica na AdventistiËkom koledæu Flaiz uRustumbadi u Andhra Pradeshu.

u Izgradnju crkvene zgrade u Amritsaru u dræavi Punjab.u Izgradnju crkvene zgrade u Ranchi u dræavi Jharkhand.u Izgradnju spavaonice u AdventistiËkoj πkoli Varanasi u dr-

æavi Uttar Pradesh.u Izgradnju drugog dijela πkolske zgrade u AdventistiËkom

koledæu Roorkee u dræavi Uttarakhand.u Izgradnju novih crkvenih zgrada za crkve Central Kannadi

i Savanagar Tamil u dræavi Karnataka.u Izgradnju dviju uËionica u AdventistiËkoj srednjoj πkoli

engleskog jezika Azam Nagar u dræavi Karnataka.u Izgradnju muπke spavaonice u Memorijalnoj srednjoj πko-

li E. D. Thomas u Thanjavuru u dræavi Tamil Nadu.u Izgradnju laboratorija i knjiænice u AdventistiËkoj srednjoj

πkoli Thirumala u gradu Thiruvananthapuram u dræaviKerala.

u Izgradnju πkolske zgrade na AdventistiËkom sveuËiliπtuSpicer u gradu Aundh Pune u dræavi Maharashtra.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


3. listopada 2020.

Lagano disanjeIndija

»etrnaestogodiπnja Aradhana primijetila je da jedna odnjezinih πkolskih kolegica u æenskoj spavaonici ima problemas disanjem na prelasku s jeseni na zimu, kad vrijeme postajehladnije. Njezina sobna kolegica Jyotsana imala je problem sdisanjem i na prelasku sa zime na proljeÊe, kad cvijeÊe po-Ëinje cvjetati. Jyotsana je imala astmu. Iako je Jyotsana kori-stila sprej protiv astme i uzimala tablete, teπko je disala kadgod bi se klima mijenjala. Aradhani je bilo æao jer su Jyotsanai ona bile prijateljice. Aradhana je dolazila iz adventistiËkeobitelji, dok je Jyotsanina obitelj pripadala jednoj od svjet-skih religija koja ne oboæavaju istinskoga Boga. Jedne veËe-ri, kada je Jyotsana uzimala svoj lijek, Aradhana je odluËilarazgovarati s njom o Bogu. Sjela je na krevet pored nje irekla:

“Trebala bi se pomoliti i Ëitati Bibliju.”Jyotsana je na trenutak razmislila, a zatim rekla:“U redu, pokuπat Êu.”Obje djevojke su otiπle u svoje krevete na spavanje.SljedeÊe veËeri Aradhana je vidjela svoju prijateljicu kako

sjedi na svojem krevetu i Ëita Bibliju. Aradhana je bila sret-na πto vidi svoju prijateljicu kako Ëita Bibliju. OdluËila je dabi bilo pravo vrijeme da i ona sada ima svoje veËernje bogo-sluæje. Otiπla je do svojeg kreveta, proËitala jedno poglavljeiz Biblije i zaspala.

Nakon te veËeri Aradhana je vidjela svoju prijateljicu ka-ko Ëita Bibliju svakog dana. Takoer ju je vidjela kako semoli svake veËeri, bilo da sjedi na svojem krevetu ili kleËipokraj njega.


Jedne veËeri Aradhana je predloæila da se obje zajednopomole. Kleknule su i Jyotsana se prva pomolila:

“Dragi nebeski OËe, hvala Ti za ovaj dan. Hvala πto sinas Ëuvao od zla i opasnosti. Budi s naπim roditeljima kojisu daleko od nas. Budi s nama. Pomozi nam da budemodobre uËenice. Budi s naπim dekanom i profesorima. Budi iuz mene. Daj mi snagu da Ëitam Bibliju i da ozdravim odsvoje bolesti. Budi s nama dok spavamo. U Isusovo ime Temolim, amen.”

Zatim se Aradahana pomolila: “Dragi nebeski OËe, budi sJyotsanom, pomozi joj da ide Tvojim putem. Budi s njezi-nom i mojom obitelji.”

Nakon nekog vremena Aradhana je primijetila da je dru-æenje s Bogom postalo sastavni dio æivota njezine prijateljice.Molila se prije obroka, prije rjeπavanja domaÊe zadaÊe i prijepolaganja ispita. Njezino zdravlje se takoer poboljπalo. Ast-ma joj viπe nije pravila nevolje, i lijeËnik joj je rekao da moæeuzimati manje lijekova. Jyotsana je uzbueno ispriËala Arad-hani sretne vijesti:

“Jako sam radosna πto mi je lijeËnik smanjio koliËinulijekova. Bila sam vrlo umorna od uzimanja tolikih lijekova.”

“Bog ti je pomogao da smanjiπ lijekove,” rekla je Aradhana.Ona se molila za svoju prijateljicu svake veËeri i bila je za-hvalna Bogu πto je Ëuo njezine molitve. Jyotsana viπe ne ideu Aradhaninu πkolu, ali je ona nije zaboravila. Moli se i daljesvake veËeri da njezina dobra prijateljica preda svoje srce Isu-su.

“Boæe, pomozi joj da u potpunosti ozdravi od svoje bole-sti, gdje god se ona sada nalazila. Pomozi joj da ide Tvojimputem kako bi te mogla susresti na Novoj Zemlji.”

Dio darova trinaeste subote ovoga tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za izgradnju nove crkvene zgrade u Amritsaru, um-jesto stare prenatrpane crkvene zgrade. To je crkva u kojuAradhana odlazi na bogosluæja subotom kad nije u internatuadventistiËkog koledæa u Roorkeeju, gradu koji se nalazi dva-


deset i pet kilometara od Amritsara na sjeverozapadu Indije.Hvala vam πto namjeravate priloæiti velikoduπne darove takoda Aradhana moæe proslavljati Boga u lijepoj, novoj crkvi.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Povezano s iskustvom

u Potraæite na zemljovidu Amritsar na sjeverozapadu Indije,na granici s Pakistanom.

u Aradhana znaËi “slaviti”. Ona ima samo jedno ime.u Aradhana je nedavno postala siroËe jer joj je majka umrla

od dijabetesa.u Molitva kojom se Aradhana molila za svoju prijateljicu:

“Pomozi joj da ide Tvojim putem da bi Te mogla susrestina Novoj Zemlji” ista je ona kojom se njezina majka molilaza nju. Majka joj je govorila da se nada kako Êe jednogdana predati svoje srce Isusu i doÊi u adventistiËku crkvu.

u Molite se za Aradhanu dok razmiπlja o toj znaËajnoj æi-votnoj odluci. Molite se i za njezinu prijateljicu Jyotsanuda upozna Boga.

u Aradhana ima posebnu poruku za djecu koja Ëitaju nje-zinu æivotnu priËu. Ona kaæe: “Htjela bih da se svako di-jete svaki dan moli Bogu i Ëita Bibliju.”

u Pitajte djecu mole li se ona za svoje prijatelje i potakniteih na svakodnevnu posredniËku molitvu.

u Pogledajte Aradhanu na Youtubeu: bit.ly/Aradhana-Mis-sion.

u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka(bit.ly/fb-mq).

u Slike o projektima trinaeste subote preuzmite na poveznici:bit.ly/ted-13th-projects.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


10. listopada 2020.

Sara u IndijiIndija

Ruchi je bila jako tuæna. Bila je udana tri godine, a nijeimala djece. Njezin suprug Deepak i ona odlazili su k lijeËni-ku i molili se bogovima od drveta i kamena. UËinili su sveËega su se mogli sjetiti, ali niπta nije djelovalo.

Jednog dana je jedna starija æena po imenu Shakina do-πla u posjet Ëlanovima obitelji koji su æivjeli u istoj kuÊi kaoi Ruchi. Shakina je Ëula da Ruchi æeli dijete pa je razgova-rala s njom.

“Ja vjerujem u Isusa, pravog Boga,” rekla je Shakina. “Do-pusti mi da se molim za tebe.” Ruchi nikada nije Ëula zaIsusa, ali je bila poËaπÊena πto se netko æelio moliti se zanju.

“Potrebne su mi vaπe molitve,” rekla je. “Udana sam veÊtri godine, a joπ nemamo djece.”

“Djeca su Boæji dar,” rekla je Shakina i pozvala Ruchi dakleknu na pod i da se pomole. Ruchi je imala naviku kleËatipred drvenim i kamenim bogovima, tako da se spustila po-kraj Shakine.

“Gospodine, uËini da Ruchi ostane u drugom stanju zbogobeÊanja u Psalmu 127,3: ‘Evo: sinovi su Jahvin dar, plodutrobe njegova je nagrada.’”

SljedeÊeg tjedna Shakina je ponovno doπla da se moli sRuchi. Doπla je i sljedeÊeg tjedna.

“Znaπ, i ti bi se mogla moliti,” rekla je Shakina. “Trebaπimati vjeru u Isusa kao πto ju je imao Abraham.”

