THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAy 20, 2011

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAy 20, 2011 1185

PART I/PARTIE I

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES

PART I/PARTIE I

SPECIAL DAyS/JOuRS SPéCIAux ................................................................................................................................................ 1186

APPOINTMENTS/NOMINATIONS .................................................................................................................................................. 1186

PROgRESS OF BILLS/RAPPORT SuR L’éTAT DES PROJETS DE LOI (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative) ............................................ 1186

ACTS NOT yET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMéES ..................................................................................... 1188

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIguEuR SuR SANCTION (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative) ............................................ 1191

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIguEuR À DES OCCuRRENCES PARTICuLIèRES..... 1191

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMéES (2011) ........................................................................................................................ 1192

ORDERS IN COuNCIL/DéCRETS .................................................................................................................................................... 1192

The Provincial Lands Act ........................................................................................................................................................................ 1192

MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTéS MINISTéRIELS ...................................................................................................................... 1194

The Education Act, 1995/Loi de 1995 sur l’éducation ........................................................................................................................... 1194

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1195

CORPORATE REgISTRy NOTICES/AVIS Du REgISTRE DES SOCIéTéS .......................................................................... 1198The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1198

The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1213

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 1230

PuBLIC NOTICES/AVIS PuBLICS .................................................................................................................................................. 1232The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom .............................................................................................. 1232

Highway Traffic Board ............................................................................................................................................................................. 1233

The Highways and Transportation Act, 1997 ......................................................................................................................................... 1234

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1235

The Opticians Act ..................................................................................................................................................................................... 1239

The Saskatchewan Insurance Act............................................................................................................................................................ 1249

RuLES OF COuRT/RègLES DE PROCéDuRE ........................................................................................................................... 1250Court of Queen’s Bench (Court Sittings) ................................................................................................................................................ 1250

NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS Aux ANNONCEuRS ............................................................................................................. 1251/ 1252

The Saskatchewan GazettePUBLISHED WEEKLy By AUTHORITy OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIéE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITé DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

Volume 107 REGINA, FRIDAy, MAy 20, 2011/REGINA, VENDREDI, 20 MAI 2011 No. 20/nº 20

PART II/PARTIE II

SR 21/2011 The Seizure of Criminal Property Amendment Regulations, 2011 .......................................................................... 111

SR 22/2011 The Traffic Safety Court of Saskatchewan Amendment Regulations, 2011/ RS 22/2011 Règlement de 2011 modifiant le Règlement sur le Tribunal de la sécurité routière de la Saskatchewan .................................................................................. 112/113

SR 23/2011 The Driver Licensing and Suspension Amendment Regulations, 2011 ................................................................... 114

SR 24/2011 The Vehicle Impoundment (Unauthorized Driver) Amendment Regulations, 2011 ................................................ 122

THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE

CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/gazette/part2/2011/G2201120.pdf

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAy 20, 20111186

SPECIAL DAyS/JOuRS SPéCIAux ________________________

The following week has been designated by the Minister of Corrections, Public Safety and Policing as:

“Building Safety Week” in Saskatchewan, May 22 to 28, 2011. ________________________

The following week has been designated by the Minister of Tourism, Parks, Culture and Sport as:

“Coaches’ Week” in Saskatchewan, May 22 to 29, 2011.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

APPOINTMENTS/NOMINATIONS ________________________

RESCISSION OF CORONER APPOINTMENTSThe following coroner appointments have been rescinded, effective immediately:

Janine Arnold, Saskatoon SK Trina Mucha, Saskatoon SK

Traci Ward, Director, Administration,

Office of the Chief Coroner._____________________________________________________________________________________________________________________________

PROgRESS OF BILLS/RAPPORT SuR L’éTAT DES PROJETS DE LOI (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative)

________________________

government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 165 The Adult Guardianship and Co-decision-making Amendment Act, 2011 ...........................................Proclamation 173 The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2011 .....................On Assent 170 The Corporation Capital Tax Amendment Act, 2011 ................................On Assent 161 The Election Amendment Act, 2010 ...........................................................Proclamation 149 The Income Tax Amendment Act, 2010 .....................................................On Assent/ Specific Date 171 The Income Tax Amendment Act, 2011 .....................................................On Assent 144 The Litter Control Amendment Act, 2010 (Reinstated) On Assent/ Specific Date 162 The Local Government Election Amendment Act, 2010 ............................Proclamation 155 The Natural Resources Amendment Act, 2010 ..........................................On Assent 157 The Oil and Gas Conservation Act .............................................................Proclamation 164 The Police Amendment Act, 2011 ...............................................................Proclamation 153 The Provincial Court Amendment Act, 2010 .............................................Proclamation 154 The Provincial Court Consequential Amendment Act, 2010/ Loi de 2010 portant modification corrélative à la loi intitulée The Provincial Court Amendment Act, 2010 .........................................Specific Event


Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 147 The Public Interest Disclosure Act .............................................................Proclamation 166 The Renewable Diesel Act ...........................................................................Proclamation 169 The Saskatchewan Financial Services Commission Amendment Act, 2011 .............................................................................Proclamation 167 The Saskatchewan Grain Car Corporation Act.........................................On Assent 160 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2010 ..............Proclamation 150 The Superannuation (Supplementary Provisions) Amendment Act, 2010 .............................................................................On Assent 168 The Teachers Superannuation and Disability Benefits Amendment Act, 2011 .............................................................................On Assent 159 The University of Regina Amendment Act, 2010 .......................................On Assent 172 The Victims of Crime Amendment Act, 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels............................................................Proclamation ________________________

Private Members’ Bills/Projets de loi émanant des députés

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 614 The Autism Spectrum Disorder Strategy Act ............................................On Assent 616 The Bed Bugs – Right to Know Act ............................................................On Assent/ Specific Date 624 The Contracts, Lease Agreements and Tenders Accountability and Transparency Act ....................................................On Assent 628 The Financial Administration Amendment Act, 2011 ..............................On Assent 630 The Health Document Storage Act .............................................................On Assent 629 The Independent Budget Officer Act ..........................................................On Assent 618 The Municipal and Public Employees’ Pension Plans Amendment Act ......................................................................................On Assent 627 The Oil Sands Environmental Impact Financial Compensation Act ..................................................................On Assent 617 The Protection of Service Animals Act .......................................................On Assent 625 The Saskatchewan Respectful Language Act ............................................On Assent 619 The School Bus Drivers of Saskatchewan Appreciation Day Act .............Withdrawn 623 The School Bus Drivers of Saskatchewan Appreciation Day Act .............On Assent 615 The Seniors’ Bill of Rights Act ...................................................................On Assent 626 The Wildlife Habitat Protection Amendment Act, 2011 ............................On Assent 622 The Workers’ Compensation Amendment Act, 2011 ..................................On Assent ________________________

Private Bills/Projets de loi d’intérêt privé

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 906 The Bethany College Amendment Act, 2011 ..............................................On Assent


ACTS NOT yET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMéES ________________________

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:

The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 ....................................................................................................................C-4.111The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 ....................................................................................................................17The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................6The Correctional Services Amendment Act, 2010 Assented to December 9, 2010 ..............................................................................................................41The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ......................C-45.2The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................8The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 25 not yet proclaimed ...................................................................9The Education Amendment Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2009 Assented to May 14, 2009, sections 23 to 25, 27, clauses 45(a) and (b) not yet proclaimed ..............13The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 .....................................................................................................................E-9.13The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................E-9.22The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................11The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................E-10.22The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 .....................................................................................................................20The Forest Resources Management Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................13The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010 Assented to December 9, 2010 ..............................................................................................................F-22.11The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ........H-0.021The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ...................................................................H-3.01The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002 ....................................................................................................................20The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007 ..................................................................................................................I-10.201



The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005 .....................................................................................................................I-10.21The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ..............................L-4.1The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed .............L-5.1The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009, clauses 3(a), (b) and (e); sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4) not yet proclaimed ................................................................................21The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................M-2.01The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 .....................................................................................................................M-10.3The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ......................M-14.1The Opticians Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................O-5.1The Payday Loans Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 ....................................................................................................................P-4.3The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed ............................................................26The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed .............................................P-14.1The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ..................................................................30The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed ....................................................................22The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................27The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ..........................................................P-37.1The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed ....................................................................46The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed ..........................................................................................................33The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed ..................................R-8.2The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 .....................................................................................................................36The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................30



The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed .................................................................................................................................38The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001 ....................................................................................................................41The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed ...........................................................41The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed ..................................35The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009 .....................................................................................................................S-46.003The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed ................................................................23The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed ..........34The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007 ....................................................................................................................T-14.2The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed ................................................9The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed .........T-22.2The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed ......................................................25The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed ..............................................32The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées.


ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIguEuR SuR SANCTION (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative)

________________________

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre:

The Animal Protection Amendment Act, 2010 (Assented to December 9, 2010) ...................................................................................... 148 .................... 38 The Appropriation Act, 2010 (No. 2) (Assented to December 9, 2010) ..................................................................................... 163 .................... 39The Commissioner for Oaths Amendment Act, 2010 (Assented to December 9, 2010) ...................................................................................... 152 .................... 40 The Sisters of Presentation Act, 2010 (Assented to December 9, 2010) ...................................................................................... 905 .................... 02

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIguEuR À DES OCCuRRENCES PARTICuLIèRES

________________________


The Enforcement of Money Judgments Consequential Amendment Act, 2010, S.S. 2010/ Loi de 2010 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Enforcement of Money Judgments Act, L.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) (Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Money Judgments Act ..............................................................................................................................10The Miscellaneous Statutes (Labour Mobility) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) (Specific Events: section 20 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006; ...................................................................................19The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) (Specific Events: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act; section 36 comes into force on the coming into force of The Medical Radiation Technologists, 2006) ..........................................................................................20The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) (Specific Events: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act; section 67 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006) ................................................................T-23.01


ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMéES (2011)

________________________

The Labour Market Commission Repeal Act, S.S. 2010, c.16. Proclaimed in force May 15, 2011.

The Saskatchewan Indian Institute of Technologies Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.42. Proclaimed in force January 20, 2011.

The Ticket Sales Act, S.S. 2010, c.T-13.1. Proclaimed in force June 1, 2011.

The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.34, that portion of clause 3(e) that adds the definition for “pharmacy” and clause 8(b) proclaimed in force April 1, 2011.

*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ORDERS IN COuNCIL/DéCRETS ________________________

The Provincial Lands Act ________________________

[O.C. 279/2011] 11 MAy 2011

On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that:

(a) Order in Council 134/2011 dated March 11, 2011 be amended by deleting the words “Lot One (1)” and replacing them with the words “Lot Ten (10)” and by deleting the words “Parcel No. 135457094” and replacing them with the words “Parcel No. 135459276”; and

(b) as a consequence of the above, the Minister of Environment is authorized to sell the provinical land identified below, for recreational purposes, to Marie-Paule Cecile Koopman of Saskatoon, Saskatchewan, for the total sale price of $22,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser:

Marie-Paule Cecile Koopman 905B-9th St. E. SASKATOON SK S7H 0M9

Land described as follows:

Lot Ten (10), Block Thirteen (13) Parcel No. 135459276 Jan Lake Subdivision Registered Plan No. 65 PA04142 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $22,000RECOMMENDED By:

Minister of Environment.

APPROVED By:Brad Wall, President of the Executive Council.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/P31.pdf


ORDERED By:Honourable Dr. Gordon L. Barnhart, Lieutenant Governor.REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITy:The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3.

________________________

[O.C. 280/2011] 11 MAy 2011

On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that:

(a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and

(b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for continued recreational purposes, to Sheldon Frank Callele and Bonita Marie Callele of Lloydminster, Alberta, for the total sale price of $22,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser:

Sheldon Frank Callele and Bonita Marie Callele 6003-20th St. LLOyDMINSTER AB T9V 0A4

Land described as follows:

Lot Seven (7), Block Eleven (11) Parcel No. 130127587 Registered Plan No. 81B15639 Little Fishing Lake Subdivision Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $22,000RECOMMENDED By:

Minister of Environment.

APPROVED By:Brad Wall, President of the Executive Council.

ORDERED By:Honourable Dr. Gordon L. Barnhart, Lieutenant Governor.REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITy:The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3.


MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTéS MINISTéRIELS ________________________

The Education Act, 1995/ Loi de 1995 sur l’éducation [clause 54(1)(b), sections 118 and 357]

________________________

M.O. ED06/2011-12. Pursuant to the authority vested in me by clause 54(1)(b) and section 118 of The Education Act, 1995, and in compliance with section 357 of the said Act, I, Donna Harpauer, Minister of Education, do hereby order the following, effective the date of this Order, in the manner set forth herein:

1 That the following lands be transferred from sub-division No. 6 of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan to sub-division No. 1 of the South East Cornerstone School Division No. 209 of Saskatchewan:

In Township 13, Range 1: the north-east quarter of section 34, and those portions of the north-east quarter of section 33, south half and north-west quarter of section 35, lying north of Pipestone Creek;

In Township 14, Range 1: sections 3, 7 to 10, 15 to 18, the north half and south-west quarter of section 14, the north-east quarter of section 4, and those portions of the north-west quarter and south half of section 4, lying north-east of Pipestone Creek;

All West of the Second Meridian.Excepting those lands included within the boundaries of an Indian Reserve.

2 That the following lands be transferred from sub-division No. 5 of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan to sub-division No. 1 of the South East Cornerstone School Division No. 209 of Saskatchewan:

In Township 14, Range 1: sections 19 to 23 and 25 to 36;In Township 15, Range 1: sections 2 to 11, 14 to 18, 22, 23, 26, 27, and the west halves of sections 1, 12, 13, 24

and 25;All West of the Second Meridian.Excepting those lands included within the boundaries of an Indian Reserve.

3 That the education portion of any property tax arrears on the aforementioned lands shall be payable to the Board of Education of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan and further, that the education portion of property taxes owing or already paid for the current year on the said lands shall be apportioned between the two Boards of Education in a mutually accepted manner.

4 That all parcels of the aforementioned lands that may be registered in the name of the Board of Eduction of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan, or its predecessors shall be vested in the name of the Board of Education of the South East Cornerstone School Division No. 209 of Saskatchewan.

Dated at Regina, Saskatchewan, this 21st day of April, 2011.

Donna Harpauer, Minister of Education.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/E0-2.pdf


The Municipalities Act [sections 52, 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63]

________________________

ALTERATION OF BOUNDARIES — BETWEEN THE TOWN OF HAGUE AND THE RURAL MUNICIPALITy OF ROSTHERN NO. 403

1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Hague has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Municipal Affairs.

2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that:

(a) the boundaries of the Town of Hague and the Rural Municipality of Rosthern No. 403 be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A;

(b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Hague; and

(c) the alteration shall take effect on and from the date of this order.Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 29th day of April, 2011.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Municipal Affairs.

