16
Будущее поколение Понедельник, 23мая w Monday, May 23 2011 FREE 061 [1] www.ReporterRU.com Пикет на 2-й Авеню 53 процента американцев за гомосексуальные браки Пакистан предложил Китаю открыть на его территории военно- морскую базу С сегодняшнего дня курить в нью-йоркских парках запрещено Горячие новости: Днем - 72° Ночью - 65° 8 4

Reporter Ru issue 061

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ежедневная газета на русском языке "Репортер". Номер 057 от 23 мая 2011 года.

Citation preview

Page 1: Reporter Ru issue 061

Будущее поколениеПятница, 22 апреля 2011 w Friday, April 22, 2011

Понедельник, 23мая w Monday, May 23 2011

FREE№061 [1]

www.ReporterRU.com

Пикет на 2-й Авеню

53 процента американцев за • гомосексуальные браки Пакистан предложил • Китаю открыть на его территории военно-морскую базу С сегодняшнего дня курить • в нью-йоркских парках запрещено

Горячие новости:

Днем - 72°

Ночью - 65°

№ 10 (1583)9 - 15 March 2011Наш адрес в Интернете:WWW.AIF.RU

ARGUMENTY I FAKTY America - International Edition Prices: NYC - $0.50, outside NYC - $1.00, CANADA - $1.75

Editorial Page #31

АМЕРИКА

КАК ПОКОНЧИТЬ СО ВЗЯТКАМИ

РОССИЯ ДЕРЖИТСЯ НА ФАНАТИКАХ? с. 25

В НОМЕРЕ:

Шёпот за русской спиной. О чём сговариваются «против нас» поляки и американцы? с. 2

Наша хата - не с краю? Вмешается ли Россия в ливийский конфликт с.2

Опять икра... Отчего «встала на дыбы» российская элита? с. 4

Цирк с медалью. Зачем сначала давать награду, а потом - отнимать? с. 4

Ловись, рыбка, за тысячу рублей. Кто придумал платную рыбалку с. 4

Чудо в шерсти. Символ Олимпиады белый леопард - ошибка природы или... художников? с. 4

Сыворотка правды - не выдумка «киношников». Кто и как её использует с. 6

Не заржавеет ли сенсация? Почему так долго «доводят до ума» наш новый суперистребитель? с. 6

Триллион на приватизации. Кто нагреет руки на госсобственности в этот раз? с. 7

Евгений Примаков - о новых революциях и исчезнувших олигархах с. 8-9

Кто скрывается на тёмной стороне Луны? с. 23

История любви: 180 лет назад Пушкин венчался с Гончаровой с. 26

с. 10

Вспомнитьможно

ВСЁ! Сенсационное

открытиенаших учёных

в областиработы мозга с. 6

Коллаж Андрея ДОРОФЕЕВА

МИХАИЛ ГОРБАЧЁВ«Советский Союз мог бы выжить, если бы...» с. 3

ЕСТЬ ЛИ ВЫХОД?как не оказаться «на улице» после 40 лет с. 5

ДРУЖИТЕ С ВРАЧОМ,чтобы сохранить своё сердце здоровым с. 22

ЕЛЕНА ЯКОВЛЕВА«Лениться бывает полезно!Особенно женщинам» с. 24

«АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ» В ВАШЕМ ПОЧТОВОМ ЯЩИКЕ - WWW.PODPISKA.US

8

Макбет в каждом из нас?

Макбет в каждом из нас?

4

Page 2: Reporter Ru issue 061

2 В СТРАНЕ

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Появился еще один кан-дидат, желающий в 2012 году побороться с Бараком Обамой за президентское кресло. Это республиканец-южанин, аф-роамериканец Герман Кейн.

Кейн в прошлом руководил малоизвестной сетью пиццерий под названием Godfather’s pizza, был радиожурналистом. В конце прошлой недели он сообщил о своем намерении вступить в пре-зидентскую гонку и заявил журна-листам в Атланте, Джорджия, что собирается вернуть страну респу-бликанцам.

65-летний Кейн сейчас ведет радиопрограмму и пользуется под-держкой консервативного движе-ния чаевников, призывающего к значительному сокращению го-сударственных расходов. В своем

заявлении, посвященном вступле-нию в гонку, кандидат сказал, что Соединенные Штаты страдают от

экономической стагнации, невер-ной внешней политики и большого числа нелегальных иммигрантов.

Кейн никогда не занимал вы-борные должности. Единственная его попытка в 2004 году балло-тироваться в Сенат от Джорджии окончилась неудачей. Как реаль-ного претендента на то, чтобы стать главным кандидатом от Ре-спубликанской партии, Германа Кейна пока не рассматривают, но ранее он привлекал к себе внима-ние однопартийцев решительной антипрезидентской риторикой.

В тот же день от борьбы за пост президента отказался один из потенциальных кандидатов от Ре-спубликанской партии, губернатор Индианы Митч Дэниелс. Дэниелс объяснил отказ от борьбы семей-ными обстоятельствами.

Н.ЛеГКОв

Несколько штатов наме-рены сократить время по-лучения пособий по безра-ботице. Прежде повсемест-но этот срок составлял 26 недель. Но вот уже штаты Мичиган и Миссури объяви-ли, что срок сокращен до 20 недель, Флорида – до 23 недель и Арканзас – до 25 недель. Всюду этой акции дается одно объяснение: у штатов нет денег и они пы-таются избежать увеличе-ния налогов с бизнесов, ко-торые и без того в упадке.

Сроки так называемых продленных пособий пока не сокращаются – средства на них поступают из феде-ральных фондов.

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyDesignDesignInn.CoAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственность за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

КОрОтКО республиканцы в поисках кандидата

Законодательное собра-ние Нью-Джерси приступило к рассмотрению законопроекта, запрещающего в косметиче-ских целях вводить «Ботокс» и аналогичные препараты ли-цам младше 18 лет.

Комитет легислатуры по здра-воохранению и соцобеспечению уже одобрил эту законодательную инициативу десятью голосами про-тив одного. Как отметил депутат легислатуры, врач Херб Конауэй, препараты на основе ботулинового токсина достаточно опасны и для

взрослых, а уж дети точно не долж-ны подвергаться их действию.

Новый закон, будучи принят, обяжет всех врачей при использова-нии «Ботокса» у детей и подростков документировать медицинские пока-зания для такого лечения (в некото-рых случаях препарат применяется в терапевтических целях, в том числе у лиц младше 18 лет). Ответствен-ность за выполнение закона будет возложена на главу департамента здравоохранения штата.

Поводом для разработки зако-нопроекта стала недавняя история с жительницей Сан-Франциско Кэр-

ри Кэмпбелл, вводившей «Ботокс» своей восьмилетней дочери и рас-сказавшей об этом в мартовской телепередаче. Кэмпбелл также за-явила, что тем же занимаются мно-гие матери девочек-конкурсанток. Расследованием этого случая, вы-звавшего волну возмущения, заня-лись социальные службы.

Основным аргументом автора законопроекта являются резуль-таты исследования, проведенного Американским обществом эстети-ческой пластической хирургии. Как показало это исследование, в 2009 году подросткам было проведено более 12 тысяч инъекций «Боток-са», что почти вдвое больше, чем в 2008 году.

Конгресс - не указ

в конце прошлой недели Барак Обама направил Конгрессу письмо, касаю-щееся продолжения воен-ной операции в Ливии. Об-ращение Обамы связано с тем, что 20 мая миновало 60 дней с того момента, как США офи-циально вступили в операцию НАтО в Ливии.

Согласно законодательству, это максимальный срок, в течение которого президент может прово-дить военную операцию без одо-брения Конгресса. В послании ука-зывается, что, по мнению прези-дентской администрации, участие США в операции НАТО не является полноценной войной, на ведение которой необходимо разрешение Конгресса.

Специалисты отмечают, что от-сутствие давления со стороны за-конодательного органа позволило президенту пропустить отмерен-ный законом срок. В Белом доме говорят, что операция будет про-должаться, пока проводятся кон-сультации с Конгрессом.

Документы, деревянная линейка и даже кусочки гро-ба первого президента были распроданы в конце прошлой недели на аукционе в Далла-се. По сообщению Associated Press, самым дорогим пред-, самым дорогим пред-метом стал компас Джорджа вашингтона. его купили за 59,750 долларов.

Эти предметы представляют особую ценность, поскольку на протяжении долгого времени они хранились в семье Джорджа Ва-

шингтона. Другим важным лотом стал патент на волокноотделитель с росписью первого президента.

Некоторые архивные докумен-ты семьи Вашингтона датируют-ся 1662 годом. Перед смертью в 2007 г. Нэт Вашингтон, сенатор и один из потомков первого прези-дента, завещал распродать вещи,

доставшиеся ему по наследству.Кусочки деревянного гроба,

включая железную ручку, ушли за 12 000 долларов.

Всего в ходе аукциона были распроданы вещи на сумму 167 000 долларов. Покупатели пожелали остаться неизвестными.

вещи вашингтона - с молотка

«Ботокс» не для детей

Page 3: Reporter Ru issue 061

3В СТРАНЕ

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.

«Нынешняя ситуация на Ближнем Востоке уже не до-пускает никаких промедлений с урегулированием ближнево-сточного конфликта. Я верю в то, что друзья должны открыто и честно говорить друг с дру-гом... Статус-кво более непри-емлем. Вот почему в минувший четверг я изложил принципы, которые, по мнению США, должны лечь в основу перего-воров, ведущих к окончанию конфликта», - с этими сло-вами обратился вчера Барак Обама к участникам ежегод-ной конференции Комитета по американо-израильским общественным отношениям (AIPAK), одной из самых влия-тельных американских орга-низаций, лоббирующих инте-ресы Израиля.

Президент считает, что даль-нейшая отсрочка в достижении до-говоренности с палестинцами лишь подрывает безопасность Израиля. Обосновывал он это тем, что “во-первых, численность палестинцев, проживающих на западном берегу реки Иордан, быстро растет, и это основательно меняет демографи-ческую картину, как в Израиле, так и на палестинских территориях. А из-за этого все труднее и труднее без заключения мира сохранять Израиль как еврейское и демокра-тическое государство.

Во-вторых, вследствие раз-вития технологий Израилю будет сложнее защищать себя в от-сутствие мира. В-третьих, новое поколение арабов перекраивает

регион. Продолжительный мир не может уже быть достигнут лишь с одним или двумя арабскими лиде-рами. Миллионы арабов должны увидеть, что мир возможен... В по-следние несколько лет происходят изменения и в международном со-обществе. Вот почему палестинцы стремятся сейчас отстаивать свои интересы в ООН. Они осознают, что миру уже надоело отсутствие мирного процесса (с израильтяна-ми). Не только арабскому миру, но и в Латинской Америке, Европе и Азии.

Граница между Израилем и Палестиной должна основываться на демаркационных линиях, суще-ствовавших в 1967 году, с условием проведения взаимно согласованно-

го обмена территориями, - продол-жил Обама, подчеркнув, что это никак не противоречит позиции по данному вопросу прежних ад-министраций США. - Это – хорошо известная формула… И она позво-ляет участникам конфликта учиты-вать все произошедшие за более чем 44 года на (спорных) терри-ториях изменения, включая новые демографические реальности…

Основа для переговоров долж-на быть ясной: жизнеспособная Палестина и безопасный Израиль. У Израиля, как и у любого друго-го государства, есть право на са-мооборону”. При этом президент подчеркнул, что обязательства США “обеспечивать безопасность Израиля нерушимы” и связи между

двумя странами неразрывны. “Сильный и ощущающий себя

в безопасности Израиль - в нацио-нальных интересах США. - Моя ад-министрация считает обеспечение безопасности Израиля приоритет-ной задачей”, - завершил Барак Обама свое выступление.

