Vestfold Blad - uke 36, 2013

www.vestfoldblad.nowww.vestfoldblad.noVi gir deg Vestfold

oktober 2012 uke 40 årgang 3Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

Horten. Tlf.: 24 03 11 00Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50Larvik. Tlf.: 24 03 11 80

Gjør et kupp på pakker til

Caddy oGtransporter

Bluetooth teknikkpakkekampanjepris 3.900,- + mva

Parkeringsvarmer med fjernkontrollkampanjepris 3.900,- + mva- Bluetooth handsfree

- Stor kjørecomputer- Multifunksjonsratt i skinn

- Radio/CD RCD310- DAB+ mottaker til radio

En tryggere, varmere og mer komfortabel arbeidsplass!

SePteMber 2013 uke 36 årgang 4

VI ER DIN ITAVDELING

DRIFT SUPPORT UTVIKLING

GRATIS BEFARING

Telefon: 21 99 67 64Epost: [email protected]

Din lokale ITleverandør i Vestfold.

Elektriker og rørlegger

Gratis befaring- under samme tak!

Ring 33 69 80 60

Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvikwww.bilservice.no

Månedsleie fra kr

1.990,-BilleieInkludert service 3år/45000km

og vinterhjul. 2,95% RENTE

Sommeren er ikke over!

Ford Focus fra kr. 235.900*

Dette sier de nå

Hva vil de politiske partiene gjøre for oss i Vestfold om de får regjeringsplass? Vi gir deg den komprimerte guiden, så vet du hvilke krav du kan stille årets valgvinnere.

Side 18 - 20

Bli med på catwalken Se de nye trendene - ekstra sider

Vil se på etterforskningen av morens dødsfall SIDE 2

SIDE 28-38

Foto

: Amu

nd

Kin

d / VeStFo

ld B

on

delAg

barnevernSaken:

VALG 2013

Yrkesfagene må snakkes fram overfor nye generasjoner.LeS ukenS LeDer SIDE 5

veStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36

Vi gir deg Vestfold222

barnevernSaken i Sandefjord

Kjendisadvokat Mette Yvonne Larsen vil representere barna som ble sviktet av barnevernet. Hun varsler et søksmål i størrelsesorden 5 til 15 millioner kroner i erstatning, og vil også begjære innsyn i politiets etterforskning av morens dødsfall.

– Jeg vil bistå de fem delvis voksne barna med følgen-de saker: erstatningskrav mot barnevernet, voldsoffererstat-ning, samt vurdering av etter-forskningen av morens dødsfall, sier Mette Yvonne Larsen til Vestfold Blad.

Hun ble sterkt engasjert da hun så NRK Lørdagsrevyens re-portasje om de tre brødrenes for-telling fra en oppvekst i et volds-utsatt hjem, som mange kjenner

igjen fra tidligere reportasjer i Vestfold Blad. Nå er hun blitt barnas advokat.

kan kreve opptil 15 millionerDet varsles et erstatningskrav på 5 til 15 millioner mot Sande-fjord kommune, alt etter hvilken skade barna er påført. Larsen mener Sandefjord kommune har brutt en rekke lovhjemler, og sier hun har fått innblikk i en årelang svikt hun aldri har sett maken til. Hun vil også begjære innsyn i hele politisaken.

– Jeg venter på å motta saks-dokumenter fra to tidligere ad-vokater, og jeg skal begjære inn-syn i hele politisaken, sier Larsen.

Hun er svært overrasket over at kommuneadvokaten har gått så hardt ut.

– Han bør forholde seg til den klare kritikken fra Fylkesman-nen og innta en annen holdning. Fylkesmannen er et overordnet tilsynsorgan, og har også stor

kompetanse på slike vurderinger. Det er et faktum at barne-vernet ikke grep inn her, og jeg skjønner ikke at kommunead-

vokaten tør å være så skråsikker på egne vegne. Kommuneadvo-katens holdning er i seg selv en stor belastning for mine klien-ter, sier Larsen.

– Vil noe for ossJoakim (23) er den eldste av brø-drene som delte historien sin på NRK og i Vestfold Blad. Han fø-ler endelig å ha truffet en advo-kat som tør å utfordre de offent-lige som sviktet dem.

– Jeg snakket med henne, og jeg føler at vi for første gang mø-ter en advokat som vil noe over-

for oss, sier Joakim etter sin før-ste samtale med advokat Larsen.

Avviser erstatningsansvarTross et titalls bekymringsmel-dinger fra blant andre politi og barnevernsvakt, ble det aldri grepet inn i familiesituasjonen fra barnevernstjenestens side. Sandefjord kommune fikk sterk

kritikk for dette fra Fylkesman-nen i Vestfold. Denne kritikken er hverken ordfører Bjørn Ole Gleditsch eller kommuneadvo-kat Ivar Otto Myhre enige i.

– Jeg står fast ved at vi ikke er erstatningsansvarlig, men det er viktig å snakke med folk i slike situasjoner og få en dialog, sier kommuneadvokat Ivar Otto

Myhre i Sandefjord kommune, som avviser ethvert erstatnings-ansvar.

Skaper reaksjonerEllen Galaasen, leder for seksjo-nen for barnevernspedagoger og medlem av forbundsledelsen i Fellesorganisasjonen (FO), holdt foredrag i Sandefjord 27.august.

Hun snakket blant annet om kommunikasjon og kommune-nes overordnede ansvar for kva-liteten i barnevernet.

Om Sandefjord kommunes behandling av denne saken had-de hun dette å si:

– At kommuneadvokaten til-later seg å si at det ikke er blitt gjort noen feil er en ansvarsfra-

skrivelse. Kommu-nen bør erkjenne at feil har skjedd og være veldig nysgjer-rige på hvorfor, og samtidig gjøre alt de kan for at noe lig-

nende ikke skjer igjen. – Vi savner å komme fram

med hele sannheten i denne sa-ken, sier Myhre til flere medier.

Skarp ministertale – Det at de er blitt oversett på denne måten er alvorlig, jeg rea-gerer også på at kommuneadvo-katen sier at det ikke har vært

hjemmel for å gripe inn, når det er vold i hjemmet. Jeg forlan-ger også at en kom-mune forholder seg til pålegg som kommer fra fylkesmannen, sier barne- og likestil-lingsminister Inga

Marte Thorkildsen til NRK.

Faren til brødrene avviser at han har utøvd vold. Han har tidligere uttrykt til Vestfold Blad at han mener at barnevernet har forsøkt å handle riktig i saken.

varsler bredt søksmål

BarnEVErn-SakEn

Vestfold Blad fortalte i 2012 om tre gutters oppvekst i et voldsutsatt hjem, der barnevernet unnlot å gripe inn.

Saken var godt dokumentert, blant annet av en rekke bekymringsmeldinger sendt fra politiet til barnevernet.

reportasjen førte til at barneombudet engasjerte seg, og at fylkesmannen gransket barnevernsaken.

Fylkesmannen konkluderte med sterk kritikk av Barnevernet i Sandefjord, i tillegg brudd på melde-plikten fra fem behandlere og Sykehuset i Vestfold.

nrk Dagsnytt sendte lørdag 24. august et lengre intervju med de tre guttene, der de fortalte om oppveksten sin.

Som følge av dette tar flere samfunnstopper til orde for å styrke barnevernloven, og gjøre den til en rettighetslov.

jeg skal begjære innsyn i hele politisaken.Mette Yvonne Larsen, advokat

jeg står fast ved at vi ikke er erstatningsansvarlig.Ivar Otto Myhre, kommuneadvokat

jeg forlanger også at en kommune forholder seg til pålegg som kommer fra fylkesmannen.Inga Marte Thorkildsen, Barne-, likestillings- og inkluderingsminister

TaniTa WaSSåS kvEinå ida kRiSTinE holM [email protected]

Mette Yvonne Larsen fra advokatfirmaet Stabell&Co.

SaMfunn:

annonser 3veStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36

Pris fra kun kr 293 400,-

DEN NYE ŠKODA OCTAVIA

Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00

Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt eller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon.

Pris fra kr 238.500,-

Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt eller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon.

Pris fra kr 238.500,-

Nyhet! ŠKODA Superb.

Vi har en stor nyhet å komme med, bokstavelig talt: Nye Skoda Superb er her, antageligvis klassens romsligste bil. Ikke bare sitter føreren godt, men også passasjerene i baksetet har fått rikelig med benplass. Og det er selvfølgelig ikke bare plassen som gjør at Skoda Superb er en komfortabel bil å kjøre. Som navnet antyder, er dette en bil som byr på gode kjøreegenskaper, det nyeste innen teknologi og det lille ekstra. Så velkommen til prøvekjøring, av både forsete og baksete.

Hvorfor er alle opptatt av plass og komfort på flyet og ikke i bilen?

Superb Business Economy

Superb

Business

Economy

For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO²-utslipp fra 4,2 liter pr 100km, 109 gr/km. Priser: 5-dørs kombi fra 293.400,-, stasjonsvogn fra 306.900,- (frakt og levering Vestfold). Årsavgift og frakt utenfor Vestfold kommer i tillegg.

Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00



arild Melsomgrafisk designer902 58 [email protected]

Grafisk avdeling:redaksjonelle medarbeidere:

Svein andré Svendsenjournalist/fotograf901 82 [email protected]

jakob lethfotojournalist472 47 [email protected]

tanita Wassås kveinåjournalist952 33 [email protected]

Caïssa gjølbergjournalist (i permisjon)413 71 [email protected]

nina kihle Svensenproduksjonsansvarlig (i permisjon)[email protected]

fast tilknyttede journalister:Dag Christian Holm • [email protected] Ingrid Aune Westrum • [email protected] Østmoe • [email protected] Tom Brodin • [email protected] Ida Kristine Holm • [email protected] Sindre Lindstrøm Andersen, Kaja C. JensenØnsker du kontakt med oss, kan vi alle nås via [email protected].

runar Sunneklep liadaglig leder934 50 456 [email protected]

Marianne Henriksen Ansvarlig redaktør 919 16 [email protected]

Vestfold Blad AS eier Vestfold Blad, en fri og uavhengig avis som distribueres til 92.600 adresser i Vestfold. Aktuelle nyheter publiseres hele uken på www.vestfoldblad.no. Postadresse: Vestfold Blad AS, Søndre Kullerød 4a, 3241 Sandefjord.

Sammen mot ung arbeidsledighetI Sandefjord samarbeider NAV og næringslivet med å få ned arbeids-ledigheten blant ungdom. Nå vil Larvik prøve det samme.

A r b e i d s l e d i g h e t blant ungdom var tema da næ-ringsforeningen i Larvik møttes i august, på Damgården i Lar-vik.

Forskjellige samfunnsaktø-rer var samlet for å utveksle er-faring og for å diskutere løsnin-ger.

Ungdomsledighet er et stort problem i Vestfold, hvor 1292 av ungdom mellom 18 og 29 år er arbeidsledige. 234 av disse er bo-satt i Larvik. Mange av de ar-beidsledige ungdommene har

falt ut av videregåendeskole el-ler har fullført to år på yrkesfag, men så falt ut fordi de ikke har fått lærlingplass.

Trenger markedskunnskapI Sandefjord har NAV satt i gang et samarbeid med det lokale næ-ringslivet for å få ned arbeidsle-digheten blant unge. Jotun er en av de bedriftene som er med. As-sisterende personalsjef i Jotun, Anne Gro Mayca, var invitert for

å snakke om samarbeidet, og for å se om hun kunne lære bort noen gode tips til Larviks næ-ringsliv.

Utgangspunktet for samar-beidet var at NAV og fylkesman-nen tok kontakt med næringsli-vet for å finne ut hva de mente måtte til for å få folk ut i jobb.

Det satte Jotun pris på. Men konsernet reagerte på hvor lite forkunnskap NAV hadde om be-driftene.

– Vi mener at det er viktig for NAV å få en utvidet markeds-kunnskap i hva som trengs i de forskjellige bedriftene slik at de kan jobbe mer konkret, sier Mayca.

Noe annet de reagerte på var at NAV brukte for lang tid med å sende kandidater når næringsli-vet ba om det, noe som igjen før-te til at næringslivet hentet ar-

beidere fra andre steder i stedet.

Flere grunner I følge Mayca er det ikke bare ett svar på den høye ung domsledigheten.

– Her er det man-ge som må få øynene opp for hva som

skjer, blant annet skole, foreldre og bedrifter, sier hun.

Blant annet skal Høyskolen i Vestfold i gang med et forskningsprosjekt om arbeids-ledighet. Her skal fem master-studenter se på hvorfor ung-domsledigheten øker og hva grunnen er til at Vestfold er en av de fylkene med høyest ung-domsledighet.

Arbeidserfaring Daglig leder i Nav Sandefjord,

Svein Greger, tror det er nødvendig å samarbeide med næringslivet for å få bukt med ar-b e i d s l ø s h e t e n blant ungdom.

– Ungdom som ikke har oppar-

beidet seg kompetanse eller ar-beidserfaring er avhengig at næringslivet hjelper dem med å få dette, sier han.

Prosjektet er ennå i startgro-pa og skal utvikles etter hvert som de ser hva som fungerer og ikke fungerer, men både Mayca og Greger tror de vil se resulta-

ter på sikt. I følge Mayca gir også samar-

beidet noe tilbake til bedriftene.– Jotun er en stor bedrift og

en del av lokalsamfunnet, det å kunne være med å påvirke det er givende, forteller hun.

Vil motivere bedrifterGreger synes det er viktig at synlige bedrifter som Jotun er med på å vise vei.

– Vi håper dette vil motivere andre bedrifter til å bli involvert i samarbeidet, sier Greger.

I Larvik håper de å få til noe av det samme type samarbeide, og attføringsbedriften iFokus

jobber i Larvik med å få folk i ar-beid. Blant annet er det de som eier Damgården hvor de har fle-re av sine klienter i arbeidstre-

ning. I 2012 fikk de rundt 200 perso-

ner ut i jobb eller utdanning. I år er målet å få ut 260 personer i

ungdom som ikke har opparbeidet seg kompetanse eller arbeidserfaring er avhengig at næringslivet hjelper dem med å få det.Svein Greger, daglig leder nav Sandefjord

Her er det mange som må få øynene opp for hva som skjer, blant annet skole, foreldre og bedrifter. anne Gro Mayca, assisterende personalsjef i Jotun

Svein Greger i NAV (t.v.) og Anne Gro Mayca i Jotun samarbeider for å få flere unge i arbeid i Sandefjord. – Vi mener at det er viktig for naV å få en utvidet markedskunnskap i hva som trengs i de forskjellige bedriftene slik at de kan jobbe mer konkret, sier Mayca.

Samfunnsansvar, muligheten for at et mer fleksibelt system og samarbeid igjen kan føre til tidsbesparelse, og at de unge gis en mulighet var noen av årsakene til satsingen på lærlingplasser fra Jotuns side. I tillegg ble intern merkevarebygging trukket fram som argument.

næring:



Vi gir deg Vestfold

Per-olav leth mediekonsulent 918 16 012 [email protected]

joyce Christine Øksenholt mediekonsulent 918 13 [email protected]

elin Svendsen mediekonsulent970 28 [email protected]

Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 [email protected]

elise landa omslandgrafisk designer951 00 [email protected]

Silje kristengårdgrafisk designer902 58 [email protected]

Annonseavdeling / mediekonsulenter:

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsom-plakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 • epost: [email protected].

Har du ikke fått Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien?Da kan du sende en mail til: [email protected]

eller ring: 33 46 20 00

tryKK: nordBy grAFiSK AS

nina kihle Svensenproduksjonsansvarlig (i permisjon)[email protected]

Ingen avis?

LeDerkOmmenTAr uke 36 • 2013

Ordene er ikke våre, de er Nel-son Mandelas. De ledsaget et søylediagram over hvor man-ge som kommer seg gjennom fag- og yrkesopplæring i de ulike fylkene i Norge, presen-tert av NHO i Rogaland. Vest-fold ruver ikke her.

Vi manglet ved skolestart 312 lærlingplasser.

Fy SkAm. Og meldingen var klar til kommunene som tok turen for å høre hva som sørger for fortsatt vekst i oljebyen Stavanger.

«Fy skam til offentlige an-bud som går ut uten krav til offentlig godkjent lærlingord-ning.»

NHO Rogaland delte nylig regionens tiltak og erfaringer med vestfoldinger som var lutter øre. De lærte at det ikke bare er nærheten til det sorte gullet og erfaringen fra man-ge tiår som oljehovedstaden i Norge som gir god utvikling i regionen. Ordførere og vara-ordførere var lutter øre, og vi håper både de, og ordførerne som ikke var med på turen, tar kravet inn i sine anbud-stekster.

en eTTerLySnInG. Ifølge vår egen regiondirektør i NHO, Kristin Saga, er forslaget ytret til de rette ørene, blitt møtt med at «det bør vi få til», så har intet skjedd.

Vi retter herved en etter-lysning til kommunen som blir eller var først ute med å få dette inn i sine tekster – deres eksempel til etterfølgelse skal løftes fram.

FremTIDen Vår. Fag- og yrkes-opplæring er fremtidens ar-beidere. Å satse på dem gir resultater. I flere fylker har akademia, næringsliv, poli-tisk og administrativ ledelse gått opp nye veier for å få flere unge til en fullført utdanning rustet for et yrkesliv.

Nå ser vi tegnene på at Vestfold også gjør det. Samar-

beidet mellom NAV og næ-ringslivet, som du kan lese om denne uka, er et av dem.

ruSTeT FOr LIVeT. Et viktig punkt som kom fram i Rogaland, var at det kun var elever med god-kjent fagbrev som fikk komme inn på studiespesialiserende linjer. I tillegg kunne elever med fagbrev få rett til høysko-

le, noe som har vært prakti-sert med suksess i Telemark.

Har du fagbrev der, har du også kompetanse til å gjen-nomføre det faglige videre på høyskolen. Kommer du ikke videre, har du uansett en full-ført utdannelse å bygge et me-ningsfylt arbeidsliv på.

Aktiv markedsføring av de rette yrkesfagene rettet mot rådgivere, foreldre og ungdom pågår kontinuerlig i fylkene med gode tall å vise til. De lyt-ter til næringslivet, skreller vekk det som måtte være av

unødvendig byråkratisk tids-bruk for bedriftene, og sørger for god læring til elevene.

enGASjerTe Lærere. I sommer kunne du lese om Anna Celi-na Tveitan, som stolt viste fram sitt fagbrev. Det kunne hun takke lærerne på kvalifi-seringskurset i Sandefjord for. Begrensingen hos kommunen på 26 læreplasser stoppet ikke dem.

«I samarbeid med NAV fikk vi i gang en praksisordning hvor hun kunne jobbe på by-skolen, mot at NAV betalte dagpenger som erstatning for lønn fra kommunen», fortalte

ansvarlig for kvalifise-ringskursene, Helene Enok-sen.

Takket være engasjerte læ-rere kunne Anna motta fag-brevet sitt med vurderingen «meget godt».

«Hadde det ikke vært for lærerne på kurset, som har stått så hardt på, vært i møter og virkelig kjempet for at jeg

skulle få plassen, hadde ikke jeg sit-tet her med fagbre-vet i dag», sa en takknemlig jente med fagbrev i han-da.

FAGAnSeeLSe. Titlene gir ulike assosiasjoner, men represen-terer meningsfylte yrkesvalg med riktig rådgivning og mot-ivasjon til de ulike elevene.

