RE/MAX Lago Maggiore e Bellinzona Magazine 2015

Il Nr. 1 dell’immobiliare in TicinoDie Nr. 1 für Immobilienvermittlung im Tessin

2 0 15

Finalmente una consulenza d’investimento che soddisfa le mie aspettative.

Scoprite tutti i dettagli sulle nostre soluzioni d’investimento personalizzate: credit-suisse.com/invest

Credit Suisse Invest – la nuova consulenza d’investimentoCon la nostra consulenza d’investimento siete voi a stabilire la meta. Noi vi accompagniamo lungo tutto il percorso. E vi sosteniamo con una gestione patrimoniale professionale e la nostra

23315_230x280_REMAX_InKg_i.indd 1 02.02.15 16:42

LEGENDA LEGENDE

Le diamo il benvenuto alla nostra edizione 2015 della rivista RE/MAX Lago Maggiore e Bellinzonese nella quale vorremmo darle una panoramica del mercato immobiliare e delle proprietà at-tualmente disponibili nella nostra regione.

Il meraviglioso Ticino e specialmente la regione Lago Maggiore, rinomata in tutto il mondo, grazie al clima mediterraneo e l’alta qualità di vita entusiasma una clientela nazionale e internazio-nale. Oltre al clima favorevole, apprezzano in particolar modo le condizioni quadre sicure a livello giuridiche ed economiche per investimenti immobiliari in case di vacanza (residenza seconda-ria) o in proprietà utilizzate come abitazioni primarie.

RE/MAX con più di 7.000 sedi e ca 100.000 agenti immobiliari in 86 paesi, è leader internazionale nella intermediazione di im-mobili in tutto il mondo. Sviluppando continuamente la nostra rete globale che registra un‘importante crescita, siamo riusciti a creare nuove sedi anche in paesi come la Cina, l’India, Ucraina, Singapore a cui presto si aggiungerà la Russia.

Su www.global.remax.com, il sito internazionale, vengono pre-sentati tutti gli oggetti in vendita nella rete mondiale di RE/MAX in 37 lingue. Come cliente di RE/MAX Lago Maggiore e Bellinzo-nese può approfi ttare, grazie alla presenza internazionale e na-zionale con oltre 100 uffi ci partner in tutta la Svizzera, di questo servizio perfetto ed effi ciente.

Venga anche lei a conoscere i vantaggi di questa rete unica, può contare su oltre 20 consulenti qualifi cati ed esperti solo nella zona del Lago Maggiore. Noi sosteniamo la sua ricerca immo-biliare e la vendita della sua proprietà in Ticino, con impegno e professionalità garantendole le migliori e più veloci opportunità di marketing.

Le auguriamo buon divertimento nello sfogliare le pagine della nostra rivista e le diamo un caloroso benvenuto in Ticino, il suo “Sonnenstube” nel sud della Svizzera.

Wir begrüssen Sie zur Ausgabe 2015 des RE/MAX Magazins Lago Mag-giore und Bellinzonese, in der wir Ihnen gerne einen Einblick in den Im-mobilienmarkt und einen Überblick über die momentan verfügbaren Immobilien unserer Region geben möchten.

Das wunderschöne Tessin mit seinen weltweit bekannten Ortschaften am Lago Maggiore, begeistert wegen seines mediterranen Klimas und der hohen Lebensqualität nationale - und internationale Kunden. Sehr geschätzt werden, neben unserer klimatisch begünstigten Region, vor allem die sicheren rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmenbedin-gungen bei Immobilieninvestitionen von Ferienobjekten (Zweitwohn-sitz) oder Immobilien, die als Erstwohnsitz genutzt werden.

RE/MAX ist mit über 7.000 Büros und ca.100.000 Maklern in 86 Ländern der internationale Marktführer bei Vermittlungen von Immobilien welt-weit. Durch eine stetige und stark wachsende Entwicklung des globalen Netzwerks, konnten auch Länder wie China, Indien, Singapur, Ukraine und zeitnah auch Russland als neue Standorte erschlossen werden.

Über die internationale Website www.global.remax.com werden in 37 Sprachen alle Verkaufsobjekte im weltweiten Netzwerk von RE/MAX angeboten und über ein Intranet automatisch mit Suchkunden verlinkt. Als Team von RE/MAX Lago Maggiore können wir unseren Kunden mit diesem internationalen Auftritt und der nationalen Vernetzung von über 100 Partnerbüros in der gesamten Schweiz einen perfekten und effi zienten Service „Rund um die Immobilie“ bieten.

Lernen auch Sie die Vorteile dieses einmaligen Netzwerks kennen und vertrauen Sie auf unser Team von mehr als 20 qualifi zierten und erfah-renen Maklern, die in unseren Büros in Ascona, Minusio und Bellinzona tätig sind. Wir unterstützen sowohl Ihre Immobiliensuche als auch den Verkauf Ihrer Liegenschaft im Tessin mit professionellem Engagement und garantieren Ihnen eine schnelle und erfolgreiche Vermarktung Ihrer Immobilie.Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Studium unseres Magazins und heissen Sie auf das herzlichste Willkommen im Tessin Ihrer Sonnenstube in der Südschweiz.

Benvenuti in Ticino!Willkommen in Tessin!

Copyright © 2015 RE/MAX Lago Maggiore, Bellinzona e Valli - All rights reserved. All properties advertised can be subject to prior sale, change of withdrawal without notice. Material in this magazine may not be reproduced in any form without permission - Layout: Shin Design Renzullo, www.shindesign.ch

Duncan Voormolen & Hans KreuknietManaging Owners RE/MAX Lago Maggiore, Bellinzona e valli

Camere da lettoSchlafzimmer

Sale da bagnoBadezimmer

Super� cie abitabileGesamt� äche

Super� cie terrenoGrundstück

ParcheggiParkplätze

TerrazzaTerrasse

PiscinaSchwimmbad

RE/MAX Classic 3

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

l&g-inserzioneramax.pdf 1 26.02.15 17:42

Ascona

Ganzjährig besonnte, helle, moderne Ferien-Wohnung in Top-Zustand mit direkter Zufahrt.