“Abra-tko?” pitala je Ruchi. Nikada prije nije Ëula za Ab-rahama. Shakina joj je tada ispriËala Abrahamovo i Sarinoiskustvo i kako su se molili za dijete. Bog je odgovorio na


njihove molitve i dao im sina kad je Sara imala devedesetgodina.

Ruchi je razmiπljala i rekla: “Vau! Ako je Bog mogao datidijete Sari kad je imala devedeset godina, onda moæe i meni;ja imam samo dvadeset i Ëetiri godine.” Ruchi se tada poËelasvakodnevno moliti za dijete: “Isuse, poklonio si dijete Sari,pokloni ga i meni.”

Jednog dana, Shakina je ispriËala dogaaj o Ani koja semolila Bogu za dijete, i Bog joj je dao Samuela. Ruchina vje-ra je porasla kad je Ëula to iskustvo. Razmiπljala je: “Ako jeBog mogao dati djecu Sari i Ani, onda moæe i meni.”

PoËela je sama Ëitati Bibliju i nastavila se moliti. Proπlaje jedna godina, dvije, tri, Ëetiri. Ruchi se nastavila moliti iËitati Bibliju.

Jednog dana osjetila je neπto neobiËno u svojem trbuhu.Odmah je otiπla k lijeËniku koji joj je rekao da je trudna.Ruchi se radosno zahvaljivala Bogu i odmah nazvala Shaki-nu da joj kaæe radosnu vijest.

“Imat Êu dijete!” uzbueno je izjavila.“Isus je odgovorio na naπe molitve,” rekla je Shakina.Ruchi je rodila djevojËicu koju je nazvala Cash. Godinu

dana kasnije dobila je joπ jedno dijete. Danas Ruchi svakesubote radosno dovodi svoje dvoje djece u adventistiËku cr-kvu u Amritsaru.

“Isus je moÊniji od bilo Ëega na svijetu,” izjavljuje ona.Dio darova ovog tromjeseËja bit Êe upotrijebljen za izgrad-

nju nove crkve u Amritsaru, koja Êe zamijeniti staru, prena-trpanu crkvenu zgradu. To je crkva u kojoj Ruchi i njezinadjeca proslavljaju Boga.

Hvala vam πto planirate priloæiti velikoduπne darove takoda Ruchi i njezina obitelj mogu proslavljati Boga u lijepoj,novoj crkvi.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Amritsar na zemljovidu Indije. Grad se nalazina sjeverozapadu, na granici s Pakistanom.

u Pitajte djecu zaπto se ovo iskustvo zove “Sara u Indiji.”Ponovite izvjeπtaj o Abrahamu i Sari. Stavite pred djecuizazov da se ustrajno mole za ono πto je vaæno u njiho-vim æivotima.

u Razmiπljajte o Ruchinom savjetu za djecu koja smatrajuda su njihove molitve neusliπane: “Vjerujte u Boga i oslo-nite se na Isusa. On je darivatelj djece. Kao πto Biblijakaæe: ‘Djeca su Boæje nasljedstvo.’”

u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka(bit.ly/fb-mq)

u Slike o projektima trinaeste subote preuzmite na povez-nici: bit.ly/ted-13th-projects.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Misijske Ëinjenice

Predaja govori kako je apostol Toma propovijedao Evan-elje ljudima u Indiji i da je osnovao Nestorijansku krπÊan-sku crkvu na jugu. Povijesni spisi govore da krπÊani meunarodom postoje u Indiji od Ëetvrtog stoljeÊa.

Nije toËno poznato kad su adventistiËka uËenja doprla doIndije i kad je zapoËelo propovijedanje Evanelja. Godine1890. S. N. Haskell i P. T. Magan proπli su Indiju od Kalku-te do Bombaja na svojem misijskom putovanju oko svijeta.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


17. listopada 2020.

Æurba na vlakIndija

Veliki autobus se kretao neravnim planinskim putom kroznoÊnu tamu. Indijska glazba s vozaËevog radija ispunjavalaje autobus. Mnogi su putnici glasno hrkali i spavali. Ali je-danaestogodiπnji djeËak po imenu Saint bio je budan. On iostali u autobusu bili su volonteri posljednjih tjedan dana uzdravstvenoj klinici u jednom teπko pristupaËnom indijskomselu. Saint je vidio mnogo bolesnih ljudi koji su dobivalibesplatnu zdravstvenu pomoÊ. On nije bio dovoljno odrastaoda bude lijeËnik, ali je bio sretan πto moæe izvrπavati zadatkei igrati se s bolesnom djecom. Autobus je sada prevozio vo-lontere prema æeljezniËkoj stanici da se vrate svojim kuÊa-ma.

Netko je progovorio: “Molim vas, zaustavite autobus, Lavinije muËno zbog voænje, povraÊat Êe.”

»im je vozaË zaustavio autobus, dvadesetogodiπnja Lavi-nia je istrËala iz autobusa i povratila sve πto joj je bilo uæelucu.

Zapravo, Lavinia nije bila jedina osoba koja je osjeÊalamuËninu zbog voænje. Sada su svi bili budni i osjeÊali muË-ninu. Ali skupina nije imala vremena da bude bolesna. Trebalisu putovati joπ pet sati kako bi stigli na æeljezniËku postajuna vrijeme.

LijeËnik zaduæen za cijelu skupinu nije æelio da se autobusviπe zaustavlja. Uzeo je lijekove protiv muËnine iz pribora zaprvu pomoÊ i dao onima kojima je bilo potrebno. Autobus jenastavio putovanje krivudavim putovima.

Sada je izgledalo kao da vrijeme bræe prolazi. Netko jerekao: “Trebali bismo iÊi bræe, inaËe Êemo zakasniti na vlak.”


Putnik je bio u pravu. Skupina je trebala stiÊi na æeljezniËkupostaju prije nego πto im vlak ode. VozaË autobusa je shva-tio potrebu i poveÊao brzinu. Ali vrijeme je brzo prolazilo,bilo je bræe od autobusa.

Naæalost, autobus je napustio zabaËeno selo prekasno, azaustavljanje zbog bolesne djevojke samo je izazvalo dodatnokaπnjenje. Izgledalo je nemoguÊe doÊi na æeljezniËku postajuna vrijeme.

Saintov otac je provjerio vrijeme polaska vlaka na svojemmobilnom telefonu. Telefonska aplikacija je pokazivala da Êevlak krenuti na vrijeme.

“Ovo je Ëudno, obiËno vlak kreÊe sa zakaπnjenjem, ali sadaÊe krenuti na vrijeme.” Otac je ponovno pogledao svoj tele-fon provjeravajuÊi vrijeme polaska vlaka. Bilo mu je æao zbogcjelokupne stiske.

“Izgleda da neÊemo stiÊi na vrijeme,” rekao je tuænim gla-som. Sada su svi bili zabrinuti. Nitko viπe nije mogao spa-vati.

U tom trenutku progovorio je Saint: “Vlak Êe nas Ëekati,”rekao je. Odrasli se nisu slagali s time.

“Znaπ, Sainte, ova aplikacija za polazak vlakova uvijekpokazuje toËno vrijeme,” rekla je njegova majka. “Vlak Êe mo-æda otiÊi prije nego πto mi doemo na postaju.”

“Ne, mama,” rekao je Saint odluËno. “Bog Êe zaustavitivlak zbog nas.”

Autobus je stigao na æeljezniËku postaju s trideset minu-ta zakaπnjenja. Svi su bili zabrinuti zbog toga. Saintov otaci joπ jedan Ëovjek, Roshan, otiπli su vidjeti koliko Êe skupinamorati Ëekati na sljedeÊi polazak vlaka. Odjednom su se obo-jica vratila trËeÊi.

“Hej, sluπajte svi! Vlak joπ nije krenuo, poæurite!” vikao jeSaintov otac. Nije bilo vremena za slavljenje. Svatko je zgra-bio svoju prtljagu i trËao πto je bræe mogao do perona nakojem je vlak stajao i Ëekao. Onog trenutka kad su svi uπliu vlak, a ostali su skoro bez zraka zbog trËanja, Saint je


proπaptao: “Mama, jesam li ti rekao da Êe Bog zaustaviti vlak.”Nasmijeπio joj se.

Dok su se svi brinuli hoÊe li stiÊi na vrijeme za polazakvlaka, Saint je znao da njegov nebeski Otac odgovara na mo-litve pa se molio.

Hvala vam na vaπim misijskim darovima koji pomaæu djecipoput Sainta da upoznaju Isusa i silu molitve.

Daisy Jung

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Autorica ovog iskustva, Daisy Jung, je Saintova majka.Njihova imena su promijenjena kako bi se zaπtitio rad vo-lontera koji sluæe u zahtjevnim dijelovima svijeta.



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Misijski zapis

Sluæbeni poËetak adventnog pokreta u Indiji bio je 1893.godine, kad su William Lenker i A. T. Stroup, kolporteri izSjedinjenih AmeriËkih Dræava doπli u Madras i otpoËeli svojedjelovanje meu ljudima engleskog govornog podruËja u ve-likim indijskim gradovima. Lenker kasnije navodi u svojimzapisima da postoje adventisti koji rade u razliËitim gradovi-ma diljem Indije.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


24. listopada 2020.

