16
Пятница, 16 сентября 2011 w Friday, September 16, 2011 FREE 142 [1] www.ReporterRU.com Барышников играет Бунина 5 Недвижимость: опять обвал Госдепартамент предложил американцам покинуть Сирию В Такоме, штат Вашингтон, третий день бастуют учителя Нью-джерсийские налогоплательщики оплатят сериал Jersy Shore Горячие новости: 2 К А Р Л О В Ы В А Р Ы в Нью-Йорке Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL • Сакская грязь • Подводный массаж • Углекислые ванны • Кислородные ванны • Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960 Наши врачи лечат без лекарств и операций! 16 Коллекция «дочки диктатора» Днем - 67° Ночью - 51°

Reporter Ru issue 142

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Выпуск газеты "Репортер" от 16 сентября 2011 года.

Citation preview

Page 1: Reporter Ru issue 142

Пятница, 16 сентября 2011 w Friday, September 16, 2011

FREE№142 [1]

www.ReporterRU.com

Барышников играет Бунина

5

Недвижимость: опять обвал

Госдепартамент • предложил американцам покинуть Сирию

В Такоме, штат • Вашингтон, третий день бастуют учителя

Нью-джерсийские налогоплательщики • оплатят сериал Jersy Shore

Горячие новости:

2

КАРЛОВЫ ВАРЫв Нью-Йорке

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

• Сакская грязь• Подводный массаж• Углекислые ванны• Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты)

• Гальванические ванны• Йодобромные ванны

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960Наши врачи лечат без лекарств и операций!

16

Коллекция «дочки диктатора»

Днем - 67°

Ночью - 51°

Page 2: Reporter Ru issue 142

2 В стране

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

За последние месяцы Обама не раз обращался к 50-миллионному испаноязычному населению стра-ны. Латинос становятся все более влиятельной демографической груп пой: по оценкам Белого дома, через 50 лет они будут составлять 65 процентов населения страны.

Президент пытается сохранить или вернуть поддержку выходцев из Латинской Америки, чьи голоса ему потребуются для переизбрания в 2012 году. Последние опросы показывают, что популярность Обамы среди ис-паноязычного населения снижается. Поэтому, выступая на торжественной церемонии по случаю вручения на-град Института испаноязычного коку-са Конгресса, Обама пытался связать интересы испаноязычного населения и цели законопроекта о создании ра-бочих мест.

Президент в очередной раз по-вторил основные моменты своих об-ращений, с которыми он в последние дни выступил в нескольких штатах, призывая американцев оказать дав-ление на Конгресс. Но в этот раз он особо отметил важность этого зако-

нопроекта для латинос, которые, как и все американцы, страдают из-за плачевного состояния экономики. «Ла-тиноамериканское население испыты-вает те же проблемы, что и остальное население Америки, – сказал Обама. – Поэтому наше будущее зависит от благосостояния латиноамериканцев». Обама отметил большой процент ис-паноязычных строителей, которым Белый дом хочет вернуть работу в слу-чае принятия законопроекта. Он также подчеркнул, насколько важны для этой группы положения законопроекта о модернизации школ.

Президент выразил разочарование действиями Конгресса, который не при-нял всеобъемлющую иммиграционную реформу и связанный с ним «Закон о мечте» (Dream Act), который открыл бы путь к получению американского гражданства для некоторых групп де-тей нелегальных иммигрантов. Вину за это он возложил на республиканцев:

«Закон о мечте» был написан при участии республиканцев, поскольку они знали, что он необходим стране.

Когда в прошлом году нам удалось про-вести его в Палате представителей, он был заблокирован республиканцами в Сенате. А сейчас, впервые за десятиле-тие, в его поддержку не высказывается ни один республиканец. Ни один».

В сообщении, разосланном Белым домом по электронной почте перед вы-ступлением президента, указывалось, что рецессия, из-за которой шансы на переизбрание Обамы в 2012 году со-кращаются, нанесла серьезный удар по латиноамериканским семьям.

В условиях, когда безработица по стране превышает 9 процентов, ее уровень среди испаноязычного насе-ления составляет 11,3 процента. Почти миллион испаноязычных американцев не могут найти работу в течение полу-года и дольше.

В докладе, подготовленном Иссле-довательским центром Пью, отмечает-ся, что за четыре года – с 2005 по 2009 – средний доход испаноязычных се-мей снизился на 66 процентов. Обама заявил, что иммиграционная реформа имеет огромное значение для экономи-

ческого будущего. Нет никакой пользы в том, что рабочих-иммигрантов «от-брасывают в теневой сектор», вы-плачивая им несправедливо низкую зарплату, в то время как бизнес про-должает нарушать принятые правила, указал Обама.

Президент повторил тезис, вы-сказанный на встрече с другим ла-тиноамериканским объединением – La Rasa – в июле: принятые законы должны соблюдаться, но при этом министерство внутренней безопас-ности должно руководствоваться в их применении «здравым смыслом». Обама имел в виду недавнее решение администрации ослабить депортацион-ную политику и пересмотреть каждое дело о депортации с тем, чтобы мно-гие не имеющие документов люди, которые не совершили уголовных пре-ступлений, могли остаться в США и об-ратиться за разрешением на работу. За два года правления Обамы количество депортаций нелегалов увеличилось в несколько раз.

Н.ЛегкОв

Доля домов, чьи владельцы получили уведомление о том, что опоздали с выплатой ссуд, вырос-ла в августе на 33% по сравнению с июлем. Уведомление – это пер-вое, что делает банк, перед тем как начать процедуру конфиска-ции имущества.

Это самый крупный показатель как за последние 9 месяцев, так и за 4 года. Около года назад банки вроде бы перестали отбирать дома и люди немного расслабились. «Впервые ска-чок такой резкий, – заявил Рик Шарга, старший вице-президент аналитиче-ской компании RealtyTrac. – Конечно, может быть, это случайность, но мы боимся, что это тенденция».

Рост отобранных по ссудам зда-ний может обернуться сдвигом на рынке недвижимости и даже оття-нуть его восстановление. Переход большого количества заложенных домов в собственность банка может ударить и по ценам. По всей Америке домов, в той или иной степени при-надлежащих банкам, около 3,7 мил-

лиона. Банкам также нелегко – они не нуждаются в таком количестве недвижимости, и 33-процентное по-вышение доли заложенных домов обернется проблемами и для них. Плохая новость это и для домовла-дельцев, которые привыкли не пла-тить по счетам. Некоторые жители

Нью-Йорка и Флориды не платили больше двух лет.

В августе уведомления получили 78880 владельцев домов, что на 18% меньше, чем в августе прошлого года, и на 44% меньше, чем в августе по-запрошлого. В некоторых штатах си-туация немного другая. Например, в

Калифорнии количество уведомлений выросло в августе на 55%, на 46% в Индиане и на 42% – в Нью-Джерси. Несмотря на возросшее число уведом-лений, количество домов, выставлен-ных на аукцион, в августе снизилось – на 1% по сравнению с июлем и на 43% по сравнению с прошлым годом. Опять же, в некоторых штатах ситуа-ция другая. В Колорадо количество до-мов на аукционах выросло на 51%, а в Аризоне – на 20%.

Количество домовладельцев, вы-купивших свои дома, в прошлом ме-сяце превысило 64 тысячи. Это на 4% меньше, чем в июле, и на 32% меньше, чем годом раньше. Больше всего таких счастливчиков было в прошлом сентя-бре – 102134 человека.

По количеству семей, получивших уведомление о предстоящей конфиска-ции, лидирует Невада – каждый 118-й дом. Также в лидерах: Калифорния, Аризона, Джорджия, Айдахо, Мичиган, Флорида, Иллинойс, Колорадо и Юта.

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственности за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

Число заявок на посо-бие по безработице за неделю, завершившуюся 10 сентября, увеличилось до 428 тысяч. По-казатель оказался хуже про-гнозов - аналитики полагали, что число заявок сократится и составит 411 тысяч.

Среднее число первичных заявок за четыре недели, за-вершившиеся 10 сентября, вы-росло на 4 тысячи и составило 419,5 тысячи. Количество по-лучающих пособие по безрабо-тице за неделю, завершившую-ся 3 сентября, составило 3,726 миллиона человек. Показатель отражает количество людей, впервые обратившихся за по-собием в течение отчетной не-дели. Одновременно выходят данные по количеству человек, получающих пособия.

Оба индикатора отражают динамику на рынке труда и оказывают влияние на рынок.

кОрОткО Недвижимость: опять обвал

Обама заигрывает с латинос

Page 3: Reporter Ru issue 142

3В стране

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.

Женщина в возрасте 101 года была выселена из дома на юго-западе Детройта, где она прожила почти шесть де-сятилетий, из-за задолженно-стей по ссуде. Власти выгна-ли Тексану Холлис и двух ее сыновей из дома, а их личные вещи были вынесены.

Причиной этого решения ста-ла задолженность по закладной за несколько лет: 65-летний сын женщины, Уоррен Холлис, вы-брасывал приходящие по почте счета, не оплачивая их. Сумма за-долженности составила около 80 тысяч долларов. Уоррен Холлис признался, что никогда не гово-

рил матери о долгах, чтобы не волновать ее. Он был уверен, что их не выселят: ведь никто в здра-вом уме не выбросит столетнюю женщину на улицу. В 2002 году он взял ссуду в размере 32 тысяч долларов в министерстве жилищ-ного строительства и городского развития.

Половину этой суммы он потра-тил на ремонт протекающей крыши в доме, построенном в 1924 году. При этом Уоррен Холлис утверж-дает, что никто не предупреждал его о том, что ссуду с процентами нужно будет возвращать: с его

слов, он был предупрежден лишь о необходимости выплачивать налог на недвижимость, что аккуратно и делал все эти годы. Тем временем долги по ссуде с процентами до-стигли 80 тысяч долларов.

Сосед временно пустил Тек-сану и Уоррена Холлис к себе, их вещи и мебель также перевезли к нему. А пока они живут у соседей, десятки волонтеров и несколько некоммерческих организаций вме-сте с сотрудниками городских со-циальных служб пытаются решить «проблему Холлисов».

Алекс Кош

Согласно статистике мини-стерства труда, из 180 милли-ардов долларов, выплаченных в качестве пособия по безра-ботице за последние три года (отчётный период закончился в июне), более десяти процен-тов (19 миллиардов) были вы-плачены по ошибке.

В отчёт вошли только крат-косрочные пособия, на период до 26 недель. Долговременные про-граммы, до 99 недель, учитыва-ются отдельно.

Эти цифры были преданы огласке по настоянию админи-страции Обамы, которая стремит-ся протолкнуть свой законопро-ект по регулированию пособий на федеральном уровне. Сейчас такие решения принимаются каж-дым штатом в частном порядке, что, по словам Обамы, приводит к многочисленным ошибкам и пере-расходам. Поверить в это неслож-но, учитывая, что многие штаты уже исчерпали свои страховые фонды или близки к этому.

