REVISTA DIEZ, NÚMERO 22

Revista catorcenal, hecha en la tierra de los cositías con la bendición de

Tata Lampo. Editor responsable: Alejandro Benito Molinari Torres Contacto: [email protected]

Vero Para nosotros es natural estar ¡en la cima!

4.– EDITORIAL: Un feliz pretexto.

5.– ZAGUÁN: Arenilla: Instrucciones para escuchar marimba.

7.– PATIO: Fotografías de la quincena.

14.– DE DIEZ - VERO.

15.– BALCONES: Oscar Bonifaz, caballero de la metáfora.

24.– CORREDORES: El barrio de Guadalupe.

33.– SITIO: Rosario Castellanos para rolar con los niños...

35.– TAPANCO: Prodigio.

37.– ACTUALIDADES.

44.– MOJOL: Los balcones del pueblo.

45.-- DE NUESTROS PATROCINADORES.

48.– DE DIEZ - VERO.

DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.

Vero


Comitán, un pueblo de 9 estrellas y gente de 10.

EDITORIAL UN FELIZ PRETEXTO

2009 fue el año de Jaime Sabines. No-

sotros, los comitecos, somos más mo-

destos, por esto hemos “decretado”

una semana para darle una reja de pa-

pel de china a Oscar Bonifaz.

Decimos que es un feliz pretexto

porque es bueno que la literatura sea

el argumento para celebrar. Del 6 al 10

de septiembre le daremos un abrazo a

Oscar Bonifaz, con motivo a su cum-

pleaños número 85.

Y es un feliz pretexto porque

aprovechamos su cumpleaños para de-

cirle a Comitán que es bueno celebrar

a los nuestros.

Rosario Castellanos, a través de

su literatura, habló de esta tierra;

Carlos Albores Culebro (con su novela

Juchipus) también usó como pretexto

este pueblo para darnos una visión de

los años revolucionarios; asimismo,

Oscar Bonifaz, en sus cuentos y nove-

las, sobre todo, pone al pueblo de Co-

mitán sobre el comal y, como si fuese

una de esas tortillas panzudas, nos lo

entrega sazonado con un poco de sal.

Desde todas las esquinas de la re-

pública se multiplican los festejos por

los 85 años de Rosario. Algún día, los

comitecos revaloraremos también la

obra de Carlos Albores Culebro.

Mientras tanto, reconocemos la obra

de Oscar Bonifaz.

Los lectores atentos nos indican

que ahí, en la obra literaria de estos

escritores está Comitán y, ya se sabe,

Comitán no es más que cada uno de los

comitecos.

Por lo tanto, en este número publi-

camos una entrevista que Víctor Peña

le hizo a Bonifaz, en noviembre del año

pasado. Ahí, los lectores hallarán algu-

nos motivos que irán completando el

rompecabezas de nuestro escritor aga-

sajado.

La semana pasada, en el festejo

que el Centro Cultural Rosario Caste-

llanos brinda a la escritora, Oscar Bo-

nifaz ofreció la conferencia titulada:

¿Quién es la tal Rosario Castellanos? .

Aclaramos que el título fue puesto por

la directora del Centro Cultural. Si-

guiendo con el acierto podemos pregun-

tarnos: ¿quién es el tal Oscar Bonifaz?

La entrevista que hoy publicamos

puede darnos algunas luces. Adelante.



ZAGUÁN

Arenilla



ZAGUÁN Arenilla: Instrucciones para escuchar marimba

1.– Abrazar un árbol de hormiguillo, como

si fuese la mujer más amada.

2.– Inventar semanas de ocho días. Entre el

domingo y el lunes decir que va el dimines,

que será día de guardar.

3.– Escuchar con atención los sonidos del

viento y descubrir cuáles son los tonos que

interpreta cuando hay tormenta.

4.– Decir buenos días en inglés y buenas

noches en francés.

5.– Retirar las cortinas de plástico de todos

los baños y sustituirlas con cortinas de pa-

pel estraza.

6.– Como si uno fuera un rastreador de

huellas, tirarse al suelo y colocar el oído pa-

ra detectar los bolillazos de media noche.

7.– Adoptar un perro maltés e invitarlo a

una malteada en la cafetería del parque.

8.– Comprar un traje de tela importada y

caminar como si uno fuese un gentleman.

9.– Leer cuentos de Conan Doyle e imagi-

nar que uno es personaje del más bello de

todos.

10.– Abrir una ventana y, con un anzuelo,

pescar las notas de un danzón.

11.– Somatar la mesa al ritmo que impone

un par de “bolillos”.

12.– Recolectar rosas en el mismo lugar

donde Juan Diego halló las de la Virgen de

Guadalupe.

13.– Aplaudir frenéticamente hasta que un

fantasma tímido haga su fugaz aparición.

14.– Decir muchas gracias cada vez que el

Sol entre al cuarto.