Kaænjena zbog suboteIndija

»etrnaestogodiπnja Anusha Nagappa plaËe kad govori osvojem ocu. Razlog tome je πto je otac bijesan nakon πto jeona postala krπÊanka. On je odluËan da je natjera da pro-mijeni svoje miπljenje.

Nevolje su nastale proπle godine kad je susjed adventistupoznao njezinu majku s Isusom.

“Slavljenje idola nije ispravno,” rekao je susjed. “Trebalabi predati svoje srce Isusu.”

Nakon πto je viπe puta Ëula susjedovu æelju da prihvatiIsusa, majka je poËela odlaziti u adventistiËku crkvu u nji-hovom selu. Vodila je svoju kÊi sa sobom, a djevojËica je uæi-vala u pjevanju.

Otac nije æelio iÊi u crkvu s majkom i Anushom. ©toviπe,bio je odluËan da ih zaustavi da odlaze u crkvu. Upirao jeprstom na dvadeset drvenih i kamenih idola u njihovom do-mu: “Naπi bogovi su nam pomagali mnogo godina, brinuli suse o nama i πtitili nas. Zaπto æelite iÊi u crkvu slaviti drugogBoga?”

Majka nije niπta rekla. Anusha nije niπta rekla. Nisu ni-πta mogle reÊi da smire oca. Kad je otac vidio da su ipaknastavile iÊi u crkvu, neljubazno se obraÊao majci. »ak jekaznio Anushu rekavπi joj da je neposluπna.

Da sve bude joπ gore, drugi susjedi su ismijavali Anushui njezinu majku.

“Slavile ste naπe bogove dugo, πto se pogreπno dogodiloda morate slaviti krπÊanskog Boga?” pitao je jedan.

»ak ih je i mjesni sveÊenik, koji nije bio krπÊanin, ismi-javao.


Baπ kada je izgledalo da sve ne moæe biti gore, otac jedoæivio teπku nesreÊu. Vozio je bicikl na prometnom putu iudario ga je kamion. Odvezli su ga u bolnicu u kritiËnomstanju.

“Samo ga Bog moæe spasiti,” rekao je lijeËnik majci.Majka i Anusha su se molile Isusu da saËuva oËev æivot.

I adventistiËki prijatelj se takoer molio.Na lijeËnikvo iznenaenje, otac se oporavio i mogao je poÊi

kuÊi nakon tri tjedna.Otac je nevoljko priznao da je nebeski Otac saËuvao nje-

gov æivot. Meutim, njegov bijes se ubrzo vratio. Naredio jemajci i Anushi da prestanu iÊi u crkvu.

Majka i Anusha su se morale iskradati subotom ujutro izkuÊe.

Ove godine Anusha se uselila u adventistiËku internat-sku πkolu da nastavi svoje πkolovanje. Oduπevljena je πto mo-æe slaviti Isusa a da je nitko ne prekorava ili kaænjava. Uπkoli je dobila svoju Bibliju. Kad se vrati kuÊi na praznike,ona Ëita Bibliju svojim prijateljima.

NauËila je nekoliko svojih prijatelja kako da se mole. Viπeod svega, voljela bi Ëitati Bibliju i moliti se s ocem. Ona molidjecu πirom svijeta da se mole da njezin otac upozna pravogBoga.

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za izgradnju dvije nove uËionice u Anushinoj adven-tistiËkoj srednjoj πkoli engleskog jezika u Azam Nagaru u In-diji, u dræavi Karnataka. Na ovaj naËin joπ djece moæe saznatio pravom Bogu.

Hvala vam πto namjeravate priloæiti velikoduπne darove.

Iskustvo je ispriËala Meena Prabhakar,profesorica u Anushinoj πkoli.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Azam Nagar na zemljovidu Indije.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka

(bit.ly/fb-mq)u Slike o projektima trinaeste subote preuzmite na poveznici:

bit.ly/ted-13th-projects.u Indija je jedna od najveÊih demokracija na svijetu.u S veÊinom indijske populacije koja slijedi hinduizam, 30

do 40 posto ljudi su vegeterijanci.u Indija je druga dræava po veliËini engleskog govornog

podruËja, poslije Sjedinjenih AmeriËkih Dræava. Oko desetposto ukupnog stanovniπtva dræave koristi engleski jezikkao materinski. OËekuje se da Êe se taj postotak u slje-deÊem desetljeÊu uËetverostruËiti.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nevjerojatna priroda

u Iako krave u Indiji smatraju svetima i zabranjeno ih jeubijati, Indijci koriste kravlje mlijeko. Ipak, najveÊi dio in-dijskog mlijeka dolazi od bivola, to jest bivolice.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


31. listopada 2020.

Odbacivanje kamenih idolaIndija

Kad je Bhimakshi imala deset godina, hrabro je odbilamoliti se bogovima svojih roditelja.

Iskustvo zapoËinje kad je Bhimakshi doπla kuÊi na ljetniodmor iz adventistiËke internatske πkole. Bila je sretna πtovidi oca i majku nakon mnogo mjeseci.

Ujutro se Bhimakshi probudila i okupala. Zatim ju je maj-ka pozvala da proslave svoje bogove ispred obiteljskog sveti-πta. Svetiπte je Ëinilo πest slika kamenih bogova. Slike subile objeπene nisko na zidu njihove kuÊe. Ispod slika nalazilase drvena polica sa svjetiljkom, miriπljavim πtapiÊima i crve-nim prahom koji su nanosili na svoja Ëela.

Bhimakshi je nevoljko priπla slikama. Majka i otac veÊsu sjedili na podu prekriæenih nogu. S njima je bila i Bhi-makshina devetogodiπnja sestra. Otac je pozvonio malimzvonom, πto je oznaËavalo da poËinje vrijeme molitve.

Majka i on su tada poËeli zazivati ime jednog od bogova.Nisu zatvarali svoje oËi.

Majka je vidjela da Bhimakshi stoji. Prestala je zazivatiboæanstva i rekla je djevojËici: “Sjedi dolje s nama.”

Bhimakshi je odbila. “Ja ne æelim to Ëiniti,” rekla je.Majka je izgledala ljutito. Znala je da Bhimakshi uËi o

Isusu u adventistiËkoj internatskoj πkoli veÊ pet godina. Znalaje da πkola takoer organizira jutarnja bogosluæja na kojimadjeca proslavljaju Isusa umjesto drevnih narodnih bogova.

Majka nije imala niπta protiv πto Bhimakshi proslavlja Isu-sa u πkoli.

“Kad si u πkoli, moæeπ biti poput krπÊana,” rekla je. “Alikad si kod kuÊe, moraπ raditi ono πto i mi.”


Bhimakshi je i dalje odbijala. Sada je majka bila bijesnai okrenula se prema Bhimakshinoj mlaoj sestri: “Moli se zasebe i za svoju sestru.”

Bhimakshi se odπuljala u drugu sobu dok se njezina obi-telj molila. Kad su molitve zavrπile, majka je naπla Bhimakshii oπamarila je jer je bila neposluπna.

DjevojËica se tiho molila Isusu za pomoÊ.SljedeÊeg dana majka je pozvala Bhimakshi na obiteljsku

molitvu. Ona je opet odbila. Ponovno je bila kaænjena.Tog ljeta se to ponavljalo iz dana u dan. Bhimakshi nije

æeljela promijeniti svoje miπljenje. Odbijala je moliti se idolima.Napokon, poËela je nova πkolska godina i ona se vratila

u svoju internatsku πkolu.Bila je sretna πto je ponovno meu svojim prijateljima i

ljubaznim uËiteljima. Bila je sretna πto neÊe biti kaænjenazbog odbijanja da se moli idolima. Najviπe od svega, bila jesretna πto moæe slobodno proslavljati Isusa. IspriËala je od-gajateljici πto joj se dogaalo tog ljeta. Odgajateljica je bilaponosna πto je Bhimakshi Ëvrsto stajala uz Isusa.

SljedeÊeg jutarnjeg bogosluæja odgajateljica je izjavila daje u Bibliji Bog poπtovao ljude koji su odbijali da se moleidolima.

“Idoli napravljeni od drveta i kamena nemaju æivota,” iz-javila je. “Mi imamo samo jednog Boga koji je naπ Stvoritelj,a ne mnoπtvo bogova. Sotona nas pokuπava prevariti idoli-ma.”

Bhimakshi je razumjela da je Bog bio ponosan na nju.OdluËila je da viπe nikada ne proslavlja idole. I nije.

Danas ona ima petnaest godina i dalje se odbija molitiidolima kod kuÊe. Majka viπe nije ljuta i ponekad se i onapomoli Isusu. Bhimakshi se nada da Êe se majka jednog danamoliti samo Isusu. “Isus je pravi Bog,” kaæe Bhimakshi.