Ja, vi trenger kulde- og varmepumpemontører, folk med fagbrev innen industriell matproduksjon, logistikk, kje-mi-prosess, laboratoriefag, be-tong, yrkessjåfører, malere, murere, rørleggere, stillasar-beidere, taktekkere, ventila-sjonsarbeidere og blikkensla-gere.

Du og jeg kan også være med på å gi yrker vi trenger anseelsen de for-tjener, fordi vi ikke får vekst og velferd uten dem. Yrkesfagene må snakkes

fram overfor nye generasjo-ner.

Du OG jeG. Hva mer kan du og jeg gjøre, når skole, politikere, administrasjon og næringsli-vets ulike organisasjoner gjør sitt? Som bedriftsleder kan du ved å ta inn lærlinger møte fremtiden med styrket kompe-tanse, og en trygghet som sik-rer egen eksistens. Som pri-vatperson kan du kjøpe «hvite tjenester» av håndverksbe-driftene, slik at de får private oppdrag og kan ta inn flere lærlinger.

Ja, vi kan få 312 elever uten lærlingplasser til å bli 0.

Kan 312 bli til 0?«Utdanning er det mest kraftfulle våpen du kan bruke for å forandre verden».

«Fy skam til offentlige anbud som går ut uten krav til offentlig godkjent lærlingordning.»

«Yrkesfagene må snakkes fram overfor nye generasjoner.»

Sammen mot ung arbeidsledighet

pILOTprOSJEkT Forskere ved Høgskolen i

Vestfold har gjennomført et forskningsprosjekt om unge utenfor arbeidsmarkedet i Sandefjord.

I samarbeid med naV-Sandefjord rettes fokus på hva som kan bidra til at færre ungdom blir langtids-mottakere av økonomisk sosialhjelp.

Målet for prosjektet er å forhindre at ungdom og unge voksne blir langtids-mottakere av stønader og ytelser fra naV.

Kilde: hive.no

SanDEFJOrD- MODELLEn

En metode for å rekruttere unge under 30 år til arbeidslivet.

Samarbeid mellom naV og næringslivet i Sandefjord.

Jotun, Sandefjord næringsforening og Sandefjord er blant de som er med.

Motto: ”arbeid først i



– jeg må hele tiden se meg over skuldra

Døve Ole Theodor Sponberg fra Sem klarte merket i Birken med seks minutter og er kjempefornøyd med innsatsen. Foto: rune PederSen



Storbyferie!Sjekk torp.no for gode reise-tips og informasjon om våredestinasjoner og tilbud.

Royal Dutch Airlines

RYANAIR

Storbyferie!FLY ÉN VEI FRA KR 69,-EDINBURGH, LONDON, LIVERPOOL, WARSZAWA, MILANO-BERGAMO, GDANSK, BARCELONA-GIRONA, BEOGRAD, BUCURESTI, KRAKOW-KATOWICE, RIGA, VILNIUS, KØBENHAVN, AMSTERDAM, BREMEN ...

Døve Ole Theodor Sponberg fra Sem har kjempet for merket i Birkebeinerrittet i fire år. Lørdag fikk han lønn for strevet!

Med tiden 3,39,03 på 92 kilometer fra Rena til Lille-hammer hadde han over seks minutters margin ned til det be-rømmelige merket (gjennom-snittstiden av de fem beste i klas-sen, pluss 25 prosent).

– Det var en fantastisk opple-velse. Jeg har jobbet hardt for dette i flere år, sier 45-åringen til Vestfold Blad.

Siden Sponberg er døv har han ekstra utfordringer i et ritt hvor toppfarten er over 60 kilo-meter i timen i bratte nedover-bakker.

Tegnspråklærer– Jeg må hele tiden se meg over skuldra om det kommer syklis-ter som skal forbi. Mange roper, men jeg hører dem ikke og må være veldig på vakt. Heldigvis går det stort sett greit, sier man-nen som har vært døv fra fødse-len av.

Han har døv kone og sammen de har fire døve barn. De bruker tegnspråk når de kommunise-rer.

– Til daglig jobber han som tegnspråklærer på Sandefjord videregående skole.

Liker å treneOle Theodor drev med allsidig trening også i ung alder. Da gikk

det mye i sykling, friidrett, fot-ball og langrenn. Han har også drevet med stavsprang og satte verdensrekord i stavsprang or døve i 1993.

– Jeg var med på Birken før-ste gang i 2007. Da gikk jeg lang-renn. I 2010 prøvde jeg sykkel for første gang. I starten var jeg langt unna merket, men i vinter klarte jeg merket på ski. Derfor smakte det veldig godt å klare merket på sykkel.

Ole Theodor trives godt med utholdenhetsidretter. Han kjøp-te landeveissykkel i 2010, men synes terrengsykling er best.

– Etter at jeg begynte å trene

har helsa blitt bedre, både psy-kisk og fysisk. Jeg tåler mer og orker mer når jeg er med unge-ne. Birken kan være veldig tøft, men når man passerer målstre-ken er smertene glemt. Rittet er fascinerende på grunn av alle deltakerne, folkelivet og kampen mot seg selv og merket. Man vet aldri hva som kan skje. Kanskje

ryker et dekk eller kanskje svik-ter kjedet. For meg var dette rit-tet nesten perfekt. Ingen kram-per eller problemer underveis. Det var bare å øse ut krefter på de siste milene mot mål.

Tusenvis av syklister gjen-nomførte den 21. utgaven av Bir-kebeinerrittet.

13500 deltakereHvordan har du trent foran årets ritt?

– Jeg har trent både med Tønsberg CK og Stokke Trim-gruppe. Det har vært til stor hjelp. Jeg startet i pulje 27 og vis-te at jeg måtte forsere mange sy-

klister for å holde bra fart. Utover i løpet fikk jeg mer og mer energi. Jeg har aldri opplevd å føle meg så sterk. Lykkefølel-sen når man pas-serer målstreken

kan ikke forklares, den må opp-leves, formidler Ole Theodor og gleder seg til fortsettelsen.Om lag 13500 syklister deltok i årets ritt, som var det 21. i rek-ken.

– jeg må hele tiden se meg over skuldra

RunE PEdERSEn [email protected]

Mandag var ikke bare en mer-kedag for de 24 førsteklassin-ger som begynte på Vennerød skole, men også dagen da ar-beidet med gang- og sykkelvei til skolen ble satt i gang.

Mange foreldre har de siste årene valgt å kjøre barna sine til skolen fordi veien har vært utrygg, noe som igjen har ført til økt trafikk på veien.

– Det er rart det ikke har skjedd ulykker her før, men det skal vi bare være glad for, sier ordfører i Stokke kommune, Erlend Larsen.

SpleiselagGang- og sykkelveien til Venne-rød skole finansieres av Fylkes-kommunen og Stokke kommu-ne. Dette er første gang Fylkeskommunen går sammen med en av Vestfolds kommuner og spleiser på et veiprosjekt. Samarbeidet har vært helt nød-vendig for å få til gang- og syk-kelveien.

– Før var det slik at vi kunne bygge med driftsmidler, det vil si lån, men nå må en av partene ta det over driftsbudsjettet. Hadde Stokke kommune måtte ut med 7 millioner alene hadde vi blitt nødt til å sagt opp folk, forteller Larsen. Det så derfor ikke ut som om det skulle bli noe av gang- og sykkelveien

med det første, men med fylkes-kommunen på banen kunne arbeide begynne.

Dette går inn i Fylkeskom-munen økte satsning på myke trafikanter. De siste årene har de doblet andelen av driftsbud-sjettet som går til å tilretteleg-ge for denne trafikantgruppen.

30 års kampDet skal bygges rundt 1,8 km med gang- og sykkelvei, og den skal stå ferdig innen første juni neste år. Vennerød er den eneste skolen i Stokke kommu-ne som ennå ikke har gang- og sykkelvei.

Det har de ønsket seg i snart 30 år og det har vært flere som har aksjonert for å få det til.

Håper flere gårRektor ved Vennerød skole, Unn Nilsen, er kjempe glad for at arbeide med gang- og sykkel-vei til skolen nå er i gang.

– Det er mange av elevene våre som har hatt en vanskelig skolevei og det er derfor mange som har blitt kjørt eller tatt buss til skole, forteller hun.

– Det er mye fokus på barn og fysiskaktivitet så jeg håper at gang- og sykkelveien får fle-re barn til å velge å gå eller sy-kle til skolen, sier Nilsen.

Spleiser på gang- og sykkelveiMandag startet arbeide med å bygge gang- og sykkelvei til Vennerød skole i Stokke, og både ordfører og fylkesordfører var på plass da det første spadetaket ble tatt.

lykkefølelsen når man passerer målstreken kan ikke forklares, den må oppleves. Ole Theodor

SaMfunn:



Kun noen få skyer var på himmelen da premieren på Peer Gynt gikk a stabelen på Karljohansvern i Horten onsdag kveld. Publikum hadde forbe-redt seg godt for en forestilling under åpen himmel med tepper, varme klær og noe godt i glasse-ne.

FullsattTribunens 350 sitteplassene var alle fylt opp. Det hele begynte storslått da et gravfølge kom marsjerende inn akkompagnert av den Kongelige Norske Mari-nes Musikkorps, også kjent som Marinemusikken.

Bakgrunnen for oppsetnin-gen var åpent hav med utsikt til Oslo, Akershus og Østfold, og denne beliggenheten er noe av grunnen til at det var akkurat her stykke ble satt opp.

– Jeg var her på befaring og ble helt slått i bakken av stedet og utsikten. Dette stedet er skapt for et naturepos, og jeg tenkte her må vi spille Peer Gynt, for-teller Kunstnerisk leder i Teater Ibsen, Anders T. Andersen.

Stående applaus Det var ikke bare naturen som ble brukt som virkemiddel, også det naturlige lyset ble brukt til understreke handlingen i styk-

ket. I begynnelsen da det var dagslys var handlingen preget av Peers mer uskyldige løgner, men etter hvert som mørke fremtrede ble handlingen mer dramatisk og løgnene større.

Forestillingen var delt inn i to akter med en 20 minutter lang pause midt i. Til sammen varte den tre timer. Da det var ferdig ble det møtt med stående ap-plaus.

Tolkning –Det er en tolkning av Peer Gynt siden det egentlig tar seks timer å spille hele stykket. Åpningen er blant annet ikke den egentlige åpningen, og språket er skrevet litt om siden det originale stykke nærmest er skrevet på dansk, sier Kunstnerisk leder ved Tea-ter Ibsen Anders T. Andersen.

Anerkjent regissør Det er Kåre Conradi som har ho-vedrollen som Peer, mens Sol-veig spilles av Marianne Vass-botn Klasson, som blant annet

har spilt flere roller på Drama-ten i Stockholm. Oppsetningen er regissert av Jose Luis Va-lenzuela, som er en av Los Ange-les mest anerkjente regissører.

– Da vi holdt på med oppset-ningen av Borkman ble det snakk om å gjestespille i Los An-geles, og da fikk vi med kontakt med Valenzuela og vi bestemte oss for at vi måtte gjøre noe sammen, sier Andersen.

Oppsetningen av Peer Gynt er et samarbeid mellom Ibsen Teater, Marinemusikken og tea-tergruppen Masken. All musik-ken er komponert av Guttorm Guttormsen, og er skrevet spesi-elt til stykket.

Planleggingen av Peer Gynt har foregått i et par år, men selve prøvetiden har vart i åtte uker. I tillegg har alt måtte rig-ges fra bunnen av siden det spil-

les ute i det fri.

Stor interesse Peer Gynt spilles fram til lørdag 7. september, og det er i alt ti forestil-linger. Folk har

henvendt seg fra hele Østlandet for å få tak i billett.

–Det selger som hakka møkk så hvis man vil ha billett så må man kjappe seg, sier Andersen.

Andersen, som er fra Tøns-berg, synes det er gøy å gjøre noe stort for Vestfold og synes det frister å gjøre noe mer på Karljo-hansvern.

–Det innbyr til å gjøre noe mer, men jeg kan ikke love at det blir noe. Men det er mange styk-ker som kunne passet inn i disse omgivelsene, sier Andersen.

Storslått premiere på Peer gynt

Kåre Conradi hadde hovedrollen som Peer da Peer Gynt hadde premiere onsdag kveld, for fullsatt tribune på Karljohansvern i Horten.

pEEr GYnT premiere 28. august

Teater Ibsen har de store rollene.

Teatergruppen Masken fra Horten dekker mindre roller.

Spilles hver dag frem til 7. september. kl. 19.00

–jeg var her på befaring og ble helt slått i bakken av stedet og utsikten.anders T. andersen

EvElinE RøSholT [email protected]

ALLE FOTO: Dag Jensen

kultur:


Bufetat Vestfold inntak og fosterhjemsrekruttering holder informasjonsmøte:

Onsdag 11. september kl. 18.00 Langgt. 45, Holmestrand (barneverntj.lokaler)

Torsdag 12. september kl. 18.00 Anton Jenssensgt. 2, Tønsberg (v/Coop Extra)

Kontakt: Vestfold inntak og fosterhjemsrekruttering Tor Ivar Andersen tlf 466 18 431

tor.ivar. [email protected]

Les mer: fosterhjem.no/vestfoldfosterhjem.no

Illustrasjonsfoto

EN GOD OPPVEKST VARER LIVET UT -

BLI FOSTERFORELDRE



Siden han var el-leve år har Sindre Nilo vært ekstremt fysisk aktiv. Han har vært aktiv svømmer i mange år og vært med i en rekke Nor-gesmesterskap. Han har over ti medaljer individuelt i juni-or-NM, blant annet gull på 800 meter fri. Han har også medal-je fra senior-NM.

Det var i mars/april han ble klar over programmet, via mil-jøet i crossfit-treningssenteret der han trener.

Ingen forventninger– Det virket som man fikk være med på en del opplevelser som man ellers ikke får, så da meld-te jeg meg på, men jeg hadde ingen forventninger om å bli tatt ut til å delta, sier han.

Det er Ailo Gaup som skal være programleder for «Nor-ges tøffeste».

I utvelgelsesprosessen fikk han først en mail om at han var kalt inn til intervju. Deretter var det et Skype-intervju på begynnelsen av sommeren, før han var inne på prøveopptak. Etter litt venting fikk han be-

skjed om at han var en av de ti som skulle delta i programmet.

BunkersOpptakene ble gjort i en bun-

kers i Stjørdal i slutten av august. Det var ikke publikum til stede

under opptakene, og han har ikke lov til å si noe om innholdet i øvel-sene eller røpe hvordan det går.

– Underveis lærte jeg at krop-pen tåler mer enn psyken. Det var steintøft, hardt på alle mulig må-ter, både når det gjelder næring, fysisk og mentalt. Vi bodde i en bunkers på Hegra festning, der vi måtte oppholde oss. Det var ikke varmt der, på ingen måte komfor-tabelt, men det var meningen at de skulle kjøre oss litt ned. Det fikk de til.

Ingen sytepave– Jeg er ikke noen sytepave, så jeg holdt stort sett kjeft, men

det var røft. Jeg har aldri hatt noen liknende periode i livet mitt tidligere. Jeg har ikke vært i militæret, så dette kan kanskje sammenlignes med en mestringsøvelse.

– Det var et veldig tett skje-ma, både natt og dag, under opptakene. Når vi ikke holdt på å filme, var det å ligge i koma i senga og prøve å sove eller å stappe i seg mat når vi

fikk det. Det var litt ventetid, men vi var så slitne. Noen dager var det veldig ille, andre dager var det greit.

Når deltakerne bor så tett på hverandre som de gjorde under opptakene, ble de ekstremt godt kjent. De ble fratatt mobiltelefo-ner og hadde ikke noe kontakt med omverdenen i det hele tatt i hele innspillingsperioden.

Deltakerne har sagt at de kommer til å holde kontakten

i ettertid.

FetekurEtter opptakene dro han hjem til foreldrene i Sande-fjord, der han lå og ble ser-

vert mat. Han måtte bruke noen dager på å hente seg

igjen. Etter å ha vært i en bunkers

i en uke var det også deilig å få litt sol på krop-pen og få litt e t t e rl e n g t e t B - v i t a m i n . Han trengte noen dager på

å restituere seg før han var tilba-

ke på jobb igjen, fordi han gikk ned mange kilo under inn-spillingen.

De siste årene har toppidrettstilværel-sen til Sande-f j o rd - svø m m e re n

blitt erstattet med studier og karrièresatsing. Nå jobber han som ambulansearbeider, men målet er å bli redningsmann i helikopter.Sindre sier ting som de er og er slett ikke redd for å stikke seg fram.

– Jeg er ikke redd for noe og trener med et fokus på å elimi-nere veikskap for å oppnå gode allroundevner, sier han i pro-grammet.

Serien har sendestart på NRK i oktober.

SvEin andRÉ [email protected]

en av norges tøffesteSvømmeren Sindre Nilo fra Sandefjord deltar i NRK-serien «Norges tøffeste» i høst. Det var fysisk veldig utfordrende og han gikk ned mange kilo under innspillingen.

SInDrE nILO 22 år

Fra Sandefjord

Sivilstatus: Singel

Yrke: Sykepleier/ambulansearbeider

Idrett: Svømming og CrossFit

Beste egenskap: Selvtillit og evne til å presse seg selv knallhardt. kilde: nrk

«Jeg har aldri hatt noen liknende periode i livet mitt tidligere.»

En av disse ti er norges tøffeste. programleder ailo Gaup i midten. Foto: CAtHrine dillner HAgen

SaMfunn:


Møbelringen LarvikTlf.: 33 18 19 14

Møbelringen SandefjordTlf.: 33 45 16 60

Møbelringen TønsbergTlf.: 33 38 11 11

Møbelringen HortenTlf.: 33 08 12 40

Møbelringen HolmestrandTlf.: 33 05 11 55

se etter vår nye kampanjeavis i postkassen

• S A L G • S A L G • S A L G • S A L G • S A L G • S A L G •

• S A L G • S A L G • S A L G • S A L G • S A L G • S A L G •

KAMP. PERIODE 4. TIL 8. SEPTEMBER 2013 FACEBOOK.COM/MOBELRINGEN.NO

9.995,-

SVANE® EXCELLENT KONTINENTALMADRASS

Posefjærer/Moda Dove/Season®

overmadrass/lav sokkel.B 150 x L 200 cm 9.995,-

B 180 x L 200 cm 11.995,-

Svane® hodegavl. B150/180 cm

Pris etter 8. sept. 5.900,- KUN 4.425,-

Svane® regulerbar pute.

Pris etter 8. sept. 3.860,- KUN 2.895,-

B 150 X L 200 CM

BETAL OM 9 MND.KJØP NÅ!

SE BETINGELSER SIDE 15

SIDE 5

STRESSLESS® MAYFAIR HVILESTOL

B 79 x D 73 x H 103 cm

5.995,-

SIDE 7

-20% PÅ DELTA FRA BRUNSTAD

9.995,-3-DAGERS TILBUD5.- 7. SEPTEMBER

SIDE 14

ORLANDO SOFA 284 x 244 x 80 cm

5.995,-FRA KUN

FØLG OSS PÅ



Nye kull av elever er nå klare for videregående skole. Jeg møtte noen av dem på Røde Kors sin leksehjelp i Sandefjord på tirs-dag. Jeg håper de fullfører. Poli-tikerne har dessverre ikke klart å stanse skolefrafallet. Fortset-ter statistikken som nå, vil godt over en fjerdedel av årets kull – også de i Vestfold (28 %) og San-defjord kommune (28 %) - slutte. For dem som dropper ut, blir veien inn i arbeidslivet ekstra vanskelig. For hard, for noen. Antall unge på uføretrygd har økt med 20 % på fem år. Den sto-re årsaken er lettere psykiske plager som angst og depresjon.