15.– Para que no haya problemas de comu-

nicación, colgar cientos de antenas parabó-

licas sobre el lazo del tendedero.

16.– Imaginar que cada sonido de la ma-

rimba es como un millón de dólares y uno,

entonces, es un Carlos Slim cualquiera.

17.– Convocar a los Dioses del Olimpo e in-

vitarlos a un reventón en La Castalia.

18.– Limpiar los parabrisas de todos los ca-

rros que ya pasaron de moda.

19.– Escribir mil poemas y luego quemar-

los, sólo para recordar que la vida y la pa-

sión son efímeras, por naturaleza, y

20.– Cuando llueva iluminar cada gota con

el sonido de aquella canción que dice:

“Comitán, Comitán de las flores…” (favor

tararearla, en voz baja).



Fotos de

La

quincena

PATIO



Patio: fotografías de la quincena - foto 1

¡Ay, está tan cara la canasta

básica que no me queda

más que entretener a mi

panza con chupar hierro

forjado!




AVISO: “A quien encuentre una A extraviada se le gratificará con un

pomo de charrito y dos cartones de cerveza.

Atentamente: Alcohólicos Anónimos, A.C.”




¿Ya viste, mamá?

Las regañadas las

venden, no que vos

¡me las das de gratis y

a cada rato!




Uno no sabe si en esta jaula está atrapado un pájaro de aire o es una jaula de

castigo porque la banqueta le atravesó el pie a un peatón.




¿Lo entendés

así?

Atentamente: Pompín Iglesias, porque a mí no me gusta repetir las

cosas, repetir las cosas.




Pregunta: ¿Hay que llevar equipo de minero o de espeleólogo?

¡Oh, es pregunta, nada más!



En la DIEZ no le hacemos el juego a Sancho.

¡Conmigo les basta

para

desfacer entuertos!

Vero



B

A

L

C

O

N

E

S



BALCONES

OSCAR BONIFAZ,

CABALLERO DE LA

METÁFORA

Entrevista de: VÍCTOR PEÑA



BALCONES Oscar Bonifaz, caballero de la metáfora

Amante de la buena música. Fanático de Agustín

Lara, Consuelito Velázquez, Glenn Miller. Pintor

por prescripción médica, y enamorado de su pue-

blo y de todos sus habitantes, comparte pasajes

de su vida, vivencias, amigos, familia y las in-

fluencias que tuvo cuando se empezó a dedicar a

la literatura.

- En su obra “Una piedra en mi zapato” me

parece que plasma lo que fue su infancia, parte

de su vida, ¿qué me puede decir al respecto?

- Mucha gente me ha preguntado si ese

libro es una autobiografía, y les contesto que

totalmente no, que hay cosas que son de mi

vida, mi tiempo, mi verdad, pero otras las

agregué por imaginación o por buscar un sen-

tido artístico, un plan estético.




Oscar Bonifaz, con el nieto, hijo y nuera de Rosario Castellanos.

Abril de 2010, Comitán, Chiapas.



- ¿Me podría decir qué parte de su vida es

lo que plasma en el libro y qué cosa no es?

- Creo que ni yo podría contestar eso,

porque algunas cosas que me sucedieron están

ahí plasmadas, como te dije, y otras son inven-

tadas. Por lo tanto no podría decir ¡aquí es ver-

dad y aquí es mentira!, porque dentro de una

verdad hay metidas cuestiones inventadas.

- Entonces, ¿qué me podría decir de la in-

fancia de Oscar Bonifaz?

- Fue una infancia, no sé si todas las in-

fancias sean iguales; no te puedo decir que fue

totalmente feliz, pero tampoco te puedo decir

que fue desdichada, aunque tuve un padre muy

enérgico y eso hace que contrastara conmigo.

Soy muy sensible, y mi padre fue uno de los

“Dorados de Villa”. Tenía un carácter muy

fuerte. En contraste estaba mi madre que era

una católica moderada, a quien defino como

una mujer hormiga, que vivía trabajando todo

el tiempo, pequeñita, dulce, comprensiva, era

la parte buena. Mi papá era una persona bue-

na, pero hablo en cuestión de caracteres, que

no se amoldaba con mi carácter sensible, que-

bradizo, enfermizo.

SUS AMIGOS Y LA INFLUENCIA LITERA-

RIA

Al hablar de Oscar Bonifaz se viene a la mente de

quienes lo conocen las imágenes de Rosario Cas-

tellanos -a quien le escribió un libro- y de Jaime

Sabines, quienes fueron parte fundamental en la

vida de este carismático personaje.

- ¿Cuándo conoció a Rosario Castellanos?