Вновь президент старательно обошел стороной две важнейшие проблемы, без решения которых невозможно достичь принципи-альной договоренности между израильтянами и палестинцами: целостность Иерусалима как сто-лицы еврейского государства и возвращение так называемых па-лестинских беженцев, количество которых, по статистике арабов, ми-стически увеличилось с 1948 года примерно в… 6 раз.

Продолжение на стр. 7

Барак отстаивает свою позицию

Россияне никогда не зани-мали лидирующих позиций в рейтингах иностранных поку-пателей недвижимости в США. Тем не менее с 2008 года, ког-да начался ипотечный кризис, доля скупки россиянами аме-риканской недвижимости не-сколько увеличилась.

В 2009-2010 годах 4% от всех продаж жилой недвижимости не-

резидентам США прошли с участи-ем россиян, что на один процент выше, чем за два предыдущих года. Самым популярным у ино-странных покупателей является недвижимость во Флориде - 31% всех сделок прошли в этом ре-гионе. Далее с большим отрывом следуют Калифорния (12%), Техас (9%), Аризона (6%) и Нью-Йорк (3%). Об этом свидетельствуют данные Национальной ассоциации риэлтеров (NAR).

Нерезиденты в среднем тра-тят на приобретение дома больше средств, чем американцы. Средний иностранец готов купить недвижи-мость в США за 315 тысяч долларов, а житель страны - за 218 тысяч.

За последние два года сре-ди продаж иностранцам выросло количество сделок с дешевой не-движимостью – квартирами и до-мами стоимостью до 200 тысяч долларов. Специалисты NAR объ-ясняют это общим снижением цен на рынке недвижимости. При этом 61% иностранных покупателей приобрели дома в США, 21% не-

резидентов остановили свой выбор на квартирах, а 10% покупателей предпочли таунхаусы.

Покупка американского жилья расценивается иностранцами как безопасное вложение средств и приносит гарантированный доход за счет сдачи жилья в аренду.

В последние годы у иностран-цев появилось несколько новых оснований для того, чтобы купить дом. В американских колледжах и университетах учится большое ко-личество студентов со всего мира, и многие семьи предпочитают при-обрести для своих детей квартиру, чтобы во время учебы им было где жить. Также вырос спрос на недвижимость со стороны спе-циалистов, временно работающих в США, и иммигрантов, недавно переехавших в Америку на посто-янное место жительства.

В целом за 2010 год иностран-цы вложили в нашу недвижимость 82 млрд долларов, в то время как в 2009 году - 66 млрд долларов.

Алекс КОШ

Продажи вторичного жи-лья в апреле 2011 года сокра-тились на 0,8% по сравнению с показателем марта - до 5,05 миллиона сделок. Об этом го-ворится в исследовании На-циональной ассоциации ри-элтеров. Текущий показатель на 12,9% ниже, чем в апреле 2010 года, когда было зареги-стрировано 5,8 миллиона сде-лок.

Таким образом, реальные дан-ные оказались хуже прогнозов ана-литиков. Они ожидали роста пока-зателя на 2% . «Средняя стоимость вторичного жилья всех типов по стране составила в апреле 163,7 тысячи долларов, что на 5% ниже, чем в апреле 2010 года», - уточня-ют риэлтеры.

По их данным, доля «проблем-ной» недвижимости на рынке вто-ричного жилья снизилась в отчет-ном месяце до 37% (в марте она составляла 40%). Объем выстав-ленной на продажу «вторички» в апреле вырос на 9,9% - до 3,87 миллиона домов. В исследовании также указывается, что продажи

домов для одной семьи (������ ���-������ ���- ���-���-��y ho��) сократились в минувшем месяце по сравнению с мартом на 0,5% - до 4,42 миллиона сделок. Средняя стоимость таких домов по стране составила 163,2 тысячи долларов.

Продажи кондоминиумов и квартир снизились на 3,1% - до 640 тысяч сделок в апреле. Сред-няя цена такой недвижимости до-стигла 167,3 тысячи долларов.

Алекс КОШ

Россияне набросились на нашу недвижимость

Хуже прогноза

Page 4: Reporter Ru issue 061

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Депутаты городского со-вета в ярости – администра-ция мэра Блумберга лишает школьной «продленки» тыся-чи детей, а многих переводит в худшие условия.

Согласно плану мэра, 5 тыс. детей будут вовсе лишены этой программы, а свыше 10 тыс. детей из малоимущих семей будут пере-ведены из «продленок» по месту жительства в более дешевую про-грамму Out-of-School Time, кото-рой занимается Управление по делам молодежи и общественного развития (DYCD).

Депутаты называют меры дра-коновскими и заявляют, что те-перь на улицах останутся тысячи детей.

«Пусть администрации будет стыдно, – заявил бруклинский де-путат горсовета Дэвид Гринфилд. – Они совершенно не думают о детях».

Он, как и некоторые другие депутаты, считает, что многие родители не смогут отвезти своих

детей в центры Управления, кото-рые находятся дальше, чем мест-ные центры «продленки».

В общей сложности Управле-ние ликвидирует 28% своих мо-лодежных и летних рабочих про-грамм. Количество мест для участ-ников этих программ в нынешнем налоговом году упадет до 140 тыс. по сравнению со 195 тыс. в 2010 г. В том числе будут сокращены 28 тысяч мест в школах общинного центра Beacon.

«Это абсолютно неприемлемо, – считает депутат и председатель Комиссии молодежных программ Лю Фидлер. – Некоторым роди-телям придется оставить работу, чтобы быть с детьми после шко-лы», – добавил он.

Предполагается, что сокра-щение указанных программ сэко-номит городу в этом году 6,1 млн долларов.

В прошлом году Совет добился финансирования «продленок» в последний перед принятием бюд-жета момент.

Алекс Кош

Блумберг думает о детях?

«Долой обаму!»Пикет на 2-й авеню

Призыв Барака обамы к тому, чтобы Израиль в той или иной форме ужался в границы 1967 года, вызвал в СшА бурю протестов, особенно со сторо-ны республиканцев и консер-вативно настроенных евреев.

Поскольку либерально настро-енных евреев в Нью-Йорке гораздо больше, в мероприятии, которое

посетил в пятницу ваш корре-спондент, участвовало не больше 40 человек. В полдень напротив израильского генконсульства на 42-й улице и Второй авеню в цен-тре Манхэттена состоялся пикет сторонников Израиля, участники которого периодически скандиро-вали: «Obama Must Go!»

Буквально это переводится как «Обама должен уйти», но это - при-зыв не столько к его добровольной отставке, сколько к его смещению. Поэтому - «Долой Обаму!». Иногда первым начинал это скандировать известный местный политик Дов Хайкинд, бывший, как примерно половина демонстрантов, в ер-молке, а другие подхватывали. В толпе было несколько русских. Молодежи на митинге практически не было. Но шума критики Обамы производили изрядно.

Генконсульство находится на восточной стороне авеню, но это - режимная зона с полицейской будкой, поэтому пикет проходил на противоположной ее стороне, у дверей забегаловки Dean’s Pizzeria. Шел дождь, и эта сторона улицы была даже предпочтительнее, по-тому что там стоят строительные леса, защищавшие демонстрантов от стихий.

Для прессы места на тротуаре уже не хватало, и она толпилась под дождем на проезжей части, замотав свои камеры пластиком. Снимать было что.

Над толпой вздымались пла-каты с призывами к тому, чтобы израильский премьер Нетаниягу, которому в тот день предстояла аудиенция в Белом доме, «стоял насмерть». На одном был лозунг Never Again! На другом - фотогра-фия Обамы с его духовником па-стором Джеремаей Райтом и над-пись: «Да, я вас слушаюсь».

Лозунгов было много, и ни один президента не хвалил. «Мы поддерживаем Израиль, а не Оба-му!» - гласил один. «Обама возна-граждает террор!» - гласил дру-гой.

Пожилой мужчина в очках держал плакат с надписью: «Если

вы голосовали в 2008 году за Оба-му, чтобы не показаться расистом, то в 2012 году проголосуйте за кого-нибудь другого, чтобы не по-казаться идиотом!»

«Я в этот раз вообще не пойду голосовать», - сказал мне молодой бруклинец Айтан Эллер, экипиро-ванный на славу. На голове у него была ермолка, в одной руке – из-раильский флаг, в другой – плакат «Мы поддерживаем Израиль, а не Обаму», а у ног стоял большой лист картона с наклеенным на нем плакатом собственного изго-товления, мокрым от моросящего дождя.

На плакате была нарисова-на фломастером карта Израиля и его окрестностей. Уже рас-плывающиеся надписи гласили: «Иордания=Палестина» и «70% иорданцев - это палестинцы».

Некоторые демонстранты при-равнивали заявление Обамы о границах 1967 года к тому, что-бы загнать израильтян в новый Освенцим. У одного была большая цветная фотография подъездных путей, ведущих к воротам Освен-цима, и лозунг «Мы туда не вер-немся!».

На самом деле Обама не ска-зал ничего, что бы не говорили до него его предшественники, пусть и с какими-то вариациями. Но тол-па была настроена против Обамы, хотя пикет, прямо скажем, было трудно спутать с маевкой Чайной партии.

Еще меньше смахивал на нее небольшой пикет, выстроившийся на другой стороне 42-й улицы. Он состоял из нескольких юношей в черных шляпах и лапсердаках, из-под которых выглядывали ноги в черных чулочках. Лишь один был с седой бородой, и он пришел в черных брюках. Увидев у них в ру-ках перечеркнутую звезду Давида, я понял, что это - иудеи из сек-ты противников еврейского госу-дарства, считающих его создание преждевременным.

Они стояли тихо с лозунгами: «Не поддерживайте Израиль!», «Иудаизм отвергает сионизм» и «У сионистов нет права управлять какой-либо частью Святой Земли!»

Владимир КозлоВСКИй

Page 5: Reporter Ru issue 061

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.

В следующем месяце пра-возащитная группа, в которую входят Picture the Homeless и Hunter College’s Center for Community Planning and Development, составит спи-сок пустующей недвижимости (квартир и домов) в Манхэтте-не, чтобы выяснить, смогут ли они вместить тех, кому некуда больше идти.

Правозащитники добиваются, чтобы администрация мэра Блум-берга провела подобные подсчеты по всему городу.

В 2007 году они насчитали 9759 пустых квартир и домов, из которых 1237 находились в Манхэттене. По мнению Picture the Homeless, это-го вполне хватило бы, чтобы освободить все городские приюты.

Один из лидеров организации Кендалл Джекман считает, что город должен прово-дить подсчеты регуляр-но, поскольку пустую-щая недвижимость усиливает проблемы бездомных, тормозит рынок недвижимости и повышает расходы на содержание жилья.

Общественность поддержала Мелисса Марк-Виверито, де-

путат от восточного Гарлема, где в 2007 году пустых домов было больше всего. Она подала соот-ветствующий законопроект, одна-ко городские власти отказываются проводить подсчеты, аргументируя это высокой стоимостью подобных работ. Правозащитники считают, что работать могут волонтеры, а также офисы некоторых депута-тов.

