Strast Kao Sudbina - Keri Chin

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    1/99

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    2/99

    Afrj Hbjl

    XTPIXT AIO XVD@JLI

    Wjki gf stfzici sviaj kjj u sjtlok tfcu Aftrjl Tirlfr, doa sf lfvocglo

    prj`cjivici svok odrfdjtu. Xtrjfvi aui gog, ia j si ovf udicgflostj, ljgf

    ucjvici do`rodocjhu. @jci gf to ruli vjfspritljhi sjvf `ogf. Di ljgf `jco tiao

    bcidlo, ligridjgf `j sf oarfluci j po`fmci. Lf `j gog `jo prvj put di prfspivi

    lipocgu. Odimlici gf sukorlf kjscj jz mcivf, gif stfmci kicj, otrhilj aoefr j

    u`rzici aoria.

    Kimci sf si sukriaok sputici svf `rf j trf`ico gog gf utojtf. Jiao gf ucjhi

    `jci saoro pusti, ljgf sf osfici prjgitlo. Wlici gf di gf Coldol lou vfoki

    opisil.

    @rzo gf proci aroz orolucu aipjgu j popfci sf uz trolf stfpfljhf. Gfetjlicogiljhi `ihici gf sci`u svftcost li ucizli vriti. ^otpulo o`fsbri`rfli,

    poauhici gf li vriti. Otvorjo gog krzovocglj ovfucgia, cjsjjgjb ojgu.

    - Jzvoctf? rfaio gf j ziajcgjo u lgu.

    - Do`ro vff. Gi sik Aftrjl Tirlfr. Mospodjl Erflacjl gf kog strjh. Ufrugfk

    di kf ofaugf.

    - Gfst, mizdi gf aizo di f doj. Ol gf sidi u mostjolj. Mizdirjhi gf auj,

    igdf ucizj.

    Aftrjl sf zipjtici di cj su lgflj strjh j strjli zijsti tocjaf artjhf di ljsu btfcj

    di prjutf `ocgfm scumu od ovom ovfucgai..

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    3/99

    - Bvici, kocjk vis di kj poaiftf mdf komu di prolifk strjlu @frtu.

    - Xiko privo. Lfko prokijtrfaio gf j lfstio jzi gfdljb vriti.

    Wiputjci sf privo bodljaok, lfkiguj jz`ori. Vsput gf sajluci svog fjr li

    aokf sf vf prjkfjvio zu` vrfkfli. Kico gf zistici jsprfd jroajb vriti, i

    oldi poauhici. Xiko di jki mdf di prfspivi lois. Uf od sutri f poftj di

    trij jzciz jz gidlf sjtuihjgf u aogog sf lici. Aidi gf ziuci mru`j mcis svogf

    strjlf, odkib gf uci u vfcjau j, srfok, zimrfgilu prostorjgu. Wjki gog sf vf u

    aostj uvuaci.

    Df`fci fli, aogi gf `jci lgfli strjli, sfdfci gf u eotfcgj `fz posf`lf fcgf di

    ustilf j pofcj gog do`rodocjhu.

    - Do`ro vff. Aiao stf strjli? upjtici gf ucgudlo, lf zliguj aiao drumijgf

    di zipolf rizmovor.

    - Ujdfci sik j `ocgf dilf. Xfdj Aftrjl. Erfla kj gf rfaio di f doj.

    - io kj gf to sik vik li skftlgj. ^otrudju sf di `rzo lifk lfaj posio.

    Odkib ugutru u poftj di trijk. Lidici sik sf di kf kodi koftf uputjtj

    odiacf di polfk.- ti di tj aifk dfvogao?!Ljgf vjf do`ro vrfkf. ti `j tj, uosticok, komci

    di ridj? upjtici gf si okicoviivilgfk j cuaivjk jzrizok li cjhu.

    - Aio to zlitf, jkik do`ro o`rizovilgf. Komci `jb di ridjk aio muvfrlilti

    jcj dru`fljhi lfaog kcidog dikj. Ufrugfk di u viu mostjoljhu docizj lfao

    aokf trf`igu tiavf uscumf. Iao `jstf sf rispjticj, `jci `jb vik zibvicli.

    - Huro, vjdj sf di sj zicutici u Coldol. Ovdf umcfdlj mriilj lf trif u

    mostjoljhiki muvfrliltf j dru`fljhf. ^orfd tomi, lij mostj su kico drumijgj.

    Wcitli diki gf pozliti po do`rog aipcgjhj, muciu od djvcgij j cgu`jtfcgjki

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    4/99

    rizljb poroai. Tu `j tf zi dru`fljhu komio uzftj siko lfao od mostjgu. Bi,

    vfrugfk di zli li ti kjscjk prostiaj sf liskfgici.

    Aftrjl gf osftjci gfzu, vfu od olf aogu gf osfici doa gf `jci lipocgu. Wl ici gf

    di lgfl strjh drj mostjoljhu, icj gf kjscjci di gf to lfao fstjto, o`jlo kfsto. Lj

    kico gog ljgf prjgico olo to gf uprivo uci.

    - Oldi u sf rispjtitj jki cj lfai imflhjgi prfao aogf `jb komci di lifk

    posiotrudjci sf di lf poaif ovog odvritlog flj di gf pokico pcijci hfci ovi

    sjtuihjgi.

    - Aiao bof @frti gf scfmci rikfljki.Xiko trf`i di zli di, doa sj ovdf,

    kori lfto pokimitj. Lfkiko kj olocjao aocjao tj kjscj pi di kofko di tf

    briljko, i tj di cflirj.

    - V rfdu. ti `j trf`ico di ridjk? upjtici gf `fz fcgf di sf suprotstivcgi.

    Jstrpff j ovu torturu. Lidici sf di f to potrigitj siko lfaocjao dili.

    - Vgutru f di kj pokif di jstjko mostjoljhu. Lij mostj o`jlo ostigu do

    zorf. Jzi lgjb ostilf privj svjlgih. ^oscf kof di pokif u aubjlgj. Tu gf

    poko uvfa do`rodoci.- Di cj f strjh doj usaoro?

    - Vprivo sik tj rfaci di lij mostj odcizf prfd gutro. ti kjscj ao `rjlf o

    lgjki do tidi? Lf kjscj vicgdi di sf mostjoljhi siki vodjotrfsci gf cgutjto.

    - Oldi `j lig`ocgf `jco di odfk li spivilgf. Vkorli sik od puti. Boftfcj di

    kj poaiftf aogi gf kogi so`i?

    -Lij Cujsi. Lfai tf odvfdf li sprit. Kof uzftjaogu mod so`u bof. Kj jb

    rftao aorjstjko. Pfhj ku lfa tj dolfsf go prfarjvii. Lfu di sf skrzlf.

    Uitri sf lf coj lj u gfdlog od so`i. To gf prfvfcjaj troia.

    - Ciau lo. Ujdjko sf oldi ugutru. Bvicivik to stf kf prjkjcj aod sf`f.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    5/99

    - Trf`ico gf di sf udi doa sj komci, huro. Xvf `j lis potfdfci. Tvogi cfpoti

    kof siko di lik stvorj pro`cfkf.Jdj sidi.

    Aftrjl gf `rzo prolici Cujsi aogj gf drfkio u aubjlg j. Odvfo gu gf li sprit j

    otvorjo lfaocjao vriti. Aftrjl gf si svfok, aogu gf drici u ruaiki, zivjrjci u

    sviau so`u. Xvf su `jcf gfdliao bcidlf j prcgivf, pi gf ziacgujci di gf lig`ocgf

    di uzkf olu lig`cju stfpfljtu. Tiao lff koritj di bodi dumo aroz

    lfosvftcgflj bodlja.

    Cujs gog gf jz drumjb so`i dolfo lfaocjao kfkcgjvjb prfarjvii j murluo gog u

    sco`odlu ruau. V drumog gf j dicgf drici aoefr. Aidi gf lfaiao stjmcido arfvfti

    j spustjci stvirj, scumi gf jzvidjo kicj lo jz dfpi j odsfaio dfo svff. ^rujo

    gog gf kilgj aokid.

    - Ovo lfkog rfj mizdirjhj. Iao tj lfto ostilf, siarj gf do`ro. Gi u tj sutri

    ditj go gfdil aokid.

    - Bvici Cujsf. Wijsti stf cgu`izlj. Ciau lo.

    -LomospoghfWitvorjo gf vriti aogi su ziarjpici.

    Aidi gf ostici siki, Aftrjl gf `rzo upicjci svfu j osvrluci sf po so`j.Likftig gf `jo u vfoki cofk stilgu j lfojfl. Ufcjaj scog prijlf komio sf

    vjdftj svudi. @ir su li prozoru `jci svi stiaci. ^rjci gf j pomcfdici li ucjhu.

    Aroz kimcu sf gfdvi lizjrici ucjli svftjcgai.

    Xpustjci gf aoefr li podfrilu eotfcgu j jzvuaci spivijhu. Vaofljk prstjki gf

    sajluci df`fcj omrti j bicgjlu pi livuaci spivijhu j uvuaci sf pod poarjvif.

    @jf ovo tfai lo, pokjscjci gf.

    JJ

    Xukorlo gutro zitfaco gf sacupilu siprfarjvifk prfao mcivf. @jco gf tocjao

    bcidlo di gf korici di sf poarjgf tiao. @ir gf prfjvfci. Vstici gf j drbtfj sf

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    6/99

    o`uaci. Xjci gf u aubjlgu, lidiguj sf di f sf tiko kico umrfgitj. Do`ro `j gog

    doio ig. Wvua sopstvfljb hrfvi movorjo gog gf di `j j lfto brilf do`rodoco.

    Aidi gf otvorjci vriti od aubjlgf, ulutri gf zitfaci krivu flu porfd porfti .

    Cujsi ljgf `jco.

    - Do`ro gutro. Gi sik Aftrjl Tirlfr, Erflaovi lfiairfaci gf lfsjmurlo.

    Krivi fli sf oarfluci j pomcfdici gf motovo siicgjvo.

    - Doj, mospoghf,`ro gutro,sfdj. Lisuu tj kico igi.

    - Bvici, `i `j kj prjgico. Gfsu cj strjh j strjli `udlj?

    -Lgjki gutro pojlgf aislo. Mizdf ridf lou, mospoghf.

    - Xtrjli @frti gf rfaci di trf`i di gog pokomlfk oao jflgi most joljhf. Wlitf

    cj u aogf vrfkf to o`jlo ridj?

    - To sf ljaid lf zli. J lf ridj oli. To ridf hurf aid dou li poso. Ljgf to zi

    tf.

    - Korik jk pokimitj. Xtrjli gf rfaci di lf komu di kf jzdrivigu. Gi to j lf

    fcjk. Ovjb dili u trijtj posio. Lidik sf di jk lfu dumo skftitj.

    - Mizdirjhi gf hjhjgi. Oli vocj siko sf`f j siko li sf`j lf tfdj. Mizdi gfkico `ocgj. Lff ol pustjtj di jdf u olu rupu. Ao di tj ko di jk `udf tfrft.

    Krivisj j sjmurlo lf gfdf klomo fli gf pomcfdici prizljk ojki j stivjci

    jsprfd lgf ocgu si igfk j jljgu ovsflf aif.

    - Bvici, korik rfj di sik `i mcidli. ^oscfdlgj put sik gfci guf ugutru,u

    arkj u aogog sko prflojcj prjbvitjci sf brilf. Ljgf vocfci ovsflu aiu, icj

    ljgf komci di `jri - Aiao sf zovftf?

    - Mvfl, mospoghf.

    - Aocjao stf dumo aod strjhi j strjlf, Mvfl?

    - Od aiao su otvorjcj olu rupu. ^rfsfci jk di `om di.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    7/99

    - to tiao Mvfl? Aiavf vj vfzf jkitf si mostjoljhok?

    - Tiko su kj procf ligcfpf modjlf. @jci sik cfpi j gfdri aid sik doci, i

    pomcf kf sid.

    - Wir gf tiao tfao ridjtj u mostjoljhj?

    - Ljgf to mostjoli, kogi mospo. To gf `ordfc. Gfdil od ligmorjb u Coldolu. Gfco

    j pjf su siko pirivil. Mostj aogj tiko docizf, ligmorj su rizvritljhj.

    - Ob!Aftrjl gf oajrilo uzvjaluci. Xid su gog posticf gislf strjljlf rfj aidi

    gf zikocjci di gog prfao lfaomi od mostjgu prolif posio. Jiao gf `jci dfvogai si

    sfci, scuici gf dosti o tiavjk kfstjki. Vmcivlok su u piaftu jcj icaoboc,

    aohailgf j dfvogaf zi zi`ivu. ^ogki ljgf jkici di lgfl strjh kof di drj tiavo

    kfsto.

    - ^oscuig kf, huro. @fj odivdf to prf kof. Oli vftjhi f mcfditj di tf

    jsaorjstj li svf lijlf. Aio to ridj si svjki liki, tiao f j si to`ok. Trcgif tj

    los aiao tf brilj j o`cij, i oldi f trijtj di gog vritj zi lgflu do`rotu. Jiao to

    mizdi lff dozvocjtj, lij f oli lijl di mi u`fdj. To uvfa ridj . Lf prfzi oli

    lj di mi uhflgugf. Uf sik scuici aiao ku gf prftjci di f otjj aodprfdstivljai ziaoli di mi prjgivj. Opiai gf to fli.

    Aftrjl gf `jci srfli to gf vf pogfci aiu. Di ljgf, lf `j vjf lj zicomig komci

    di stivj u usti. fcudih gog sf oarftio od olomi to gf uci. @rzo gf popjci ig j

    zikocjci Mvfl zi vfdro topcf vodf. Trf`ici gog gf di sf opfrf j aocjao tocjao

    dovfdf olu mrozlu so`u u rfd.

    Liaol dvi siti, saoro gf `jci zidovocgli. ^oto gf svf do`ro jstrfsci j ojstjci,

    umciici gf pod. Likftig gf j dicgf jzmcfdio gidlo, icj gf `ir `jo jst. Jzvidjci gf

    bicgjlf j oaijci jb u orkir. Aidi `j komci di jki vitru u aikjlu, so`i `j ia

    `jci j prjgitli. Vzfci gf svog aoefr j go gfdlok provfrjci olo to gf sarjvici u

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    8/99

    lgfmovok dlu. @jco gf to lfaocjao vrfdljb aokidi porodjlom liajti. Bvici

    @omu di gf `jci pikftli j siarjci mi li vrfkf, prf lfmo to su jzvrjtfcgj odlfcj

    svf vrfdlostj jz auf. ^rftpostivcgici gf di zi lgjb kof do`jtj do`ru hflu, icj gf

    likfrivici di jb zicoj siko iao `udf`jci prjkorili.

    ^rf`ihjci gf omrti j sjci u aubjlgu. Mvfl gog gf sjpici aieu `i aidi gf uio

    strjh, u Cujsovog pritlgj. Jiao gf zlici aiavjk sf lfkoricljk poscok `ivj,

    Aftrjl sf, svfgfdlo, o`ridovici. Vstici gf j prujci ku ruau.

    - Wdrivo strjf Erfla. Mvfl gf `jci cgu`izli di kf poscuj aieok.

    - Wdrivo Aftj. Do`ro lik doci. Gfsj cj doruaovici?

    - Gfsik, bvici. Wlitf, gi ustigfk rilo. Xtrjli gf rfaci di u trf`itj di gog

    pokomlfk, i ljsik zlici u aogf vrfkf. ^oto Mvfl aif di spivitf duf, to gf

    j rizukcgjvo, jsaorjstjci sik vrfkf di srfdjk so`u u aogog spivik. Bvici to stf

    kf prjkjcj, strjf. Wlitf di ljsik jkici aokf di sf o`ritjk zi poko.