- Desde niño, aunque exactamente no te

puedo decir en qué momento empezó nuestra

amistad. No sabía quién iba a llegar a ser Rosa-

rio, ni tampoco que me iba a dedicar a la litera-

tura. Lo que sí recuerdo es la primera visión

que tengo de ella, y es a una niña que está tras

de una vidriera en un cuarto encerrado, miran-

do hacia la calle. Quiero reconocer que Rosario

no era una mujer bella, pero tenía unos ojos

muy expresivos, muy bonitos. Ahora, ¿cómo

fue que pude entrar a casa de los Castellanos?,

pues porque mi apellido no era de catálogo, y

en Comitán, hasta la actualidad, se deja ver la

importancia que éstos tienen, pero como el mío

no era de abolengo pude entrar sin problemas

a su casa.

- Mencionaba las personas que tenían in-

fluencia en su literatura, sobre todo, pero ¿me

podría decir quiénes eran esas personas?

- Me influyó mucho José Gorostiza, León

Felipe, aunque de repente lo admiraba y de re-

pente me caía mal. Ya tenía mi fórmula y el

asunto es que se tiene que ir de influencia en

influencia hasta encontrar la propia personali-

dad, y cuando se encuentra la personalidad

propia se puede decir que se triunfa sobre uno

mismo. Fue ahí cuando empezaron a publicar

algunas cosas en la Editorial El Caballito.

- ¿Alguna vez leyó a Jorge Luis Borges, con-

siderado el mejor escritor del Siglo XX?

- Sí, pero ya no me llegó esa influencia, na-

da más la admiración.

- En el mismo tono de la influencia, ¿cuál es

el estilo que usted practica?

- Es muy propio, personal. Te puedo decir

que inventé mi propio estilo. Por ejemplo, de

los grandes escritores hay cosas que no me gus-

tan, porque ya tengo mi propia fórmula, ya me

encontré.

- Me viene a la mente Jaime Sabines, quien

al igual que Rosario Castellanos, fue su gran ami-

go.

- Vivía acá cerquita (realiza un ademán con

la mano, señalando la vereda que recorría Jaime

Sabines en muchas ocasiones para llegar a su ran-

cho). Su rancho se llama Yuria. En una ocasión

le pregunté ¿qué era?, y me contestó que Yuria

era cualquier cosa, podría ser una persona, un

país, un rancho, y cuando tuvo su rancho le pu-

so así, al igual que uno de sus libros. Venía muy



seguido, era un auténtico bohemio, siempre to-

mando sus copitas y fumando sus cigarros Ele-

gantes sin filtro. Vivía una vida muy personal,

como pocos. Fue una persona con la que con-

viví demasiado. En ocasiones venía a mi rancho

o yo iba al suyo que está a sólo dos kilómetros

de acá (Nota de la redacción: la entrevista fue

hecha en Mónaco, rancho de Oscar Bonifaz).

- Lo han considerado El caballero de la

metáfora.

- Sí, me gustó mucho cuando me llamaron

así, porque mi nombre completo es Oscar Boni-

faz Caballero, y a algún compañero se le ocu-

rrió utilizar mi segundo apellido para ponerme

el mote. Y no es que me proponga hacer la

metáfora, simplemente sale, ¡salta!, y la escri-

bo, después me doy cuenta y digo: ¡Qué bonito

lo que escribí!, pero salió de una forma natural.

- ¿Alguna vez le han plagiado algo?

- Cómo no, pero ahora tengo un poquito

de cuidado. Cada vez que voy a sacar un libro

lo primero que hago es registrarlo, para que no

puedan plagiar algo. Porque me han plagiado

páginas enteras. En muchas ocasiones me da

gusto, porque no se plagia algo que no te gusta;

pero por otro digo que es una manera absurda

de hacerse publicidad a costa de otra persona.

- ¿Me podría comentar algo de lo que será su

hijo número 24?

- Número 20.

- Digo 24 porque, aunado a los cuatro hijos

que procreó en su matrimonio, cada libro también

es un hijo, ¿no?

- ¡Cómo no, y los quieres como tales!

- ¿Cuál ha sido su libro más leído?

- Entre los más leídos diría que son cua-

tro: Una piedra en mi zapato, Cuando florecen

las espinas, Una lámpara llamada Rosario, y

otro que es una serie de cuentos que se llama

La noche de los girasoles. Sin embargo, hay

otro como Arcaismos, regionalismos y modis-

mos, que no es más que un diccionario que - - -

nada más algunas personas lo utilizan por

nuestra lengua, pero ese no es una narración.

- ¿Qué es lo que Oscar Bonifaz trata de darle

a sus lectores?

- Cada vez es distinta intención. Por ejem-

plo, aquí donde estamos se me ocurrió el poe-

ma por el cual me han premiado dos o tres ve-

ces, que se llama La Oración, pero uno no tiene

un plan. No piensas en el lector, o al menos yo

no lo hago, pienso en lo que estoy construyen-

do, trabajando y lo corrijo una o dos veces, y

tengo que hacerlo a mano; no sé porqué no lo

puedo hacer a máquina, menos en computado-

ra, como que escribir a mano es más directo.

Otra característica que tengo es que si cometo

un error en la página lo debo de tirar, no puedo

continuar ahí, necesito empezar todo en otra

hoja, para que así todo salga como deseo.