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za Bhimakshinu AdventistiËku englesku πkolu uAzam Nagaru u dræavi Karnataka u Indiji. U πkoli Êe biti


izgraene dvije nove uËionice, tako da joπ djece moæe saznatida je Isus pravi Bog.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Azam Nagar na zemljovidu Indije.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka

(bit.ly/fb-mq)u Slike o projektima trinaeste subote preuzmite na poveznici:

bit.ly/ted-13th-projects.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nevjerojatna Indija

Indijska kuhinja je popularna diljem svijeta, ali ona semijenja ovisno o dijelu te zemlje. To Ëesto nije uoËljivo u re-storanima izvan Indije u kojima gosti oËekuju odreena naj-poznatija jela kao πto su dal, samosas, naan i piletina tan-doori.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


7. studenoga 2020.

Neposluπnost na bogosluæjuIndija

“Isus je pravi Bog,” rekla je uËiteljica dok se nalazila usreduËionice. Jedanaestogodiπnji Karthik se okrenuo prema prija-teljima koji su sjedili blizu njega na jutarnjem bogosluæju uAdventistiËkoj internatskoj πkoli u Azam Nagaru u Indiji.

“Ne, nije pravi Bog,” proπaptao je. “Naπi bogovi su pravibogovi.”

Drugi djeËaci su tiho klimali glavom. Slagali su se s njim,ali nisu se usudili to glasno reÊi jer su se bojali da Êe bitikaænjeni.

Svatko tko bi prekinuo bogosluæje ostajao bi bez doruË-ka, a oni su æeljeli jesti ukusnu kaπu upma.

UËiteljica je primijetila da je Karthik πaptao pa je presta-la govoriti.

“©to si rekao Karthik?” upitala je.DjeËak nije htio odgovoriti.UËiteljica je pogledala djeËake koji su sjedili pored njega“©to je Karthik rekao?” pitala je.Nakon neugodne tiπine, jedan djeËak je progovorio:“Karthik se ne slaæe s izjavom da je Isus pravi Bog,” rekao

je.UËiteljica viπe niπta nije rekla, vratila se bogosluæju. Ali

kad je bogosluæje zavrπilo, Karthik nije smio doruËkovati zatoπto je prekinuo bogosluæje.

Iako nije volio biti kaænjen, nastavio je prekidati jutarnjai veËernja bogosluæja.

Da biste razumjeli zaπto je Karthik prekidao sluæbe, morateshvatiti neπto o njegovom æivotu kod kuÊe. Odrastao je u in-dijskom selu bez πkole koja bi poduËavala engleski jezik. Zbog


toga ga je njegova majka kad je imao jedanaest godina poslalau adventistiËku internatsku πkolu koja se nalazila Ëetrdesetkilometara od njegovog sela da nauËi engleski.

Karthik nije bio krπÊanin i nije volio krπÊansku πkolu.Posebno nije volio bogosluæbene programe.

Meutim, jedne subote Ëuo je propovijed koja je taknulanjegovo srce. Propovjednik je nazvao Isusa pravim Bogom kojispaπava ljude od njihovih vlastitih grijeha. Karthik je æeliosaznati viπe o tome, i uËiteljica mu je dala mali Novi zavjet.PoËeo je Ëitati po nekoliko redaka svaki dan i moliti se.

A onda se poËelo dogaati mnogo toga loπeg. Dok se igraovani, okliznuo se, pao i slomio vilicu. Zatim je morao iÊi ubolnicu na operaciju bruha. Pitao se kaænjavaju li ga to obi-teljski kameni bogovi zato πto se molio Isusu.

Na kraju πkolske godine pao je dok se penjao na πkolskizid i teπko povrijedio obje noge. Morao je opet iÊi u bolnicu.

Izjavio je da ne æeli viπe nikada iÊi u adventistiËku πkolu.“Viπe se ne vraÊam tamo,” odluËno je rekao svojoj majci. “Ta-mo se dogaaju loπe stvari.”

Ali majka je æeljela da se on vrati u πkolu. Æeljela je poslatii njegovu mlau sestru u tu πkolu.

UËiteljica je razgovarala s djeËakom.“Zbilja bih æeljela da se vratiπ u πkolu. Doi i sve Êe biti

bolje,” rekla je.Karthik se vratio na poËetku πkolske godine sa svojom

mlaom sestrom. ObeÊao je da Êe pruæiti Isusu joπ jednupriliku.

“»itat Êu Bibliju i bit Êu bliæi Bogu,” rekao je uËiteljici.“Æelim stajati uz Isusa bez obzira πto se dogaalo i æelim daGa moja obitelj upozna.”

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za izgradnju dvije nove uËionice u Karthikovoj Ad-ventistiËkoj internatskoj πkoli engleskog jezika u Azam Naga-ru u Indiji.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Azam Nagar na zemljovidu Indije.u Postavite djeci pitanje smatraju li da su se loπe stvari do-

gaale Karthiku zato πto je Ëitao Bibliju. Pitajte ih πtomisle zaπto se dogaaju loπa iskustva. MoguÊi odgovorisu sljedeÊi: “Bio je nemaran”, ili “Sotona ga je æelio obes-hrabriti da ne bi Ëitao Bibliju”.



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nevjerojatna Indija

Bengaluru se smatra “Silicijskom Dolinom” Indije. Velikibroj multinacionalnih kompanija je tamo otvorilo svoja sre-diπta, πto je izazvalo navalu IT inæenjera i stranaca u grad.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


14. studenoga 2020.

Baki se vratio glasIndija

Petnaestogodiπnja Rashmi nije voljela biti sama kod kuÊesa svojom bakom u Baihongalu, malom gradu na jugu sredi-πnje Indije.

Kad god bi majka izaπla iz kuÊe da kupi namirnice ili daposjeti susjede, baka bi dojurila do Rashmi.

“Ostavljaπ bogove svojih predaka i ideπ za nepoznatim Bo-gom!” vikala bi na nju.

Baka nije mogla razumjeti zaπto je majka poËela voditiRashmi svaki tjedan u krπÊansku crkvu, nakon πto je saznalaza Isusa od susjede.

Baka je slavila bogove od kamena i drveta. Nije vjerovalau Isusa. Nije rekla niti rijeË dok je majka bila kod kuÊe.

Ali Ëim bi majka izaπla, baka bi prekoravala Rashmi zbogodlazaka u crkvu.

“Postoji mali hram blizu naπe kuÊe. Moæeπ tamo proslav-ljati boæanstva, umjesto da ideπ u krπÊansku crkvu.”

Rashmi je pokuπavala objasniti da joj je u krπÊanskoj crkvilijepo. “Zaπto me prekoravaπ?” pitala je. “Kad bi doπla u crkvus nama, shvatila bi.”

Rashmi nikada nije rekla svojoj majci za bakine prijeko-re. Plaπila se bake, ali nije æeljela stvarati nevolje u obitelji.

Jednog dana baka je poËela gubiti glas. Govorila je tiho inije mogla povisiti glas kako bi vikala na Rashmi. Ali bila jeljuta.

“Iako si napustila naπe bogove, oni tebe neÊe napustiti,”proπaptala je ljutito.

Nitko se nije bio zabrinuo zbog bakinog gubitka glasa.Smatrali su da Êe se glas vratiti sam po sebi.


Rashmi se upisala u adventistiËku internatsku πkolu i na-pustila svoj dom.

Ali kad je doπla na praznike Ëetiri mjeseca kasnije, bakaje potpuno izgubila glas. UopÊe nije mogla govoriti. Kad jeneπto æeljela, morala je pokazivati rukama.

Rashmi je bila sretna πto baka viπe nije mogla vikati nanju, ali joj je bilo æao bake. Majka je bila jako zabrinuta.

“Trebali bismo otiÊi u bolnicu”, rekla je majka.LijeËnik je rekao da bi baka trebala operirati glasnice.

Sada je baka bila uplaπena. Nije æeljela operaciju. Rashmi jeæeljela pomoÊi i sjetila se bakine jake vjere u njezine kamenei drvene bogove. “Zaπto se ne moliπ svojim bogovima da teiscijele?” upitala je baku. “Onda ti neÊe biti potrebna opera-cija.”

Ali baka se veÊ mjesecima molila svojim bogovima, i shva-tila je da njezini bogovi nemaju moÊ. Nije mogla odgovoritiRashmi, nego se samo nasmijeπila.

Majka je rekla prijateljima iz crkve o operacijskom zahva-tu koji im predstoji i oni su se molili za baku.

Crkve u drugim dijelovima Indije takoer su se ukljuËileu molitve. Rashmi se molila s bakom: “Dragi Gospodine,pomozi baki da prestane slaviti idole i da povjeruje u Isusa,istinitog Boga.”

Suze su se kotrljale niz bakine obraze dok je sluπala mo-litvu.

Nakon operacije lijeËnik je izjavio da je zahvat uspio. Trimjeseca kasnije baka je bila kod kuÊe i mogla je govoriti.

Baka viπe ne ukorava Rashmi zbog odlazaka u crkvusubotom. Viπe je ne pokuπava uvjeriti da slijedi obiteljske bo-gove. Umjesto toga, ona subotom odlazi u crkvu s njom injezinom majkom. Mjesec dana nakon operacije predala jesvoje srce Isusu.