Самая тяжёлая ситуация сложи-лась в штатах Вирджиния, Индиана, Колорадо, Вашингтон, Луизиана и Аризона, где наблюдается самый высокий процент ошибок при на-числении пособия. За них взялись немедленно – все финансовые опе-

рации, связанные с выплатой посо-бия в этих штатах, будут проходить дополнительную проверку на феде-ральном уровне – до тех пор, пока

количество ошибок не станет ниже десяти процентов и не останется на этом уровне минимум в течение ше-сти месяцев.

«Для нормальной работы системы страхования по безра-ботице необходимо как следует наладить партнёрство между го-сударством и штатами, - утверж-дает министр труда Хильда Со-рис. - Государство может взять на себя часть их работы, обеспечив

быстрое и эффективное распре-деление средств. Но чтобы это дало какие-то результаты, нам нужен доступ к их отчётности».

Абсолютным лидером по уровню ошибок является штат Индиана (43 процента). Однако, по словам Марка Эмерсона, главы местного Управления по развитию трудовых ресурсов, это связано с многочисленными изменениями в законодательстве, а не с мошен-ничеством или небрежностью. Впрочем, у других штатов тоже есть свои оправдания.

Марк ВиТКоВСКий

ошибки ценой в девятнадцать миллиардов

За долги — на улицуКак мы уже сообщали,

флоридский водитель, оштра-фованный за то, что мигнул фарами, чтобы предупредить о полицейском с радаром, по-дал групповой иск против шта-та. По версии оштрафованного водителя, власти нарушили его право на свободу слова.

Если 38-летний Эрик Кэмп-белл из Лэнд О'Лейкс, Флорида, выиграет дело, властям придет-ся вернуть штрафы, заплаченные 2400 автомобилистами с 2005-го по 2010 год. В ответ на иск Кэмп-белла представитель патрульной службы Флориды капитан Марк Велч сообщил, что «использовать фары кроме как для индикации поворота запрещено». По мнению Кэмпбелла, водителей штрафуют в

основном те полицейские, которые чувствуют, что их не уважают. Его штраф в 115 долларов был быстро аннулирован окружным судьей Хилзборо.

В групповом иске сказано, что закон запрещает водителям ис-пользовать стробоскопы или све-товые сигналы, напоминающие по-лицейские. Но ни один судья, под-черкивает Кэмпбелл, не посчитал, что водителям «запрещается под-мигивать фарами, чтобы общаться друг с другом». По сведениям ист-ца, его штраф - не единственный, который отменили местные окруж-ные суды.

По сведениям СМИ, после пода-чи иска патрульные Флориды пере-стали выписывать штрафы за эти нарушения. По крайней мере пока.

М.ш.

Управление штата Нью-йорк по охране окружаю-щей среды (Department of Environmental Protection, DEP) проанализировало пробы воды из трёх водопроводных систем в северной части штата. Хотя эта вода и отвечает всем сани-тарным нормам, но она может быть опасна для здоровья.

Исследователи обнаружили в питьевой воде следы как минимум 14 различных лекарств и средств очистки, но тревогу поднимать не спешат.

«Чтобы любое из этих веществ достигло в организме опасной кон-центрации, человеку потребова-лось бы выпить в день десять ты-сяч стаканов воды», – говорится в заявлении DEP.

Однако не все согласны с таким оптимистичным прогнозом.

«Хотя концентрация каждого вещества намного ниже опасного уровня, мы не можем быть увере-ны, что их смесь так же безопас-на», – прокомментировала доктор Ольга Найденко из вашингтонской службы здравоохранения. Кроме

того, эффект их действия при дли-тельном употреблении изучается редко.

Содержание лекарственных средств в питьевой воде – серьез-ная проблема любой развитой страны. Люди принимают лекар-ства, часть из них усваивается ор-ганизмом, а то, что не усвоилось (примерно 70 процентов), выво-дится естественным путем и ухо-дит в канализацию. Сточные воды, пройдя очистку, вновь попадают в реки или озера, откуда пополняют-ся ресурсы питьевой воды. А сами очистительные предприятия часто используют хлор и другие сла-ботоксичные соединения, чтобы убить опасные микроорганизмы.

В небольших количествах все используемые препараты не счи-таются опасными для здоровья, поэтому их наличие никак не ре-гулируется на законодательном уровне. Следует отметить, что очистные сооружения не в состоя-нии удалить лекарства из воды, не удаляются они и кипячением, и лишь очень немногие фильтры способны их адсорбировать.

Марк ВиТКоВСКий

Право подмигивать... фарами

«Аптечка» в стакане воды

Page 4: Reporter Ru issue 142

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Большой Нью-йоРК

Доход жителей Нью-Йорка упал до рекордного миниму-ма за 14 лет и продолжает идти вниз. В прошлом году средний размер семейного дохода в штате Нью-Йорк по данным Бюро переписи населения составила 49826 долларов. Ниже показатель опускался только в 1997 году – до 48488 долларов. Дохо-ды даже работающих людей падают, а расходы на еду, жилье, транспорт и одежду только растут.

Ниже - история двух семей.

Семья ФергюсонВ 1997 году Валери Фергюсон

зарабатывала 22 тысячи, трудясь клерком в Chase Bank в нижнем Манхэттене. В прошлом году она получила 13 тысяч долларов по-

собия по безработице . 14 лет назад мать-одиночка

вполне могла потянуть квартиру в дешевом районе и трех детей. «У меня было немного денег в банке, я всегда могла повести куда-то детей, – рассказыва-ет 46-летняя Валери. – У меня

были украшения, одежда!»Сейчас она живет с одной из

выросших дочерей. В июле ее льготы по безработице истекли, и она обратилась за госпомо-щью. «Мне пришлось плюнуть на собственную гордость», – гово-рит Валери.

Три раза в неделю она чи-стит туалеты в одном из муни-ципальных зданий. Это приносит ей ежемесячно 200 долларов пи-щевыми талонами и чуть меньше 200 долларов в месяц наличны-ми. Остальное время она про-водит в беготне между разными

службами помощи безработным.Семья ХопвелЛонет и Тимоти Хопвел по-

теряли 3/4 своего дохода в 2008 году, когда 32-летнюю жену со-кратили с должности помощника администратора. Она все еще без работы.

Сегодня они зарабатывают меньше денег, чем когда-либо за всю историю своего 12-летнего брака, и это при том, что у них трое детей. В январе Лонет под-писалась на пищевые талоны.

Когда они поженились, Тимо-ти работал полный день на об-щественную организацию, кото-рая давно закрылась. Сегодня он работает на полставки учителем по программе Union Settlement Association.

«Это отвратительно – быть не в состоянии обеспечить свою семью», – говорит он.

Думаете, проехать в Ман-хэттен дорого? Дождитесь вос-кресенья – управление порта-ми Нью-Йорка и Нью-Джерси повышает расценки как на проезд по туннелям, так и в по-ездах PATH.

– Для обладателей E-ZPass про-езд подорожает на полтора долла-ра в часы пик – до 9,5 доллара;

– Наличными придется платить 12 долларов;

– Поезда PATH подорожают с полутора до двух долларов.

Это значит, что ваши транс-портные расходы возрастут на 750 долларов в год, на 132 доллара

– если вы купите месячный або-немент PATH и на 125 долларов, если вы будете платить за поезд ежедневно.

Американская автомобильная ассоциация все еще пытается за-блокировать повышение тарифов. «Это незаконные сборы», – увере-ны в Ассоциации.

Управление портами говорит, что это было тяжелое решение, но им нужно сохранить больше 130 тысяч рабочих мест. Доходы пойдут на строительные работы Ground Zero, замену кабелей на мо-сту Джорджа Вашингтона и почин-ку въезда в туннель Линкольна.

А.К.

Следующим летом боль-ше 10 тысяч муниципальных велосипедов наводнят улицы Нью-Йорка – в городе начина-ет действовать программа по продвижению экологически чистого транспорта.

Аналогичные проекты уже действуют в Лондоне, Бостоне и Вашингтоне. Теперь очередь Нью-Йорка – Блумберг хочет сделать улицы более «гостеприимными» для кого-то еще, кроме машин.

«Мы обеспечиваем ньюйоркцев экологически чистым транспор-том», – заявила начальник город-ского управления транспорта Джа-нет Садик-Хан. По городу расставят стенды с велосипедами, проезд на

которых можно будет оплачивать либо на какой-то период, либо за каждую поездку отдельно. Так, го-довой абонемент будет стоить 100 долларов в год.

Первые стенды будут установ-лены в Манхэттене на юге 79-й улицы и в некоторых районах Бру-клина – Park Slope, Greenpoint и Bedford Stuyvesant. Также был за-пущен сайт, на котором ньюйорк-цы смогут внести предложение по установке новых стендов. Разуме-ется, взятый на одном стенде ве-лосипед можно будет оставить на другом.

Реализацией программы будет заниматься портлендская компания Alta Bicycle Share Inc., которая и за-нимается подобными проектами в двух других американских городах. Окончательные детали договора все еще обговариваются.

В ближайшие 5 лет стоимость проекта составит около 50 мил-лионов долларов, и, хотя какую-то часть бюджета покроют членские взносы, Alta ищет спонсоров. На-пример, в Лондоне банк Barclays заплатил примерно 40 миллионов долларов за пять лет, чтобы 6 ты-сяч велосипедов были украшены его эмблемой.

М.Ш.

Толлы растут

Все на велосипед! Семьи Нью-Йорка беднеют

Телефонные угрозы для... спасения?Похоже, «телефонный тер-

роризм» становится в Нью-Йорке общепринятым спосо-бом спасения ближних от ре-альных или кажущихся угроз.

Мы уже писали об индийском программисте, для которого сооб-щение о заложенной бомбе оста-лось единственным средством вовремя вызвать ремонтную бри-

гаду. А теперь ФБР арестовало женщину, которая использовала тот же метод, чтобы остановить вылет рейса 2475 из Аризоны в Нью-Йорк.

Причина проста – 10 сентя-бря на этом рейсе должны были отправиться мать и брат «тер-рористки». Женщина настолько боялась повторения терактов в их десятую годовщину, что не

нашла ничего лучшего, как по-звонить в службу безопасности аэропорта и сообщить, что са-молёт заминирован. Разумеется, вылет был отложен, а пассажиры эвакуированы.

Обвинения незадачливой «спасительнице» были предъяв-лены во вторник в федеральном суде Лонг-Айленда.

Марк ВиТКоВСКиЙ

Page 5: Reporter Ru issue 142

большой Нью-йоРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.