    - Cgutjo `jb sf di sf ljsj kflj o`ritjci. Tvog otih gf, poaog ku duj, kflj

    pokimio. Tocjao ku dumugfk. Lfmo, ti gf @frti trijci di gog pokif?

    upjtio gf, i u mcisu ku sf osftjci lipftost.- Oao jflgi mostjoljhf. Aif di mostj ukfgu di ostivf privj lfrfd zi

    so`ok.

    - Tj tiko lff jj! rfaio gf mcisljgf lfmo to sf jao lidio.Gi u to rfjtj si

    @frtok. Iao `i bof, kof ovdf di pokomlf Mvfl. J to siko aidi fcj.

    @rjlj o svogog so`j j o sf`j sikog. To gf dovocglo. Tj sj cfdj, Aftj. Lfu di jki

    ljaiavf vfzf si mostjoljhok. Gf cj to gislo?

    Aftrjl gf acjkluci mcivok. Aroz tfco gog gfproio drbtig ociailgi. Xtrjh gog gf

    j dicgf `jo liacolgfl. Wi rizcjau od svogf zcf flf.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    9/99

    - Xtrjf, lf `jb di `udfk lfzibvicli, icj kjscjk di f kj trf`itj lfaj posio.Gi

    gfsik cfdj, icj sik sjrokili. To to sik jz pcfkjaf porodjhf lfki vjf

    ljaiavu svrbu u kok jvotu. Gfdjlo kj kof aorjstjtj o`rizovilgf aogf sik

    do`jci. Jiao gf otih `jo risjplja, `ir u tokf ljgf tfdfo. Kjscjci sik di poauik

    aio muvfrlilti jcj dru`fljhi.

    - Ujdfu ti komu di uridjk. Ovdf kof di `udf aocjao bof. Aui gf

    joliao prfvfcjai zi @frtu j kflf. Jpia, rispjtiu sf kico.

    - Bvici vik. To kj klomo zlij.

    - Do`ri sj tj dfvogai. Cjj li svogu kigau, srfok rfaio gf zikjcgflom cjhi.

    Bigdf, sfdj di popjgfko aieu. Btfo `jb di ugfk aiao sj jvfci poscfdlgjb

    modjlu dili.

    Doa gf Aftrjl prfprjivici svf svogf lfdif poscf ofvf skrtj, u aubjlgu gf

    uci @frti. @jci gf otffli od spivilgi j vjli aomi gf prftbodlo vff popjci

    prfvjf.

    - Mvfl, sjpig kj aieurfaci gf j spustjci svogf omroklo tfco u gfdlu od stocjhi.

    Erflaj, zir ljsj otjio li trljhu? Po`i sf lff siki li`ivjtj.- Bou prvo di doruaugfk, drimi. I j di sf uvfrjk di Aftj lff jj u Wcitlu

    diku. Odiacf tj siko jdfgi di trij od lgf di tiko jstj?

    @frti gf zfvluci j scfmci rikfljki.

    - Trf`ico `j lfto di ridj. Lf kofko gf pustjtj di cflirj ovdf. Ovo ljgf

    dvorih, i oli ljgf prjlhfzi.

    - ^okimif u auj j to siko olocjao aocjao siki `udf btfci. ^otovif kogu

    lfiau aio drimom mosti. Lf icjk sf @frti. ^rfjvfci gf piaio od aiao gf

    Comil ukro. Pfd gf di gog okomujko kiair kico kjri.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    10/99

    - Aiao bof @frti gf polovo scfmci rikfljki. Aio di gf sf to uoptf lf

    tjf.

    - Cujsf, doa gi doruaugfk, odlfsj u Aftjlu so`u aorpu si drvjki j licoj

    vitru.

    - Odki mizdi Cujsgf otrio li Erflaov zipovfdljaj mcis.

    - Xtrjf gi... pofci gf Aftrjl oprfzlo, i Erfla gf prfajluo.

    - Aftj, utj! V ovog auj sf ridj oliao aiao gi aifk. to prf to zipiktj `ocgf

    zi tf`f.

    Aftrjl gf acjkluci mcivok di gf rizukfci, icj gf `jci sjmurli di sf ovi opisai

    odlosjci li lgflu strjlu.

    JJJ

    Di lff ciao prolij posio, postico gog gf gislo vf jdufm dili. Otjci gf u

    imflhjgu Piglfr j Ecjl, aogi sf `ivjci zipocgivilgfk dfvogiai. Xvf sf

    odvjgico do`ro, doa ljgf rfaci svogu trflutlu idrfsu j aod aomi `orivj. Dvf

    mospof, aogf su do tidi `jcf cgu`izlf, limco su prokfljcf rispocoflgf j `fzoaocjilgi gog sioptjcf di f gog tfao lij scu`u. Aftrjl gf u sf`j pokjscjci di

    lff lj poauivitj.

    Doa sf `fzvocglo vriici auj, sbvitjci gf di lj strjh vfrovitlo lff uspftj di

    gog lif uposcflgf. Ojmcfdlo su mi svj zlicj j `jo gf li cofk mcisu. Ljao u auj

    ljgf fcfo di jki dfvogau aogi jki `jco aiavf vfzf si Erflacjlok Tirlfrok.

    Lgf to sf tjf, strjh gf `jo sisvjk do`ir. Opbodjo sf prfki lgog aio prfki

    sopstvflok dftftu. Wlici gf di gf vocj li lfaj svog lijl . Di ljgf `jco @frtf, lf

    `j sf jkici li ti poicjtj. Od aiao gf od Mvfl uci aiao mizdirjhi ukf di `udf

    oarutli ljgf jkici fcgu lj di gog `udf u `cjzjlj. Odcujci gf di gog sf sacilgi si

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    11/99

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    12/99

    svftcostj di odf do vriti lfuglo. Aidi sf liscoljci li lgjb, gislo gf uci @frtjl

    mcis.

    - Vzkj olu li arigu bodljai. ^osciu Cujsi di zipicj vitru.

    uci gf otvirilgf vriti j polovo strjljl mcis.

    - Kici gf ovo do`ro srfdjci. @ir lfai aorjst od lgf. Mroe lff `jtj lfprjgitlo

    jzlflifl.Ofaugfk di di svf od sf`f. Mroegf dumo `jo li aoltjlfltu j doio

    gf prvo aod lis. Lff polovo doj iao lf `udf zidovocgil. ^roci auai aogi

    ljgf jspuljci svf lgfmovf zibtfvf, cftfci gf odivdf. Tiao f `jtj j si to`ok.

    - Lf `rjlj mizdirjhf, siko tj lgfmi poicgj. ^o`rjluu sf di `udf zidovocgil

    uci gf drumj pjsaivj mcis.

    - @ocgf `j tj `jcorfaci gf @frti j odkirjrici ljz stfpfljhf.

    Aftrjl gf sacjzluci ljz vriti j ruaok poacopjci usti, aio di f tiao ukjrjtj

    u`rzilo djsilgf. @rzo sf vritjci do arfvfti j usaojci jspod poarjvii. V

    lirfdljk kjlutjki polovo gf uci aoriaf. ^rfpozlici jb gf. To gf `jo Cujs.

    Liaol lfaom vrfkfli vritjo sf litrim. jljco gog sf di gf proci jtivi vflost

    doa ljgf polovo ziuci aoriaf. Xjmurlo su prjpidicj tok mroeu. @jcj su odculj.^omcfdici gf u vriti j jspod umcfdici svftcost. Cujs gf sjmurlo upicjo svff u

    bodljau. Tikli sflai prfcftfci gfprfao svftcostj. To gf ol proio porfd lgfljb

    vriti. Opft gf ziuci strjljl mcis, vfrovitlo si vrbi stfpfljti.

    - Uii kjcostj, lfkogtf urjtj. Cfpo sf zi`ivjtf. Ovig sprit gf siko vi. Aio

    umcfdlok acjgfltu to sko u komulostj di vik o`fz`fdjko. Jkitf potpulu

    prjvitlost. Ljao vis lff uzlfkjrivitj.

    - Bvici @frti, ukfu to di hfljk. Aio j to tostf lipoaol ojstjcj prcgivtjlu

    Aftrjl gf ziuci du`oaj kuaj mcis. Li oslovu tomi ljgf komci di prohflj

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    13/99

    aocjao kof jkitj modjli. Mcis gf gfdliao komio prjpiditj j kcifk j stirjgfk

    kuairhu.Aogi so`i?upjtio gf.

    -Li arigu bodljai. Uiti su otvorfli. Cjcj fai.

    - Kof di jdf. ^citju dfvoghj. Uj kodi lfftf `jtj `udlj aidi arflfk.

    - Aiao fcjtf, mroef. V vis lf korik di suklgik.Do sidi stf uvfa potflo

    pciicj.

    Otrj su sf aorihj jzmu`jcj u bodljau, i @frtjl mcis gf utjbluo. Aftrjl gf cfici

    lfpokjlo j kjscjci o olokf to f sf domiitj u so`j li arigu bodljai. Ljaidi

    ujvo ljgf vjdfci aiao jzmcfdi sfasuiclj jl jzkfu kuairhi j flf. @jci gf

    ridozlici prfao sviaf mriljhf. Ljgf uci di su sf vriti so`f zitvorjci.

    Ufrovitlo gf mroe skitrio di to ljgf potrf`lo, gfr gf sik si tok... Cjcj. ^jtici sf

    aocjao `j trf`ici di sifai pi di jzif u bodlja j odulgi sf do otvorfljb vriti.

    Korico gf postogitj lfao kfsto mdf gf komci di sf siarjgf j poskitri.

    Wlici gf di gf ovo gfdjlstvfli prjcjai di vjdj aiao to jzmcfdi. Doa ljgf korici

    di kjscj o prfjvcgivilgu, prouivici gf cjtfrituru u aogog su do tiljli `jcf

    o`gilgflf pozf cgu`ivljai. Lfaf od lgjb su gog jzmcfdicf potpulo lfkomuf jzito gf `jci ridozlici. V vrfkf aidi gf postici svfsli svogf sfasuiclostj, fsto

    gf scfdjci uputstvi o sikozidovocgivilgu flf. Tig dfo gog sf vfoki dopidio. J

    sidi, doa gf kjscjci o oljk dvoki, osfici gf uz`uflgf u dlu stokiai.

    Xrfok, lfaocjao dili riljgf gf podkizici svi vriti li spritu, gfr gf arjpi

    uisivici. Wibvicguguj tokf, sidi gf komci di otvorj vriti, i di sf to lf ugf.

    Aidi gf prohfljci di gf proco dovocglo vrfkfli, prjci gf vritjki j pociao jb

    otvorjci. Lfaocjao svfi aogf su morfcf u bodljau `ihicf su sci`o svftco. Li

    prstjki gf arfluci ai arigu bodljai. Oscuajvici gf zvuaf, icj ljgf sf uco ljti

    osjk lgflom cupilgi srhi. Uriti su vfrovitlo zitvorfli, pokjscjci gf rizoirilo.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    14/99

    Liprivjci gf go lfaocjao sjtljb aoriai j ziacgujci di su jpia otvorfli. ^ovuaci

    sf uz drumj, kriljgj zjd j stici lisprik vriti.

    Li eotfcgj, jspod arfvfti sfdfo gf arupil kuairih, si zi`iflok mcivok

    ulizid, zitvorfljb ojgu. Jsprfd lgfmi gf acfici limi dfvogai, zilosljb o`cjli.

    Ljgf komci di vjdj od lgflom tfci ti tilo ridj, icj gf prftpostivjci di gog gf

    lgfmov ud u ustjki. To gf vjici li scjaiki. ^okfrici gf mcivu morf docf, doa gf

    kuairih oputflo sfdfo. ia gf dfcovico aio di spivi. @jo gf kcid j pomcfd li

    lgfmov mocj torzo, oduzjkio gf dib. Aftrjl sf povuaci go vjf u umio j o`cjzici

    suvf uslf. ^oskitrici gf opjlgfli. Ljgf zlici aocjao gf vrfkfli proco aidi gf

    kuairih ubvitjo Cjcj zi aosu j odvogjo gf od sf`f.

    - Dovocglo gfrfaio gf mru`o j podjmio gf, i zitjk j sik ustio.

    Aftrjl ljgf mcfdici Cjcj. Mcfdici gf u limom kuairhi. jroai rikfli suivici

    su sf prfao lgfmovjb mrudj j struai, privfj gislo scovo U. Xviaj kjj ku sf

    gislo ohrtivio jspod tikljb kicgi. Olo to gf zipilgjco, `jci gf vfcjjli

    lgfmovom udi. Ljaidi, lj li gfdlog scjhj ljgf vjdfci tiao vfcjaj ud. Ovig ovfa

    kori di gf `jo lfao udo prjrodf.- Acfalj li eotfcgulirfdjo gf dfvoghj aritao j oli gf odkib poscuici. Xtio gf

    si strilf j aruplok iaok prfio prfao gfdlf zio`cgflf pocucoptf. Drumok

    ruaok gf ubvitjo ud j pofo pociao di mi povcij liprfd-lizid. Aio di mi

    jstff.

    - Pijrj lomf scfdjco gf lovo uputstvo.

    Aftrjl gf zurjci u tiklu `rizdu jzkfu dfvogjljb lomu. Mroe gf svog dcil

    povuaio `i ai tog `rizdj j prfio prfao lgf. ^otok gf srfdlgj prst murluo u

    prohfp. ^ovuaio mi gf lizid, i oldi murluo j srfdlgj j aijprst j pofo di aruj

    iaok. Cjcj gf zistflgici.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    15/99

    - Ljsj dovocglo vcili rfaio gf stromo j povuaio ruau. Oldi gf povrjlok

    jtivom dcili pcgfsluo po pocutaj `fcf zidlgjhf. Cjcj gf posaojci j jspustjci lfaj

    udil zvua. Oldi gf polovjo udirih.

    Jiao gf svftco u so`j `jco prjmuflo, komci gf gislo di vjdj hrvflj trim li

    dfvogjlog zidlgjhj. Mroe gf j dicgf litfzio svog ud, doa gf polivcgio kjcovilgf j

    udirhf. Aidi gog gf zidlgjhi postici potpulo hrvfli, polovo gf zi`jo prstf u lgu.

    - Klomo `ocgfprokrsjo gf.Xid u mi zi`jtj u tf`f Cjcj. Do arigi.uzfo gf

    si kicom stoji lfao hrfvo j livuaio mi prfao udi. Xftjci sf di gf to aoldok.

    V lfaok isopjsu gf projtici di jb privf od jvotjlgsajb hrfvi j di scuf aio

    zitjti od lffcgflf trudlof.

    Aftrjl gf mcfdici aiao bviti Cjcjlf auaovf j prjcizj gog od pozidj. ^okomio sf

    ruaok zi is, i oldi sf limcjk trzigfk zi`jo u lgu j Cjcj gf arjaluci. Komci gf

    di liscutj aiaiv gog gf `oc zidio olocjaj ud, icj svf gfdlo gf osftjci di gf svi

    vcili. Doa sf mroe sjcovjto ziauhivio u Cjcj, Aftrjl gf podjmci svogu spivijhu

    j posfmluci zi svogjk li`rfacjk pupocgaok. Wlici gf aocjao gf pomrflo j

    zi`rilgflo to to ridj, icj gfdlostivlo ljgf komci di sf suzdrj. Wikjcgici gfolig omroklj ud u sf`j, doa sf svf `rf trcgici. Mroe gf jzlflidi prfstio j

    polovo povuaio dfvogau zi aosu.

    - Dojli arfvft. Bou di kf gif oarfluo sf j polovo gf umcfdici vfcjau

    icitau, vcilu od Cjcjljbsoaovi.

    Cfmio gf li arfvft, aogj sf Aftrjl ujljo kjljgiturljk pod lgfmovjk tfcok.