“Slava Bogu!” izjavljuje Rashmi. “Baka sada dolazi u cr-kvu s nama svake subote. Prije smo se skrivale od nje i odla-zile u crkvu potajno. Ali danas ona ide u crkvu s nama.”


Dio darova trinaeste subote ovoga tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za πkolu u koju ide Rashmi, AdventistiËku πkoluengleskog jezika u Azam Nagaru, u indijskoj dræavi Karnata-ka. NovËana sredstva Êe biti upotrijebljena za izgradnju dvijenove uËionice kako bi joπ viπe djece saznalo za Isusa.

Rashmi je sretna πto se obrazuje u toj πkoli.“Imamo jutarnja i veËernja bogosluæja u naπoj spavaonici.

Zahvalna sam Bogu za ovu πkolu koja je donijela svjetlostmnogima poput mene. Æeljela bih predati svoje srce Isusuzauvjek,” kaæe Rashmi.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Azam Nagar i Bailhongal na zemljovidu Indije.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka

(bit.ly/fb-mq)u Slika o projektima trinaeste subote preuzmite na poveznici:


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


21. studenoga 2020.

ZaËueni lijeËnikIndija

LijeËnik je mislio da Renita neÊe preæivjeti. Kad je dovezenau bolnicu u Bengaluru, u Indiji, trinaestogodiπnja djevojËicaje bila u nesvijesti, a njezino je srce jedva kucalo.

“Mogla bi umrijeti svakog trenutka,” rekao je lijeËnik nje-zinim roditeljima. “Ali dat Êemo sve od sebe.”

Oko stotinjak adventista iz Renitine crkve poæurilo je ubolnicu. Tjeπili su roditelje ispred odjela za intezivnu njeguu kojem je Renita leæala na krevetu. Mnogi vjernici crkve sukleËali na hladnom podu bolnice i molili se. Drugi su se oti-πli moliti u crkvu.

SljedeÊeg dana su pastori i vjernici iz svih petnaest ad-ventistiËkih crkava u Bengaluru doπli u bolnicu da se moleza Renitu. Meu njima je bila Renitina tetka Ruth Mary. Onaje imala puno vjere u Boga.

“Vi samo radite svoj posao,” rekla je Ruth Mary lijeËniku.“Moj Bog Êe se pobrinuti za sve.”

LijeËnik nije vjerovao u Boga i djelovao je uznemireno zbognjezinih rijeËi.

Renitini prijatelji molili su se u πkoli. Ravnatelj πkole upri-liËio je molitve uËenika u skupinama.

TreÊeg dana lijeËnik i dalje nije bio siguran hoÊe li Renitapreæivjeti. Ali Ruth Mary nije niti posumnjala.

“Vi samo radite svoj posao,” rekla je opet Ruth lijeËniku.“Moj Bog Êe se pobrinuti za sve.”

Sada je lijeËnik doista bio uznemiren. Pitao se kako RuthMary moæe imati toliko povjerenja u nekog nevidljivog Boga.

Vjernici crkve su se nastavili moliti. »etiri dana je proπlo.Pet dana, deset dana. Jedanaestog dana Renita je otvorila oËi.


Ruth Mary je postila i molila se deset dana. Bila je odu-πevljena.

“Vi samo radite svoj posao,” rekla je opet lijeËniku. “MojBog Êe se pobrinuti za sve.”

LijeËnik je bio viπe nego uznemiren; bio je i pomalo ljutit.Renita se postupno oporavljala. Petnaestog dana lijeËnik

je odluËio izvesti mali operativni zahvat na njezinom grlu, dabi joj bilo lakπe jesti. Ruth Mary se ta zamisao nije sviala.

“Ona pjeva Bogu u crkvi,” rekla je lijeËniku. “Ako naËi-nite taj zahvat, izgubit Êe svoj lijep pjevaËki glas.”

LijeËnik je odluËio Ëekati. SljedeÊeg dana nije mogao vje-rovati svojim oËima. Renita se tako dobro oporavljala da jojoperacija nije niti trebala.

Okrenuvπi se prema Ruth Mary, rekao je: “Vi ste sve vrije-me govorili o svojem Bogu. Sada uviam da je vaπ Bog spasioRenitu. Idite, zahvalite vaπem Bogu!”

Vijesti o Renitinom Ëudesnom oporavku proπirile su se bol-nicom. Drugi pacijenti i njihova rodbina bili su zadivljeni za-panjujuÊim odgovorom na molitve. Mnogi meu njima traæilisu molitve.

Te veËeri Renita je prebaËena u uobiËajeni bolniËki odjel.Mjesec dana kasnije otpuπtena je iz bolnice. Nakon toga od-lazila je u svih petnaest crkava u Bengaluru i iznosila svojeiskustvo s Bogom.

“Stojim pred vama kao istinito svjedoËanstvo da sam da-nas æiva samo posredstvom Boæje milosti. Hvala vam svimana molitvama. Bez molitve ja nisam niπta. Uz molitvu je svemoguÊe.”

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja bit Êe upo-trebljen za izgradnju nove crkvene zgrade u Renitinoj adven-tistiËkoj crkvi Savanagar Tamil u Bengaluru u Indiji. Sadaπ-nja crkvena zgrada je stara i raspada se, a broj vjernika jepostao veÊi od mjesta koja crkva moæe osigurati.

Hvala vam πto namjeravate priloæiti velikoduπne darove zaovu crkvu.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Bengaluru na zemljovidu Indije.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka

(bit.ly/fb-mq).u Slike o projektima trinaeste subote preuzmite na poveznici:


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nevjerojatna Indija

Jeevan Rekha Expres, ili Ekspres linija æivota, je vlak-bolnica koji putuje indijskom æeljeznicom posjeÊujuÊi udalje-na seoska podruËja kojima je prijeko potrebna zdravstvenapomoÊ. Vlak ima dvije operacijske dvorane s pet stolova iπest kreveta za oporavak pacijenata. Vlak ima oËni odjel zapreglede i lijeËenja, zubarsku ambulantu, laboratorij i rend-genski odjel. Postoji odjel za smjeπtaj osoblja s kuhinjom idvanaest kreveta. Zdravstveno osoblje provodi ortopedske ioftalmoloπke postupke, kao i plastiËne operacije za rasci-jepljeno nepce i opekline.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


28. studenoga 2020.

Nema vremenaza videoigrice

Indija

Otac i majka su sjeli s Rishonom kako bi razgovarali onjegovim igraËkama kad su se preselili iz velikog grada umalu planinsku kuÊu u seoskom dijelu Indije.

“Ne trebaju ti sve te velike igraËke,” rekao je otac. “BitÊeπ zauzet radeÊi druge poslove. Ne trebaju ti te igraËke.”

Majka je govorila o djeci koja æive u selu pored njihovenove kuÊe.

“Seoska djeca su siromaπna i nemaju lijepe igraËke po-put tebe,” rekla je. “Zaπto im ne bi dao svoje velike igraËke?”

Rishon je bio posluπan djeËaËiÊ i nije mu smetalo da po-kloni svoje velike igraËke. Poklonio ih je djeËacima i djevoj-Ëicama iz sela.

Seoska djeca bila su uzbuena zbog tih darova. Nikadanisu imala tako lijepe igraËke. Rishon je bio zadovoljan jersu oni bili sretni. Bio je lijep osjeÊaj uËiniti neπto dobro zadruge.

Kako su dani prolazili, Rishon je vidio da su otac i majkabili u pravu. Bio je vrlo zauzet. ©kolovao se kod kuÊe. Majkaga je pouËavala engleski, hindu i druge jezike, a otac mate-matiku i prirodoznanstvene predmete.

Kad nije uËio, radio je u obiteljskom vrtu sadeÊi, kopajuÊii æanjuÊi kukuruz, krumpir i drugo povrÊe. Svakog dana na-uËio je napamet tri retka iz Biblije. Nakon nekoliko mjesecimogao je napamet izrecitirati mnoga poglavlja, ukljuËujuÊiPsalam 23, 51, 91, Evanelje po Ivanu 1, 2 i Poslanicu Heb-rejima 11. poglavlje.

Rishon nije imao vremena niti da se igra sa svojim ma-lim igraËkama, tako da je i neπto od njih poklonio seoskoj


djeci. Seoska djeca, a posebno mala, ubrzo su postala Ri-shonovi prijatelji. U poËetku su ga djeca voljela zato jer imje davao igraËke. Ali onda su ga poËela upoznavati, uvidjevπida je ljubazan i njeæan djeËak. Djeca su voljela dolaziti uposjet Rishonu u planinsku kuÊu izvan sela.

On se volio igrati sa seoskom djecom. Ponekad bi se igralis njegovim starim igraËkama, ali najËeπÊe su se igrali “crkve”.

Seoska djeca nisu krπÊani. Njihovi roditelji nisu krπÊani.Ne znaju niπta o Bogu koji je stvorio svijet, ili o Isusu koji jeumro za ljude. Ne znaju niπta o molitvi Bogu.