Состоится в Нью-Йорке в пятницу в 7 часов вечера в Тишман аудитории Юридиче-ской Школы Нью-Йоркского Университета

40 Вашингтон Сквер Tishman Auditorium, NYU

Law School 40 Washington Square South

Елена Боннэр, советский диссидент, правозащитница и вдова физика-ядерщика Ан-дрея Сахарова скончалась 18 июня 2011 в Бостоне в возрас-те 88 лет.

Боннэр была признанным лидером в борьбе с советским авторитаризмом.

С шестидесятых годов она играла ключевую роль в право-защитном движении.

В 1984 году была осуждена за антисоветсткую деятельность и сослана в город Горький в 250 километрах от Москвы, где уже

находился под домашним аре-стом Андрей Сахаров. Последние пять лет своей жизни Е.Боннэр

провела преимущественно в Аме-рике, рядом со своими детьми и внуками.

Находясь в Америке, она про-должала яростно бороться за со-блюдение прав человека в России,

выступала со страстными ста-тьями на страницах российской и американской печати до по-следнего месяца своей жизни.

Согласно мнению друга и издателя А.Сахарова и Е.Боннэр Эдварда Клайна, она чувство-вала, что Россия скатывается назад, и поднимала голос в за-щиту соблюдения законности в России и демократизации поли-тической системы.

На мемориальном вечере выступят дети Елены Боннэр Татьяна Янкелевич и Алексей Семенов, издатели и друзья Эд-вард Клайн, Роберт Бернстин, Антонина Буис, Катя Фицпа-трик, Натан Щаранский (виде-ообращение), Уильям Миллер,

Дэвид Ремник, Павел Литвинов и другие близкие друзья.

Вход свободный.

В это воскресенье, 18 сен-тября, даунтаун Бруклина при-глашает на свои улицы всех уцелевших представителей некогда многочисленного, а ныне вымирающего племени библиофилов. Книги в клас-сической форме потихоньку отживают свой век – кто-то просто не любит читать, а кто-то предпочитает электронные тексты – менее громоздкие и более удобные для работы. Однако посетители и органи-заторы бруклинского книжно-го фестиваля смело выстав-ляют на прилавки новинки и старинные тома. Они уверены – бумажная книга ещё не ска-зала своего последнего слова.

Книжный фестиваль – не про-сто ярмарка и даже не очень большая ярмарка. Это, в первую очередь, уникальный шанс пооб-щаться – читателям друг с другом, с издателями, с писателями... Авто-ры – как начинающие, так и масти-тые творцы бестселлеров – лично

представляют свои книги, беседу-ют с читателями на вольные темы, дают советы будущим коллегам...

Раньше аналогичный фести-валь под названием «Нью-Йорк – страна книг» ежегодно проводился в Манхэттене, с 1979 по 2005 год. Но постепенно он утратил попу-лярность и вынужден был закрыть-ся. Инициативу немедленно пере-хватил Бруклин, и вот уже шестой год подряд не собирается снижать обороты. Это и понятно – здесь, как принято считать, едва ли не самая большая в стране плотность библиотек, книжных магазинов и потенциальных читателей. Как-никак, здесь немало выходцев из «самой читающей страны в мире».

Впрочем, с этим утвержде-нием согласны далеко не все. По мнению некоторых посетителей, у бруклинцев просто завышенная са-мооценка. Илин Барт, независимый издатель из Манхэттена, приводит несколько цифр, способных охла-

дить пыл патриотов района. Самый популярный из проведённых до сих пор фестивалей собрал 30 000 человек. В то же время Фестиваль Книги, проводимый Los Angeles Times, в прошлом году собрал около 500 писателей и 140 000 по-сетителей. «Серьёзные издатель-ства не будут принимать участия в таких проектах, - говорит Илин, - поскольку рост продаж едва ли покроет расходы».

Организаторы фестиваля от-вечают на это, что планируют рас-ширяться и налаживать связи с из-дателями. Но при этом коммерче-ский успех никогда не был для них приоритетной целью. Основной задачей мероприятия было, есть и будет в первую очередь создание благоприятной атмосферы для об-щения и творчества, для рождения нового культурного контекста. А «делать бизнес» можно и в других местах.

Марк ВиТКОВСКиЙ

День книголюба

Вечер памяти Елены Боннэр

Мэр Нью-Йорка Блумберг защищает позицию Обамы по поводу израиля, несмотря на то, что буквально пару дней на-зад республиканец победил на выборах в Нью-Йорке, сыграв на разочаровании ньюйоркцев политикой президента на Ближ-нем Востоке.

Когда еврея Блумберга спроси-ли, что он думает по поводу пози-ции Обамы по поводу Израиля, мэр ответил: «Я думаю, что в позиции президента нет ничего, что застави-ло бы меня усомниться в том, что я не понимаю его мысли и не думаю так же». При этом Блумберг оха-рактеризовал себя как «сторонника свободолюбивых людей по всему миру» и уточнил, что «Израиль – единственная демократия на Ближ-нем Востоке».

13 сентября на перевыборах в Конгресс по 9-му округу жители Бру-клина и Квинса проголосовали за республиканца Боба Тернера, пред-

почтя его демократу Дэвиду Вепри-ну, ортодоксальному еврею. Огром-ную роль в предвыборной кампании сыграла позиция Тернера по от-ношениям между США и Израилем.Тернера, непреклонного сторонника Израиля, поддержал даже демократ Эд Коч, бывший мэр Нью-Йорка. По мнению Коча, избрание республи-канца должно стать «звоночком» для Барака Обамы, заявившего о необходимости вернуть Израиль в границы 1967 года.

«Выборы в Конгресс стали ре-ферендумом по доверию президен-ту», – заявил Коч. На этих выборах Блумберг не выражал поддержку никому. «Мы можем спорить о такти-ке, – заявил Блумберг. – Но сегодня президент должен недвусмысленно заявить, что Израиль – наш ближай-ший союзник».

Мэр собирается поехать в Ие-русалим в следующем месяце – от-крыть станцию скорой помощи. Он жертвовал деньги больнице в па-мять о своем отце Вильяме.

Нью-Йоркская ассоциация фотокорреспондентов прово-дит ежегодную выставку луч-ших снимков в галерее NoLiTa по адресу 201 Mulberry Street.

Выставка «Год в снимках» проводится ежегодно уже в те-чение 76 лет (само объединение профессиональных фоторепор-тёров было создано в 1913 году). Жюри, состоящее из профессио-

налов - фотографов высочай-шей пробы, отбирает две сотни лучших снимков из нескольких тысяч заявок, присланных корре-спондентами со всего мира, «от Гаити до Гарлема». В этом году в отдельной номинации демон-стрируются также видеозаписи, сделанные членами Ассоциации. Выставка пройдёт с 15 по 18 сен-тября, с 12 дня до 8 вечера, по-сещение бесплатное.

Блумберг поддержал Обаму

Лучшие фотографии года

Page 6: Reporter Ru issue 142

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В мире

В начале недели небольшие отряды боевиков Талибана предприняли дерзкий обстрел посольства США и командного пункта НАТО в столице Афга-нистана Кабуле.

Cредства массовой информа-ции, ссылаясь на некоторых экс-пертов, характеризуют последние террористические акции в Кабуле как нечто беспрецедентное, чуть ли не ставящее под сомнение заяв-ления НАТО об успешности общей стратегии союза в Афганистане. Оправдан ли подобный вердикт? С этим вопросом я обратил ся к веду-щему американскому аналитику из Института Брукингса в Вашингтоне Майклу О’Хэнлону.

- На мой взгляд, это явное преувеличение, - сказал О’Хэнлон. – Абсолютно нереалистично по-лагать, что даже первоклассные вооруженные силы и спецслужбы способны полностью остановить провоз в такой крупный город, как Кабул, малых партий гранатометов и стрелкового оружия горстками боевиков. И число погибших по-лицейских и гражданских лиц в четырех координированных те-рактах – меньше десяти - не по-зволяет утверждать, что эти атаки представляют собой качественно новый этап в афганской войне. В довершение ко всему, силы безо-пасности быстро отреагировали на происходящее и, в конце концов, уничтожили налетчиков.

Иными словами, подчеркивает эксперт Института Брукингса, из того, что произошло, неправомер-

но делать вывод, будто ситуация с безопасностью в Кабуле заметно ухудшилась или что Талибан пере-

ломил общий ход войны в свою пользу. С другой стороны, добав-ляет О’Хэнлон, было бы столь же непростительно закрывать гла-за на пробелы в работе органов правопорядка и спецслужб и не извлечь из случившегося уроков по поводу того, как ее следует усо-вершенствовать. Атаки такого рода происходят в Кабуле раз–два в год, как минимум, и всякий раз афган-ские силовые структуры устраняли выявленные недочеты.

НАТО рассчитывает через не-сколько лет покинуть Афганистан, передав функции обеспечения безопасности местной армии и

полиции. В сообщениях СМИ о по-следних терактах высказывается мнение, что боевики не смогли бы

провезти оружие и взрывчатку к стратегическим объектам в столи-це, если бы не имели своих аген-тов в афганских силовых струк-турах. Если это так, то как НАТО может полагаться на афганских силовиков?

- Версию насчет внедренных в армию и полицию агентов Талиба-на исключить нельзя, но я бы хо-тел, чтобы коллеги, делающие по-добные заявления в интервью жур-налистам, высказывались открыто, с опорой на факты, не прячась за покровом анонимных источников, - говорит Майкл О’Хэнлон. – Как бы то ни было, хочу повторить, что

провоз стрелкового оружия даже к усиленно охраняемым объектам – задача для опытных боевиков не из самых сложных.

Комментируя ход афганской кампании в целом, О’Хэнлон и другие аналитики отмечают, что Талибан и его союзники оказались весьма искушенным противником, и тем не менее ситуация в южных провинциях Кандагаре и Гильмен-де сегодня заметно лучше, чем она была год-два назад. Обстановка на востоке страны остается неудо-влетворительной, виной чему, по оценке экспертов, является не-хватка сухопутных сил, которые требуются для осуществления противоповстанческой стратегии, разработанной еще генералом Петреусом. В то же время даже в восточных провинциях положе-ние, в общем, не ухудшается, оно лишь не претерпевает улучшения. Согласно прогнозам, НАТО при на-личии времени добьется прогресса и на востоке, хотя и куда менее стремительно, чем это произо-шло в Ираке вслед за реализацией стратегических идей Петреуса.

Возвращаясь к событиям, про-исшедшим недавно в афганской столице, Майкл О’Хэнлон из Инсти-тута Брукингса заметил: «Я много раз бывал в Кабуле и могу сказать, что даже в разгар войны я не чув-ствую себя там в меньшей безопас-ности, чем в Мехико, Боготе или во многих столицах африканских государств, и близко не пережи-вающих того, что переживает Аф-ганистан».