В свою очередь Кендал Джек-ман заявляет, что хочет бороться с практикой некоторых владельцев домов, специально оставляющих их пустующими. По ее мнению, это увеличит налоговые поступления и позволит расселить множество нуждающихся в жилье людей.

В.Гржонко

на выходе из отеля на Times Square задержан один из главарей пуэрториканского наркокартеля риккардо, пере-возивший кокаин на сумму в 1,3 млн долларов.

Были задержаны также 10 его сообщников. Полиция заявляет, что увенчалось успехом 10-месячное прослушивание телефонных раз-

говоров.Риккардо привез в Нью-Йорк

два чемодана, набитых 36 кг кокаи-на. Порошок был аккуратно разло-жен по 18 пакетам, обернутым ко-пиркой. Благодаря этому 25 марта, когда наркоторговец прилетел из Пуэрто-Рико в аэропорт Кеннеди, таможня обнаружила наркотики.

Два года назад Риккардо уда-лось избежать федерального аре-

ста в Филадельфии. Его засекли и «вели» от самого аэропорта до гостиницы Paramount на West 46-й улице, где он остановился. Право-охранительным органам удалось обыскать машину, где он хранил чемоданы с товаром.

Расследование было проведено совместными силами отдела нра-вов NYPD и Управления по борьбе с наркотиками.

В Intrepid Museum выста-вили отреставрированный ис-требитель 1955 года выпуска – Grumman F9 Cougar. куратор Aviation & Aircraft Restoration Team, занимавшейся восстанов-лением самолета, Эрик Боэм за-явил, что работа заняла больше 5 тысяч человеко-часов. «нам потребовалось 19 месяцев, на протяжении которых 300 волон-теров трудились не покладая рук, – уточнил Боэм. – на теку-щий момент это самый крупный проект нашей группы».

В первую очередь Боэм от-дал должное специалисту-реставратору авиатехники Кевину Бэнету и исполнительному дирек-тору проекта по восстановлению Сюзен. «Но вообще я горжусь всей нашей командой, – заявил он. – Я рад, что у нас все получилось».

Cougar был построен на заводе Grumman, расположенном в Лонг-Айленде. Самолет прослужил на флоте с 1955-го по 1965 год - сна-чала в Калифорнии, потом в Теха-се. После службы самолет сделали

частью экспозиции Airplane Park в Wall, Нью-Джерси.

Самолет является собственно-стью Национального музея морской авиации в Пенсаколе, Флорида.

М.штекель

новым местом временно-го пребывания под домашним арестом бывшего главы МВФ Доминика Стросс-кана стал один из старейших небоскре-бов нью-Йорка - Эмпайр Бил-динг. 21-этажный Эмпайр Бил-динг был построен в 1895 году. В 1996 году здание было при-знано достопримечательно-стью нью-Йорка, а в 1998 году внесено в национальный ре-естр исторических мест СшА.

Первоначально предполага-лось, что экс-глава МВФ будет на-

ходиться под домашним арестом в апартаментах жилого комплекса Бристоль Плаза в фешенебельном Верхнем Манхэттене. Однако жиль-цы этого комплекса не согласились на его (Стросс-Кана) проживание в этом доме, сообщил адвокат Стросс-Кана Уильям Тэйлор. По его словам, бывший глава МВФ принял решение переехать «из уважения к жителям».

Как сообщил судья Майкл Обюс, это временная мера, и в течение нескольких дней Стросс-Кану поды-щут новое пристанище. По услови-ям содержания бывший глава МВФ

ни под каким предлогом не имеет права выходить из дома. После того как квартирный вопрос Стросс-Кана будет решен окончательно и быв-ший глава МВФ переедет на посто-янную квартиру, где будет жить до окончания судебного разбиратель-ства, он сможет покидать свое жи-лье только для встреч с адвокатом, визитов к врачу, посещения заседа-ний суда и еженедельной религиоз-ной службы.

Охранять бывшего главу МВФ будет специализированная частная фирма Stroz Friedberg. Стросс-Кан находится под прицелом камер на-блюдения, на него надет электрон-ный браслет.

Алекс кош

разместить бомжей в пустующих домах

Под домашним арестом

Прилетел истребитель

Задержан крупный наркобарон

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day.

www.W360Travel.comГруппы из США. Singles welcome.

ФРАНЦУЗСКАЯ ИИТАЛЬЯНСКАЯРИВЬЕРА, СЕВЕРИТАЛИИСентябрь 1-12 - $1390Ницца (4*- 4 ночи у моря),Канны, Монако, Сан Ремо,Генуя, Милан, Верона,Бергамо, Портофино, до-рога Суворова/Чертовмост, Цюрих и др. ПАНОРАМА СКАНДИНАВИИ И ФЬОРДЫ. Сентябрь 1-12 - $1390Стокгольм, Осло, Копенгаген: самые зеленые сто-лицы мира. Берген и Норвежские фьорды.

Cмотрите нашурекламу в “Теленеделе”

Page 6: Reporter Ru issue 061

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В мире

Не успел Доминик Стросс-Кан освободить кресло главы Международного валютного фонда, как начались поиски его преемника.

В Международный валютный фонд входят 187 стран, но в соот-ветствии с негласной договоренно-стью между ведущими европейски-ми государствами и США эту орга-низацию возглавляет европеец. По той же договоренности американ-цы бессменно руководят Всемир-ным банком. Третьей финансовой организации, сравнимой по влия-тельности с МВФ и Мировым бан-ком, которую могли бы возглавить представители развивающихся стран, не существует.

Принятие важных решений, в том числе и выбор нового главы, в МВФ осуществляется путем го-лосования. Количество голосов у каждой страны определяется до-лей ее дотаций в уставный капитал фонда. Самый большой вес имеют США - 16,74 процента голосов, за ними следует Япония с 6,01 про-цента. Совокупная доля 27 стран ЕС составляет 32,07 процента, а доля развивающихся стран из G-20 - чуть больше 15 процентов. На все остальные страны, не принадлежа-щие к «большой двадцатке», при-ходится всего 30,05 процента.

Наиболее вероятным канди-датом на пост нового главы МВФ считается француженка Кристин Лагард. Она уже стала первой женщиной, возглавившей мини-стерство экономики и финансов одной из стран «Большой восьмер-ки». Теперь у Лагард появился ре-альный шанс стать первой на посту управляющего директора фонда.

Кандидатуру Лагард уже под-держали в Швеции. Да и Лондон, и Берлин могут проголосовать за француженку, если ее кандидатура будет выдвинута.

Некоторые экономисты отмеча-ют, что Лагард не хватает энергич-ности, присущей ушедшему в отстав-ку Стросс-Кону. Кроме того против Лагард может сыграть и ее нацио-нальность. За 65-летнюю историю МВФ французы возглавляли фонд в течение без малого 36 лет. Снизить шансы Лагард может и расследова-

ние Верховного суда Франции. В мае прокурор Жан-Луи Надаль начал рассмотрение факта превышения

министром своих полномочий в деле бизнесмена Бернарда Тапи, который за свою поддержку Саркози получил огромную государственную помощь.

Еще одним кандидатом явля-ется Аксель Вебер, которого может выдвинуть Германия. Вебер воз-главлял Банк Германии с 2004 года до апреля 2011 года, пока не подал в отставку. Он считался наиболее вероятным претендентом на пост главы Европейского Центробанка, пока по собственной инициативе не принял решение отказаться от борьбы. Выход Германии из ми-рового финансового кризиса и ее стабильный экономический рост во многом связывают с деятельно-стью главного банкира страны.

Впрочем, Европа - не един-ственный регион, чей представи-тель может занять освободившее-ся кресло. Развивающиеся страны также готовы обозначить свое при-сутствие в мировой экономической элите. Сегодня в десятке крупней-ших экономик мира по ВВП (по по-купательной способности) прочно разместились 4 государства, ко-торые принято называть разви-вающимися. Так, на втором месте

находится Китай, сразу за ним сле-дует Индия. Россия и Бразилия за-нимают соответственно 6-е и 7-е

места. К 2016 году, по прогнозам, в десятку войдет и Мексика, которая сейчас находится на 11-м месте.

Среди возможных кандидатов из развивающегося мира на пост главы МВФ называют турецкого экономи-ста и бывшего министра экономики Кемаля Дервиша. южноафрикан-ского главу национального комите-

та планирования Тревора Мануэля, бывшего министра финансов Мекси-ки Хосе Гуриа, заместителя предсе-дателя комитета планирования Ин-дии Монтека Синкха. Все они имеют мировую известность в экономиче-ских и политических кругах.

Хосе Гуриа является действу-ющим секретарем Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Монтек Синкх в 28 лет стал самым молодым ди-ректором отделения во Всемирном банке. Кемаль Дервиш 24 года ра-ботал во Всемирном банке, покинув его в 2001 году ради политической карьеры на родине. Тревор Ману-эль считается одним из наиболее одаренных экономистов Африки. С 1996-го по 2009 год он возглавлял министерство финансов ЮАР, а в 2009 году стал главой Националь-ного комитета планирования. В 2004 году на мировом экономиче-

ском форуме Мануэль был признан «Мировым лидером будущего».

Кстати, СНГ также выступил со своим кандидатом на пост главы МВФ. Им стал председатель ЦБ Ка-захстана Григорий Марченко.

***Великобритания заверши-

ла вывод вооруженных сил из Ирака, который начался 31 мар-та 2009 года. По состоянию на май 2011 года в Ираке остава-лось лишь несколько десятков представителей Королевского флота. Они работали в качестве инструкторов - обучали и трени-ровали иракских моряков.

***Началось извержение вул-

кана Гримсвотн, находящегося на юге Исландии. Вулкан выбро-сил столб дыма и пепла высотой 11-15 километров. Из-за этого в радиусе более 200 километров от вулкана объявлена бесполет-ная зона, парализован между-народный аэропорт Рейкьявик. Однако, считают метеороло-ги, существенных проблем для международных авиаперевозок в европейских странах не воз-никнет.

***Иран объявил о раскрытии в

стране сети американских шпио-нов. Было произведено около 30 арестов. В основном это иранские граждане, которыми, по утверж-дению иранской разведки, руко-водило ЦРУ, а в вербовке уча-ствовали диппредставительства США в ОАЭ, Малайзии и Турции. Это уже вторая в нынешнем году сеть иностранных шпионов, яко-бы разоблаченная в Иране.

***В Грузии начались новые

выступления оппозиции, кото-рые бывший спикер грузинского парламента Нино Бурджанадзе назвала по гостелевидению на-чалом революции. В субботу на Площадь Свободы в Тбилиси вышли несколько тысяч человек и двинулись к телецентру. Они требовали отставки Михаила Саакашвили и… предоставле-ния прямого эфира. Эфир был предоставлен.

В воскресенье собравшуюся толпу полиция разогнала с по-мощью слезоточивого газа.

КоротКо

по МатериалаМ иНфорМагеНтСтв

15 человек на сундук...

Кристин Лагард

Григорий Марченко

Page 7: Reporter Ru issue 061

Тема 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.

Окончание. Начало на стр. 3

Но и это – не главный пробел в озвученной им позиции. Барак Обама не учитывает опыта Из-раиля, который уже можно назвать историческим. А он гласит: ни одна уступка арабам добром для Еврей-ского государства не кончалась. Отнюдь не неуступчивость изра-ильтян «мешает миллионам арабов видеть, что мир возможен».

Израиль идет на уступки. Но уход с Западного берега не при-вел к прекращению терактов; уход из сектора Газы стал прелюдией к утверждению там террористическо-го ХАМАСа, основная и официаль-ная цель которого – уничтожение Израиля как такового. И именно этот ХАМАС сегодня - рука об руку с палестинской администрацией, с которой Израиль якобы должен до-говариваться.