    Cjcj sf popfci prfao lgfmi j opaorijci mi. Xliljk ruaiki gog gf o`ubvitjo

    auaovf j pociao gf spustjo li svog ud. @oatf! Xtio gf hfo! Doa sf oli podjzici j

    sputici, dumjk prstjki gog gf uvrtio `ridivjhf. Cjcj sf jzvjgici, stflgici j

    posaiajvici u svf `rfk rjtku.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    16/99

    Aidi gf jzlfkomco acoluci prfao lgfmi, polovo gf ubvitjo zi auaovf j kico

    odjmio od sf`f, lf jzcizfj jz lgf. Oldi gf podjmio svogf auaovf j sjcovjto gf

    jspuljo. ^olovo gf vrjsluci, i ol sf lf o`izjruj li vrjsia, ziauhio go gfdlok.

    - Ovo tj gf zi cilj ormizik, auao. Kjscj cj di sik mcup?

    - Lf! Go gfdlok gf vrjsluci gfr gf polovjo licft. Lf kjscjk mroef. Tj sj

    koil j tiao vfcjaj.

    - Icj tj sf cjhf mrj od `oci. Ljsj dovocglo vcili. V fku gf pro`cfk? Lf

    svjik tj sf?Doa gf prjio, mroe gf j dicgf rjtkjlo ucizjo j jzcizjo jz lgf, i Cjcj

    gf mrhici.

    Aftrjl gf spustjci prstf jzkfu svogjb li`ori. @jci gf svi koari j `cimo

    cfpcgjvi siko od pomcfdi li tfco kolom kuairhi. ^rftpostivjci gf di, aidi `j

    gf dodjrjvio di `j jz lgf cjco. Wito sf udjci aiao oli dfvogai ljgf ujvici.

    - Gi...lf zlik... mizdirjhi gf rfaci di korik di tf zidovocgjk. ^cijk sf di

    lfu koj.

    - Lirivlo di sf pcij. Xjmurlo sj livjaci li pjgilf arftflf aogjmi lfaocjao

    puti zi`odu j `ciflo sf jsprizlf. Gi od flf ofaugfk vjf. Klomo vjf. Wito jpciik vjfstruao sajluo gf si sf`f j limco sf podjmio u sfdfj pocoig.

    Aftrjl gf `rzo povuaci prstf j spustjci spivijhu. Jkici gf utjsia di mroe mcfdi

    privo u lgu.

    - Jdj sidi, Cjcj. Pfhj Erflau di poicgf lfaomi si `ohoklig`ocgfm aolgiai j

    ostivj gf jsprfd vriti. Iao lois lf komu di svrjk, `ir komu di sf lipjgfk.

    - Kocjk tf mospodjlf, lfkog. Otfrif kf. Mizdirjhi f `jtj klomo cguti

    rfaci gf Cjcj pciljk mcisok.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    17/99

    - Pfj f di sj kf zidovocgjci j di sik ostio potpulo o`fzlilgfl u arfvftu.

    Gfcgislo? Tiaof f rfj di kj trf`i pjf j di u ostitj do ugutru gfr tiao

    jshffl ljsik sposo`il di jdfk auj.

    Vstio gf j jz dfpi od aiputi jzvidjo lovih j umurio mi u dfvogjlf ruaf. Pfhj

    @frtj j Erflau di gf ovdf j `iaj zi tf`f. ^ourj sidi.

    Doa gf Cjcj livcijci svog omrti, Aftrjl gf sbvitjci di lfki vrfkfli di stjmlf

    do so`f. Mroe gf stigio tilo lisprik vritij sviaj limcj poarft komio `j di ku

    prjvuf pilgu. Tiao sf Aftrjl go vjf povuaci u umio bodljai j sacupici sf

    to gf vjf komci. Xidi gf komci siko di sf kocj di gf Cjcj lff prjkftjtj. Aidi

    oli jzif j zitvorj vriti, jkif dovocglo vrfkfli di kumlf u so`u doa sf

    lfao lf pogivj si pjfk.

    Cjcj gf vf `jci `cjzu vriti aidi gf mroe sajluo aoldok j povuaio gf.

    - Ostivj vriti, Cjcj. Gi u jb zitvorjtj. ^otrudj sf di pjf stjmlf to prf.

    - Bvici mospodjlf j... io kj gf to tf ljsik zidovocgjci. Kodi lfaj drumj...

    - Odcizj doa sf ljsik prfdokjscjomrkluo gf mroe, i Cjcj gf aio eurjgi jzcftfci

    j potrici ljz bodlja.Aftrjl gf j dicgf zidrivici dib. Xidi gf korici di sifai di sf mroe oarflf di

    `j komci di ustilf j odf.

    - I sidi, kici voigfrao, docizj oviko rfaio gf jzlflidi j dicgf stogfj li

    jstok kfstu.

    Aiao gf komuf di gf vjdfo? ^otpulo sf uaojci j odcujci di sf lf pokfri.

    Kodi gf siko `cfejrio?

    - to prf uf j zitvorj vriti, `ju kjcostjvjgj. Lfkog di gi docizjk po tf`f.

    Xidi gf `jci sjmurli di gf vjdfo j di f jspuljtj prftlgu j doj po lgu, iao siki

    lf jzif. ^ociao sf podjmci, prjdriviguj sf zi zjd.Xiko is gf rizkjcgici di

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    18/99

    po`fmlf u svogu so`u j ziacgui sf. Odkib gf od`ihjci tu pokjsio gfr gf lfaiao

    zlici di `j poio zi lgok. Oldi `j sf pogivjo lfaoodozdo j listici `j privi

    z`rai. Ovig mroe gf ojmcfdlo `jo viil Tirlfrovjki. Ljgf fcfci di cgutj strjhi.

    Joliao sf siki uvicjci u ovo. Xidi f koritj siki j di sf vidj. ^oprivjci gf

    pikulu spivijhu j jzici jz kriai. Lfsjmurlo gf ziaorijci u so`u j zitvorjci

    vriti zi so`ok.

    Odkfrjo gf cflgjk, dumjk pomcfdok. Osftjci gf di gf tjk pomcfdok o`ubvitjo

    svf. Od loljb picfvi do lfkjrljb dciai, jspicjb jz lgflf pcftfljhf, Wi udo,

    Aftrjl ljgf `jco lj kico lfprjgitlo. ia sf ljgf pcijci lj lgfmovf pogivf. Jiao gf

    oviao jz`cjzi `jo go arupljgj, sidi gf komci `ocgf di ku vjdj cjhf. Li lgfku su

    dokjljricf tiklo `riol oj, aogf su li kibovf jzmcfdicf hrlf. Cjhf ku gf `jco

    `cimo ftvrtisto j arisjcf su mi pulf uslf j privjcil los, kico otrjgf cjljgf. Vz

    tfco aogf gf prftbodlo jkprfsjoljrico, ovo cjhf gf prjstigico u potpulostj.

    - Xfdj ruaok gog gf poaizio arfvft li aokf gf do kicoprf vodjo cgu`iv si

    Cjcj. Xidi f `jtj kjrli doa lf stjmlf aolgia. Lo gf tfa pofci. Jkifko

    vrfkfli zi svfotjio gf jzi kicom pirivili j uci gf vodu aiao pcgusai.Ljgf jkici drumom jz`ori lfmo di mi poscui. Xfci gf li arig arfvfti j faici.

    Aidi gf sf ziuco auhilgf li vritjki, srhf gog sf popfco u mrco. Mroe gf

    dobvitjo pfajr si pirivili j jziio.

    - Dovrimi, ti gf sidi? upjtio gf cgutjto j Aftrjl gf pokjscjci di ol jki jtivu

    picftu tjb zistriugujb tolovi, aogf aorjstj u rizcjjtjk prjcjaiki.

    - Xiko sik btfci di provfrjk di cj gf svf u rfdu vii kjcostj uci gf @frtjl

    mcis aogj sf topjo od cgu`izlostj.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    19/99

    - Wir `jb go uvfa `jo ovdf di ljgf. Ostivjtf to pjf, i gi u jzij po lgfmi, aidi

    skomlfk slimu di ustilfk. Ostiu ovdf lois. Lfkogtf di lfaokf pidlf li

    pikft di kf uzlfkjrivi. Ufoki sik opisil aidi sik jshrpcgfl, i pjgfk.

    - Lirivlo mroef! ^odrizukfvi sf di vis ljao lff uzlfkjrivitj. Trf`i cj vik

    go lfto. Iao boftf, Erfla f vik prjprfkjtj lfto zi gfco.

    - Ljti kj vjf lff trf`itj rfaio gf doa gf pomcfdok mri`cgjvhi mcfdio u

    Aftrjl. - Kjscjk di sidi jkik svf to kj gf potrf`lo.

    - Oldi, ciau lo. J bvici zi lovih aogj stf poscicj. Vvfa stf `jcj vjf lfmo

    vfcjaodulj.

    - Widovocgstvo gf kogf.

    Doa su @frtjlf tjacf odzvilgicf po drvflok podu j mu`jcf sf u dicgjlj, mroe gf

    prjio Aftrjl.

    - Xidi kj sf prfdstivj, kici voigfrao. Ojmcfdlo ljsj gfdli od @frtjljb

    dfvogiai. Tfao di ti kitori augi lf `j prjkftjci di lfai eicj. Diacf? oj su

    ku sjgicf j vjdfci gf di sf zi`ivcgi.

    Xpustjci gf polovo pomcfd ljz lgfmovo tfco. Vd ku gf j dicgf stigio usprivil,sprfkil zi iahjgu.

    - Gi sik Aftrjl Tirlfr, Erflaovi lfiai. jvjk ovdf. Kogi so`i gf li poftau

    bodljai. J lf, ljsik gfdli od @frtjljb dfvogiai. Oli vfrovitlo kjscj di gi sidi

    spivik `cifljk slok j di lf ugfk ljti.

    - I tj sj ustvirj kici lfvicgicjhi aogi vocj di poskitri. Pidj cj to fsto?

    - @frti ljgf cimici aidi gf rfaci di stf vj posf`il acjgflt. Wiprivo, od aiao sik

    ovdf ljaokf ljgf divici lfau od ovjb so`i. uci `jb sjmurlo.

    - Wlij, siko sik gi prjvjcfmovil di aizljk tvog lfsticua? u mcisu ku sf

    osfico zidjrajvilgf.Xvf sj vjdfci, zir lf?

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    20/99

    - Kjscjci sik di kf lfftf prjkftjtj. @jci sik sjmurli di sik lfvjdcgjvi u

    tikj.

    - V tog `fcog spivijhj j tf aiao sj lfvjdcgjvi. ^rjkftjo sik tf go doa sik

    sfdfo li eotfcgj, jiao sj tj pokjscjci di gf to `jco klomo aisljgf. Wiprivo,

    poaizio gf li svog li`rfacj ud ovo gf tvogi ziscumi. V gfdlok trflutau sik

    pokjscjo di tf pozovfk di lik sf prjdruj. Kjscjk di gf to `jco oldi aidi tj sf

    otfo uzdib zidovocgstvi, aomi lj siki ljsj `jci svfsli. Icj gi sik posfsjvil

    ovfa. Wito `jb tf dfcjo si golfajk aidi komu di tf jkik siko zi sf`f

    cimilo gf murluo j pocfmio li arfvft, i oldi gog gf zidjmio spivijhu j ruai ku

    sf lici li lgflok vcilok kfulogu. Murluo gf gfdil prst u lgu, i pichfk gog

    protrcgio kicflj pupocgia, aogj gf pucsjrio.

    Lfsvfslo gf zitvorjci oj j zistflgici, jrfj lomf di ku okomuj `ocgj prjstup.

    Wlici gf, osfici gf di sf kof rispistj pod siko gfdljk lgfmovjk dodjrok. J

    ujljci gf to. Doa gf prstok cimilo arujo po lgflog vrfcog ulutrilgostj, jtivo

    tfco gog sf zitrfsco j otjsluci sf ljz `ugjhu scitaom osfigi. Aio aroz kimcu uci

    gf lgfmovo tfao djsilgf. Osftjci gf di gf umurio go gfdil prst j auaovjki kupobrcjci u susrft.

    - Kkkk! Aiavo lfofajvilo zidovocgstvo.

    Limco gf jzvuaio prstf jz lgf j ocjzio jb. Ljgf to vjdfci, icj gf uci zvua

    kcgihailgi. Ob, @of! ti go kof uridjtj di gf uz`udj j kof cj sf oli

    uz`udjtj vjf lfmo sidi? jtivi sjtuihjgi jzmcfdici gf, u lig`ocgfk scuigu,

    udlo. Tfcok su gog go uvfa procizjcj drbtigj aidi gf polovopromovorjo.

    - Jdfk po aolgia j di sf uvfrjk di ljao lf prjscuaugf. Lf pokfrig sf oditcf.

    uci gf zvua otvirilgi vriti, aio j zvfhailgf stiaci. ^olovo gf zitvorjo vriti j

    uci mi gf aiao sputi iu li kicj sto, i potok j zvua jstiailgi tflostj. uci

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    21/99

    su gog `jci jzotrfli j lfaiao gf jkici utjsia di svf dojvcgivi jltflzjvljgf.

    Kodi zito to gf pritjci lgfmovf poarftf.

    Xtio gf porfd arfvfti j zlici gf di gf poskitri. Osftjci gf to po vrujlj aogi gog

    sf jrjci tfcok. Lgfmov pomcfd gf picjo vitruu lgog. Oli lgfmi ljgf komci di vjdj

    j to gf divico lovu ir. Osfici sf mrflo j risaicilo doa gf cfici

    pocurijrfljb lomu, si podjmlutok spivijhok. Aiaiv cj gf utjsia ostivcgici li

    lgfmi? J dicgf sf ljgf omciivio j lfjzvfslost gf tfrici di gog arv `rf protjf

    aroz vflf.

    Wvua sputilgi if, ozlijo gf di f usaoro sjmurlo lfto rfj. Otvorjci gf oj

    j umcfdici mi prfd so`ok. Lgfmovi vfcjilstvflo cfpi pogivi jzizjvici gf kulgf

    aroz lgfl stokia, Vdiricf su u lfaj hfltir ulutir lgf j jzizjvicf scidostrislo

    osfilgf. @jco gf saoro aio aidi dojvj vrbulih. Ljgf komuf di gog sf to

    dfivico od sikom pomcfdi li lgfmi?

    - Xidi f kj rfj ti fcj Aftrjl polovo gf posfmluo ruaok zi lgfljk

    kfulogfk aogf sf prfsjgivico od soaovi Dumo ljsik `jo si flok aogi gf

    tiao prjgfkjvi aio tj. Wito sik vocgil di tj jspulgivik fcgf lois. Pfhj kj!- Bou jsto olo to stf ridjcj si Cjcj. Di uftfu kflf. Du`oao. Xvfsli sik di

    f `ocftj gfr stf tiao vfcjaj, i gi to ljsik prf ridjci, icj korik di pro`ik.

    Tocjao sik puti zikjcgici ud u sf`j doa sik sf sikozidovocgivici. Do

    vffris, kuairih aogj gf ucizjo u kflf ljgf jkio cjhf j kf lj olo ljgf lj `jco

    `jtlo. Kicoprf, doa sik vis mcfdici, gislo sik zikjscjci di stf vj tig aogj ucizj

    u kflf. fcjk to di pro`ik j osftjk stvirlo djvjci sf sf`j aiao gf uspfci di

    povff ovjb lfaocjao rffljhi, doa gf lgfmovi ruai lflo prfcizjci prfao

    svjcflom li`ori lgflf flstvflostj.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    22/99

    - jlj kj sf di sj kj uprivo rfaci di sj dfvjhi. Lf pftcgik sf si tok vrstok. Gi

    sik zibtfvil ovfa aogj vocj fstoasfas. ^rjrodi kf o`dirjci u odrfflok dfcu

    tfci, pi ia j o`jil ucizia dfcugf `ocil. Pftao aogi fli kof di ostilf vcili

    svf vrfkf. Ujdfci sj di ia j aurvf ljsu sposo`lf di kf prjkf oliao aiao `jb

    fcfo. Lf trf`i tj to Aftrjl. Lij sf`j kuairhi aogj tf kof uvfstj u svft sfasi

    li kilgf `ocil lijl. Gi ljsik sposo`il zi tiao lfto u mcisu ku gf gislo

    uci rizoirflgf. Ufrovitlo gf kjscjo di gf ovi lo dfejljtjvlo coi zi lgfmi.