________________________

SCHEDULE AThe boundaries of the Town of Hague are altered by adding to the Town and withdrawing from the Rural

Municipality of Rosthern No. 403 territory lying within:

(1) that portion of Legal Subdivision 4 in the south-west quarter of Section 8, Township 41, Range 3, West of the Third Meridian described as: “All of Legal Subdivision 4 lying west of the west boundary of road plan Parcel G, Plan No. 101996107 and east of Parcels A and B, Block 8, Plan No. 101894418; Parcel A, Plan No. 82PA18835; Lots 2, 5 and 7, Block Q, Plan No. 86PA03880; Lot 9, Block Q, Plan No. 101572051; and Lot 4, Block Q, Plan No. 83PA16575”. ________________________

SCHEDULE BThe boundaries of the Town of Hague shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying

within:

Township 41, Range 3, West of the Third Meridian and described as:

(1) that portion of the north-east quarter of Section 6 consisting of:

(a) The road shown on Plan AC1480;(b) Block 100, Parcel C, and the road shown on Plan 82PA05045; and(c) Parcels D and E, Plan 84PA20407;

(2) that portion of the north-east quarter of Section 7 consisting of Block 16, and portion of Smith St., Plan No. 101833275;

(3) the south-east quarter of Section 7;

(4) Plan Nos. 101975968, 101923488, 101922061, and 101900685 within the south-west quarter of Section 7; and

(5) that portion of the south-west quarter of Section 8 consisting of that portion of Legal Subdivisions 4 and 5 lying southerly of road plan Parcel H, Plan No. 101996107 and westerly of road plan Parcel G, Plan No. 101996107.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/M36-1.pdf


Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey.

For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance.

The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. _______________________

BETWEEN THE TOWN OF KINDERSLEy AND THE RURAL MUNICIPALITy OF KINDERSLEy NO. 290

1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Kindersley has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Municipal Affairs.

2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that:

(a) the boundaries of the Town of Kindersley and the Rural Municipality of Kindersley No. 290 be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A;

(b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Kindersley; and

(c) the alteration shall take effect on and from the date of this order.Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 29th day of April, 2011.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Municipal Affairs.

________________________

SCHEDULE AThe boundaries of the Town of Kindersley are altered by adding to the Town and withdrawing from the Rural

Municipality of Kindersley No. 290 all of the south-west quarter of Section 16, Township 29, Range 23 within Township 49, Range 3, West of the Third Meridian. ________________________

SCHEDULE BThe boundaries of the Town of Kindersley shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying

within:

Township 29, Range 23, West of the Third Meridian and described as:

(1) the south half of Section 16;

(2) the south half of Section 15;

(3) the south-west quarter of Section 14;

(4) Sections 10 and 11;

(5) the north-west quarter of Section 2;

(6) the north half of Section 3;

(7) the north-east quarter of Section 4; and

(8) the north half and the south-east quarter of Section 9.

Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey.


For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance.

The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. _______________________

REVERSION OF STATUS — FROM THE ORGANIZED HAMLET OF CRANE VALLEy TO AN AREA WITHIN THE RURAL MUNICIPALITy OF EXCEL NO. 71

1 Pursuant to sections 52 and 53 of The Municipalities Act, the Rural Municipality of Excel No. 71 has requested the Minister to order the reversion of the status of the Organized Hamlet of Crane Valley to an area within the Rural Municipality of Excel No. 71.

2 It is deemed advisable and in the public interest to revert the Organized Hamlet of Crane Valley to an area within the Rural Municipality of Excel No. 71.

3 It is hereby ordered that the area of the Organized Hamlet of Crane Valley within the Rural Municipality of Excel No. 71, being that area described in an Order dated March 1, 1986, shall be reverted to an area within the Rural Municipality of Excel No. 71.

4 It is hereby ordered that cash assets of the Organized Hamlet of Crane Valley remaining after the reversion, be set aside for provision of services and/or benefits within the former Organized Hamlet of Crane Valley.

5 This Order shall take effect on the date of its signing.

Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, this 6th day of May, 2011.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister, for and on behalf of the

Minister of Municipal Affairs. ________________________

FROM THE ORGANIZED HAMLET OF VICEROy TO AN AREA WITHIN THE RURAL MUNICIPALITy OF EXCEL NO. 71

1 Pursuant to sections 52 and 53 of The Municipalities Act, the Rural Municipality of Excel No. 71 has requested the Minister to order the reversion of the status of the Organized Hamlet of Viceroy to an area within the Rural Municipality of Excel No. 71.

2 It is deemed advisable and in the public interest to revert the Organized Hamlet of Viceroy to an area within the Rural Municipality of Excel No. 71.

3 It is hereby ordered that the area of the Organized Hamlet of Viceroy within the Rural Municipality of Excel No. 71, being that area described in an Order dated March 10, 2002, shall be reverted to an area within the Rural Municipality of Excel No. 71.

4 It is hereby ordered that cash assets of the Organized Hamlet of Viceroy remaining after the reversion, be set aside for provision of services and/or benefits within the former Organized Hamlet of Viceroy.

5 This Order shall take effect on the date of its signing.

Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, this 6th day of May, 2011.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister, for and on behalf of the

Minister of Municipal Affairs.


CORPORATE REgISTRy NOTICES/AVIS Du REgISTRE DES SOCIéTéS ________________________

The Business Corporations Act ________________________

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2011)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:

101183616 Saskatchewan Ltd. May 2 Box 1120, Rosetown holding company



101183620 Saskatchewan Ltd. May 2 702-601 Spadina Cres. E, Saskatoon

concrete services

101183622 Saskatchewan Ltd. May 2 Box 520, North Battleford market hogs

101183638 Saskatchewan Ltd. May 2 8-1527 Ontario Ave., Saskatoon commercial and residential construction; property investments

101183654 Saskatchewan Ltd. May 2 910 North Railway St. W, Swift Current

retail paintball and army surplus products

101183655 Saskatchewan Ltd. May 2 704, 224-4th Ave. S, Saskatoon construction and renovations

101183662 Saskatchewan Ltd. May 2 266 Markwell Dr., Regina install two-way radios

101183664 Saskatchewan Ltd. May 2 304 Bowden St., Bulyea rig welder; steel fabrication services

101183668 Saskatchewan Ltd. May 3 3203-22nd St. W, Saskatoon real estate development services

101183669 Saskatchewan Ltd. May 3 Box 600, Unity real estate holding company

101183670 Saskatchewan Ltd. May 3 1868 St. John St., Regina residential and commercial rental properties

101183671 Saskatchewan Ltd. May 3 Box 610, Swift Current holding company

101183678 Saskatchewan Ltd. May 3 850 Algoma Ave., Moose Jaw retail

101183690 Saskatchewan Ltd. May 3 1000-2002 Victoria Ave., Regina

investments; holding company

101183696 Saskatchewan Ltd. May 3 Box 459, Porcupine Plain outfitter services

101183699 Saskatchewan Ltd. May 3 203 David Knight Cres., Saskatoon

commercial and residential real estate investments

101183700 Saskatchewan Ltd. May 3 Bay 5, 10524-42nd St. SE, Calgary AB

holding company

101183702 Saskatchewan Ltd. May 3 Box 908, Moose Jaw holding company



101183736 Saskatchewan Ltd. May 3 4847 Lorne Ave., Grasswood property development services

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/B10.pdf



101183742 Saskatchewan Ltd. May 4 1652-100th St., North Battleford

subcontract construction services

101183751 Saskatchewan Ltd. May 4 505-2700 Montague St., Regina holding company

101183769 Saskatchewan Ltd. May 4 3060 Retallack St., Regina develop wind energy projects

101183772 Saskatchewan Ltd. May 4 3060 Retallack St., Regina develop wind energy projects

101183774 Saskatchewan Ltd. May 4 1017-3rd St., Estevan holding company

101183783 Saskatchewan Ltd. May 4 2528 Cardinal Cres., North Battleford

agricultural investigation services

101183789 Saskatchewan Ltd. May 4 2425 Broadway Ave., Saskatoon

residential inspection services

101183815 Saskatchewan Ltd. May 5 1249-8th St. E, Saskatoon restaurant

101183833 Saskatchewan Ltd. May 5 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company

101183836 Saskatchewan Ltd. May 5 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company

101183840 Saskatchewan Ltd. May 5 14 Milne Bay, yorkton landlord; building owner

101183844 Saskatchewan Ltd. May 5 138-3rd St., Dalmeny holding company

101183882 Saskatchewan Ltd. May 3 401-1916 Dewdney Ave., Regina

holding company

101183898 Saskatchewan Ltd. May 5 Box 256, Kenosee Lake oilfield trucking

101183915 Saskatchewan Ltd. May 6 103, 5004-18th St., Lloydminster

oilfield maintenance services

101183920 Saskatchewan Ltd. May 6 300, 1133-4th St., Estevan investment holding company


real estate holding company

101183943 Saskatchewan Ltd. May 6 314 Assiniboia St., Balgonie industrial audiometric testing and consultant services; custom ear protection

101183945 Saskatchewan Ltd. May 6 73 Stewart Cres., yorkton holding company

101183947 Saskatchewan Ltd. May 6 1630 Quebec Ave., Saskatoon directional drilling


landscaping

101183952 Saskatchewan Ltd. May 6 5990 Hague Cres., Regina holding company

101183955 Saskatchewan Ltd. May 6 3534 Burns Rd., Regina holding company

101183967 Saskatchewan Ltd. May 7 Box 816, yorkton convenience store and gas station

Aloha Hot Tubs Inc. May 7 2119 Elderkin Dr., Regina import, sell and service hot tubs

Aspenwood Landscape Contractors Ltd.

May 3 10 Deer Valley Rd., Deer Valley contract landscaping and maintenance services



AVS Trucking Ltd. May 5 9-2311 Ross Cres., North Battleford

transportation services

BDR Industrial Constructors Inc.

May 5 200, 316-6th Ave. N, Saskatoon contract welding services

Bogo Medical Aesthetics Inc. May 2 26 Fairway Cres., White City provide medical aesthetics

Canadian Spray Foam Solutions Ltd.

Apr. 29 2333 St. Andrews Ave., Saskatoon

supply and install spray foam insulation

Cathedral Electric Corp. May 5 2318 Retallack St., Regina contract electrical services

City Save Discount Card Distributing Inc.

Mar. 16 1107-8th St. E, Saskatoon on-line discount coupon card

Coverings by Design Inc. Apr. 28 206-4th Ave. E, Regina wall, window and floor coverings

Creeks Edge Developments Ltd. May 3 Box 638, Saskatoon real estate development services

D’Kacy Homes Ltd. May 3 204, 2102-8th St. E, Saskatoon residential construction

DC Spraying Inc. May 3 1215-5th St., Estevan oilfield spraying services

Dr. Kristopher Milne Dental Prof. Corp.

Apr. 27 3919 Parkdale Rd., Saskatoon dental professional corporation

Dr. Paramanathan Thamilvaanan Medical Prof. Corp.

May 2 500, 2220-12th Ave., Regina medical professional corporation

Dunks, The Shoe Connoisseur Inc.

Apr. 29 2210-20th St. W, Saskatoon sell shoes on-line

Elbow Hotel Ltd. Apr. 28 1400-2002 Victoria Ave., Regina

hotel

G & D Green Holdings Inc. Apr. 28 SW 5-60-19 W3M, Box 35, Rapid View

holding company

Gafpar Investments Ltd. May 3 110-11th St. E, Prince Albert holding company

GMD Calow Enterprises Incorporated

May 5 201-507 Tait Cres., Saskatoon own and manage residential rental property

Head To Heal Wellness Inc. Apr. 7 6502 Rush Pl., Regina naturopathic medicine

Hope4u Hearing Services Ltd. May 7 2429 Lansdowne Ave., Saskatoon

sell hearing aid merchandise

Iced Capp Restaurants Ltd. May 4 Box 1901, Saskatoon sell food and beverages

Image Autographix & Tint Ltd. May 6 138-3rd St., Dalmeny automobile detailing, striping and tinting services

Jesk Electric Ltd. May 5 107 Dulmage Cres., Saskatoon contract electrical services

Johnson Enterprise Ltd. May 4 Box 820, Shellbrook contract heavy equipment services

Klean & Green Salvage Ltd. May 6 Box 520, North Battleford recycle iron scrap

KNA Holdings Inc. Apr. 27 3919 Parkdale Rd., Saskatoon holding company

Kochan Contracting Ltd. Apr. 29 Box 69, Wakaw mowing, snow clearing and blasting services



L & B Ag Ventures Ltd. May 5 Box 908, Moose Jaw holding company

Leewil Farms Ltd. May 2 Box 610, Swift Current farming

Lockstep Paving Stone Inc. May 1 86 Munroe Pl., Regina landscaping; paving stone installation services

M.G. Derbowka Legal Prof. Corp.

Apr. 26 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon legal professional corporation

Mica Business and Geological Consulting Ltd.

May 6 38-127 Banyan Cres., Saskatoon

business management and geological consultant

Mmwe Teng Holdings Limited May 4 600-2500 Victoria Ave., Regina restaurant

Mud Hawk Enterprises Ltd. May 5 Drawer 188, yorkton oilfield emergency medical services

Oriental Coastal Enterprise Corporation

May 4 700, 2103-11th Ave., Regina retail marble, granite and construction materials

Original Six Steakholders Investments Ltd.

May 2 7 Broadway St. E, yorkton holding company

Paramanathan Thamilvaanan Holding Corp.

May 2 500, 2220-12th Ave., Regina holding company

Property Developer One Ltd. May 6 111 Gustin Cres., Saskatoon rent properties

R & A Access H2O Inc. May 5 Box 262, Zenon Park sell water access

Refresh Massage Studio Inc. May 4 72 Haultain Ave., yorkton therapeutic massage therapy

RKB Contracting Ltd. May 6 Box 610, Swift Current contract oilfield supervision services

Rodees Trucking Ltd. May 2 3013-45A Ave., Lloydminster oilfield transportation services

S & D Ranch Inc. May 6 101, 88-13th St. E, Prince Albert

ranching

Sandgaard Consulting and Services Ltd.

May 3 1222-5th St., Estevan oilfield consultant

Semi-Kleen Mobile Truck and Trailer Wash Inc.

May 5 1019-3rd Ave. NW, Moose Jaw mobile high pressure truck and trailer washing services

Shanthi Thamilvaanan Holding Corp.

May 2 500, 2220-12th Ave., Regina holding company

Southworth Investments Inc. May 2 2600 Victoria Ave., Regina real estate development, renovations, and investments

Staggerin Bar & Grill Inc. May 5 Box 164, White Fox hotel, bar and grill

Stretch Homes Inc. May 4 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon residential construction

Sunshine Drilling Ltd. May 5 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon contract directional drilling services

Symmetry Therapeutics Ltd. May 3 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon registered massage therapy; sell remedial exercise and therapeutic products



Tasfah Investments Ltd. May 3 110-11th St. E, Prince Albert holding company

Tmark Leasing Inc. Apr. 27 Box 278, Outlook acquire and rent industrial construction equipment

Ukiah Granite & Marble Designs Ltd.