Dette må vi ta tak i, og vi må be-gynne innsatsen tidlig - før de som strever utvikler psykiske plager. Skal vi tenke tidlig fore-bygging, må vi våge å ta tak i de nære problemene barn og unge sliter med: Ensomhet og sosial eksklusjon. 1 av 5 mellom 8 og 11 år føler seg ensomme ofte eller av og til, mens tallet er hele 1 av 3 for 8-19 åringer, viser vår un-dersøkelse. Alle unge er sårbare mot ensomhet, men mest utsatt er barn i familier med svak øko-nomi, barn i familier med rus- eller psykiatriproblemer, inn-vandrer-, flyktning- og asylsøkerbarn.

Vi må gå bredt ut med lavter-skeltilbud slik at vi kommer inn lenge før ensomhetsproblemene utvikler seg. Vi må etablere fle-re åpne, inkluderende, gratis fri-tidstilbud og møteplasser i lo-kalmiljøet der alle føler seg velkomne uavhengig av bak-grunn, evner og prestasjoner, og der det er trygge voksne til ste-de. På denne måten gir vi barna en sosial arena, nettverk og til-gang til voksne omsorgsperso-ner.

I tillegg må vi trappe opp sko-lehelsetjenesten, helsestasjoner og kommunepsykologer. Rele-vante aktører som skolene, hel-

sestasjonene, myndighetene og de frivillige organisasjonene må samarbeide om konkrete tiltak. Vi krever en nasjonal forebyg-gingsplan. Ikke minst for å sikre at det kommunale tilbudet ikke varierer sterkt fra kommune til kommune – slik det gjør i dag. Gjennom våre gratis lavterskel-tilbud, som leksehjelpen, Bar-nas Røde Kors og Røde Kors Ungdom møter vi mange unge ensomme. Vi ser hvordan de sli-ter og hvor kort veien er til psy-kiske plager og skolefrafall. Der-for spør vi de politiske partiene: Hva kan vi gjøre for å sikre at alle føler seg inkludert i et sosi-alt fellesskap? Hvordan fanger vi opp dem som er i ferd med å falle utenfor? Politikerne må på banen med konkrete, forebyg-gende tiltak for å unngå sosial eksklusjon og sikre alle lik rett til utdannelse og fremtidig jobb.

I mellomtiden skal Røde Kors være en lokal bidragsyter. Flere leksehjelpsgrupper startet opp nå i august/september. Her er motivasjon, mestring og læring i fokus, men også samvær, trivsel og felleskap.

Ung ensomhet og psykisk helse må inn i valgkampen

«Mange unge, også i Vestfold, plages av ensomhet. Det bekymrer oss. Det bør også bekymre politikerne når vi vet at det er en klar sammenheng mellom en-somhet, psykiske plager, skolefrafall og lediggang. Hvor er partienes konkrete, forebyggende tiltak mot ung ensomhet?»

Av: Åsne Havnelid, generalsekretær i Røde Kors

EU har verdens største forsknings- og innovasjons-program for bedrifter, of-fentlig sektor og forsknings-miljø. I slutten av 2013 kommer de første utlysnin-gene i Horizon 2020, der vekst og innovasjon i bedrif-ter er i fokus gjennom nye, bedre og enklere virkemid-ler for innovasjonsfinansier-ing.

Kompetanse i å utvikle gode EU-prosjekter og gjen-nomføre den praktiske søk-nadshåndteringen gir be-drifter fortrinn og økt handlingsrom til å utnytte EUs finansieringsmulighe-ter.

10. september får vi høre

om hvordan bedriften Sea-food Security fikk gjennom-slag med sitt EU-prosjekt innen marin teknologi for o p p d r e t t s n æ r i n g e n . Forskningsrådet deltar for å gi siste informasjon om hvordan budsjett og immate-rielle rettigheter bør håndte-res.

Siste nytt om Horizon 2020, det nye forsknings- og innovasjonsprogrammet presenteres av Innovasjon Norge, og de som har lyst kan prøve seg som EU-eva-luator for lettere å se hva som kjennetegner en vin-nende søknad. I tillegg gir Oslo-regionens Europakon-tor en rask gjennomgang om

hvordan man kommer i inn-gripen med EUs utlysninger og programmer på nett.

Mer info finnes på Høg-skolen i Vestfolds hjemmesi-de hive.no, under EU-forskning Vestfold.

døråpner til eus forskningsprogram10. september blir det EU-tema på Forskningsparken på Bakkenteigen.

prosjektleder ved Høyskolen i Vestfold, Jørn nyberg.

Visuell forurensning

Kommuneplan i Sandefjord ble på forsommeren sendt ut til hø-ring. Svarfisten var 9. August. På en av byens grønne lommer nord for Tivolitomta er det nå ny vei anlagt. I Kommuneplan er området definert som Sen-trumsformål/Kombinert be-byggelse ut til fergeterminalen.

Dette holder ikke mål i en kulturby. I bystyrets forslag til budsjett for 2014 skal økono-miske midler framskaffes for å forskjønne Tivolitomta og opp-gradere områdene nord, øst, sør og vest til parkområde innen kommunevalget i 2015.

Menon, Business Econo-

mics visuelt forurensende pro-sjektet av 26. August: Maritimt kompetansesenter i Vestfold hører ikke hjemme i byens sen-trale parkområde. Sandefjord Kommune har gitt firmaet gra-tis nettplass på førstesiden av www.sandefjord.kommune.no.

Maritimt kompetansesenter i Vestfold skal være offentlig eid med rom for gjenstander fra det nedlagte Sjøfartsmuseet i Sandefjord. Vestfold og San-defjord trenger et slikt kompe-tansesenter, men det skal byg-ges i et område regulert til Næringsvirksomhet gjerne i tilknytning til tidlige tiders in-

dustrivirksomhet ved fjorden.Stortingsvalget den 9. Sep-

tember handler framfor alt om en forandring. Vestfolds kom-muner, byer og fylket har som de første i landet anlagt et 40-årig planleggingsperspektiv fram til 2064. Men kampen i Vestfold om å ta vare på de grønne parkene og åpne by rom er ennå ikke over.Godt valg.

Av: Vidar Paulsen, leder i Stiftelsen Natur og Kultur

Foto: SHutterStoCK



Utforskende læring er temaet. Faglige komitéer rundt om i Eu-ropa har funnet ut at det er en metode man skal satse på. I læ-replanen i Norge kalles det for-skerspiren.

En del av beløpet skal brukes til å gjennomføre kurs for lokale lærere, slik at denne etter- og vi-dereutdanningen er gratis. Læ-rerne kan utveksle erfaringer og danne nettverk som skal styrke og utvikle deres undervisning i naturfagene.

kursene utviklesI høst utvikles og forberedes kursene. Tidligere har det vært et møte i London, der de presen-terte idéer for hverandre. I be-gynnelsen av november tas dette et trinn videre i Leiden i Neder-land. Der skal forskjellige kurs testes ut.

– Utforskende læring har høy effekt. Det er 11 universiteter og høyskoler rundt om i Europa som samarbeider om dette pro-sjektet. I høst forberedes kurse-ne, som begynner allerede på nyåret. Det blir seks kurs med 10-15 lærere i hver. Kursene skal pågå helt til høsten 2015, fortel-ler prosjektleder ved Høyskolen

i Vestfold, Jørn Nyberg.

Størst effekt– Invitasjon sendes ut til kom-munene i regionen med tilbud om deltakelse. Skoler som deltar med mer enn én lærer blir prio-ritert, siden vi ser at det gir størst effekt på den enkelte sko-le, sier Nyberg.

Målgruppen er lærere fra ungdomsskolene fra hele høy-skolens nedslagsfelt, slik at ut-forskende læringsformer i stør-re grad blir brukt i skolen. Spørsmål som «Hvordan kan en

flue gå i taket?», «Hvor blir det av alle bladene eller barnålene som faller på bakken?» og «Hvor-dan kan vi få bakterier til å lyse?» kan være aktuelle å stille i undervisningen for å pirre elev-enes nysgjerrighet og få dem in-teressert. Læringen skal foregå ved å stille spørsmål og utforske det ukjente, istedenfor at elevene

bare skal sitte og høre på at lære-ren foreleser og gir dem alle sva-rene. Da må elevene undersøke selv og på den måten bli mer in-teressert.

elsker å løse mysterier– Folk elsker å løse mysterier. Det viser populariteten til TV-programmer, bøker og filmer med handlinger på grunnlag av mysterier og uventede fakta. Vårt prosjekt vil bruke magiske triks, myter og «mysterier» for å engasjere elever over hele Euro-pa til å oppdage den fascineren-

de verden naturvi-tenskapen er. Elevene skal bed-re settes i stand til å utvikle undersø-kende og utfor-skende ferdig-heter, sier

prosjektleder professor Peter McOwan ved Queen Mary Uni-versity i London.

– Vi skal i fellesskap utvikle forskjellige kursmetoder og im-plementere de lokalt rundt om i Europa, sier Jørn Nyberg.

Thomas Slagsvold er EU-ko-ordinator på Høyskolen og i Vestfold fylkeskommune. Han

jobber mot det offentlige og næ-ringslivet når det gjelder EU-pro-sjekter.

Brennhett tema– Det er viktig å vise at små mil-jøer ved høgskolen, i næringsli-vet og det offentlige kan få det til. Vi jobber med et brennhett tema internasjonalt. Det løser vi her. Flere andre bedrifter og of-fentlige aktører gjør det samme, derfor er det viktig å se mulighe-tene som nå i større og større grad kommer fra EU gjennom Norges deltagelse i EØS, sier han.

– Det er alt for få elever som velger naturfag. Det blir utdan-net for få ingeniører i Norge. Un-dervisningen er kanskje ikke spennende nok i barne- og ung-domsskolen. Europa og Norge trenger flere unge kloke hoder som velger naturfag. Derfor må det jobbes for at lærerne får kurs, blir tryggere og har verk-tøy tilgjengelig til å motivere og gjøre det spennende for elevene i klasserommet. Det er det disse kursene skal bidra til, sier Slags-vold.

eu-midler styrker naturfagundervisningenHøgskolen i Vestfold har fått 2,8 millioner EU-kroner til å være med på å utvikle kurs for å styrke naturfagundervisningen i skolen.

FakTaBOkS TEMI (Teaching enquiry with

mysteries incorporated)Internasjonalt prosjekt med 13 deltakere – 11 universiteter og høgskoler og vil koordineres av Queen Mary University of London (England).

prosjektleder er professor peter McOwan ved Queen Mary University i London.

Jørn nyberg er prosjektleder på Høyskolen i Vestfold.

prosjekt med totalbudsjett på 3,5 millioner euro (ca 27,5 millioner kroner), finansiert for tre og et halvt år gjennom EUs 7. rammeprogram.

2,8 millioner kroner av summen går til Høyskolen i Vestfold.

Mål er å bidra til å styrke naturfagundervisningen i skolene i Europa.

Det skal utvikles nye metoder og verktøy som apper til mobiltelefoner, dataprogrammer og undervisningsopplegg.

undervisningen er kanskje ikke spennende nok i barne- og ungdomsskolen.Thomas Slagsvold

SvEin andRÉ [email protected]

Thomas Slagsvold (t.v.), Jørn nyberg og kjetil reier-røberg pirrer nysgjerrigheten ved å helle

farget vann i et spann og ut i andre enden renner vannet ut fargeløst. Hvordan kan det skje? Foto:

SVein AndrÉ SVendSen

Foto: SHutterStoCK

141414 annonser veStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36

Vi tar vare på båten din!10 års jubileum

2003 - 2013Høst:- Henter- Rengjør- Konserverer motor

Vår:- Klargjør for sjøsetting- Bringer

Micore 570 CC m/Honda 90 HK, kartplotter, stereo... fra kr 244.900,-

Reservér

plass nå!

Mandag - fredag kl 07:30 - 15:30 Tlf: 922 27 302 / 473 07 270 Tlf: 33 32 53 54 / 928 59 242

e-post: [email protected] www.akergaard.no

e-post: [email protected] www.ulvikenmotor.no

Tlf.: 35 50 88 50 • www.boring.no

• Brønnboring • Energiboring• Horisontalboring • Miljøboring

Vi utfører følgende oppdrag:

Vi er også godkjent i

Sør-NorskFundamentering - Brønnboring Boring

Tlf.: 35 50 88 50www.boring.no

Brønnboring • EnergiboringHorisontalboring • Miljøboring















Tlf.: 400 06 909 • www.boring.no

• Fundamentering• Stålkjærnepeling• Brønnboring• Energiboring• Horisontalboring• Miljøboring

Petter Aas, Vestfold tlf. 934 90590Kontakt:








[email protected] FOR 50-350 PERSONERRing oss og hør mer om

alt vi har å tilby!

WWW.TML.NO / 954 22 633

JULEBORD

Støtt Foreningen for hjertesyke barn

Vi arbeider lokalt i Vestfold for å gi støtte til barn og familier som har barn med medfødt hjertefeil.

Hvert år fødes det mellom 500 og 600 barn med hjertefeil i Norge. Rundt 20 av disse barna bor i Vestfold.

Har du spørsmål, ønsker konakt eller å melde deg inn i foreningen? Enten som hovedmedlem eller støttemedlem. Send mail til [email protected]

Organisasjonsnummer er 984 023 170

Støtt Foreningen for Hjertesyke barn i Vestfold:

Distribusjon ,l hele Ves1old

– hver uke!

Ring oss på 33 40 75 90


Sandefjord 9-21 (20)coop.no Billig storhandel

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

Fokserød 33 42 12 50 Gratis parkering • kafé Coop Kiosk • Kommisjonær forNorsk Tipping og Rikstoto

Billig storhandel

Prisene gjelder t.o.m. 7. september. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

LAVE PRISER OG TILBUD

ER BILLIGERE

OMOHvitt eller color.1,17 kg. Pr pk.Pr vask fra 1,11

GÅRDSEGGPrior. L20. Pr pkPr kg 29,34

APPELSINJUICE/ANANASJUICECoop. Cuba/Costa Rica. 1l. Pr pk.

CHERROXDen klassiske cherroxen som holder foten tørr og varm i fuktig vintervær.Str 22-39. Pr par

PARKDRESSStr 1-12 år. Pr stk

-40%på all Tex Mex fra

Santa Maria! 5490

99 129 599Sjekk disse knallprisene!

499039901000 2990

SPARERIBSCoop. Svin. 800 gPr pk. Pr kg 62,38

RIDDER SLITESTERK TRØYE/LONGSLuner godt og er laget i 100% kløfri merinoull. Str 90-140. Pr del

NORVEGIA SKORPEFRITine. 1 kg. Pr stk


HvA SKJEr i VeStFold?HvA SKJEr i VeStFold?BAKKenteigen

kULTUrHUS, BOrrE:

17. SepTemBer kL. 19:00: Chippendales

28. SepTemBer kL. 19:00: anne kat Hærland - Jakten på ærligheten

10. OkTOBer kL. 20:00: Fabulous Thunderbirds

12. OkTOBer kL. 19:00: Ingrid Bjørnov 2012 - ouverturen

16. OkTOBer kL. 19:00: Vildanden

05. nOVemBer kL. 19:00 Vamp - 20 år!

07. nOVemBer kL. 19:00: ad astra 2222

11. nOVemBer kL. 18:00: Doktor proktors prompepulver

21. nOVemBer kL. 19:30: Manhattan Transfer

06. DeSemBer kL. 18:00: nøtteknekkeren

oSeBergkULTUrHUS, TønSBErG:

21. SepTemBer kL. 18:00: Halvdan Sivertsen & Drammen Symfoniorkester

20. OkTOBer kL. 18:00: Hanne & Tre Tenorer: Ta meg til havet!

26. OkTOBer kL. 20:00: Wenche Myhre 66!

HVer LørDAG kL. 13-16: Lørdagsjazz med Tønsberg Jazzklubb

nøtterøykULTUrHUS, nøTTErøY

14. SepTemBer kL. 18:00 reidun og per - elsker musikaler – En kjærlighetsfull og leken hyllest til musikalen med Opera- og musikalsangeren per Vollestad ringer sangerinnen og musikalartisten reidun Sæther.

16. SepTemBer kL. 19:00 Foredrag med per Fugelli – Høyere + raskere + sterkere = friskere?

20. SepTemBer kL. 21:00 Dark side of the Wall

21. SepTemBer kL. 19:00 2012-ouverturen – med Ingrid Bjørnov

FrA 22. SepTemBer kL. 19:00 Bikubesong Det norske Teatret på turné!

24. SepTemBer kL. 19:00 kommunikasjon med hund – med Thomas Thorvaldsen

25. SepTemBer kL. 20:00 Mikhael paskalev

27. SepTemBer kL. 20:00 “20 år - Midt i Musikken” med Trine rein

10. OkTOBer kL. 20:00 rebekka karijord

14. OkTOBer kL. 19:00 Foredrag med arnt Sæther – Et foredrag om lykke

24. OkTOBer kL. 20:00 andreas Grega - soloartist

HJErTnESkULTUrHUS, SanDEFJOrD

6. SepTemBer kL. 20.00 Huskonsert med Oslo Fagottkor og Ingrid Bjørnov

11. SepTemBer kL. 19:00 Foredrag: Formødrene tidde ikke

14. SepTemBer kL. 10:00 Seminar i regi av natur og kultur

17. SepTemBer kL. 12.00 Folkeuniversitetet: Smakens språk (foredrag)

21. SepTemBer kL. 19.00 riksteatret: Bikubesong

28. SepTemBer kL. 21.15: Standup med Yngve Skomsvoll og Jahn Gorakh i Hjertnes foajé.

15. OkTOBer kL. 12.00 Folkeuniversitetet: «Mormon-pi-onerene fra Sandsvær» - gjemt og glemt utvandringshistorie. (foredrag)

24. OkTOBer kL. 19.00 Mens vi ventar på Godot av Samuel Beckett. regi: Bjørn Sundquist. Etter forestillingen kan du møte skuespillerne.

BølgenkULTUrHUS, LarVIk

18.SepTemBer: Mikhael paskalev

21.SepTemBer porgy and Bess

26.SepTemBer Duke Ellington - Era of bigband

27.SepTemBer Oslo-Filharmonien

9. OkTOBer ad astra 2222

11.OkTOBer Frikar

12.OkTOBer rebekka karijord

17. OG 18. OkTOBer Cirkus Cirkör - Knitting Peace

18.OkTOBer Bobby kimball (TOTO)

19.OkTOBer CC Cowboys

22.OkTOBer Vildanden

23.OkTOBer nordiske Bølger: andreas Grega

27.OkTOBer Mens vi ventar på Godot

29.OkTOBer Melissa Horn

JAzzJAMES CLARK, SANDEFJoRD

7. SepTemBer Einar «pastor’n» Iversen Trio med Lill Holen vokal.

7. SepTemBer jazzkafé med Dave Edge kvartet James Clark på Bryggqa, Sandefjord

21. SepTemBer per Borthen Swing Departement Ltd med Laila Dalseth.

5. OkTOBer Majken og Gutta Majken Christiansen sjarmerer publikum i senk med sine nydelige tolkninger av «ameri-can songbook» og nyere ting.