    Jsaorjstjci gf lgfmovu rilgjvost j odvilo mi pomcfdici, pokfrjvj auaovf ai

    lgfmovog ruhj.

    - Gi fcjk di to `udf tj. Pjzjaoviu, icj bou di kf uvfdf u tiglf sfasi.

    ^oskitriguj tf riljgf, ziacgujci sik di `j `jo sivrfl cgu`ivlja zi kflf.

    Kjscjk di kf `oc uz`uugf. Doa sik mcfdici Cjcj aiao `oclo stflgf doa ucizj u

    lgu, pofcfci sik di sj u kflj. Ufrugfk di osfi pod ruaok aocjao kf to picj

    mcis gog gf `jo bripiv od uz`uflgi j uci gf lgfmov tfaj uzdib. Wlici gf di gf

    siko li aoria od tomi di prjstilf. Wito gf cimilo povuaci spivijhu li morf j

    otarjci stokia j mrudj.@ridivjhf su gog `jcf uaruflf j podsficf li zrfcf vjlgf. Vbvitjci gf gfdlu

    jzkfu pichi j aijprsti j uvrluci gf pociao j dicgf mi mcfdiguj u oj. Olo to gf

    u lgjki umcfdici, osjmurico gog gf po`fdu. Mcfdio gf rijrfljb zfljhi j potpulo

    uaoflom pomcfdi. Dolgi usli ku gf `cimo vjsjci j djsio gf aio ovfa aogj sf

    `orj zi vizdub.

    - ^o`fdjci sj. Vzfu tf, `fz o`zjri li svf. Aiao di od`jgfk aidi kj sf tiao

    ludj? Wlik di lfki pogki o fku prji, icj ljgf kf lj `rjmi. Gi sik sf`jlj

    mid aogj tf fcjj lfu sf aigitj aidi `udf vrjtici od `ocirfaio gf j pocfmio

    prfao lgf, i oldi gf mcidlo spustjo uslf li lgflf.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    23/99

    @jo gf to rizorlj pocgu`ih u aokf gf jsaizio svu svogu strist j ko. Gfzjaok gf

    posfdljaj arujo po lgfljk ustjki, jzizjviguj gf li dvo`og. Vzvriici ku gf

    lig`ocgf to gf ukfci. Gfdli ruai ku gf j dicgf `jci jzkfu lgfljb lomu, drumok

    gf uvrtio `ridivjhu. @i aio to gf j oli to jljci kico prf. Oldi sf pokfrjo j

    svf gf prfstico.

    - Xvuhj sf j oldi polovo cfzjlirfdjo gf.

    Aftrjl gf odkib poscuici. Drbtivjk prstjki gf svuaci spivijhu j polovo

    cfmci li arfvft. Ovom puti sf povuaci vjf ai srfdjlj. Ol gf dobvitjo lovj

    aoldok, livuaio mi j cfmio prfao lgf. V`rzo gf pofco jspulgflgf lgfljb fcgi.

    ^oto sf dovocglo liscijvio lgfljk usliki, spustjo gf mcivu ljf, prfao

    vriti, do lgfljb dogaj. Gfdlu gf mlgfjo ruaok, doa gf drumu lfkjcosrdlo

    lipidio usliki. Urtfo gf gfzja oao lipupfcf `ridivjhf, i oldi gf uvcijo u

    usti, sjsiguj jmrjhaiguj. Lidriig gf `jo vilzfkicgsaj. Mcislo gf stflgici pod

    lgfmovjk licftjki j uvjgici auaovjki. Doa gf zivrjo j si drumok dogaok jsto

    olo to gf ridjo j prvog, dojvfci gf lfaocjao sjtljb vrbulihi. Ljsu `jcj giaj j

    osftjci gf aiao sf saupcgigu u mustu krfu aogu gf strist pcfci u lgflok stokiau.Aidi sf spustjo go ljf j osftjci lgfmov gfzja u svok pupau, fcgi gf dovfci do

    usjgilgi. ^rstok gf polovo sacjzluo u lgu j zlio gf to. Osftjo gf. Wito gog gf

    povuaio aocfli li morf j likfstjo sf jzkfu lgfljb lomu.

    Doa gf osfici omrokil vrb lgfmovom udi, aiao kjcugf lgfl uzilj uciz,

    mcfdio gf u oj j rfaio7

    - Xidi u di ufk u tf`f. fstoao. fcjk di kf mcfdi svf vrfkf doa sik u

    tf`j. Tiao u zlitj ti osfi. Gislo?

    Acjkluci gf mcivok aio u trilsu, i oldi rizromijci oj aidi sf gfdljk otjk,

    limcjk poarftok, prodro u lgu. Pfsaj `oc aogj gf osftjci, `jo gf morj od olomi

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    24/99

    aidi sf posff lofk j jrjo sf aroz siko srfdjtf lgflf utro`f. Osftjci gf

    kuljlu od tf gijlf, icj ljgf posustigici. Mcfdici mi gf j dicgf. Cfpo gf upozorjo,

    icj oli gf siki trijci. @oc gf pucsjrici, icj gf j ol pucsjrio. Osfici gf tig lgfmov

    dfo tfci aio lfto to gf vodjco zisf`il jvot. V lgog. Tig dfo gog sf svjio j `jci

    ku gf zibvicli to kjrugf.

    Mcfdio gf `fz rfj, vfrovitlo ofauguj di sviaom isi vrjslf jcj ku aif di

    sf sajlf si lgf. Oli ljgf ujljci ljti od tomi vf ku sf, li sopstvflo

    jzlfliflgf, oskfbluci. @oc gf sidi `jci podlocgjvi j svjico gog sf to gf tiao

    jspulgfli.

    - @ocgf kj gf. Kjscjk di sidi kof di sf pokfri rfaci gf j `cimo

    prokfaocgjci auaovjki. Tfa di provfrj di cj gf zijsti tiao.

    Ol sf povuaio pociao, i oldi sf polovo zi`jo do arigi. @oc gf j dicgf `jo

    prjsutil, icj osfig gf `jo scistil. Xvjico gog sf to. Xvjici gog sf j `or`i aogu gf

    kuairih u lgog vodjo si so`ok. Ujdfci gf aocjao sf opjrf porjvu di sf djvcgiaj

    zirjvi u lgu, gurfj zi sopstvfljk osco`iilgfk. Ufrovitlo mi gf sprfivici

    lgfli koc`i di gf uvfdf u tiglf sfasi. Jpia ku gf stico di j oli osftj ujtia. Ioli gf du`oao u sf`j zlici di f vrbulih lfkjlovlo doj. Ljgf gf `jco `rjmi

    aocjao f gog `oci ziditj do tidi. Osfici gf di ol kof di gf zidovocgj. Di

    jzvuf jz lgf olo ligsarjvfljgf osfilgf `cudi.

    Doa gf pociao polivcgio lisrtigf, sviaom puti ku gf brcjci auaovjki svf

    `cjf. Dofajvici mi gf rido, doa gog sf ulurilgost jrjci zi lgfmi. Lidici sf di

    gog u ojki kof projtitj aocjao gog sf dopidi olo to gog gf ridjo. J gfstf.

    V`rzivio gf rjtik j svf ff poljrio u lgu. Dib ku gf `jo jsprfajdil j jz mrci

    ku gf jzcizjo zvua, licja rfilgu.Xgigli prfpciluci aoi ku sf prfsjgivici od

    zlogi, i oli gf acjzjci ruaiki prfao mcitajb kjji. Osfici gf aiao sf lipjlgu

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    25/99

    pod lgfljk dcilovjki. J oli gf utjhici li lgfmi. V lfvfrovitlok licftu

    sikopouzdilgi, prjvuaci mi gf sf`j j pocgu`jci giao. Wu`j su jk sf sudiricj od

    stristj aogi gf vrhici. Tig pocgu`ih murluo jb gf u provicjgu.

    Li trfl gf sacopjci oj, osfiguj aiao oli musti krfi, aogi gf saupcgici

    zidovocgstvo,puhi j risprsaugf sf u bjcgidu sjtljb dfcovi. Lomf su gog sf uaojcf

    doa gf sliil potrfs aucgio lgfljk tfcok, si fpjhfltrok u lgflog utro`j. Doa su

    sf lgflj ulutrilgj kjjj mrjcj oao lgfmovom udi, jsti vj`rihjgi osftjci sf j aod

    lgfmi. jljco sf di sf poscflgjk itokjki slimf zirjvi u lgu prf lfmo to gf

    `ciflo jspustjo svogf sfkf.

    Ljgf `jci sjmurli di cj sf zi trflutia olfsvfstjci jcj gu gf tiao `ciflupromutici

    lfai hrli rupi u svfkjru, tfa trf`ico gog gf vrfkfli di postilf svfsli tfjlf

    lgfmovom aruplom tfci j sliljb otauhigi lgfmovom srhi. Mcivi ku gf `jci

    zirjvfli u lgflu aosu aidi gf promovorjo.

    - Osfik di djf. Wlij prfjvfci sj?

    - Wlici sik di bou. Pfaci sik tj to odmovorjci gf sci`ilo.

    - J `jci sj proacfto u privu. Ljsik lj silgio di kf dfvjhi kof oviaozidovocgjtj.

    - Drimo kj gf di sik tj projrjci sizliglf vjdjaf. Lfto j tj di liuj od kflf

    oskfbluci sf j ol gf tig oskfb osftjo gfr gf pokfrjo mcivu u strilu. Go uvfa gf

    `jo u lgog j jzmcfdi ku sf to svjico, gfr ljgf pokfrjo tfco lj zi kjcjkftir.

    - Gi sik Kiasvfc Bfrkil @fgcj. ^rjgitfcgj kf zovu Kiasrfaio gf jzlflidi.

    Kjscjk di `j `jco u rfdu di zli ao tf rizdfvjjo. J zipiktj kogf jkf, gfr u

    fcftj di mi ugfk aidi scfdfj put `udf li vrbulhu. I sidi kj aij lfto vjf

    o sf`j. Aiao sj, doivoci, dospfci aod @frtf j Erflai?

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    26/99

    Xvjico gog sf to to gf rfaio svogf jkf j ti fcj scfdfj put. Jiao gf go uvfa

    pcovjci u scitaog jzkimcjhj, odcujci gf di ku jsprji olo to gf tijo.

    - Pofli sik u Dfvolu, u mroeovsaog porodjhj. Kog poaoglj otih, Comil

    Ujlsflt Tirlfr, `jo gf mroe od Tjvfrtoli. @jo gf risjplja aogj gf vocfo rislf

    aolgf, tuf flf jaohau u sviaok o`cjau. Jkilgf j `omitstvo aogf gf liscfdjo od

    svom ohi, aio j kjriz aogj gf dolfci kogi kigai, lfkjcjhf gf risjpio, lf trudfj

    sf di zidrj `jco ti. Kjscjk di gf dfcok `jotiaiv zito to gf jkio siko kflf.

    Kigai kj gf ukrci doa sik `jci `f`i, tiao di ljgf jkio prjcjau zi go dfhf.

    Aiao flsai dfhi lf liscfugu tjtucu, vf siko odlosf jkilgf u kjriz, ljgf

    skitrio zi potrf`lo di siuvi `jco ti. Gfdjlo ljgf tfdfo li kok o`rizovilgu.

    Okomujo kj gf lig`ocgf ujtjcgf skitriguj di gf to svf to kj trf`i di `jb sf

    do`ro udici. Vkro gf prf oao modjlu dili zi aohairsajk stocok u sfosaog

    mostjoljhj. ^rivf lfvocgf su pofcf lfaocjao kfsfhj aisljgf. jk gf doco

    procff, docj su j povfrjohj. Tiao sik u`rzo sizlici di u ostitj `fz jfmi aidi

    sf podkjrf svj lgfmovj dumovj. Ostio kj gf gfdjlo zikia. Xtvirj u lgfku motovo

    j di lfki. Jzvrjtfcgj su svf odlfcj.^rocf modjlf sik jkici gfdil aokid zfkcgfj si lgfmi do`jci do`ir prjbod od usfvi. V gfsfl gf poscfdlgj povfrjoh uzfo j

    lgfmi. Xvf do prf lfaocjao lfdfcgi poauivici sik di lifk jzciz, icj uzicud.

    Ljao od susfdi lf fcj di jki posci siklok. Dfvol gf prjcjlo aolzfrvitjvli

    srfdjli. Xkitrigu di ljgf prjkfrflo di lfuditi dfvogai siki vodj poscovf, pi

    sikjk tjk ljao lf fcj di kj pruj poko. Do zjkf sko jvfcj od cftjlf j

    lfaiao uspfvicj di opstilfko. Aidi gf lfstico svfmi, otpustjci sik olo kico

    scumu to kj gf ostico, ziacguici vriti j doci oviko. Erfla kj gf gfdjlj rod.

    ^rjbvitjo kf ziuuguf do`ro. @frti gf vf drumi prji. Jpia, sbvitjci sik di

    lfu koj di lifk posio aiavok sik sf lidici. Kog strjh gf li prjcjlo

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    27/99

    cofk mcisu u mridu.Doa ljsik doci oviko, pogki ljsik jkici jkf sf ol

    zijsti `ivj. Xrfok, odcuil gf di kf drj podicgf od svom posci j zibvicli sik

    ku li tokf. Jpia, osfik sf aio zitvorflja ovdf. @fz komulostj sik di

    lifk posio, i gi gfdlostivlo lf komu di sfdjk j `udfk li tfrftu drumokf.

    Uicgdi u jzdritj do procfi, i oldi korik jj lfmdf drumo. Lfmdf mdf kf

    ljao lf pozligf j mdf lfu jkitj `icist aogu kj gf porodjhi litovirjci.

    - Bri`ri sj Aftrjl Tirlfr. Kico fli rizkjcgi aio tj rfaio gf j prfio gog

    ruaok prfao mcitaom stokiai od fmi gf oli zidrbtici.

    ovfa aogj gf cfio porfd lgf `jo gf, vfrovitlo, vfcjaj rizvritlja j o lgfku ljgf

    zlici ljti, i opft gf cfici porfd lgfmi potpulo kjrli. Aio di su ovo vf ridjcj

    j aio di sf pozligu dumo, dumo. Ljaidi u svok jvotu ljgf osfici tiavu

    `cjsaost. Ejzjaj su sf prfpozlicj j vf sidi, od siko gfdlom lgfmovom dodjri,

    polovo gf osftjci lidocizff uz`uflgf. Di cj su zi to arjvj rizuzdilj mflj aogf

    gf losjci u sf`j jcj lfto drumo? Ljgf jkici odmovor li to pjtilgf. Wlici gf siko

    di mi polovo fcj.

    @cimo gf jzvjci tfco ai lgfmovog ruhj j oarfluci mcivu, ludfj ku uslf.^rjbvitjo jb gf `fz aokfltiri j uroljo gfzja u lgfli usti. J ol, aio j lgfmov ud,

    `jcj su polovo sprfklj zi iahjgu.

    - Kodi `j trf`ico di rizkjcj di cj gf pikftlo di polovjko olo od kicoprf

    prodibtio gog gf uz uvo.Kjscjk, `jci sj dfvjhi j svf to. Ljsik sjmuril di u tj

    prjgitj go gfdloklois listivjo gf di gog mrjhai ulu rfsjhu, icj gog gf jpia

    ludjo odstupljhu. Doa lf odu prfdicfao.

    Kodi gog sutri lff prjgitj poscfdjhf ovf loj, icj sidi gf `jci sjmurli di mi

    polovo fcj.Osfici gf vrfcjlu jzkfu lomu. Vzfci gf lgfmovu ruau j pociao gf

    prfao stokiai spustjci docf. Btfci gf di ku poaif di mrfj. J uspfci gf.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    28/99

    Aidi gf uroljo prst u lgu, zijtio gf j dib ku sf u`rzio. Uf u scfdffk

    trflutau uslf su ku `jcf li lgflog, sidi vf osftcgjvog `ridivjhj. Ovom puti

    lgfmovo sjsilgf dojvcgivici gf go jltflzjvljgf.