Обама пугает развитием тех-нологий и говорит о переменах в

арабском мире. Но сам-то он зна-ет, к чему приведут эти переме-ны, какие силы придут к власти в странах, где произошли так на-зываемые «революции»? И как, к

примеру, тот же Египет будет ис-пользовать теперь переданное ему теми же американцами оружие? Как арабы поступят с технология-ми, которые США и страны Европы

будут им дальше передавать? Действительно, в формуле

мира на основах границ 1967 года нет ничего нового. Она ведь запи-сана еще в пресловутой резолюции Совета безопасности ООН №242, о выполнении которой не прекраща-ли говорить так же вооружавшие Египет и Сирию и все остальное враждебное Израилю окружение Л. Брежнев и А. Громыко. Разница со сказанным нашим президентом практически только в том, что сло-во «Израиль» они произносили с ударением на последнем слоге.

Можно понять Обаму: отвле-кая общественность от провалов во внутренней политике и эконо-мике, он замутил на арабском Вос-токе (месте, где в принципе мутить нельзя) такое, что уже не может не подбросить мусульманскому миру «вкусный пряник» в виде Израиля.

Однако и на сей счет есть истори-ческий опыт, причем не только Из-раиля, а всего еврейского народа. В том числе – совсем недавний: когда страны демократии умиро-творяли Гитлера. Для евреев это окончилось гибелью шести мил-лионов.

Вот почему премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу не-медленно отверг позицию Барака Обамы в отношении мирного урегу-лирования как нереалистическую. Одно дело слушать слова – его ли, других политических лидеров пла-неты – о том, что обязательства «обеспечивать безопасность Изра-иля нерушимы», другое – реально обеспечивать безопасность своего выстраданного тысячелетиями ев-рейским народом Еврейского го-сударства. И вне зависимости от того, кто сегодня или завтра у руля даже такой могущественной дер-жавы, как США.

Владимир ЧЕРНОМОРСКИЙ

В понедельник утром прези-дент Соединенных Штатов Барак Обама отправился в шестиднев-ную поездку по Европе. Цель вояжа: подтвердить прочность уз дружбы и партнерства Америки и Европы и продемонстрировать их способность сообща отзывать-ся на вызовы современности - от финансового кризиса в Евросо-юзе до демократических рево-люций в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

В течение нескольких недель внимание американского президента было приковано к Ближнему Востоку. Теперь наступил черед Европы.

Первая остановка Обамы – Ир-ландия, где он посетит деревушку Монигол, в которой жили его предки по линии матери.

Из Эйре президент отправится в Лондон. Согласно протоколу, он как глава государства остановится в Бу-кингемском дворце и примет участие в торжественном банкете, который даст в его честь королева Елизавета Вторая.

В Лондоне Барак Обама выступит на объединенном заседании обеих па-лат парламента. У президента, кроме того, назначена встреча с премьер-министром Дэвидом Камероном, на которой будет обсуждаться ситуация в Афганистане и Ливии, а также пути

укрепления «особых» отношений между США и Великобританией, не-сколько охладившихся за время прав-ления Обамы. Так, прошлогодний государственный визит британско-го премьера в Вашингтон омрачила чрезмерная, по мнению Камерона, критика хозяином Белого дома ком-пании «Бритиш петролеум» за разлив нефти в Мексиканском заливе.

Из Лондона путь президента ле-жит в Нормандию, в город Довиль, где пройдет очередной ежегодный саммит Большой восьмерки.

- Одним из важнейших вопросов повестки дня будет кандидатура пре-емника Стросс-Кана на посту директо-ра Международного валютного фон-да, - сказал мне в интервью ведущий эксперт Института мировой экономики имени Питерсона в Вашингтоне Гари Хафбауэр. – Европейцы хотят, чтобы им снова был представитель Европы, но трудно сказать, удастся ли это. С куда большей определенностью могу сказать, что новым президентом Все-мирного банка после Роберта Зелика не будет американец.

Еще один важный вопрос - при-нятие России во Всемирную торговую организацию. Процесс этот, растя-нувшийся на многие годы, близится

к завершению, России теперь оста-лось только урегулировать отдельные торгово-таможенные проблемы с Гру-зией (подчеркиваю, не политические, а только коммерческие).

На саммите, несомненно, будут обсуждаться и содержательные во-просы. Это, во-первых, влияние либе-ральной кредитно-денежной политики администрации Обамы на обменный курс доллара, а вместе с ним - на то-варные потоки и на увеличивающиеся диспропорции в американо-китайской торговле; последнее обещает быть предметом жарких споров на следую-щем саммите Большой 20-ки; кстати, сейчас заседания Большой двадцатки превосходят по своей важности за-седания Восьмерки. Ну и, конечно, - заключил мой собеседник, - видное место в Довиле будет отведено роли МВФ и Европейского Центрального банка в консолидации задолженности Португалии, Ирландии и Греции. Это на сегодня - главные болевые точки мировой экономики.

Завершает нынешнюю поездку Барака Обамы визит в Польшу. Оба-ма планировал быть там в прошлом году на похоронах президента Леха Качиньского, но не смог приехать по причине отмены всех авиарейсов че-

рез Атлантику из-за извержения вул-кана в Исландии. В ходе визита Оба-ма и его польский коллега Бронислав Коморовский подпишут, невзирая на протесты России, договоренность о размещении в стране американских истребителей F-16.

Итак, если Довиль – обязатель-ная часть поездки президента, то Ирландия, Англия и Польша – это все же «факультативы». Что обусловило их включение в программу? Отвеча-ет вашингтонский политолог Эдвард Люттвак:

«Любая заграничная поездка американского президента включает в себя в соответствии с давней ди-пломатической традицией, с одной стороны, функциональную, сущност-ную, а с другой - чисто протокольно-церемониальную часть. Остановки Обамы в Ирландии и Польше по-падают во вторую категорию, в то время как визит в Лондон является официальным, причем первым офи-циальным государственным визитом действующего президента Соеди-ненных Штатов, что призвано под-твердить особый характер британо-американских отношений.

Я знаю, - сказал Люттвак, - есть мнение, будто остановки Обамы в Ир-

ландии и Польше нацелены в первую очередь на внутреннюю аудиторию. И действительно, поляки и ирландцы составляют значимые электоральные блоки в США, но до выборов еще слишком далеко, чтобы эти расчеты могли иметь реальную силу».

И в заключение - несколько слов о саммитах. Эксперты отмечают, что Довиль, как, впрочем, и любая подобная ему встреча в верхах, по-буждает чиновников работать бы-стрее, форсируя межведомственное согласование вопросов, подлежащих обсуждению первыми лицами. Исто-рия XX века знает разные самми-ты: вредные и полезные, Мюнхен и Рейкъявик.

Как писал в 1961 году профессор Гарвардского университета Генри Киссинджер, «польза саммитов со-стоит в том, что их участники об-ладают реальными полномочиями уладить конфликт, а недостаток – в необратимости принимаемых реше-ний, или, по меньшей мере, слож-ности их коррекции. Равным образом прийти к обязывающему соглашению через саммит можно быстрее, чем посредством любого другого дипло-матического форума. В то же время и разногласия, вспыхивающие на саммите, преодолеть труднее, чем штатные споры дипломатов».

Евгений АРОНОВ

Ирландские корни Барака Обамы

Барак отстаивает свою позицию

Page 8: Reporter Ru issue 061

8 Интервью

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№061, 23 мая 2011 г.. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Одна из самых значительных писательниц сегодняшней России, лауреат и финалист нескольких престижных премий, бывший кри-тик и книготорговец Ольга Славни-кова приехала в Нью-Йорк на меж-дународную книжную ярмарку Book Expo America (она пройдет с 23 по 25 мая в Javits Center, 655 West 34 St), не только в качестве автора (представляя английский перевод своего романа «2017» - того само-го романа-антиутопии, что получил в 2006 году русского «Букера»), но в первую очередь - как директор-координатор независимой лите-ратурной премии «Дебют», пред-ставляя нескольких обладателей «Дебюта», писателей следующего поколения: Ирину Богатыреву, Пав-да Костина, Андрея Кузечкина и По-лину Клюкину.

Премия «Дебют» была основа-на в 2000 году в России и присуж-дается каждый год в нескольких ка-тегориях – проза, поэзия, журнали-стика и т.д. - авторам не старше 25 лет (подробности можете узнать на сайте www.mydebut.ru). Вместе с денежной наградой она предлагает победителям ничуть не менее цен-ную вещь – известность. В жюри (состав меняется каждый год) вхо-дят самые видные представители сегодняшней русской литературы, и

в разные годы его, к примеру, воз-главляли Чингиз Айтматов. Влади-мир Маканин, Александр Кабаков, а это гарантирует не только уваже-ние к результатам, но и внимание книгоиздателей.

Более того, организаторы пре-мии активно пропагандируют твор-чество «дебютантов» в мире. Вот и сейчас Славникова привезла на ярмарку сборник их произведений, составленный ею, переведенный на английский язык и опубликован-ный издательством «Глас» и спон-сированный фондом «Поколение». Сборник называется «Квадратура круга» (по-английски – «Squaring the Circle»). Он также вышел и на китайском языке.

После Нью-Йорка Славникова летит в Мадрид, на другую книж-ную ярмарку и с другой группой «дебютантов». В планах – новые сборники и переводы на испанский, французский, немецкий языки. Да, недаром газета «Культура» назвала «Дебют» «премией, открывающей двери». Не уверена, что Америка так же активно пропагандирует

творчество своих молодых писате-лей.

- Как премия родилась? - Многие думают, что наша пре-

мия - государственная. Ничего по-добного. Она существует на част-ные спонсорские средства. Просто в конце 1990-х стало ясно, что в русской литера-туре происходит нечто неладное. Нет нового поко-ления. Настоя-щая литература была как будто никому не нуж-на. Вот тогда, с помощью фонда «Поколение» , созданного в 1996 году депу-татом Думы, быв-шим учителем Андреем Скочем, и возникла премия «Дебют». Сейчас каждый год мы получаем около 50.000 рукописей, причем не только из России, но ото-

всюду, где есть люди, читающие и пишущие по-русски. Например, не-которое время назад нам пришлось повоевать с Министерством оборо-ны Израиля: наш лауреат служил в израильской армии, и его не пуска-

ли на церемонию награждения. В конце концов выпустили.

- Как же вы ухитряетесь чи-тать всю эту массу?

- Сначала предварительный от-сев, для которого у нас есть целая команда: ведь как правило уже по первой странице становится ясно, где графомания, а где - нечто за-служивающее внимания. В конце концов формируется «длинный спи-сок» - примерно 500 работ, потом короткий – по три-четыре работы в каждой категории. Тут уже в дело вступает жюри. Я сама много чи-таю, но в голосовании не участвую и на решение жюри не влияю.

- Тем не менее вы как никто другой имеете возможность «держать руку на пульсе» мо-лодого поколения. Кто на них влияет, кого они читают и в ка-ком стиле пишут?

- Многое зависит от того, где они живут, где выросли. Те, кто рос в мегаполисах – Москве, Петербур-ге, Екатеринбурге, – читают боль-ше современной литературы, в том числе и западной, в переводе или

на языке оригинала. А подальше от центров – там, знаете, такие библи-отеки, которые пахнут печкой.