IgrajuÊi se “crkve”, Rishon je uËio djecu o Isusu. Djeca bisjedila na zemlji dok bi im Rishon iznosio dogaaje o Adamui Evi, Noinoj barci, Davidu i Golijatu, Danielu u lavovskojjami. Govorio im je o Isusu koji je umro na kriæu i koji dajevjeËni æivot svakome tko vjeruje u Njega. Pozivao ih je i po-kazivao im kako da se mole.

“Dragi Boæe, hvala Ti πto si naπ najbolji Prijatelj. Pomozinam da budemo dobri. Molimo u Isusovo ime, amen.”

Djeca su poËela oponaπati Rishonove molitve. Govorila susvojim roditeljima o biblijskim dogaajima.

Neki od roditelja zatraæili su od Rishonovih roditelja do-datna objaπnjenja o Isusu.

Rishon nema vremena za videoigrice ili televiziju. On nekoristi Facebook ili Instagram. Viπe se skoro i ne igra s onomalo preostalih igraËaka u svojem domu.

Potpuno je zauzet misioniranjem za Isusa!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite indijsku dræavu Karnataka na zemljovidu. Ri-shon æivi u seoskom podruËju te dræave.

u Pitajte djecu na koji naËin mogu biti misionari poput Ri-shona. Neki od odgovora su: “Davanjem igraËaka drugoj


djeci”, ili “Molitvom i razgovorom o Bibliji s prijateljima.”u Postavite izazov pred djecu da poput Rishona nauËe na-

pamet tri biblijska retka svakog dana.u Ohrabrujte djecu da budu ukljuËena u rad u vrtu. Potak-

nite ih da zasade vrt u lonËanicama na terasi ili u stanu.Ellen G. White piπe o pronalaæenju Boga u vrtlarstvu, usedmom poglavlju knjige Odgovorno roditeljstvo, “Primje-njive pouke iz prirode”. Moæete Ëitati online na engleskomjeziku: bit.ly/EGW-Garden.

u Pogledajte Rishonovog oca Wilbura na Youtubeu: bit.ly/Wilbur-Pereira.



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


U Bengaluru se nalazi viπe od dvadeset i pet jezera, kojaosiguravaju pitku vodu za grad te pruæaju mir, tiπinu i od-mor. U njima se nalaze veliki ekosistemi flore i faune, meukojima ima ljiljana, jakana koji nalikuju repovima fazana, pti-ca tkaËica, vodomara i raznih paprati.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


5. prosinca 2020.

Bog je moj UËiteljIndija

Otac je bio zabrinut zbog jedanaestogodiπnjeg Anurodha.Iako je djeËak zavrπio sedmi razred, jedva je zavrπavao svakisljedeÊi razred. Nije mogao proËitati niti rijeËi na engleskom;sluæio se samo jezikom hindu.

Otac je primijetio da djeca adventistiËkog pastora iznjihovog grada Ghazipura imaju najbolje ocjene u Adventis-tiËkoj internatskoj πkoli u Varanasiju, trideset i pet kilome-tara udaljenoj od njihovog doma.

“Moj sin jedva prolazi u πkoli,” æalio se otac pastoru. “Onne mari za πkolu.”

Pastor je imao dobru zamisao: “Zaπto ne biste poslali svo-jeg sina u adventistiËku πkolu?” pitao je.

Otac nije bio krπÊanin, ali ovaj prijedlog mu se dopao.Kasnije tog dana iznio je prijedlog svojem sinu.

Anurodh nije uopÊe æelio iÊi u πkolu. Bilo mu je dosadnoi Ëeznuo je za neËim novim. Ipak, bio je zadovoljan πto ga jeotac namjeravao poslati izvan roditeljskog doma.

Ali kad su Anurodh, njegovi roditelji i pastor doπli u πko-lu, saznali su da je internat pun. Svih osamdeset kreveta umuπkom internatu bilo je zauzeto. Æenski internat sa Ëetr-deset kreveta je takoer bio pun. Anurodh je gledao u svojeroditelje pitajuÊi se πto uËiniti. Pastor nije znao gdje da potraæirjeπenje. Nitko nije znao πto uËiniti. Ako bi bio upisan uπkolu, morao bi biti smjeπten u πkolski internat. Nije mogaoæivjeti u svojem domu i putovati svakog dana po tri sata ujednom smjeru do πkole i natrag. Bio je duboko razoËaran.

Nadao se da Êe mu to biti poËetak novog æivota, a sad jeizgledalo da Êe se morati vratiti svojem starom æivotu. Molio


se po prvi put. Nije poznavao Boga, ali je smatrao da trebaipak pokuπati razgovarati s Njim. StojeÊi izvan internata, moliose:

“Boæe, ja æelim uËiti ovdje iz dubine svojeg srca.” Bila jeto jednostavna molitva.

On Ëak nije niti traæio niπta od Boga. Samo je iznio BogunajveÊu æelju svojeg srca.

Dok su on, njegovi roditelji i pastor razmatrali πto dauËine, jedna πkolska uËiteljica je Ëula za nevolju u kojoj suse naπli.

Doπla je do usamljenog djeËaka i rekla: “Zaπto ne bi æiviosa mnom u mojem domu?”

Anurodh nije mogao vjerovati svojim uπima.“Mogu li ostati kod uËiteljice?” pitao je svoje roditelje.Bio je presretan kad su mu roditelji dali odobrenje. Bog

je Ëuo njegovu molitvu.Te veËeri nije bio sretan jer su otac i majka otiπli. Po

prvi put je morao æivjeti izvan svojeg doma. Velike suze suse kotrljale niz njegovo lice. Molio se po drugi put.

Kleknuvπi pored kreveta, rekao je: “Boæe, Ti si moj UËitelj.Molim Te, vodi me.”

Anurodh je volio svoju novu πkolu. Volio je Ëitati Bibliju,a posebno je uæivao u Ëitanju Psalama i Izreka. Po prvi putdobio je najveÊe ocjene iz svih svojih predmeta. Znao je daje sve dobre ocjene postigao zahvaljujuÊi Bogu. Bog je odgo-vorio na njegovu molitvu da mu bude UËitelj.

Ubrzo je predao svoje srce Isusu.Danas Anurodh ima devetnaest godina i s uzbuenjem

gleda πto Bog namjerava dalje u njegovom æivotu. Nikada nijeniti slutio da Êe zavrπiti πkolu, a ove godine je zavrπio srednjuπkolu. On kaæe:

“Naπi planovi su ograniËeni, ali Bog ima velike nakanekoje ne moæemo niti zamisliti. On je spreman da nas vodi.”

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za izgradnju novih spavaonica u AdventistiËkoj πkoli


Varanasi, kako bi joπ djece moglo uËiti od najboljeg UËitelja,Isusa.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Ghazipur i Varanasi na zemljovidu Indije.u Pogledajte Anurodha na Youtubeu: Anurodh-Barnwal.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Nacionalni simbol Indije je ugroæeni bengalski tigar.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


12. prosinca 2020.

Tumor mijenja srcaIndija

Ljetni praznici su poËeli i dvanaestogodiπnji Abhishek jebio sretan πto je doπao kuÊi iz internatske πkole.

Ali tada se neπto dogodilo.»etvrtog dana praznika Abhishek se igrao loptom sa svo-

jom jedanaestogodiπnjom sestrom Mihmom na trijemu njiho-ve kuÊe. Bilo je oko Ëetiri sata poslijepodne, kratko nakonruËka. Nakon πto je dobacio loptu, Abhishek je pao na zemlju,a njegovo tijelo se poËelo jako tresti.

Njegove ruke su se poËele grËiti, a na usta mu je izlazilapjena.

Mahima je vrisnula i otrËala po majku koja je bila u ku-hinji.

“Doi, doi!” vikala je. “Doi vidjeti πto se dogodilo.”Majka je potrËala prema trijemu i vidjela svojeg onesvi-

jeπtenog sina kako se trese na tlu. PoËela je plakati.Pribravπi se, nazvala je oca mobilnim telefonom: “Abhishek

ne moæe hodati, niti govoriti,” rekla je. “Molim te, doi kuÊi.”Otac je radio kao biblijski radnik i vodio je molitveni sa-

stanak izvan grada. Poæurio je kuÊi doπavπi dva sata kasnije.U meuvremenu majka je podigla Abhisheka, koji je i dalje

bio bez svijesti, i poloæila ga na krevet. Neπto kasnije djeËakje doπao k svijesti, ali nije mogao govoriti niti kretati se. Ta-kvog ga je otac zatekao kad je doπao.

Dræavna bolnica je bila zatvorena tijekom noÊi, a otac nijeimao novca da plati privatnu bolnicu. Obitelj je morala Ëekatido jutra kako bi odvela Abhisheka lijeËniku.

Otac i majka su poloæili ruke na glavu svojega sina i molilise. Majka je plakala, a Mahima je stajala pored i sluπala.


“Boæe, Ti sve znaπ. Ti poznajeπ ovu nepoznatu bolest. Jaznam da Ti zasigurno moæeπ iscijeliti naπeg sina,” molio seotac.

Ujutro su otac i majka odveli Abhisheka u bolnicu. Lije-Ënik je proveo neka ispitivanja i pronaπao mali tumor na Ab-hishekovom mozgu.