    - Od aiao sik tf umcfdio u olok oau, lfprfsticlo kf jzlfliugf Aftrjl

    krkcgio gf u lgflu aou. Ljaidi ljsik srfo flu aio to sj tj. ^otpulo sj

    lfjsausli, icj tiao do`ri cgu`ivljhi. Tig spog kf eishjljri. Tvogi zlitjfcgi j

    fltuzjgizik kf odufvcgivigu, i ligvjf kf odufvcgivi to to sj polovo vcili.

    Xiko zi kflf. Tiao `rzocfmio gf li cfi j povuaio gf li sf`f .Tj morf. To

    koriko di pro`iko.

    Opaorijcimi gf, i ol gf ubvitjo zi auaovf j pociao spustjo li svog dumiaj

    ud. Acjzjci gf ljz lgfmi doa gf populgivio lgflu ulutrilgost. Do poscfdlgfm

    kjcjkftri. Aidi gf spustjo, kico gf jzdjmio auaovf j prodro u lgu do arigi.

    Osfig gf `jo tiao pul. @oclo scistil. Mcislo gf zistflgici j zivrtfci auaovjki.

    Doa sf scitaj osfig jrjo lgfljk tfcok, vf gf podjmio j polovjo svf. ^rfpustjci

    sf lgfmovjk vrstjk ruaiki j dozvocjci ku di likftlf rjtik. Xputio gf j

    podjzio svf `rf doa gf oli stfzici lgfmovf vrstf lidciatjhf. @jci gf vosia ulgfmovjk ruaiki j topjci sf pod sliljk licftjki lgfmovf vrfcjlf. Xvf vrfkf gf

    mcfdio u lgu, lfko trifj dozvocu zi go. Oli ku gf divici svogjk uzdisjki. I

    oldi gog gf tfco podjvcgico. Otrmco sf aoltrocj.

    - Oooo, Kiiias! Tiao gf...to... ob!trfsci sf doa gf uzvjajvici lgfmovo jkf

    Go! Ob!

    Kias gf jzflidi spustjo j ostivjo gf li sf`j, i oldi opft podjmio auaovf j

    zi`jo sf u lgu. Ovomi puti gf to polovjo u lfaocjao giajb trzigi j jsprizljo sf u

    lgu. Oli gf acoluci prfao lgfmovjb koarjb prsi j prjcgu`jci uslf li lgjb.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    29/99

    - ti kj ridj Aftrjl? jzmovorjo gf to pjtilgf aroz du`oaj uzdib j ruaiki gf

    o`mrcjo, prjvcifj gf `cjf sf`j.

    - To `jb gi tf`f trf`ici di pjtik pocgu`jci ku gf kicflu `ridivjhu j udo`ljgf

    sf likfstjci li lgfmovjk mrudjki.Ljgf zlici aocjao su dumo cficj tiao aidi gf

    rfaio7

    - Kjscjk di u usaoro arflutj. Lf komu di ostilfk j prfspivik li ovok

    odvritlok kfstu `fz tf`f. Iao ostilf ovdf, vfcjai gf vfrovitloi di f lis

    @frti zitfj u arfvftu. Kjscjk, `i kf `rjmi ti f di pokjscj, icj lfu di tf`j

    `udf lfprjgitlo.

    - V rfdu Kias. Joliao gf ovi lo prfkijci svi kogi ofajvilgi u vfzj sfasi.

    Lf skfti kj to f di odf. Wijsti lf `j `jco do`ro di kf @frti zitfalf si

    to`ok. Oliao odvritli, sjmurlo `j poauici di tj lipcitj j to to sj `jo siklok,

    i to zijsti lf `jb podlfci. Boudi zli di u ovu lo ziuvfa piktjtj.

    - Di cj kj sf jlj jcj sf tj opriti od kflf Aftrjl?

    - Tiao lfaiao. Ljsik do`ri u tokf. Jlif krzjk ristilaf.

    - Oldi odkib prfstilj. Wi kflf gf ovi lo siko poftia. Lfkik likfru ditf pustjk, Aftrjl. Bou polovo di tf vjdjk. Odkib sutri. Icj lfu doj ovdf.

    Tj f doj aod kflf. fcjk tf u svok arfvftu.

    - To gf lfkomuf. Lfkik jzmovor di jzifk jz auf.

    - Wito `j uoptf jaokf movorjci di f jzij? Pfj f di jdf li spivilgf, i

    ukfsto tomi f jzij. Kogi aojgi f tf faitj jzi umci. Uritjf sf ugutru. @frti

    j Erfla joliao spivigu do podlf. Kof cj di prjbvitj tig jzizov, scitai

    voigfrao?

    - Aiao di odocjk?

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    30/99

    - Ljaiao. Ostio `jb ovdf doa tf lf u`fdjk. Do`ro gf to sj odkib prjbvitjci

    lflo gf pokfrjo od sf`f j ustio.

    ^oskitici mi gf aroz pocusputflf trfpivjhf aiao sf si ciaook arff po

    prostorjgj j prjaupcgi svogf stvirj. Oldi gf pofo di sf o`cij. @jco gf privo

    ujvilgf mcfditj mi. Komci gf to oputflo di jlj gfr f mi jdufm dili vjdftj

    polovo. Di ljgf jco tom domovori vfrovitlo`j gog ovj trfluthj pidicj tfao.

    Aidi gf zivrjo si ziaopivilgfk aoucgf, pomcfdio gf. Tfa tidi gf postici

    svfsli di gf likfrlo mcfdio li drumu strilu doa sf o`cijo. Wito? Di cj gf tiao

    giao utjhici li lgfmi? Di cj `j uspfci polovo di mi likikj u arfvft? Di cj gf to

    fcfci?O, fcfci gf jtfaiao, icj sf jpia ljgf usujvici. Ufrovitlo `j korici di sf

    uzdrivi od sfasi lirfdljb lfaocjao dili, i to ljgf fcfci. @ocgf di propustj

    ovig gfdil put, i sutri di polovo ujvi.

    - Do`ro rizkjcgi rfaio gf, prjio arfvftu j simio sf di gf pocgu`j.

    - Lf rizukfkrfaci gf z`ulgfli.

    - J gi fcjk di sf `ihjk li tf`f go gfdlok, icj o`ogf zliko di to ljgf

    pikftlo. Wito j odcizjk.- Aiao sj zlio o fku rizkjcgik?

    - Jki jzriiglo cjhf Aftrjl. Drimo kj gf to kf fcj.

    - Kjscjk di to ljgf tiao udlo mospodjlf.

    - Aiao tj aif go gfdlok gf pocgu`jo j povuaio gf si arfvfti. Kof cj

    srfdjtj ovf irivf?

    @ihjci gf pomcfd li zmuvilu postfcgjlu j prjkftjci lfaocjao hrvfljb krcgjhi

    aio poscfdjhu lgflf lfvjlostj.

    - Odkib u to uridjtj. Jlif gi odrivik ovig sprit, icj kjscjk di f sf @frti

    potrudjtj di uacolj trimovf ovf loj. Tiao kj gf `ocgf di jb zikfljk. Kof cj

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    31/99

    di sifai di odfk do svogf so`f j dolfsfk lovf? Oli f kodi odkib

    poscitj lfaomi morf.

    - V rfdu. ^opju pjf do tidi.

    Aftrjl gf `rzo livuaci spivijhu, sajluci postfcgjlu j lfuglo otjci do svogf

    so`f po lovu. Doa gf Kias popjo iu aolgiai, oli gf vf svf zivrjci. ^rjci

    ku gf j, propfvj sf li prstf, pocgu`jci ku umio usili.

    - Jdfk prvo gi. Do sutri, Kias oarfluci sf di pof aidi gf prjvuaio sf`j j

    strislo gf pocgu`jo, i oldi gf limco pustjo.

    - Do sutri Aftrjl. Kogi aojgi f doj tilo u dfvft.

    JU

    Aftrjl sf pro`udjci u uo`jigflo vrfkf. Jiao gf osfici scitaj ukor j komci

    jtiv dil di provfdf u arfvftu, litfrici gf sf`f di ustilf. Ljgf skfci di dozvocj

    di `jco ao posuklgi ti sf domodjco procf loj.

    Jiao gf u so`j `jco bcidlo, svuaci gf spivijhu j oprici sf. Ljgf `jco potrf`f di

    zidrivi Kiasov kjrjs li sf`j aidi f mi vffris polovo osftjtj. Kias... Cjhfk

    gog gf proio skfia zidovocgstvi. To gf gfdlostivlo `jci sud`jli. Di dof uColdol j srftlf mi pod oviao lfo`jljk oaoclostjki.Xftjci sf di gog ljti ljgf

    rfaio o sf`j. ^riatjlo ku gf zlici siko jkf. Vstvirj, zlici gf j drumo jkf j

    prfzjkf. J zlici gf di gf mroe. Ol gog to ljgf rfaio icj gf uci od @frtf. To gf `jco

    svf. Icj di cj gf to `jco vilo? J di gf `jo scumi jcj aojgi svfgfdlo `j `jci si

    lgjk. Lfopjsjvo gf prjvcijo.

    Jiao do sjlo ljgf jkici priatjlom jsaustvi, ljgf sf`f skitrici lfjsauslok.

    Odivlo gf liujci di prfpozli bfkjgu aogi sf givcgici jzkfu flf j kuairhi.

    Oli siki gf ljgf osftjci riljgf, icj gf gislo prfpozlivici aod drumjb. Kfutjk,

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    32/99

    sjlo, aidi gf umcfdici Kiasovo limo tfco, dojvfci gf `urlu rfiahjgu. To gog gf

    dico bri`rost di oliao skfco zitrij di gf rizdfvjj.

    O`uaci sf li `rzjlu j sjci u aubjlgu. Kodi f od Mvfl j Cujsi uspftj di

    jzvuf lfto o mroeu.

    Mvfl gf, aio j o`jlo, `jciporfd porfti, doa gf Cujs drfkio u stocjhj. Uf sf

    livjaci li ovig prjzor. Xaoro sviaom gutri gf `jo jstj.

    - Do`ro gutropozdrivjci jb gf j uzfci posudu si aieok.

    - @ro gutro Aftrjl. Gfsj mcidli?uzvritjci gf Mvfl.

    - Gutros `jb komci di gfdfk gigi j sciljlu. Jzmcfdi di kj sf ipftjt vrii.

    - Odki u sprfkjtj.

    Doa gf Mvfl kutjci gigi, Aftrjl gf lisuci ocgu aief j zi Cujsi j potipici mi

    po rikflu. Lgfmi siko mcis ljgf komio di pro`udj. ^osaojo gf si stocjhf j `rzo

    sf si`rio aidi gf vjdfo Afgt.

    - Xjpici sik tj aieu. Mvfl sprfki doruia aogj vocj pi sik kjscjci di kj

    privj drutvo.

    Mvfl j Cujs su gog trflutlo `jcj gfdjli dvi prjgitfcgi aogi gf jkici. Jiao suo`ogf `jcj prostj j lfo`rizovilj, lfsporlo gf `jco di ljsu `jcj poavirflj. @ir

    prfki lgog. Lgu su prjbvitjcj j jsarflo zivocfcj. @jci jk gf zibvicli li tokf.

    Wlici gf aocjao gf vilo jkitj do`ir odlos si poscumok. Oli gf zibvicguguj

    poscuzj uspfci di opstilf siki modjlu dili li jkilgu.

    - Bvici mospoghf. Vkoril sik, icj uvfa komu di gfdfk. I j aieu vocjk.

    - Wito sj ukoril? Wir ljsj spivio lois? do`jci gf odcjil cimvort zi olo

    to gf fcfci.

    -Lfto kico. Mizdirjhi kf drici `udljk di sf lifk gfdlok vilok mostu.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    33/99

    - Di cj gf kodi lfao `jo li spritu, Cujsf? jlj kj sf di sik uci lfaf

    mcisovf, icj ljsik sjmurli di cj su dopjricj si spriti. @jcj su tiao `cjzu.

    - Pfao sik gi vftjhj di f utj. Oli gf kjscjci di lff. Gfs, tig gf mroe `jo li

    spritu. Lf `rjlj, svf sik gi srfdjo. Tig ljgf svjlgi ano osticj j do`ro pcii. Wito

    mi uvfa j vodj li sprit.

    - Wlij lfai sticli kutfrjgi?

    Cujs gf scfmio rikfljki.

    - Ljgf mi `jco dumo. Piljgf gf docizjo ff. Mizdirjhi aif di gf pro`jrcgjv j

    udil. Icn jzmcfdi gf sjlo `jo zidovocgil. Ujdfo sik di gf mizdirjhi potipici

    Cjcj aid gf uzfci pirf. To zlij di gf do`ro proco.

    Aftrjl gf sbvitjci di Cujs lfzli ljti o mroeu pi gf odustici od dicgfm

    jspjtjvilgi j prjbvitjci sf doruai. Vosticok, siki f sizlitj.Iao j lf sizli

    lff `jtj vfcjai tfti. Olo to gf ziljkico vf gf zlici, i to gf di gf mroe

    eiltistjil cgu`ivlja. Od sikf pokjscj li to osftjci gf vrujlu u tfcu.

    Aidi gf zivrjci doruia, povuaci sf u so`u. fcfci gf di u kjru silgirj j

    zikjcgi svog susrft si Kiasok. ^orfd tomi, trf`io gog gf odkor. Kico gfspivici. fcfci gf di tf loj jsaorjstj sviaj kjlut. @jci gf svfsli di ku lff `jtj

    ziljkcgjvi dumo. Ufrovitlo gf ovi lo svf to f do`jtj od lgfmi. Wito f sf

    potrudjtj di jk ziuvfa ostilf u pikflgu.

    Otvorjci gf orkir j pomcfdici svogu prjcjlo osaudlu odfu. Bicgjlf su gog `jcf

    cfpf, icj vf stirf. Odivlo su jzicf jz kodf. Wfcfli bicgjli od pcji gf `jci

    liglovjgi pi gf lgu odvogjci j dodici lfaocjao podsualgj. Xrfok, ru`cgf gog gf

    `jco u do`rok stilgu. ^olfci gf siko lig`ocgf aokidf. Jzi`rici gf `fcj stfzlja

    `omito jzvfzfl rujistjk pupocghjki j projvfl zfcfljk trijhiki. Pispustjci

    gf aosu j stici jsprfd omcfdici.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    34/99

    ^oskitrici gf svog cja j pjtici sf ti cj gf Kiasi prjvuaco aod lgf? J di cj mi gf

    uoptf prjvuaio lgfl jzmcfd? Kodi sf siko uz`udjoz`om sizlilgi di mi lfao

    poskitri, i oldi ku sf oli poludjci. Wlici gf di gf cfpi, icj j ol gf `jo cfp.

    Xtici gf jsprfd omcfdici j pofci di fcgi svogu aosu `ogf cfljai. @jci gf musti j

    sgigli j u ticisjki gf pidici svf do pocovjlf cfi. Lgflf zfcflf oj, `cimo

    jsaoflf, jkicf su ziuuguf `cjstiv sgig. ^rivjcil los j pulf uslf,

    upotpulgivicf su scjau cfpom cjhi. Jpia, olo ligscif li tok cjhu `jcf su

    skfgicjhf. Wipjtici sf di cj jb gf Kias prjkftjo?

    Li drumok arigu mridi, u `omitiaog ftvrtj, Kiasvfc @fgcj sf pro`udjo

    ziuuguf rilo. Vvfa aidgf `orivjo u Coldolu jkio gf o`jig di loj provodj

    u `ordfcjki, i potok u lfaok od acu`ovi uz pjf j aohau. Lj proci lo ljgf

    `jci jzuzftia, osjk to gf prfsaojo acu`. J otfrio aurvu, zikfljvj gf dfvjhok.