Ребята, которые там росли, этими библиотеками выращены, и в том, как они пишут, есть влия-ние Достоевского, Чехова, русской классики.

Бывают анекдотические случаи. На церемонии одного из первых «Дебютов», когда жюри возглавлял Айтматов, один из наших финали-стов изумлялся: «Надо же, Айтма-тов меня читал, а я его - нет.

- Почему у «Дебюта» такая низкая возрастная граница – до 25 лет? Тем более, что сегодня все говорят о нарастающем ин-фантилизме новых поколений. Не собираетесь ли вы эту гра-ницу приподнять?

- Мы думаем об этом. Но каж-дый возраст имеет свои пережива-ния и свой опыт, и то, что человек напишет до 25 лет, он никогда не напишет в старшем возрасте. Это время первого столкновения со взрослой жизнью и ее проблемами. Пережитое 20-летним к 30 годам может забыться, вытесниться новы-ми ощущениями.

- Как вы сами работаете? - Я стараюсь улучить для этого

ранние утренние часы. Московская литературная жизнь просыпается где-то к полудню, вот до этого часа - самое лучшее время. Когда я на-чинала, все печаталось на машинке. Я ее ненавижу: тяжелая, каждую букву надо выбивать, копии блед-ные... Компьютер дает скорость и свободу, и редактировать на нем настолько легче! Когда-то я дума-ла, что буду писать только от руки, но сейчас, кажется, совсем разучи-лась это делать.

Американская некоммерче-ская организация Causa Artium и издательство Overlook Press организовали несколько встреч с Ольгой Славниковой и лауре-атами «Дебюта» в Нью-Йорке. Третья, последняя, состоится 25 мая, в 6.45 вечера, в Манхэт-тене: Jerry Orbach Theater, 1627 Broadway, вход с 50-й стрит, 3-й этаж. Вход бесплатный, по-сле встречи – прием.

Майя ПрицКер

Будущее поколениеНесколько вопросов писателю, критику, директору «Дебюта»

ДНЕВНОЙ ЛАГЕРЬ

Лагерь работает с 29 июня по 26 августа

За справками или для полученияЗа справками или для получениярегистрационного бланка регистрационного бланка

звонить по телефонузвонить по телефону

ПРОДЛЕННЫЙ ДЕНЬ И ВНЕУРОЧНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ЦЕНЫ1 смена: 29 июня – 15 июля

(лагерь закрыт 4 июля) - $700 2 смена: 18 июля – 5 августа - $800

3 смена: 8 августа – 26 августа - $800На все время работы лагеря: с 29 июня по 26 августа - $2,000

$300 в неделю /$75 в деньВсе экскурсии включены

Транспортные тарифыУтром - $25 в неделю или $5 в день

Вечером - $25 в неделю или $5 в деньРано утром - (до 8 часов) - $25 в неделю или $5 в день

C продленного дня - (с 5 до 6:30 вечера) - $25 в неделю или $5 в в день

СКИДКА

$100С ЭТОЙРЕКЛАМОЙ

РисованиеСовременный танецХип-хоп

Приемы самообороныТеннисПлавание

ПОНЕДЕЛЬНИК – ЧЕТВЕРГ

Page 9: Reporter Ru issue 061

9Стиль

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

«Полдома на продажу» – так озаглавлено рекламное письмо о продаже знамени-того дома на 75 1/2 Bedford Street, самого худого в Нью-Йорке. Цена на дом при этом растет обычно в разы.

В 2000 году он был продан за 1,6 миллиона долларов, а в 2009-м за него просили уже $2,75 миллиона. Правда, чтобы его ку-пили в начале 2010 года, цену пришлось снизить до 2,175 млн. Сегодня за него «заломили» 4,3 миллиона долларов.

Покупатели платили за «име-на». В разные времена здесь жили Кэрри Грант, Джон Берримор, по-этесса Эдна Сент-Винсент Миллей и антрополог Маргарет Мид. Но в этот раз высокая цена оправдана еще и ремонтом дома.

Дом с тремя спальнями и дву-мя ванными, построенный в се-редине 80-х годов XIX века, был тщательно восстановлен.

Потолки восстановили и на четверть обшили старым дубом. Кухню сделали также из белого дуба, а столешницы - из белого итальянского мрамора. Основ-ную ванную комнату, кстати, с балконом и видом на сад, также усовершенствовали – поставили угловую ванну и отдельный душ. В интерьере использован ита-льянский мрамор. Вторая ванная отделана доломитским и калака-тасским мрамором.

Камины также оформлены мрамором, на этот раз травер-тинским. Разумеется, в доме установлены центральное кон-диционирование, а также новые обогреватели.Знаменитый пищевой фестиваль

Meatopia, привлекший в прошлом июле тысячи любителей мяса, пере-езжает с Governors Island на берег Бруклина. В прошлом году на фести-вале были представлены блюда от шеф-поваров городских ресторанов. Прошлым летом он стал одним из самых популярных мероприятий на Governors Island.

На прошлой неделе на вебсайт Meatopia загрузили новый логотип. На нем указан адрес проведения фестиваля – 5-й причал в Brooklyn Bridge Park. Официально причал будет открыт только в 2012-м, но организа-торам разрешили устроить празднество на недостроенном объекте.

Meatopia-2011 состоится 23 июля. Об этом сообщил проект-менеджер Brooklyn Bridge Park Лей Тракс. Билеты уже прода-ются на аукционе, от 98 долларов за лот. Обычные билеты можно будет купить с 25 мая на сайте фестиваля.

Meatopia проходит уже давно, но внача-ле это была частная вечеринка – день рож-дения писателя Джоша Озерски, который проходил в Water Taxi Beach. В прошлом году Озерски и владелец Jimmy’s 43 Джимми Кар-бон решили сделать мероприятие открытым для публики.

Карбон не участвует в Meatopia 2011. 10 июля он вместо этого проведет Cookout NYC на Governors Island. Билеты будут стоить по 10 долларов, причем за эти деньги вы при-готовите себе бургер и съедите его.

Алекс Кош

Самый узкий дом Нью-Йорка - за $4 млн

Любителей мяса приглашают в Бруклин

Page 10: Reporter Ru issue 061

№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Криминал 10

Генеральный прокурор штата займется бизнес-школой Дональда Трампа. Миллиардер ищет в Интернете желающих «поучиться у мастера» и берет за это 35 тысяч долларов.

Коммерческий вуз Trump University подозревают в том, что он вводит клиентов в заблужде-ние, сообщает источник, близкий к прокурору Эрику Шнейдерману.

Проблемы у вуза начались еще в прошлом году. Тогда 150 уча-щихся из 22 штатов заявили, что их обманули – выманили десятки тысяч долларов в обмен на бес-полезные занятия.

Шнейдерман добился, что-бы неаккредитованное учебное учреждение сменило название на Trump Entrepreneur Initiative. Сме-на названия прошла в результате широкого расследования деятель-ности коммерческих колледжей Нью-Йорка. Такое же происходит и сейчас.

Офис прокурора не проком-ментировал расследование, зато

его подтвердил исполнительный директор колледжа. Он заявил, что 95% учащихся считают обуче-ние «прекрасным».

С этим не согласились в Better Business Bureau, оценив Trump University на «двойку с минусом». Журналистам также известны не-гативные отзывы об обучении там.

Композитор и продюсер Джозеф Брукс, обладатель премий Grammy и “Оскар”, по-кончил жизнь самоубийством в воскресенье в Нью-Йорке.

Полиция обнаружила тело 73-летнего Брукса с целлофановым пакетом на голове и полотенцем на шее в его квартире в Манхэттене. Полицейские нашли также баллон с гелием с прикрепленным к нему шлангом и предсмертную записку композитора. Содержание записки не разглашается.

Брукс получил премии Grammy и “Оскар” в 1977 году за песню You Light Up My Life (“Ты освети-ла жизнь мою”). Композитор также написал сценарий и выступил про-дюсером одноименного фильма.

По данным Ассошиэйтед Пресс, в 2009 году Брукс был арестован по обвинению в изнасиловании женщин, которых он приглашал к себе домой под предлогом прослу-шивания. Композитор скончался до начала судебного процесса по этому делу.

Яна ВасИлеВсКИ

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Пять новехоньких, полно-стью «упакованных», дорогу-щих машин-внедорожников Porsche Cayenne и Lexus были буквально сняты с судна в нью-джерсийском порту Элизабет перед отправкой в Россию. Их выследили и обнаружили там по распоряжению… Министер-ства иностранных дел.

Оно же через Минюст иниции-ровало уголовное дело по фальши-вому дипломатическому прикры-тию при покупке автомобилей в штатах Северная Каролина, Техас, Миссури и Коннектикут. Дело это открыто в суде восточного округа Нью-Йорка - по месту проживания главного подозреваемого и «завис-ло» в связи с его побегом с терри-тории США на Украину.

Имя подозреваемого – Вла-дислав Тимку. Он якобы стоял во главе преступной группы, в ко-торую входили неустановленные пока лица, имевшие фальшивые дипломатические удостоверения на имена Рамзи Теймуров, Виктор Ярошевич, Артем Едошин и Ека-терина Махно. Статус дипломатов им был нужен для того, чтобы по-купать машины с предоставляемой некоторыми автопроизводителями диплицам скидкой и, как положено диплицам, не платить при покупке налоги.

Скидки от автопроизводителей достигают 7 процентов, а налоги – от семи и выше. Вот так, эвалюируя дипломатические паспорта в тех-нические, группе удалось приоб-рести, например, Porsche Cayenne SUV 2011 года за $67 000, в то вре-мя как цена этой машины в России может достигать $180 000.

«А все потому, - объяснил бывший управляющий продажа-ми дилерского пункта Porsche - Performance Auto Mall в Чепел-Хилле (Северная Каролина) Дэ-ниел Бранти, - что эти машины в основном продаются в США, в дру-гих странах – крайне мало, и там

ими бешено спекулируют». Но Бранти еще и знает порядки

в России и предполагает, что при оплате $10 000 за доставку каждой машины через океан, при «смазы-вании всех рук» у контрабандистов оставалось не менее $30 000.

Вот почему эти люди готовы были создать себе «русские свя-зи», в то время как другие тща-тельно их скрывают.

Дэниел Бранти и был тем чело-веком, который первым почувство-вал аферу, когда Владислав Тимку торговался с ним по E-mail и по факсу. У этого 24-летнего, как вы-яснилось, лжедипломата, согласно материалам следствия, была роль разводящего, а на завершение сделок направлялись другие упо-мянутые «работники российского посольства», на чьи вымышленные имена были открыты банковские счета и выписаны кредитные кар-точки.

Но Бранти, в отличие от коллег на других дилерских пунктах, во-

время вспомнил о правиле, по ко-торому при осуществлении такого рода продаж следует запрашивать Мининдел для подтверждения ста-туса покупателя. Запросил - и ве-ревочка потянулась по реальным дипломатическим каналам.

Вот только непонятно, поче-му Тимку сразу не был арестован. Хотя в феврале его допрашива-ли и… дело отложили в сторонку. Почему? Это и вопрос. Телеканал Foxnews задал его Минюсту, но от-вета не получил. Ему лишь было сказано, что дело «активно рас-следуется». Попытка получить какие-либо сведения в российском и украинском посольствах Eoxnews также не удалась. Там заявили, что понятия не имеют о таком деле.