- ¿Es lo que usted llama Limpieza Literaria?

- Así es, puedo corregir puntuación u orto-

grafía, sintaxis, pero por todo lo demás creo

que se debe escribir lo que uno va sintiendo y

no le llamo inspiración, sino estado de ánimo.

Por ejemplo, en días pasados no podía escribir

una sola letra, porque tenía interferencias; sin

embargo cuando estoy escribiendo me cuesta

trabajo detener la pluma porque siento que me

están dictando y tengo que darme prisa y escri-

bir mucho ya que no puedo perder ese estado

de ánimo en el que me encuentro.

- ¿Qué escritores conoce de épocas recientes

que pueda decir: estas personas pueden hacer co-

sas buenas para la literatura en Chiapas?

- Conozco a mucha gente, sobre todo jóve-

nes que están escribiendo, pero no he visto un

trabajo cuajado que se diga, creo que se necesi-

ta que la gente se interese. Estos muchachos

están queriendo escribir para publicar algunas

cosas, para darse a conocer.




Oscar Bonifaz, con el filántropo Carlos

Maciel, en 1968.



LOS PILARES DE MI VIDA

La familia ha jugado un papel trascendental en la

vida de este personaje comiteco. Separado de su

esposa, desde hace más de veinte años, y conside-

rando a su ex esposa como una mujer excelente,

hoy sigue disfrutando de su vida, de la literatura

que tanto le ha dado.

- Hablando de su vida matrimonial, ¿me

podría comentar cómo fue?

- Fue muy afortunada, tuve cuatro hijos:

Juan Carlos, Alejandro, Gabriela y Olivia.

- ¿Y de su esposa qué me puede decir?

- Aún vive, es una excelente mujer.

- ¿Cuánto tiempo tiene que se separaron?

- Aproximadamente 20 años.

- ¿Y en esos 20 años no ha habido alguna

otra pareja?

- Bueno, no en forma permanente, porque

llega el tiempo en que el sosiego es lo conve-

niente y lo correcto.

- ¿Alguno de sus hijos ha incursionado en la

literatura?

- Sí, aunque no les gusta publicar mucho,

porque luego vienen las comparaciones, como

en el caso del hijo de María Félix, que cuando

inició su carrera lo empezaron a comparar con

ella,

y es por ese motivo que no quieren publicar,

aunque los cuatro escriben bien.

- ¿Ha sido una persona completamente feliz?

- Sí, bueno, nadie es completamente feliz,

pero muchas veces, al menos en mi caso, la feli-

cidad se presenta en algunas cosas que me pue-

den poner feliz, algo que para otras personas

no lo es tanto, pero por mi sensibilidad a mí me

exalta al máximo.

- ¿Cómo vive hoy Oscar Bonifaz?

- Solo. Muchas veces me quejo de la sole-

dad, aunque no debería quejarme porque no

soporto mucho tiempo a una persona que viva

conmigo perpetuamente en mi casa, porque así

no estoy molestando a nadie y ni a mí me mo-

lestan con cosas como dejar prendida la televi-

sión, o que no cerró la puerta; es decir, en mi

casa yo domino y no me gustan las interferen-

cias. Me gusta estar solo, así soy más creativo,

aunque de repente la soledad pesa, pero uno se

acostumbra a estar solo, así como se acostum-

bra a estar con alguien.

- ¿Su soledad la comparte con sus animales y

sus plantas?

- Me sirven mucho, porque me estoy mu-

cho tiempo en el jardín. Obviamente está bien -




Alex, hijo de Oscar Bonifaz, con su

familia.

cuidado; me entretengo con el perro, con los loros.

No sé, sicológicamente pienso que lo que quiero es

que alguien me hable en la casa, una persona o el

loro y que alguien me cuide, y para eso tengo al pe-

rro, y a las que cuido son mis plantas.

LO QUE VIENE

-¿Me podría hablar de su nueva obra?

- Ya tiene un nombre, que es lo último que le

pongo a mis obras. Es la esencia, lo que se quiere

decir. Este nuevo libro se llama La mejor virtud de

una mujer es el silencio. Cuando la gente lo conozca

se me va a venir encima, porque se va a ir con la fin-

ta de que es un ataque hacia la mujer y es todo lo

contrario, pues es una historia que no puedo vender

el tema, porque no creo que sea conveniente, me

gusta que el lector vaya de sorpresa en sorpresa, es

otra de mis características, mis capítulos son muy

breves.

-Maestro, también en el libro maneja

situaciones del tiempo, que en sus propias

palabras durante toda su vida nunca le ha en-

contrado un significado lógico.