Sole tutto l’anno! Appartamento moderno e luminoso in zona residenziale tranquilla con accesso diretto.

Rustico im Dorfkern mit 2.5 Zimmern, Wohnküche mit Kamin und Balkon. Ein ideales Nestchen für Ferien, Wochenenden zu zweit im Ticino.

Rustico nel nucleo di 2.5 locali, cucina abitabile con camino e balcone. Un nido per due, ideale per passare le vacanze e Week-End in Ticino.

Agarone

CHF 620’000.–[email protected] Tel. +41 (0)79 743 30 33Ref. 118461052-82CHF 248’000.–Ref. 118461007-164

[email protected] Tel. +41 (0)79 714 69 39

Anzonico

Haus mit zwei Einheiten und wunderschöne Aussicht. 3 Parkplätze.

Casa di due appartamenti in ottimo stato con vista panoramica. 3 Posteggi.

Ref. 118461059-61 CHF 465’000.– [email protected] Tel. +41 (0)79 542 91 26

casa di Vacanza

FERIENHAUS

4 2 148 m2 466 m2 3

18 m2174 m22224 m250 m211

5RE/MAX Classic

Grosses Einfamilienhaus mit 8 Zimmer, 360 m2 Wohnfl äche auf 361 m2. Nähe Golfplatz.

Casa unifamiliare molto voluminosa e con 8 locali, 360 m2 abitabili su terreno di 631 m2. Vicino al Golf.

Ascona

Einfamilienhaus mit grossem Garten und Blick auf die Täler Von Malcantone

Casa con grande giardino e vista attraverso le vallate del Malcantone.

Astano

CHF 1’290’000.–Ref. 119321004-81� [email protected] Tel. +41 (0)79 817 26 07

24’785 m2180 m234

HAUS MIT GROSSEM VOLUMEN

casa di gRande sPazio

Prezzo su richiesta / Preis auf AnfrageRef. 118461059-54 [email protected] Tel. +41 (0)79 542 91 26

Ascona

Sonnige 3,5 ZimmerApp., komplett innen saniert in 2014, mit einer grossen Loungeterrasse. Weitsicht auf den See, optimale ruhige Lage.

Soleggiato app. di 3.5 locali, completamente ristrutturato nel 2014, con bellissima loungeterrazza e vista lago e con massima tranquillità.

Ref. 116080026-121 CHF 985’000.–[email protected] Tel. +41 (0)78 646 88 30

2 17 m275 m2 12

40 m2361 m2360 m224

6 RE/MAX Classic

Brissago

Rustikale Maisonette mit Cheminée und 2 Balkonen, Fussdistanz zu Seeund Geschäften.

Maisonette duplex con due balconi e splendida vista a due passi dalcentro.


2 14 m270 m2 12

Bellinzona

Schöne Wohnung in zentraler Lage in Bellinzona. Sehr interessanterPreis.

Bell’appartamento in zona centrale a Bellinzona. Prezzo moltointeressante.


1 83 m2 10 m22

Bellinzona

Schönes Zweifamilienhaus in ruhiger Zone. Grosse Räume, 4 Schlafzimmer, helles Wohnzimmer .

Bella casa bifamiliare in zona tranquilla. Grandi spazi, 4 camere da letto, soggiorno luminoso.

Ref. 119291010-85 CHF 1’100’000.–[email protected] Tel. +41 (0)79 681 37 81

2 5220 m2 271 m2 20 m24

Bogno (Val Colla)

Ferienhaus mit off ener Aussicht, schöne Terrasse/Garten. Ferienwohnsitz möglich.

Casetta di vacanza, stile ticinese, con terrazza/giardino. Casa secondaria possibile.


1 30 m273 m2 112 m23

7RE/MAX Classic

Minusio

padre e figlio, sono specializzati nel locarnese. Creano una sinergia tra l’esperienza da “Hall of Fame” della RE/MAX di Mauro e l’entusiasmo ed energia dimostrato dal giovane Sam. Il motto è “BE EXCELLENT AT WHAT IS GOOD!” ed è praticato in italiano, tedesco, inglese e francese.

Vater und Sohn, sind spezialisiert fürs Locarnese. Zusammenfliessende Synergien aus Erfahrungen von “Hall of Fame“ von RE/MAX von Mauro und der Begeisterung und der sichtbaren Energie von Jungassistent Sam. Ihr Motto ist: “BE EXCELLENT AT WHAT IS GOOD!” “SEI EXELLENT IN DEM, WAS GUT IST!“ . Alles kann in italienischer, deutscher, englischer oder französischer Sprache abgewickelt werden.

dall‘Oberland Zurighese ha vissuto per tanti anni a Locarno prima di lavorare per la RE/MAX ad Affoltern am Albis. Ora è ritornata in Ticino, beneficia delle sue esperienze e relazioni su entrambi i lati delle Alpi ed è felice di lavorare come consulente immobiliare per Voi.

aus dem Zürcher Oberland, die lange Jahre in Locarno gelebt hat, bevor sie für RE/MAX in Affoltern am Albis arbeitete und nun wieder ins Tessin zog, profitiert von ihren Erfahrungen und Beziehungen beidseits der Alpen und freut sich, Sie als Immobilienfachmaklerin betreuen zu dürfen.

vive e lavora in Ticino da 24 anni. Nel settore immobiliare è attiva da 6 anni, presso RE/MAX Lago Maggiore. Dal 2014 ha ricevuto il titolo RE/MAX Expert, che è una garanzia per la sua professionalità.

lebt und arbeitet seit 24 Jahren im Ticino. Seit 6 Jahren ist sie auf dem Immobilienmarkt für RE/MAX Lago Maggiore in Locarno tätig. Ab 2014-mit Auszeichnung RE/MAX Expert.

ha esperienza di oltre 25 anni nel ramo vendita immobili. Questo le conferisce capacità professionale con la dovuta discrezione e dinamicità. Parla e scrive italiano, tedesco, francese, nozioni di inglese. La fiducia reciproca é il suo motto!

ist ein Immobilien-Profi. Ihre Erfahrung von über 25 Jahren im Immobilienbereich gibt Ihr professionelles Können, mit der notwendigen Diskretion und Dynamik. Sie spricht und schreibt, italienisch, deutsch, französisch, englisch Kenntnisse. Gegenseitiges Vertrauen ist Ihr Motto!