Apr. 6 1249-8th St. E, Saskatoon sell granite and related products

Vandenhurk & Associates Immigration Consulting Inc.

May 5 1017-3rd St., Estevan immigration consultant

Viridian Property Corporation May 2 1400-2002 Victoria Ave., Regina

real estate holding company

Wakayos Developments Ltd. Mar. 22 Little Black Bear First Nation, Goodeve

acquire, hold and manage property

Wallin’s Service Industries Ltd. May 6 604 Government Rd. S, Weyburn

fire, water and natural disaster damage restoration services

Welsh Connections Inc. May 4 414-4th St. E, Warman custom electrical harnesses and safety lights for trailers, motor bikes and agricultural equipment; small business administration services

X-Treme Steam Services Ltd. May 5 1017-3rd St., Estevan oilfield steaming services

Z Regier Acres Ltd. May 2 1602 Grosvenor Ave., Saskatoon

agricultural services; grow and produce grain

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2011)

Name: Date: Incorporating Jurisdiction:

Head or Registered Office:

Main Type of Business:

0897475 B.C. Ltd. Apr. 29 British Columbia 200-2296 McCallum Rd., Abbotsford BC

holding company

7683154 Canada Corp. May 2 Canada 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon SK

hunting outfitter services

Bighorn Construction (2005) Ltd.

Mar. 15 Alberta 201-1741 Dunmore Rd. SE, Medicine Hat AB

contract residential, commercial and industrial construction services

CEDA Catalyst Canada Services Ltd.

Apr. 28 Alberta 2910, 520-3rd Ave. SW, Calgary AB

industrial services

CEDA-Reactor Canada Ltd. Apr. 28 Alberta 2910, 520-3rd Ave. SW, Calgary AB

industrial services

Chugach World Services, Inc.

Apr. 26 Alaska USA 601-3800 Centerpoint Dr., Anchorage AK USA

IT services; computer and seismic monitoring equipment installation, training and maintenance services





Compass Petroleum Ltd. May 4 Alberta 600, 603-7th Ave. SW, Calgary AB

oil and gas

Electromega Limited/ Electromege Limitée

Mar. 23 Canada 105 Avenue Liberté, Candiac QC

sell traffic control and parking management products and services

EXP Services Inc./ Les Services Exp Inc.

Apr. 29 Canada 301-56 Queen St. E, Brampton ON

engineering services

Generation Erectors Ltd. Mar. 22 British Columbia 200-1455 Ellis St., Kelowna BC

steel erector construction

Global Growth Assets Inc. Apr. 27 Canada 201-100 Mural St., Richmond Hill ON

investment fund services

Hartland Fuel Products, L.C.C.

Apr. 27 Minnesota USA 700-380 Jackson St., St. Paul MN USA

wholesale petroleum

J. Robert Thibodeau Architecture + Design Inc.

Mar. 23 Canada 1465 Ottawa Ave., West Vancouver BC

architectural and interior design; project management services

New Moon Minerals Corp. May 2 Canada 3350-1055 Dunsmuir St., Four Bentall Ctre., Vancouver BC

acquire mineral properties in Saskatchewan

Poplar Grove Farms Inc. Apr. 29 Alberta 1, 1032-1st Ave., Wainwright AB

farming

RSL Mechanical Services Ltd.

Apr. 28 Alberta 2910, 520-3rd Ave. SW, Calgary AB

industrial services

Target Canada Co. Apr. 28 Nova Scotia 900-1159 Upper Water St., Halifax NS

retail general merchandise

CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2011)

Name: Amalgamating Corporations:

Date: Registered Office: Main Type of Business:

LUMEC Farms Ltd. 101160644 Saskatchewan Ltd.; LUMEC Farms Ltd.

May 1 231-1061 Central Ave., Prince Albert

farming

Prairie Advertising Distributors Ltd.

DGP Holdings Ltd.; Prairie Advertising Distributors Ltd.

Apr. 30 1143 Lakewood Crt. N, Regina

advertisement printing services

Supreme Office Products Limited

Dewdney Properties Ltd.; Supreme Office Products Limited

May 1 1400-2500 Victoria Ave., Regina

office equipment, supplies and furniture

The Osler Restaurant Ltd. 101136206 Saskatchewan Ltd.; Cassiar Shopping Centre Ltd.

May 1 400, 135-21st St. E, Saskatoon

restaurant


CERTIFICATE OF ALTERNATE NAME (2011)




Hartland Fuel Products, L.L.C/Hartland (America) Fuel Products L.L.C

May 6 Minnesota USA 700-380 Jackson St., St. Paul MN USA

wholesale petroleum

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2011)

Name: Date: Amendment:

101144394 Saskatchewan Ltd. May 6 changed name to Stone & Lake Landscaping Ltd.

101175788 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to Currey Enterprises Ltd.

101175808 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to Bizhop Investments Corp.

101178727 Saskatchewan Ltd. Apr. 27 changed name to Key Food Equipment Services (Saskatchewan) Ltd.

101183292 Saskatchewan Ltd. May 5 changed name to Dansen Pharmacy Ltd.

101183620 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to Sautner Concrete Services Inc.

CDS Farming Ltd. May 4 changed name to CSD Farming Ltd.

Dr. Thamilvaanan Medical Prof. Corp. May 2 changed name to Dr. Shanthi Thamilvaanan Medical Prof. Corp.

Westridge Pontiac Buick GMC Ltd. Apr. 26 changed name to Westridge Motor Products Ltd.

CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations)

(2010)

Name: Incorporating Jurisdiction:

Date: Amendment:

Drake Beam Morin-Canada Inc. Nova Scotia Sep. 30 changed name to Drake Beam Morin-Canada Corp.

Onefour Energy Ltd. Alberta Jly. 29 changed name to Firenze Energy Ltd.

(2011)

Name: Incorporating Jurisdiction:

Date: Amendment:

AVS G.P. Inc.; Davis + Henderson G.P. Inc.

Ontario Jan. 1 amalgamated into Davis + Henderson G.P. Inc.

IA Clarington Investments Inc.; Industrial Alliance Mutual Funds Inc.

Canada Jan. 1 amalgamated into IA Clarington Investments Inc./Placements IA Clarington Inc.

Mortenson Canada Corporation Nova Scotia Feb. 28 changed name to Mortenson Canada Inc.

Mortenson Canada Inc. Ontario Mar. 9 changed name to Mortenson Canada Corporation


CERTIFICATE OF DISSOLUTION (2011)

Name: Date:

Bloomers By Ronda Inc. Mar. 23

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2011)

Name: Date: Jurisdiction:

101123931 Saskatchewan Ltd. Mar. 24 Saskatchewan

101148785 Saskatchewan Ltd. Mar. 17 Saskatchewan

1080900 Alberta Ltd. Mar. 22 Alberta

A-Z Yards Made Easy Ltd. Apr. 21 Saskatchewan

AVS G.P. Inc. Apr. 26 Canada

C.C. Auto Sales Ltd. May 3 Saskatchewan

C.K.’s Hauling Ltd. Apr. 27 Saskatchewan

DSL Acres Inc. Apr. 5 Saskatchewan

GK Huber Holdings Inc. Apr. 20 Saskatchewan

J.C.’s Welding & Machine Ltd. Apr. 29 Saskatchewan

Libra Environmental Ltd. Apr. 8 Saskatchewan

Nakota Junction Convenience Store Inc. Apr. 27 Saskatchewan

Onefour Energy Ltd. Apr. 29 Alberta

PCS Sales (Canada) Inc. May 3 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2011)


101002612 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan












































1139137 Alberta Ltd. Apr. 30 Alberta







152812 Canada Inc. Apr. 30 Canada

299208 Ontario Inc. Apr. 19 Ontario


3567266 Manitoba Ltd. Apr. 30 Manitoba


3D Engineering Ltd. Apr. 30 Saskatchewan



5825742 Manitoba Ltd. Apr. 28 Manitoba







960908 Alberta Inc. Apr. 30 Alberta

A & B Building-Remodeling Services LLC Apr. 30 USA

A. Brunton Holdings Inc. Apr. 30 British Columbia

Abonar Business Consultants Ltd. Apr. 30 Canada

Academy Fabricators Inc. Apr. 30 Alberta

Adetherapeutics, Inc. Apr. 30 Canada

Allviso Solutions Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Alstom Canada Inc. May 2 Quebec

AMPCO Foods Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Angel Works by Debbie Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Angel’s Air Furnace and Duct Cleaning Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Anytime Investment Ltd. Apr. 30 Alberta

Arlynn Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Arnie’s Hardcore Pipeline Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Avance Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Avenir Capital Corporation Apr. 30 Alberta

Baehl Out Hot Shots Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Bar P Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Battlelake Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Bayee Travel Group Inc. Apr. 30 Saskatchewan



Beardy’s & Okemasis Property Management Group Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Bighorn Land and Field Service Ltd. Apr. 30 Alberta

Blue Hills Management, Training and Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Blue Leaf Holding Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Bob Olafson Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Border City Motor Inns Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Bouchard Farm & Ranch Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Brawn and Body Activewear and Supplements Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Brecknock Brewing Company Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Britton Insurance & Investments Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

BSTI Buffalo Standing Technologies Inc. Apr. 30 Saskatchewan

C-Land Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

C. Morin Rentals Inc. Apr. 30 Saskatchewan

C.C.N. Farms Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Cameo Homes Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Campbell Oilfield Rentals Ltd. Apr. 30 Alberta

Carlina Sales and Marketing Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Carson Carriers Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Carson’s Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

CGF 2008 Ft Management Ltd. Apr. 30 Alberta

Charlie’s Enterprises Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Choice Auto and Trading Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

CJay Contracting Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Clark’s Plumbing & Heating Inc. Apr. 30 Saskatchewan

CMP Automotive Ltd. Apr. 30 Alberta

College Park Garment Care Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Conder Security Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Cottonwood Creek Properties Inc. Apr. 30 Alberta

Creighton Innovations Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Crozier Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan

D & D Bremner Enterprises Ltd. Apr. 30 Alberta

David Penner Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Deerbrook Properties Inc. Apr. 30 Alberta

Delta-T Corporation Apr. 30 Canada

Derek Harbaruk’s Welding Ltd. Apr. 30 Saskatchewan



Diamond Financial Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Dinsmore Auto and Leisure Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Distributions Multi-Pro Inc. Apr. 30 Canada

Dosck Energy Inc. Apr. 30 Alberta

Dr. K. Pervaiz Medical Prof Corp. Apr. 30 Saskatchewan

Dr. Ugwumba Medical Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan

Dreamland Homes, Inc. Apr. 30 USA

Drew Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan

DVC Home Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Dynasty Weld & Smithing (2006) Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Eco-Wear International Inc. Apr. 30 Ontario

Ekastay Sakangan Development Corporation Apr. 30 Saskatchewan

Exner Properties Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

F & J Livestock Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Fort Garry Industries Ltd. Apr. 30 Manitoba

Fresca Foods Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Front Street Mutual Funds Limited Apr. 30 Canada

Gateway Adjusting Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

GCN Holding (Canada) ULC Apr. 30 Nova Scotia

Gem Silage Products Inc. Apr. 30 Alberta

General Rooftop Renovations Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Geofrey Scott Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Ger Del Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Gerand Investments Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Gilco Management Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Glennie Contracting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Goldensprings Financial Services. Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Great Spirit Art, Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Great West Investments & Referrals Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Great Western Tong Services (1987) Ltd. Apr. 30 Manitoba

Green Basket Ltd. Apr. 30 British Columbia

Grove Rentals & Leasing Inc. Apr. 30 Alberta

Happy Palace Indoor Park Corp. Apr. 30 Saskatchewan

High Valley Construction Ltd. Apr. 30 Alberta

Historic Shaunavon Hotel (2009) Inc. Apr. 30 Saskatchewan



Hoer Ltd. Apr. 30 Alberta

Hyas Hotel Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Inception Investments Ltd. Apr. 30 Alberta

Innovative Chemical Technologies Canada Ltd. Mar. 11 Alberta

Insight Sales Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Jack & Phyllis Wallace Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

JFN Holdings Ltd. Apr. 30 British Columbia

John Radue DDS Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan

Karcher Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

KLMN Properties Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Krazy Kringle Productions Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Kwasco Ventures Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Kwok Law P.C. Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Lamaro Holdings Incorporated Apr. 30 Saskatchewan

Lancaster Condition Monitoring Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Landis District Development Corporation Apr. 30 Saskatchewan

Legacy Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Les Davies Trucking Ltd. Apr. 26 Alberta

Lincoln Food Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Live I Systems Inc. Apr. 30 Manitoba

Living Rock Ventures Corporation Apr. 30 Canada

Living Skies Energy Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Location Deragon Inc.; Deragon Leasing Inc. Apr. 30 Quebec

LOPRO Customs Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Lor Von Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Lorraine’s Floral Gallery Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Lreit Holdings 46 Corporation Apr. 30 Saskatchewan

M & M Medical Corporation Apr. 30 Saskatchewan

M.R. Hall Drilling Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

MacKenzie Ventures Corp. Apr. 30 Saskatchewan

Magnum Fabricating Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Magnus Computer Corp. Apr. 30 Saskatchewan

Maher Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Makostch Enterprises Inc. Apr. 30 Saskatchewan



Martin’s Tire & Auto Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Mastercraft Land Developments Ltd. Apr. 30 Alberta

MBL Laboratories Incorporated Apr. 30 Saskatchewan

MBT3 Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

MG Acquisition Corporation Apr. 30 Saskatchewan

MLW Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Montana Exploration Corp. Apr. 30 Alberta

Moose Jaw Pork Packers Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Mrs Mac’s Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Nardos Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Nelson Liquid Supplements Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Nitro Energy Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Northland Industrial Painters Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Northridge Welding Inc. Apr. 30 Alberta

Opus Properties Corporation Apr. 30 Canada

Organic Lifestyles International Media Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Orilla Vision Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Orion Investments Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Outlook Electric Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Overdulve Ventures Inc. Apr. 30 Alberta

Pablo Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Paul Muzyka Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Penstock Plains Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Pheasant Meadows Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Pineview Lumber and Hardware Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

PK Exploration Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Platinum Touch Auto Spa & Car Sales Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Point International Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Portpatrol Inc. Apr. 30 Canada

Prairie Display Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Prairie Donair Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Precision Roofing Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Premier Homes Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Presstek Canada Corp.; Corporation Presstek Canada Apr. 30 Nova Scotia



Prime Mechanical Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan

R. Moore Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

R.J.A. Oilfield Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Rah Rah Band Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Rapht Oil Corporation Apr. 30 Canada

Redirock Floor Systems Inc. Apr. 30 Alberta

Regina Union Centre Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Rehab Plus Health Services Ltd. Apr. 30 Alberta

Riant Office Services Ltd. Apr. 30 Canada

RP Community Fund Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Rusnak Bros. Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

S & R Equity Group Woodlily Ltd. Apr. 30 Alberta

S.L. Ivan’s Jewellery Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

San Energy Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Saponin Inc. Apr. 30 Canada