А бдительный автодилер дога-дывается, что отнюдь не 24-летний Тимку был во главе контрабанди-стов… «Мы думаем, - сказал он, - что где-то ему уже поломали ноги»…

В.МИлОВ

Под дипломатическими техпаспортами

самоубийство в Нью-Йорке

Трамп под прицелом

Page 11: Reporter Ru issue 061

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.

В субботу в чемпионате Главной лиги соккера (ГЛС) произошла смена лидера в Вос-точной конференции. «Нью-Йорк ред буллс» довольствова-лись ничьей (1:1) в Хьюстоне, и филадельфийская команда «Юнион», выигравшая (1:0) дома у «Чикаго файр», под-нялась на 1- место, оттеснив ньюйоркцев на 2-е.

Другие результаты тура: «Лос-Анджелес гэлакси» - «Чивас Ю.Эс.Эй» - 1:0, «Портленд тимберс» - «Коламбус крю» - 1:0, «Сиэтл са-ундерс» - « Канзас-Сити спортинг» - 1:0, «Сан-Хосе куэйкс» - «Нью-

Ингленд революшн» - 2:1.Положение команд (без учета

результатов воскресных матчей): ВОСТОК. Филадельфия - 17 очков (10 матчей), Нью-Йорк - 16 (10), Хьюстон - 14 (11), Коламбус - 13 (10), Нью-Ингленд - 13 (11), Ди.Си. - 12 (10), Торонто - 11 (11), Чикаго - 8 (10), Канзас-Сити - 4 (10); ЗАПАД. Лос-Анджелес - 23 (13), Даллас и Портленд - по 17 (10), Сиэтл - 17 (12), Реал Солт-Лейк - 16 (7), Коло-радо - 15 (10), Сан-Хосе и «Чивас» - по 12 (10), Ванкувер - 8 очков (11 матчей).

В субботу же стало известно, что мадридский «Реал» составит

компанию командам «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» в поездке по американским городам в июле.

И в этот же день американец Томас Ди Бенедитто, купивший не-давно итальянский клуб «Рома», изъявил желание пополнить коман-ду двумя игроками сборной США - полузащитниками Лэндоном Доно-ваном, который играет в «Гэлакси», и Майклом Брэдли («Астон Вилла»). По сообщению газеты Boston Globe, спортивным директором “Ромы” вот-вот станет Уолтер Сабатини, в

прошлом звезда команды, и ему поручено подписать контракты с Донованом и Брэдли. Ссылаясь на источники, близкие к Ди Бенедит-то, бостонская газета пишет, что он собирается платить Доновану столько же, сколько он получает в “Гэлакси” - 2,3 млн долларов за сезон. Агент Донована Ричард Моц-кин уже отреагировал на это: “Бла-годарю за проявленный интерес, но какой смысл Лэндону менять ГЛС на Италию за ту же самую зарплату?”

Можно, однако, предположить, что у бостонского банкира Ди Бе-недитто достаточно денег, чтобы удовлетворить клиента господина Моцкина.

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

ХОККЕЙСегодня в Бостоне «Брю-

инс» и «Тампа-Бэй лайтнинг» сы-грают пятый матч серии третьего раунда Кубка Стэнли. Пока счет ничейный (2 - 2). В четвертом мат-че бостонцы лидировали в гостях 3:0, но затем пропустили пять шайб... «Ванкувер кэнакс» лиди-ровали 2 - 1 в серии с «Сан-Хосе шаркс» (результат четвертого матча не учтен).

БАСКЕТБОЛСегодня в Оклахома-Сити

«Тандер» и «Даллас маверикс» встретятся в четвертом матче се-рии третьего раунда Кубка Ларри О'Брайена. Баскетболисты Далла-са лидируют 2 - 1... Счет в серии «Майами хит» - «Чикаго буллс» был перед третьим матчем 1 - 1.

ТЕННИСВ Париже стартовал Откры-

тый чемпионат Франции. Первыми сеянными выбывшими из турнира оказались 19-е номера - хорват Марин Чилич и израильтянка Ша-хар Пеер... Первой проигравшей стала россиянка Алла Кудрявцева.

ФУТБОЛЦСКА завоевал Кубок Рос-

сии, победив «Анжи» в финале - 2:1.

В чемпионате России после 10-го тура впереди «Локомотив» (18 очков), далее идут «Кубань» (17) и четыре команды с 16-ю оч-ками.

Итог чемпионата Украины: «Шахтер» (72 очка), «Динамо» (65), «Металлист» (60).

Призеры чемпионата Ан-глии: «Манчестер Юнайтед» (80), «Челси» (71) и «Манчестер Сити» (71). «Арсенал» (68) начнет Лигу чемпионов с отборочного цикла.

В Испании следом за «Бар-сой» (96) финишировали «Реал» (92) и «Валенсия» (71).

ШАХМАТЫТри первые партии фи-

нального матча претендентов между А.Грищуком (Россия) и Б.Гельфандом (Израиль) заверши-лись вничью. Сегодня - четвертая партия. Если шесть партий не вы-явят победителя, соперникам при-дется играть в быстрые шахматы, а затем и блиц.

В воскресенье стартовал От-крытый чемпионат Франции - второй в году после Открытого чемпионата Австралии турнир «Большого Шлема». В Мель-бурне победу одержал Новак Джокович. И если не случится ничего сверхъестьественного, он победит и в Париже.

Рафаэль Надаль - первая (на сегодняшний день) ракетка мира? Вот что сказал Надаль 8-го мая в Мадриде, проиграв Джоковичу и от-вечая на вопрос, не грозит ли Джо-кович его первому месту в мировой классификации: «Незачем обманы-вать самого себя. С моим первым номером покончено!» Спустя не-делю, 15-го мая, Джокович вновь победил Надаля - в Риме. Правда, и после этого поражения испанец все еще возглавляет мировой рейтинг. Но уже очень скоро серб свергнет его с трона. Это произойдет в вос-кресенье, 5-го июня, когда он выи-грает финальный матч в Париже.

В последние несколько лет Джокович был «третьим лишним», лишь изредка вмешиваясь в сопер-ничество Надаля и Роже Федерера. Сегодня он, безусловно, сильней-ший. В нынешнем году до старта парижского турнира серб одержал 37 побед кряду. В Париже он по-бьет рекорд Джона Макенро, уста-новленный в 1984 году. Впрочем

Биг Мак сказал за несколько дней до Открытого чемпионата Фран-ции, что достижение Джоковича более весомо, чем его собственное: «В мои дни не было такой конку-ренции, как сейчас». И вот когда Джокович поднимется на верхнюю ступеньку мирового рейтинга, он достигнет цели, которую поставил перед собой спустя год после того, как в шесть лет впервые взял в руки ракетку.

«Теннис - моя работа. Моя цель в теннисе - стать первым номером!» - сказал в телевизионном интервью

семилетний Ноле, как называли Но-вака в детстве и как называет его сегодня вся Сербия.

Но чтобы Джокович стал пер-вым, требовались не только его желание, работоспособность, воля и десятки иных качеств, необходи-мых, чтобы стать лучшим в мире. Еще нужны были деньги - для уче-бы в теннисных школах, поездок на тренировочные сборы, на форму, ракетки и массу всего другого. В се-мье же Джоковичей не было лиш-них денег. Отец и мать постоянно залезали в долги, иногда брали

заем на месяц под 10-15 процен-тов. А ведь у Новака два младших брата! В начале 2006-го года, когда он уже входил в сотню лучших тен-нисистов мира, отец уговорил мать связаться с теннисной ассоциацией Англии и поговорить о возможности смены гражданства для старшего сына и двух младших. Супруги Джо-ковичи пришли к выводу, что у них нет иной возможности выбраться из долговой ямы.

«Решающее слово принадлежа-ло мне. А я никогда не хотел менять страну», - рассказывал Джокович журналу Sports Illustrated. Спустя месяц после обращения родителей в английскую федерацию он вышел в четвертьфинал Открытого чемпи-оната Франции и заработал 149 590 долларов. Это была возможность начать расплачиваться с долгами.

Новак закончил 2006-й год 16-м в мировом рейтинге. Отец не скры-вал радости и готовился поздравить сына. Ноле прервал его на полусло-ве: “Когда я стану первым номером, вот тогда и поздравишь меня!”

Если не случится ничего сверх-ъестественного, Срджан Джокович поздравит старшего сына через две недели. И можно только вооб-разить, как отметят восхождение Ноле на вершину завсегдатаи, по-сещающие “Кафе и ресторан Нова-ка” в Белграде!

ТЕННИС

ФУТБОЛ

МАТЕРИАЛЫ ПОДГОТОВИЛ АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ

Восхождение Джоковича

В Америку едут суперклубы

НОВОСТИ

Новак Джокович

Page 12: Reporter Ru issue 061

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Ежедневная газета

«Репортер» принимаетобъявления

и поздравления

со свадьбами, юбилеями, другими

торжественными датами.

а также траурные объявления и

некрологи.718-303-8800

В ежедневную газетутребуется

коРРектоР.718-303-8800

ОБРАЗОВАНИЕВУЗЫ, КУРСЫ

Relax in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию

(2 – 4 человека) прямо на океане в кондо-отеле Ramada

Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free InternetОтличный отдых в любое время.917-941-9900

www.miamistudio.infoЦена от $100- $150

в сутки, в зависимости

от количества дней и сезона

НЕдВИжИмОСтьПРОдАЕтСя

Coop Sale Bay Ridge: 1 Bdr. - 900 Sq.ft. - $239,0004

Bdr. 2 Bth - $420,000 Sheepshead Bay:

1 Bdr./ремонт - $185,000 Rent:

Bay Ridge:1 Bdr. - $1,250, Studio-$950

917-428-4386; 718-801-9662

Продается Сoop, 1 BR, 1 Bth в элегантном билдинге с консьержем в престижном районе Скар-

дейла (NY). Паркет, 4 встроенных шкафа.

Цена $150K, Maint. $650

Эл. и газ включены. тел.: 914-965-5167,

тамара

Продается Coop, 1 BR на бордвоке

Брайтон-бич,между 2 и 3 Brighton.

тел: 917-742-4585

Хозяин продает в Поконо 3-бедрум. дом-дачу.

охраняемое коммюнити, озера, рыбалка, лесной

массив, грибы, теннисные корты, детские площадки.

Рядом лыжный центр кэмел-Бек. Великолепный круглогодичный семейный

отдых на природе. Цена $75 тысяч.

тел. 917-496-1831

Продаем - сдаем. Дача в Монтиселло

4 cпальни. Русский Соор.

Большой бассейн, клуб, библиотека.

Звонить 917-681-2837

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе,

Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня.

тел.: (646) 244-9056, [email protected].

Фото- и видеосъемка торжественных мероприятий. 917-251-3979

Персональная

ВеБ страничка.

Недорого, качественно!

[email protected]

Требуется “невеста” для 3-летнего

добермана-пинчера с отменной

родословной. (718) 666-2984,

Юджин

Здесь может быть

ваша реклама!

УСЛУГИCВАдьБА, юБИЛЕй.

тОРжЕСтВА

Page 13: Reporter Ru issue 061

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Программы TV 13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.