Е.АрОНОВ

***Войска Национального

переходного совета Ливии с боями вошли в родной город Муаммара Каддафи Сирт, сооб-щил телеканал «Аль-Джазира». Подразделения НПС из города Мисурата пробились в населен-ный пункт с запада и уже ве-дут уличные бои. «Думаю, что в ближайшее время Сирт будет освобожден», - сказал предста-витель военного командования НПС Висам Альхамиди.

***Премьер-министр Израи-

ля Биньямин Нетаниягу лично выступит перед Генеральной ассамблеей ООН и расскажет о своем видении последних со-бытий на Ближнем Востоке. Как ожидается, его выступление со-стоится 23 сентября - в тот же день, когда палестинская деле-гация представит на рассмотре-ние Генассамблеи ходатайство о признании независимого пале-стинского государства в грани-цах 1967 года. Израильское пра-вительство выступает категори-чески против такого признания.

***Один из лидеров паки-

станской ветви «Аль-Каиды» был убит ударом беспилотника США в «зоне племен», сообщил представитель Пентагона. По его словам, убитым оказался Абу Хафс аль Шахри. «Зона пле-мен» располагается на северо-западе Пакистана и находится под контролем «Талибана». В «зоне племен» не действуют за-коны Пакистана.

***Премьер Италии Сильвио

Берлускони оскорбил немецкого канцлера Ангелу Меркель в те-лефонном разговоре с одним из бизнесменов. Этот разговор был записан следователями, кото-рые искали доказательства об-винений в коррупции политика. Берлускони сделал оскорбитель-ный комментарий относительно внешности Меркель.

КОрОТКО Обычный теракт

В Минске начался процесс по делу о терактах в столи-це Белоруссии. Подсудимые, Владислав Ковалев и Дмитрий Коновалов, частично призна-ли свою вину, в том числе, по пунктам о взрывах в минском метрополитене.

Ковалев признался в причаст-ности к взрывам в подъездах домов и на фасаде детской библиотеки в Витебске, но отрицает свою вину по другим пунктам обвинения, в том числе, по «недоносительству

о подготовке взрыва в 2005 году». Обвинение в недоносительстве о подготовке взрыва в 2008 году и о приобретении тротила он при-знал.

Коновалов признался в осу-ществлении теракта в метро в Минске 11 апреля 2011 года, и во взрыве в июле 2008 года. В случае, если суд признает обви-няемых виновными в терроризме, их могут приговорить к смертной

казни. После того, как Ковалев и Коновалов признали свою вину, на процессе был объявлен пере-рыв до 16 сентября.

В ходе заседания адвокат одной из потерпевших призвал суд отложить процесс до тех пор, пока в Белоруссии не будет от-менена смертная казнь. Помимо этого, адвокаты подсудимых и некоторые представители по-терпевших пожаловались судье

на нехватку времени для озна-комления со всеми материалами дела. Но судья отказался откла-дывать суд.

Напомним, 11 апреля 2011 года на станции «Октябрьская» в минском метро взорвалось мощное взрывное устройство. В результа-те теракта погибли пятнадцать че-ловек, еще 300 получили ранения или перенесли нервный шок.

А.КОШ

Подсудимые признались

Page 7: Reporter Ru issue 142

Mнение 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.

Помните известную пес-ню «Я пью до дна за тех, кто в море»? Хорошая такая пес-ня... Мне лично в молодости казалось, что слова «струсил» и «бросил» не очень хорошо рифмуются, но ведь на то она и песня. В ней же главное – об-щий настрой. А настрой в ней оптимистический! Это к тому, что нам всем нужно перестать ныть, покрепче браться за весла и валить себе вперед, в оптимистическое завтра.

Кого ни спросишь, все ноют. Концы с концами не сходятся, счета душат, на работе все ско-ты, зарплата плохая, а дети – неблагодарные животные. Как жить? Я уже не говорю о не очень психологически устойчивых лич-ностях, которые дожидаются кон-ца света в 2012 году или просто, как один мой американский прия-тель, грустно подводят черту под всей суетой внешнего мира. «Эта страна идет к собакам!», - сказал мой приятель. На всякий случай оговариваюсь: по-английски это звучит не так остро - это устой-чивое словосочетание.

В чем этот процесс выража-ется, вы мне сами легко подска-жете. Экономика находится в со-стоянии, которое легко описыва-ется словом «швах». Вероятность кризиса, подобного великой ката-строфе 2008 года, оценивается в солидных 40 процентов. Экономи-ческий провал в Европе и полити-ческий у нас ну никаким образом обстановку не озонируют. Работы нет. Без работы по официальным данным – 14 миллионов человек. Это только те, кто получает по-собие. Добавьте сюда тошнотвор-ную болтанку на бирже - и вы по-лучите общую картину, объектив-но унылую и безрадостную.

Однако же всегда находятся те, которым в подобной ситуации все-таки жить хорошо. Их не так мало. На самом деле, количество таких людей тоже исчисляется миллионами.

Это те, кто не потерял работу в ходе кризиса.

Вот, например, мои друзья, профессиональные программи-

сты. Да, рынок, на котором они работают, изрядно сократился за последние 15 лет. Когда они

вступали на этот путь, он казался дорогой из желтого кирпича, ко-торая ведет в волшебную страну. Ситуация поменялась, и перспек-тивы уже не те. Однако за эти годы они добились солидных позиций и умудрились их не потерять. У них не было необходимости пере-закладывать дом, и он сейчас до смешного дешев, а еще немного – и будет выплачен. Значит, кризис ипотеки их обошел. Сбережений они не потеряли. Какой вывод из этого следует? Эти люди экономи-чески выиграли, просто оставаясь на прежних позициях. Если им по-надобится большая покупка, она станет для них дешевле, чем три года назад, – процентная ставка прибита к полу, брать в долг нын-че дешево. Более того, подобная ситуация сохранится до 2013 года – и многие из нас смогут ею вос-пользоваться.

Единственное «но»: если вы не находитесь в столь блестя-щей финансовой форме, как мои приятели, получить займ по ны-нешним временам будет трудно. Банки, обжегшись на молоке, теперь на воду дуют. Однако та-кая ситуация не будет вечной: все понимают, что надо прежде

всего обеспечить кредитование, без которого развитие экономики невозможно. В ближайшее время

процесс станет легче, в предсто-ящие два-три года кто-то из нас непременно что-нибудь да купит. Займы на ипотеку – 4,5 процента! Такого не было целых 50 лет.

Продолжаю перечислять тех, кому повезет.

Следующая категория везун-чиков гораздо многочисленнее предыдущей, и лично я туда тоже вхожу.

Это автомобилисты. Сколько бы мы ни плакали по

поводу цен на бензин, которые зависят от миллиона факторов, один всегда работает: замедле-ние темпов развития глобальной экономики неизбежно снижает цены на нефть. Да посмотрите хоть сейчас: баррель нефти в мае этого года стоил 113 долларов, а сейчас продается за $85. Здоро-во? Нет, я ни в коем случае не говорю вам, что произойдет чудо и галлон бензина снова будет стоить меньше 3-х долларов, об этом забыли. В буквальном смыс-ле: проехали. Но есть четкая на-дежда на то, что в ближайшие года два до четырех долларов не дойдет, а это уже неплохо.

Есть еще одна категория на-селения, в которую, как ни стран-

но, входим мы все и которой во время кризиса повезло.

Это покупатели.Инфляция, конечно же, есть.

Мы не будем сейчас вдаваться в ненужные рассуждения о том, ка-кова базовая инфляция и какова истинная. Но есть непреложный факт: в пору глобального эко-номического застоя она в целом невысока. Да, лично у меня ужас-ная трагедия: мост им. Джорджа Вашингтона подорожал, и мои по-ездки в Нью-Йорк, без которых я не могу обойтись, живя в ближнем Нью-Джерси, – тоже. Но цены в магазинах – прекрасные. Еще не-сколько лет назад я смеялась над приятелями, которые быстренько обзавелись айфонами. Мне каза-лось странным и расточительным платить 400 долларов за милую игрушку. Теперь я сама при айфо-не. Но за $50! Но сегодня! Пом-ните Жванецкого? Даже отбросив не всегда нужную электронику – цены невысоки и еще долго оста-нутся таковыми. Это плюс.

Вообще, в выигрыше те, у кого есть живые деньги в кармане.

Это умненькие богатенькие Буратинки с золотыми монетками за деревянной щечкой.

Время тратить! В среднем, биржа подешевела процентов на 17. Ну на 10, так точно. Пора за-

няться инвестициями. Это заня-тие трудное, неблагодарное, но в наше время – выгодное.

Экспортеры. Да, мы сами в одной из недавних колонок писали, что не так дешев экспорт, как его малюют. Но при низком долларе наверняка можно сыграть на том, что наши товары привлекатель-но выглядят за границей, а наши курорты хороши для туристов из еврозоны. Туристический бизнес в США должен будет вырасти. Ва-шингтон, кстати говоря, мог бы помочь, облегчив, хоть на йоту, процесс получения виз в Америку. Туристов стало бы еще больше.

И, если говорить о Вашинг-тоне, есть еще одна категория, которая выигрывает от того, что наша экономика по уши утонула в кризисе.

Это республиканцы. Ёжику понятно, что при таком раскладе шансы демократа Барака Обамы на переизбрание рекордно низ-ки. Нынешняя ситуация очень на руку его республиканскому со-пернику. Республиканцам надо лишь не перегибать палку и не саботировать политический про-цесс, как это было летом, когда обсуждался потолок долга. По-добные политические спектакли никого не украшают, особенно тогда, когда дела и так плохи. На месте республиканцев я бы просто сидела тихо и радовалась своему счастью...

Мария Гордон

За тех, кому повезет!

:917-519-2495917-353-8532

Off Broadway

( 4 14 )

« »

« »

: 917-519-2495

7

Page 8: Reporter Ru issue 142

8 Культура

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Время от времени меня спрашивают: «А что Барышни-ков, еще танцует?» Отвечаю: «Да, но редко». Он, правда, играет в драме, но тоже, к со-жалению, редко.

Зато любое появление его на сцене - событие. Помните его в одноактных пьесах Беккета? Или в «Вальсе-фантазии» на музыку Глинки в постановке Ратманского? Или – много раньше – в «Превра-щении» Кафки? Новые выступле-ния Барышникова в Нью-Йорке пока не планируются (впрочем, кто знает - глядишь, и появится на каком-то благотворительном меро-приятии), а вот Хельсинки, Нидер-ланды, а только что и Париж его увидели (в ноябре увидит Тель-Авив, а весной - Беркли и Санта-Моника, Калифорния). Он сыграл главную роль в спектакле Дмитрия Крымова (художника, сына режис-сера Анатолия Эфроса и критика-театроведа Натальи Крымовой) под названием «В Париже». По одноименному рассказу Бунина, из «Темных аллей».