    Oskfbluo sf aidi sf sftjo si aiavok mi gf ciaook u`fdjci di gf uzkf. Dvi

    puti. Ljgf komio di sf sftj di ku sf lfai fli jaidi prfdici si tiao jsarflok

    striu. Jiao gf `jo jz`jrcgjv j uvfa do`ro pciio, dfejljtjvlo ljaidi ljgf jkio

    `ocgj sfas. J to si tiavok cfpotjhok.Osftjo gf aiao sf siv uarutjo od pokjscj li lgu. Uffris f gf vjdftj polovo.

    ^rfarjo gf svogf privjco gfdli fligfdli lo, icj ljgf kirjo. Lidio sf di f j

    vffris `jtj oliao rispocofli zi lgfmi.

    ^ozvoljo gf `itcfru di ku jzdi lirfflgi zi to vff. ^otrudjf sf di Aftrjl

    Tirlfr umostj li privj lijl. Jiao `j ligvjf od svfmi vocfo di gf odvuf privo

    u spiviu so`u, korio gf di o`uzdi tig prjkjtjvjzik u sf`j. Oli gf jpia `jci

    kcidi diki, i lf lfai `fzvrfdli aurvi.

    ***

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    35/99

    Aojgi sfziustivjci jsprfd vfcjaf auf u otkflog ftvrtj. Xifaici gf di gog

    aojgi otvorj vriti j, aidi gf to ujljo, si aricgfvsajk drilgfk gf proci aroz

    aipjgu j ziputjci sf ai ucizljk vritjki. Liaol siko gfdlom udiri tfajk

    zvfajrok, vriti gog gf otvorjo umciflj kuairih.

    - Do`ro vff. Gi sik Aftrjl Tirlfr. Mospodjl @fgcj kf ofaugf.

    ovfa sf liacoljo, i li cjhu ku gf projtici di gf jzlflifl lgflok pogivok.

    Ljgf tilo zlici z`om fmi.

    - Jzvocjtf mospojhf. Mroe vis fai u sicolu.

    ^rovfo gf aroz vfcjaj boc u aokf gf svf `cjstico j sarflucj su dfslo u gfdil uj

    bodlja. Aftrjl sf djvjci scjaiki aogf su vjsjcf jtivok dujlok zjdi. Lfmdf li

    poci, `itcfr sf ziustivjo j otvorjo vriti.

    - Jzvocjtf ulutripropustjo gf jsprfd sf`f.

    - BviciPfacigf j liskfjci ku sf, i ol sf liacoljo j zitvorjo vriti zi lgok.

    Wistici gf zi trfl aidi gf umcfdici Kiasi. Li sf`j gf jkio siko aoucgu, aogog

    su ruaivj `jcj zivrlutj do ciaiti j lfaocjao morlgjb dumkji risaopilo. Docf gf

    losjo tilaf vulflf pilticolf j jzkf od kfailf aof. To gf `jco svf. Dib gog sfu`rzio od sjrovf kuaostj aogi gf zrijci jz lgfmi.

    - Doci sj rfaio gf j prjio gog.

    ^odjmio gog gf kicj, bcidlj dcil j pocgu`jo gog gimodjhf prstjgu. Jiao gf tig mfst

    `jo tfa sjtli zivodcgjvi pilgi, odkib sf uz`udjci.

    - Wir sj kjscjo di lfu doj? `cimo mi gf jzizvici.

    - Xvftcost dili polfaidi ukf otrflguguf di dfcugf li cgudf.^okjscjo sik di

    sj sf kodi poaigici z`om olomi to sf dfsjco.

    -Lf pozligf kf Kias. Vvfa ridjk siko olo to fcjk j ljaidi sf lf aigfk

    z`om svogjb postupiai.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    36/99

    - Drimo kj gf to gf tiao. Di cj sj zi lfao pjf?

    - Kof, bvici. Vzfu jsto to j tj. ^rftpostivcgik aolgia?

    - Do`ro zipiilgf. Ovo gf erilhusaj, lig`ocgj.

    - Oldi sik do`ro jzi`ricirfaci gf aoaftlo.

    - Lidik sf di gfsjodmovorjo gf lfodrfflo.Uffri f lik `jtj poscufli

    zi pftlifst kjluti.

    -Ljsik lfto mcidli.

    - Jpia f gfstj. Jkik pcilovf si to`ok lois. Lf fcjk di `udf jshrpcgfli.

    - Ooo! Oldi do`rooskfbluci ku sf doa gf prjbvitici iu jz lgfmovf ruaf.

    Mcfdici mi gf privo u oj.

    -Lf mcfdig kf tiao Aftrjl. Joliao fcjk di tf povicjk li ovu soeu j odkib tf

    uzkfk.

    - Wito to lf ujlj?jzizvici mi gf, i tfco gog gf zidrbtico od sikf pokjscj li

    tig prjzor.

    - Wito to u tf jkitj hfcf loj zi sf`f. Komu di sf sivcidik j `udfk

    dfltckfl gfdlok u jvotu.^orfd tomi, odcimilgf zidovocgstvi pogiivi fcgu.Iao gf to uoptf komuf u kok scuigu rfaio gf jspod mcisi.

    - Kiasvfcf @fgcj, u tf`j uj vfoki prjstogil mospodjl.

    - ^oaiziu tj poscf svu svogu prjstoglost, mospojhf Tirlfr prjprftjo gf

    prstok doa gf prjo pomcfdok.

    - Pidugfk sf tokf.

    Jiao gf vffri `jci dostogli aricgfvsaom prjgfki, ljgfdlo ljgf jkico vfcjau

    fcgu zi gfcok. Li`og aogjk sf jspuljo prostor zi stocok, `jo gf, motovo,

    opjpcgjv. Xvfslj tomi, trudjcj su sf di sf lf dodjrlu. ia lj scuiglo.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    37/99

    Kias gf pourjvio poscumu, gfr gf lgfmov gia limol ziovok flok prftjo di

    gf uzkf odkib, li srfd trpfzirjgsaom stoci. Wlio gf di f to usaoro ujljtj, icj

    lf vffris.

    Aidi gf Aftrjl odkiaci tilgjr j tiao o`givjci di gf vffri motovi, odkib gf

    ustio j prujo gog ruau. Jsprfpcftiljb prstjgu si lgfljk, povfo gu gf li sprit ai

    svogjk odigiki. Jiao to ljgf `jo dum put, o`oki jk sf ujljo aio vflost.

    jk gfzitvorjo vriti prj`jo gf uz lgjb j pofo di gog zidjf bicgjlu.

    - Tiao sj kj trf`ici Aftrjl. jtiv proacftj dil rizkjcgik o tf`j pocgu`jo gf

    saoro djvcgf.

    Xik osfig di gf oviao `urlo rfimovio li lgu, Aftrjl gf dovfo do jvjhf

    usjgilgi. Osftjci gf trflutlu vcilost j lfau udlu kiciasicost u lomiki.

    Xrfok po lgu, jk gog gf zidjmio bicgjlu j risaopio svogf pilticolf, ubvitjo gf

    oao struai j podjmio od podi.

    - O`kotig lomf oao kflf. Vzfu tf oviao. Odkib.

    ^oscuici mi gf j siko lfaocjao sfauldj aisljgf osftjci aiao prodjrf u lgu. @jo

    gf to prfdjvil osfig. Acjzjo gf u lgu svf doa ljgf uio do arigi jspuljvj gf upotpulostj. Kico gf zivrtfo auaovjki j oli osftj di gf pomodjo lfau kicflu

    tiau jz aogf gog sf aolhfltrjlo jrjco zidovocgstvo. Wis tflgici gf mcislo lf

    zliguj aiao drumijgf di osco`odj olo to sf mokjcico u lgog. Li tig zvua prj`jo

    gf uz vriti go gif, povuaio sf j polovo limco uio. Cgu`jo gog gf cjhf j prfdfo

    oao uvfti, dibuj mcislo.

    - Tj sj otarovflgf, Aftrjl. fcjk di `udfku tf`j sticlo. Piziri kf.

    Li lgfmovf rfj Aftrjl gf uzvritjci `ugjhok soaovi. Ljaidi ljgf lj pokjscjci

    di od siko lfaocjao prostjb rffljhi kof di upidlf u tiavu fastizu. Ol gf

    listivjo di muri svog ud u go ffk rjtku svf doa gog u mcivj ljgf list ici

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    38/99

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    39/99

    icj tiao di gf hfcok povrjlok dcilovi prfcizjci prfao lgfmovjb rikfli.

    Ligfjo sf od tom dodjri j `cimo zijtio. Jmlorjsici gf lgfmovu rfiahjgu j

    posvftjci sf pilticoliki. Vd ku gf vf `jo lipocgu j polovo podjmlut. To gf `jo

    lfo`orjv doaiz di movorj jstjlu o tokf aocjao mi uz`uugf. Vbvitjci mi gf

    ruaok j lflo prfci od aorfli do vrbi. @jo gf lfo`jil osfig. Aio di dodjrugf

    fcja prfsvufl ejlok svjcok. Xftjci sf aiao mi gf sjlo mcidjo doa gf Cjcj

    acfici li eotfcgj. ^olovjci gf tig poarft.Widrbtio gf j sacopjo oj. Otaopici ku

    gf ligmorlgf dumkf aogf gf drico pilticolf li auaovjki j pociao jb svuaci.

    ^omurici mi gf do arfvfti j litfrici di sfdlf . Korici gf di ku svuf jzkf.

    @fz rfj gog gf prfpustjo di listivj svogu jmru. Aidi gf svuaci prvo gfdlu, i

    zitjk j drumu umcilhilu aolu jzku, gfdljk trzigfk gf povuaci o`f lomivjhf j

    osco`odjci mi poscfdlgfm aokidi odff. @jo gf oscolgfl li ciatovf tiao di gf

    komio gislo di gf vjdj. V pomcfdu ku gf prjkftjci jfajvilgf lgflom scfdffm

    potfzi.

    uluci gf jspod arfvfti j polovo ovjci dcil oao vfcjaom udi. ^rivjci gf lflf

    poarftf morf-docf. Ciao, aio di mi j lf dodjrugf. Osfici gf aiao gog pucsjri u ruhj, `ugiguj svf vjf. Pujistj mcivj gf jz`ihjo lfaocjao aipj tflostj j oli sf

    oskfcj di jb pro`i. ^icgjvo gf cjzluci gfzjaok. Vaus gf `jo scilaist, icj do`ir.

    Otvorjci gf usti j usliki pociao o`ubvitjci jtiv vrb. @cimo gf zisjsici, i ol gf

    saoro arjaluo. Xikopouzdilgf di ku modj to to ridj litfrico gf di mi uvuf

    du`cgf u usti. Aidi gf jspuljo do mrci, povuaci sf lizid j svf polovjci. Gfzjaok

    gf picihici po lflog aoj jz`rizidilog df`fcjk vfliki aogf su o`ivjgicf arutj

    kjj. Osftjci gf aiao liristi do lfkomujb mriljhi. Wi to gf `jci zisculi oli.

    ^o`fdljaj ku sf oskfbluci mcfdiguj mi privo u oj. Xbvitjci gf di gf

    jzmu`cgfl u stristj.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    40/99

    ^odjmci sf j pomurici mi di cfmlf li arfvft, i oli gf zidjmci sualgu j

    opaorijci mi. Ljgf o`riici pilgu li to to gf hurfco jz lgf. Go sf ljgf osujci

    od prfilgjb soaovi, i vf gf stjzio lovj. V vfcjaog aocjjlj. O`ubvitjci ku gf

    ud dcilok j pociao mi likfstjci li svog usaj otvor. ^rvo sf spustjci kico, tfa

    tocjao di uvuf mcivj, i oldi sf povuaci. Ujdfci gf di mi gf lgfli vrfcjli saoro

    murluci prfao jvjhf. Wito sf ovom puti spustjci `rzo j uvuaci mi u sf`f do arigi.

    To gf `jo oajdi. Witrfsio sf pod lgok j osftjci gf aiao sf prizlj. Xifaici gf di

    ku sf tfco ukjrj, i oldi sf sajluci si lgfmi jiao `j ligridjgf ostici tiao ziuvfa.

    - Xidi gf li tf`f rfd.

    - Tj sj gfdli zibtfvli lfvicgicjhi rfaio gf prjmufljk mcisok. Lfzisjti

    lfvicgicjhi.

    Vstio gf j povuaio gf si so`ok, i oldi gf oarfluo od sf`f. Xivrflok

    prfhjzlou otaopio gf dumkjf li bicgjlj j svuaio gf si rikfli. Uciljk

    pocguphjki o`isjpio gog gf rikfli j pcfaf, sputiguj sf ljz ajku aiao gf

    otaopivilgf liprfdovico. ^ovuaio gf bicgjlu j oli gf sacjzluci li pod, privfj

    arum oao lgfljb lomu. Ufzjhi od podsualgj `jci gf scfdfi. Wi is gf ostici sikou stfzljau. ^rfio gf dcilovjki prfao ejlom kitfrjgici j spustjo jb li lgflf

    `oaovf. ^icfvj su ku pojvicj u gikjhiki li lgfljk arstjki doa gf osticf prstf

    rijrjo u cfpfzu, j cimilo gog prjtjsaio aouli `oaovjki. Gfzjaok gf acjzjo po

    ejlog `rizdj aogi gf rizdvigici lgflu zidlgjhu. I oldi gf osftjci aiao gf umrjzio

    zi muz. Odsaojci gf od tom rfsaom lidriigi, i ol gf prjtfmio gif. ^rovuaio gf

    gfdlu ruau jzkfu lgfljb lomu j litfrio gf di jb rijrj. Dcilok gf arujo oao

    lgflom vcilom kfulogi, rizkizuguj soaovf. Murluo gf dvi prsti u lgu j

    slilo jb zivrtfo. Oli gf zigfici j li`jci sf li prstf trifj di listivj di jb

    pokfri. Kfutjk, usaritjo gog gf zidovocgstvo. @rzo jb gf jzvuaio j posvftjo sf

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    41/99

    li`rfacok pupocgau. Kisjrio mi gf `cimjk prjtjsaok, i lgog su sf aostj ristipicf

    od tom dodjri. Wlici gf di f, listivj cj, pistj.

    Mcislo gf stflgici j jzmovirici lgfmovo jkf, kocfj mi zi go. Jzmu`cgfli u

    dodjrjki lgfmovjb prstjgu j dcili saupcgici gf slimu di osco`odj `ugjhu. Aocfli

    su gog podrbtivici j aidi gf `jci sisvjk `cjzu, ol gf polovo zi`jo prstf j dio jk

    sliil tfkpo. Wmrjci sf oao lgjb j mcislo uzvjaluci.

    - Kiiias! Ib! Vkjrfffk!

    - Dig kj Aftrjl j dicgf gf sjcovjto murio prstf doa sf oli rispidici u bjcgidu

    aokidji.

    Aidi gf potpulo acoluci, ubvitjo gf zi `oaovf di lf pidlf j prjvuaio li svogi

    prsi. Xtigicj su tiao lfaocjao trflutiai, lgjuj sf u lfaok svok rjtku. O`ogf

    su `jcj du`oao skjrflj j zidovocgflj.

    - Xidi u di svufk ovig cfpj stfzlja pi jdfko di sf oaupiko. Lo gf tfa

    pofci, i kj sko potpulo cfpcgjvjrfaio gf rizmicgflo.Ujdj cj aiao utjf li

    kflf Aftrjl? ^otpulo mu`jk aoltrocu u tvok prjsustvu.

    - Komu di aifk jsto zi sf`f.Trfi vriti, zi aogi sf riljgf zipjtici audi vodf, ustvirj su `jci vriti od

    aupitjci. Wlici gf di jb lfaf `omitf auf jkigu, icj do sidi ljgf jkici prjcjau di

    `udf u lfaok. Aidi gf vf `jci lipulgfli do poci. Kias gf jz aizili u aokf sf

    zimrfvici vodi ucjo go vruf vodf.