Team Mauro& Samuel Pura

T. +41 (0)91 220 32 11M. +41 (0)78 691 20 17

[email protected]

AnnaHeusser

T. +41 (0)91 220 32 08M. +41 (0)79 743 30 33

[email protected]

VenetaIvanova-Berta

T. +41 (0)91 220 32 07M. +41 (0)79 291 42 44

[email protected]

BrunaWerner

T. +41 (0)91 826 23 18M. +41 (0)79 542 91 26

[email protected]

Via San Gottardo 58, 6648 Minusio · Tel. 091 735 30 20 · [email protected]

RE/MAX Classic8

di origine svizzera-tedesca, ha lavorato nell’ambito internazionale e ha acquisito esperienze all’estero. La sua abilità sociale le permette di comprendere i desideri dei clienti. Lei è laureata in economia e pone grande enfasi sull’affidabilità e la credibilità. Da diversi anni vive ad Ascona e da poco lavora come consulente immobiliare presso RE/MAX Lago Maggiore.

hat, als Deutschschweizerin, im internationalen Umfeld gearbeitet und Erfahrungen im Ausland gesammelt. Ihre Sozialkompetenz erlaubt es ihr, auf die Bedürfnisse der Kunden einzugehen und als diplomierte Betriebsoekonomin legt sie grossen Wert auf Zuverlässigkeit und Glaubwürdigkeit. Seit ein paar Jahren lebt sie in Ascona und ist seit kurzem als Immobilienberaterin bei RE/MAX Lago Maggiore tätig.

è di origine svizzero-tedesco, ma vive in Ticino da quasi 28 anni. Nella sua professione di agente ammobiliare, che svolge con passione, accompagna il cliente nella scelta migliore mettendogli a disposizione professionalità, competenza e serietà grazie anche alle esperienze maturate nel settore edile, dei finanziamenti immobiliari e della consulenza! Il suo successo deriva dalla soddisfazione del cliente!

ist Deutschschweizer und lebt schon fast seit 28 Jahren im Tessin. Er spricht Deutsch, Italienisch und Englisch. In seinem heutigen Traumberuf als Immobilienmakler kann er seine langjährige Erfahrung aus der Baubranche, Immobilienfinanzierung und Beratung perfekt einbringen. Immobilien kaufen oder verkaufen, er begleitet auch Sie gerne und professionell zum Erfolg.

lavora e vive da 6 anni a Caslano nel Malcantone nella zona di Lugano. Lei è l’indirizzo giusto per la compravendita immobiliare in Ticino. Consulenza qualificata, servizio affidabile e rete RE/MAX professionale garantiscono un impegno su cui poter contare. Provate personalmente. Basta una telefonata.

lebt und arbeitet seit 6 Jahren in Caslano im Malcantone in der Region Lugano. Sie ist für den Kauf und Verkauf von Immobilien im Tessin die richtige Adresse. Kompetente Beratung, zuverlässigen Service und professionelles RE/MAX Networking bündelt sie zu Engagement, das Sie engagieren können. Überzeugen Sie sich selbst und rufen Sie an.

originaria di Gstaad, vive a Minusio e lavora da 21 anni in Ticino. Dal 2007 é agente immobiliare presso la RE/MAX Lago Maggiore dove ha già avuto il piacere di essere premiata per quattro volte come migliore agente immobiliare in Ticino. E’ felice di consigliarvi in questioni immobiliari e vi aiuterà a vendere la vostra proprietà o ad acquistare la casa dei vostri sogni.

von Gstaad, lebt in Minusio und arbeitet seit 21 Jahren im Tessin. Seit 2007 ist sie als Immobilienmaklerin bei RE/MAX Lago Maggiore tätig und freute sich bereits vier Mal über die Auszeichnung als erfolgreichste Maklerin im Tessin. Sie freut sich, Sie in Immobilienfragen zu beraten und Ihnen beim Verkauf Ihrer Immobilie oder beim Kauf Ihres Traumobjektes behilflich zu sein.

SylviaHeise

T. +41 (0)91 220 32 09M. +41 (0)79 669 57 23

[email protected]

ChristophNünlist

T. +41 (0)91 792 38 40M. +41 (0)78 719 37 00

[email protected]

JacquelineHeule

T. +41 (0)91 611 10 10M. +41 (0)76 377 00 18

[email protected]

VeronikaJaggi

T. +41 (0)91 735 30 21M. +41 (0)79 714 69 39

[email protected]

Lingue parlate / Gesprochene Sprachen:

RE/MAX Classic 9

Minusio

vive a Minusio e lavora da 14 anni nell’ambito amministrativo della RE/MAX LagoMaggiore. Parimenti si occupa inoltre della formazione interna dei consulenti, perquanto riguarda i programmi informatici in dotazione all‘azienda.

lebt in Minusio und arbeitet seit 14 Jahren in der Verwaltung von RE/MAX Lago Maggiore.Sie kümmert sich ausserdem um die interne Ausbildung der Makler hinsichtlich derInformatikprogramme der Firma.

formato negli Stati Uniti, è un vero professionista immobiliare che da 20 anni lavora con successo nel settore. Con competenza e impegno Michael offre un eccellente servizio riguardante acquisto/vendita immobiliare. E’ specializzato in clientela internazionale. Ai suoi clienti offre un servizio completo ed è a loro disposizione anche dopo la vendita con consigli e con i fatti.

ist als in den USA lizenzierter und ausgebildeter Immobilienfachmann seit 20 Jahren erfolgreich in der Branche tätig. Mit Kompetenz und vollem Einsatz bietet er exzellenten Service rund um den Immobilienkauf/Verkauf. Er ist spezialisiert auf Internationale Kundschaft. Er bietet seinen Kunden einen Rundum-Service und steht ihnen auch nach dem Kauf jederzeit zur Verfügung.