Те из русских критиков, кто попал на спектакль в Хельсинки и Париже (и знает необычный стиль постановок Крымова с их акцентом на визуальный ряд, метафоры, сме-щения времени и технические трю-ки), его хвалят. Западные - ругают. Публика, пришедшая в театр Шайо, где спектакль недолго шел, реаги-рует сдержанно.

Спектакль аэмоционален, мно-гие считают – холоден. Барышников играет пожилого русского эмигран-та в Париже, бывшего генерала, встретившего молоденькую офици-антку – тоже из «бывших русских» (актриса Анна Синякина). История одиночества и трагически оборвав-шейся любви написана в 1940-м, действие происходит в 1930-х. Смесь музыки, песен, пантомимы, видео - и фотопроекций (сильно увеличенные старые открытки с видами Парижа) с игрой восьмерых русских, шести американцев и двух финнов исполняется на русском

языке, и это первый драматический спектакль, в котором Барышников говорит по-русски.

По сообщению «Нью-Йорк таймс», Барышников явлется

также и продюсером постановки, в которую вложил 250.000 соб-ственных долларов (он с улыбкой сообщил корреспонденту, что ни-когда не сможет их вернуть, но он

сделал это из чистого интереса) и уговорил кого-то из своих нью-йоркских друзей дать еше столько же. Он говорит, что использовал в работе воспоминания об отце, тоже военном, - его манеры, во-енную выправку. Что-то Барыш-ников, по его признанию, сыграл бы иначе, но в театре главным яв-ляется режиссер (как хореограф в балете), и актер тут должен быть не генералом, а солдатом. Режис-сер же не любит сентименталь-ности. Спектакль мрачен, даже оформлен в черно-белых тонах. «Я пытался поставить пьесу об одиночестве, а не о любовной свя-зи старика и молодой женщины», - объясняет Крымов.

В финале он, однако, дал пу-блике взглянуть на Барышникова-танцовщика. Герой воображает себя тореадором: с серой шине-лью в руках несется гордо и от-чаянно по сцене, чтобы спустя несколько мгновений на нее рух-нуть. «Далекий отблеск прежнего Барышникова» увидел здесь один из критиков...

Майя Прицкер

Барышников играет Бунина

Page 9: Reporter Ru issue 142

9Культура

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

Городские власти задумали сохранить старейшие небоскре-бы Бруклина, и соответствующая комиссия приняла единоглас-ное решение по созданию исто-рического района Borough Hall

Skyscraper, где будет стоять 21 здание, большая часть которых построена в конце XIX - начале XX века.

«Это те здания, которые сыграли главную роль в формировании и раз-витии Бруклина, – заявил председатель

комиссии по сохранению достопримеча-тельностей Роберт Тирни. – Они часть истории Нью-Йорка, эти здания не про-сто создали пейзаж города, но и дали

округу сердце». Некоторые домовла-дельцы и предприниматели заявили, что создание «исторического района» только взвинтит цены и отпугнет за-стройщиков.

«Это заморозит развитие района, – заявил старший вице-президент Real Estate Board of New York Майк Слейтери. – Историческая и архитектурная значи-мость небоскребов преувеличена, а за-кон о создании исторического района просто используют». Владельцы дома 75 по улице Ливингстон пытались вы-вести свой дом из исторического райо-на, но безуспешно. Теперь помочь им может только городской совет.

«Мы крайне разочарованы, – заяви-ла Эллен Мерфи, президент совета ди-ректоров дома. – Это совершенно бес-смысленно, к тому же в последние 20 лет мы потратили 6 миллионов долларов на восстановление интерьера и экстерьера здания. В то же время сторонники созда-ния исторического района считают, что многие исторические районы – самые популярные среди застройщиков.

Ирина КОХ

Историческое наследие

Page 10: Reporter Ru issue 142

№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

ОбЩествО 10

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Сатмарского раввина Лей-бу Гланца обвинили в хище-нии федеральных средств по предварительному сговору. Ранее ему пришлось уйти в отставку с поста раввина ис-правительного управления из-за роскошной шестичасо-вой бармицвы для сына за-ключенного, которую раввин устроил прямо в тюрьме.

Вместе со своим братом Ме-нахемом он, предположительно, украл более 200 тысяч долларов арендных субсидий, выдаваемых на Секцию 8. При условии, что хищения длились последние 15 лет, это самый крупный случай индивидуального мошенничества с арендной платой в Нью-Йорке.

Федеральные субсидии плати-ли за квартиру-дуплекс на улице 85 Ross в Вильямсбурге, Бруклин. По документам там жил Менахем Гланц со своей семьей. Периоди-чески он проходил переаттеста-цию и подтверждал свой нищий статус.

Но, как утверждает городское

управление расследований, на са-мом деле там жил Лейба Гланц со своей семьей. Деньги же поступа-ли якобы на счет домовладельца, а до 2000 года - и работодате-ля Менахема – United Talmudical Academy. На самом деле, настаи-вает следствие, деньги получал Лейба.

Дело расследовало не только городское управление расследо-ваний, но и федеральный проку-рор Манхэттена, Прит Бхарара. «Вот как поступают с драгоцен-ными средствами наших налого-плательщиков, которые должны получать неимущие», говорится в совместном пресс-релизе.

Адвокаты обоих братьев ни-как не прокомментировали обви-нения. Лейба Гланц – давний по-средник между замкнутым миром сатмарской общины и властями. Он проводил религиозные цере-монии, организовывал официаль-ные туры по Вильямсбургу, пере-водил выступления политиков на идиш, дружил с мэрами и собирал деньги на нужды общины.

М.ШТЕКЕЛЬ

За последнее десятилетие количество курильщиков в Нью-Йорке упало более чем в полтора раза – с 22 процентов населения в 2002 году до 14 в нынешнем.

В абсолютных цифрах, по сло-вам мэра Майкла Блумберга, это 450000 человек, которые избави-лись от пагубной привычки.

«Я надеюсь, что завтра каж-дый житель Нью-Йорка откроет газету, - говорит Блумберг, - и прочтя новость, скажет – «это про меня!». Некурящие смогут вздохнуть свободнее, курящие поймут, что и для них есть надеж-да бросить, если столько людей это смогли».

Ещё больше радуют показа-тели по подростковому курению – если в 2002 году курили 18 процентов старшеклассников, то в 2011 – всего лишь 7, то есть процент курящих упал более чем вдвое. Блумберг полагает, что эти блестящие результаты достиг-нуты вследствие проводимой им последовательной политики по борьбе с курением в городе. По-следним на данный момент шагом этой борьбы является запрет на курение в общественных парках и на пляжах, принятый в мае.

По словам мэра, такое улучше-ние статистики должно спасти не менее пятидесяти тысяч человек от ранней смерти к 2052 году.

Марк ВиТКоВСКиЙ

***29-летняя Моника Кукман

из Нью-Джерси хотела устроить своему парню приятный сюрприз, а вместо этого попала в полицию. Она подмешала в его ужин две до-рожки кокаина. После нескольких ложек он почувствовал, что его сердце бьется чаще, а горло не-меет.

Мужчина тут же побежал в местный полицейский участок, с сотрудниками которого и вернулся на кухню подружки. Он требовал, чтобы на девушку был наложен за-

прет приближаться к нему. Вместо этого полиция задержала Монику, доставила в участок и допросила. Как оказалось, на ее совести не только попытка заставить парня «словить кайф» – кроме этого она подозревается в отравлении и хра-нении кокаина.

В итоге девушку посадили в тюрьму и могут выпустить под за-лог 30 тысяч долларов. По словам шефа полиции South Bound Brook Уильяма Кинга, это первый подоб-ный случай в его практике.

***обвинение, выдвинутое про-

тив женщины из Буффало, штат

Нью-Йорк, потрясает даже в наш привыкший к цинизму век. 46-летняя Шерри Холкомб прикарма-нила и проиграла в казино деньги, выделенные на лечение её сына, 21-летнего Райана О'Доннела, от лейкемии. По утверждению про-куроров, она растратила как мини-мум пятнадцать тысяч долларов, регулярно посещая казино в Нью-Йорке, Пенсильвании, Нью-Джерси и Канаде.

Женщина уже признала себя виновной, и теперь ей грозит до четырёх лет тюремного заключе-ния. Весьма скромно, учитывая ха-рактер преступления.

Раввина сатмаров обвиняют в мошенничестве

Курить стали меньше

КоРоТКо

Вчера услышал приговор 43-летний Дмитрий Яковлев, которого присяжные признали в марте виновным в мошенни-честве, отягченном убийством судебной переводчицы ирины Малежик и бизнесмена Викто-ра Алексеева. Старший судья бруклинского суда Лео Глэс-сер приговорил Яковлева к 30 годам лишения свободы.

Судья явно сделал это скрепя сердце: из его высказываний сле-довало, что он был склонен пойти навстречу прокуратуре, которая требовала пожизненного срока. Адвокат россиянина Майкл Голд, с другой стороны, доказывал, что такой приговор не предусмотрен законом, и судья в конечном ито-ге с ним согласился. По его соб-ственному признанию, Глэссер

долго копался в законодатель-стве, пытаясь найти способ уве-личить Яковлеву срок, но в кон-це концов не нашел оснований для пожизненного заключения и ограничился 30 годами.

Учитывая, что Яковлев уже отсидел больше двух лет и что

федеральный срок автоматически сокращается на 15% за хорошее поведение, он освободится, когда ему еще не будет 70, и сможет по-жить на воле.

Судья также приказал ему вы-платить более 400 тысяч долла-ров наследникам Малежик, Алек-сеева и третьего потерпевшего – пенсионера Майкла Клайна, убийство которого Яковлеву не

вменяли, хотя судья заметил, что если бы вменили, то присяжные наверняка признали бы подсуди-мого виновным и в этом престу-плении.

Проблема в том, что у Яков-лева нет в банке ни цента, но имеются огромные долги, в част-

ности, по ипотечным ссудам и кредитным картам. Недаром он выходил их зала чуть ли не впри-прыжку и улыбаясь до ушей.

Убийца отказался от по-следнего слова, а адвокат Голд заявил судье, что его клиент продолжает настаивать на своей невиновности.

Владимир КоЗЛоВСКиЙ

Приговор иммигранту

Ирина МалежикВиктор Алексеев Майкл Клайн

Page 11: Reporter Ru issue 142

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

ФУТБОЛБоб Брэдли, уволенный в

июле с поста главного тренера сборной США, будет трениро-вать сборную Египта. Он сменит Хассана Шехата, который подал в отставку в связи с провалом команды в африканском Кубке наций. Брэдли прибудет в Каир в воскресенье.