Saskatoon Security Training Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

SCL Technology Solutions Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

She Cosmetics and Promotions Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Sigh Enterprise Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Signature Truss Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Smith Rutherford Transport Inc. Apr. 30 Manitoba

Spindle, Stairs & Railings 2002 Ltd. Apr. 30 Alberta

Spinney Hill Contracting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

SPX Canada Partner I Co. Apr. 30 Nova Scotia

Sran Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Summit Meats and Sausage Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Sun Garden Management Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Symphony Homes Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

T & L Specialty Sales Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

T.D.F. Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Tamarack Forestry Service, Inc. Apr. 26 USA

Taste Legend Foods Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Taylor/Bell Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Teknion Furniture Systems Co. Limited Apr. 30 Ontario



Teksmarts Networking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

The Business Advantage Automotive Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan

The New Commodore Cafe Limited Apr. 30 Saskatchewan

Three-D-Enterprises Inc. Apr. 30 Alberta

TLF Enterprises Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Triple Threat Investments Ltd. Apr. 30 Alberta

Truserv Canada Inc. Apr. 30 Canada

Tumbleweed Gas & Oilfield Service Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Tuxedo Town Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Watkins Environmental Science Consultant Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Webster Management Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Weslease of Canada Ltd. Apr. 30 Alberta

William Joseph Communications Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Wynyard Electric Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Yorkton Commercial & Residential Holdings Ltd. Apr. 30 Alberta

Zary’s Landscape Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

Zieglgansberger Farm Inc. Apr. 30 Saskatchewan

Zimmer Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

________________________

Douglas A. Jameson, Director.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Business Names Registration Act ________________________

CANCELLATIONS (2011)

Name: Date: Place of Business:

Coverings By Design Apr. 28 Regina

D’ Kacy Homes May 3 Saskatoon

Dunks, The Shoe Connoisseur Apr. 29 Saskatoon

S & A Excavation May 3 Warman

Shop Easy Foods - Watrous Apr. 29 Saskatoon

Symmetry Therapeutics Apr. 27 Saskatoon

The Osler Restaurant May 1 Osler

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/B11.pdf


JOINT VENTURE REGISTRATION (2011)


Enviro Bin Joint Venture Apr. 27 Box 638, Saskatoon provide containment tanks to drilling rigs

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2011)


A Step Up – Cold Laser Clinic May 2 202-1145 Main St., Melfort aesthetic services

AMROP Knightsbridge Mar. 17 4400-181 Bay St., Toronto ON human resource consultant and counselling services

Ariva Apr. 27 395 De Maisonneuve Blvd. W, Montreal QC

distribute paper

Ark’s Child Care and Early Learning Center

May 2 2324 Toronto St., Regina day-care

B-Mac Construction May 4 202 Beerling Cres., Saskatoon residential construction and framing services

B-Rad Business Services May 2 2301 Quebec St., Regina business management, planning, administration and writing services

Brodie’s Concrete May 2 1172-3rd St. E, Prince Albert concrete construction services

C + B Construction May 2 522 Keene Dr., Swift Current residential and commercial construction

Cam’s Skidsteer Services May 5 Box 1551, Melfort Bobcat services

Canadakar Import/Export May 3 109-15 Barr St., Regina export used furniture, electronics and used cars to Senegal; import art objects to Canada; import/export consultant services

Chiropractic Associates Clinic Apr. 28 6342 Rochdale Blvd., Regina chiropractic services

CWM Trucking May 4 Box 106, Sturgis trucking

Dance Class Saskatoon May 2 137-825 Heritage Green, Saskatoon

ballroom dance school

David Belof Consulting Services May 5 204-3988 Albert St., Regina information technology and business consultant

Davis & Company Risk Management Services

May 6 1901 Rose St., Regina insurance services

Decked Out Photography May 2 862 Glenview Cove, Martensville

photography services; wedding and portrait

Dow Storage Apr. 28 1954 Angus St., Regina rental storage units

DSF Enterprises May 3 Box 13, R.R.6, LCD Main, Saskatoon

haul potable water to farms and acreages

EJ Enterprises May 3 2011-95th St., North Battleford Canadian residential services for foreign students



F and J Delivery May 5 1116-4th Ave. NE, Moose Jaw delivery services

Feeding Fiction May 3 Box 1644, Warman musical band

Garden Therapy Yorkton May 2 151 Gladstone Ave. N, yorkton landscaping and horticultural consultant and design; holistic nutritional therapy and gardening services

Goodie 2 Chew Dog Treats May 2 412 Ave. I N, Saskatoon make dog biscuits, jerky and wet dog chow

Grand Mopsters Cleaning Services

May 6 4902 Child Ave., Regina residential and commercial cleaning; housekeeping services

Gypsy Silver and Threads May 6 Box 67, Mortlach retail silver jewellery, clothing and fashion accessories

Helgason Contracting Mar. 18 Box 1, Site 27, R.R. 5, Prince Albert

concrete cutting and coring services

Insightwest Research May 4 505-2700 Montague St., Regina research and business strategies

Just A Haulin May 6 314 Gladmer Park, Saskatoon trucking

KOI Ink Tattoo Studio May 6 120B-2nd Ave. N, Saskatoon tattoo shop; airbrushing services

KVA Home Inspection May 3 Box 977, Martensville residential inspection services

KWA Enterprise Apr. 26 Box 142, Gallivan sell office furniture

Little Bean Daycare May 5 2674 Sandringham Cres., Regina

in-home day-care

M’s Water Hauling May 6 Comp 10, Site 11, R.R. 1, Christopher Lake

haul water

Melanie’s Esthetics & Lasering May 6 388 Betts Ave., yorkton aesthetic and laser services

Mhbizness Traders May 2 4130 Albert St., Regina buy and sell products on-line through eBay, Amazon, etc.

Mi Cuts & Such May 5 333-4th Ave. W, Unity hair salon

Mortenson Construction Apr. 27 1500-1881 Scarth St., Regina commercial, institutional and industrial construction management

Neighborhood Recycling Group May 4 Box 39, Holdfast garbage collection and recycling; remove scrap; transfer station, etc.

Northern Lights Steel May 2 742-15th St. W, Prince Albert structural steel erection, concrete reinforcing rebar placement and industrial maintenance services



Outlaw Mixed Martial Arts May 2 Box 806, Hague mixed Martial Arts training services

Parkland Physiotherapy and Acupuncture Clinic

May 4 338 Avondale Rd., Saskatoon physiotherapy and physiotherapy consultant and acupuncture services

PC Stucco May 3 3830 Normandy Ave., Regina stucco and plastering services

Prairie Aspect Consulting May 6 2301 Clarence Ave. S, Saskatoon

photography; graphic design; geographic information systems and information technology services

Prairie Wind Developments May 5 3060 Retallack St., Regina develop wind energy projects

Predator Landscaping and Construction

May 5 Box 204, Spiritwood construction and landscaping

Prowler Pictures May 6 210 Dore Cres., Saskatoon media production

Pulsworks Audio Arts May 2 2009 Alberta Ave., Saskatoon audiophile hi-fi; custom home theatre; professional audio; recording studios

Purse Addiction May 3 Box 43, R.R. 3, Estlin sell purses and accessories

Rapid Edge Extreme Scissors Sharpening

Mar. 14 219 Rever Rd., Saskatoon scissor sharpening services

Robert Kerr Consulting May 6 Box 157, Rosthern provide product quality control and process optimization services to the fertilizer mining industry

S.K. Design Services May 2 171 Blakeney Cres., Saskatoon engineering, mechanical, piping, h-vac, structural, civil, instrumental and electrical design services

Shop Easy Foods - Watrous Apr. 29 Box 638, Saskatoon grocery store

Simplified Life Solutions Mar. 24 92 Morris Dr., Saskatoon personal errand and therapeutic support services to the elderly/sick

Skylight Model Management May 4 36C Sangster Blvd., Regina model and talent management: fashion, promotional, advertising, film, music and performing arts

South Mountain Sales May 6 205-2002 Quebec Ave., Saskatoon

broad automotive broker

Southern Saskatchewan Wind Initiative

May 4 3060 Retallack St., Regina develop wind energy projects

Stadz Operating May 2 636 Staveley Cres., Weyburn oilfield services



Sweet Pea’s Cupcakes May 5 140 Perry Cres., Estevan cupcakes, cakes and baked goods

TKEY Consulting May 5 16 Derby St., Regina accounting and bookkeeping services

TMK Eavestroughing Apr. 8 Box 663, Shellbrook install eavestroughs

Torq’d Up Mechanical May 4 4521-24th St., Lloydminster heavy-duty mechanic

Wad O’ Cash ATM Services May 5 2674 Sandringham Cres., Regina

on-site ATM machines and services

Westridge Buick GMC Apr. 26 Box 20, Lloydminster vehicle dealership

Wheatland Business Forms May 5 707C McDonald St., Regina manufacture printed business forms and banking cheques

Where 2 Transportation Company

May 4 116 Albert St., Regina operate a school bus

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2011)


All Nations Building Supplies May 3 Box 606, Onion Lake purchase and resell construction supplies

Anything Concrete & Construction

May 6 2050 McAra St., Regina concrete products and finishing services

C & S Promotions Apr. 27 Box 56, Delisle sell promotional clothing, headwear and hard goods

Chaser’s Online Enterprise May 3 Box 183, Lampman on-line retail

Compass Petroleum Partnership

May 4 600, 603-7th Ave. SW, Calgary AB

oil and gas

Day’s Diner May 5 Box 288, Meota restaurant

Distinct Auto Sales May 5 939 Patrick Way, Saskatoon sell vehicles

Eck Zee Fuel May 5 1722-104th St., North Battleford

self-serve gas bar; sell tobacco products, lottery, and confectionary items

Gary and Janice Waterhouse A Partnership

May 3 Box 878, Humboldt grain farming

H & L Diederichs Farms May 2 Box 878, Humboldt farming

Island View RV, Sales & Service

May 5 38 Chase Cres., Regina sell and service recreational vehicles

Lyle Goller Construction May 3 Box 756, Wakaw residential and commercial construction and renovations

Melville Eastside Soap & Suds May 6 Box 3387, Melville car wash services

Muir Field Farms May 2 Box 158, Rose Valley farming



P.A. West Towing May 6 Box 518, Shell Lake towing services

PK Harder Holdings May 4 Box 1222, Rosthern fruit and vegetable farming; community-shared agriculture

RDS Farms May 2 Box 356, Sheho farming

The Milky Way Dairy May 5 Box 580, Birch Hills farming

UTC Fire & Security Canada Apr. 28 5201 Explorer Dr., Mississauga ON

sell, service and distribute security equipment

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2011)


Agwest Limited Partnership Apr. 25 500, 2220-12th Ave., Regina sell fertilizer and chemicals

Catalyst Canada Services LP Apr. 20 2910, 520-3rd Ave. SW, Calgary AB

industrial services

Ceda-Reactor Canada LP Apr. 20 2910, 520-3rd Ave. SW, Calgary AB

industrial services

RSL Mechanical Services LP Apr. 20 2910, 520-3rd Ave. SW, Calgary AB

industrial services

EXPIRATIONS (2011)