понедельник, 23 мая

08.00 «оСоБое мнение» 08.40 Телемагазин

«БеРЁЗка» 09.00 «оСоБое мнение» 09.40 Телемагазин

«БеРЁЗка» 10.00 «дон ХУан и еГо

пРекРаСная дама». 205-я серия

11.00 «оСоБое мнение» 11.40 Телемагазин

«БеРЁЗка» 12.00 «УлиЦЫ РаЗБиТЫХ

ФонаРеЙ-10. СамоСУд»

13.00 «ГРани недели» с В. кара-мурзой

14.00 «иЗРаиль За неделЮ»

15.00 «СеЙЧаС В MиРе» 16.00 «меСТо ВСТРеЧи» 16.30 «мУльТФильмЫ» 17.00 Русский сериал

«ГРаЖданин наЧальник». 3-я серия

18.00 «дон ХУан и еГо пРекРаСная дама». 206-я серия

19.00 «ВеЧеРние ноВоСТи иЗ амеРики»

20.00 «УлиЦЫ РаЗБиТЫХ ФонаРеЙ-10. СмеРТь БоТаникан»

21.00 «доРоГоЙ моЙ ЧелоВек». 12-я серия

22.00 «ВеЧеРние ноВоСТи иЗ амеРики»,

23.00 «меСТо ВСТРеЧи» 11.30 «СканеР», «оСоБое

мнение» 23.00 премьера русского

сериала «УлиЦЫ РаЗБиТЫХ ФонаРеЙ-10. СмеРТь БоТаника»

02.00 «дон ХУан и еГо пРекРаСная дама». 206-я серия

03.00 «доРоГоЙ моЙ ЧелоВек». 12-я серия

04.00 Художественный фильм «одиннадЦаТь надеЖд»

06.00 «оБлоЖка»

06:00 «нТВ УТРом»09:00 «СеГодня»09:30 «ФУТБольная ноЧь»10:00 «СмоТР»10:30 «СпаСаТели»11:00 «СеГодня»11:30 «кУлинаРнЫЙ

поединок»12:20 «аВиаТоРЫ»12:50 «алТаРь поБедЫ»13:40 «до СУда»14:30 «пРокУРоРСкая

пРоВеРка»15:30 «даВаЙТе

миРиТьСя!»16:20 «ВоЗВРаЩение

мУХТаРа-2» 291-я с.17:10 «дела СемеЙнЫе»12:20 «оБЗоР.

ЧРеЗВЫЧаЙное пРоиСШеСТВие»

18:10 «РаСпиСание СУдеБ» 1-я с.

19:20 «БиЗнеС-клУБ» ЭмманУил ГУРеВиЧ

19:40 премьера. «менТ В Законе-2» Фильм 2-й. “не жди меня мама, хорошего сына” 1-я с.

20:30 «СеГодня В амеРике»

21:00 «пеРСона ГРаТа21:20 «БРаТ За БРаТа»

1-я с.22:10 «ЧеСТнЫЙ

понедельник»23:05 «паУТина-4» Фильм

3-й. “маска короля” 1-я с.

23:55 «ШаХмаТное оБоЗРение»

00:40 «БиЗнеС-клУБ» ЭмманУил ГУРеВиЧ

01:00 «СеГодня В амеРике»

01:30 «пеРСона ГРаТа»01:50 «менТ В Законе-2»

Фильм 2-й. “не жди меня мама, хорошего сына” 1-я с.

02:40 «до СУда»03:30 «ВоЗВРаЩение

мУХТаРа-2» 291-я с.04:20 «Внимание:

РоЗЫСк!»

0:30 ЖиЗнь как ЖиЗнь Женские истории

1:30 БольШое пУТеШеСТВие Тележурнал

2:30 СлаВа Теленовелла, 48 серия

3:30 ТаЙнЫ Века проклятие золота инков

4:30 ЧТо ноВенькоГо? Ведущая Валентина печорина

5:00 пРеСС клУБ6:00 миР СеГодня6:30 У наС В амеРике7:00 ЖиЗнь как ЖиЗнь

Женские истории8:00 еВРоньЮС9:00 УТРенняя пРоБеЖка10:00 медЭкСпРеСС10:15 ГоРодок10:30 конТакТ Ведущий

Борис Тенцер11:30 иЗРаиль плЮС

пРедСТаВляеТ...оТкРЫТая СТУдия

12:15 ЗВеЗдная ЖиЗнь Звездное одиночество

13:15 ЗВеЗда лоРЫ мультипликационный фильм

13:30 ни дня БеЗ СТРоЧки14:00 СемеЙнЫе УЗЫ

Телевизионный сериал, 144 серия

15:00 диалоГ с аллой кигель

15:30 ноВоСТи УкРаинЫ16:05 я–СЫЩик

детектив,6 серия17:00 EXPRESS ноВоСТи17:03 ВеСТи18:00 иЗРаиль плЮС

пРедСТаВляеТ...линия ЗдоРоВья

18:30 пУТеВодная ЗВеЗда Развлекательная программа

19:00 СлаВа Теленовелла, 49 серия

20:00 ТаЙнЫ Века Ульяновы. неизвестная семья

21:00 миР СеГодня информационная программа

22:00 оТТепель мелодрама

23:30 РокоВое наСледСТВо мелодрама, 97 серия

0:00 итоги каннского кинофестиваля в программе Сергея Шолохова «Тихий дом»

0:25 «Разомкнутые объятия» фильм

2:00 новости2:15 «Разомкнутые

объятия».Фильм продолжение

2:45 «полицейские и воры» комедия

4:00 новости (с субтитрами)

4:15 комедия «полицейские и воры». продолжение

4:25 «обручальное кольцо». многосерийный фильм

5:10 «играй, гармонь любимая!»

6:00 другие новости6:25 Телеканал

«доброе утро»7:00 новости

(с субтитрами)7:20 Телеканал «доброе

утро». продолжение10:00 новости

(с субтитрами)10:15 Телеканал «доброе

утро». продолжение10:40 «контрольная

закупка»11:05 «Жить здорово!»12:05 «ЖкХ»13:00 «Время»13:30 «модный приговор»14:25 «детективы»15:00 другие новости15:20 «понять. простить»15:50 «Хочу знать»

с м. Ширвиндтом16:15 «обручальное

кольцо». многосерийный фильм

17:05 «Федеральный судья»

18:00 новости18:35 «След»19:10 «давай поженимся!»20:00 «пусть говорят»

с а. малаховым21:00 «Время»21:30 «Выхожу

тебя искать». многосерийный фильм

22:30 анатолий карпов. «Все ходы записаны»

23:25 новости23:30 «на ночь глядя»

6:15 Реплика С а. накСеном и В. поРТникоВЫм

6:45 ноВоСТи СпоРТа С а. оРлоВЫм

7:10 УТРеннее ШоУ С В. яРмолинЦем

8:15 ВаШ ГоРоСкоп оТ Ю. ЮСУпоВоЙ

8:35 кРиминальная ХРоника С а. ГРанТом

9:10 ЭкономиЧеСкие ноВоСТи С Г. ГРинБеРГом

9:15 УЮТ компания С З. СУББоТиноЙ. ЗдоРоВье

10:05 ноВоСТи ньЮ-ЙоРка

10:35 УЧенье СВеТ С Р. каминСкоЙ

11:05 РепоРТаЖ иЗ ВаШинГТона а. ТопоРоВСкоЙ

11:10 ВРемена и нРаВЫ С л. комаРоВСким

12:10 пеРекУР С а. ГРанТом

13:10 «аФиШа»14:05 «моСкВа - ньЮ-

ЙоРк» С м. ГанапольСким

15:05 «РадиоБаЗаР». пРоГРамма ЧаСТнЫХ оБъяВлениЙ

16:05 «Реплика» В. коЗлоВСкоГо

16:10 С амеРикоЙ на ТЫ. пРоГРамма Б. ТалиСа

17:15 РикоШеТ. пРоГРамма В. ТопаллеРа

18:30 ЭкономиЧеСкие ноВоСТи С Г. ГРинБеРГом

В течение дня о погоде и ситуации на дорогах

расскажет наташа Богданова.

В начале и в середине каждого часа слушайте

новости на дэвидзон радио.

Page 14: Reporter Ru issue 061

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

кроссворд

JKLПарадокс геев - размножаться не

могут, но с каждым годом их становится все больше.

JKLТолько отсутствие разведанных за-

пасов нефти в Антарктиде удерживает пингвинов от революции.

JKLЕсли слово ПОТЕНЦИЯ прочитать

наоборот - получится «ЯИЦ НЕТ, ОП!»JKL

Чтобы убедиться, что наше общество больное, достаточно посмотреть, сколь-ко стало вокруг аптек.

JKLПтицы выступили с требованием за-

претить порочную практику предупреди-тельных выстрелов в воздух при задер-жании преступников.

JKLКогда Медведев заходит в Google

- он набирает в строчке «Будущий пре-зидент России» и всегда нажимает на кнопку «Мне повезет!»

JKLИз соображений политкоррект-

ности в США при игре в шахматы и шашки черным разрешили ходить пер-выми.

Анекдоты

судоку

Памятник Бродскому в Москве

в ближайшие дни на но-винском бульваре в центре Москвы напротив посольства сША будет открыт памятник известному поэту, нобелевско-му лауреату Иосифу Бродско-му, сообщает «Интерфакс».

«Предполагалось, что скульпту-ру Бродского работы Георгия Фран-гуляна торжественно откроют 24 мая, однако решено перенести это событие на несколько дней позже. Сейчас дата уточняется», - отметил собеседник агентства. Он рассказал, что в настоящее время в сквере на Новинском бульваре между домами 22 и 28 уже установлен гранитный постамент под памятник, который будет передан в дар городу.

Среди других монументальных работ скульптора Франгуляна - па-мятник Булату Окуджаве на Арбате и памятник на могиле первого пре-зидента России Бориса Ельцина на Новодевичьем кладбище.

Решение об установке памятни-ка Бродскому в российской столице было принято комиссией по мону-ментальному искусству при Мосгор-думе еще в 2008 году.

«Правительство Москвы на-меревалось установить его в 2009 году, однако произойдет это только сейчас», - сказал источник в мэрии.

По горИзонтАлИ:1. Спортивная игра с большим мя-

чом. 4. Первый президент США. 8. Вен-герский шахматист, участник сорев-нований претендентов на первенство мира. 11. Подражатель. 12. Съедобный гриб. 13. Заменитель кожи. 14. Мужское имя. 16. Внезапный и короткий удар по противнику. 19. Оплодотворенное яйцо. 21. Группа народов в Азии. 22. Старое название буквы «ы». 23. Сто-лица Индонезии. 26. Месяц француз-ского революционного календаря. 29. Воспитанник, вскормленник. 30. На-сыпь из пустых пород. 32. Протертые овощи, фрукты, ягоды. 33. Сердечный .... 35. Опера Александра Серова. 36. Приятель Бывалого и Балбеса. 38. Го-рючее полезное ископаемое. 41. Музей в Неаполе. 43. Восстановление орга-низмом утраченных или поврежденных органов и тканей. 47. Общая сумма. 49. Трагедия Сенеки. 51. Английский баль-ный танец, разновидность фокстрота. 52. Священный бык, земное воплоще-ние бога Пта. 54. Музыкальный ин-струмент, на котором виртуозно играл немецкий композитор Пауль Хиндемит. 55. Древняя монгольская стихотворная форма. 56. Рыба семейства карповых. 57. Большой крытый экипаж для ре-гулярной перевозки пассажиров. 59. Итальянский скрипач и композитор, один из основоположников музыкаль-ного романтизма. 61. Боевой клич. 62. Шея. 63. Венгерский композитор, автор балетов «Деревянный принц», «Чудесный мандарин». 66. Земные глу-бины. 69. Интрузивная горная порода. 71. Аквариумная рыбка. 72. Шахматная фигура. 73. Затраты. 74. Церемониал. 75. Эмоционально возвышающие чело-века явления, идеи, поступки. 76. Жук семейства пластинчатоусых.