19. OkTOBer Helle og Halvard Band Helle Brunvoll, vokal og Halvard kausland, gitar er et kjent parr i norsk jazzverden.

UrIJazz:

4. SepTemBer Orgelmatine Tønsberg domkirke

TOrSDAG 5. SepTemBer Konkova • Mathisen • Rydningen – ny triojazz cafe-m, Tønsberg

7. SepTemBer Jazzkafe med Ellingtons QualityHotel Tønsberg (Oseberg)

SønDAG 8. SepTemBer Duke Ellington «Sacred con-

certs» med Wermlandsen-semblen, Slagen kirke

11. SepTemBer Orgelmatine Tønsberg domkirke

TOrSDAG 19. SepTemBer Vals til Monica – Hedløvs Trio med Line Horntveth cafe-m, Tønsberg

LørDAG 28. SepTemBer an evening with Billie Holiday

med kim Fairchild nøtterøy kulturhus

TOrSDAG 10. OkTOBer Helle Brunvoll kvartett med Halvard kausland cafe-m Tønsberg

LørDAG 17. OkTOBer Wardruna - nordiske bølger nøtterøy kulturhus

SønDAG 27. OkTOBer Tønsberg Storband med Frøydis Grorud Støperiet Tønsberg

TOrSDAG 31. OkTOBer Tako Lako – skranglende sigøynermusikk nøtterøy kulturhus

LørDAG 9. nOVemBer Marta Breen om radka Toneff og solokonsert med Eva Pfitzenmai-er - Litteraturuka Tønsberg og nøtterøy Bibliotek

LørDAG 16. nOVemBer Piaf på norsk – Britt-Synnøve Johansen og band med Terje Johannesen. nøtterøy kulturhus

diVerSe8. SepTemBer Vestbygd marten på Solhaug Vestre andebu vei 360. 3158 andebu Lokalt marked med utstillere og kafe . åpent Søn 8 Sept kl 11 -16

15 SepTemBer Solvang marked Solvangskirkens barnehage på Solvang, Tønsberg

OnSDAGer I pArTALLSuker: Formiddagskafè i kreftforenin-gen onsdag i partallsuker, kl. 1130-1330. Møtested for kreftrammede, pårørende og etterlatte, med gratis servering. I dag blir kafeen i Bryggerhuset i Svend Foynsgate 1 i Tønsberg.

ordførernes ukeplan måtte dessverre utgå denne uka. Vi beklager dette, og henstiller alle kommunene om å sende oss sin uke-plan innen fredag uken før utgivelse. Slik unngås feil og forsinkelser!

nasjonalparkåpningen ble en opplevelse

Morten Bjertnæs, Åsmund Bjertnæs og Ingebjørg øveraasen koste seg i kortesjen fra Verdens Ende til Østre Bolæren i det fine sommerværet.

Statsråd Inga Marte Thorkildsen hygget seg med underholdningen under paraplyen sin.

Mer inforMaSjon oM arrangeMentene kan du finne På kulturHuSeneS nettSider: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no



nasjonalparkåpningen ble en opplevelseDa Færder Nasjonalpark ble åpnet lørdag, var det en folkefest fra tidlig på formiddagen til seint på kvelden.

Det krydde av folk på berget mel-lom restauranten og scenen un-der vippefyret på Verdens Ende. Det gjorde det også på Bolærne, dit mange forflyttet seg i kor-tesje, mens andre benyttet seg av Flybåten. Og på Brygga i Tøns-berg på kvelden, dit de var invi-tert til en flere timer lang og va-

riert gratiskonsert.Også været varierte. Først var

det gråvær med regnbyger, men det gjorde ikke noe. Temperatu-ren var bra, og som Erling Lae sa det, var det så flott å se hvordan Færder fyr vekselvis forsvant bak regnskyene og like fort duk-ket opp igjen.

Så kom sola, rett etter at bar-ne- og likestillingsministeren of-fisielt hadde åpnet nasjonalpar-ken – og sommervarmen da båtkortesjen med ishavsskuta Berntine i spissen satte kursen

mot Østre Bolæren.Til slutt, på brygga i Tøns-

berg, startet det som en fin sein-sommerkveld, før en kald nordavind avsluttet det hele da klokka nærmet seg midnatt.

Da hadde tusenvis av mennes-ker fått med seg massevis av na-tur- og kulturopplevelser. Mange av dem gjennom mer enn et halvt døgn.

TEkST og foTo: ToM BRodin [email protected]

Familien Ugland kunne slippe jubelen løs etter å ha blitt nummer to i tautrekkingskonkurransen!

En vinkende Bjørn Strandli hygger seg sammen med fylkesmannen og representanter for kommunene og fylkeskommunen. Strandli er prosjektleder for nasjonalparken.

Gro Dahle leste dikt, og Helge Jordal var konferansier.Skjærgårdskvinnene fortalte og sang om Loshusets historie. Over ser vi Ole paus synge stemningen opp.

registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no, for nå har vi gjort registreringen enklere!arrangementer du selv har lagt inn på vår nettside innen onsdag kl. 2100, vil bli prioritert på trykk i avisen.



9. SePteMber skal velgerne avgjøre i hvilken retning Norge skal styres de neste fire årene. For oss har den sittende regjeringen gitt en innflytelse vi tidlige-re ikke har sett. Mens vi tidligere var det glemte samferdselsfylke, er vi nå år et-ter år budsjettvinnere med store inves-teringer både på E-18 som snart vil ha fire felt igjennom hele fylket, og på jern-bane der de store investeringene nå går til Vestfold.dette er et reSultat av mange års be-vist strategisk arbeid, og av at når Ar-beiderpartiet er i regjering så blir Vest-fold hørt. Dette vil vi skal fortsette. Et annet område der Vestfold Arbeiderpar-ti har fått gjennomslag er i næringspoli-tikken.

ordningene SoM SØrger for at norske rederier kan konkurrere på like vilkår som nabolandene er helt avgjørende for tusener av arbeidsplasser i fylket vårt Velgerne har et klart valg om de ansatte på Color-Line skal miste jobben eller ikke. den norSke Modellen har gitt oss høy og jevn levestandard og Europas laveste arbeidsledighet, da trenges ikke en ny kurs, men mer fellesskap for å forbedre det som fremdeles ikke er godt nok. valget blir viktig for Vestfold, men Vestfold blir denne gangen også viktig for valget. Dersom ikke Arbeiderparti-ets 3. Kandidat Steinar Gullvåg kommer inn på fast plass på Stortinget, kan det avgjøre valget.

Viktige Vestfold-saker:

• Firefelt igjennom hele fylket.

• nettolønnsordningen i sjøfarten.

• Sikre naturperler for allmenheten.

• Mot privatisering i helsesektoren.

• Felles løsninger for alle, framfor skattelette og privatisering

Hva betyr valget

for veStfold?

Er det Arbeiderpartiet eller Fremskrittspartiet som vil sikre at de Color-Line ansatte ikke mister jobbene sine?

Er Norges kjøkkenhage frodig nok, slik at vi kan slippe opp på importvern av mat?

Vil barna bli like godt ivaretatt uten SV, og vil Høyre forbedre skolen?

Les, og dann deg dine svar - og husk hva som loves.

Her kan du lese hva de ni mest omtalte partiene lover å jobbe for.

Innholdet i tekstene er sendt inn av dem, og Vestfold Blads redigeringer er godkjent.

1. stortingskandidatDag Terje andersen

REdigERT av: JakoB lETh [email protected]



i veStfold vil man merke at Høyre er i regjering ved at vi skal raskest mulig få ferdig dobbeltspor gjennom hele fylket. Da kan du bo hvor du vil i Vestfold og ta del i arbeidsmarkedet fra Grenland i sør til Oslo i nord. gode veier og Pålitelig tog vil være til fordel for både innbyggere og næ-ringsliv. Den svært omtalte handlings-regelen brytes av dagens regjering. I regelen ligger at 1/3 skal brukes til forskning og utvikling, 1/3 til infra-struktur og 1/3 til vekstfremmende skattelettelser. Slik vil vi både sikre ar-beidsplasser og legge grunnlaget for fremtidens næringer.den aller viktigSte faktoren for å lykkes med kunnskap og kvalitet i sko-len er læreren. Om Høyre kommer i re-gjering vil vi satse på læreren, både ved etter- og videreutdanning og ved å kre-

ve mastergrad for nye lærere. vi ØnSker å fortSette arbeidet med innholdet i skoledagen, fokus på lese/skrive/regne. Fortsatt er det 20% som går ut av ungdomsskolen uten å mestre dette godt nok for dagens samfunn. Med heving av lærerens status og kom-petanse og fokus på læring vil også fra-fallet i videregående skole gå ned.vi ØnSker oSS robuSte kommuner og vi vil ha en kommunereform, som gjør fylkeskommunen overflødig. Det er i kommunene mye av omsorgen foregår og i robuste kommuner vil vi kunne til-by enda bedre kvalitet i omsorgen.


• raskere utbygging av vei og bane

• Kvalitet og valgfrihet i helseomsorgen

• Trygge arbeidsplasser

• Kunnskap og kvalitet i skolen

1. stortingskandidatkårstein Eidem Løvaas

freMSkrittSPartiet vil gi Vest-fold-kommunene bedre økonomi og gjø-re fordelingsnøkkelen mer rettferdig. Da kan kommunene gi et bedre tilbud til sine borgere. Samtidig vil Frem-skrittspartiet lovfeste retten til syke-hjemsplass og finansiere ordningen statlig, på samme måte som for syke-penger og dagpenger. veStfold trenger et Sterkt FrP for å sikre bygging av dobbeltsporet Inter-City-tog gjennom hele fylket innen 2023. Det er også bare Fremskrittsparti-et som er mot bompengefinansierte vei-er. Vi skal arbeide beinhardt for å fjer-ne– i et minste vesentlig redusere - bompenger på Vestfold-veiene. det er Stor SannSynligHet for regje-ringsskifte til høsten. Da er det viktig for flere tusen vestfoldinger at vi klarer å beholde nettolønnsordningen for sjø-

folk. Det er bare Fremskrittspartiet som vil beholde nettolønnsordningen for sjøfolk på borgelig side. Det sier seg selv at det er viktig å sende FrP’ere fra vårt fylke på Stortinget for å kjempe for sjøfolka våre. freMSkrittSPartiet vil bedre kapasi-teten ved Sykehuset i Vestfold og utnyt-te kapasiteten ved sykehuset bedre. Vi foreslår vesentlig styrking av pasient-behandlingen slik at ventetiden for be-handling i vårt fylke reduseres. Samti-dig kan en benytte seg av den private kapasiteten som finnes i vårt fylke. Vi vil sette pasienten, ikke systemet i sen-trum. vi vil beHolde MågreØ. Vi mener det fortsatt er mulig med en ny regjering å presse frem en forsvarlig overvåking av luftrommet.


• Lovfestet rett til sykehjemsplass finansiert av staten.

• veibygging uten bom.

• Ferdig utbygging av vestfoldbanen 2025..

• Beholde nettolønnsordningen for sjøfolk

• Beholde og styrke forsvarets aktivitet Mågerø

1. stortingskandidatanders anundsen

det vil være Stor forskjell på om vi får en blå-blå regjering etter valget, el-ler en regjering der KrF er med.KrF vil jobbe for å bedre vilkårene for ideell sektor. I Vestfold har vi en rekke organisasjoner som gjør en fantastisk innsats for innbyggerne. Kirkens Bymi-sjon, Røde Kors og Frelsesarmeen er bare noen av dem. Mens de røde vegrer seg mot å slippe til private og ideelle ak-tører, vil de blå åpne for mer konkur-ranseutsetting og bruk av kommersiel-le aktører som jakter profitt. I begge tilfeller kan de ideelle skvises ut. Det kan vi ikke risikere.

krf vil ogSå jobbe aktivt for et fort-satt levende landbruk. Landbruksnæ-

ringen er viktig for Vestfold. Vi må styr-ke jordvernet, og sikre rekrutteringen til landbruket blant annet ved å dekke inntektsgapet mellom bønder og andre yrkesgrupper.

en god faMiliePolitikk er en av KrFs viktigste saker. Vi ønsker å gi familiene mer tid, fleksibilitet og valgfrihet i hverdagen. Uten velfungerende famili-er får vi heller ikke et velfungerende samfunn. Vi vil utvide og styrke kon-tantstøtteordningen, innføre fleksible permisjonsordninger og heve kvalite-ten i barnehagene gjennom å stille krav til utdanning og bemanning.

Viktige-Vestfold saker:

• Bidra til full InterCity-utbygging innen 2026.

• Styrke landbruket og styrke jordvernet.

• Gi ideell sektor og frivillige organisasjoner bedre rammevilkår.

• Sørge for mer tid og fleksibilitet for familiene.

• Jobbe for et mangfoldig samfunn og mot sorteringssamfunnet.

1. stortingskandidatanders Tyvand

Målet et MedMenneSkelig samfunn i økologisk balanse. Vi tar de store utfor-dringene innen klima og miljø på alvor. Disse krever både rask handling før det er for sent, og langsiktige planer som strekket seg langt lengre enn en perio-de på Stortinget. en av HovedSakene til De Grønne i denne perioden er klimasmart sam-ferdsel, vi ønsker at folk skal ha gode mulighet for å velge de mest miljøvenn-lige alternativene når de reiser. Vi vil derfor jobbe for at utbygging av dob-beltspor i InterCity-triangelet fullføres innen 2023.de grØnne vil derfor sikre matjorda som ressurs ved å innføre totalforbud mot nedlegging av matjord. Nybygging i byer og tettsteder i Vestfold bør derfor skje innen allerede utbygde eller ikke

dyrkbare områder, med vekt på arealef-fektivitet.de grØnne ØnSker å gi oljeeventyret en lykkelig slutt, samtidig med at olje- og gassnæringen trappes ned, ønsker vi utvikling av nye grønne arbeidsplasser og inntektskilder. Vi ønsker å omstille økonomien i en fornybar og bærekraf-tig retning. veStfold er et attraktivt sted å job-be og bo. Vi i De Grønne ønsker blant annet å etablere regionale sentre for en-treprenørskap og innovasjon for skape vekst i sosialt og grønt entreprenør-skap fra grasrota, vi vil også gjøre det lettere å starte og drive små foretak, disse tiltakene vil kunne bidra til opp-rettelsen av mange fremtidsrettede ar-beidsplasser i Vestfold.


• Mer klimavennlig transportløsninger.

• Totalforbud mot nedlegging av matjord.

• Fornybar og bærekraftig energi.

• InterCity-triangelet fullføres innen 2023.

• Medmenneskelig samfunn i økologisk balanse.

1. stortingskandidatIngunn Emdal



På generell baSiS, skal man stemme på Venstre fordi vårt program gir gode løsninger for vår tids utfordringer. Stikkordene frihet, framtid og felles-skap oppsummerer dette godt. Venstre er Norges sosialliberale parti. Liberal politikk kombinerer personlig frihet med ansvar for fellesskapet, hverandre, og de kommende generasjoner.

vi vil SatSe på kunnskap og kompetan-se. Vi vil gjøre det lett for folk å ta grøn-ne valg, altså å gjøre det lønnsomt å velge miljøriktig. Vi vil ha varm velferd hvor folk settes først, og vi har troen på det frie enkeltmennesket som viser an-svar for de som virkelig trenger støtte.oPPSuMMert Har venStre ett over-

ordnet mål: at våre unger skal ha de samme mulighetene vi har hatt. At vi ikke bruker opp alle samfunnets res-surser på oss selv. Det er, og må være fokus. Bærekraft i miljøspørsmål, i øko-nomiske spørsmål, når det gjelder vel-ferd og når det gjelder kunnskap og kompetanse.

for regionen er det avgjørende at vi tas med i kollektivsatsingen. Vestfold utelukkes fra disse, selv om vi burde være et foregangsfylke. Vi vil etablere «Friluftsfjorden», slik at ressursene i Oslofjorden kan ta seg opp igjen og gi de som bor her en mulighet til å oppleve den slik våre foreldre gjorde.Godt valg!


• Få vestfold med i kollektivsatsingen.

• InterCity gjennom hele vestfold til Skien innen 2025.

• Etablere Oslofjorden som «Friluftsfjorden».

• Storstilt fokus på innovasjon, støtte gründere og næringsliv.

• Satse på elevene ved å sikre mange nok, gode lærere.

1. stortingskandidatEddy robertsen

rØdt krever at Planene om ferdig ut-bygging av Vestfoldbanen Oslo – Tøns-berg innen 2024 blir fulgt, og at ytre In-tercity fra Tønsberg til Skien står ferdig senest i 2030. Vi vil legge den nye jern-banetraseen vest for Skoppum isteden-for ved Bakkenteigen, for å bevare matjord og rekreasjonsområder og for å bidra til at Skoppum overlever som tettsted. Vestfold må komme inn under en statlig belønningsordning for kollek-tivtrafikk. Dette forutsetter at buss pri-oriteres i lokaltransportplanlegging.etter SaMHandlingSreforMen skal mer behandling og rehabilitering fore-gå utenfor sykehusene, i kommunene. Skal dette gi bedre helse, er det helt nødvendig at staten fullfinansierer re-formen.rØdt Mener det er uakseptabelt om samhandlingsreformen fører til at

Sykehuset i Vestfold kutter kraftig – og sier opp ansatte – i det viktige fagmiljø-et for rehabilitering på Kysthospitalet i Stavern! Rødt vil omgjøre sykehusre-formen og avskaffe foretaksmodellen – og bringe sykehusene tilbake til folke-valgt kontroll på fylkeskommunalt nivå.rØdt er Mot tvangssammenslåing av kommuner og fylkeskommuner. Kom-munenes innbyggere må selv få be-stemme om de skal slås sammen med andre. rØdt vil Styrke kommuneøkonomien ved at staten fullt ut finansierer kom-munenes lovpålagte oppgaver og ved å slette gjelden kommunene og fylkes-kommunene har opparbeidet seg gjen-nom flere år med sulteforing og stadig flere tildelte oppgaver fra staten.


• Ferdig utbygging av vestfoldbanen 2024.

• Jernbanetrasse på Skoppum fremfor Bakkenteigen.

• Fullfinansiering av samhandlingsreformen.

• Mot tvanssammenslåing av kommuner og fylkeskommuner.

• Stoppe de planlagte nedskjæringene ved Kysthospitalet i Stavern.

1. stortingskandidatDaniel Hesby Hansen

bevilgningene regjeringen har gitt til riksveiene er økt med 54 prosent og investeringene i jernbane er tredoblet. Antallet kilometer dobbeltspor har økt med 40 prosent. Intercitysatsingen gir raskere tog og flere pendlermuligheter til Vestfoldbyene.

veStfold er Norges kjøkkenhage og brødboks, vi produserer blant annet 27% av alle norske grønnsaker! Senter-partiet vil beholde og utvikle et land-bruk over hele landet. Nedbygging av matjord er uopprettelig ødeleggelse av felles eiendom, vår evne til å produsere mat til egen befolkning og fremtidige generasjoners næringsgrunnlag.

nedbygging av Matjord er ran av våre barnebarn. Derfor må den nye jernba-nen gjennom Horten gå langs Skop-

pum-Vest-alternativet som tar minst matjord, er billigst og kortest. Jordvern er matberedskap. Nå tar til og med for-svarssjefen til orde for kornlager. Sko-lemat til alle vil utjevne sosiale forskjel-ler, øke konsentrasjon, gi bedre trivsel og antagelig bedre resultater og helse. Et godt samfunn er et sted vi kan leve gode liv. Den nye Folkehelsemeldingen har stort fokus på forebygging.Senterpartiet vil støtte og ikke styre fri-villig sektor. Momskompensasjonsord-ningen er eksempel på støtte til frivilli-ge organisasjoner!

SenterPartiet vil bygge et land med små forskjeller og rom for alle, og har et solidarisk hjerte for verdens fattige og undertrykte. Derfor ønsker vi også fel-lesskap framfor skattelette!