MichaelSchmid

T. +41 (0)91 735 35 04M. +41 (0)76 574 66 59

[email protected]

StefaniaArceriSegretaria Direzione

T. +41 (0)91 735 30 20

[email protected]

é cresciuta nell’altopiano di Zurigo e abita da 13 anni in Ticino. Dal 2007 lavora in funzione di consulente immobiliare presso la RE/MAX, precedentemente a Lugano e adesso anche nella zona del Lago Maggiore. È stata premiata dalla RE/MAX con il titolo Expert fra l’altro anche per la soddisfazione dei suoi clienti. Con passione La aiuterà a trovare l’acquirente giusto per il suo immobile. im Zürcher Oberland aufgewachsen, lebt Sie nun seit 13 Jahren im Tessin. Sie ist seit 2007 als Immobiliemaklerin bei RE/MAX tätig, zuvor am Luganersee und jetzt auch am Lago Maggiore. Sie hat von RE/MAX Schweiz die Auszeichnung als Expertin erhalten, unter anderem für die grosse Kundenzufriedenheit. Mit viel Leidenschaft wird Sie Ihnen helfen, den richtigen Käufer für Ihre Immobilie zu finden.

SusanneSamuels

T. +41 (0)91 606 81 27M. +41 (0)79 645 60 41

[email protected]

per metà bernese e per metà appenzellese, parla le lingue nazionali e l’inglese. La sua esperienza pluriennale nella formazione degli adulti e la sua vicinanza con il Ticino donano ad Edwige l’intuito giusto per comprendere il mercato immobiliare ed i desideri dei clienti. Edwige é così in grado di abbinare un immobile con il proprietario adatto.

als halbe Appenzeller-und Bernerin spricht sie drei Landessprachen und Englisch. Verwachsen mit dem Tessin kennt sie sich gut im Immobilienmarkt aus. Langjährige Erfahrung in der Erwachsenenbildung verleiht ihr das Gespür für die Bedürfnisse der Kunden. So verbindet sie zielsicher die neuen Eigentümer mit der passenden Immobilie.

EdwigeMuschik

T. +41 (0)91 735 35 05M. +41 (0)78 742 79 78

[email protected]

arriva in Ticino 12 anni fa per prendere le redini di una azienda informatica tedesca. Sin dall’inizio è rimasto affascinato dall’incredibile bellezza del paesaggio, dal clima mite e dalle bellissime case e ville con i loro rigogliosi giardini e si è subito sentito a casa. Dopo aver venduto la sua azienda ha realizzato il suo sogno ed è entrato a far parte della RE/MAX.

als vor 11 Jahren als Manager für einen deutschen IT-Konzern ins Tessin kam, war er überwältigt von der einzigartigen Landschaft, dem milden Klima, den wunderschönen Häusern und Villen mit Ihren traumhaften Gärten. Schon damals hatte er daran gedacht, dass es wohl nicht schöneres geben kann, als in dieser Traumkulisse Makler zu sein. Nach dem Verkauf seiner Firma, machte er seinen Traum wahr und stieg bei RE/MAX ein.

JensSchulz

T. +41 (0)91 735 30 20M. +41 (0)79 728 62 39

[email protected]

Via San Gottardo 58, 6648 Minusio · Tel. 091 735 30 20 · [email protected]

RE/MAX Classic10

Residenz Sole Maggiore. Neue, grosszügige und helle 2.5, 3.5 und 4.5 Zimmer-Wohnungen. Das Grundstück mit direktem Blick auf den Lago Maggiore, verspricht ein fantastisches Panorama aus allen Wohnungen.

Residenza Sole Maggiore. Nuovi, spaziosi e luminosi appartamenti di 2.5, 3.5 e 4.5 locali. Il pendio che guarda direttamente sul Lago Maggiore promette un fantastico panorama da tutti gli appartamenti.

Brissago

Ferienhaus mit wunderschöne Aussicht zum Lago Maggiore. Garten. Privater Parkplatz. 1000 m ü/M.

Casa di vacanza con magnifi ca vista sul lago. Pergolato e giardino, posteggio privato. 1000 m s/M.

Brissago

CHF 430’000.–

FERIENHAUS MIT ALLEM KOMFORT

casa di Vacanza con ogni conFoRT

Ref. 118461059-62 [email protected] Tel. +41 (0)79 542 91 26

1407 m260 m212

WUNDERBARE PANORAMASEESICHT

sTUPenda VisTa PanoRaMica sUl lago

da/ab CHF 510’000.–Ref. 118461049-276/284 [email protected] Tel. +41 (0)78 691 20 17

21-139 m288-146 m2

11RE/MAX Classic

Brissago-Mergugno 1090 m ü/M. 3 Ferienrusticos sofort bewohnbar, direkte Zufahrt, Parkplätze.

Brissago-Mergugno 1090 m s/M. 3 Rustici abitabili subito, accesso diretto e posteggi.

Brissago

Brissago Brissago

Residenza Verbano. Neue 2,5, 3,5 Zimmer- Wohnungen und AttikaSeesicht, Zweitwohnsitz.

Tessiner haus mit Garten und Seesicht.

Residenza Verbano. Nuovi appartamenti da 2.5, 3.5 locali e attico.Vista Lago!

Casa Ticinese con giardino, terreno edifi cabile e Vista Lago.

Ref. 118461051-162/174 Ref. 118461051-179CHF 347’000-967’200.– Prezzo su richiesta / Preis auf [email protected] Tel. +41 (0)79 291 42 44 [email protected] Tel. +41 (0)79 291 42 44

1 180 m2 874 m26

DREI FERIENRUSTICOS MIT AUSSICHT

TRe RUsTici di Vacanze con VisTa

CHF 340’000.–Ref. 118461059-55 [email protected] Tel. +41 (0)79 542 91 26

3297 m264 m212

12 RE/MAX Classic

Hübsche Ferienwohnung über dem Lago Maggiore mit kleinem Garten. Relax pur mit Seesicht.