2 Girls & A Bucket May 2 Weyburn

2 T Enterprises May 2 Melfort

A & M Wiring May 2 Saskatoon

A & C Home Renovation May 2 Saskatoon

A.E. Construction May 2 Saskatoon

A4 Fabrication & Repair May 2 Hudson Bay

AAA Asset Inspection Services May 2 Regina

AAA Construction May 2 Regina

Accell Well Services May 2 Calgary AB

Accent Tours and Charters May 2 Moose Jaw

Aces Wild DJ Services May 2 Moose Jaw

Action Towing May 2 Prince Albert

Active Chiropractic & Massage May 2 Saskatoon

Adriatic Nail Studio May 2 Prince Albert

Advantage Lawn Care May 2 Regina

Aesthetica Body Treatment and Nail Services May 2 Saskatoon



After Dark Adult Novelties May 2 Estevan

Al’s Auto Body May 2 Estevan

Alerces Children’s Radio Station May 2 Saskatoon

Amazon Independent Music May 2 Saskatoon

APNA Indocanadian Restaurant & Banquet Hall May 2 Regina

Assurance Facility Consulting May 2 Shellbrook

Assure Pay Credit Debit May 2 Saskatoon

Atoms Electric May 2 Saskatoon

Austin’s Renos May 2 Saskatoon

Autobarn Classics May 2 Dalmeny

B.O.B. Headquarters, (Saskatoon) May 2 Saskatoon

Baunauth Enterprises May 2 Regina

Belligerent Entertainment May 2 Regina

Bender Land & Cattle May 2 Neudorf

Bender Shorthorns May 2 Neudorf

Big Al’s Forest Services May 2 Prince Albert

Big Orange Janitorial Services May 2 Prince Albert

Bird on a Wire Designs May 2 Saskatoon

Bird’s Eye View Consulting May 2 Simpson

Birg Grain Farm May 2 Wilcox

Bits ‘N Pizzas – To Go May 2 Carlyle

Bitten Appetizer and Dessert Bistro May 2 Regina

Bitternose Bin Building May 2 Regina

Black Star Construction May 2 Regina

Blandford Trucking May 2 Saskatoon

Blechinger Physiotherapy Consulting May 2 Saskatoon

Blonde Wonder Enterprizes May 2 Frenchman Butte

Blondeau Construction May 2 Regina

Blondies Cafeteria May 2 Saskatoon

Blue Star Maintenance May 2 Regina

BMAC Enterprises May 2 Regina

Box H Cattle Company May 2 Gladmar

Brian’s Oilfield Vac Truck Services May 2 Clearwater River

Bright Lights Intervention May 2 Regina

Brunswick Hotel Moose Jaw May 2 Moose Jaw



Buker Investments May 2 Saskatoon

Byte of the Dragon Design Studio May 2 Saskatoon

C C Concepts May 2 Saskatoon

C. Wilson Consulting May 2 Saskatoon

Cadillac Red Investments May 2 Warman

Calla Creations Fashion Designs By Rose May 2 Colonsay

Canada Pro Painting May 2 Saskatoon

Canadian Tire Store #133 May 2 Saskatoon

Cardiff Contracting May 2 La Ronge

Care One Solutions May 2 Regina

CC Overseas Immigration Services May 2 White City

Celebrations! By Design May 2 Prince Albert

Ceylon General Store May 2 Ceylon

CGC Cowgirl Clothing May 2 Bruno

Chantico Emergency Training and Consulting May 2 Saskatoon

Cherry Gunnz Adult Entertainer May 2 Regina

CHF Sports Marketing May 2 Saskatoon

Chipmunk Printing and Crafts May 2 Saskatoon

Chris Paul Roofing and Construction May 2 Churchbridge

CJ’s Income Tax & Bookkeeping May 2 Regina

Countercrete Concrete Designs May 2 Osler

Cp Sunrise Farms May 2 Lethbridge AB

Craft Shed May 2 Porcupine Plain

Crafter’s Playground May 2 Saskatoon

Cranberry Cottage Gifts & Collectibles May 2 Gronlid

Crazy 8’s Sports Bar and Lounge May 2 Regina

Crosswired Computers and Cameras May 2 Pleasantdale

Crusty’s Pizza & Subs May 2 Moosomin

CTS Computer Solutions May 2 Saskatoon

Cuttingclub Salon and Aesthetics May 2 Outlook

D & S Crossroads Farm and Ranch May 2 Wadena

D. Holmes Welding May 2 Regina

Dancing Divas Pole Parties May 2 Weyburn

Daybreak Consulting May 2 Saskatoon



DC Homes May 2 Humboldt

DG Construction May 2 Lampman

DHC Sports & Leisure May 2 La Ronge

Dial Plumbing & Heating 2008 May 2 Regina

DJD Interiors May 2 Regina

Doerksen Auto Sales May 2 Warman

Dominus Animae Arts May 2 Regina

DP Management Services May 2 Regina

Dragonfly Pet Sitting May 2 Saskatoon

Draper’s Small Engine Service May 2 Tuxford

DRM Farm and Consulting May 2 Moose Jaw

DT Painting May 2 Saskatoon

E-Zgrocer.Com May 2 Moose Jaw

Earl and Audrey Mckee Farms May 2 North Battleford

Earthquake Construction May 2 Lloydminster

Ebenal Enterprises May 2 Saskatoon

Eberts Enterprises May 2 Regina

Ebony ‘N’ Oak Designs May 2 Lancer

Eckel Exteriors May 2 Regina

Eco Gold & Gems May 2 Saskatoon

Edge Communications May 2 Regina

Edwards’ Upholstery And Crafts May 2 Rockglen

Elaine Miller Linens May 2 Regina

Elena’s Fashion & Design May 2 Kipling

Encon Insurance Managers/Société de Gestion D’assurance Encon May 2 Toronto ON

Equine Hunter May 2 Saskatoon

Estevan Landscaping May 2 Estevan

Evergreen Coffee and Food May 2 Waskesiu

Firecube Video Services May 2 Regina

First Choice Audio Video May 2 Saskatoon

Flatline Fumigation May 2 Rockglen

Forever Memories May 2 St. Walburg

Freezing Time Precious Keepsakes For Your Baby May 2 Saskatoon

Funeral Plans – Canada May 2 Kitchener ON



Future Janitorial Services May 2 Saskatoon

G Bar G Farms Partnership May 2 Lintlaw

Gary Tompkins and Associates Consulting May 2 Regina

Gateway Electric May 2 Regina

General Surveys May 2 Calgary AB

Genesis Motorsports May 2 Saskatoon

Geworsky’s Painting & Decorating May 2 Saskatoon

Ghost Warrior Paintball May 2 La Ronge

Gilchrist Freelance May 2 Saskatoon

Global Talent Information Service May 2 Regina

GNS Computer Training May 2 Muskoday First Nation

Goldfinch Enterprises May 2 Raymore

Goose Haven Canada May 2 Meadow Lake

GPS Cleaning May 2 Saskatoon

Gracie’s Kitchen May 2 Moose Jaw

Gravy’s Garage May 2 yorkton

Grayson’s Electric May 2 Moosomin

Green Meadows Ranch May 2 Estevan

Green Needles Enterprizes May 2 Nipawin

Greencrate Biopackaging May 2 Regina

Group Telecom/Groupe Telecom May 2 Regina

Growing Concern Irrigation May 2 Saskatoon

Growing Spaces Landscaping May 2 North Battleford

Grumpy’s Cleaning Services May 2 Prince Albert

GT May 2 Regina

Guigon Foundations May 2 Saskatoon

H & S Construction May 2 Allan

H. Q. Apparel May 2 Regina

Happy Tails Pet Studio May 2 yorkton

Harding, Boss & McLeod Surveys May 2 Calgary AB

Helmac Hunters May 2 Archerwill

Helmer Homes Quality Builders May 2 yorkton

Herb Heaven May 2 Kamsack

Hickory Smokehouse & Grill May 2 Moose Jaw



Hill’s Parts & Auto Repair May 2 Tisdale

HJ Kleiman Enterprises May 2 Bienfait

Home Trends on Second May 2 Humboldt

Home-Sketch Custom Home Design May 2 Saskatoon

Homestead Property Management May 2 Regina

Howdy Handyman May 2 Paradise Hill

Huw James Painting May 2 Saskatoon

Huzey Livestock Relocation Service May 2 Blaine Lake

Hyde Construction May 2 Regina

ILR International Lamborghini Registry May 2 Regina

In The Tunnel Marketing May 2 Regina

Intergalactic Virgin May 2 Regina

Ireland’s Skidsteer Service May 2 Saskatoon

J & K Tree and Stump Removal May 2 Rosthern

J’N’B Construction Services May 2 Saskatoon

J & J Excavating May 2 Leask

J. Evans Harper Financial Services May 2 Estevan

J.C. Performance and Accessories May 2 North Battleford

J.R. Oilwell Consulting May 2 Estevan

Jabe Transport May 2 Saskatoon

Jack Pine Marine May 2 Prince Albert

Jango Jake Consulting May 2 Perth

JB’s Dirtwork May 2 Swift Current

JD Accounting May 2 Saskatoon

Jobs R Us Contracting May 2 Rockglen

Johnnyrock Rentals May 2 Carievale

K-9 Kaddie Waste Removal and Landscaping May 2 Regina

Kandiyohai Buffalo Ranch May 2 Assiniboia

Kater Hydrogen Works May 2 Regina

Kathy Bradshaw, Artist May 2 Saskatoon

Katt Krew Excavating May 2 Saskatoon

Kebob House May 2 Saskatoon

Keen Industrial Printing Services May 2 Saskatoon

Kevco Enterprises May 2 Langham



KGB Trucking May 2 Saskatoon

Kids on the Grow Children’s Used Clothing Sales May 2 Regina

Kimbley Consulting May 2 Beauval

King Dingman Enterprises May 2 MacNutt

Kings’ Colts May 2 Corning

KJ Caretaking May 2 Battleford

KMA Services May 2 Mossbank

KR Contracting May 2 Saskatoon

Krall Komputers May 2 Regina

Kulman Concrete Construction May 2 Regina

L.C. Valley Farms May 2 Saskatoon

Lakeside Septic Service May 2 Fort Qu’Appelle

Lakeview Chiropractic & Wellness Clinic May 2 Saskatoon

Lakota Drilling May 2 Calgary AB

Lanigan Hotel May 2 Guernsey

Larissa Nicole’s Eatery May 2 Riverhurst

Leslie Cabinets & Carpentry May 2 Kinley

Little Chicago Pizza May 2 Saskatoon

Little Mexico Restaurant May 2 Hyas

LJ Drywall May 2 Outlook

Long Lake Cottage Maintenance May 2 Strasbourg

Los Lomas Cattle Company May 2 Prince Albert

Low’s Advance Business Services May 2 Prince Albert

LRS Wedding Solutions May 2 Regina

Lucky Lake Towing May 2 Lucky Lake

Luxe Jewels by Stella & Dot May 2 Markham ON

Lyle Morrow Carpentry May 2 Nipawin

Lyndon J. Linklater Sr. Consulting Services May 2 Muskoday First Nation

Lynn Oliver Consulting May 2 Saskatoon

Lyttlehawk Welding May 2 Marsden

M R S Consulting May 2 Regina

M. B. F. Livestock May 2 Spiritwood

Mac Courier & Hotshot May 2 Regina

Mack Trucking May 2 Kerrobert



Mag Rag May 2 Saskatoon

Mark Simle Trucking May 2 yorkton

Mary’s Bed And Breakfast May 2 Maple Creek

Matty’s Motor Sales May 2 Pilot Butte

Meldon Construction May 2 Eston

Mfgtrader May 2 Regina

Midwest Oil & Ag May 2 Unity

Mike’s Roofing May 2 Melville

Milleker Financial May 2 Regina

Mission Athletics May 2 Caronport

Missy’s Diner May 2 Oxbow

Mobley’s Lounge May 2 Saskatoon

Mohr’s Water & Ice Supply May 2 Strasbourg

Moosomin Dun-Rite Mechanics May 2 Moosomin

Motta Enterprises May 2 Moose Jaw

Mr. Mobile Pressure Washing & Blasting May 2 Kinistino

N8’s Welding May 2 Lloydminster

Nathans Photography May 2 Saskatoon

Natural Healing Canadian Training Center May 2 Saskatoon

Natural Horse and Rider May 2 Saskatoon

NCA Nutritional Cooking Arts May 2 Saskatoon

Nedco Telecom May 2 Saint-Laurent ON

Neno’s Cleaning Services May 2 Saskatoon

New Body Fitness May 2 Tisdale

New Millennium Supplements May 2 Lumsden

Nexgen Farms May 2 Steelman

No CC E-Bikes May 2 Regina

Northwind Contract Carriers May 2 Saskatoon

O’Brien’s Painting & Decorating May 2 Saskatoon

On The Level Contracting May 2 Regina

Overtone Interiors May 2 Saskatoon

PA Leather Stop May 2 Edmonton AB

Paradise Hair Care May 2 Regina

Partners in Community Planning May 2 Regina



Paxton’s Fine Dining May 2 Saskatoon

PDR Delivery May 2 Regina

Personal Touches Hair Studio May 2 Rocanville

Perspective Planning May 2 Calgary AB

Pete’s Paint and Reno’s May 2 Prince Albert

Phaeton Contracting May 2 Grandora

Philip Johner Welding May 2 Moose Jaw

Pick’s Mens Wear May 2 Nipawin

Pineview Campground May 2 Smeaton

Pirate Piloting May 2 Saskatoon

Pleasant Ridge Contracting May 2 Saskatoon

Prairie Animal Health Centre & Pet Motel of Estevan May 2 Estevan

Prairie Animal Health Centre of Weyburn May 2 Weyburn

Prairie Automation May 2 Humboldt

Prairie Land Customs May 2 Wilcox

Prairie Power Wash May 2 Regina

Prairie Wolf Trucking May 2 Kenaston

Prairiedragon Promotions May 2 Saskatoon

Precision Grain Cleaning May 2 Leask

Prestatie Salon Solutions May 2 North Battleford

Prince Albert As Good As New May 2 Prince Albert

Prince Albert Diamond Works May 2 Prince Albert

Prince Albert Inn May 2 Prince Albert

Pro-Street Performance May 2 yorkton

Proficient Advertising May 2 Perdue

Punjabi East Indian Cuisine & Nightclub May 2 Regina

Q-Terra Excavating May 2 Saskatoon

Quality Drinking Bottles May 2 Regina

Queen City Pizza & Pub May 2 Regina

Quill Lake Lucky Dollar May 2 Quill Lake

R & K Locksmithing May 2 Kamsack

Random Renovations May 2 Estevan

Raven Contractors May 2 Hudson Bay

Readers Nook May 2 Saskatoon

Refresh Accessories May 2 Saskatoon



Renotek Homes May 2 Warman

Ria Photo May 2 Regina

Ridgecap Roofing & Exteriors May 2 yorkton

RLB Custom Cabinetry & Contracting May 2 Regina

RNS Holdings May 2 Kindersley

Rob Peters Diamond Drilling Consulting May 2 La Ronge

Roberts Hard To Find Videos May 2 Saskatoon

Rocky Mountain Landscaping May 2 Saskatoon

Rolling Stones Trucking May 2 Cudworth

Rolling Thunder Waterfowl Guide Service May 2 Gravelbourg

Rosewood Marimba Duo May 2 Saskatoon

RST Construction May 2 Saskatoon

SAAM Energy Services May 2 Meadow Lake

Saigon II Restaurant May 2 Saskatoon

SAS Geophysics Services May 2 Saskatoon

Saskatchewan Beach Enterprises May 2 Silton

Saskatchewan Wheat Pool May 2 Regina

Saskatoon Concrete Services May 2 Saskatoon

Saskatoon Make-Up Studio (2008) May 2 Saskatoon

Saskatoon Music Rental May 2 Saskatoon

Savvy Distribution May 2 Saskatoon

Scott Odd Jobs May 2 Saskatoon

See What Develops Photography May 2 Air Ronge

Seekaskootch East Central Confectionary Gas Bar May 2 Onion Lake

Sew Much Baby May 2 Regina

Shar’s Cleaning Services May 2 Regina

Shaw & Company May 2 Regina

Sherburne Enterprises May 2 Bruno

Sigstad’s Rural Supplies May 2 Harris

Simplified Computing May 2 Christopher Lake

Sisters May 2 Assiniboia

Skyline Taxidermy May 2 Lloydminster

Slim and Tone (Carlyle) May 2 Carlyle

Slurp & Munch Confectionary May 2 Regina

Smith’s Systems Farm and Industrial May 2 Lumsden



Smooth & Kissable Girl Next Door Clothing May 2 Gull Lake

Solo Renos and Construction May 2 Ituna

South East Auctions May 2 Langbank

Southend Band Store May 2 Wadena

Southern Oilfield Fencing May 2 Arcola

Spin Cleaners May 2 Regina

Spirit Booking May 2 Prince Albert

Star Systems and Technologies May 2 Regina

Story Garden Photo Memories May 2 Moose Jaw

Strasbourg Emergency Medical Services May 2 Strasbourg

Strueby Plumbing and Heating May 2 Saskatoon

Studio “A” Baton And Dance Academy May 2 Regina

Sun Auto Sales May 2 Prince Albert

Sundance Solutions May 2 Regina

Swift Brooke Farms May 2 Rosthern

Sylvia’s Laundry Clinic May 2 Estevan

T.D.C. Automotive May 2 Assiniboia

T3 Insulators May 2 young

Tapestry Centre May 2 Regina

Tasanee Baby Company May 2 Saskatoon

Tcomm May 2 Saskatoon

Team Awesome Films May 2 Saskatoon

The Big Red Wash May 2 Kindersley

The Garden Patch Organics May 2 Saskatoon

The Goodbye Garbage Guys May 2 Melfort

The Little Manitou Lake Salt Company May 2 Watrous

Theresa Entertainment Productions May 2 Saskatoon

Thistleworks Designs May 2 Creighton

Thrive Health Consulting May 2 Regina

Thunder Creek Trading Post & Rock Shop May 2 Mortlach

Tirecraft May 2 Regina

Tirecraft (Kindersley) May 2 Regina

Tirecraft (North Battleford) May 2 Regina

Tirecraft (Prince Albert) May 2 Regina



Tirecraft (Saskatoon) May 2 Regina

Tirecraft (Swift Current) May 2 Regina

Tirecraft (Weyburn) May 2 Regina

Tirecraft Auto Center May 2 Regina

Tirecraft Auto Center (Kindersley) May 2 Regina

Tirecraft Auto Center (North Battleford) May 2 Regina

Tirecraft Auto Center (Prince Albert) May 2 Regina

Tirecraft Auto Center (Saskatoon) May 2 Regina

Tirecraft Auto Center (Swift Current) May 2 Regina

Tirecraft Auto Center (Weyburn) May 2 Regina

Top Shelf Kitchen Cabinets May 2 Regina

Torch River Game Farm May 2 Love

Toromont Process Systems May 2 Concord

Tracer International Bailiff Services May 2 Francis

Trade Winds Travel May 2 Regina

TV Today May 2 Montreal QC

United Renovation & Construction May 2 Regina

Urban Angler May 2 Regina

Val’s Taxi & Courier Service May 2 Onion Lake

Valley View Stables May 2 Moosomin

Vic’s Video Editing May 2 Consul

W. Engel Trucking May 2 Balgonie

Wade’s Mechanical & Welding May 2 Prince Albert

Walker Lake Farms May 2 Radville

Wayne Elander Farms May 2 Wadena

Wayne Zawatsky Plumbing and Heating May 2 Langenburg

We Halr Ent. May 2 Biggar

Weldon’s Concrete Products May 2 Saskatoon

Western Rental May 2 Spy Hill

Whistling Acres Desnomie Ranch May 2 Cowessess

Whitney Ag and Auto Service May 2 Eastend

Wicks Construction May 2 Waldheim

Wiik & Hoeglund (Canada) May 2 Toronto ON

Wiley’s Good Times Pub May 2 Prince Albert

Woodstock Kennels May 2 yorkton



Word Perfect Enterprises May 2 Saskatoon

Yellow Fender Catering May 2 Christopher Lake

Your Antique Portrait May 2 Saskatoon

Yummy Oriental Restaurant May 2 Beauval

Zanadu Salon & Day Spa May 2 Prince Albert

________________________


______________________________________________________________________________________________________________________________

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ________________________

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2011)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities:

Meadow Lake Citizens on Patrol Corp.