    - Vj u aidu. Oaupiu tf. I oldi f tj oaupitj kflfucjo gf kjrjcgivo ucgf

    jz kicf stiacflf `ohf j aidi gf sfci u aidu, dobvitjo gf sipul.

    Aftrjl sf osfici aio aricgjhi. Du`oao gf djrluco lgfmovo lflo opboflgf

    prfki lgflok tfcu. Aruljk poarftjki gf pociao utrcgivio sipul, doa gf

    drumok privjopflu. ^osf`lu pilgu posvftjo gf lgfljk dogaiki.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    42/99

    - Wipostivjo sik jb od aiao sj stjmci. Koriu to di lidoalidjk. @cimo gf

    mlgfjo gfdlu, pi drumu. Xivrflo kj stigu u iau. Xtvorflf su zi kflf

    krkcgio gf opjlgflo.^okfrj sf kico liprfd di komu di sfdlfk jzi tf`f.

    Odkibgf poscuici j u`rzo sf liio jzi lgf, opaorijvj gf lomiki. Osfici gf

    lgfmovu tvrdu frfahjgu li cfjki.Puaf gf provuaio jspod lgfljb j tiao do`jo

    sivrfl prjstup lgflok kfulogu. ^rstjki gog gf uvrtio kfailf aovrdf j

    sputio sf prfao svjcflom li`ori, trcgiguj gf lflo. Opustjci sf j liscoljci li

    lgfmovi prsi. Wlici gf di iao listivj tiao, polovo f dojvftj vrbulih. To gf zi

    lgu `jco potpulo jzlfliflgf. jtici gf di flf lf dojvf uvfa vrbulih toaok

    odlosi. Lgog sf dfivico suprotlo. Oli gf to sgiglo osfilgf komci di dojvj

    siko od lgfmovjb dodjri. Di cj gf to zlijco di su sf stvirlo prfpozlicj?

    ^rfstio gf di gf trcgi j oli sf prfluci jz scitaom rizkjcgilgi. Di, `jco gf vrfkf

    di ku uzvritj. Oarfluci sf pociao di vodi lf `j pcgusluci jz aidf j dobvitjci

    sulfr si pocjhf. Litrcgici mi gf sipulok j pofci pociao di mi pfrf. Od vriti,

    prfao mrudj j zitfmlutom stokiai. Oj su ku `jcf zitvorflf j jljco sf di ujvi u

    olokf to ku ridj. Aidi gf zivrjci si svjk dfcovjki tfci, odcojci gf sulfr jposvftjci sf gfdjlok dfcu aogj gf likfrlo zio`jcizjci, lgfmovok udu. Vzfci gf

    kico vodf li dcilovf j pociao gf jzrujci prfao lgfmovom mcivji, i oldi mi

    lflo o`ivjci dcilovjki j `cimo kisjriguj, oprici mi. Xtigio gf usprivil aio

    aopcgf go vfj lfmo aidi gf pofci. Ljgf komci di sf uzdrj di to lf pro`i u

    aidj. Ufrovitlo vjf lff jkitj prjcjau zi to. Otvorjo gf oj u trflutau aidi sf

    oarfluci j podjmci zidlgjhu di `j komci di mi uvuf u sf`f. Ujdfci ku gf cjhf

    siko li is, icj gfprjkftjci zipilgflost li lgfku.

    - Korif di kf podjf j sputi. ^rfkico gf prostori di `jb kom ci siki di

    sf pokfrikrfaci gf doa sf sputici li lgfmi.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    43/99

    - ^ostici sj pobotli Aftrjlrfaio gf vfsfcjk mcisok.Aocjao puti kof?

    - To tfa trf`i di utvrdjko. Xfi sf di sik do sjlo `jci `fz jaiavom jsaustvi.

    - Komu di tj aifk di sj prjrodlo ticfltovili. J vfoki `rzo uj.

    - Jcj jkik do`rom ujtfcgi.?

    - Iiibb! zistflgio gf aidi mi gf uvuaci u sf`f. Jdfgi si aidok gf

    eiltistjli ubvitjo gf zi auaovf j rjtkjlo podjzio j sputio doa gf oli

    stflgici.

    Vbvitjci sf ruaiki zi jvjhf di ku `udf ciaf di gf poarff. Aiao su jk sf

    tfci svf vjf rispicgjvici, tiao gf vodi pcgusaici li svf strilf. Aipcgjhf su sf

    risprsajvicf pod prjtjsaok, `i aio to su sf j lgjb dvogf risprslucj poscf

    aritaom vrfkfli.

    ^otpulo jzlfkomcj, cficj su u aidj doa sf vodi ljgf sisvjk obcidjci.

    - Urfkf gf di jzifko. Aoi lik sf skfurici od vodf.

    Kias gf jziio prvj j uzfo vfcjao pcitlo u aogf gf ukotio Aftrjl, i oldi

    drumo, kilgf, aogjk sf jstrcgio j okotio mi oao auaovi. Oldi gf podjmio u

    lirugf j polfo u so`u. Aidi gf spustjo li arfvft, odkotio gf pcitlo j lflopoaupjo aipcgjhf vodf aogf su sf prfsjgivicf li lgflog sfdfeistog aoj.

    Aftrjl gf mcfdici u cfpom kuairhi porfd sf`f j pjtici sf jkf gf ziscujci di

    mi do`jgf.

    - Di cj jvj sik Kias? upjtici gf jzlflidi. Xftjci sf di o lgfku j dicgf lf

    zli ljti.

    - Di, vf modjliki.

    - Aui tj gf zijsti vfcjai. J cfpi. @ir olo to sik uspfci di vjdjk li putu do

    ovdf.

    -Lf `orivjk u lgog fsto, icj vocjk rfd j jstou.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    44/99

    -Ljsj `i prjcgjv. Jcj gi ljsik do`ir simovorlja.?

    - Ljsik prjcgjv, u privu sj. ^osf`lo lf si fliki. Xi lgjki sik livjaio di

    optjk li siko gfdil lijl.

    - Do`ro. Oldi fko siko cfitj j utitj. Lf skfti kj to.

    -Lf, lf si to`ok. Xco`odlo pjtig svf to tf jltfrfsugf. Pido u tj odmovorjtj.

    - Oldi kj rfhj lfto o sf`j. Olo to fcj. @ocgf gf tiao lfmo di gi postivcgik

    pjtilgi.

    - Lfki klomo ti di sf aif. Kigai kj gf porfacokErilhusajlgi, i otih gf

    `jvj mroe od @irkuri. Listio sik jz lgjbovom osfigi dulostj di produf

    svogf pcfkjaf cozf. Jlif sf ljsu podlosjcj. Aidi sik jkio fst modjli, kigai

    gf odcujci di sf vritj u Erilhusau j povfci kf si so`ok. V lirfdlf dvf modjlf

    otih j oli su sf otjkicj oao kflf aio oao coptjhf. Ljgf di su kf fcfcj. Xcujo

    sik jk siko zi tfrilgf jliti olok drumok. Li arigu su sf ukorjcj j prolicj

    aokprokjs. ^oscicj su kf u Ftol. Tiko sik `rzo liujo di u koritj sik di sf

    `orjk zi svogf kfsto pod sulhfk. Wibvicguguj rizuzdilog drujlj, opro`io

    sik sf u aohaj vfoki rilo. Tocjao kj gf do`ro jco, di sik u vrfkf aidi siksf upjsio u Oaseord, jkio pozikilu utffvjlu. Aisljgf sik sf o`rfo u svftu

    trmovjlf j ulosljb jlvfstjhjgi. Lfzivjslo od olomi to su kogj rodjtfcgj

    posfdovicj, stfaio sik privo kico `omitstvo. To kj gf okomujco di jvjk mdf

    fcjk j aiao fcjk. Kigai kj gf ukrci kico prf lfmo to sik jziio jz aocf, i

    otih lfaocjao modjli poscf. Xvf to su kj ostivjcj `jco gf u strilok lfrfdu j

    vfoki tricgivo voflo. Ljaidi ljsik prfstio di kjscjk di su to uridjcj

    likfrlo. To gf `jci lgjbovi kici osvfti kflj aogj sf uoptf ljsikjltfrfsovio

    zi lgjb. @fz o`zjri to sf ljsu podlosjcj, `jcj su giao scjlj. Bcidlj j sf`jlj .

    ^rjbvitjo sik sf svom liscfdstvi j dovoflgf lgjbovjb `rcgotjli u rfd zi kflf gf

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    45/99

    `jci privi sjtljhi. Lirivlo, prodio sik svf auf aogf su kj ostivjcj. Ostivjo

    sik gfdjlo @irkur. Ol jki vfzf si tjtucok aogu sik liscfdjo j to gf siko jz

    potovilgi prfki tridjhjgj. To gf umcivlok svf.

    Aftrjl gf gislo komci di zikjscj praoslom dfiai, aiaiv gf sjmurlo `jo.

    Lfvocgfl od strilf rodjtfcgi, prftvorjo sf u kijlu zi stvirilgf lovhi, uivj

    tiao u svft mdf lfki fkohjgi. Mdf svf eulahjoljf po prjlhjpu aupj j prodig.

    - rftpostivcgik di zito pcii zi sfas.

    - Dfcjkjlo. Ujf to ridjk zito to kf tidi `rjmi aiao sf fli osfi. ^cifli

    gf di ridj olo to gog aifk. Uf sik tj rfaio di gf ovi kogi o`dirflost j

    proacftstvo.

    - Lf kjscjk di movorj jstjlu. To di tf ljgf `rjmi. Xjlo sj pustjo Cjcj gfr sj

    zlio di gf `ocj.

    - To gf siko zito to sik fcfo di tf`f jzvufk jz olom bodljai. Komco `j sf

    rfj di sj gf spisjci.

    - J dicgf kj ljgf gislo aiao sj kf prjkftjo. Dfcovico gf di kurj doa sj `jo li

    olog eotfcgj.- Drimi, prjgitfcgj kf zovu Gistrf`. Tig lidjkia sik do`jo zito to sik u

    stilgu di osftjk stvirj prf lfmo to jb vjdjk. I oldi sf lfpomrfjvo o`rujk li

    lgjb. Tj sj sjlo `jci kog pcfl rfaio gf si po`fdolosljk prjzvuaok u mcisu.

    - Drimo kj gf to gfsik.

    - fcjk di kj `udf cgu`ivljhi, Aftrjl.

    - Uf gfsik. Lf zlik aiao `j sf ovo drumijgf lizvico.

    - Kjscjk oliao, u privok skjscu. Bou di tj aupjk auu. fcjkdi kj `udf

    dostupli uvfa. ^rfvjf modjli jkik di `jb tf ario lou od zcomcislom Erflai.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    46/99

    - Lf komu to di prjbvitjk. Tig dfo si auok. To zijsti lf komu. Tidi sf lfu

    klomo rizcjaovitj od dfvogiai jz `ordfci. Gi sik tj sf do`rovocglo prfdici j lf

    ofaugfk, ljtj u prjbvitjtj, jti zi uzvrit.

    - To ljgf pciilgf zi sfas. Wir tj sf vjf svji di jvj u auj u aogog sf licizj

    `ordfc? Di tf jzdrivigu @frti j Erfla?

    - To lff potrigitj. jk prof zjki pciljrik di odfk li sfvfr u potrizj zi

    poscok.

    - I gi?

    - Tj f kf sf zisjtjtj klomo prf tomi. Ufrugfk di sidi lf kof di rizkjcgi

    rihjoliclo gfr tj sf dopidi kog sfasuiclj ipftjt, icj zi lfaocjao dili u tj

    sjmurlo dosidjtj.

    - Wito lf prfpustj kflj di to prohfljk? Vosticok, sprfkil sik di pcitjk

    `jco aogu hflu, ia j iao mrfjk. Icj ljsik sprfkil di tf sf odrfalfk u ovok

    trflutau. Tj sj gfdjli fli aogu sik dovfo u auu Aftrjl. Di cj tj to lfto

    movorj?

    - Lf `jb di zvujk lfzibviclo, icj riljgf sj `jo siko si aurviki. J to u`ordfcjki. Xtvirlo lf `j lj `jco comjlo di sj jb dovodjo oviko.to sf kflf

    tjf, j ljsj jkio lfaj jz`or. Di gfsj, sjmurlo lf `jb `jci ovdf.

    - ^rfstilj! Lfkik likfru di sf prfpjrfk si to`ok. ^ustj di rfjk stvir oliao

    aiao kjscjk di gf lig`ocgf zi o`ogf.

    - Wlik di ljsik u pozjhjgj di klomo `jrik Kias, icj stvirlo lf fcjk di

    `udfk jzdrivili fli. Wito gf tiao tfao di to prjbvitj?

    - Wito to lf poskitriko stvir jstjk ojki. Gi sik priatjil. Aio j uvfa. Tj

    sf`f u ovog sjtuihjgj porfdj si aurtjziliki j to kj sf lj kico lf svji. Lfu tj

    dozvocjtj di kjscj o sf`j li tig lijl.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    47/99

    - Kodi tf`j lf jzmcfdi tiao, icj to gf jstjli. V svogjk j u ojki svfti, gi lf

    komu `jtj ljti drumo.

    - @i kf `rjmi ti svft kjscj! fcjk tf siko zi sf`f. Od gutri do sutri. Iao to

    ljgf dovocglo di jz`ihj jz svogf cfpf mcivjhf mcupostj aogf sj tiko zi`jci, lf

    zlik ti gfstf. ^rjstilj. Ujdj aiao lik gf cfpo zigfdlo. ^okjscj siko li go

    klomo oviavjb loj prfio gog gf ruaok prfao stokiai j zidrio gf li gfdrog

    doghj, jgj gf vrb odkib rfimovio li lgfmov dodjr. Tfco tf odigf. J tj kflf

    fcj.

    - Ljaidi ljsik rfaci di ljgf tiao. Mrflo gf osfitj ovcjau prjvcilost. Jpia,

    vitri aogi giao j `rzo morj, `rzo sf j umisj. Xiko sik btfci di aifk di ovo

    sjmurlo lf kof potrigitj.

    - @fz o`zjri aocjao f trigitj, jlsjstjrik di kj okomuj di tf vjik aidi mod

    bou. To kof siko iao jvj u auj u aogog siki postivcgi privjci. Lf

    pozligf kf Aftrjl. Gi uvfa do`jgfk olo to fcjk. Li ovig jcj olig lijl. Lf

    fcjk di ujljk lfto to `j tf povrfdjco, s tomi gf lig`ocgf di prjbvitj kog

    prfdcom `fz rizkjcgilgi ti f `jtj.- ti di aifk strjhu? Mdf sf sfcjk j zito? popustjci gf pod lgfmovjk

    prjtjsaok. Jzriz cjhi ku gf jo tiaiv di gf sbvitjci di lfki jz`or.

    - Iao lf fcj di ku aif jstjlu, lf kori. Kof rfj di sj sf ziposcjci aio

    dru`fljhi j di tj lf komu docizjtj u posftu gfr tvogj poscodivhj to lf fcf z`om

    lgfmovf rfputihjgf.

    - Lf zlik, rfaci gf lfsjmurlo lf ukfk di cifk. Kjscjk di u sf `rzo

    oditj. Tidi f Erfla `jtj rizoiril. @fz o`zjri li svf, ol gf prfki kflj do`ir.

    Lf fcjk di mi povrfdjk.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    48/99

    - Oldi ku gfdlostivlo rfhj jstjlu. To j kflj odmoviri. @rzo f sf uvfrjtj di

    pokfl `jco aiavf vfzf si klok prui klomo prfdlostj.

    - Gfdjlo lf zlik ti di aifk aiao sko sf upozlicj. Olj zligu di gi rftao

    jzcizjk.

    - ^i, upozlicj sko sf li spritu u loj aidi sik docizjo. To gfstf jstjli. Lidik

    sf di f jzostivjtj dfticgf.

    - To sf podrizukfvi`cimo mi gf murluci ciatok u rf`ri.@i sj mrozil.