«Рубин» начал с победы турнир команд группы «А» Лиги Европы. Футболисты Казани вы-играли 3:0 в гостях у ирланд-ского клуба «Шемрок Роверс». Некоторые другие результаты первого тура: «В». «Копенгаген» - «Ворскла» (Украина) - 1:0; «Е». «Динамо» (Киев) - «Сток-Сити» (Англия) - 1:1; «G». «Аустрия» - «Металлист» (Украина) - 1:2.

БАСКЕТБОЛРоссия выиграла вчера

77:67 у Сербии четвертьфи-нальный матч чемпионата Евро-пы и встретится в полуфинале с Францией, которая победила Грецию - 65:56. Состав полуфи-нальной пары Испания - Маке-дония определился днем ранее. Турнир завершается в Каунасе.

РЕГБИСША победили Россию

13:6 в групповом турнире Миро-вого кубка, который проходит в Новой Зеландии. Ранее аме-риканцы проиграли Ирландии (счет 22:10). Теперь сборную США ждет встреча с Австралией - одним из фаворитов турнира.

ВОЛЕЙБОЛРоссия встретится в по-

луфинале чемпионата Европы с Сербией, Италия - с Польшей. Турнир стартовал в Австрии и Чехии. Полуфиналы и финал пройдут в Вене.

«Нам совершенно необ-ходима победа. Это понимает каждый. И мы готовы к по-беде», - говорил в субботу на прошлой неделе перед до-машним матчем с командой «Ванкувер уайткэпс» капитан «Нью-Йорк ред буллс» Тьери Анри.

Победы не получилось. Играв-шие дома «Быки» довольствова-лись ничьей (1:1) с худшей на се-годняшний день командой Глав-ной лиги соккера (ГЛС) и заметно снизили свои шансы на участие в розыгрыше кубка. Об этом свиде-тельствует расстановка команд в регулярном чемпионате. Вот как выстроились клубы перед суббот-ним туром:

ВОСТОК. «Коламбус крю» - 41 очко (28 матчей), «Спортинг Канзас-Сити» - 40 (28), «Фила-дельфия юнион» - 36 (27), «Ди-намо» (Хьюстон) - 35 (28), «Ди.Си.Юнайтед» - 34 (25), «Нью-Йорк ред буллс» - 33 (27), «Чика-го файр» - 27 (27), «Нью-Ингленд революшн» - 27 (28), ФК «Торон-то» - 27 (29);

ЗАПАД. «Лос-Анджелес гэ-лакси» - 55 (28), «Сиэтл саун-дерс» - 48 (28), ФК «Даллас» - 46 (28), «Реал Солт-Лейк» - 45 (26), «Колорадо рэпидс» - 41 (29), «Портленд тимберс» - 33 (27), «Чивас Ю.Эс.Эй.» - 31 (28), «Сан Хосе куэйкс» - 29 (27) и «Ван-

кувер уайткэпс» - 22 очка (27 матчей).

Завтра «Буллс» играют в Далласе, а затем им останется

сыграть в регулярном чемпиона-те шесть матчей. Сумеют ли они прорваться в кубковый турнир?

Перед стартом чемпионата никто в команде не задавал та-кого вопроса. Шведский тренер нью-йоркского клуба Ханс Баке объявил, что цель «Буллс» - по-беда в чемпионате. А когда ко-манда ставит перед собой такую цель, никто, разумеется, не об-суждает вопрос, выйдет ли она в плей-офф. Теперь обсуждают. Анри ни на йоту не ошибся, ска-

зав неделю назад журналистам перед встречей с ванкуверской командой, что каждый игрок по-нимает: победа необходима. Что

же говорить о предстоящем зав-тра матче в Далласе!

«Быки» занимают 6-е место в Восточной конференции. В куб-ковый турнир попадут 10 команд - по три лучших из каждой кон-ференции и четыре с наибольшим количеством очков, вне зависи-мости от того, в какой конферен-ции они выступают. По силам ли «Быкам» войти в тройку лучших на Востоке? Они наверняка не опередят «Коламбус» и «Канзас-Сити». Но могут опередить и

«Филадельфию», и «Хьюстон», и «Ди.Си.», если... если начнут побеждать. Но нью-йоркская ко-манда не побеждает в чемпиона-те уже больше двух месяцев - с 6-го июля, когда она выиграла у «Торонто».

ФК «Даллас» - завтрашний соперник «Буллс» - сражается на двух фронтах. Техасская команда играет также в Лиге чемпионов КОНКАКАФ. И она практически гарантировала себе участие в плей-офф чемпионата ГЛС. Если футболисты Далласа не войдут в тройку лучших команд Западной конференции, то наверняка на-берут достаточно очков, чтобы оказаться в числе четырех ко-манд, которые будут включены в кубковый турнир вне зависимости от места в конференции.

У болельшиков «Ред буллс» есть отличная возможность «бо-леть» в субботу не в одиночку, а в компании себе подобных. Ман-хэттенский соккер-паб Football Factory at Legends (6 West 33rd Street) приглашает болельщиков к началу игры (8 час 30 мин. ве-чера) и обещает отличные дринки каждому, кто старше 18 лет.

Любители соккера Большого Нью-Йорка, есть интересная для вас новость: 11 октября сборная США впервые (!) сыграет на поле «Ред Буллс Арена». Ее соперник в товарищеском матче - сборная Эквадора.

ФУТБОЛ «Быки» по-прежнему спотыкаются НОВОСТИ

МАТЕРИАЛы ПОДГОТОВИЛ АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ

Капитан «Быков» Тьери Анри

В минувший понедельник Новак Джокович и Рафаэль На-даль сражались четыре часа на корте в финале Открытого чемпионата США, а сегодня оба снова будут в деле.

Джокович возглавляет сбор-ную Сербии, которая встречается в Белграде в полуфинальном матче Кубка Дэвиса с теннисистами Ар-гентины. Надаль выведет испан-скую команду в Кордове на матч со сборной Франции. Надаль вылетел

в Испанию вскоре после финально-го матча. А вот победитель финала остался в Нью-Йорке еще на один день. Во вторник он делился с жур-налистами своими планами.

В этом году Джокович выиграл 64 матча из 62-х, завершил побе-дой три турнира «Большого шле-ма», и он - неоспоримый первый номер в мировой классификации. Но отдыхать 24-летний серб не намерен. «Есть еще много турни-ров, которые следует выиграть, - говорил он репортерам на пресс-

конференции в Эмпайр-Стейт-Билдинге. - И есть еще кое-что, что я должен доказать». И Джо-кович намерен доказывать «кое-что» не только на корте.

«Было бы время, я бы попро-бовал себя в шоубизнесе. Вот что привлекает меня!» - сказал Джо-кович, уже заявивший о себе как о шоумене. Мы видели, как он па-родирует Надаля и Энди Роддика. И как мастерски он изображает

Марию Шарапову. Новак стано-вился Машей на корте перед 20-тысячной аудиторией, а недавно – и в рекламе.

«Мне нравится изображать кого-то. И я знаю, у меня это по-лучается», - сказал Джокович.

Но пока его главное занятие - теннис. Патриот своей страны, Джокович не скрывает, что победа сборной Сербии в прошлом году в Кубке Дэвиса принесла ему боль-шее удовлетворение, чем победы в турнирах «Большого шлема».

ТЕННИС Новак Джокович - шоумен

Page 12: Reporter Ru issue 142

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Продается дом на E7 Str/Ave.Х. с 4 Br.

и 3 Bth (duplex) Завершенный бейсмент, бэкъ-

ярд, веранда, гараж и драйввэй на 2 машины. Новые: кухня, крыша, система отопления.

Тел. 917-589-0128 RE.

ПродаеТся: Шипсхэдбей:

Кооп 1 Br (большая) - $175K 1 Br (с ремонтом) - $185K

Бэй-ридж. 1 Br на Shore Rd. (большая с

ремонтом) - $270K 1 Br (ремонт) - $220K

реНТ: Кингсхайвей 1 Br - $1,150. Тел: 917-428-4386 – Юра

718-801-9662 - оксана

Недвижимость Недвижимость

PET PARADEПрофессионально,

без стресса и порезовПодсТрижем и Помоем

ваШу КоШечКу или соБачКу

ГосТиНица для ваших питомцев

20 лет в бизнесе – это наша рекомендация

718 Avenue U, Brooklyn(один блок от Ocean PKW)

Tel. 718-336-6635

ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, ас, стиральные и сушильные

машины, плиты, духовки и т.д. Тел: 718-406-5766

Борис.

оБРАЗовАНие

(718) 648-0579 (516) 306-5149306 Brighton Beach Ave

www.911pcusa.com

КОМПЬЮТЕРНАЯ МАСТЕРСКАЯ

RElAx in MIAMI BEACH!

сдаю стильную, комфортабельную студию

(2 – 4 человека) прямо на океане,

в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort.

Балкон, кухня, паркинг, бассейн, фитнес-центр. Free Internet.

Отличный отдых в любое время.

917-941-9900www.miamistudio.info

цена Summer special - $100

в сутки.

ПРодАм

Продается фоТоБиЗНес в исключительно оживленном

районе Бруклина. Помещение можно

использовать под любой иной долгосрочный договор о ренте.

Тел: 718-865-7119

в связи с переездом срочно продается мебель –

гостиная и спальня – в идеальном состоянии.

917-412-3437

Преподаватель с высшим образованием

даёт уроки игры на фортепиано,

подготавливает к экзаменам. 1-347-488-5220 виктор. К СВЕДЕНИЮ РАБОТАЮЩИХ ЛЮДЕЙ

С НЕБОЛЬШИМ ДОХОДОМНаша организация ABRUD – Американское братство русскоязычных

инвалидов и пожилых людей – официально распространяет для заполнения формы (крупнейшей американской фармацевтической компании PFIZER), дающие право работающим людям с низким

доходом получать бесплатно лекарства, выписанные врачами.Обращайтесь: 3049 Brighton 6 Street, Brooklyn, NY 11235

Tel: 347 – 374 – 6840 (с понедельника по пятницу, с 9 утра до 4 вечера).

Page 13: Reporter Ru issue 142

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.

Подробности

Израильтяне гордятся своей алмазной промышленностью, и это при том, что на территории Израиля нет ни одной кимберли-товой трубки. В Израиле алмазы гранят, превращая в роскошные бриллианты. Тель-авивцы не скрывают своего восхищения соб-ственным Манхэттеном – кварта-лом Алмазной биржи, состоящим из огромных небоскребов.

Правды ради стоит отметить, что комплекс биржи территориально рас-положен в границах другого города - спутника Тель-Авива, Рамат-Гана. Но кто обращает на это внимание, если эти населенные пункты расположены через дорогу друг от друга?

Сегодня Израильская алмазная биржа - это самый технологически передовой мировой центр торговли бриллиантами, на долю которого при-ходится до двух третьих легального оборота бриллиантов в мире.