Appartamento di vacanza sopra il Lago Maggiore, vista lago epiccolo giardino. Oasi di puro relax.

Eines der wenigen verbliebenen Grundstücke in der Gegend vonBrissago, mit direkter Zufahrt und herr.

Terreno Edifi cabile R3, con Vista lago! Indice di sfruttamento: 0,6. Indice di occupazione: 30%

Zwei angrenzende Rustico mit Grossem Grundstücksfl äche und Teilseesicht.

Due bellissimi Rustici con grande terreno! Vista parziale sul Lago Maggiore!

Zweifamilienhaus mit Herzlichem Garten und Schwimmbad. Besten Seesicht!

Casa Bifamiliare con, giardino, piscina esterna e bellissima vista lago!

BrissagoBrissago

BrissagoBrissago

Prezzo su richiesta / Preis auf Anfrage

Prezzo su richiesta / Preis auf Anfrage

CHF 495’000.–Ref. 118461007-237Ref. 118461051-121

CHF 450’000.–Ref. 118461051-117Ref. 118461051-177


[email protected] Tel. +41 (0)79 291 42 [email protected] Tel. +41 (0)79 291 42 44


150 m211732 m2

22’500 m270 m22225 m241’102 m2250 m235

13RE/MAX Classic

Idyllisches Rustico mit Nutzgarten. Dieses hübsche Rustico gehört zur Gemeinde Brontallo im schönen Lavizzara Tal gelegen.

Rustico idilliaco con giardino. Questo incantevole rustico appartiene al comune di Brontallo situato nella bellissima valle Lavizzara.

Bauland mit Seesicht 651 m2 + Wald 1170 m2

Ausnützung 0.6, Bebau. 30%, Höhe 10m

Terreno edifi cabile con vista lago. 651 m2 + bosco 1170 m2

ind. di sfrutt. 0.6, occup. 30%, alt. 10m

Schöne Villetta mit herrlicher Sicht auf den Lago Maggiore Zweitwohnsitz möglich.

Bella villetta con magnifi ca vista sul lago Maggiore. Residenza secondaria possibile.

Brontallo

BrissagoBrissago

Brissago

Charmante Zweifamilienvilla mit 3.5 und 4.5 Zimmern, grossem Garten und Panorama Seesicht.

Villa bifamiliare di charme di 3.5 e 4.5 locali con grande giardino evista panoramica sul lago.


3 3206 m2 1’873 m25

CHF 298’000.–Ref. 116080028-104

CHF 480’000.–Ref. 118461008-243CHF 1’900’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)78 719 37 [email protected] Tel. +41 (0)79 681 37 81


1979 m265 m212

651 m24770 m2165 m223

14 RE/MAX Classic

Bellinzona

dal 2010 fa parte del Team di The RE/MAX Collection Ascona. Da settembre 2011 insieme a Peter Baer ha iniziato una nuova sfida nell’area del bellinzonese pur continuando a far parte del Team di Ascona. Ama il settore immobiliare ed il contatto con il pubblico. Parla italiano, inglese e francese ed ha immobili sia nelle aree dei laghi di Como e Lugano che in quella del lago Maggiore.

ist seit 2010 Teil des Teams The RE/MAX Collection Ascona. Zusammen mit Peter Baer nahm sie im September 2011 die neue Herausforderung in der Region Bellinzona an, obwohl sie weiterhin im Team Ascona ist. Sie liebt das Immobiliengeschäft und Kontakt zum Publikum, spricht Italienisch, Englisch und Französisch und hat Immobilien an den Seen von Como, Lugano und am Lago Maggiore.

imprenditore olandese, ha 41 anni e dal 2010 è proprietario di The RE/MAX Collection e RE/MAX Lago Maggiore, Bellinzona e Valli. Dopo che per 15 anni ha lavorato in Olanda come promotore immobiliare, ha deciso di trasferirsi con la sua famiglia in Ticino e di godersi la qualità della vita Svizzera. Si occupa della gestione dell’azienda e parla olandese, tedesco, inglese e italiano.

holländische Unternehmer, ist 41 Jahre alt und seit 2010 Besitzer von The RE/MAX Collection e RE/MAX Lago Maggiore, Bellinzona e Valli. Nachdem er 15 Jahre lang in Holland als Immobilienhändler tätig war, beschloss, mit seiner Familien in das schöne Tessin zu ziehen und die Schweizerische Lebensqualität zu geniessen. Er ist für das Management zuständig und spricht Holländisch, Deutsch, Englisch und Italienisch.

parla 3 lingue nazionali, vanta 25 anni d’esperienza nel settore immobiliare, di cui 11 presso la Zürich Financial Services. Dal 2008 ha lavorato per Credit Suisse SA in finanziamenti immobiliari, crediti di costruzione e promozioni immobiliari. Da settembre 2011 è direttore della RE/MAX Bellinzonese e Valli. Grazie alla sua vasta esperienza vi offrirà un servizio serio e mirato.

spricht 3 Nationalsprachen und weist 25 Jahre Erfahrung im Immobiliensektor auf, davon 11 bei Zürich Financial Services. Ab 2008 war er bei Credit Suisse SA für Immobilienfinanzierung, Baukredite und Verkaufsförderung zuständig. Seit September 2011 ist er Direktor der RE/MAX Bellinzona e Valli. Dank seiner umfangreichen Erfahrung kann er Ihnen einen seriösen und gezielten Service bieten.

ha 42 anni e dopo un’esperienza di oltre 21 anni nel ramo bancario è pronto a mettere a disposizione le sue conoscenze nel mondo immobiliare. Persona solare e molto affabile, parla quattro lingue oltre al dialetto ticinese. Sarà in grado di consigliarvi l’immobile dei vostri desideri accompagnandovi anche nell’intricato iter del finanziamento bancario.

ist 42 Jahre alt und ist nachdem er über 21 Jahre im Bankensektor gearbeitet hat bereit, sein Know-how der Immobilien-Welt zur Verfügung zu stellen. Er ist eine sehr aufgestellte und sympathische Person, spricht vier Sprachen, den lokalen Dialekt, ist in der Lage Sie Ihrer Traumimmobilie nahe zu bringen und Sie auch bei dem komplizierten Prozess der Finanzierung zu begleiten und beraten.