Taj tumor bio je razlog zaπto je djeËak pao u nesvijest natrijemu.

LijeËnik mu je dao lijek za petnaest dana i rekao: “Akoovaj lijek bude djelovao, onda Êe sve biti u redu, a ako nebude djelovao, djeËak Êe morati na operaciju.”

Te veËeri obitelj se kod kuÊe molila za Abhisheka: “Boæe,molimo Te, uËini da lijek djeluje i izlijeËi naπeg djeËaka.”

Vjernici crkve su se takoer molili. Otac je zamolio Ab-hishekove prijatelje iz internatske πkole, i oni su se takoerukljuËili u molitve.

SljedeÊih petnaest dana svi su se molili.Na kraju tog razdoblja obitelj je ponovno otiπla k lijeËni-

ku.“Kako se djeËak osjeÊa?” pitao je lijeËnik.“Mnogo mu je bolje,” odgovorio je otac.“Hajdemo napraviti joπ jedan pregled da vidimo πto se

dogodilo s tumorom,” rekao je lijeËnik.LijeËnik je naËinio sve pretrage i nije mogao pronaÊi niti

trag tumora. Bio je ugodno iznenaen.“Kako se to dogodilo?” upitao je.Dao je Abhisheku joπ jednom lijek za petnaest dana i re-

kao ocu: “Ako vaπem sinu bude dobro poslije ovoga, neÊebiti potrebna operacija. Morat Êe samo uzimati ove lijekovesljedeÊih godinu dana.”

Roditelji su bili presretni πto je tumor nestao. To je biloËudo!

Kod kuÊe je cijela obitelj slavila Boga.“Hvala Ti Boæe,” molio se otac. Obitelj se nastavila sva-

kodnevno moliti za djeËaka. Vjernici crkve su se takoer


molili. Abhishek se vratio u πkolu nakon ljetnih praznika. Injegovi πkolski prijatelji su se molili.

Godinu dana je proπlo i lijeËnik je ponovno naËinio ispi-tivanja. Rezultati su pokazali da nema tumora.

“Nema niËega, djeËak je dobro,” rekao je.Obitelj je proslavljala Boga jer je uËinio ovo veliko Ëudo.Ali to nije bio kraj. Kad su Ëuli za Ëudo, susjedi koji nisu

vjerovali u Isusa traæili su od Abhishekovog oca da se moliza njih.

Susjedi su prije ismijavali Abhisheka i njegovu obitelj zatoπto su krπÊani. Ali njihov stav se promijenio. Postali su bliskiprijatelji i æeljeli su predati svoja srca Isusu.

Abhishek je zahvalan Bogu za dobro zdravlje. Sretan jeπto je Bog odgovorio na molitve i πto je upotrijebio njegovubolest kako bi susjedi upoznali Krista.

On æeli postati misionar poput svojeg oca.“Nakon πto zavrπim πkolovanje, æelim raditi za Boga,”

izjavljuje on. “Ja Êu svima koji ne poznaju Krista ispripovi-jedati svoje iskustvo.”

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja bit Êe upo-trijebljen za izgradnju novih spavaonica u Abhishekovoj Ad-ventistiËkoj πkoli u Varansiju, kako bi joπ djece upoznalo Isu-sa.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Varanasi na zemljovidu Indije.u Abhishekov otac se zove Rajesh Chaudhary. Na slici se

moæe vidjeti sa sinom.u Pogledajte Abhisheka na Youtubeu: bit.ly/Abhishek-Chaud-

hary.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka

(bit.ly/fb-mq).


• Slike o projektima trinaeste subote preuzmite na poveznici:bit.ly/ted-13th-projects.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


19. prosinca 2020.

Slatka bolIndija

Marilyn je bila uËenica adventistiËke πkole, tako da nika-da nije imala nevolja sa svetkovanjem subote. Ali morala jepolagati zavrπne ispite u dræavnom centru za polaganje ispi-ta, izvan adventistiËkog kampusa. Kad se otiπla prijaviti zaispite, saznala je da se jedan ispit moæe polagati jedino usubotu.

Nije znala πto da radi.SuosjeÊajna profesorica u dræavnom centru imala je rje-

πenje. Predloæila je da Marilyn napusti crkvu u subotu uju-tro na nekoliko minuta i doe u dræavni centar. Mogla bi sepotpisati na ispitnom papiru, a zatim vratiti u crkvu.

“Ovaj predmet je izboran. Ako i padneπ, neÊe biti pro-blema,” rekla je profesorica. “Ali Êeπ morati iziÊi na ispit. Doisamo, napiπi svoje ime i vrati se natrag u crkvu.”

Zamisao je bila primamljiva. Marilyn je morala iziÊi naispit kako bi zavrπila godinu i preπla u sljedeÊi razred. Ipak,nije osjeÊala da je u redu da doe u ispitni centar u subotu,pa Ëak i samo da napiπe svoje ime.

“Nema razlike izmeu izlaska na ispit u subotu i dolaskau ispitni centar samo zbog potpisa,” rekla je Marilyn.

“Ako i padnem ovu godinu, svetkovat Êu subotu.”Iziπla je na polaganje svih drugih ispita i dobila dobre

ocjene, ali nije doπla na ispit u subotu.Kao ishod, nije poloæila godinu. Morala je ponavljati isti

razred sljedeÊe πkolske godine.Otac je bio sretan πto je Marilyn izabrala da bude vjerna

Bogu i svetkovanju Njegove subote. Znao je kako se ona os-jeÊa.


Mnogo godina ranije, kad je on bio u πkoli, takoer jemorao ponavljati razred jer je odbio pisati zavrπni ispit usubotu.

Bio je zabrinut da bi se Marilyn mogla suoËiti s istomnevoljom i sljedeÊe godine.

Otac je odveo Marilyn na neko tiho mjesto gdje su moglina miru razgovarati. Podsjetio ju je da je i on morao ponav-ljati razred zbog neizlaska na ispit u subotu.

“Bog te voli i On ima neograniËene moguÊnosti da po-mogne svojoj djeci,” rekao je.

Marilyn je dræala oËevu ruku dok je govorio. Zatim jedoπao red na nju da neπto kaæe.

“Tata, ne brini se,” rekla je. “Proπle noÊi sam zahvaljivalaBogu za ovo iskustvo.”

Njezine rijeËi iznenadile su oca. Nastavila je: “Kad sambila vrlo mala, sluπala sam iskustva o djeËacima i djevoj-Ëicama koji su prolazili kroz poteπkoÊe jer nisu æeljeli prekr-πiti subotu. Divila sam im se. Sada mi je Bog dao priliku nesamo da se divim njihovim odlukama, nego da ih osobnoiskusim. To je slatka bol.”

Otac nije mogao viπe πutjeti.“Marilyn, ovaj gubitak je zapravo dobitak,” rekao je.Klimnula je glavom.“OsjeÊam viπe radosti nego razoËaranja,” rekla je. “Hvala

ti, tata, πto si mi ukazao na vaænost Boæje subote.”Zajedno su kleknuli da se zahvale Bogu. Smatrali su da

je to iskustvo dar od Boga.Ove godine Marilyn ponavlja isti razred. Ona se ne brine

πto Êe se dogoditi na zavrπnim ispitima. Sve πto æeli jest dabude vjerna Bogu, a vjeruje da Êe On uËiniti ostalo.

Prije tri godine darovi trinaeste subote bili su upotrijeb-ljeni za izgradnju muπkih i æenskih spavaonica u ad-ventistiËkoj πkoli koju Marilyn pohaa u Dimapuru u indij-skoj dræavi Nagaland.

Hvala vam πto pomaæete da se πkola proπiri kako bi i


druga djeca mogla upoznati Boga i Njegov dan odmora —subotu.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Dimapur na zemljovidu Indije.u Postavite djeci pitanje πto misle zaπto su otac i Marilyn

shvatili njihovo iskustvo kao “slatku bol”. MoguÊi odgovorje da je ovo iskustvo dalo Marilyn priliku da pokaæe svo-ju ljubav prema Bogu time πto je ostala vjerna. Moæete toobjasniti djeci ovako: pitajte djecu na koji naËin pokazu-ju svoju ljubav prema roditeljima. (MoguÊi odgovori su:zagrljaj, poljubac, obavljanje kuÊnih poslova, davanje da-rova, posluπnost.) Pitajte djecu na koji naËin pokazuju svo-ju ljubav prema Isusu. Isus odgovara na pitanje u Ivanu14,15: “Ako me ljubite, zapovijedi Êete moje Ëuvati.”

u Autor ovog πtiva je Marilynin otac Dhormo Kamei, duæ-nosnik krπÊanske adventistiËke crkve u gradu Dimapuruu Indijskoj dræavi Nagaland.

u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka(bit.ly/fb-mq).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Nagaland je predio u kojem ima najviπe sokolova na svi-jetu. U studenom 2013. godine meunarodni tim ornito-loga izbrojio je viπe od milijun sokolova vrste amur u bli-zini Wokhe u Nagalandu.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


26. prosinca 2020.