По вертИкАлИ:1. Ядовитый тропический паук.

2. Форма классического стиха в гру-

зинской поэзии. 3. Документ на право бесплатного или льготного проезда. 4. Город в Республике Коми. 5. Буква до-революционного русского алфавита. 6. Кофе с мороженым. 7. Хронический .... 8. Неполный паралич. 9. Надстрочный знак, указывающий на сокращенное написание слова или цифровое значе-ние буквы в средневековых рукописях. 10. Содержатель небольшого питей-ного заведения в старину. 15. Отго-роженное место в амбаре для ссыпки зерна, муки. 16. Человек, отрицающий общепринятые духовные ценности. 17. Искусственная ткань. 18. Древнегре-ческий бог огня и кузнечного искус-ства. 20. Молодая девушка не очень строгих правил в романах, комедиях из французской жизни. 24. Группа спе-циалистов, присуждающая премии и награды. 25. Финансовая проверка. 27. Шелковая или хлопчатобумажная ткань с рубчиками. 28. Трос, натяну-тый вдоль бортов судна. 31. Канни-бал. 33. Фильм с участием Сильвестра Сталлоне. 34. Неприятный человек. 37. Воззрение, теория, система. 39. Раз-новидность керамики. 40. Пляжная мебель. 42. Музыкант. 44. Великая русская актриса, выступавшая в Малом театре. 45. Примитивное сельскохозяй-ственное орудие для обмолота зерно-вых культур. 46. Столица государства в Азии. 48. Российская телевизионная премия. 49. Углеводород, сырье для синтеза спиртов, эфиров, полимеров. 50. Невежда. 52. Кубинская артистка балета, балетмейстер, основательница школы кубинского балета. 53. Персия. 57. Скандалист, драчун. 58. Подарок на память. 59. Друг Робинзона Крузо. 60. Козни, происки. 64. Слово, которое придумал Карел Чапек. 65. Сицилий-ский царь, приютивший Дедала. 67. Спутник Сатурна. 68. Однообразный раскатистый звук. 69. Боцманский сви-сток. 70. Переть на ....

По горИзонтАлИ: 1. Пушбол. 4. Вашингтон. 8. Портиш. 11. Имитатор. 12. Синяк. 13. Дерматин. 14. Елизар. 16. Набег. 19. Зигота. 21. Таи. 22. Еры. 23. Джа-карта. 26. Прериаль. 29. Питомец. 30. Отвал. 32.Пюре. 33. Ритм. 35. «Юдифь». 36. Трус. 38. Торф. 41. Каподимонте. 43. Регенерация. 47. Итог. 49. «Эдип». 51. Шимми. 52. Апис. 54. Альт. 55. Ероол. 56. Голавль. 57. Дилижанс. 59. Паганини. 61. Ура. 62. Выя. 63. Барток. 66. Недра. 69. Диорит. 71. Шубункин. 72.Пешка. 73. Издержки. 74. Ритуал. 75. Романтика. 76. Алёнка.

По вертИкАлИ:1. Птицеед. 2. Шаири. 3. Литер. 4. Воркута. 5. Ижица. 6. Глясе. 7. Недосып. 8. Парез. 9. Титло. 10. Шинкарь. 15. Закром. 16. Нигилист. 17. Болонья. 18. Гефест. 20. Гризетка. 24. Жюри. 25. Ревизия. 27. Репс. 28. Леер. 31. Людоед. 33. «Рокки». 34. Тип. 37. Учение. 39. Фаянс. 40. Шезлонг. 42. Органист. 44. Ермолова. 45. Цеп. 46. Ашхабад. 48. «Тэфи». 49. Этан. 50. Профан. 52. Алонсо. 53. Иран. 57. Дебошир. 58. Сувенир. 59. Пятница. 60. Интрига. 64. «Робот». 65. Кокал. 67. Елена. 68. Рокот. 69. Дудка. 70. Рожон. ответы:

Page 15: Reporter Ru issue 061

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №061, 23 мая 2011 г.

гороскоп Понедельник, 23 мая

Известная певица Татьяна Марцинковская в концерте «праздник души» Театральная гостиная Davidzon radio 3 июня 7 pm

BНИМАНИЮ ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫкИ И поЭЗИИ!!! Yevelev music production представляет: поэт и композитор сергей Евелев. В концерте прозвучат песни в исполнении автора, джазовые импровизации на музыку Сергея Евелева. Театральная гостиная Davidzon Radio. 4 июня 5 pm

семинар софии Бланк. 12 июня в 4 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com; Заказы и справки по телефону 718–303–8888

АфИшАБлагоприятный период для бизнеса, связанного с искусством. Возросшие жизненные силы, прекрасное настро-ение принесут радость и гармонию в семейные и любовные отношения. Сегодня вы проявите тонкое восприя-тие литературных форм искусства.

Постарайтесь избежать эмоциональ-ных обид и огорчений в семье. По-берегите свое здоровье, не перена-прягайтесь. Плохое время для поиска покровителя. Показные расходы на удовольствия могут вызвать финан-совые затруднения.

Берегите свое здоровье, больше от-дыхайте. Сегодня ваше странное по-ведение, возможно, кого-то будет раздражать, поэтому в общественных отношениях могут быть затруднения. Возможно появление нестойких, неу-дачных любовных увлечений.

Сегодня вас ожидает оптимистиче-ский настрой, щедрость и обществен-ная популярность. Прекрасный день для проявления музыкальной и худо-жественной активности. Обществен-ная деятельность, вероятно, будет связана с религией или философией.

Проявите доброту и внимание к жен-щинам и членам семьи. Хорошее время для улучшения супружеских взаимоотношений. Благоприятно для деловой активности, относящейся к искусству. Хороший период для улуч-шения денежных возможностей.

Повышение жизненных сил и настро-ения принесут новые идеи для твор-ческого самовыражения. Благоприят-ный день для деловой активности и финансовых операций, относящихся к пище, ферме, недвижимому имуще-ству или услугам.

Смело проявляйте инициативу в об-щественных и романтических направ-лениях. В браке и любви вас ожидает гармония. Бизнес, вероятно, будет сочетаться с короткими поездками и общением. Могут появиться идеи для творческого выражения в искусстве.

Сегодня могут появиться новые воз-можности на любовном фронте. По-вышение жизненной силы и новые идеи творческого самовыражения в домашнем кругу поднимут вам на-строение. Благоприятный день для деловой активности.

Возросшая личная инициатива в се-мейных делах принесет удачу. Хоро-шее время для встреч и для улучше-ния домашней обстановки. Этот день, возможно, принесет вам деловое процветание, особенно в делах, ка-сающихся искусства.

Сегодня воздержитесь от негативных эмоций в семье, любви. Возможно возникновение идей относительно деловых дерзаний и кооперативных финансовых предприятий, особенно если они связаны с искусством или предметами роскоши.

Этот день подарит вам гармонию в общении с возлюбленными, деловы-ми партнерами, знакомыми. Хорошее время для бизнеса, связанного с ис-кусством, музыкой, развлечениями. Благоприятный период для поездок.

Прекрасный гармоничный день в се-мейных отношениях и любви. Воз-можно появление идей насчет ор-ганизации, стабилизации бизнеса и финансов. Хорошее время для поис-ков денежной поддержки. Сегодня удачно получится работа, требующая чувства формы.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

В канне объявлен победитель кино-фестиваля 2011 года. «Золотую паль-мовую ветвь» 64-го каннского фести-валя получил фильм «Древо жизни» американского режиссера Терренса Малика, передает Reuters.

Приз фестиваля за лучшую женскую роль присужден актрисе Кирстен Данст за фильм ставшего скандальным за время фестиваля скандинавского режиссера Ларса фон Трие-ра «Меланхолия».

Организаторы Каннского кинофестива-ля объявили датского кинорежиссера Ларса фон Триера персоной нон грата после его за-явлений о сочувствии Гитлеру. В коммюнике не говорится, будет ли фильм фон Триера «Меланхолия» исключен из основного кон-курса фестиваля. Накануне фон Триер на пресс-конференции, посвященной показу «Меланхолии», заявил, что с «пониманием» и «сочувствием» относится к Гитлеру. За-тем он назвал себя «нацистом».

Дирекция фестиваля потребовала у ре-жиссера объяснений, после чего он принес свои извинения.

Приз за лучший сценарий получил из-раильский режиссер Йозеф Седар за фильм «Примечание» - филологический триллер, в котором отец и сын, оба - исследователи Торы, соперничают за крупный приз.

Гран-при Каннского фестиваля в этом году решено было поделить поровну между турком Нури Бильге Джейланом, представив-шим почти трехчасовой фильм «Однажды в Анатолии», и братьями Дарденнами, которые привезли «Мальчика на велосипеде».

Каннский кинофестиваль проходил с 11 по 22 мая, председателем жюри был Роберт Де Ниро.

В канне вручили призы

Арт-ярмарка Frieze в Нью-ЙоркеЗнаменитая лондонская арт-

ярмарка Frieze откроет филиал в Нью-Йорке. первая американская ярмарка Frieze пройдет с 3 по 6 мая 2012 года и по размерам не будет уступать лондон-ской: в ней примут участие около 170 галерей современного искусства.

«Журнал Frieze устраивает арт-ярмарки мирового уровня, и такое событие наверня-ка будет запоминающимся для Нью-Йорка», - заявил мэр города Майкл Блумберг. По словам нью-йоркской галеристки Тани Бо-накдар, приезд Frieze в Нью-Йорк также должен способствовать повышению ин-тереса публики к искусству, в частности к галереям-участникам ярмарки.

«Нью-Йорк нуждается в притоке лю-бителей искусства, с этим у нашего города

проблемы. Сейчас в Нью-Йорк приезжает гораздо меньше европейцев, чем в начале моей карьеры, поэтому нам нужно создать атмосферу, которая бы притягивала людей, пробуждала в них интерес», - добавила Бо-накдар.

Как и в Лондоне, в Нью-Йорке для яр-марки будет построен специальный ша-тер, который спроектирует архитектурное бюро SO-IL, основанное бывшими сотруд-никами одного из ведущих мировых бюро Sanaa.

Арт-ярмарка Frieze считается одной из крупнейших в области современного искус-ства. Она с 2003 года традиционно прохо-дит в октябре в Лондоне. В прошлом году на ярмарке было продано работ на сумму 150 миллионов долларов.

Лариса рУБИНоВА

Page 16: Reporter Ru issue 061

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№061, 23 мая 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

16

КАРЛОВЫ ВАРЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Тел: 718.934.7960Обновите организм,

избавьтесь от болей и лишнего веса. Будьте снова молодыми и здоровыми!

BAY SIDE MEDICAL не уступает знаменитым грязеводолечебницам Баден-Бадена, Будапешта, Карловых Вар

По адресу - 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn

– вас исцелят:Наши врачи лечат без лекарств и операций!

Принимаем все страховки и Медикер

Сакская грязьбесплодие,

боли в спине, суставах, мышцах

Подводный массажобеспечивает омоложение,

упругость мышц и кожи, похудение без липосакции

Углекислые ванныдавление, депрессии, бессонница

Кислородные ваннысердечно-сосудистые заболевания, гипертония

Сероводородные ванны(аналог Мацесты)

артриты, радикулиты, псориаз, экземы

Гальванические ванныкровообращение, особенно при диабете

Йодобромные ванныклимактерические неврозы, депрессии,

бессонница