May 2 Box 610, Meadow Lake assist RCMP and the public in reporting criminal activity in the community; patrol residential and commercial areas in the city and surrounding boundaries

YMATC Student Association Corp.

May 3 65 Stewart Cres., yorkton fund-raising for student local, national and international tournament fees; host tournaments and seminars

CERTIFICATE OF REGISTRATION (2011)



Main Type of Activities:

Relationship Model International

May 2 Canada 66 Calder Cres., Regina SK

governance of strategic planning training and facilitative instruction

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2011)


Care from the Core Regina Inc. Apr. 26 Saskatchewan

Great North Wildlife Affiliates Inc. Apr. 29 Saskatchewan

Kinette Club of Shaunavon and District Inc. Apr. 21 Saskatchewan

Lloydminster Association for Community Living Inc. May 3 Saskatchewan

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/N4-2.pdf



New Aquaintance Singles Inc. Apr. 27 Saskatchewan

Northern Lights Hockey Development Inc. Apr. 29 Saskatchewan

Nut Lake Lutheran Church Apr. 27 Saskatchewan

The Hanley Golf Club Apr. 29 Saskatchewan

The Humboldt & District Kinette Club Inc. Apr. 29 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2011)


Federation of Saskatchewan Indians, Inc. May 6 Saskatchewan

Fishing Lake Holding Corporation May 6 Saskatchewan

Friend’s of Kelem Support Group Inc. May 3 Saskatchewan

Indian Head Prairie Theatre Company Inc. May 3 Saskatchewan

Kate Monture Memorial Fund Inc. May 3 Saskatchewan

Katepwa Baptist Kamp Inc. May 6 Saskatchewan

Kindersley Minor Sports Association Inc. May 6 Saskatchewan

Kinsmen Club of Prince Albert Inc. May 4 Saskatchewan

L’Association de les Danseurs de la Riviere la Vieille Inc. May 3 Saskatchewan

Leroy Braves Hockey Club Inc. May 6 Saskatchewan

Lloydminster Air Cadet 186 Squadron Inc. May 6 Saskatchewan

Moostoos OHTSI Gatherings Inc. May 3 Saskatchewan

New Creation Community Players Inc. May 3 Saskatchewan

North Zone Soccer Assoc. Inc. May 3 Saskatchewan

Parkland Bible Church May 6 Saskatchewan

Prairie Central Ball Hockey Association Inc. May 3 Saskatchewan

Regina Programming for Life Inc. May 3 Saskatchewan

Rural Métis Presidents’ Council of Western Region II Inc. May 3 Saskatchewan

Saskatchewan Métis Wagon Adventures Inc May 3 Saskatchewan

Saskatchewan Public Access Network Inc. May 3 Saskatchewan

Saudi Club in Regina Inc. May 6 Saskatchewan

St. Mary’s Kid Zone Inc. May 6 Saskatchewan

Visually Impaired Persons of Regina Inc. May 3 Saskatchewan

WMLFN Election Reform Inc. May 3 Saskatchewan

________________________



PuBLIC NOTICES/AVIS PuBLICS ________________________

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ________________________

The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Ancien nome:

Address/ Addresse:

Date of Birth/ Date de naissance:

Name Changed To/ Nouveau nom:

Darwin Matthew NICHOL (Dated May 3, 2011) Saskatoon SK August 19, 1966 Darwin Matthew TAyLOR

Ariane Isabelle THOMAS-GERVAIS (Dated May 3, 2011)

Prince Albert SK April 8, 1991 Ariane Isabelle GERVAIS

Svitlana Valeri KOVALCHUK (Dated May 3, 2011)

Kipling SK March 31, 1982 Svitlana Valeri HNATySHyN

Lauralee Arleigh TEER-MUNRO (Dated May 3, 2011)

Saskatoon SK December 1, 1992 Lauralee Arleigh MUNRO

Harriet Dorothy KAHPEAySEWAT (Dated May 3, 2011)

North Battleford SK August 17, 1959 Chuckie Harriet Dorothy NICOTINE

Deagan Darrin Arnold THERA (Dated May 3, 2011)

Melfort SK October 30, 1989 Deagan Arnold Diago SHEPPARD

Felitia Lee LINKLATER (Dated May 5, 2011) Regina SK March 7, 1965 Felicia Lee LINKLATER

Artemis KIOSSES (Dated May 6, 2011) Regina SK February 14, 1985 Artemis

KOUROPOULOU-KIOSE

Nicole Danielle Paige Perron BJORNSON (Dated May 6, 2011)

Swift Current SK August 3, 1988 Nicole Danielle Paige GRAF

Jeremy James SHIPOWICH (Dated May 6, 2011) Lloydminster SK January 9, 1975 Jess Jeremy James

SIMPSON

David Edward Ooi POON (Dated May 6, 2011) Regina SK April 2, 1986 David Edward OOI POON

Leslie Dougal CARRIERE (Dated May 6, 2011) Cumberland House SK March 12, 1958 Les Dougal CARRIERE

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/C6-1.pdf


Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:

Former Name/ Ancien nome:

Name Changed To/ Nouveau nom:

Date of Birth/ Date de naissance:

Ashton Rydder MEyERSPreston Harley MEyERS

Ashton Rydder DUNNPreston Harley DUNN

May 5, 1993April 10, 1994

Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ________________________

Sheri Ann Hupp, Registrar of Vital Statistics/

Registraire des Services de l’état Civil.______________________________________________________________________________________________________________________________

Highway Traffic Board ______________________

NOTICES OF APPLICATION1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following applications.

2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before June 13, 2011. Please reference the file number when filing opposition.

3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6661 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Cindy Looker, HTB Administrator,

Highway Traffic Board.

Applicant: EXCEL LIMOSINE Address: 1111-10th Ave. E., Regina SK S4N 0J3File: B/11/03Application: For an Operating Authority Certificate as follows:

CLASS A

Intra-provincial

Commodity Description: Origin: Destination: Conditions:

passengers Regina or Saskatoon Regina or Saskatoon see below

Conditions:

(a) the vehicle used to provide the services: a limousine;(b) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger hailing, signalling, or

attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan;

(c) the service provided must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; and

(d) the service provided is a passenger-directed service.


Applicant: LITTLE ROCK ENTERPRISES INCORPORATED Address: Box 1552, La Ronge SK S0J 1L0File: B/11/02Application: For an Operating Authority Certificate as follows:

CLASS B

Intra-provincial

Commodity Description: Origin: Destination: Conditions:

passengers La Ronge Airport or Roy Lloyd Mine, Jolu Mill/Mine and Komis Mine Sites

La Ronge Airport or Roy Lloyd Mine, Jolu Mill/Mine and Komis Mine Sites

see below

Conditions:

(a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001;

(b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled;

(c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location;

(d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan;

(e) the number of passengers that may be transported at one time: 18;(f) the type of vehicle that may be used to provide the service: Charter Bus;(g) Golden Band Resources Employees Only.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Highways and Transportation Act, 1997 [section 20.1]

________________________

ESTABLISHMENT OF SPEED ZONES – PROVINCIAL HIGHWAy NO. 3NOTICE IS HEREBy GIVEN that, effective immediately, pursuant to section 20.1 of The Highways and

Transportation Act, 1997, the Minister establishes speed zones by erecting official signs stating the speed limit at the following locations under the identified Schedules: ________________________

SCHEDULE A• 100 km/hr on Provincial Highway No. 3 from the Manitoba/Saskatchewan border to the

Alberta/Saskatchewan border; ________________________

SCHEDULE B• 80 km/hr on Provincial Highway No. 3 from a point 350 m east of the Paradise Hill Access Road to a point

350 m west of the Paradise Hill Access Road.

Dated at Regina, Saskatchewan, the 10th day of May, 2011. ________________________

Ted Stobbs, Assistant Deputy Minister of Regional Services, Ministry of Highways and Infrastructure.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/H3-01.pdf


The Municipalities Act [section 214]

________________________

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — RURAL MUNICIPALITIESR.M. of Battle River No. 438

Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Battle River No. 438 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, May 13 to June 30, 2011.

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Battle River No. 438, Box 159, Battleford SK S0M 0E0, by the 30th day of June, 2011.

Dated this 20th day of May, 2011.

Betty Johnson, Assessor.

________________________

R.M. of Garden River No. 490Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Garden River No. 490 for the year 2011 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 20 to June 20, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Garden River No. 490, Box 70, Meath Park SK S0J 1T0, by the 20th day of June, 2011.


Elaine Esopenko, Assessor.

________________________

R.M. of Milton No. 292Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Milton No. 292 for the year 2011 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 20 to June 20, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Milton No. 292, Box 70, Marengo SK S0L 2K0, by the 24th day of June, 2011.


Shelley Mohr, Assessor.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/M36-1.pdf


R.M. of Prairiedale No. 321Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Prairiedale No. 321 for the year 2011 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, May 20 to June 20, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Prairiedale No. 321, Box 90, Smiley SK S0L 2Z0, by the 20th day of June, 2011.


Charlotte Helfrich, Assessor.

________________________

R.M. of Souris Valley No. 7Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Souris Valley No. 7 for the year 2011 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 13 to June 21, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Souris Valley No. 7, Box 40, Oungre SK S0C 1Z0, by the 21st day of June, 2011.


Jo Ann Larsen, Assessor.

________________________

URBAN MUNICIPALITIESVillage of Albertville

Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Albertville for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Thursdays and Fridays, May 19 to June 17, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Albertville, 212 St. James Ave. S., Albertville SK S0J 0A0, by the 17th day of June, 2011.


Donald Robbie, Assessor.

Resort Village of Coteau BeachNotice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Coteau Beach for the year 2011 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 20, 2011.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Coteau Beach, Box 106, Birsay SK S0L 0G0, by the 20th day of June, 2011.


Linda Van Den Bosch, Assessor.

________________________

Village of DorintoshNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dorintosh for the year 2011 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 1 p.m. to 5:30 p.m., on the following days: Tuesdays and Thursdays, May 10 to June 10, 2011.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 fee for each assessment being appealed, which will be returned if the appeal results in a change to the assessment, with: The Assessor, Village of Dorintosh, Box 40, Dorintosh SK S0M 0T0, by the 10th day of June, 2011.


Pamela Dallyn, Assessor.

________________________

Village of FlaxcombeNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Flaxcombe for the year 2011 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Fridays, May 20 to June 20, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Flaxcombe, Box 136, Flaxcombe SK S0L 1E0, by the 20th day of June, 2011.



________________________

Town of FlemingNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Fleming for the year 2011 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Wednesdays, May 20 to June 22, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Fleming, Box 129, Fleming SK S0G 1R0, by the 22nd day of June, 2011.


Helen Gurski, Assessor.


Village of LairdNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Laird for the year 2011 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Tuesdays, Wednesdays and Fridays, May 12 to June 12, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Laird, Box 189, Laird SK S0K 2H0, by the 12th day of June, 2011.


Michelle L. Zurakowski, Assessor.

________________________

Town of ShellbrookNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Shellbrook for the year 2011 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 20 to June 20, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Shellbrook, Box 40, Shellbrook SK S0J 2E0, by the 20th day of June, 2011.


Tara Kerber, Assessor.

________________________

Village of SmileyNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Smiley for the year 2011 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, May 20 to June 20, 2011.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Smiley, Box 90, Smiley SK S0L 2Z0, by the 20th day of June, 2011.




The Opticians Act ________________________

SASKATCHEWAN COLLEGE OF OPTICIANS — REGULATORy ByLAWSThese Regulatory bylaws are made pursuant to The Opticians Act. All previous Regulatory bylaws

of the Saskatchewan Ophthalmic Dispensers Association are hereby repealed and replaced.

INTERPRETATION

Interpretation

1 In these bylaws:

(1) “Act” means The Opticians Act;

(2) “Board of Examiners” shall be appointed by the educational chair and shall be responsible for overseeing all educational examinations administered by or on behalf of the college. Members of the board of examiners shall be practicing members and who have practiced for a minimum of three years with no history of professional misconduct, who currently practices in the discipline in which they are examining;

(3) “Educational Chair” means a person elected by council to oversee the educational programs and requirements of the college;

(4) “NACOR” means National Accreditation Committee of Opticians Regulators;

(5) “Ophthalmic Appliance” means any appliance used for the visual aid or correction of ocular anomalies including artificial eyes;

(6) “Ophthalmic and Opticianry Practices” means, the measuring, adjusting or adapting of ophthalmic appliances to the needs of the intended wearer;

(7) “Ophthalmologist” means a person legally qualified to practice as a physician under The Medical Profession Act and recognized as a specialist in ophthalmology by the College of Physicians and Surgeons of the Province of Saskatchewan;

(8) “Optometrist” means a person registered and in good standing under The Optometry Act;

(9) “Prescription” means a written record of:

(i) the power of a lens necessary to correct the refractive error of a person’s eye;

(ii) the reading adds, prisms and back vertex distance;

(10) “Qualified Prescriber” means an optometrist, ophthalmologist or other legally qualified medical practitioner qualified to issue a prescription;

(11) “Standards of Practice” means the standard of practice consistent with the guidelines and bylaws herein as amended from time to time by the Saskatchewan College of Opticians;

(12) “Special Meeting” means for the purposes of clause 7(2)(b) of the Act, the number of members who may demand that a meeting of members be held is the number equal to 10% of the total number of all practising members;

(13) “Verify” means in these bylaws, to verify to the prescription. This definition does not restrict any other powers which members are authorized to perform under the Act and these bylaws.