• Skolemat til alle.

• Garantist for matjorda.

• Beholde og utvikle matproduksjon over hele landet.

• Eldreomsorg: Prioritere rehabilitering, hjelp til selvhjelp og hjemmetje-

nester.

• Jernbanetraseen på Skoppum vest fremfor Bakkenteigen.

1. stortingskandidatkathrine kleveland

Sv er MiljØPartiet som setter klima og miljø først. Derfor sier vi nei til nye oljeutbygginger og ja til kollektivtra-fikk og sykkel. Vi skal stoppe oljeboring i Lofoten!

vi Har tredobla investeringene i jern-bane og ¾ av pengene brukes til å byg-ge nye dobbeltspor i Vestfold. Nå vil vi øke ytterligere med å ferdiggjøre dob-beltsporet gjennom hele Vestfold og til Sørlandsbanen.SV tror at et samfunn med mer likhet er et bedre samfunn.

i vår regjeringSPeriode har forskjel-lene blitt redusert. Vår førstekandidat barne og likestillingsminister Inga

Marte Thorkildsen har stått for tidenes satsing på barnevern, som vi vil styrke ytterligere og gi barna økte rettigheter. Vi vil øke antallet lærere og innføre et makstall for antall elever per lærer.

Sv Har i sin regjeringstid bygd ut antal-let barnehageplasser og redusert forel-drebetalinga med over 30%. nå vil vi styrke kvaliteten med flere ansatte og utvide den lovfesta retten til barneha-geplass til minst to opptak i året.


• Satsing på jernbane, dobbeltspor på intercity-triangelet.

• Mindre forskjeller, færre fattige og mer skatt or de rike.

• En bedre skole med mat, fysisk aktivitet og flere lærere.

• En trygg oppvekst for alle barn og unge.

2. stortingskandidatLars Egeland


Varmepumper fra kr 16.900,-

Tlf: 33 46 72 27 • www.kindenergispar.no

Testvinneren IVT12KHR-N

22.900,-inkl. montering

Rentefri finansiering

”

Varmepumpe fra IVT. Ingen over, ingen ved siden!

NÅ KUN

Gneisveien 12b, Sandefjord. Innkjøring v. Mekonomen

Vi er et F-gass sertifisert firma

“


ARNE ANDRESEN ASHegnasletta 2 - Sandefjord • Tlf. 33 42 00 20

www.arne-andresen.noHegnasletta 2 - 3217 Sandefjord

Tlf: 33 42 00 20 - www.arne-andresen.no

ARNE ANDRESEN

Hegnasletta 2 - 3217 Sandefjord


ARNE ANDRESEN

Arne Andresen ASHegnasletta 2 - Sandefjord • Tlf. 33 42 00 20



ARNE ANDRESEN



ARNE ANDRESEN

TERMATECH TT20S, NÅ FRA UTROLIGE

10 990,-GRANIT KLEBER MERETHE PLUSS MED SIDEGLASS, NÅ FRA

32 250,-

STORE SIDEGLASS

ww

w.sterk

.liefkkyrt .tve mo dlohebrof de

M on.nojsakinum

mok

CONTURA 850, FRA

14 900,-

Skann QR-koden og se hele kampanjen.

SPAR 5 500,-

SPAR 5 000,-

SPAR 3 000,-

KLEBERSTEINSPAR 6 000,-

nyhet

RAIS 500 INNSATS GLASS PÅ 3 SIDER, FRA

26 500,-NORDPEIS HAVANNA, INTRODUKSJONSPRIS NÅ FRA

29 000,-

NYHETSPAR 4 000,-

MORSØ 6190, NÅ FRA

11 995,-

VARMEFAG TØNSBERGScan Pro Varmesenter AS

Åshaugveien 10, Sem - TønsbergTlf. 33 33 30 30

CONTURA 550, NÅ FRA

MESSE



32 250,-

STORE SIDEGLASS

ww

w.sterk


M on.nojsakinum

mok

CONTURA 850, FRA

14 900,-


SPAR 5 500,-

SPAR 5 000,-

SPAR 3 000,-


nyhet



29 000,-

NYHETSPAR 4 000,-


11 995,-




KICK OFF Vi sparker i gang fyringssesongen med DEMOFYRING, LEVERANDØRBESØK og en rekke KNALLTILBUD!

Hoppeslott, vafler og

pizzaLørdag og søndag

HUSK! VI HAR DEMO AV MORSØ PIZZAOVN MED SMAKSPRØVER. LØRDAG OG SØNDAG – HELE DAGEN!

MORSØ PIZZAOVNFØR 9.900,-

7.995,-

Spar2.000,-

MORSØS10-40

11.995,-

MORSØ 8150

16.995,-

CONTURA750:1

13.900,-

TERMATECHTT 20R

9.900,-

TERMATECHTT 22

11.900,-

Spar

3.500,-Spar

8.000,-

CONTURA810:1

9.900,-Spar

2.600,-

Spar

3.000,-

Spar

2.500,-Spar

3.000,-

ASKETØMMERHELMINSUPER KRAFTIG

RAIS RABÅLFAT KUN

1.590,-

KUN

395,-

Torsdag 5/9 10-19Fredag 6/9 10-18Lørdag 7/9 10-16 Søndag 8/9 14-17

VARMEPUMPE LG PRESTIGE

16.900,-

RAIS VIVA SERIEN

SPAR 3.000,- PÅ ALLE PRODUKTER I SERIENPriser fra 13.900,-

RAIS 700SPAR 4.000,- PÅ ALLE VARIANTER

...FLERE KNALLTILBUD I BUTIKKEN – VELKOMMEN INNOM FOR DEN GOD HANDEL!

Vi serverer kaffe og vafler lørdag og søndag

GRANIT KLEBER SPAR 5.000,- PÅ HELE MERETHE PLUSS SERIEN

STUDIO SERIEN PEIS I 3 STR. L, XL, XXL SPAR 3.000,- PÅ ALLE PRODUKTER

HØSTENS KUPP!

Det er i SANDEFJORD det skjer! PRISENE GJELDER TOM 09.09 - MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL

Hoppeslott og moro

for barna!

GJØR ET KUPP FØR VINTEREN KOMMER!

Spar500,-


ARNE ANDRESEN ASHegnasletta 2 - Sandefjord • Tlf. 33 42 00 20



ARNE ANDRESEN



ARNE ANDRESEN

Arne Andresen ASHegnasletta 2 - Sandefjord • Tlf. 33 42 00 20



ARNE ANDRESEN



ARNE ANDRESEN



32 250,-

STORE SIDEGLASS

ww

w.sterk


M on.nojsakinum

mok

CONTURA 850, FRA

14 900,-


SPAR 5 500,-

SPAR 5 000,-

SPAR 3 000,-


nyhet



29 000,-

NYHETSPAR 4 000,-


11 995,-




MESSE



32 250,-

STORE SIDEGLASS

ww

w.sterk


M on.nojsakinum

mok

CONTURA 850, FRA

14 900,-


SPAR 5 500,-

SPAR 5 000,-

SPAR 3 000,-


nyhet



29 000,-

NYHETSPAR 4 000,-


11 995,-




KICK OFF Vi sparker i gang fyringssesongen med DEMOFYRING, LEVERANDØRBESØK og en rekke KNALLTILBUD!

Hoppeslott, vafler og

pizzaLørdag og søndag

HUSK! VI HAR DEMO AV MORSØ PIZZAOVN MED SMAKSPRØVER. LØRDAG OG SØNDAG – HELE DAGEN!

MORSØ PIZZAOVNFØR 9.900,-

7.995,-

Spar2.000,-

MORSØS10-40

11.995,-

MORSØ 8150

16.995,-

CONTURA750:1

13.900,-

TERMATECHTT 20R

9.900,-

TERMATECHTT 22

11.900,-

Spar

3.500,-Spar

8.000,-

CONTURA810:1

9.900,-Spar

2.600,-

Spar

3.000,-

Spar

2.500,-Spar

3.000,-

ASKETØMMERHELMINSUPER KRAFTIG

RAIS RABÅLFAT KUN

1.590,-

KUN

395,-

Torsdag 5/9 10-19Fredag 6/9 10-18Lørdag 7/9 10-16 Søndag 8/9 14-17

VARMEPUMPE LG PRESTIGE

16.900,-

RAIS VIVA SERIEN

SPAR 3.000,- PÅ ALLE PRODUKTER I SERIENPriser fra 13.900,-

RAIS 700SPAR 4.000,- PÅ ALLE VARIANTER

...FLERE KNALLTILBUD I BUTIKKEN – VELKOMMEN INNOM FOR DEN GOD HANDEL!

Vi serverer kaffe og vafler lørdag og søndag

GRANIT KLEBER SPAR 5.000,- PÅ HELE MERETHE PLUSS SERIEN

STUDIO SERIEN PEIS I 3 STR. L, XL, XXL SPAR 3.000,- PÅ ALLE PRODUKTER

HØSTENS KUPP!

Det er i SANDEFJORD det skjer! PRISENE GJELDER TOM 09.09 - MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL

Hoppeslott og moro

for barna!

GJØR ET KUPP FØR VINTEREN KOMMER!

Spar500,-


motor – bil & båt

Industri & isenkram tlf. 33 14 11 00 • larvikSe også våre tilbud på: www.albertboe.no

ww

w.m

hrek

lam

e.no

| 0

2se

pt20

13

OPPBLÅSBAR VEST GRAND OCEAN

Vanlig modell

FROSTVÆSKE

4 ltr KUN 398,-100,-

TEINETAU 6MM, 110 MTR. PR. BUNT KUN ...... 165,- 7 MM, 110 MTR. PR. BUNT KUN ...... 195,-8 MM, 110 MTR. PR. BUNT KUN ...... 265,-

TYKK ARMERT PRESSENING 180 GR med solide metallmaljer5,4 X 7,2 MTR 39 M2 ................... 250,- 6 X 8 MTR 48 M2................... 300,- 6 X 10 MTR 60 M2 .................. 350,-

HITACHI OPPLADBAR DRILL 18V Li-lon 13 mm chuck 2 stk 3 amp. batterier, lykt og leveres i

koffert. Veil 3600,- KUN. Art.nr. DS 18DSAL

PROFF1985,-

KUN 200 STK

KOMPLETT KRABBE KOKERSETT40 LTR ALUMINIUMS KJELE MED STATIV, 9,5KW BRENNER SAMT REGULATORSETT

KUN

HUMMERTEINESTOR, SOLIDVEKT 15KG

785,- 285,-1100,- KRABBE LYKT

Kraftig LED lykt med pistolgrep. 2 inst 50% eller 100% Bruker 3 store batt (ikke inkl)

KUN

kjent og kjært – nytt og SærtNår Båter i sjøen 2013 er histo-rie, braker det løs i resten av Eu-ropa.

Den flytende gigantmessen i Cannes, hvor potensielle kunder prøvekjører store båter og yach-ter åpner 10. september. Sout-hampton, dominert av de engel-ske produsentene med

Sunseeker, Fairline og Princess i spissen, slipper publikum inn fra 13. september. I begynnelsen av oktober arrangerer Genova båtmesse for 53. gang. Her er det 1.400 båter som stilles ut på land og på vannet. Arrangørene for-venter 200.000 besøkende.

Alle produsentene slipper ny-

heter på messene. Vi kunne fylt hele avisen med omtaler og bil-der. Her er et knippe som viser at produsentene både tenker nytt og effektivt.

STOrE BÅTEr: I følge arrangørene er det 22 båter som er over 40 meter lange på utstillingen i Cannes.

FOTO PåL SILBErG.

Nisi 1700 Xpresso viser at man kan bygge avanserte båter og yachter i Østen. Skroget er for-sterket med karbon, og verftet har gjort mye for å redusere vekten. De oppgir at den 18,2 meter lange og 4,98 meter brede båten veier 23 tonn. Den første

som ble levert var utstyrt med to Caterpillar-motorer, hver på 1.150 hester. Motorene er koblet til vannjetaggregater. Toppfart ble logget til 41 knop på den før-ste prøveturen. Nisis 1700 kan også leveres med Volvo-moto-rer koblet til IPS-drev. Under

dekk består innredningen av to rommelige lugarer med hvert sitt bad. Dekkshuset har langs-gående bysse på babord side, sittegruppe og førerplass.

avanSert og SuPerrraSk

ULV I FÅrEkLÆr:

Formen er moderne og under vannlinjen skjuler det seg et avansert skrog. Toppfarten er logget til over 40 knop.

glaSSHuSOxygen Air 77 gjorde sin første prøvetur i august.

De futuristiske linjene blir bygd i en blanding av treverk, epoksy og karbon. Katamara-nen er 23,5 meter lang og har en bredde på 10,4 meter. Totalt, med de fire gjestelugarene pluss to mannskapslugarer, får Air en samlet boflate på 280 kvadrat-meter. Konstruksjonen er gjort slik at båten ikke stikker mer enn 0,8 meter dypt. Det er

omtrent det samme som en liten daycruiser med heggaggregat.

I følge pressetalsmannen til verftet, Gianluca Poerio, kan katamaranen gå fortere enn 20 knop, men verftet har begrenset toppfarten. 20 knop er ikke ekstremt fort, men katamara-nen har bare to Volvo-motorer med 520 hester.

EFFEkTIV: Hvis man nøyer seg med en fart på 12 knop er forbruket til den 35 tonn tunge katamaranen Ikke mer enn 42 liter diesel i timen.

TEkST og foTo: Pål SilBERg [email protected]

bil & båt – motorveStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36 252525

Onyx 41 er en blanding av ten-der, solskinnsbåt og turbåt. Fer-dig båten kommer på minst fem millioner kroner.

Det Florida-baserte verftet Hodgdon får litt av hvert å stri med når prosjektet skal realise-res. Hybrid-motorisering er in-tet problem. Vanskeligere tror vi det blir å lage et elektrisk glas-stak som består av flere paneler. Det skal ikke bare være tett,

men også se elegant ut. Hvordan man skal finne en løsning som gjør at integrerte fendere pop-per ut ved behov, skjønner vi heller ikke. At fortøyningsbesla-gene er skjult av lokk i dekket tar seg godt ut, men det er ikke veldig praktisk.

Båten får både soveplass, sa-long, bysse og toalett under dekk.

tekniSke utfordringer

UDEFInErT: Onyx 41 kan brukes til mange forskjellige formål, men den egner seg nok aller best som tender til en stor yacht med oppsiktsvekkende linjer.

ja takk, begge delerI Middelhavet vil man ha åpen cockpit. I Norden skal det være en glassdør slik at man kan lukke seg inne under taket når været er guffent.

NeoDesign har ikke bare tenkt linjer og funksjoner, men også en fleksibel og effektiv produksjon. Båten, som akku-rat kryper under 15-meters-grensen, blir levert som stan-dard med to Cummins-motorer. Effekten til hver motor er 600 hester.

TO ELLEr TrE LUGarEr: azimut atlantis kan leveres med salong eller en ekstra lugar under dekk. Toppfarten har verftet stipulert til 33 knop.

to alen av SaMe Slag Ved å introdusere to nesten identiske 48-fotere sloss de en-gelske produsentene Fairline og Princess om de samme kundene.

Begge kaller sine modeller for Open – det betyr overbygg over den fremre delen av copiten med stor luke i kalesjeduk. Mo-toriseringen de har valgt som standard er Volvo IPS600 – to 435 hesters sterke dieselmotorer koblet til pod-drev. Toppfarten ligger i området rundt 30 knop. Under dekk er det to lugarer, bysse og salong. Vil man ha mer soveplass kan salongen byttes ut med en tredje lugar.

EnkEL MODErnISErInG: princess har brukt modellen V48 som utgangspunkt for V48 Open. Foto princess.


motor – bil & båt

ny audi a8Ytelser, komfort og teknologi

Med nytt design, high-end tekno-logi og kraftige motorer skal Audi fri til den pengesterke delen av luksusbilmarkedet.

Når konkurrentene bl.a. heter Mercedes S-klasse og BMW 7-serie, er det om å gjøre levere varene. I dette tilfellet leverer Audi en særs innovativ og sports-lig pakke hvor heller ikke kom-forten står tilbake på noen måte.

Over 5 meterLengden på 5,14 meter og aksel-avstanden på 2,99 meter forblir uendret fra dagens modell. Den lengre versjonen A8 L har ytter-ligere 13 cm lengde og aksel- avstand. Sett bakfra kjenne- tegnes nye Audi A8 med nytt og skarpere design på LED-baklam-pene og ny støtfanger med to avlange integrerte eksosrør.

Hightech lysEn av de mest spennende nyhe-tene på A8 er frontlysene. Diss er ikke bare endret designmessig men inneholder såkalt Matrix LED teknologi. Fjernlyset består av 25 individuelle LED-dioder (pr lykt) som kan slås av eller dimmes individuelt avhengig av situasjonen. Dermed reagerer frontlysene ekstremt presist til andre biler, samtidig som veien alltid belyses optimalt.

Andre funksjoner i de nye frontlyktene er det intelligente kurvelyset, nytt design på kjøre-lyset og dynamiske blinklys. De dynamiske blinklysene, som

lyser i et bevegende mønster, gjør det lettere for andre trafi-kanter å oppfatte bilens ret-ningsanvisning på lang avstand og under dårlig sikt. Lyssys-temet i nye Audi A8 benytter også rutedata fra navigasjons-systemet for å justere fordel- ingen av lys i respons til den aktuelle situasjonen. I kombina-sjon med navigasjon plus med MMI touch, gjenkjenner systemet rutedata som finnes i navigasjonssystemet, for ek-sempel kurver og veiens klassifi-sering og justerer lyset fort- løpende.

Diesel, bensin eller hybridAudi A8 kommer først med to dieselmotorer og to bensin- motorer. Quattro firehjulsdrift er standard på alle motoriserin-gene. Sammenlignet med de tidligere utgavene er forbruket senket med opptil 10 prosent samtidig som ytelsene har økt. Den effektive V6 3,0 TDI motoren yter nå 258 hk og har et forbruk på 0,59 liter ved blandet kjøring i følge fabrikken. Det tilsvarer et C02-utslipp på 155 g/km. Den kraftige V8 4,0 TDI motoren yter nå 385. Bensinmotorene V6 3,0 TFSI og V8 4,0 TFSI yter nå henholdsvis 310 hk og 435 hk. Sistnevnte motor tar bilen fra stillestående til 100 km/t på respektable 4,5 sekunder.

Samtidig med de nye Audi A8 modellene kommer også Audi A8 hybrid og spydspissene Audi A8

L W12 og Audi S8 i ny drakt. Den lange (527 cm) versjonen Audi A8 L W12 har en 6,3 liter stor motor som yter 500 hk. Den er også best i sin klasse med et for-bruk på 1,17 liter pr mil ved blan-det kjøring.

Alle de nye modellene leveres standard med åtte-trinns tiptronic, en elektronisk styrt automatgirkasse som gir både raske og smidige girskift. Audi drive select, som varierer funk-sjonene til bilens styring, girkasse, motorrespons og adap-tive luftfjæringen er også stan-dard. Keramiske bremser er tilgjengelig for alle V8-modelle-ne og Audi A8 L W12.

Førsteklasses seterInteriøret i Audis flaggskip preges av elegante linjer kombi-nert med romslig plass både for fører og passasjerer. Eksempel-vis tilbys elektrisk justerbare, individuelle bakseter både på Audi A8 og Audi A8 L. Et nytt spekter av valgmuligheter for se-ter, gulvbelegg, dekor og farger tilbys når Audi A8 famili-en nå oppgraderes. For de kundene som ønsker noe helt særegent, tilbyr Audi exclusive flere alternativer for individuelle løsninger.