- No, es decir, empleo el tiempo, según

yo, en hacer bien las cosas, aunque esté

haciéndolas mal, pero en ese sentido quie-

ro emplear el tiempo que me quede de vi-

da en dejar una obra que pueda servir. Me

agrada que en Comitán estén haciendo

una Cápsula del Tiempo, en donde se trata

de guardar, sobre todo, obras literarias

que serán abiertas en cien años; y es para

mí un honor que mis libros estén dentro

de ese proyecto, para que en el futuro las

personas se burlen de la ingenuidad, de la

forma en que vivíamos, de cómo éramos,

de qué tratábamos de decir, etc.

-Por último, Maestro, ¿qué le falta para

completar su obra?

- Pienso que continuar escribiendo.

No se puede buscar el tema, muchos me

piden que escriba un poema, pero no pue-

do. Sí lo hago, pero que esté solo y sin que

nadie me tenga que decir algo, mucho me-

nos me van a pagar por hacerlo. Los poe-

mas salen solos.

No nos queda más que esperar las sor-

presas que Oscar Bonifaz nos tiene prepara-

das para un futuro. La obra que está punto de

sacar será un éxito rotundo, de eso no tengo

la menor duda, y esto se debe a la sencillez

con la que este personaje escribe.



CORREDORES

El barrio de Guadalupe

Del libro: “Barrios de Comitán”, Autores: Luis Felipe Gómez Mandujano, Olga

Alicia Montejo Baeza, Guadalupe García Gómez y Alejandro Molinari Torres.


CORREDORES



CORREDORES EL BARRIO DE GUADALUPE

Este barrio cumple el anhelo de

hacer de la aldea local parte íntima de la

aldea global. Claro que basa su prestigio

en su nombre. ¡Cómo no!, ahora sí que na-

ció “con la torta bajo el brazo”, pues, na-

da más y nada menos, lleva el nombre de

La reina de México.

El censo que hace falta en Comitán

es el que dé cuenta de la cantidad de muje-

res (y de hombres) que se llaman Guada-

lupe; y no se diga del censo que nos señale

el número de negociaciones que llevan tal

nombre. No hay calle de Dios que no ten-

ga, en alguna cuadra, una tienda que se

llame Lupita. El nombre sirve para todo:

¿quiere usted hojalatear su carro?, llévelo

a Hojalatería “Lupita”; ¿desea usted com-

prar su “pachita” de trago?, pues, en Vi-

nos y Licores “Lupita” la va usted a encon-

trar. En México, tenemos Lupitas hasta

para exportar.

La importancia de la Virgen de

Guadalupe en la vida social y espiritual de

México está fuera de toda discusión; si

hasta nuestro Nobel de Literatura, Octa-

vio Paz, se fijó en ella al decir: “La Virgen




de Guadalupe es el consuelo de los po-

bres, el escudo de los débiles, el amparo

de los oprimidos”. ¡Con eso está dicho

todo! Los pobres, los débiles y los opri-

midos representamos la mayoría de

nuestro país; por lo tanto, necesitamos

acogernos al regazo de una madre com-

prensiva, y ¿quién mejor que la virgen

de Guadalupe, la Virgen morena, que

tiene el mismo color de piel que el color

tierra de nuestra raza?

Por lo tanto, acá y en China, bue-

no, si no en China, cuando menos en

cualquier puntito del mapa de México,

la Virgen morena tiene su lugar de cul-

to; y, ¡no faltaba más!, en Comitán, el

barrio de Guadalupe tiene su templo en

un lugar de altura, como para significar

que La reina de México está, más que

ningún otro Santo, cerca del cielo.

Y desde ahí, desde esa altura, Co-

mitán tiene una panorámica que es el

“mojol” de lujo para todos aquellos que

se atreven a caminar la empinada calle

que conduce al templo.

El barrio de Guadalupe fue, por

ese lado, el límite de la antigua ciudad.

Más allá, en donde ahora está el fla-

mante bulevar, no había más que exten-

sos magueyales, de donde se obtenía el

pulque para hacer lo que fue el comite-

co de más fama en el mundo y planetas

circunvecinos: El comiteco, licor de

nueve estrellas.

Según la fecha que está en la fa-

chada del templo, éste se construyó en

1907. El parque de Guadalupe (cuyo

nombre oficial es: Parque y jardín Inde-

pendencia), se inauguró el uno de enero

de 1964.

El parque, que ahora gozan mu-

chos niños (en las tardes), muchas pare-

jitas (en las noches) y muchos bolitos

(en la madrugada), fue un sencillo llani-

to que tenía cercas de tunas con espinas

largas. Éste era el lugar de recreo de los

vecinos.

Ahí, en ese llano, se realizaron

grandes encuentros de béisbol “a la co-

miteca”: con un trapo envolvían una

naranja agria y , luego, con un leño,

golpeaban la improvisada pelota. Es de

imaginarse lo que sucedía cuando un

jugador pegaba de home-run: la pelota,

seguramente, rodaba hacia abajo y se

detenía en el famoso árbol de chulul, - -




una de las referencias más citadas en el pue-

blo. Parecía que el chulul era el eje de todo

lo buscado; cualquier destino estaba “a tan-

tas cuadras del chulul”.