MEMBERSHIPS

Categories, Eligibility and Privileges of Membership

2(1) There shall be the following categories of membership:

(a) Practicing Members;

(b) Non-Practicing Members;

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/O6-1.pdf


(c) Student Members; and

(d) Temporary Practicing Members.

(2) Practicing Member

(a) A person is entitled to be registered as a practicing member if the person:

(i) is eligible to receive a full or restricted License in accordance with 3(1) of these bylaws; and

(ii) completes the prescribed forms and submits the fees set by the college.

(3) Practicing Members may:

(a) practice in accordance with the full or restricted License issued to the member;

(b) vote at all annual or special meetings of the college;

(c) be elected to council or appointed to college committees;

(d) receive the publications of the college; and

(e) use the title “Optician”, “Ophthalmic Dispenser”, “Contact Lens Technician” or “Contact lens Practitioner”.

(4) Non-Practicing Member

(a) A person is eligible to be registered as a non-practicing member if the person:

(i) is eligible for initial registration as a member in accordance with Section 3 of these bylaws but does not meet the requirements for a full or restricted License; or

(ii) is eligible for initial registration as a member but voluntarily chooses not to practice as a member in Saskatchewan;

(iii) is not currently practicing in Saskatchewan; and

(iv) completes the prescribed forms and submits the fees prescribed by the college.

(b) A person may remain a non-practicing member for a period of three (3) years before membership is reviewed or renewed subject to the approval of the council.

(c) Non-Practicing Members may:

(i) attend all annual or special meetings of the college but not vote; and

(ii) receive the publications of the college.

(5) Student Members

(a) A person is eligible to be registered as a student member if that person:

(i) is eligible to receive a restricted members License in accordance with Section 11 of these bylaws;

(ii) completes the prescribed forms and submits the fees set by the college.

(b) Student members may:

(i) practice in accordance with the restricted student License issued to the member;

(ii) attend annual or special meetings of the college but not vote;

(iii) receive the publications of the college; and

(iv) use the title “Student Optician”, “Student Ophthalmic Dispenser”, “Student Contact Lens Technician” or “Student Contact lens Practitioner”.


(6) Temporary Practicing Members

(a) Temporary practising membership in the college, for a specified purpose approved by the council, is available to a person who is an optician in good standing registered with another opticians regulatory body in Canada, on the condition that the person remains registered with that other regulatory body and complies with the requirements for membership set out in subsection 3(2) of these bylaws.

(b) Temporary practising membership entitles a person to the following privileges:

(i) subject to obtaining a full practising License in accordance with these bylaws, to practice opticianry in Saskatchewan as a member in accordance with the restrictions imposed and for the period of time specified on that License;

(ii) to use the title “optician”, “ophthalmic dispenser”, or “contact lens practitioner” where applicable;

(iii) to have a voice, but no vote, at the meetings of the college;

(iv) to receive copies of the college’s documents appropriate for distribution; and

(v) to receive the publications of the college.

REgISTRATION AND LICENSINg

general Qualifications for Initial Registration and Licensure

3(1) A person may be registered as a member where he/she:

(a) completes the form prescribed by the college;

(b) is of good character;

(c) pays the fees prescribed in the Administrative bylaws;

(d) has passed the NACOR licensing examination or equivalent as approved by the council in:

(i) anatomy of the eye;

(ii) visual disorders;

(iii) terminology and definitions in ophthalmic and opticianry services;

(iv) the use of lenses;

(v) identification and correction of visual disorders;

(vi) the practical aspects of ophthalmic and opticianry services; and

(e) has successfully completed a course in ophthalmic dispensing and other ophthalmic or other opticianry programs that have been accredited by NACOR and approved by the council or an educational program deemed equivalent by council, or submits proof of current registration with a Canadian regulatory body of opticians.

(f) where a member has failed to pass the licensing exam, that member may re-write the exam no more than (3) three times.

(2) A person who is registered in other jurisdictions and wishes to practice in Saskatchewan as a temporary member may be registered as a member where he/she has completed the form prescribed by the council and forwarded it with the fee prescribed out in the administrative bylaws to the Registrar.

(3) Notwithstanding subsection 3(1) the council may register a person who has been registered with the regulatory body of opticians in any province or territory of Canada if that person can provide evidence of practice in that jurisdiction within the preceding three years and provide evidence that the applicant is a member in good standing.


Liability Insurance

4 Every member in good standing upon payment of their fees shall provide to the Registrar proof of liability insurance in an amount approved by the College before a License to practice or restricted License to practice will be issued.

Licensing Renewal Requirements

5(1) During the period commencing at least 60 days prior to April 1 in each year, the registrar shall give each member notice in writing, addressed to the member at his/her most recent address stated in the register, that his/her license will expire unless renewed:

(a) on or before April 1st of each year;

(b) in the form prescribed by the council; and

(c) forwarded to the registrar with the prescribed fee set out in the administrative bylaws.

(2) to obtain the renewal of practicing members License, all applicants shall produce evidence that in the preceding three years he/she has acquired at least eight credits through seminars in continuing education in ophthalmic and opticianry services or other seminars pre-approved by council, plus an additional two credits in either dispensing or contact lens seminars.

(3) to obtain the renewal of contact lens practitioners License all applicants shall produce evidence that in the preceding three years he/she has acquired at least five credits through seminars in continuing education in ophthalmic and opticianry services plus five credits specific to contact lens practice, plus an additional five credits in either contact lens techniques or in ophthalmic and opticianry practices or other seminars as pre-approved by council.

(4) Council may at its discretion, defer the requirements set out in subsection 5(2) and 5(3) of the bylaws for the following reasons:

(a) illness;

(b) personal or family related matters that would have prohibited the member from fulfilling the requirements;

(c) accident; or

(d) on assurance from the member that the missing credits will be completed during the current License year for which the member is applying.

(5) Any person who has not practiced as a practicing member or contact lens practitioner for a period of three years or more shall:

(a) complete a refresher course and pass any examination that the council may approve; or

(b) work under supervision of any person that the council may designate for a period to be determined by the council and upon completion, obtain a written statement from the designated supervisor endorsing the competence of the person being supervised.

(6) Seminars in continuing education or ophthalmic practices that are provided by institutions not sponsored by the council must be pre-approved by the council in order to qualify as educational credits for Licensing purposes as required by subsections 5(2) and 5(3) of the bylaws and, must be accessible to all members of the college.

(7) Forms prescribed by the council are to be provided on which the sponsoring organization can testify to the attendance of an applicant at seminars described in subsections 5(2) and 5(3) of the bylaws.

(8) Members attending a seminar sponsored by the council or other approved organization are to be awarded credits up to a maximum of three credits towards fulfilling the educational requirements required by subsections 5(2) and 5(3) of the bylaws.


Notice of Expiration of License

6 Where a member fails to pay the fee prescribed by the administrative bylaws, the registrar shall notify that member, by registered mail addressed to him/her at his/her most recent address stated in the register, that his/her License and membership with the college have expired.

Qualifications of Contact Lens Practitioner

7(1) A person may be registered as a contact lens practitioner where that person completes the application form prescribed by the council and meets the requirements set out in 3(1) of these bylaws; and

(a) has passed the NACOR contact lens licensing examination or its equivalent as approved by the council in:

(i) anatomy of the eye;

(ii) visual disorders;

(iii) terminology and definitions in ophthalmic and opticianry practices;

(iv) the use of lenses;

(v) identification and correction of visual disorders;

(vi) the practical aspects of ophthalmic and opticianry practices; and

(b) has successfully completed a course in ophthalmic dispensing and other ophthalmic or other opticianry program and such a form shall be provided on which the sponsoring organization can attest to the attendance and completion of an applicant at educational seminars required by subsection 5(3) of the bylaws.

License as a Contact lens Practitioner

8 A person applying to the registrar for a license as a contact lens practitioner shall:

(a) hold a current practicing members License;

(b) be of good character;

(c) make application in the form prescribed by the council; and

(d) have passed the NACOR contact lens examination or other examination deemed equivalent by the council.

Restricted License

9(1) A restricted License to practice may be issued to member who has not successfully completed an optician education or who has not passed the required examinations as required by these bylaws.

(2) Restricted Licenses to practice issued to a member shall remain in effect until that member has met the requirements for a practicing License or five years which ever comes first.

(3) Notwithstanding subsection (2), a restricted License may be issued for an additional one year.

Reinstatement as a Practicing Member

10(1) Subject to subsections 5(2) and 5(3) of the bylaws, a non-practicing member as described in subsection 2(4) of the bylaws may become a practicing member upon making application in the form prescribed by council and upon payment of the prescribed fee set out in the administrative bylaws.

(2) Subject to the provisions of subsection 5(5), where a person has been a non-practicing member for more than three years, that person is entitled to be reinstated as a practicing member upon making application in the form prescribed by council and upon payment of the prescribed fee set out in the administrative bylaws, and by complying with any other terms and conditions that the council may determine.

(3) A person who has been expelled as a member may apply to the council for reinstatement pursuant to section 42 of the Act.


STuDENT MEMBERS

Registration

11 A person may be registered as a student member and be granted a restricted License and membership in the college upon:

(a) completion of the application form prescribed by the council;

(b) payment of the fees prescribed in the administrative bylaws; and

(c) enrolling in a NACOR program of instruction or other accredited program approved by the council.

Renewal of License

12 Every student member shall renew their restricted license and pay the applicable fees under the terms and conditions set out in the administrative bylaws.

Practice of a Student Member

13 A student member may perform the duties of a student member as provided for by the Act, and bylaws and as described in the Standards of Practice of the college under the supervision of one of the following persons, who must be physically present and personally supervises, checks and approves the work of the student:

(a) a fully licensed practicing member;

(b) a qualified medical practitioner; or

(c) a qualified optometrist.

Supervision of a Student

14 No practicing member shall supervise more than two student members at any one time.

Cancellation of Registration

15 The registration and membership of a student member may be cancelled by the council or its delegated authority where the council is satisfied that:

(a) the student is providing practices additional to those authorized by these bylaws;

(b) the student is not receiving the supervision required by these bylaws while providing practices;

(c) the application for registration and licensure contained incorrect statements; or

(d) the student has discontinued the educational program required by subsection 11(c) of the bylaws.

Reinstatement of Student Members

16 Where the registrar strikes the name of a student from the register, that student may be reinstated as a member of the college and issued a restricted License, subject to any terms and conditions that the council may prescribe upon:

(a) making application to the council;

(b) enrolling in a NACOR program of instruction or equivalent program approved by the council as soon as such a program becomes available; and

(c) paying the prescribed membership fee and program fees.

STuDENT CONTACT LENS PRACTITIONERS

17 A person who is licensed as a practicing member may be registered as a student contact lens practitioner and be granted a restricted License to practice as a student contact lens practitioner upon:

(a) completion of the application form prescribed by the council; and

(b) payment of the fees prescribed by the administrative bylaws; and

(c) enrolling in an approved contact lens practitioner program.


Practice of a Student Contact Lens Practitioner

18 A person registered as a student contact lens practitioner may provide contact lens practices as provided for in the Standards of Practice of the College under the supervision of one of the following persons, who is physically present and who supervises, checks and approves the work of the student contact lens practitioner:

(a) a holder of a fully licensed contact lens practitioner;

(b) an optometrist; or

(c) a duly qualified medical practitioner.

19 Sections 11 to 17 inclusive apply, mutatus mutandis, with respect to student contact lens practitioners.

PROFESSIONAL CONDuCT COMPETENCE AND PROFICIENCy

Copies of Specifications

20 Members shall within a reasonable time after dispensing eyeglasses or contact lenses, provide a written copy of the physical specifications of the eyeglasses or contact lenses, at the request of the patient.

Letters of Designation Restriction

21 No one other then members of the college who are in good standing may use the following letters of designation:

(a) Optician – LO;

(b) Contact Lens Practitioner – LCLP

Authorized Practices

22(1) Except as may be otherwise provided in these bylaws, ophthalmic appliances and contact lenses are to be dispensed only in accordance with a prescription provided by a qualified prescriber.

(2) Subject to the terms, conditions and limitations of that member’s License, a member may perform the following authorized practices in accordance with subsection 23(1) of The Opticians Act.

(a) interpret a prescription provided by a qualified prescriber, and adapt an ophthalmic appliance;

(b) verify corrective lenses and supply ophthalmic appliances to the patient, and provide opticianry practices and follow up care;

(c) measure, other than for refractive error, adjust and fit appliances and corrective lens to the specific needs of the patient including the adapting or adjusting for the vertex distance power of the prescription;

(d) verify to the prescription embedded in existing lenses; fit and dispense eyeglass lens duplications, replacements, reproductions or repetitions without a prescription; provide opticianry practices and follow up care;

(e) members who practice as contact lens practitioners, in addition to what is prescribed in clauses (a) through (d), may:

(i) verify, fit and dispense contact lenses to the specific needs of the patient, provide opticianry practices and follow up care;

(ii) provide duplications, replacements, reproductions or repetitions of contact lenses without a prescription, provide opticianry practices and follow up care;

(f) notwithstanding clause 22(3)(e), provide other tests as approved by the standards of practice to identify and determine the suitability of a person to wear contact lenses safely without damage or injury; fit, supply and dispense contact lenses according to a prescription and provide other opticianry practices as provided for in The Opticians Act and Regulatory Bylaws.


Limitations of Practicing Members

(3) Subject to the terms and conditions of that member’s license no practicing member shall:

(a) dispense an ophthalmic appliance where he/she is unable to interpret a prescription unless he/she consults with the qualified prescriber;

(b) dispense duplications of, replacements of, reproductions of, or repetitions of ophthalmic appliances where he/she is unable to interpret the prescription accurately from the lenses of the patient’s existing appliance unless he/she consults with the qualified prescriber or counsels the patient to obtain another prescription;

(c) alter or change a prescription without the authorization of the prescriber who prepared the prescription;

(d) subsection (c) does not apply to the adapting for the vertex distance power of a prescription provided by a qualified prescriber or, other necessary adaptations required when filling a prescription using conversion charts or similar formulas or fitting techniques to ensure the refractive values of the contact lenses are equal to that of the prescription;

(e) except as may be otherwise provided in these bylaws, no member shall measure refractive error, determine its correction or diagnose conditions of the eye.

Minimum Equipment for Contact Lens Practitioner

23 A contact lens practitioner must have, at a minimum the usual and necessary instruments, equipment and physical facilities for the measurement, fitting and dispensing of contact lenses. The equipment must include but is not limited to keratometer/ophthalmometer, slit lamp, snellen chart, trial lenses and lensometer.