Program trinaeste suboteIndija

Napomena: Prije trinaeste subote podsjetite roditelje naprogram, kako bi ohrabrili svoju djecu da donesu svoje da-rove trinaeste subote, 26. prosinca. Podsjetite sve da su nov-Ëana sredstva prikupljena u misijskim darovima naËin na kojise potpomaæe πirenje Boæje rijeËi po cijelom svijetu. JednaËetvrtina prikupljenih novËanih sredstava bit Êe izravno upo-trijebljena za jedanaest projekata u Juænoazijskoj diviziji.

Biljeπka: Govornik ne mora uËiti napamet svoje dijeloveteksta, veÊ treba biti dovoljno upoznat s gradivom kako nebi sve morao Ëitati. Takoer, djeca mogu odglumiti iskustvoigrajuÊi uloge Hangba, Luikelunga i odgajatelja. Prije ili po-slije iskustva upotrijebite zemljovid Indije kako biste poka-zali mjesta koja Êe primiti darove trinaeste subote, i opiπitekoje koristi Êe koje mjesto od toga imati.

Odbacivanje loπe navikeHangbe Poireng je poËeo puπiti s dvanaest godina. Svoju

prvu cigaretu zapalio je za vrijeme ljetnih praznika, u svojemdomu, u selu na sjeveroistoku Indije.

Selo se nalazilo u planinskom predjelu i bilo je hladno,iako je bilo ljeto. Hangbe je nosio topli dæemper dok su seon i njegov osamnaestogodiπnji prijatelj Luikelung nalazili ujednoj napuπtenoj kolibi gdje su Ëavrljali.

Luikelung je upalio cigaretu. “Kuπaj ovo,” rekao je pruæa-juÊi cigaretu Hangbeu. “Puπenje te dræi zagrijanim.”


Hangbe je bez oklijevanja uzeo cigaretu od svojeg prijatelja.Nikada prije nije puπio i nije znao kako puπiti. Dim ga jeπtipao, tako da se zakaπljao.

Nije æelio puπiti i vratio je cigaretu natrag prijatelju. Lui-kelung ju je uzeo ne rekavπi niπta.

Tjedan kasnije, Hangbe je otiπao na izlet s petoricomprijatelja. Stigavπi do polja pokraj rijeke, prijatelji su posjedalii poËeli puπiti. Hangbe je pogledao oko sebe i vidio da svipuπe. OsjeÊao se iskljuËenim. Sjetio se neukusnog duhan-skog dima, ali je æelio biti dio skupine pa je zatraæio cigaretu.

Ali ovog puta odluËio je biti mudriji. Nije æelio kaπljati iispasti nespretan, pa se pretvarao da puπi i nije uvlaËio dimu svoja pluÊa. Izgleda da nitko nije primijetio njegovo laæi-ranje. OsjeÊao se sretnim πto je bio dio skupine.

Hangbe se pretvarao da puπi i na drugim okupljanjima sprijateljima. Ali ubrzo se prestao pretvarati. Uvidio je kakoje lako puπiti.

Kad su ljetni praznici zavrπili, Hangbe je otiπao u Dimapuræivjeti sa svojom sestrom i πkolovati se u adventistiËkoj πko-li. Stekao je nove prijatelje koji nisu iπli u adventistiËku πko-lu. Ti prijatelji su puπili, a on im se æelio pridruæiti.

U πkoli je Ëuo da je puπenje loπa navika za njegovo zdra-vlje. Razmiπljao je da prestane, ali je postao ovisan. Razbo-lijevao bi se i bio æivËan svaki put kada bi pokuπao prestatipuπiti.

Hangbeu je bio potreban novac za cigarete. Njegovi prija-telji mu nisu mogli davati besplatno cigarete svaki put. Takoje on, kad mu je sestra davala novac za hranu u πkoli, ku-povao cigarete. PoËeo je provoditi viπe vremena s druπtvom iprestao je rjeπavati domaÊe zadaÊe. Njegovi roditelji na seluubrzo su saznali da je loπ uËenik u πkoli. OdluËili su ga po-slati da æivi u πkolskom internatu, nadajuÊi se da Êe ga od-gajatelj ohrabrivati da piπe svoje domaÊe zadaÊe.

Hangbe nije æelio æivjeti u internatu, ali nije imao izbora.Sada je imao problem. Nije mogao puπiti u πkoli, a nije mogao


niti prestati s puπenjem. OdluËio je kupiti duhan za ævaka-nje, koristeÊi novac koji mu je sestra davala za hranu.

Nije dugo ævakao duhan, kad ga je jedan kolega primije-tio i prijavio profesorima. Odgajatelj ga je pozvao na razgovoru svoju ured.

“Kad god osjetiπ potrebu za puπenjem, ili potrebu da Ëiniπneπto loπe, moli se Bogu,” savjetovao ga je. “Moæeπ doÊi kmeni, i ja Êu ti pokuπati pomoÊi.”

Odgajatelj se molio s njim. Molitva se svidjela Hangbeu, iodluËio se pokuπati moliti na svoj naËin. Bio je umoran odovisnosti o duhanu. Bio je takoer i gladan, jer je veÊinunovca troπio na duhan.

Kad je sljedeÊi put osjetio potrebu za duhanom, molio se:“Dragi Boæe, molim Te da svladam kuπnju da puπim.”

Ponavljao je ovu molitvu svaki put kad god bi osjetio æe-lju za duhanom. Molio se u svojoj sobi.

Ponekad bi se popeo stubama na krov muπkog internatada se moli. Ponekad bi zamolio odgajatelja da se pomoli zanjega. Proπla su tri mjeseca od njegovog posljednjeg uzima-nja duhana. I dalje mu ova kuπnja predstavlja izazov svakogdana. Volio bi da nikada nije zapoËeo s ovom ruænom navi-kom. Meutim, drago mu je πto mu Bog daje snagu iz tre-nutka u trenutak da se odupre kuπnji da truje svoje tijelo ium.

On æeli upozoriti drugu djecu da nikada ne puπe.“Moæda mislite da ste sretni kad puπite, ali prava sreÊa

dolazi kad Ëitate Bibliju i molite se,” izjavljuje on.Dio darova trinaeste subote prije tri godine bio je upo-

trijebljen za izgradnju muπkih i æenskih spavaonica u inter-natskoj adventistiËkoj πkoli u Dimapuru, u Indiji. Hangbe jezahvalan za nove spavaonice, jer je to mjesto gdje mu je Bogdao snagu da prestane troπiti duhan. Kao πto ste izdvojilisredstva za pomoÊ toj πkoli prije tri godine, danas imatepriliku pomoÊi djeci u drugim πkolama u Indiji.

Hvala vam πto namjeravate priloæiti velikoduπne darove!


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pronaite Dimapur na zemljovidu Indije.u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite s Facebooka



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

BuduÊi projekti trinaeste subote

Projekti za koje Êe se prikupljati novËana sredstva sljede-Êega tromjeseËja dolaze iz Euroazijske divizije Generalne kon-ferencije KrπÊanske adventistiËke crkve:

u Izgradnja dvokatne viπefunkcionalne zgrade u koju Êe sesmjestiti djeËja predπkola te osnovna i srednja πkola nakampusu AdventistiËkog sveuËiliπta Zaoksky, u podruËjuTula, u Rusiji.

u Izgradnja trokatne viπefunkcionalne zgrade u koju Êe sesmjestiti djeËja predπkola, osnovna i srednja πkola na ima-nju Ukrajinskog adventistiËkog centra za visoko obrazo-vanje u Buchi, u Ukrajini.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Kazalo

Dragi voditelju subotnje πkole ................................................. 3

Indija

Lagano disanje ...................................................................... 5

Sara i Indiji........................................................................... 8

Æurba na vlak ..................................................................... 11

Kaænjena zbog subote ......................................................... 14

Odbacivanje kamenih idola ................................................ 17

Neposluπnost na bogosluæju ............................................... 20

Baki se vratio glas ............................................................. 23

ZaËueni lijeËnik ................................................................. 26

Nema vremena za videoigrice ............................................. 29

Bog je moj UËitelj ............................................................... 32

Tumor mienja srca ............................................................. 35

Slatka bol ............................................................................ 39

Odbacivanje loπe navike ..................................................... 42


www.AdventistMission.orgwww.adventisti.hr

www.znaci-vremena.com

Njiva je svijet

“ProlazeÊi uz Galilejsko more, ugleda dva brata,©imuna zvanog Petar i brata mu Andriju, gdje bacajumreæu u more; bijahu ribari. I kaæe im: ‘Hajdete zamnom, uËinit Êu vas ribarima ljudi!’ Oni brzo ostavemreæe i pou za njim. Poπavπi odande, ugleda drugadva brata, Jakova Zebedejeva i brata mu Ivana: u laisu sa Zebedejem, ocem svojim, krpali mreæe. Pozva injih. Oni brzo ostave lau i oca te pou za njim.” (Ma-tej 4,18-22)

Documents

VIJESTI IZ SVIJETA ZA DJECU - adventisti.hr