Алмазная биржа – не просто район или комплекс зданий, это и юридиче-ское лицо, ассоциация производителей бриллиантов и брокеров. Почти все они имеют офисы в комплексе из четырех высоток. Кроме офисов, в небоскребах расположены биржевой зал, граниль-ные мастерские, магазины, выставоч-ные залы, банки, таможня (пошлины взимаются прямо на месте), почтовое отделение, музей алмазов Гарри Оп-пенгеймера, рестораны, синагога. Не-подалеку – роскошные отели, которые опытные туристы предпочитают тель-авивским – до берега моря каких-то 10 минут, а цены – на порядок ниже. В вы-сотке рамат-ганской гостиницы «Римо-ним Оптима», в которой часто селятся алмазные короли со всего мира, есть даже бассейн на крыше.

В мире нет другого такого про-фильного центра, который бы смог реализовать понятие «все под одной крышей» в такой степени. Алмазной биржей разработана современная информационно-торговая система, по-зволяющая членам биржи и ее клиен-там используя Интернет, оперативно получать информацию по предложе-ниям на куплю-продажу лотов. Изра-ильская алмазная биржа - крупнейшая в мире и является членом Всемирной федерации алмазных бирж и ассоции-рованным членом Всемирной ювелир-ной конфедерации.

Датой образования Алмазной бир-жи Израиля принято считать 8 декабря 1937 года - в этот день была создана

первая коммерческая организация по торговле бриллиантами на террито-рии будущего Израиля: Алмазный клуб Палестины. Члены клуба занимались как торговлей крупными бриллианта-ми, так и украшениями. Располагалась организация в Герцлии, занимая одну небольшую комнатку в одном из домов на улице Герцля. В том же году был открыт первый завод по огранке алма-зов, расположившийся в Петах-Тикве. Но собственно история алмазной про-мышленности в Израиле восходит к 1920-м годам. После печально из-вестного кишиневского погрома 1903 года осталось множество еврейских сирот, родителей которых убили по-громщики. На Сионистском конгрессе, прошедшем в 1905 году, евреи Бель-гии и Голландии предложили вывезти этих детей в Палестину и дать им хоро-шую, надежную профессию огранщика бриллиантов. В 1937 году в Палестине появилось первое предприятие по огранке, а в 1948 году, к моменту об-разования Государства Израиль, таких предприятий было уже 30, и на них ра-ботали 800 человек.

Развитие алмазной отрасли в со-временном Израиле обусловлено дру-жественной политикой государства по отношению к отечественной ал-

мазной промышленности: отсутствие пошлин на ввоз и вывоз алмазного сырья ювелирного качества и брил-

лиантов, льготное кредитование от-расли вообще и частных компаний в частности, лоббирование их интересов на международном уровне, большое количество огранных фабрик. Израиль - один из крупнейших в мире оптовых центров по торговле как бриллианта-ми, так и сырьевыми алмазами, здесь осуществляется строгий мониторинг деятельности огранных предприятий, дилерских офисов, консультационных фирм и ювелирных магазинов. Прийти в Израиле в алмазное дело со сторо-ны невозможно - это бизнес семейный. Связано это с тем, что человек, кото-рый приводит новенького, должен по-ручиться за его абсолютную честность, а это можно сделать лишь в отношении ближайших родственников. Это касает-ся и алмазного бизнеса. Огранка алма-зов осуществляется во многих точках планеты, но самыми крупными центра-ми считаются Нью-Йорк, Антверпен, Израиль и Индия. В Израиле 10000 огранщиков дают стране 25% общего дохода от всего экспорта страны. Изра-иль расширил свои производственные возможности в разных точках земного шара – в Индии, Китае, Африке и др. Большинство алмазов, обрабатывае-мых за границей, имеют небольшие размеры. После обработки их импор-

тируют в Израиль для классификации и сортировки. Впоследствии они экс-портируются израильскими компания-

ми в Северную Америку, Азию, Европу и другие страны мира. В 2009 году США оставались крупнейшим рынком экспорта израильских шлифованных алмазов. Стабильный рост экспорта шлифованных алмазов отмечался и на дальневосточных рынках. 43% из-раильского алмазного экспорта при-ходилось на США, 23% - на Гонконг, 9% - на Бельгию, 8% - на Швейцарию, а остальные 17% - на другие страны мира.

Покупка алмазов в Израиле без-опасна и удобна - комплекс Алмазной биржи является своего рода крепо-стью, гарантирующей высокую степень безопасности клиента. Израильские производители бриллиантов ведут гибкую торговую политику, стремясь максимально удовлетворить пожела-ния и вкусы потребителя и гаранти-руя высокое качество товара и защиту от контрафактной продукции, в т.ч. и так называемых «кровавых» алмазов, добытых нелегально в африканских странах, выручка от продажи которых идет на финансирование терроризма и военных конфликтов. Посещение бир-жи напоминает посещение огромного роскошного рынка. Здесь представле-ны все виды алмазов различных раз-меров, форм и качества, которые мож-

но приобрести в Израиле: маленькие, средние, крупные, круглые, алмазы необычных форм, представленные на рынке израильскими и другими огран-щиками, белые алмазы всех сортов и алмазы натуральной окраски всех от-тенков. Способность алмазной биржи гарантировать стабильные поставки алмазов любого типа превращает Из-раиль в наиболее привлекательного по-ставщика в сфере ювелирной торговли и мирового лидера в области новейших разработок в бриллиантовой отрасли.

Алмазная биржа Израиля - пред-мет национальной гордости; весьма солидное предприятие с годовым объемом экспорта около четырех мил-лиардов долларов. Желающие попасть внутрь комплекса должны пригото-виться к серьезному обыску, по срав-нению с которым обыск в аэропорту - детская игра. Вас несколько раз про-гонят через рамку металлоискателя, перетряхнут сумку, отнимут фотоаппа-рат и видеокамеру, сфотографируют и наклеют получившуюся туманную кар-тинку на временный пропуск. К пропу-ску прилагается магнитная карточка, с помощью которой вы перемещаетесь из одного здания в другое, причем все ваши передвижения фиксируются ком-пьютером.

Начальным этапом архитектурной составляющей Израильской алмазной биржи стоит считать 1961 год, когда под строительство комплекса был приобретен первый земельный уча-сток в Рамат-Гане. Тремя годами поз-же в фундамент будущего здания был заложен первый камень. Торжествен-ное открытие первого небоскреба состоялось в 1968 году. Его назвали «Бейт Шимшон», в честь ушедшего из жизни президента биржи Шимшона Розенблюма. Через 10 лет было по-строено второе здание – «Маккаби», спустя 12 лет их соединил между со-бой крытый переход. Затем, в 1980-м, группа частных инвесторов построила «Ноам», а в 1993 году был сооружен «Яалом». Всякий уважающий себя турист непременно сюда заглянет. Увидит, но ничего не купит: ведь куплю-продажу бриллиантов могут осуществлять здесь только брокеры. И если кто-то из ваших знакомых по-хвастается, что купил кольцо на ал-мазной бирже – не верьте.

А.ОсИпОВФото - Й. ТОргОВнИк

Драгоценный квартал

Page 14: Reporter Ru issue 142

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

кроссворд

Хочешь иметь сто друзей - ме-

няй ориентацию!

- Говорят, что половой акт рав-носилен пробегу на стометровку.

- Не-е, я стометровку за 8 се-кунд никогда не пробегу.

Американцы, объявив, что Уса-

му бен Ладена похоронили в океа-не, чтобы избежать паломничества, на самом деле преследовали другую

цель: Марианская впадина может вместить всех паломников.

На Кони-Айленд авеню.- А вы слышали: Усаму бин Ла-

дена таки убили?- Шо, опять?- Тише-тише, улыбаемся… Вот

он идет...

Новая кошерная социальная сеть для ортодоксальных иудеев - Пейсбук...

Анекдоты

По горизонтАли:7. Персонаж оперы Жоржа Бизе

«Кармен». 8. Отечественный ком-позитор, автор песен «Ветераны», «День Победы». 9. Старинный ита-льянский танец. 10. Начало музы-кального произведения со слабой доли. 12. Рок-группа, образованная в апреле 1987 года А.Грановским, А.Большаковым, К.Покровским и И.Молчановым. 14. Опера Джакомо Пуччини. 16. Персонаж оперы Пе-тра Чайковского «Пиковая дама». 18. Небольшой законченный раздел музыкальной пьесы танцевально-го типа. 19. Повторное изложение музыкального материала. 22. Евро-пейский город, в котором находится концертный зал «Альберт-холл». 23. Действующее лицо оперы Винчен-цо Беллини «Норма». 24. Персонаж оперы Риккардо Дзандонаи «Фран-ческа да Римини». 26. Французский шансонье, композитор. 28. Отече-ственный виолончелист, народный артист СССР, лауреат первой пре-мии Всесоюзного конкурса скрипа-чей и виолончелистов в 1937 году. 29. Музыкальный инструмент. 30. Небольшой ручной орган. 31. Груп-па французских композиторов, в ко-торую входили Луи Дюрей, Дариюс

Мийо, Артюр Онеггер, Жорж Орик, Франсис Пуленк и Жермен Тайфер.

По вертикАли:1. Песня из репертуара группы

«Алиса». 2. Самозвучащий ударный музыкальный инструмент симфо-нического оркестра. 3. Отечествен-ный эстрадный певец, получивший «Золотой скрипичный ключ» на фестивале в Монте-Карло в 1991 году. 4. Ансамбль, состоящий из трех вокалистов. 5. Виртуозный пассаж в пении. 6. Музыкальное произведение. 11. Песня из репер-туара Александра Розенбаума. 13. Российская эстрадная певица, по-лучившая премию «Овация» в 1994 году в номинации «поп-певица». 15. Самый высокий певческий го-лос. 17. Опера Антона Рубинштей-на. 18. Военачальник из оперы За-хария Палиашвили «Даиси». 20. Американский бальный танец. 21. Балет, либретто которого написал Александр Бенуа. 24. Питерская рок-группа, выпустившая альбомы «Танец волка», «Харакири», «Не-много огня». 25. Польский народ-ный танец. 27. Общее наименова-ние азербайджанских барабанов. 28. Российский композитор, автор оперы «Одиннадцатая заповедь».

По горизонтАли: : 7. Мерседес. 8. Тухманов. 9. Сицилиана. 10. За-такт. 12. «Мастер». 14. «Тоска». 16. Герман. 18. Колено. 19. Реприза. 22. Лондон. 23. Оровез. 24. Паоло. 26. Дассен. 28. Шафран. 29. Аккордеон. 30. Портатив. 31. «Шестёрка».

