Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RO RO
PROCEDURA BUGETARĂ 2017Doc nr.:
4: (1)*******
23.09.2016
COMISIA PENTRU BUGETERAPORTORI:
JENS GEIER - SECŢIUNEA III (COMISIA)GÉRARD DEPRÉZ - ALTE SECŢIUNI
POZIŢIA PARLAMENTULUI
Amendamente depuse cu ocazia ședinței Comisiei pentru bugetedin 28, 29 septembrie 2016
Please note that Mr. Zijlstra withdraws his name from all amendments he has co-signed and tabled to BUDG secretariat.
However, he maintains his signature on the following amendments:
Section III Section I
Budget line Amendment number Budget line Amendment number02 03 02 02 BUDG/4339 1 0 0 6 BUDG/430702 04 02 01 BUDG/4335 1 0 0 7 BUDG/430804 03 01 05 BUDG/4344 1 0 5 BUDG/431104 03 01 07 BUDG/4345 1 2 0 0 BUDG/431204 04 01 BUDG/4347 1 2 0 4 BUDG/431405 02 08 12 BUDG/4351 1 6 5 4 BUDG/431705 02 09 08 BUDG/4352 3 2 4 7 BUDG/432305 02 11 03 BUDG/4464 4 0 3 BUDG/432605 02 12 08 BUDG/4465 4 4 0 BUDG/432705 03 02 06 BUDG/4468 4 4 2 BUDG/432805 03 02 07 BUDG/4469
05 03 02 13 BUDG/4470
05 03 02 14 BUDG/4471
05 03 02 28 BUDG/4472
05 03 02 40 BUDG/4473
02 02 77 25 BUDG/433302 04 77 03 BUDG/4337
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
3
CREȘTERE INTELIGENTĂ ȘI FAVORABILĂ INCLUZIUNII
COMPETITIVITATE PENTRU CREȘTERE ECONOMICĂ ȘI LOCURI DE MUNCĂ01 02 01 — Coordonarea și supravegherea, precum și comunicareaprivind uniunea economică și monetară, inclusiv moneda euro
1.1.SPEC
11 500 000 12 000 000 11 000 000 12 000 000 11 952 000 11 700 000
4767 João Ferreira ++ BUDG/4767Delete line
-11 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
1085Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7728Delete line
-11 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
581Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7200Delete figures
-11 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
849Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8101Delete figures
-11 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
4215Mara BIZZOTTO, raportor, MatteoSalvini ++
BUDG/4215Delete figures
-11 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
01 02 05 — 1.1.OTH
p.m. p.m.
1147Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7796Delete line p.m.
4830 João Ferreira ++BUDG/4830Delete line p.m.
01 02 06 — Program de sprijin pentru statele membre în cazul uneiieșiri negociate din zona euro
1148Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7799New line / Remarks only
1.1.OTH
p.m. p.m.
4831 João Ferreira ++, Sophie Montel ++ BUDG/4831New line / Remarks only
1.1.OTH p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
4
01 02 07 — Program de sprijin destinat economiilor statelor membreîn care a intervenit troica
1218Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8477New line / Remarks only
1.1.OTH p.m. p.m.
446 João Ferreira ++MEMB/9004
New line / Remarks only1.1.OTH p.m. p.m.
01 02 08 — Program de sprijinire a regiunilor și a statelor membreafectate în caz de ieșire negociată din UE prin invocarea articolului 50din Tratatul de la Lisabona.
448 Liadh Ní Riada ++ MEMB/9006New line / Remarks only
1.1.OTH p.m. p.m.
01 02 09 — Program de sprijinire a măsurilor de tranziție post-Brexitprivind desființarea frontierelor și reunificarea
449 João Ferreira ++ MEMB/9007New line / Remarks only
1.1.OTH p.m. p.m.
01 04 05 — Provizionarea Fondului de garantare al FEIS1.1.1
02 641 000 000 2 300 000 000 2 641 000 000 2 300 000 000 2 030 000 000 500 000 000
850Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8102Delete line
-2 641 000 000 -2 300 000 000 p.m. p.m.
582Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7201Delete figures
-2 641 000 000 -2 300 000 000 p.m. p.m.
4228 Bernd Kölmel ++BUDG/4228Below DB
-641 000 000 -800 000 000 2 000 000 000 1 500 000 000
1445Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7129Reserve (50%) / Additionality and contribution
to smart, sustainable and inclusive growth
-1 320 500 0001 320 500 000
-1 150 000 0001 150 000 000
1 320 500 0001 320 500 000
1 150 000 0001 150 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
5
01 04 06 — Platforma europeană de consiliere în materie de investiții(EIAH) și Portalul european al proiectelor de investiții (PEPI)
1.1.10
20 000 000 16 800 000 20 000 000 16 800 000 20 000 000 20 000 000
851Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8103Delete line
-20 000 000 -16 800 000 p.m. p.m.
583Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7202Delete figures
-20 000 000 -16 800 000 p.m. p.m.
02 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru programele europene deradionavigație prin satelit
1.1.11
2 500 000 2 250 000 3 400 000
4330 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4330Below CSL
-750 000 1 500 000
5Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5006Restore DB
250 000 2 500 000
02 01 05 02 — Personalul extern implicat în punerea în aplicare aprogramelor de cercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
2 605 344 2 505 344 2 405 948
8Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5009Restore DB
100 000 2 605 344
02 01 05 03 — Alte cheltuieli de gestiune pentru programele decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
2 937 950 2 637 950 3 179 000
9Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5010Restore DB
300 000 2 937 950
1171Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8424Restore DB
300 000 2 937 950
4854 Younous Omarjee ++ BUDG/4854Restore DB
300 000 2 937 950
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
6
02 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii— Contribuția Programului pentru competitivitatea întreprinderilor șiîntreprinderile mici și mijlocii (COSME)
1.1.4 9 023 563 9 023 563 8 786 033
1086Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7733Above DB
1 958 978 10 982 541
4768 João Ferreira ++BUDG/4768Above DB
1 958 978 10 982 541
855Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8108Below DB (2016 level)
-237 530 8 786 033
02 02 01 — Promovarea spiritului antreprenorial și îmbunătățireacompetitivității și a accesului pe piețe al întreprinderilor din Uniune
1.1.4 119 820 000 140 000 000 119 820 000 140 000 000 110 264 720 47 905 000
4216 Matteo Salvini ++ BUDG/4216Above DB
20 000 000 20 000 000 139 820 000 160 000 000
580Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6629Above DB
17 973 000 18 200 000 137 793 000 158 200 000
1087Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7734Above DB / MSMEs
17 973 000 18 200 000 137 793 000 158 200 000
4769 João Ferreira ++BUDG/4769
Above DB / Micro enterprises, minimisingmarkets domination by big enterprises
17 973 000 18 200 000 137 793 000 158 200 000
4331 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4331Below DB / Deletion of female entrepreneurship
-9 550 000 -60 000 000 110 270 000 80 000 000
1256Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7435Above DB
9 000 000 4 500 000 128 820 000 144 500 000
4227 Andrey Novakov ++BUDG/4227
Remarks only / Support for youngentrepreneurship
119 820 000 140 000 000
4550 Daniele Viotti ++BUDG/4550
Remarks only / Promote innovative and modernsectors
119 820 000 140 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
7
02 02 02 — Îmbunătățirea accesului la finanțare pentruîntreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) sub formă de capitaluriproprii și datorii
1.1.4 167 030 000 120 000 000 167 030 000 120 000 000 172 842 972 100 000 000
1088Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7735Above DB
33 529 959 5 000 000 200 559 959 125 000 000
4770 João Ferreira ++BUDG/4770Above DB
33 529 959 5 000 000 200 559 959 125 000 000
4217Mara BIZZOTTO, raportor, MatteoSalvini ++
BUDG/4217Above DB
20 000 000 20 000 000 187 030 000 140 000 000