På de nye modellene tilbys nå også Audi lane assist, som auto-matisk korrigerer styringen ved behov og et nytt Head-up display som projekterer viktige

data i førerens synsfelt. Nattsyn- assistenten har nå også fått et eget varslingssystem som gjenkjenner større dyr i tillegg til fotgjengere. Bilen har også egen wi-fi sone og navigasjon via Google Earth og Google Street View.

Nye Audi A8 får sin premiere

på den internasjonale bilut- stillingen i Frankfurt i septem-ber og de første bilene kommer til Norge i november. Moroa starter på drøye millionen.

dag ChRiSTian holM [email protected]

audi a8 i nytt og lekkert design. FOTO: FOrHanDLEr

I baksete har du god plass og elektrisk justerbare, individuelle seter. FOTO: FOrHanDLEr

bil & båt – motorveStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36 272727

Spar 1000´er!

Ring kjøkkenfornyern Svein Larsen på 900 99 600 og få en kostnadsfri befaring du også!

Tlf. 900 99 600 1 [email protected]

Før

Etter

Kjøkkenfornyern Svein Larsen har mer enn 30 års erfaring med kjøkkenfornyelse.

Det er vi som enkelt, raskt og rimelig skifter ut dører, skuffer, benkeplater og beslag på ditt gamle kjøkken - uansett alder eller mål!

Spar 1000´er - ring 900 99 600 og

henvis til denne annonsen og du vil få et ekstra godt

tilbud.

NYTT KJØKKEN PÅ EN DAG

Undersøkelser fra NAF viser at de aller fleste bruker bilen når de leverer på skoler og i barne-hager. I disse dager får tusenvis av barn sitt første møte med barnehagen. Like mange foreldre må venne seg til nye rutiner, nemlig å rekke levering før jobb. Unngå tragiske ulyk-ker på parkeringsplassen, og bruk god tid når du parkerer. D e t sikreste er å rygge inn på den ledige plassen. Når du skal vide-re til jobb og kanskje har litt for dårlig tid, har du i det minste god oversikt når du skal ut av parkeringsplassen igjen.

Hvert år har tusenvis av barn sitt første møte med barnehage og skole. Heldigvis får de fleste en myk start med noen tilven-ningsdager. Men tilvenning kan være like viktig for foreldrene som frakter barna fram og til-bake til barnehage og skole. Par-keringsplassene utenfor kan

nemlig være trafikkfeller.

Tryggere med fronten utDet koker gjerne av biler, barn og voksne på områdene utenfor barnehagene og skolene. Der-med er det tryggest å bruke litt tid på å rygge inn på plass på den ledige parkeringsplassen, mens egne barn fortsatt sitter i bilen. Det er mye mer over-siktlig å kjøre forsiktig ut med fronten først når du skal skynde deg avgårde til jobb. Parkerer du med fronten inn, får du en uoversiktlig og kanskje farlig jobb med å rygge ut på en parke-ringsplass med små og viltre barn.

De fleste bruker bilen til skyssNAF har kartlagt folks hver-dagsreiser og funnet at 12 % av norske trafikanter bringer eller henter barn på vei til og fra jobb. Barnefamiliene har den største

andelen bilbrukere, hele 87 prosent bruker oftest bil til bar-nehagen. Bilen gir mer fleksibilitet i de fleste hverdagsreiser, mens det å stå i bilkø gjerne er verre for dem som har barne- hagehenting enn andre. Stress-faktorene er dermed mange, og det gjelder å holde hodet kaldt.

politiet kontrollererPolitiet har også hvert år kontroller ved barnehager og skoler, og det viser seg hvert år at foreldre kjører fort fort i områdene rundt skoler og bar-nehager og slurver med sikring av barn i bil.

dag ChRiSTian holM [email protected]

rygg på plass, unngå å kjøre på barnaHar du oversikt når du kjører inn på en parkeringsplass som koker av biler, barn og foreldre med dårlig tid?

Stort utvalg av tilhenger med brems1205 SB Hus og hage tilhenger. Totalvekt 750 kg. Mål: 204x116x35 cm. 13” helårsdekk. Maksimale kjøreegenskaper.

3205 SB Tilhenger med stort kassemål og nedfellbar for- og baklem. Totalvekt 1000 kg. Mål: 204x142x35 cm. 13” helårsdekk. Pr

is in

kl. m

va.,

ekskl

. mon

terin

g. Le

v. om

k. ka

n til

kom

me.

Pris

er gje

lder

til 3

1.12

.201

3

9.990,-1205 SB

10.990,-3205 SB

www.brenderup.no

HengeRE ASValleåsen 2, 3174 RevetalTlf. 33 06 33 00 • www.hengere.as

282828

Trend


Forrige uke klinket han til med storslagen visning i Oslos eldste og kanskje vakreste kulturhus. På tross av at etablerte Moods of Norway hadde en diger 10-års-jubileumsfest på samme dag, ble Morris-visningen på Gamle Lo-gen en stor suksess, med over 350 besøkende. Prislappen på visningen: 450 000 kroner.

– Du må trykke ordentlig– Det var lanseringen av Morris dame som gjorde at vi ville satse. Hvis man skal gjøre en visning så krever det vanvittig mye, det hjelper ikke å ta en billig snarvei og la seks modeller gå med tjue antrekk. Du må trykke ordent-lig, sier Alvin Scheie.

Han begynte i sin tid på inge-niørstudiet i Porsgrunn, men endte opp i en helt annen bran-sje. Nå eier han nesten halvpar-ten av Teko Trading som han startet med Thomas Kostad. Sel-skapet har distributør-rollen for Morris i Norge – i tillegg til seks

andre merker. Det var vårkolleksjon 2014

som ble vist på catwalken i Gam-le Logen. Uttrykket var klassisk og feminint.

– Det var definitivt en suksess for vår del. Dette er den største satsingen vi har gjort noensin-ne. Vi hadde tjue modeller fra hele Skandinavia.

klassisk er trendyIfølge salgssjefen er klassisk all-tid trendy, også i høst.

– Altså, klassisk er trendy, men det gjelder å finne den twis-ten så du ikke bare blir veldig kjedelig. Der er det små margi-ner, påpeker han, og legger til:

– Den klassiske og rene stilen ser man nå både på dame- og på herresiden helt ned i 16-årsalde-ren.

Til høstenHva kan man si om årets høst-mote?

– Det er farlig å si jeans, fordi det er jo et plagg som alltid er der. Men det beveger seg mer til-bake til jeans og five pocket (bukser som er jeansmodeller,

men i andre kvaliteter enn de-min jou.anm), og litt mindre på chinos. Chinos har jo vært en greie de siste to-tre sesongene, men det markedet er noe dalende, sier Scheie.

De gode gam-le høstfargene alltid en sikker vinner.

– Det skal være litt mose-grønt, oker-gult, høstrød og brun-toner fra beige til sjo-kolade. De typis-ke høstfargene er veldig inn i bildet igjen, sier Alvin.

Selv om mange vil tviholde på sommeren er det ikke til å legge skjul på at nordmenn går en kal-dere tid i møte. En lun oversi-zed genser, eller en blazer, vil

holde på varmen og samtidig være moteriktig.

– Vi har aldri solgt så mye bla-zere som vi har gjort de to siste

sesongene, spesielt på herresi-den er det et plagg som også kommer til å gå igjen også i høst, sier Scheie.

Chanel-looken– På dame ser vi mye av den cha-nel-looken, med korte blazere i litt grove kvaliteter, med rund hals og gjerne i tweed-stoff.

At kulden kommer trenger imidlertid ikke å være ensbety-dende med å gå i hi i parkasen. Det finnes mange lekre jakker og kåper av materialer som også holder kulden ute.

– Dunjakken som vi nå har sett mye av i flere sesonger er det dalende interesse for. Nå ser vi mer av for eksempel en coatet jakke i ull eller bomull. Ellers er Belstaff og Barbour-stilen noe som vi ser veldig mye av.

nedgang blant kjedeneFlere av de store internasjonale merkene som Gucci, Prada og Burberry åpner butikker i Oslo i løpet av månedene fremover. Scheie er ikke i tvil om at det er marked for de eksklusive merke-ne i Norge.

KlASSiSK er trendySom 26-åring startet sandefjordingen Alvin Scheie (49) sin første butikk i Stokke med to tomme hender og uten penger.

FOTO: JAKOB LETH

det er a-laget, eller så er du ferdig. vi er på a-laget. Definitivt.

– vi har aldri solgt så mye blazere som vi har gjort de to siste sesongene.

292929

– La deg inspirere292929veStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36

KlASSiSK er trendy

– Vi ser ganske store endringer på markedet, og at kjeder som Zara og H&M har hatt nedganger. Noen av disse viser ikke nedganger på papiret, men det er fordi de åpner i nye markeder. Men etablerte butik-ker i Europa på billigkjeder har hatt nedgang. Og det kan være mange årsaker til det, men jeg

tror folk er lei av å kjøpe mange billige plagg, og at de

heller kjø per færre dyrere plagg, sier han, og påpeker mil-jøgevinsten ved å kjøpe færre plagg.

– Men det er fortsatt en miks. Mange mikser jo selvfølgelig dyrt og billig.

– Vi ser jo også at hvis man over et år måler en som handler litt dyre varer og en som handler litt billige varer, så er summen

av hva du bruker for så vidt gan-ske lik. Det handler bare om å tenke litt annerledes og ta vare på tingene dine. Det handler også om kvalitet. Plaggene varer lengre.

en livsstilHva er det beste med ditt yrke?

– Det blir en livsstil. Enten så greier du det, eller så går du kon-kurs. Så enkelt er det. Når man står midt opp i det, så må man

bare løse de problemene man støter på fremover. Og det blir en kamp, og da blir det en livsstil. Men jeg liker å reise, jeg liker å være på messer rundt i Europa, følge med og å være oppdatert. Det er en krevende jobb om du skal være med på A-laget. Og det finnes ikke noe B-lag. Det er A-laget, eller så er du ferdig. Vi er på A-laget. Definitivt.

Ifølge Scheie er nøkkelen rik-tige mennesker.

– Ole Losnedal fra Bergen startet hos oss i 2010 som salgs-sjef for Morris, og han er riktig mann på riktig plass. Det er ve-sentlig om man skal oppnå suk-sess. Han har gjort en formida-bel jobb, og har i en alder av 28 år kjøpt en liten eierandel i selska-pet, sier Scheie.

TaniTa WaSSåS kvEinå [email protected]

Den nye Morriskolleksjonen vises samlet en siste gang, før modellene forlater catwalken og gjestene forflytter seg videre til utestedet Stratos. Foto: FrøydiS urBye

Visningen er i gang, og konsertsalen til Gamle Logen er fylt opp av unge, moteinteresserte

mennesker fra hele landet.

Foto: FrøydiS urBye

Det var damekolleksjonen som ble vist på catwalken i Oslo 16 august. Foto: FrøydiS urBye

Gjestene ble ønsket velkommen av fakkelbærere ved inngangen til historiske Gamle Logen. Foto: FrøydiS urBye


Haslestadlinna 30, 3090 Hof Tlf. 33 09 55 50 Fax 33 09 55 15Man-fre 7-1630, lør 8-13 xl-bygg.no

TROMLET GRÅMIX 5 CMTilbudet gjelder når kunde henter på XL-BYGG-lager.Ved store kvantum, følges leverandørenes fraktsatser til kundens hjemadresse.

INKLUDERER FRAKT OG PALLER

129pr m2

NYPRIS!

Steni Byggshop har vedlikeholdsfrie tak-, fasade-, grunnmurs- og interiørplater til ekstremt gode priser!

Lågendalsveien 2633, 3277 Steinsholt | www.steni.no | www.facebook.com/steniNorge Åpningstid: man. – fre.: 08.00 – 16.00, tors.: 08.00 – 18.00

Er du lEi av vEdlikEhold?

Nå kan du også handle på nett:

WEBSHOP

WEBSHOP

WEBSHOPwww.steni.no/webshop 99,-/m2

En mengde plater fra:

Ryddesalg

før opptil 589,-

Starter mandag, 2. september og varer så langt lageret rekker

Steni_op_248x181.indd 1 19.08.13 13:23


TOPP KVALITET TIL LAVE PRISER!

VI TREKKER FRA MOMSEN PÅ ALLE VÅRE KJØKKEN OG BAD

Tilbudet gjelder til og med 22. september 2013 ved kjøp av komplett kjøkken på min. 10 elementer inkludert sokkel, benkeplate og vask. Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud. Levering innen 22. november 2013.

30 ÅRS KVALITETSGARANTI! På bakgrunn av 40 års stolte kjøkkentradisjoner i Danmark kan Nettoline tilby 30 års garanti mot pro-duksjonsfeil på skuffer, hengsler, fronter og skap. Garantien følger kjøkkenet. Hvis du skal selge hus/ leilighet med et Nettoline kjøkken før det har gått 30 år, så har du et salgsargument: Det er fortsatt garanti på kjøkkenet! KJEMPEUTVALG! Mange ulike modeller. Flatpakket «Gjør det selv» eller ferdig montert.Flere av modellene leveres i ulike farger. Som eksempel kan Nice Grå på bildet leveres i Hvit eller Vanilje.

TILBUD KJØKKEN

BAD

GRATIS TEGNEFORSLAG! Få det beste inntrykket før du kjøper. Vi tilbyr deg å tegne kjøkkenet i 3-D og ønsket farge.

*Tilsvarende momsen

www.nettoline.no

BESØK VÅR KJØKKENBUTIKK! I Rådhusgt. 17, Sandefjord har vi utstilt mange flotte kjøkken. Våre kjøkkenkonsulenter vil hjelpe deg å finne ditt «drømmekjøkken».

Rådhusgt. 17 – Tlf. 33524600

SANDEFJORD www.interior-bolig.no

323232

Trend

veStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36VÅRNYHETER

Moncle`rParajumpers

Belstaf f

Ralp LaurenArmani

Michael KorsMarc CainJosephineHale Bob120% Lino

J BrandMet

7 for al l MankindJoe`s

Jackob CohenCambio

Mulberry veskerMichael Kors vesker og sko

Laura Bel lar iva skoBibi smykker

PoloWhyred

Juicy CoutureLexington

In WearTimo

Line of OsloJames Perse

Current El l iotRock n BlueMavi Jeans

Made in heaven jeans

Michael Kors vesker og skoCampomaqqi vesker

MadleyLaura Bel lar iva sko

Gardenia skoVoluspa duft lys

Betty BlueØvre Langgt. 61 - 3110 Tønsberg

Tlf. 33 31 26 77Storgt. 40, 3100 Tønsberg

Tlf. 33 31 50 39

Yttertøy fra Parajumpers • Moncler • Burberry • Ralph LaurenVesker og skjerf fra Mulberry

HØSTNYHETER

Du finner oss i

Tønsberg!

Kammegaten 4, 3110 Tønsberg - Tlf. 33 31 46 45

Nå er det salgsinnspurt!

Kom innom å se høstens nyheter!

Vi fører:Stills • Annette Görtz • Sarah Pacini • Schumacher • Shoshan • Hemisphere • Mette Møller • Oblique • Ams Pure • m0851

HØSTKOLLEKSJON I BUTIKKEN NÅ!

Velkommen innom til høstens lekre kolleksjon.

www.drommedama.no Følg oss på FacebookStorgata 39 • 909 59 569

Helgen 16- 18.8.2013Hjelp! Nå nærmer det seg! Gave og interiørmessa, kun fire dager igjen, - det er ennå mange biter som må på plass før messa åpner torsdag 22/8. Har tatt bilder av de nye kolleksjonsplaggene. Ma-deleine, Mariannes datter på 17 år har vært fotograf. I kveld skal bilder redigeres. Morsomt, men møysommelig!

Mandag 19.8 I sene nattetimer ble bilder og katalog satt sammen. Da klok-ken bikket 2 var alt klart og mor-genen kan vi sende alle bildene til katalogen til trykking. Bare redigeringsjobben tok 6 timer. Så mange ting skal på plass, så liten tid. For ved siden av å drive eget firma har vi også andre jobber som sy-kepleier og kontaktlærer for 1 klasse på Jordet skole. Men det å være to som driver firma sammen er godt, vi sam-arbeider og for-deler arbeids-oppgaver mellom oss. Vi deler slit-somme dager og følelsen av å lyk-kes.

Vi har vi også gjort siste fin-puss på bestillingsskjema til for-handlere i dag. Godt at Marian-nes mann, Thor Espen jobber som regnskapsfører og kan gi tips og råd både til design og inn-hold.

Himmel! Vi hadde helt glemt å bestille klesstativ til plaggene! Fristen for bestilling var egent-lig ute. Godt det gikk i orden!

Tirsdag 20.8Sommerfuglene svinser for fullt. Priset og pakket hele kolleksjo-nen. Visningskatalogene var fer-dige klokken 16 og er nå hentet, vi er fornøyd med resultatet – vi er klare og spente. Hva kan vi forvente? Pakket i bilen. I mor-gen: Lillestrøm! Tenk, - allerede i morgen!

Onsdag 21.8Sjekkliste på alt som må være på plass/med. Kjøreturen til Gave

og interiørmes-sa var preget av mange tanker og mye skravling kl. 17.00 an-kom vi messehallen. 3 timer på å rigge standen vår. Flere stand var ferdig allerede og noen ord-net på den siste finpussen. Følte oss veldig, veldig små blant de

større innen bransjen.3 timers iherdig jobbing og 5

minutter før stengetid, var også standen til Mitt Lille Englebarn på plass. Kjempe fornøyde! Nos-talgisk og fin stand syntes vi selv

På vei ut dro vi innom et fore-drag rettet mot oss grundere/selgere. Nyttige tips og kunn-skap. Vi lærte at det er lurt å se alle mennesker som potensielle kunder, og at det er viktig med selvrefleksjon i forhold til møte med forhandlere.

Helt utslitte reiste vi hjem til Mariannes bror som har lånt oss bopel disse 4 dagene i nærheten. Godt med noen timers søvn nå

før åpningen på messen – vi gleder oss men ja det flakser litt sommerfugler rundt!

Torsdag:Åpningsdagen! Oss iført «standkjoler» som Mari-anne har sydd for anled-ningen til denne mes-sen. De har samme design som barnetuni-kaene og Mitt Lille Englebarn logo på ryg-gen. Ingen skal si vi ikke har tenkt på alle detaljer Pute, kopper og kulepenner med lo-goen vår var på plass.

Kom også i snakk med de andre utstil-lerne innen samme

bransje. Alle de andre har vært med på dette før! Bare vi er ny-begynnere! Obs! Å booke møter med kunder er vist vanlig før en stiller ut! Vi meldte oss jo på denne messen nettopp for å komme i kontakt med forhandle-re! Men mange gode råd og tips fikk vi fra «gode naboer»

Flere kom innom standen vår og vi fikk våre første bestillinger fra butikker. Hipp Hurra!

Fredag:Humøret på topp! Gårdsdagens 10 timers tråkk på hardt gulv i messehallen. Flere potensielle kunder kom innom standen i dag også. Nye bestillinger. Jippi! Lærer utrolig mye nytt hver dag nå.

Lørdag:Stille dag. Delte ut kataloger og prat med de andre i samme bransje. Denne dagen dro vi rett

En liten engel på stor messeGründerne bak klesmerket Mitt lille Englebarn, Marianne Agnes

Tholfsen og Maren Elise Kravik, har vært på Norges største Gave- og interiørmesse. Det er tøft å være liten, ny og debutant i en ellers hard bransje. I tiden før og etter messa, skrev jentene dagbok som gir oss

sjansen til å få et innblikk i merkevarenes vei til butikk.