FiorellaBaccanello

T. +41 (0)91 826 23 17M. +41 (0)79 817 26 07

[email protected]

DuncanVoormolenManaging owner

T. +41 (0)91 735 30 20M. +41 (0)79 296 21 79

[email protected]

PeterBaerDirettore Bellinzona e Valli

T. +41 (0)91 826 23 14M. +41 (0)79 620 33 46

[email protected]

ChristianDe Marchi

T. +41 (0)91 826 23 16M. +41 (0)79 681 37 81

[email protected]

Viale Stazione 35, 6500 Bellinzona · Tel. 091 826 23 14 · [email protected]

RE/MAX Classic 15

”Pied à terre”: Rustico im Dorfkern, teilweise renoviert mit kleiner Dachterrasse und freier Sicht über Camignolo.

”Pied à terre”: Rustico nel nucleo, parzialmente riattato, terrazza mansardata con vista aperta su Camignolo.

Camignolo

CHF 175’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)79 714 69 39

40 m280 m214

Bella casa di 4 locali con studio integrato, giardino, si trova nella regione di “Vigana di sopra”. Zona residenziale e tranquilla.

Charmantes 4-Zimmer-Haus mit Einliegerwohnung, Garten, in „Vigana di sopra“. Es liegt in ruhiger und beliebter Wohnlage.

Camorino


25 m2838 m2145 m223

Gepfl egte 3,5 Zimmer Wohnung mit grosser Terrasse nahe am Ufer desLuganersee.

Appartamento curato di 3.5 locali con grande terrazza vicino alle rivedel lago di Lugano.

Caslano


75 m222

Gepfl egte 1.5-Zimmer Ferienwohnung in der obersten Etage mit Aussenschwimmbad.

Appartamento di vacanze di 1.5 locali al ultimo piano con piscina esterna.

Caslano


130 m211

16 RE/MAX Classic

“Casa Elena”, ein kleines Paradies in der Natur.

“Casa Elena” ovvero un piccolo paradiso nel verde del Malcantone.

Castelrotto

Prezzo su richiesta / Preis auf AnfrageRef. 119321004-85� [email protected] Tel. +41 (0)79 817 26 07

43’263 m272 m222

Rustico im kleinen Paradies mit Solarenergie: das typische Rustico liegt im Weiler Fararenca, total saniert und entspricht dem neusten Standard.

Rustico in un piccolo paradiso con energia solare: questo tipico rustico si trova nella frazione Fararenca, totalmente rinnovato.

Cavagnago


1’455 m2150 m213

Schön ausgebautes und gepfl egtes Rustico mit Landanteil an sonnigerund ruhiger Lage.

Rustico di charme ristrutturato e con terreno in zona soleggiata etranquilla.

Schönes Steinhäuschen, perfekt für ein Paar.

Bella casetta in sasso, ideale per una coppia.

ContraClaro

CHF 290’000.–Ref. 118461054-9CHF 440’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)79 669 57 [email protected] Tel. +41 (0)79 681 37 81

27 m2 133 m212212 m270 m213

17RE/MAX Classic

Per informazioni / Für InformationenPeter Baer, Tel. +41 (0)079 620 33 46E-mail [email protected]

Residenza san Michele

Residenza Vigne

Residenza Via zoRzi

Bellinzona

Giubiasco

Bellinzona

Ultimi appartamenti in vendita:Letzte Wohnungen zu verkaufen:

3.5 locali/Zim. (144 m2) CHF 630’000.–4.5 locali/Zim. (1’144 m2) CHF 680’000.–

Parcheggio/Parkplätz CHF 30’000.–


3.5 locali/Zim. da/ab CHF 590’000.–5.5 locali/Zim. CHF 853’000.–



4.5 locali/Zim. (144 m2) CHF 640’000.–+ parcheggio/Parkplätz CHF 25’000.–

Ufficio/Büro (70 m2) CHF 325’000.–+ parcheggio/Parkplätz CHF 15’000.–

RE/MAX Classic18

Residenza chiossi

Gorduno

Nuovi appartamenti in vendita:Neue Wohnungen zu verkaufen:

da/ab2.5 locali/Zim. (74 m2) CHF 340’000.–3.5 locali/Zim. (110 m2) CHF 520’000.–

4.5 Attico (177m2) CHF 840’000.–


Residenza ai Faggi

Losone


2.5 locali/Zim. CHF 425’000.–4.5 locali/Zim. da/ab CHF 615’000.–


Residenza ViViana

Locarno

Ultimi 3 appartamenti in vendita:Letzte 3 Wohnungen zu verkaufen:

4.5 locali/Zim. da/ab CHF 650’000.–Parcheggio/Parkplätz CHF 30’000.–

RE/MAX Classic 19

Residenza Palladio

St. Antonino


da/ab2.5 locali/Zim. CHF 351’000.–3.5 locali/Zim. CHF 495’000.–Comprenso 1 posteggio e atto notarile.Im Preis inkl. 1 Parkplätz und Notarkosten.

Per informazioni / Für InformationenPeter Baer, Tel. +41 (0)079 620 33 46E-mail [email protected]

Residenza caRasso

Monte Carasso

Nuovi appartamenti in vendita.Inizio lavori a fi ne aprile 2015.Neue Wohnungen zu verkaufen.Baubegin ende April 2015.