En 1964 no sólo se inauguró el parque,

sino también una cancha anexa que dio mu-

cha felicidad a los habitantes del barrio.

Ahí, se realizaban cuadrangulares de bas-

quetbol; toda la tarde era un hervidero de

Michaels Jordan en potencia, claro, cuando

Jordan apenas era un proyecto.

Sin embargo, a un “brillantísimo”

Presidente Municipal se le ocurrió quitar

esa cancha y construir, en su lugar, una pista

de patinaje. ¡Por el amor de Dios!, sólo que

los del barrio improvisaran unos huaraches

sobre corcholatas podrían patinar. Ahora, es

un espacio semiaprovechado. Los jóvenes no

tienen en dónde practicar, en forma, un de-

porte; y, entonces, se dedican a otras cosas

que no fortalecen ni su cuerpo, ni su espíri-

tu.

La iglesia, en sus orígenes, era muy

humilde; tenía una cerca de tejamanil y, en

su atrio, una cruz de madera. Vecinos y no

vecinos cooperaron para irla dignificando.

Aún existe la fotografía tomada en 1907, en

donde, buscando con lupa y con auxilio de

gente mayorcitas, se descubre a los promoto-

res de tan relevante suceso. Aparecen perso-

najes: don Juanito Cancino, don Mariano

Gómez; más allá, atrás del señor con som-

brero, está don Chus Gómez y, a su lado, el

joven Bernardo Villatoro (en este instante,

una reverencia para el recordado maestro,

que era orfebre de la palabra); junto al ma-

estro Bernardo, se ve a Pancho Urbina, a

Caralampio Gómez, a... ¡Ya no más!, la me-

moria y la vista no alcanzan a distinguir.

Dentro de los más entusiastas del grupo

estaba don Juanito Cancino; él formó un

conjunto de danzantes que, durante la festivi-

dad de la Virgen, alegraba las entradas de ve-

las y flores, las cuales iniciaban su recorrido

desde La Cruz Grande. Esto no quiere decir

que las romerías sólo se hicieran por parte de

la gente del pueblo; no, de todas las ranche-

rías cercanas llegaban “gentíos de gente” a

rendir culto a La patroncita.

En el barrio de Guadalupe –como en

todas partes– vivieron y viven personajes

destacados. Don Mario Gómez Flores es un -



vecino muy apreciado en el barrio y es re-

conocido en todo Comitán por la delicade-

za de su trabajo: se dedica a hacer instru-

mentos de cuerda. Su papá fabricaba ma-

rimbas, guitarras, mandolinas y violines.

Don Mario ejecuta brillantemente la man-

dolina y el violín.

Don Mario Gómez es una tradición y

gusta del mito: cuenta que posee un violín

Stradivarius. ¿Un Stradivarius? Sí. Los

grandes melómanos y coleccionistas del

mundo se rasgarían las vestiduras con tal

de poseer uno de esos afamadísimos ins-

trumentos.

Eso sí, este Stradivarius es muy comiteco.

¡Es uno más de los prodigios de este prodi-

gioso pueblo!

¡Ah, don Mario! ¡Ah, Comitán!, sólo

ustedes logran el encanto de que el famoso

apellido italiano se roce con los humildes

apellidos de este barrio, habitado por gen-

te sencilla que ejerció los más sencillos ofi-

cios: albañiles, aguadores, sastres y uno

que otro carpintero.

El barrio deja saltar a la vida, de una

manera muy tranquila; basta cualquier

tarde para llegar y sentarse en las bancas

de su parquecito y sentir cómo el tiempo -



deja de pedalear y sólo por inercia conti-

núa su movimiento. El viento no azota,

acaricia los rostros.

Así sucede casi todo el año, menos

en el mes de diciembre, porque entonces

las ¡vivas! a La Guadalupana se trepan co-

mo incansable letanía de pájaro ma-

chacón. Las clásicas “antorchas” no dejan

de entrar. De todas partes llegan grupos

compactos de niños, jóvenes y mayorcitos;

cada integrante lleva un paliacate anuda-

do a la cabeza y porta el uniforme de la

única, de la auténtica selección nacional:

la verde, blanco y colorado, que los identi-

fica como amantísimos hijos de La madre

mayor.

Los del barrio están orgullosos de su

festividad. Aunque reconocen que la feria

más importante del pueblo es la que se

ofrece en honor de San Caralampio, se va-

naglorian de tener la segunda festividad

en importancia del pueblo. ¿Qué pensarán

de esto los del barrio de San Sebastián?

¿Qué pensará La patrona de México, al sa-

ber que los comitecos celebran con más

efusividad a un Santo extranjero? Sin du-

da que a la Virgen eso le tiene sin preocu-

pación.