Faksimile: I desember fortalte gründerne hvordan de ville

bygge sin merkevare, nå deles dagboken fra deres første

møte med den store moteverden på motemessa.

Les hele dagboken på vestfoldblad.no!

333333


Kammegaten SkoHer finner du de mest trendy, sporty og klassiske sko

for henne og de aller minste. Vi gir deg topp kvalitet og kunnskapsrik, hyggelig betjening!

Åpningstider:Man - fre: 10-17 Tor: 10-18 Lør: 10-16

Tlf. 33 31 66 55 kammegatensko.no Kammegaten 7, 3110 Tønsberg

Vi har høstens skinnjakkerVi har høstens skinnjakker

Foto

: Gro

-Ben

te B

june

Buntmakermester Jannicke Romøren EriksenØvre Langgate 48 3110 Tønsberg Tlf. 33 31 60 45inng. Møllegata

Storgata 42, Tønsberg • www.ioanna.no

Designklær med meget høy kvalitet på design og materiale.

IOANNA KOURBELA

UNIK, KVINNELIG PASSFORM TIL ALLE STØRRELSER OG ALDRE!Nå avvikler vi sommerbutikken

i Tønsberg og tilbyr unike priser på sommer og vinterkolleksjon!

Ført i pennen av Marianne Agnes Tholfsen og Maren Eli-se Kravik

En liten engel på stor messe

hjem til Mariannes bror hvor det var feiring av bursdag, godt å tenke og snakke om noe annet. Har levd i en boble en stund nå: Design, ny kolleksjon, bilder, pa-pirarbeid, sending av varer, fak-turaer, forretningsplan, budsjet-ter, oppdatering på facebook, svare alle mail og alt ellers som må gjøres og ordnes i forbindel-se med å drive eget firma. Det er gøy men utrolig mye jobb. Ingen-ting kommer gratis!

Søndag:Siste dagen på varemessa!

Slitne nå. Har blitt tøffere selge-re! Merker vi er mer selvsikre i måten å tilnærme oss kundene. Er stolte og fornøyde av klærne vi selv har designet og sydd pro- modeller av!

Fikk noen flere forhandlere i dag som viste stor interesse for våre plagg.

Etter 4 dager er det godt å vende nesa mot Larvik, – ikke minst til å se familien og barna våre igjen. Mange erfaringer ri-kere og bestillinger i boks. Det er

en tøff bransje, spesielt i disse tider hvor mange «små» butik-ker sliter økonomisk. Derfor er det nok en del som ikke tørr sat-se på nye merker som ankom-mer markedet. Trygt og godt å satse på merker de vet med sik-kerhet selger. Mitt Lille Engle-barn er på vei fremover, flere har hørt om oss og fått øynene opp for våre fine, gode myke

plagg.Nå venter masse etterarbeid

med bestillinger og kundeopp-følging. Men vi koser oss – Mitt Lille Englebarn har nå tatt et skritt videre i riktig retning.

Maren på stand. Foto: marthe østmo

343434

Trend


VI FØRER:• BRAX • GARDEUR • ANNA MONTANA• STEILMAN (PAMELA) • 2BIZDu finner oss i Larvik

Velkommen til en hyggelig handel i Larvik

Prinsekvartalet, Larvik Tlf: 33 18 21 70 • hannesmote.no

HØSTENS KÅPER ER PÅ PLASS!

999,-PRISER FRA

Det flommer over av

høstens nyheter

Følg oss på Facebook

Kongegt. 22, LarvikTlf 33131620 Høst hos

Marccaine Cambio Sandwich Ril's Pret Nougat Kathrin Uri Filippa KLaura Bellariva European Mos Mosh Lexington Style&ButlerCharlotte Sperre Caliban

Decadent vesker/sko

otalharmonieT

Jeg har flyttet inn i nye lokaler! Torsvang 4, 3271 Larvik

Velkommen til nye og gamle kunder.

Spa, skjønnhet og personlig pleie

Hilsen Janne tlf. 90794700

Økologiskhudpleie

Stuart Weitzman Gorby Black Gore Texwww.kammegaten.no

antrekk fra BOHEMEwww.boheme-europe.com

Bluse fra Dagmarwww.nelly.com

Høst trender

Blazer fra Lindexwww.lindex.no

isabel marant snowwww.bolina.no

areaware dyrepute løve neon oransjewww.bolina.no

353535


Kongensgt. 15 • 3211 Sandefjord 40 46 30 08

Vi har gavekort!

UKENS TILBUD!Økologisk spray-tan

NÅ 398,-Ord.pris 450,-

-25%

Nå er butikken fylt oppmed lekre høstvarer...

Kongegt 27 Larvik Tlf 33 18 13 20

Velkommen til

Lørdag 7/9:Ettvalgfrittplagg

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 17 62 • Faks: 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no

I D A G , I M O R G E N – M Ø B L E R F R A B O R G E N

NOEN GODE TILBUD FRA AUGUSTSALGET – LØP OG KJØP!

NÅ SATT NED TIL

–50%Spisestue Kristensen & Kristensen i Drift wood heltre, framskap,

langbord med 8 stoler. Ord. 47.095,-

Nå kr. 23.500,-

Salong Velledalen3+2 i rød

Ord. kr 34.768,-

Nå kr 17.385.-

Salong Velledalen3+2 i muldvarp

Kr. 38.817,-

Nå kr. 19.400,-

Salong Himolla i helhud sort, 3+2+1. Regulerbare rygger

Ord. kr. 44.450,- Nå kr. 22.200,-

-50%

-50% -50%

-50%

FRITT LEVERT OG MONTERT

Jeg har flyttet inn i nye lokaler! Torsvang 4, 3271 Larvik

Velkommen til nye og gamle kunder.

Spa, skjønnhet og personlig pleie

Blazer fra www.Gant.no «Herringbone peak lapel»

Long cardigan- Samsøewww.nelly.com

Høst trender

STrEaM 3-seter www.mobelringen.no

Topan Vp6 pendellampewww.nord-design.no

Fotoprint putewww.nord-design.no

363636

Trend


Hos oss finner du • Please jeans• Lexington• by Ti- Mo• In Wear• part two• Anemone• Mos Mosh• sko fra Tag Oslo• Nude

ZandraMote

Vi jobber i team for deg!

- Velkommen til oss!

Butikkene fylles

med høstens

NYHETER!

På Torggården i HortenPå Paletten kjøpesenter i Åsgårdstrand

Følg oss på facebook

økologisk fra designmerket FIn – nåløyetvinner i 2009

En liten blomst sprer seg fra hylle til hylle i klesbutikkene. Når du ser den, vet du at du holder i et plagg av økologisk bomull.

Hos kjedebutikkene finner nem-lig stadig oftere økologisk bo-mull merket med EU-blomsten, som innebærer at det har blitt stilt sterke krav til produksjo-nen av plagget. Du finner det lett hos både Hennes & Mauritz, Cu-bus og på KappAhl.

Den lille blomsten forteller at bomullsproduksjonen ikke er basert på genmanipulerte bo-mullsfrø (GMO) eller miljøska-delige sprøytemidler. Ved å drive vekselsjordbruk med nøye ut-valgte planter, tilpasset lokale forhold, unngås bruken av mid-ler som bryter ned eller belaster miljøet.

Slik beholdes også et godt jordsmonn og sundt miljø. Det brukes naturlig gjødsel fra hus-dyr og planteavfall for å tilføre jorda nødvendig næring. Økolo-gisk bomullsproduksjon begren-ser også bruken av maskiner som pakker jorden for hard slik at vann og næringsstoffer van-skeligere trenger igjennom.

økologisk vintersesongMen det er ikke bare økologisk bomull som preges av den lille EU-blomsten. Sesongen vi står foran bærer bud om mer bevis-ste valg av materialer, som øko-

logisk ull, resirkulert ull og re-sirkulert polyester.

Alle typer klær kan nå fås i økologisk innpakning hos mote-kjedene: Topper, kjoler, bodysu-its, jakker, bukser og skjørt til damer, tøy til babyer og barn i alle aldre og basisplagg til her-rer.

norsk designNorsk design har ikke rykte på seg for å være spesielt anerkjent internasjonalt, men nå er tre norske designere blitt lagt mer-ke til med sin økologiske innova-sjon. Den amerikanske finansa-visen skriver at disse designerne er banebrytende og «cutting edge». De trekker frem nåløye-vinnere FINs økoluksus som spesielt interessant.

kjole av melkFIN lanserte faktisk nylig en økologisk kjole laget av melk. Ja, du leste riktig.

Head of design i FIN, Per Aage Sivertsen, forklarer at det er viktig for merkevaren å ek-spandere og tenke innovativt i forhold til nye materialer.

– Nå har vi tatt i bruk melk som ellers ville gått til spille, og benyttet dette i vår vår/sommer

kolleksjon for neste år. Fibre er utviklet i Kin,a og ser nærmest ut som et bandasjeaktig materia-le, sier han til nettstedet Gron-nogskjonn.com.

Gjenbrukte sarierWall Street Journal løfter i til-legg frem Leila Hafzi som en pio-nér innen etisk og bærekraftig mote. Hun begynte allerede på slutten av 1990-tallet å gjenbruke materialer ved å resirkulere gamle sarier til klær i Nepal.

I tillegg nevnes den norske Topshop-duoen Elton & Jacob-sens fokus på arbeideres rettig-heter og reduksjon av logistikk for å hindre CO2-utslipp.

Myk og behagelig bukse i 100% økologisk bomull fra Fred`s World.www.stiligebarn.no

Singlet i økologisk bomullwww.hm.com

Velger du økologisk, velger du også miljøet!

Danni retrokjole navy i økologisk bomull fra people Tree. www.miinto.no

Check-me Body- grå/grønnwww.naturaclothing.no

grønn mote inntar garderoben

373737


økologisk hudpleie www.mariaakerberg.no

Ny flott butikk som åpnet i mai 2013. Vi skal være en butikk som skal friste mange med gode merker i flere prissegmenter. Vi er utrolig takknemlig over og ha fått med oss mange gode og etablerte merker. Vi ser at flere her i hjembyen ikke må reise til andre byer for og finne det lille ekstra, og vi har også sett at vi får flere innom fra andre byer i nærheten, og det er veldig hyggelig!

HL interiør på Torggården i HortenTlf 955 20 904

Velkommen til vår flotte butikk, i hjertet av Horten!Hos oss finner du blant annet:• Lexington • Mille moi • Riviera Maison • Green gate Flere nye flotte merker kommer inn i høst!GLED DERE!

Hos oss kan du få en opplevelse av «det gode liv»!Følg oss påFacebook og instagram

Ta turen til oss! Det er lov og la seg friste

Det lille ekstra kjøper

du hos oss!

økologisk hårpleiewww.zenztherapy.dk

Hair In Time AS er en larviksbe-drift som selger økologiske hår-pleieprodukter til frisører over hele landet. Zenz Organic Hair er en ny profesjonell hårpleiese-rie i Norge. Uten parabener og andre miljøgifter er den god både for deg, for frisøren og for miljøet.

– Hos Hair In Time er vi spesi-elt dedikert mot økologiske og rene produkter, og vi er stolte over å være en pådriver i å ut-vikle leverandørsiden, slik at fri-sørene og deres kunder får en bedre hverdag. Det gjør vi ved å presentere grønne, økologiske og miljøriktige produkter uten parabener og andre helsefarlige stoffer, forklarer daglig leder Claus Morten Østby.Kilder: http://gronnogskjonn.com, www.hairintime.no

økologisk, naturlig fargeNå kan du forlenge brunfargen enkelt, ved å få den sprayet på med økologiske nyutviklede pro-

dukter. Fargen er mer naturlig enn hva vi kjenner til fra selv-bruningsprodukter, og her glat-tes pigmentflekker ut framfor å forsterkes, sier en fornøyd kun-de. Vita Liberata kan tilby ulike produkter med forskjellige far-genyanser for hjemmebruk, som gjør at fargen tilpasses din hud.

Flere nyanserDet finnes to typer profesjonelle Spray Tan produkter. Den origi-nale, som brukes som en kosme-tisk bronzer som gir umiddelbar farge. Invisi-Tan er en Spray Tan med en blank væske. Begge Spray Tan produktene kommer hver i tre fargenyanser.

Vita Liberata produktene, som ble lansert i Norge i våres, finnes foreløpig hos to ulike for-handlere i Vestfold, Clinique Santé ved Spenst i Stavern, og ved Clinique Arcadia i Sande-fjord.

Sunnere for hud og hårNå kan du også velge sunne økologiske produkter til hud og hår - enten du skal forlenge brunfargen, beholde en ung hud eller bli ny hos frisøren.

Velger du økologisk, velger du også miljøet!

økologisk mineralsminkewww.zenzshop.dk

økologisk Spray-tanwww.vitaliberata.no

økologiske barneprod.www.eddabedda.no

383838 annonser veStfold blad SEPTEMBER 2013 ukE 36VESTFOLD BLAD FEBRUAR 2013 UKE 9222 ANNONSER

Våre Vestfoldmestere

Solid håndverk til riktig pris!

Nordre Kullerød 17c, 3241 Sandefjord • tlf 33 46 55 87 • www.mesterjensen.no

Smiløkka 3,Vear • Tlf: 33 36 51 64 • www.gjolbergbil.no

GjølbergKarosseri og Lakk

STIFTET 1970

Bilskadeverksted

http://byggmestervedvik.no

Trond Vedvik og Jørn D. Holm

- din trygghet i hjemmet

Semsbyveien 97, 3170 Sem • Tlf: 91 88 19 26 • www.bacas.no

Blikk . Boligventilasjon

. Tak . Membran

Industriveien 1, 3243 KodalTlf: 90 76 64 76

www.murmestersolberg.no

Torødveien 6, 3135 TORØD • Tlf: 950 12 222 ww

w.v

estf

oldp

eis.

no

• Kvalitetsmessig montering• Rehabilitering skorsteiner• Montere ildsteder• Design av peiser• Montering og salg av varmepumper

Vi er en gjeng med motiverte elektrikere som gjerne tar i mot nye og eksisterende kunder.

Gjekstadveien 5, 3218 SandefjordTlf: 33 42 62 50 • E-post: [email protected] • Web: www.pec.no

VESTFOLDKOBBER & BLIKK AS

Vi utfører alt innen blikkenslagerarbeider, taktekking, ventilasjon og radonarbeider!

Pindsleveien 5B, 3221 Sandefjord • Tel: 33 42 04 80 www.vkb.no

Kostbar felle for boligeiere

3239 Sandefjord • Tlf: 92030795 • www.leth.no

Betong • Mur • Flisarbeid

AS

Holmejordetveien 21B, 3267 Larvik • Tlf: 33 18 66 63 • www.rescobe.no

Byggmester • Taksering • Sanering Mur & Fliser • Bad & Våtrom

Kong Halvdansgt. 11, 3116 TønsbergTlf: 992 52 042 • Mail: [email protected]

HANS HOLTBYGGMESTER HANS HOLT

• Boligtaksering / Rådgivning • Utarbeidelse av Boligsalgsrapporter • Sertifisert Takstmann NTF

Kontakt oss idag. Tlf: 918 16 012Din annonse her!

Kravet om dokumentasjon av elektrisk arbeid i boliger er for lite kjent, frykter juseksperter. Prisen for ikke å ha papirene i orden kan bli høy.

– Hvis du har fått utført elek-trisk arbeid på boligen etter 1999, plikter du å ha en samsvarserklæring der den an-svarlige for jobben bekrefter hva som er gjort og går god for at alt er utført i tråd med for-skriftene, sier Torgeir Myrstad, partner i advokatfirmaet Gret-te.Også mindre jobber omfattes av kravet om dokumentasjon.

– Selv når du hyrer inn en elek-triker til å montere en stikkon-takt skal det utstedes en sam-svarserklæring. Den skal bolig-eieren ta vare på så lenge det elektriske anlegget eksiste-rer, sier Myrstad.

For boligeieren er erklæringen en forsikring om at nyere installasjoner er forskriftsmes-sige. Installatøren vil kunne ha nytte av erklæringen ved sene-re vedlikehold. I tillegg er syste-met ment å vanskeliggjøre svart arbeid.

– Det dukker opp en del spørs-mål om dette, og vi har også sett en del tvistesaker som tyder på at samsvarserklæringen ikke i tilstrekkelig grad er blitt inn- arbeidet, sier advokat Alexan-der H. Frostad i Grette.

Kan bli dyrtFor boligeieren kan konsekven-

sene bli store hvis ikke erklæ-ringen er på plass.– Da er utgangspunktet at bruken er ulovlig, og eieren risi-kerer å måtte bekoste en full gjennomgang av el-anlegget. Bø-ter kan også være aktuelt, og i ytterste konsekvens stengning av anlegget. Alt håp er allikevel ikke ute for den som havner i trøbbel.

– Utførende entreprenør skal oppbevare samsvarserklær- ingen i inntil fem år, så boligei-eren kan etterspørre en kopi, sier Frostad.

Ved brannskader som skyldes feil ved det elektriske anlegget

kan også forsikringsselskapet komme til å etterspørre en sam-svarserklæring. Foreløpig er det ikke vanlig at det stilles krav om dette i vilkårene, ifølge Frostad.

Vanlig rutineEn samsvarserklæring sendes normalt med fakturaen etter at jobben er gjort, ifølge Pål Sand-li, sertifisert elsikkerhetskon-sulent og takstmann i Norges Takseringsforbund.

– Erklæringen kan bli etter-spurt ved tilsynskontroller og i forbindelse med omsetning av boligen. Vi får en del spørsmål fra boligeiere som etterspør

kopier av dokumentet, eller som må gå veien om en gjen-nomgang av elsikkerheten fordi erklæring ikke finnes, sier Sandli. Han håper boligeiere som bestiller el-tjenester blir mer påpasselige med å påse at de får en samsvarserklæring straks arbeidet er utført.

– På hjemmesiden til Direktora-tet for samfunnssikkerhet og beredskap finner man en oversikt over virksomheter med tillatelse til å utføre arbeid på elektriske anlegg.

TEKST: Ulf-Arvid Mejlænder

Det skal alltid utstedes en samsvarserklæring etter utført elektrikerarbeid. FOTO: COLOURBOX


GARANTI Eiendomsmegling LarvikPrinsegata 2-4 | 3251 LarvikTlf: 33 13 85 00

AnetteGullaksen920 41 416

HeidiSkalleberg996 24 698

AndreasMelåen950 57 221

AleksanderBerg975 92 250

Ruth IrenJacobsen992 57 756

Lars ErikNordrum478 92 666

Stilling ledig

best på pris- størst dekningsgrad

Kvalifisert arbeidskraftAvdeling Sandefjord • www.hire.no • Følg oss på: facebook.com/HireNorwayAs Møllersgate 1A • 3210 Sandefjord • (+47) 95 92 50 61 • [email protected]

Wojciech KrakowiakPersonalkonsulentTel. 479 33 848

Odd Einar VangsteinRegionansvarligTel. 959 25 061

Berenike Wulfsberg AmundsenSalgsleder, avd. sørTel. 970 02 081

Finn Magnus TvedtenKundekonsulentTel. 406 93 353

Handlekraft • Inkludere • Respekt • Enkelhet

KVALIFISERT OG SERIØS arbeidskraft til privat og offentlig virksomhet

"Vi er leverandør av bemanning innen bygg, anlegg, industri og renhold. Ta kontakt med oss for en uforpliktende samtale."