Record Keeping

24 As described in the Standards of Practice, members shall maintain a clinical record of each patient for whom he/she provides services and a record, of each patient shall contain not less than:

(a) patient identification;

(b) patient history;

(c) examination procedures relating to contact lens fitting;

(d) clinical findings related to contact lens fitting;

(e) specifications of any appliances provided;

(f) advice or counsel provided; and

(g) a statement of fees charged for professional practices; and

(h) a statement of fees for any appliances or other goods provided.

Authority to conduct on site examinations

25 Subject to the provisions of clause 15(2)(w) of The Opticians Act, to assist in compliance with the Act, the college or its appointed representatives may from time to time visit dispensaries to ensure compliance with The Opticians Act by examining, with the exception of financial records that are directly related to the operation of the members place of business, all of the dispensary’s documents and files that the college deems necessary to ensure optician compliance including, the dispensary’s practicing members Licenses to ensure their practice complies with their License; and in the case of contact lens practitioner’s an examination of the dispensaries equipment to ensure compliance with the minimal equipment requirements as set by the college.

Professional misconduct

26 For the purposes of The Opticians Act, professional misconduct means any misconduct relating to the provision of services to the public by a member and includes but is not limited to:

(a) the failure of a member to abide by the terms, conditions or limitations of his/her License;


(b) being mentally or physically incapable of practice as an optician;

(c) practising while his or her ability to perform any opticianry practice is impaired by alcohol or drugs;

(d) being convicted of an offence that, in the opinion of the council, renders it inappropriate to continue to practise;

(e) the procurement of a practicing members License or a contact lens technician License by misrepresentation or fraud;

(f) the falsification of a record in respect of a prescription for eyeglasses or contact lenses;

(g) the submission of a knowingly false or misleading account or of false or misleading charges;

(h) representing himself or herself as possessing special qualifications that he/she does not possess;

(i) the failure to fulfill the terms of any agreement with a patient with respect to the fees to be charged for the provision of ophthalmic appliances or contact lenses to that person;

(j) knowingly permitting the premises in which a member practises to be used for unlawful or illegal purposes;

(k) the refusal to give entry at reasonable times to duly appointed representatives of the council for the purposes set out in section 26 of the bylaws or, the refusal to allow the council’s representatives to inspect or examine the records or premises, facilities or equipment as required by sections 24 and 25 of the bylaws;

(l) failure to provide the patient upon his or her request, with a written copy of the physical specifications of the eyeglasses or contact lenses within a reasonable time;

(m) the alteration of a prescription without the consent of the prescriber; and,

(n) any other violations of The Opticians Act or Bylaws.

Conduct Committee

27(1) The professional conduct committee shall consist of three persons appointed by council with the majority being practicing members.

(2) No member of council or the discipline committee is eligible to be a member of the professional conduct committee.

Investigation

28(1) On receipt of an allegation or report regarding professional incompetence or professional misconduct on the part of a member, the professional conduct committee shall:

(a) notify the complainant that the committee will review the complaint;

(b) notify the member that it has received the complaint and require the member to respond to the complaint in writing; and

(c) initiate an investigation.

(2) The professional conduct committee may delegate its authority to investigate to one or more committee members, who shall provide a written report to the committee on the conclusion of the investigation.

(3) The professional conduct committee may, with the consent of the complainant and the member whose conduct is the subject of the complaint, resolve the substance of the complaint through a non-disciplinary alternative dispute resolution process, which may include the issuance of a counselling or cautionary directive by the committee to the member.


Discipline Committee

29 The council shall appoint a discipline committee consisting of three persons with two of those persons being practicing members and the third being a member of the council in accordance with subsection 9(6) of The Opticians Act.

(a) the chair of the discipline committee shall be determined by the council;

(b) the duties of the discipline committee shall be carried out as provided for in the Act and will include:

(i) reviewing the reports provided by the professional conduct committee;

(ii) conduct hearings if necessary to review the complaints set out in the reports of the professional conduct committee;

(iii) determine whether the member whose conduct is subject of the report is guilty of professional misconduct, professional incompetence or both; and

(iv) provide a written decision to council respecting the committee’s decision and order where the member is found guilty.

Conflict of Interest

30(1) A conflict of interest may involve:

(a) elected members of council;

(b) members appointed to statutory, standing or ad hoc committees; and

(c) employees of the college.

(2) A conflict of interest exists when a member has personal or organizational interests in a decision or outcome that may be perceived to have a personal benefit in a decision. A conflict of interest may include but is not limited to the following:

(a) where the member is involved in the investigation or discipline process of another member who may be related to that member;

(b) where the member, member’s family, employees of the college, partner or associate might personally or financially benefit from a decision or information gained from involvement on council or committees;

(c) where the member is involved in determining or reviewing the registration or licensing eligibility of other members and the member is related to that member; and

(d) where the member is involved in negotiating wages or employment contracts for college staff that may be related to that member.

(3) Members serving on council or committees shall declare a conflict of interest in matters under consideration or in decisions taken in which they have a conflict of interest.

(4) It shall be at the discretion of the chair of council or the committee that the member is involved with to determine if the member should excuse himself or herself during any discussion, refrain from participating in a decision or resign from the committee.

ADVERTISINg STANDARDS

31 Advertising by members is to be seemly and dignified and may contain items of public information, such as the business or company name, location services, or products offered, hours of business, fees or prices and names and educational qualifications of the optician or contact lens practitioner and must conform to the college’s written policy on advertising.


STANDARDS OF PRACTICE

32 Each member shall follow the standards of practice guidelines developed by the college.

CODE OF CONDuCT

33 Every member shall comply with the following “Code of Conduct”:

(1) Keep the welfare of the patient uppermost at all times;

(2) Provide services to the public with diligence and respect at all times;

(3) Keep all information gathered in the course of providing services to the public in strict confidence and not divulge it to anyone unless authorized by the patient or required by law;

(4) Maintain the integrity of the profession at all times;

(5) Foster good relationships among members of the ophthalmic profession;

(6) Maintain professional responsibility for all services rendered or those provided under the opticians supervision;

(7) Practice at all times within the member’s limits or level of competency; and

(8) Exercise at all times care and diligence in the application of the standards of infection, prevention and control.

(9) A person who has been registered as a member and issued a licence pursuant to the Act and these bylaws shall display that licence in a place and manner that is conspicuous to the public.

Certified to be a true copy of the regulatory bylaws approved by the Council of the Saskatchewan College of Opticians on April 18, 2011.

CERTIFIED TRUE COPy:Ken Sorensen, Registrar,Saskatchewan College of Opticians.Date: April 18, 2011.

APPROVED By:Honourable Don McMorris,Minister of Health.Date: May 6, 2011.______________________________________________________________________________________________________________________________

The Saskatchewan Insurance Act ________________________

NOTICE OF WITHDRAWALNotice is hereby given that The North West Commercial Travellers’ Association of Canada ceased transacting

the business of insurance in Saskatchewan on the 31st day of December, 2009.

There are no liabilities in respect of policies of insurance issued by The North West Commercial Travellers’ Association of Canada.

Dated at Winnipeg MB, this 12th day of April, 2011.

Terry D. Carruthers, GM and CEO for,

The North West Commercial Travellers’ Association of Canada.13/20

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/S26.pdf


RuLES OF COuRT/RègLES DE PROCéDuRE ________________________

COURT OF QUEEN’S BENCH(Chamber Sittings)

________________________

Chambers sittings for Her Majesty’s Court of Queen’s Bench for Saskatchewan for the period commencing July 4, 2011, and ending September 2, 2011, are set forth below:

Battleford10:00 a.m. on Thursday, July 7, July 14, July 21, July 28, August 4, August 11, August 18, August 25 and September 1.

Estevan1:30 p.m. on Monday, July 18 and August 15.

Humboldt1:30 p.m. on Thursday, July 21 and August 18.

Melfort1:30 p.m. on Monday, July 18 and August 15.

Moose Jaw1:30 p.m. on Monday, July 11, July 25, August 8 and August 22.

REMOS at 9:30 a.m. Tuesday, July 26.

Prince AlbertFamily Services at 2:00 p.m.:

Monday, July 4, July 11, July 18, July 25, August 8, August 15, August 22 and August 29.

Chambers:

10:00 a.m. every Tuesday, except 1:30 p.m. on August 2.

ReginaRegular Civil Chambers

10:00 a.m. every Thursday.

NOTE: For the summer schedule there are NO Civil Chambers on Tuesdays.

Family Chambers

10:00 a.m. every Wednesday and Friday.

Maintenance Enforcement Applications or Provisional/Confirmation Hearings

1:30 p.m. Monday, July 11, July 25, August 8 and August 22.

Child Protection Hearings

10:00 a.m. every Tuesday.

SaskatoonRegular Civil Chambers

10:00 a.m. every Thursday.

NOTE: For the summer schedule there are NO Civil Chambers on Tuesdays.

Family Chambers

10:00 a.m. every Wednesday and Friday.

http://bonjour.gov.sk.ca/Default.aspx?DN=3fb0408b-c107-4192-8e57-07f0f990c098&l=English


Maintenance Enforcement Applications or Provisional/Confirmation Hearings

1:30 p.m. Monday, July 4, July 18, August 15 and August 29.

Child Protection Hearings

10:00 a.m. every Tuesday.

Swift Current1:30 p.m. on Monday, July 25 and August 22.

Weyburn11:00 a.m. on Thursday, July 21 and August 18.

Wynyard1:30 p.m. on Thursday, July 14 and August 11.

yorkton1:30 p.m. on Monday, July 11, July 25, August 8 and August 22

REMOS at 10:00 a.m. Tuesday, August 9.

Dated at Regina, Saskatchewan, May 4, 2011.

R.D. Laing, Chief Justice, Court of Queen’s Bench.

13/20

_____________________________________________________________________________________________________________________________

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue.

All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].

Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication.

The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:

gST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues .............................$35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ...............................40.00Notice of Sale and Auction.......................................................................... One issue ................................20.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments..................................................... One issue ................................20.00


Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less, for a minimum charge of ........20.00 (Additional parcels are $0.75

each; metes and bounds descriptions are $3.50 each)

gST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act ........................................ Two issues .............................$35.00Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial

Liens Act (Vehicle Auctions) ...................................................................... One issue ................................20.00

*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act.

Notices re: Assessment Rolls (Municipal) .................................................. One issue ................................30.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan

Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer.

Subscriptionsyearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy) ...... Payable in advance ............$125.00

______________________________________________________________________________________________________________________________

AVIS Aux ANNONCEuRS

SACHEZ QuE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante.

Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected].

Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:Soumis à la TPSAvis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act ...................................... Deux numéros ...........................35$Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet

de loi d’intérêt privé .................................................................................. Deux numéros ...........................40$Avis de vente aux enchères......................................................................... Un numéro .................................20$Avis de vente de marchandises non réclamées.......................................... Un numéro .................................20$


Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ..........20$ (Les parcelles supplémentaires

sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.)

Exempts de TPSAvis en vertu de la Companies Winding Up Act ....................................... Deux numéros ...........................35$Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges

à base commerciale(Encans de véhicules) ................................................ Un numéro .................................20$

*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act.

Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal) .......................................... Un numéro ................................. 30$Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la

Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine.

AbonnementTarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan

(copie papier) ............................................................................................. Payable à l’avance ...................125$

_____________________________________________________________________________________________________________________________

FOR INFORMATION CONTACT QuEEN’S PRINTER AT/ POuR OBTENIR DES RENSEIgNEMENTS, COMMuNIQuEZ AVEC

L’IMPRIMEuR DE LA REINE Au :

Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone:

Marilyn Lustig-McEwen ..... Queen’s Printer ........................................................... (306) 787-9345

Duane Alan Cook ................ Senior Legislative Editor ............................................ (306) 787-9062

Nickie McLean .................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151

Carla Windl ......................... Gazette Designer ......................................................... (306) 787-2367

Charlotte Matisz ................. Acts & Publications Orders, Accounts Receivable .... (306) 787-6894

. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302

gOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PuBLICATIONS CENTRE

Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, Major Documents, Associations and Municipalities Bylaws.

Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

www.publications.gov.sk.ca


government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location

Advanced Education, Employment and Immigration/Innovation/SaskPower/ Uranium Development Partnership

Hon. Rob Norris (306) 787-1117 Regina

Agriculture/Saskatchewan Crop Insurance Corporation

Hon. Bob Bjornerud (306) 787-0338 Regina

Corrections, Public Safety and Policing Hon. D.F. (yogi) Huyghebaert (306) 787-4377 Regina

Crown Investments Corporation/ Information Technology Office/ Information Services Corporation/ SaskatchewanGovernment Insurance/ Saskatchewan Liquor and Gaming Authority

Hon. Tim McMillan (306) 787-7339 Regina

Education/Provincial Secretary Hon. Donna Harpauer (306) 787-7360 Regina

Energy and Resources/SaskTel Hon. Bill Boyd (306) 787-9124 Regina

Enterprise/Trade/ Deputy Government House Leader

Hon. Jeremy Harrison (306) 787-0804 Regina

Environment/SaskWater/SaskEnergy Hon. Dustin Duncan (306) 787-0393 Regina

Executive Council Hon. Brad Wall (306) 787-0958 Regina

First Nations and Métis Relations/ NorthernAffairs/ Saskatchewan Gaming Corporation

Hon. Ken Cheveldayoff (306) 787-0605 Regina

Finance/Deputy Premier Hon. Ken Krawetz (306) 787-6059 Regina

Government Services Hon. Laura Ross (306) 787-0942 Regina

Health Hon. Don McMorris (306) 787-7345 Regina

Highways and Infrastructure/ Saskatchewan Transportation Company/ The Global Transportation Hub Authority

Hon. Jim Reiter (306) 787-6447 Regina

Justice and Attorney General/ Labour Relations and Workplace Safety/ Workers’ Compensation Board

Hon. Don Morgan, Q.C. (306) 787-5353 Regina

Municipal Affairs Hon. Darryl Hickie (306) 787-6100 Regina

Social Services/Status of Women/ Public Service Commission

Hon. June Draude (306) 787-3661 Regina

Tourism, Parks, Culture and Sport/ Provincial Capital Commission

Hon. Bill Hutchinson (306) 787-4983 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan)

E-mail: [email protected]

Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca


VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS

The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date.

E-commerce

Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894,

or see www.qp.gov.sk.ca for details.

Loose-leaf Statutes of SaskatchewanThe Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Statutes of Saskatchewan. The service includes the following features:

• 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca

• complete consolidated Statutes with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly

Release No. 22 (2011-1), effective February 1, 2011, is now available.

To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected].

If you have questions, please call (306) 787-6948, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003

Loose-leaf Regulations of SaskatchewanThe Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features:

• 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca

• complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms• quick and easy filing without complicated page numbering• updated regularly

Release No. 39 (2011-1), effective April 30, 2011, is now available.

To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected].

If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

www.qp.gov.sk.ca

http://www.qp.gov.sk.ca/

www.qp.gov.sk.ca


Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (SaSkatchewan) ©2011