Antes de 1950, todo se transportaba

en mulas; por eso, un oficio muy socorrido

era el de arriero. En el barrio de Guadalu-

pe se conserva, con recelo, el álbum con los

nombres de los principales arrieros. Así, se

menciona a Cleofas Morales, a Julián

Díaz; también, a Don Sinforoso Espinosa,

junto con sus hijos Severo, Carmen y Sa-

bina. ¿Sabina? ¿Sería una mujer arriera?

Es fácil y emocionante imaginar

a alguien preguntar: “¿Oficio?”. Y al - - -

hombre, con el sombrero entre las manos, res-

ponder: “¡Arriero, a mucha honra, patrón!”.

Sin embargo, cuesta un poco de trabajo

imaginar el tiempo y el esfuerzo destinados a

ese oficio. Por ejemplo, el correo era traído en

mulas, desde donde se debiera traer. En el tra-

yecto estaban apostados los patashes de mulas

para el relevo; al llegar a la ciudad, don Julián

Díaz (o cualquiera de los arrieros en cuestión),

tocaba una campana para alertar que el co-

rreo había llegado a su destino. Ahora, en es-

tos tiempos en que con una mano en la cintura

y la otra mano en el teclado se envía por com-

putadora el correo electrónico, se antoja de la

prehistoria el oficio de arriero. Pero... no, está

a la vuelta de la memoria.

Con decir que los Presidentes Municipa-

les de ese tiempo, para arreglar asuntos en la

capital del Estado, debieron hacer uso de

“Mula’s Company”, S. A. de C. V.

En la actualidad, nuestros Presidentes

Municipales la tienen más fácil: basta subirse

a una Suburban, a un helicóptero o a un avión,

para hacer las gestiones y encargos del pueblo

que representan.

El nene



La familia Vázquez, vecina del ba-

rrio de Guadalupe, parece que se volvió

feudo de la familia Domínguez, pues va-

rios de sus integrantes trabajaron para

ella, en la casa del Centro que habitaba

don Cleofas, orondo liberal, padre de Beli-

sario.

A la virgen de Guadalupe le encanta

reafirmar, a cada instante, su vocación mi-

lagrosa. De vez en vez, aparece su imagen

entre troncos de árbol, en paredes mo-

hosas; incluso, en estaciones del Metro de

la ciudad de México. Pero, milagro mayor

fue cuando, en la Basílica de la ciudad de

México, manos oscuras pusieron una bom-

ba cerca de su imagen. Al sagrado ayate

nada le pasó; mientras, en la cercanía, la

explosión se dio gusto retorciendo candela-

bros y marcos.

Acá, en Comitán, también se dio el

lujo de aceptar un incendio en su iglesia.

Muchos objetos se quemaron y no faltó el

escéptico que dijo: “Milagro hubiera sido

si hubiera evitado la quemazón”. ¡Ah,

hombre de poca fe! Lo que nunca supo es-

te hombre es que el milagro sí se hizo, y

fue que se reconstruyera el templo de la

Virgen y lo dejaran digno de la morada

para una reina.

Junto al templo de Guadalupe, existe una

construcción cuya placa da fe del año de su fun-

dación, y que habla de un insólito lugar: el dis-

pensario “La Providencia”, inaugurado en 1966,

y que fue iniciativa de un sacerdote católico que,

por algún tiempo, anduvo por Comitán: el pa-

dre Rodolfo Álvarez. Dios dijo: “Ayúdate, que

yo te ayudaré”; entonces, los enfermos que

acudían a pedir que la Virgencita intercediera

ante Dios para curar sus males eran ayudados,

en forma terrenal, por las medicinas que ese dis-

pensario auxiliaba.

Ya no funciona como antes. Parece que el

problema no es falta de medicinas, ya que éstas

siempre sobran en todas las casas; más bien, pa-

rece que lo que falta, en estos ni tan dorados

tiempos, es la solidaridad y un poco de amor;

materias que antaño sobraban en Comitán.

El nombre de Guadalupe remite al mito y

a la leyenda: Guadalupe-Tonantzin. Es cuestión

de fe; de creer o de no creer. Así, también, en el

barrio de Guadalupe hay leyendas que, se crean

o no, existen como tales.

Durante mucho tiempo, los niños no sa-

lían a deshoras, por el temor de ser raptados

por los “enagüitas”. Por su parte, la gente ma-



yor se espantaba por la aparición de espí-

ritus entre los empedrados; luego, se des-

cubrió que era una broma de jóvenes que

colgaban sábanas entre ramas.

Lo único que no modifica su condi-

ción de realidad es la sencillez del barrio.

Del mundo sobrenatural sólo existe el espí-

ritu del asombro. Desde lo alto, el cami-

nante puede repetirse: “No es posible, no

es posible”; y, sin embargo, ante sus ojos,

como suave cornisa de la mirada, la ciu-

dad de Comitán se extiende, igual que una

tierna muchacha dispuesta a recibir al

amantísimo amante.