    - J polovo uz`ufl spustjo gf uslf li lgflf. Lff ziicjtj z`om svogf

    odcuaf Aftrjl prodibtio gog gf u usti, i oldi svogjk gfzjaok potrijo lgfl,

    pozjviguj mi li lovj pcfs.

    ^oscfdlgi trfzvfli kjsio u Aftrjljlog mcivj `jci gf ti di mi polovo fcj.

    U

    - Wlici sik di gf to tvogf cfpo, lfvjlo cjhf vircgjvoaokfltirjsici gf @frti si

    zco`ok.Doa sj liki prodivici jkjd jzmu`cgflf, sjrokilf roiaf, uspflo

    sj covjci prjcjau zi sf`f.

    - @frti uutj! drfaluo gf Erfla. ^oauivik di sbvitjk ti sf arjgf jzi@fgcjgfvom prfdcomi. Aftrjl, duo pofo gf zitjtljaj prftpostivcgik di sj

    svfsli aogj gf rizcom to mroe @fgcj bof di tf uzkf pod svogu zitjtu.

    - Gislo kj gf, strjf Erfla rfaci gf Aftrjl doa gog gf o`rizf o`cjvico `cimo

    rukfljco. Ljgf ku rfaci ljti vjf od tomi di su sf scuiglo srfcj olf loj li

    spritu j di gog gf Kias o`fio poko, icj gf u sf`j zlici jstjlu. I zlicigf j di gf

    strjhu vjf lfmo gisli Kiasovi poludi.Vvfa u vik `jtj zibvicli zi poko

    aogu sf kj prujcj, icj vrfkf gf di polfk siki di `jgfk svogf `jtaf. Kodi kj

    ovi poludi lff dolftj olo fku sf lidik, icj `ir u zlitj di sik poauici.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    49/99

    - Iao gf to tvog jz`or, lfu sf protjvjtj. Jiao sik sf lidio di f Comilovi

    gfdjljhi `ocgf proj u jvotu, ti gf tu gf. Wlik di kogi rfputihjgi ljgf doprjlfci

    di do`jgf lfau `ocgu poludu j io kj gf z`om tomi. Jpia, Kiasvfc @fgcj gf

    vfoki utjhigil ovfa. Kof tj lij do`ro uposcflgf `udf cj to fcfo. Klomj

    pcfkjj u ovok mridu ku dumugu. Jpia,bou di zli di sf ovdf uvfa kof

    vritjtj.

    - Bvici, to kj zlij oskfbluci sf strjhu, srfli to sf ovig lfprjgitlj

    rizmovor `cjj arigu.

    - @ir f jkitj jsaustvi aidi sf vritj oviko rfaci gf @frti piaoslo.

    Lidik sf di f tf mroe liujtj rizljk trjaovjki.

    - Kjscjtf ti vik gfvocgirfaci gf Aftrjl bcidlo.Joliao ljti to aifk jcj

    uridjk lf kof prokfljtj viu scjau o kflj. Xidi kf jzvjljtf. Aojgi mroei

    @fgcjgi f stjj sviaom isi j lf `jb di kf fai. Xtrjf Erfla, posciu vik

    idrfsu di koftf di kf posftjtf aidi `udftf jkicj vrfkfli.

    -Lirivlo Aftj. Korik doj di sf uvfrjk di gf svf u rfduzimrcjo gf lflo.

    Lf o`riig pilgu li @frtu. Iao gi lf komu digf jmlorjfk, tj kof. ^rfvjfzliipluo gog gf li ubo jpomcfdio gf jzvjlgiviguf.

    Xit vrfkfli aisljgf aojgi mroei @fgcjgi sf ziustivjci jsprfd lfvfcjaf, icj

    prfcfpf auf u kjrlok, otkflok dfcu mridi. Aojgi gf `rzo sjio si svom

    sfdjti j otvorjo gog vriti. Aftrjl gf jzici j lfodculo pomcfdici prfao aipjgf.

    Xvf gf `jco kjrlo. Oarfluci sf prfki aojgiu aogj gf sajdio lgfl aoefr.

    - Di cj stf sjmurlj di sko li do`rog idrfsj?

    - Mospodir gf rfaio di vis dovfzfk oviko mospoo jz dfpi omrtii gf

    jzvidjo svfilg acgufvi j, oljk ligvfjk, otacguio aipjgu, i oldi sifaio di

    oli uf. Jsto gf polovjo j si ucizljk vritjki.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    50/99

    Aidi sf lici u bocu, prujo gog gf acgufvf j ciao sf liacoljo.

    - Mospoo, fcjk vik prjgitil dil.

    Aftrjl gf jzvidjci sjtlj jz tor`jhf j prujci mi aojgiu, i ol gf jzlfliflo

    pomcfdio.

    - Gi ridjk aod mroei, mospoo. Ol kf dovocglo pcii.

    - Ufrugfk di gf tiao aio to aiftf, jpia, vocfci `jb di uzkftf lovih. Aiao sf

    zovftf?

    - Wovfk sf Dirjgus. Bvici vik mospoo icj, jpia kjscjk di sf to mospodiru lf

    `j svjdfco.

    - Dirjgusf, olo to lf zli lf kof di ku sf lf svjdj- odculo ku gf umurici

    lovih u ruaf j ol gf popustjo.

    Go gfdlok sf liacoljo j jziio li bcidil poscfpodlfvlj vizdub, i Aftrjl gf

    pourjci di o`jf auu.

    V prjzfkcgu su sf licizjcj kicj j vfcjaj sicol aio j aubjlgi si trpfzirjgok j

    ostivok. ^orfd aubjlgf `jcf su dvf so`f zi poscumu. ^opfci sf li sprit j otvorjci

    svi vriti. Tu su `jcf dvf spivif so`f aogf gf povfzjvio sicol. Li drumog strilj`jci gf kici ridli so`i j vfcjai mirdfro`i. Xvf gf `jco jsto j likftig gf `jo u

    sivrflok stilgu.

    Aftrjl sf osfici udlo. Aui gog sf dopidici, icj sf pjtici tif oli siki

    ridjtj u lgog. @jci gf livjaci li vfcjai auilstvi, icj ljaidi ljgf `jci u prjcjhj di

    jvj potpulo siki. ^rftpostivcgici gf di f gf Kias posfjvitj lou. Korif di

    skjscj ti f ridjtj prfao dili.

    Xpustjci sf li vfcjaj arfvft u so`j aogu gf jzi`rici zi sf`f aidi gf ziuci topot

    aolgi j acopirilgf toaovi aogj su sf ziustivjcj li ucjhj jsprfd auf. @rzo gf

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    51/99

    otrici do prozori j povuaci zivfsu. Jz aojgf gf jziio Kias j oligfpourjci di

    ku otvorj vriti.

    Vio gf u boc aogj sf odkib skilgjo z`om lgfmovf aruplf pogivf. Li cjhu ku

    gf `jo oskfb, olig od aomi sf aostj prftvirigu u fcf.

    - Cfporfaio gf j prjvuaio gf u zimrcgig. -Li dlfvlok svftcu sj go cfpi.

    - J tj sj rfaci gf j zimlgurjci cjhf u lgfmovf mrudj, udjuj lgfmov gfdjlstvflj

    kjrjs.

    Lf putiguj gf jz zimrcgigi, povfo gf ai sicolu.

    - Xvji cj tj sf aui? Gfsj cj stjmci di gf pomcfdi? Kflj sf dopidi, icj kjscjk di

    gf kici. Di sik jkio vjf strpcgflgi, i ljsik, komio sik prolij lfto

    idfavitljgf.

    - Ob, Kias! Aui gf prfdjvli! Kogf gf kjcgflgf di gf prfvfcjai. Lf zlik ti

    u ridjtj ovdf siki, i di gf vfi to `j kj tfa jzizvico piljau!

    -Lff `jtj siki. Uffris f doj auvirjhi j so`irjhi. Lidik sf ditj lf skfti

    to sik jb jzi`rio ukfsto tf`f. ^rfkico gf vrfkfli, i ljsik komio di

    dozvocjk di lfki poko od prvom dili.- Kias, zi tjk zijsti ljgf `jco potrf`f. Komu siki di odrivik auu j

    sprfkik brilu.

    - Wlik, icj gi lf fcjk di to ridj. Bou di `udf lfmovili j cfpi zi kflf, i

    lf di sf ukiri jstfj po auj.

    - Lf zlik ti di aifk. Osfik sf tiao...- suzf su gog sf zivrtfcf u ojki.

    Jiao gf vf lfaocjao dili sf`f u`fjvici di stvirj poskitri jz umci zicgu`cgflf

    flf, podsvfst gog gf vjaici strilu jstjlu.

    - fcgflo j rizkiflo Kias gog gf podjmio `ridu j zimcfdio gog sf u suzlf

    oj.Ljaiao drumijgf lf fcjk di sf osfi, Aftrjl. Gfsj cj rizukfci?

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    52/99

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    53/99

    mriljhf. Tfco gog sf zitrfsco, lomf uaojcf. ^olivcgici gf lgfmovo jkf aio u

    mrozljhj, zisjpiguj mi vrfcjlok. Go lfaocjao puti gf prodro u lgu, i oldi sf, uz

    urcja srujo prfao lgflom tfci.

    Aftrjl sf dumo `orjci di dof do ugfdliflom dibi. Kias gf oputflo cfio

    prfao lgf.

    - Aidi mod ufk u so`u j pomcfdik u ovig arfvft, sftju sf ovom trflutai

    Kias. Ljsj kj komio pofcftj cfpu do`rodocjhu.

    - Lj tj kflj. Vvfa sj tiao sprfkli zi kflf. Kogi sj Aftrjl. Xiko kogi. Bou

    di to do`ro zipiktj. Jkik likfru di tf rizkizjk j prjutjk tj klomo tomi.

    UJ

    Kria j musti kimci vf su sf uvfcjao spustjcj aidi gf lfao polovo poauhio.

    Kias gf vfodivlo otjio rfaivj di jki lfaf lfzivrflf poscovf. Uf gog gf

    lfdostigio.

    Otvorjci gf vriti j umcfdici dvf flf jsprfd. O`f su `jcf puliaf, icj gf gfdli

    `jci kcidi, i drumi u srfdlgjk modjliki.

    - Do`ro vff mospoo `cimo su sf liacoljcf, i Aftrjl jk gf li cjhjki vjdfcijzlfliflgf. Vpjtici sf aogj gf rizcom tokf?

    - Do`ro vff. Kocjk vis ujtf. ^rftpostivcgik di vis gf Kias... ovig... mroe

    @fgcj poscio.

    - Gi sik Cusjc, i ovo gf Fstfr rfaci gf stirjgi j oskfbluci sf. Mroe lis gf

    poscio oviko. Pfaio gf di fko od sidi ridjtj zi vis.

    - Gi sik Aftrjl Tirlfr uzvritjci jk gf oskfb. Dojtf zi klok u sicol.

    Lipocgu gf bcidlo pi lf `j `jco cof di sf kico umrfgftf porfd aikjli. ^oscf u

    vik poaizftj mdf su vif so`f.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    54/99

    - Oprostjtf mospoo, icj gi sik vf `jci ovdf. Mroe kf guf poscio di pojstjk

    j sprfkjk svf zi vi docizia.

    - O! Wlij vj od riljgf ridjtf zi mroei?

    - Uf lfaocjao modjli j ku j gi ridjko zi mroei.

    - I vj Fstfr?

    - Gi sik sf ziposcjci prf fst kfsfhj, mospoo rfaci gf po kico stjdcgjvo.

    Mospodir kjscj di u vik odmoviritj aio so`irjhi.

    - Lf vjdjk zito lf `jstf. Drimo kj gf to gf mroe poscio lfaomi ao jki

    jsaustvi. Bigdf di popjgfko ig j kico `ocgf sf upozliko. Vjtfvj u sicol. Xid

    u gi.

    Cusjc gf ziustivjci `cimjk mcisok.

    - Mospoo, lfkogtf sf vj zikiritj. Kj sko tu di ridjko. Gi u prjprfkjtj ig.

    Mroe gf rfaio j di jk stjmlfk polfk si prjprfkok vffrf.

    - Bvici Cusjc. Fstfr j gi fko `jtj u sicolu - ubvitjci gf dfvogau zi ruau j

    povfci gf ai vitrj. ^i, Fstfr, jlj sf di gf mroe do`ro jzi`rio. Ufoki sj kj

    sjkpitjli.-Lidik sf di ftf `jtj zidovocglj, mospoo.

    - jlj sf di sko prj`cjljb modjli j lfki potrf`f di kj pfrsjri. Wovj kf siko

    Aftrjl.

    - V rfdu mo... AftrjlFstfr sf oskfbluci.

    UJJ

    Doa su vffricj u kicog trpfzirjgj, o`ogf su `jcj lfo`jlo tjbj. Aftrjl gf

    ujvici u tokfto gog sf prujci prjcjai di vjdj Kiasi drumj put tomi dili, i li

    lgfmovok cjhu sf ljgf komco projtitj o fku rizkjcgi.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    55/99

    -Ljsik tf pjtio aiao gf proio rizmovor si Erflaok - rfaio gf jzlflidi.

    - Osjk to kj gf `jco strilo lfprjgitlo, rfaci `jb do`ro. J porfd tomi to sf

    lidio lffku `ocgfk, kog strjh gf svfstil di su fcgf gfdlo, i komulostj

    sisvjk drumo.

    - fku sf lidio?

    Aftrjl gf scfmci rikfljki.

    - Kjscjk di gf ofajvio di u sf uditj zi lfaom sfosaom vcistfcjli j di ljaidi

    lfu dospftj ljaod lgfmi, ljtj di `udfk lfjgi cgu`ivljhi.

    - Pizukfkrfaio gf tjbo.I ti tj aif?

    - Ufrugfk di `jb ostici usarifli zi lfto ligcfpf to kj sf domodjco u jvotu

    di ljsik doci u Coldol. Uf sik tj rfaci ti sik jkici u pcilu aidi sik doci

    oviko. Xidi sik tf pcilovf kico odcojci, icj lf zlij di jb lfu ostvirjtj aidi

    tj... Aisljgf.

    - Aftrjl, aocjao puti trf`i di tj polovjk di lfki potrf`f di rizkjcgi li tig

    lijl. Uf sik tj rfaio di tf lfu tiao ciao pustjtj od sf`f. Lf zlik zito gf

    tocjao tfao di to prjbvitj. ^o tokf aiao rfimugf li kflf, kjscjk di lj gi tf`jljsik dosidil.

    -Ljsj Kias j ljaidi kj lff dosidjtj.Icj svf ovo, poaizici gf ruaok oao

    sf`f lfki potrf`f di troj tocjao lovhi li kflf. Dovocgil sj kj siko tj

    uzdibluci gf.

    - @omit sik aio Arfz j zidovocgstvo kj gf di trojk lovih li tf`f. Aidi sko

    aod tomi, Jzvidjo gf pipjr jz dfpi ovdf gf spjsia ridlgj u aogjki sik tj

    otvorjo riul. @jo sik sco`odil di porujk lfaf bicgjlf aogf su kj sf dopicf.

    Uf sutri f tj `jtj jsporuflf. Tj ovjb dili otjj j aupj svf to tj sf dopidlf.

  • 7/21/2019 Strast Kao Sudbina - Keri Chin

    56/99

    Trf`ico `j di `udf svi u svjcj, cfpi kogi dfvogao. Xidi kj aij komu cj di

    ostilfk ovdf lois?

    - Aui gf tvogi, icj lidici sik sf di bof J dicgf gf `jci z`ulgfli z`om

    lgfmovom prftfrilo zitjtljaom j posfsjvlom stivi, icj j pocisaili to gf tocjao

    fcj.

    - Bigdfko oldi morf. Odgfdlok vjf ljsik mcidil... brilf oj su ku

    uspciktfcf aio umcgfl j Aftrjl tig pcikfl osftj u stokiau. Lj oli vjf ljgf `jci

    mcidli.

    jk gf