По вертикАли: 1. «Атеист». 2. Тамтам. 3. Леонтьев. 4. Терцет. 5. Ру-лада. 6. Сонатина. 11. «Камикадзе». 13. Аллегрова. 15. Сопрано. 17. «Нерон». 18. Киазо. 20. Фокстрот. 21. «Петрушка». 24. Пикник. 25. Оберек. 27. Нагара. 28. Шнитке. ответы:

судоку

кошачьи чудеса

в культуре многих стран существуют поверья, что трех-цветные кошки – волшебные. Черно-бело-рыжая уиллоу, ви-димо, решила доказать, что по-верья не лишены оснований. Потерявшись у себя дома, в колорадо, она спустя пять лет объявилась... в нью-Йорке.

Уиллоу был всего год, когда она неожиданно пропала во время ремонта ванной комнаты в доме фотографа Джейми Сквиреса. Най-ти ее не удалось, даже несмотря на вшитый в кожу микрочип-маячок (у Сквиресов такими маячками снабже-ны все животные, включая двух со-бак). Спустя пять лет сигнал того же маячка был зарегистрирован в Ман-хэттене, на East 20th Street. Служба охраны животных отловила бродягу, идентифицировала и тут же отпра-вила сообщение семье владельцев. Осмотр у ветеринара показал, что кошка вполне здорова, хотя и здо-рово промерзла...

Никто понятия не имеет, каким образом кошке удалось преодолеть более двух тысяч миль – и зачем ее понесло так далеко. Подруги намяу-кали, что мыши в Нью-Йорке вкус-нее, что ли?

Наиболее верная гипотеза – что Уиллоу прожила эти годы как чья-то домашняя любимица, переехала в Нью-Йорк вместе с новым хозяином и лишь недавно повторно потеря-лась. К сожалению, у самой кошки не спросишь. Сейчас Сквиресы раз-мышляют, как лучше доставить пу-тешественницу домой – выехать за ней лично или оплатить доставку в Pet Airways – колорадской фирме, которая специализируется на транс-портировке животных.

Марк витковскиЙ

Page 15: Reporter Ru issue 142

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №142, 16 сентября 2011 г.

Концерт авторской песни. Лариса Гертман. Театральная гостиная Davidzon radio. 24 сентября, 5 pmЕфрем Амирамов: «Песни моей судьбы». Театр Миллениум. 24 сентября, 8:30 pmТворческая встреча с журналистом и ведущим программы «Утреннее шоу» Вадимом Ярмолинцем. 25 сентября, 6 pmПраздник Рош-хашана – трио лучших вокалистов из Израиля. Театральная гостиная Davidzon radio. 2 октября, 3 pm Московский квартет имени Бородина. «Короли классики». Кингсборо колледж. 23 октября, 7 pmЮбилейный гала-концерт «Лучшее и новое». Хор Михаила Турецкого и новый проект – лучшие женские голоса России «Сопрано 10». 29 октября, 7:30 pmНародная артистка России Светлана Крючкова с новой программой. Tribeca Performing Art Center. 30 oктября, 5 pmНародный артист России Владимир Винокур с новой программой -«Смех без причины» театр Миллениум 6 ноября, 7 pmБилеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

АфИшА

ГоРоСКоП Пятница, 16 сентябряОпасный, критический день. Особенно это касается мужчин-Овнов. Существует веро-ятность ухудшения самочувствия, травмы, несчастного случая. Исключите агрессив-ность, быструю езду, прогулки в одиноче-стве, неоправданный риск.

Опасный, сатанинский день. Необходимы ответственность за свои поступки, воздержа-ние, самоконтроль. Избегайте шумных засто-лий и высоты. Следите за своим бюджетом. Звезды советуют проявить бережливость.

Крайне неблагоприятный день. Именно сегодня вам может повредить некоторая самоуверенность и поверхностность сужде-ний. Проявите самоконтроль, дальновид-ность. Избегайте шумных компаний.

День благоприятный для встреч и контак-тов. Возможно, что вам представится слу-чай оценить по достоинству своих близких друзей. От них вы получите и ценные сове-ты в делах сердечных, и помощь в карьере. Не оставайтесь перед ними в долгу.

Опасный, критический день. Сегодня сле-дует подвести черту под старыми планами, делами, контактами. Ничего не планируй-те, так как планы могут не сбыться. Поста-райтесь не так болезненно реагировать на критические замечания близких.

Существует вероятность ухудшения само-чувствия, травмы, несчастного случая. Исключите быструю езду, прогулки в оди-ночестве, неоправданный риск. День свя-зан с преследованием, столкновением с разъяренной толпой, травлей.

Противоречивый день. Вероятны успехи в личных делах, но материальные вопросы не оставят вас в покое. Возможно, вы не-верно оцениваете ситуацию, не стараетесь найти внутреннее подтверждение правиль-ности своих поступков.

Сегодня вам будет нелегко в кругу собствен-ной семьи. Ваш критический и подозритель-ный взгляд на мир может сделать вас непри-влекательным. Научитесь прощать другим слабости, так как вы тоже несовершенны.

Крайне неблагоприятный день. Поверх-ностность суждений, некоторое легкомыс-лие в общении могут уронить ваш авто-ритет в глазах окружающих. Паук во сне — расторжение брака или болезнь.

Опасный, критический день. Сегодня луч-ше заниматься только привычными дела-ми, не требующими активных действий и неоправданного риска. Не стоит принимать важных решений, которые повлекут нега-тивные последствия.

Этот день символизирует радость и эмо-циональный взлет. Благоприятны активный отдых, общение с детьми. Очень удачный день для поиска потерянных вещей. Ребе-нок, родившийся сегодня, как правило, до-живает до глубокой старости.

День располагает к миротворческой деятель-ности и милосердию. Многие Рыбы будут по-могать ближним и сами получать кредиты, спонсорскую помощь, поддержку родствен-ников. Эти мероприятия отразятся на слу-жебных контактах, общении с близкими.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

На прилавки поступило новое изда-ние Книги рекордов Гиннесса. Теперь читатели наконец смогут узнать име-на обладательницы самых длинных в мире ногтей и самых отчаянных лю-бителей пирсинга, да и многих других феноменов.

Обладательницей самого длинного в мире языка стала студентка из Калифорнии Шанель Тэппер. Длина ее языка составляет 9,75 сантиметра - если измерить высунутый

язык от кончика до верхней губы. В интер-вью, которое Тэппер дала составителям кни-ги, она сообщила, что столь необычное свой-ство она заметила у себя уже в восемь лет, а потому вполне привыкла к нему.

На вопрос, поменяла бы она свой язык на нормальный, будь у нее выбор, Тэппер ответила: «А это вполне нормальный язык! Я с ним родилась, а потому мне не нужен ни-какой выбор!»

Самая внушительная грудь оказалась также у афроамериканки. Энни Хокинс-Тернер (известная также под псевдонимом Норма Ститц) может гордиться натуральным бюстом 177,8 см в обхвате.

В нанесении искусственных поврежде-ний собственному организму преуспели, как и в прошлый раз, американцы: 3900 метал-лических скоб удалось вогнать в кожу друг друга за 7 часов и 46 минут техасцам Тайсо-ну Турку и Крису Эллиоту. Ранее им удалось вогнать в себя лишь 3100 скоб, но на этот раз они решили побить этот рекорд, чтобы прославить студию пирсинга, которой вла-деет Турк.

Титул обладательницы самых длинных ногтей в мире получила 45-летняя житель-ница Лас-Вегаса Кристин Уолтон. Ногти ее левой руки достигли 3,1 м, а правой - 2,92. Кристин призналась, что ненавидит зани-

маться уборкой, но приходится. Почетное звание она забрала у Ли Редмонд, которая сломала свои ногти в автомобильной ава-рии. А ведь Редмонд была гораздо «ногти-стее»: общая длина ее ногтей достигала восьми метров.

Новое издание книги Гиннесса попол-нилось еще одним новичком - священник из Иллинойса Даррелл Бест придумал самую бы-струю часовню для венчания. Он переобору-довал старую пожарную машину в место для венчаний, и теперь молодожены могут заклю-чить брак на скорости 60 м/ч.

Марина САБУРоВА

Самый длинный язык

Page 16: Reporter Ru issue 142

16

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№142, 16 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Вопреки нападкам прессы и представителей правозащит-ных организаций, показ новой коллекции Гульнары Каримо-вой в рамках Недели моды в Нью-Йорке состоялся.

11 сентября бренд Guli был ис-ключен из официальной программы Mercedes-Benz Fashion Week «в ре-зультате обеспокоенности, возник-шей в связи с показом коллекции»,

что вызвало ажиотаж в рядах аме-риканских журналистов и правоза-щитников. На это off-Fashion Week

мероприятие собралось больше народа, чем на прошедшее днем ранее дефиле Анны Суи.

В день показа, перенесенно-го в кэтеринг-холл Cipriani, перед входом выстроилась толпа митин-гующих. Организаторы акции про-теста, International Labor Rights Forum, снабдили демонстрантов плакатами с надписями «Остано-вите нарушения прав детей на хлопковых плантациях Узбекиста-

на». Многие из пришедших в этот день протестующих, как, напри-мер, Вадим Мясников, узнали об

акции протеста из статьи в газе-те New York Post и сообщений на Фейсбуке. «Я здесь только потому,

что не могу смириться с неспра-ведливостью, происходящей в этой стране», - заявил молодой человек в эксклюзивном интервью газете «Репортер».

Собиравшаяся на показ пу-блика мало чем отличалась от привычной для Недели «тусов-

ки», разве что в первом, самом почетном, ряду собралось больше русскоязычных любителей моды,

чем обычно. Среди VIPов были за-мечены: звезда реалити-шоу New Jersey Housewifes Кэти Уокил и ге-рои Russian Dolls Show Марина и Майкл Левитис. В первом ряду так-же был замечен известный промо-утер Александр Полин и главный редактор фэшн-журнала Depesha

Стефан Рабимов.Весенняя коллек-ция Гульнары (на осенней Неделе моды по традиции демонстриру-ются коллекции на следующий сезон – Прим. авт.) для мужчин и женщин – это легкие модели из шелка, льна и хлопка. Женщинам Каримова предлагает облачиться в макси-платья из легких мате-риалов (шелк, тончайший хлопок и шифон), мужчинам – в костюмы-«двойки». Цветовая гамма кол-лекции варьируется от молочно-белого и светло-бежевого до небесно-голубого и хаки. В целом это типичная европейская коллек-ция с легким восточным колори-том, который отражается разве что в разноцветной вышивке по парче и шифону и аутентичных аксессуарах.

По понятным причинам сама

Гульнара Каримова на показе не присутствовала, хотя многие из со-бравшихся (а не только митингую-щие) ожидали увидеть дизайнера лично. С протестом или нет, это была достойная коллекция.

Екатерина БЫЧКОВАФото автора

Коллекцию «дочки диктатора» показали в Cipriani