Residenza TeRRazza

Tenero


da/ab4.5 locali/Zim. CHF 610’000.–(da/ab 118 a/bis 139 m2)Parcheggio/Parkplätz CHF 25’000.–

Residenza BelPRaTo

Sementina


da/ab4.5 locali/Zim. CHF 564’000.–Parcheggio/Parkplätz CHF 10’000.–

Il primo indirizzoimmoscout24.ch

Venite a dare un’occhiata!

E scoprite più di

72 000 offerte!

RE/MAX Classic20

Il primo indirizzoimmoscout24.ch

Venite a dare un’occhiata!

E scoprite più di

72 000 offerte!

Schöne Neubauwohnung, in Nähe zu ÖV.

Appartamenti di nuova costruzione, a pochi passi dalla stazione ferroviaria.

Schönes, versetztes 4,5 Zi- Reihenhaus an leicht erhöhter, ruhigerSüdlage mit Seesicht.

Bella casa con terrazza, giardino, cantina e garage. Vista aperta,tranquillo, 300m da scuole.

GiubiascoCugnasco-Gerra

CHF 656’000.–Ref. 118461060-340CHF 595’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)79 743 30 33 [email protected] Tel. +41 (0)91 611 10 10

Diese 4 Neue Einfamilienhäuser mit grosszügigen Räume an ruhiger Lage, schaff en ein kleines Paradies für die Familie.

Queste 4 nuove case unifamiliari con spazi molto generosi ed inposizione tranquilla, creano un piccolo paradiso per la famiglia.

Neue Einfamilienhäuser, 4,5 Zimmer, mit Garten, Terasse und 2 Parkplätze, nur 5 Min. von Bellinzona.

Nuove case unifamiliari, 4,5 locali, con giardino, terrazza e due posteggi, 5 min. da Bellinzona.

GordevioGnosca

da/ab CHF 765’000.–Ref. 118461049-186da/ab CHF 730’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)78 691 20 [email protected] Tel. +41 (0)78 719 37 00

2150 m223233

21 m22115 m22320 m2garage346 m2137 m223

22 RE/MAX Classic

Hollywood-Style Luxusvilla mit unvergleichlichen Blick über Lugano und den See.

Hollywood-Style villa di lusso con splendida vista su Lugano e il lago.

Lugano

Residenz Betulla, 4.5 Zimmer Duplex Wohnung mit grosser Terrasse, 2gedeckte Parkplätze.

Residenza Betulla, appartamento Duplex di 4.5 locali con grandeterrazza, 2 posteggi coperti.

Locarno-Solduno


80 m22110 m223

Prezzo su richiesta / Preis auf AnfrageRef. [email protected] Tel. +41 (0)79 728 62 39

100 m231’267 m2480 m255

Einmaliges Domizil für Naturliebhaber. Zweifamilienhaus mit grossem Grundstück, schönem Garten.

Il suo paradiso nel verde! Casa bifamiliare con grande terreno e giardino in posizione unica !!

An ruhiger und sonniger Lage, Moderne 4.5 Zimmer-Wohnung mit grossem Garten.

In zona tranquilla e soleggiata, moderno appartamento di 4.5 locali con grande giardino.

LavertezzoGordola


1’187 m2130 m22513 m2104 m223

23RE/MAX Classic

Luxus-Rustico mit 150 m2 wie Sie es noch nie gesehen haben. Luxus Austattung, Garten Terrasse uvm.

Rustico di lusso con 150 m2, come non l’avete mai visto. Attrezzaturedi alta qualità, giardino etc.

Mergoscia


30 m2garage200 m2150 m223

Traumhaftes, renoviertes Rustico mitten im Grünen. Ferienwohnsitz.

Bellissimo rustico ristrutturato, in mezzo alla natura.

Meggio-Ré (Italia)


2917 m270 m212

Die 3-stöckige Villa liegt mitten im Grünen in eine ruhigen Umgebung.

Villa di 3 piani immersa nel verde e nella massima tranquillità.

Magadino (Orgnana)

CHF 1’490’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)79 223 93 38

2901 m2282 m224

Zweifamilienhaus mit Top-Sicht und schönen Garten - tolle Gelegenheit.

Casa bifamigliare con vista mozzafi ato e bellissimo giardino - veroaff are.

Magadino (Orgnana)


70 m2garage1’243 m2160 m222

24 RE/MAX Classic

Residenza Agrifolio: Neubau mit ökologischen Pluspunkten. Es entstehen 16 Wohnungen von 3.5 und 4.5 Zimmern in bester Wohnlage.

Residenza Agrifoglio: nuova costruzione di concezione ecologica, composta da 16 app. di 3.5 e 4.5 locali, in zona residenziale.

Luxusvilla inmitten der Naturkulisse von Mergoscia bietet ein einmaliges Lebensgefühl und Verbundenheit mit der Natur. Preis-Tipp.

Villa di lusso circondata dal paesaggio naturale di Mergoscia. Off re una sensazione unica e una connessione con la natura. Prezzo top.

MinusioMergoscia

da / ab CHF 690’000.–Ref. 118461007-215-224CHF 1’500’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)79 714 69 [email protected] Tel. +41 (0)79 728 62 39

2 5320 m2 1’700 m2 20-50 m25

Mehrfamilienhaus mit Schwimmbad und Garten zum Renovieren. Off ene Sicht auf die Magadinoebene und den Lago Maggiore.

Casa plurifamiliare da riattare, con piscina e giardino. In ottima posizione con una vista aperta imprendibile sul piano di Magadino.

Minusio


3673 m2280 m248

Ferienwohnung an bester Lage mit Seesicht, nur ein paar Schritte zum See. Garage, Pool und Sauna.

Appartamento in ottima posizione con vista lago a due passi dallago. Garage, piscina e sauna.

Minusio


8 m2garage55 m211

25RE/MAX Classic

Hübsches einseitig angebautes Reihenhaus mit Garten, an zentraler und sonniger Wohnlage mit Teilseesicht.

Bella casa a schiera con giardino in posizione centrale e soleggiata con vista lago parziale. La casa di 6 locali è divisa in 2 appartamenti.