Sitio


SITIO

En 1971 es nombrada Embajadora de México en Israel. Ahí, además

de cumplir con sus labores diplomáticas, imparte cátedra en la

Universidad. Rosario se siente bien al compartir sus conocimientos

con los jóvenes estudiantes.




TAPANCO Prodigio


En el tapanco encontramos historias extrañas. En la 3a. calle norte

poniente, por esos enredos de fachadas remetidas quedó un espacio

que sólo servía para baño público. En las noches algún urgido orinaba

o defecaba en ese rinconcito. Es fácil imaginar el enojo de los dueños

de la casa al toparse todas las mañanas con esa asquerosidad. Un día,

bendito día, se les ocurrió colocar una imagen de la Virgen de Guada-

lupe. ¡Santo remedio! A partir de ese día ningún mortal usa el espacio

para satisfacer sus necesidades. Al contrario, ahora, aparte de los due-

ños, algunos compas pasan a dejarles florecitas. ¡Ah, qué diferencia!



ACTUALIDADES



ACTUALIDADES Celebración

El Centro Cultural Rosario Cas-

tellanos celebra el 85 aniversario

del nacimiento de Rosario. Con

tal motivo, el pasado 7 de mayo

se presentó un acto cultural en el

Auditorio Roberto Cordero C.

En dicho acto participaron:

Oscar Bonifaz, con la conferen-

cia: “¿Quién es la tal Rosario

Castellanos?”; escritores inte-

grantes de la Casa del Arte, quie-

nes leyeron poemas de Rosario; y

un grupo de cuerdas clásicas del

Centro Cultural El Carmen, de la

ciudad de San Cristóbal de Las

Casas, institución que dirige Ru-

dy Maza Suárez.


ACTUALIDADES Celebración

La comunidad estudiantil

del CBTIS 108 eligió a la

Señorita Fotogenia 2010, el

pasado 6 de mayo, en el Au-

ditorio Roberto Cordero,

del Centro Cultural Rosa-

rio Castellanos.


ACTUALIDADES Presentación de libro

Maggy Bátiz presentó el

libro: “Pétalos Cautivos”,

en la Sala Universitaria

de Arte “Carlos J. Man-

dujano García”. Fue un

acto promovido por la

Asociación de Poetas y

Escritores de Chiapas,

A.C., Delegación Co-

mitán, con el apoyo de la

Universidad Mariano N.

Ruiz.


ACTUALIDADES Inauguración

El Presidente de la República y el Gobernador del Estado de Chiapas

inauguraron el Hospital General “Dr. Belisario Domínguez”, de la ciudad de

Comitán de Domínguez, Chiapas.

Tal acto se efectuó el viernes 7 de mayo de 2010.

Dicho hospital se encuentra localizado a un costado de la carretera

Comitán - La Trinitaria.



ACTUALIDADES Festejo - Día de las Madres

El Colegio Mariano N. Ruiz festejó a las madres de familia el 10 de mayo, en el

Auditorio Roberto Cordero, del Centro Cultural Rosario Castellanos.

Los niveles de preprimaria, primaria, secundaria y bachillerato organizaron un

programa que deleitó al público que llenó el auditorio de tope a tope.



ACTUALIDADES Crónicas de Adobe

Programa número 13.

Contamos con la presencia del Dr. José Antonio Alfonzo Pinto, quien platicó

acerca del tema: “El humor en las anécdotas comitecas”.

En la foto, el Dr. Alfonzo Pinto al centro, acompañado de su esposa, Elsita

Villafuerte Martínez, y de Enrique Guzmán Monzón.




MOJOL LOS BALCONES DEL PUEBLO

Rosario Castellanos dice, en

Balún Canán: “Los balcones

están siempre asomados a la

calle, mirándola subir y ba-

jar y dar vuelta en las esqui-

nas. Mirando pasar a los se-

ñores con bastón de caoba; a

los rancheros que arrastran

las espuelas al caminar; a los

indios que corren bajo el pe-

so de su carga. Y a todas

horas el trotecillo diligente de

los burros que acarrean el

agua en barriles de madera..

Debe ser tan bonito estar

siempre, como los balcones,

desocupado y distraído, sólo

mirando. Cuando yo sea

grande…”

El Comitán de hoy, por fortuna, sigue conservando algunos balcones.

Son pocos, pero son. Poseen el mismo encanto que tuvieron los balco-

nes del Comitán de Rosario, porque siguen siendo los mismos. Ah, debe

ser tan bonito, asomarse a un balcón y mirar la calle. Mirando pasar a

los muchachos sobre sus carros con el aparato de sonido a todo volumen

escuchando música grupera. ¡Ah, debe ser tan bonito!



PUBLICIDAD

Inscripciones

Abiertas

Licenciaturas en

Trabajo Social y

en Periodismo.

Teléfono: 01-963-6326661

e-mail: [email protected]



PUBLICIDAD


PUBLICIDAD



Vero

En el número

23

Tocaremos la

Imaginación.

Documents

REVISTA DIEZ, NÚMERO 22