STAVERN / ENIGHETEN – ny, flott selveierleilighet like utenfor Stavern. 1 av 4 ledige nybygde leiligheter.

Prisant. 2 690 000

Leiligheten har følgende innhold: Gang, bod, 2 soverom, bad/wc/vaskerom,kjøkken og stue m/ utgang til stor solrik veranda. God standard.Adresse Grevleløkka 12Totalpris 2 690 000 + omk (prisant. )Omkostninger 2,5% av tomteverdien.BRA/P-rom 88m2/84m2

Eief./Byggeår Selveier / 2013

Eief./Byggeår Selveier / 2013Ansv.megler Lars Erik NordrumTelefon 47892666Visning Etter avtale med megler.

Nyhet

SANDEFJORD KOMMUNE

SYKEPLEIERv/Nygård bo- og behandlingssenterFast natt 56,3 % i sykepleierorganiseringen

Spørsmål om stillingen kan rettes til:May Lisbeth G. Graff tlf: 48 27 52 76 Søknadsfrist: 14.09.2013

For fullstendig utlysning og søknadsskjemase www.sandefjord.kommune.no


Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfoldrubrikkannonser

DM-utleie

Minigraver Fra kr 990,-

Tipphenger Fra kr 450,-

UTLEIE AV:

Tlf. 908 20 200www.dm-utleie.no

Pr.døgn, inkl mva.

GRATIS motor og fjernkontroll

- ved kjøp av terrassemarkise

VI FORTSETTER SALGSSUKSESSEN

Tilbudet gjelder ut august!

04990Gratis befaring:

www.scandic.no

Trenger du hjelp med husstell og rengjøring

Phillipinsk blid voksen pålitelig jente med god

erfaring med husstell og rengjøring ønsker faste

oppdrag i Tønsberg.

Tlf 400 44 959

BESKYTTET MOT RUST?

L&SLakk & Sveis BillakkeringAndebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Skadet bil? • Oppretting• Rustreparasjoner• Antirustbehandling• Bilglass•

Plastreparasjoner•

Lakkering: Person- og varebil + MC


Det er dumt å betale for mye . . .

Skadet bil? • Oppretting• Rustreparasjoner• Antirustbehandling• Bilglass•

Plastreparasjoner•

Lakkering: Person- og varebil + MC


LøSnInG krYSSOrD - UkE 35

V S I RN I S T E P A K K E L A U S A N N E

S J E L L A N G B U K S E N E V ØS Ø L V G N A G M A U R E D E NE S T K Y L E S N I K E S SB Y E R A L L H V I N E V R A K

P E K A R M E H O I E T O L K EN S K A P T U F S H G A S S

P L E N F I N S T Y R I N G TS K R Å T T O R D E E L I N E S E

V E T T O R R E P R E S S T I DO S T D S E R I E R S T A GT E O L O G I A S P I K A L B U E

P E N N A L D O S E R E I N T E R NS N E K R E E N E R E S A N D E

Avd. Vestfold, tlf: 3345 9333www.primaomsorg.no

�•��Helse-�og� omsorgstjenester

•��Sykepleietjenester��

•��Avlastning

Selgesaudi a3 ,Denne bilannonsa kan du stole 100% på! -06 mod. En kv. eier. Tlf. 979 39 379

2 stk. bordlamper,Spesielle lekre bordlamper. H. 56 Sees på Finn. 43616547. Tlf. 930 07 965

2 stk. fine TV-bord,Som nye, i glass/aluminium, bredde 105 og 80, kr 280,- og 380,- Tlf. 410 01 080

2008 Bmw 118dm-Sport,Strøken, skinn, hvit, tektylert,alle servicer,-FInn:43605665. Tlf. 476 23 442

Beha komfyr,Pen,frittstående,60cm,4pl, 2 år garanti igjen, kr 1.900,- Tlf. 924 18 202

BMW 3-serie deler,Sort 96 mod.E36 Touring, i deler. FInn-kode: 43581167. Tlf. 913 22 198

Bilbatteri,12v 45Ah 238 x 129 x 225 Passer bl.a. nissan Micra. Tlf. 992 03 994

Div . bøker til salg,De beste serien. 26 Alistair Maclean bøker Tlf. 950 66 919

Flaggstang,ny i glasfiber, 6 m med flagg kr 1000,- Tlf. 926 45 310

Focus lasteholder,Original, til Ford Focus 99-04 mod billig kr 300,-Sdfj. Tlf. 936 65 815

Gjør det selv bok,HAYnES, Ford Scorpio bensin, 1985 til 1993. Ubrukt. kr 200,- Tlf. 992 03 994

Gml grammofonspiller,fra ca 1920. Piknikspiller. Kr 2500,- Tlf. 939 14 998

Hytte møbler,”LOM” hyttesalong,vinkel + bord. ny 14 000, 1/2 pris.

Tlf. 334 74 182

Hyundai accent 1,3L,2001. Bra teknisk stand. 205.000 km. Kr 9.500,- Tlf. 936 78 436

Høytrykksvasker,300BAr, 21L/min, 22 HK motor . Meget pent brukt Kr 5000,- Tlf. 942 12 440

Venylplater singler,Ca 50 plater og 50 singler. Kr 1500,- Tlf. 939 14 998

Treseksjon,inneholder glass skap, hyller og skuffer. Tlf. 907 89 843

Juleservice 12 pers.,Middag og frokost, Motiv Kristorn Finn 43616547. Tlf. 930 07 965

Jr.rulleski,Brukt 2 ganger,som nye,s.kr m500,- Sdfj. Tlf. 936 65 815

kupevarmer,DEFA 1000W. Som ny! Kr 300,- Tlf. 992 03 994

Liten ulefoss ovn,Med fiskemotiv. Kr 1500,- Tlf. 939 14 998

Mitsubishi Carisma,1,6 Comfort. Autom. 2003 mod. 26000km. Kr 75.000,- Tlf. 333 32 840

pelsjakke,Bever, L størelse. Tlf. 907 89 843

piggdekk,4 stk 155/70 r13 på stålfelg med 4 hull. Meget fine (lite brukt). Kr 600,- Tlf. 992 03 994

Sengebrisk,furu str 70x170. Tlf. 922 60 078

Skrivebord i furu,L: 120cm, B: 60cm, H tot:72cm. velholdt. Tlf. 412 01 281

Skrivebord i furu, kr 390,- L: 120cm, B: 60cm. Liten hylle på toppen. Tlf. 412 01 281

Sommerdekk,4 stk 155/70 r13 på stålfelg med 4 hull. Tlf. 992 03 994

Sykkel 18gir,gary Fisher marlin, god stand. Tlf. 922 60 078

TV Thomson 28Dr222,28’’. På stativ med hjul og hylle for DvD / dekoder. Tlf. 992 03 99

reisebag for hund,Liten hund og stort Fuglebur. Tlf. 922 32 298

Trampoline,Diameter 3,6, 78 fjærer, galv. stålramme,4 benpar. Kr 200,- Tlf. 924 18 202

Vinballonger,Fra 25 til 5. Tlf. 913 22 135

Vinterdekk 175/65x14,Gode piggdekk,4-100 bolt, stålfelger. Kr 800,- Tlf. 913 22 198

Ford mondeo 1996,God kjent eu 241128km god stand litt rust, svart. Tlf. 954 45 882

Gammel stor dukke,m/langt hår og fin kjole, pris disk. Tlf. 334 76 231

Hagle med tysk kvalitet, En fin sauer & son kal.16/70 som jeg ikke bruker.strøken. Tlf. 415 77 992

Overbelysningsvindu,m/3 lag energiglass farget, bredde 110 cm høyde 60 cm kr 400,- Tlf. 334 76 231

Ønskes kjøpt

playmo,Kjøpes rimelig til gutter på 3 og jente på 6år. Tlf.971 24 549

armering,I jern 10+12mm og nett kjøpes snarest! Henter selvsagt. Tlf. 909 49 009

Biler kjøpes,Biler kjøpes kontant 0-60.000,- Tlf. 959 24 430

Boligeiendom søkes,

Bolig ønskes kjøpt i Drammen/Sandeområdet. 4-6mill. raskt! Tlf. 951 72 661

Gamle single plater,1950 og 1960 tallet kjøpes. Tlf. 334 70 767

Motorsag,Kjøper lettstartet helst nyere sag. Tlf. 901 90 889

plomberte våpen,Ønsker å kjøpe, har du noe liggende? Tlf. 934 93 490

Sprinkelseng,Tlf. 476 74 804

Singelplater,fra 60-70-tallet, gjerne med beatles, dylan og stones. Tlf. 415 04 291

Tilhenger,Kjøper gjerne en grei tilhenger. Må være ok stand. rimelig. Tlf. 934 93 490

Georginer/Dahlia,Kjøpes rimelig.Tlf.971 24 549

Ønskes leid

Gårdsbr småbruk hus,Par i 50åra, 2 hunder. 3pus.Keramikker, gartn. Ordens menns. Sikker betaler. Tlf. 404 13 876

ønskes leid,vi er to jenter som ser etter leil. i vestfold. navgaranti. Tlf. 451 84 467

dyr2 hunnkaniner,Hoppeglade, gis bort pga flytting. Tlf. 922 92 824

annetkjøleskap og vaskemaskin,Høyt kjøleskap og Wihrlpool vaskemaskin i Holmestrand, gratis! Tlf. 911 44 953

KURSADRGrunnkursGrunnkurs + kl eksplosiverGrunnkurs + tankKursstart: 18.09 kl 09.00

KL C1-C1E-D1-D1E C-CE-DKursstart: 28.10 kl 09.00

Ring for info og påmelding!

TRUCKKursstart: 09.09 kl 17.00

VARME ARBEIDERKursstart: 18.09 kl 09.00

Ring for info og påmelding!

[email protected] Tlf: 480 15 375

Du finner meg på facebook.spiralenveileder.no

VEILEDER OG KUNSTTERAPEUT Else-Mari Larsen

Savner du deg selv? Ønsker du å komme i dypere kontakt

med deg selv og dine ressurser?

• Båtpleie

• Salg av dekk og felg

• Salg av bilpleieprod.

• Dekkskift

• Dekk-omlegg

• Dekkhotell

Vi utfører:

Pindslev. 11, Sandefjord 33 47 47 00

Obs! Vi ligger mellom Elkjøp, Rema 1000 og Biltema


best på pris- størst dekningsgrad

kunngjøring

Løkka 8, 3271 LarvikTlf: 94 00 75 30

Kilengaten 18 B, 3117 TønsbergTlf: 33 35 94 30

Olafsen Engros AS

Vi søker familierVi søker etter familier som ønsker å være fosterhjem forbarn og unge i alderen 8–18 år som av ulike grunner ikkekan bo hjemme hos sine foreldre og har behov for dentrygge rammen en familie kan gi.

Denne gang ønsker vi familier som:– Er aktive, engasjerte og har lyst til å arbeide med

barn/unge– Kan tilby en aktiv fritid som familie– Har erfaring med barn/unge, egne eller andres– Er rause og har utholdenhet– Er trygge og tydelige som voksnepersoner– Ønsker å være en del av et team

Vi tilbyr:– Tett oppfølging– Tilhørighet i vårt fagmiljø og fellesskap med andre

fosterhjem– Fast veiledning og kompetanseheving– Fellessamlinger og individuell oppfølging– Fast kontaktperson i veilederteamet– Døgnkontinuerlig bakvakt– Pensjonsordning

Fosterhjemmene må forevise politiattest og helseattestfør kontrakt blir inngått.

Interesserte bes kontakte Anne-Berit Østvik,tlf. 926 90 035, epost: [email protected] på vår internettside www.linnea-ks.no

Linnea Kompe-tansesenterarbeider med vei-ledning, konsulta-sjon og undervis-ning innenforområdet foster-hjemsarbeid ogbarne-/ familie-vern.

Vårt hoved-område er foster-hjemsabeid og viarbeider etter enmodell som inte-grerer barnetsomsorgssitua-sjon, skole, nett-verk, fritid ogegen familie. Vedsiden av å følgetett opp foster-hjemmene, leg-ger vi spesieltvekt på skolesitu-asjonen og arbeidmed barnetsegen familie.

Vi ønsker å skapeen trygg og forut-sigbar omsorgs -situasjon forbarna, som kanbidra til at deutvikler seg til åbli selvstendige,trygge og kompe-tente individer.

INTERIØRGARDINER•MARKISER•GARASJEPORTER Gode tilbud hos oss nå!

Lamellgardiner

FA

SADEPRODUKTER

G A R A N T I

www.fasadeprodukter.no

Alt innen solskjerming, garasjeporter og spaFasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming, garasjeporter og spa.Vi kommer gratis hjem til deg med gode råd og løsningsforslag. Ring GRATIS: 800 80 488

Fasadeprodukter of NorwaySOLSKJERMING – GARASJEPORTER

• markiser• persienner ute/inne• lamellgardiner• plisségardiner• screen• levegg• vindussprosser• garasjeporter• spabad Garasjeporter

Høstkupp!Inntil

–30%

PlisségardinerPlisségardiner Frittstående markise

Automatisert oppfølging oginnkreving av

ikke betalte fakturaer

www.hokas.no- for mer info og presentasjon

HOKAS_96x181_Layout 1 02.09.13 10:53 Side 1

Åpent fra 6.30 (lø+sø 8) til 21 alle dager.

Spis og kos på HolmsDagens med dessertbord fra:

Takeaway og selskaper.Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. Tlf. 33 19 24 80

99,-LØRDAG 7. SEPTEMBER 10:00 – 16:00SØNDAG 8. SEPTEMBER 12:00 – 15:00LOPPER KAN LEVERES PÅ GRANLY SKOLEf.o.m onsdag 4. t.o.m fredag 6. september mellom kl. 16:45 og 21:00

Granly SkolekorpsGRANLY SKOLE, BORREV. 51 HORTEN

LOPPEMARKED

KORPSMUSIKK GLEDER MANGE !www.granlyskolekorps.no • Henvendelser [email protected]

Kafeteria, loddsalg og salg av sukkerspinn.



Vi leverer, monterer og garanterer

TRIVSEL HJEMME

Etter en inspirerende gallerirunde i byen, en joggetur eller en tur i skogen med hunden, slapper jeg av og lader opp foran en sprakende peis. Hunden legger seg ved siden av meg, og jeg leser videre på en spennende krim. Det er den beste tiden på døgnet.

JØTUL F 167 BP

NÅ 11.990,- Veil. pris 15.990,-

Spar4.000,–

SCAN 58-2/5

NÅ 16.990,- Veil. pris 20.990,-

Spar4.000,–

SCAN 58-2/5

NÅ 16.990,- Veil. pris 20.990,-

Spar4.000,–

Spar4.000,–

JØTUL F 163 BP

NÅ 9.990,- Veil. pris 13.990,-

Undrumsdalveien 2513176 Undrumsdal

Tlf. 33 06 10 40www.varmeokonomi.no Tilbudet varer frem til 21. september

SVART-MALING

BLEKE-MIDDEL

OMRÅDE

I BØNN

KANT

SISTENER EN

GRUNN-STOFF

HARDTSTOFF

TER-NING-KAST

HER-RENE

ENDE

VIKTIGPRØVE

VUR-DERE

SYKDOM

MONARK

UTLEN-DING

ETTERBØNNEN

KLÆR

SITTERINNE

EKSTERNVEDRØR-

ENDE

EU-BORGER

VALG-LOKALE

AVVIS-NING

FUGL

QUIZ

VINDUS-KOMPO-

NENT

KARTONG

INDER-LIG

DRIKKEN

STEMME-KASSEDELVIS

LAPP

HA RÅDTIL

USSEL

LANGTID

KRAMPE

TILNØKLER

OPP-VEKST

SORT

INSEKTBLI

HOVEN

SLØV

FUGL

PLAGG-DEL

BERG

MENY

SETTESOPP

HYGGE-STUND

GRUNN-STOFF

TIL-HENGER

BY IVEST-FOLD

GÅ IVANN

PLYNDRE

OFRER

HUMBUG

FREDENHJELM-GITTER

???TWIST

SØRGE-LIG

ALDER-DOMS-

SVEKKET

LANDI ASIA

TENKESEG

ARRAN-GEMENT

KVALM-ENDE

LUT-BEHAND-

LET

RETNING

BAK

STA-DIUM

KLØKT

RAMME

SKRIVE-RED-SKAP

HARM

APARTEPRIVI-

LEGIUM

TRØSTEFLUE-

LYD

AV-KJØLEIBLANT

MED VEPELS-

DYR

LAND IAFRIKA

PFØY!

TORDEN-TALE

FOLK

KONKUR-RANSE

JOM-FRUE-

LIG

pÅ krYSS OG TVErS - UkE 36


Vi gir deg Vestfold

HØSTKOS

Her tar vi pulsen på hva du kan gjøre på høsten, inspirerer til hytteprosjekter, aktiviteter for familien, tips, oppgaver – og blir med jegeren ut i skogen!

Ønsker du å annonsere i magasinet?

Bestillingsfrist 13. septemberMateriellfrist uferdig: 16. septemberMateriellfrist ferdig: 19. september

Best på pris - størst dekningsgrad i Vestfold

Høstavisen legges ut på nett i bla-funksjon. Inkl. i prisene.* prisene er eks. mva

* Vi kan produsere annonsen for deg mot et tillegg på 500,-/ 350,-/ 200,-

ANNONSEPRISER:

1/1 side ›

1/2 side ›

1/4 side ›

1/8 side ›

12.500,-

7.500,-

4.500,-

2.500,-

Per Poulsenmediekonsulent

Tlf. 918 19 [email protected]

HøstmagasinUKE 39 › 2013 Ekstra høyt opplag 100.000

Hva skjer ’a

Man skal stå oppreist, ikke holdes oppreist.

Marcus Aurelius

7 1 9 2 3 86 5 1 78 2 4 6 94 6 8

3 4 29 7 2

7 9 8 4 33 1 2 5

4 5 3 1 8 9

4 93 4 6 12 9 1 4

2 5 41 6 3 7

6 3 27 5 1 8

1 9 3 48 9

3 83 9 5 6

3 22 7 6

1 6 3 44 2 6

6 95 3 4 9

3 7

• Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6.• Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6.• Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

BARNESUDOKU NEMI - Av Lise Myhre

DETEKTIV REV

Løsning på sudoko vanskelig uke 35

6 8 5 4 1 3 7 9 29 7 1 2 6 8 3 4 53 2 4 5 9 7 1 8 61 3 2 9 4 6 5 7 87 9 6 8 3 5 4 2 14 5 8 1 7 2 6 3 98 1 3 6 2 4 9 5 72 6 7 3 5 9 8 1 45 4 9 7 8 1 2 6 3

LETT MIDDELS VanSkELIG

Døve Ole Theodor Sponberg fra Sem har kjempet for merket i Birkebeinerrittet i fire år. Lørdag fikk han lønn for strevet!

SIDE 6-7

Øste røyve ien 170 , Sande f jo rdT l f : 33 45 01 35 Åpen t : Hve rdager 09-16

Torsdag LANGÅPENT 09-19 • Lø rdag 10-14

Fantastisk flott konsollbord fra Selva. Velg i kirsebær, nøttetre eller hvitlakkert. Lekre salong- og lampebord, samt spise-stue i samme serie.

1000m2 møble r du

s je lden se r !

V i g i r GRAT ISi n te r iø rve i ledn ing t i l

hy t te og hus !

Documents

Vestfold Blad - uke 36, 2013