2-Zimmer-Wg mit Teilseesicht in gepfl egter Ferienresidenz mit Pool, Liegewiese und Sauna. Zentrale und ruhige Lage.

Appartamento di 2 locali con vista lago parziale in una residenza di vacanze con piscina esterna, giardino e sauna.

MinusioMinusio

Wohnung mit sonnigem Balkon an bester Lage, nur ein paar Schritte vom See. Garage, Pool und Sauna.

Luminoso appartamento in ottima posizione, vicino al lago. Balcone,garage, piscina e sauna.

Minusio


Minusio

4,5 Zimmer Wohnung mit Seesicht in ruhigem Wohnquartier in Minusio.

Appartamento di 4.5 locali con vista lago in un quartiere tranquillo aMinusio.


2 124 m2 13 8 m2garage75 m212

STUDIO B_pagina Remax.indd 1 04.03.15 15:21

CHF 830’000.–Ref. 118461007-194da / ab CHF 398’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)79 714 69 [email protected] Tel. +41 (0)79 714 69 39

1328 m2120 m22612 m270 m211

26 RE/MAX Classic

STUDIO B_pagina Remax.indd 1 04.03.15 15:21

Auf dem Hügel, Moderne 5.5 Zimmer-Villa mit grossem Terrasse und Panoramasicht auf den Lago Maggiore.

In collina, moderna villa di 5.5 locali con grande terrazza e vista panoramica sul lago Maggiore.

Montedato

456 m245 m211

Hübsche Ferienwohnung mit Gartensitzplatz an Toplage. Sonnig und ruhig mit Garage.

Bell’appartamento di vacanza, terrazza con giardino in posizionetop. Soleggiato e tranquillo.

Perfektes renoviertes Feriennest in oberster Etage und fussläufi g zu Bahnhof und Piazza. Grosser Balkon mit schöner Seesicht.

Perfetto nido di vacanze in ultimo piano e vicino dalla stazione epiazza. Grande balcone con bella vista lago.

MuraltoMuralto


8 m2garage55 m21113 m246 m211

CHF 2’500’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)78 691 20 17

Schönes,renoviertes Rustico mit Aussicht.

Rustico riattato con vista aperta su le montagne.

Mogno


32’466 m2250 m224

28 RE/MAX Classic

Einfamilienhaus mit 4.5 Zimmern, off ene Küche und Kamin. Ein hübsches Zuhause im Grünen.

Casa unifamiliare di 4.5 locali, cucina aperta e camino. Una bella casa nel verde.

Charmantes und gepfl egtes Haus mit Garten, schöne Fernsicht. Ferienwohnsitz.

Grande e bella casa con giardino, vista su vallata e montagne. Residenza secondaria possibile.

Piano di PecciaOlivone (Blenio)


274 m2100 m22320 m22878 m2200 m229

Wunderbare Villa mit unglaublicher Sicht. Innenre Swimming Pool, isoliert und mit 20›000.00 m2 Land.

Fantastica villa con vista stupenda. Piscina coperta, isolata e con 20’000 m2 di terreno.

Die Perle am Lago Maggiore! 4,5 Zi-Fewo direkt an Seepromenade mitwunderschöner Sonnenterrasse.

Sentitevi come un re! Appartamento signorile con splendida terrazza sul lungolago di Locarno-Muralto.

Oggebbio (Italia)Muralto

EUR 3’000’000.–Ref. 119291010-31Prezzo su richiesta / Preis auf AnfrageRef. [email protected] Tel. +41 (0)79 681 37 [email protected] Tel. +41 (0)79 743 30 33

33 m22170 m233 237 m220’000 m2325 m235

29RE/MAX Classic

Ponte Cremenaga

Ferienzentrum Bosco della Bella. 21 Bungalows mitten im Grünen mit Spielplatz und Steintische, wo man unvergessliche Momente mit Familie und Freunden im Freien verbringen kann. Vom 6.5 bis 8.5 Zimmer.

Centro vacanze Bosco della Bella. 21 bungalows immersi nel verde con parco giochi e tavoli in sasso dove poter passare con la famiglia e gli amici dei momenti indimenticabili all’aperto. Da 6.5 a 8.5 locali.

Ref. 118461049-345/365 da/ab CHF 185’000.– [email protected] Tel. +41 (0)78 691 20 17

21 BUngaloWs iMMeRsi nel VeRde

21 BUNGALOWS MITTEN IM GRÜNEN

10+

3.5 Zimmer Duplexwohnung - Wohnen und leben in Harmonie.

Appartamento duplex di 3.5 locali - Vivere ed abitare in armonia.

Grosszügige Ferienwohnung in traditionellem Leventinerhaus, mit Garten.

Appartamento di vacanza in tipica casa leventinese, con giardino.

PregassonaPiotta (Leventina)


20 m2109 m22139 m2180 m213

90 m2

30 RE/MAX Classic

Bauland mit Gebäude in bester Lage mit unverbaubarer Sicht auf denLago Maggiore.

Terreno con casa in zona tranquilla, vista panoramica imprendibile sul lago.

3 Zimmer -Einfamilienhaus, sonnige Lage, mit Garten und Terasse, guter Zustand.

Casa unifamiliare di 3 locali, posizione soleggiata, con goiardino eterrazza, ottimo stato.

Vira-GambarognoVerdabbio (GR)

CHF 980’000.–Ref. 118461007-234CHF 340’000.–Ref. [email protected] Tel. +41 (0)78 719 37 00 [email protected] Tel. +41 (0)79 714 69 39

1’964 m220 m22637 m270 m212

Bauland mit Seesicht, Erstwohnsitz.

Terreno con vista lago, casa primaria. IS 0,5; IO 30 %, R2

Sehr helle Wohnung mit schöner Terrasse. Sehr zentrale Lage.

Appartamento molto luminoso con bella terrazza. Zona molto centrale.

Scaiano-CavianoSementina


657 m225 m22118 m222

31RE/MAX Classic

Documents

RE/MAX Lago Maggiore e Bellinzona Magazine 2015