1257Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7436Above DB (CA 2016 level)
5 812 972 2 900 000 172 842 972 122 900 000
12Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5013Above DB (CA 2016 level)
5 812 972 172 842 972 120 000 000
559Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6601Above DB (CA 2016 level))
5 812 972 172 842 972 120 000 000
755Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7834Above DB (CA 2016 level)
5 812 972 172 842 972 120 000 000
4620 Gérard Deprez ++ BUDG/4620Above DB (CA 2016 level)
5 812 972 172 842 972 120 000 000
4332 Stanisław Żółtek ++BUDG/4332
Below DB (PA) / Deletion of gender- and non-discriminatory approach
-20 000 000 167 030 000 100 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
8
02 03 01 — Funcționarea și dezvoltarea pieței interne a bunurilor șiserviciilor
1.1.SPEC
27 159 000 20 500 000 23 685 667 19 500 000 22 693 000 18 500 000
584Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7204Below CSL (CA)
-4 185 667 19 500 000 19 500 000
568Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6616Restore DB
3 473 333 1 000 000 27 159 000 20 500 000
4272 Bas Belder ++BUDG/4272
Remarks only / Implementation of EU legislationby national bodies
23 685 667 19 500 000
4273 Bas Belder ++BUDG/4273
Remarks only / Simplifying EU legislation anddecreasing administrative burden
23 685 667 19 500 000
02 03 02 02 — Sprijin pentru organizațiile care reprezintăîntreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) și părțile interesate din cadrulsocietății în ceea ce privește activitățile de standardizare
1.1.OTH
3 970 000 4 000 000 3 970 000 4 000 000 3 843 000 3 700 000
4334 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4334Delete figures
-3 970 000 -4 000 000 p.m. p.m.
1089Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7736Above DB
833 750 1 150 000 4 803 750 5 150 000
4771 João Ferreira ++ BUDG/4771Above DB
833 750 1 150 000 4 803 750 5 150 000
309Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5617Above DB / Benefits of standardisation
500 000 800 000 4 470 000 4 800 000
02 03 03 — Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Legislațiaprivind produsele chimice
1.1.DAG
69 489 500 69 489 500 69 489 500 69 489 500 72 805 000 72 805 000
853Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8105Below DB
-19 489 500 -19 489 500 50 000 000 50 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
9
02 04 02 01 — Poziția de lider în sectorul spațial 1.1.31
179 406 948 172 900 000 179 406 948 172 900 000 159 792 893 147 533 544
4335 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4335Delete figures
-179 406 948 -172 900 000 p.m. p.m.
283 Comisia pentru transport și turism TRAN/5883Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
75 400 000 254 806 948 172 900 000
4205 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4205
Above DB (CA)75 400 000 254 806 948 172 900 000
1221Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7400Above DB
22 900 000 11 450 000 202 306 948 184 350 000
1332Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7006Above DB (Restore EFSI cuts)
22 900 000 11 450 000 202 306 948 184 350 000
729Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7808Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
22 900 000 202 306 948 172 900 000
4594 Gérard Deprez ++ BUDG/4594Above DB (CA)
22 900 000 202 306 948 172 900 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
10
02 04 02 03 — Creșterea gradului de inovare în cadrulîntreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri)
1.1.31
35 426 341 46 810 000 35 426 341 46 810 000 35 738 414 18 500 000
282 Comisia pentru transport și turism TRAN/5882Above DB (CA) (Restore whole EFSI cuts)
15 500 000 50 926 341 46 810 000
4201 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4201
Above DB (CA) (Restore whole EFSI cuts)15 500 000 50 926 341 46 810 000
1090Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7737Above DB
9 128 487 23 685 000 44 554 828 70 495 000
4772 João Ferreira ++ BUDG/4772Above DB
9 128 487 23 685 000 44 554 828 70 495 000
1222Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7401Above DB (Restore EFSI cuts)
5 100 000 2 550 000 40 526 341 49 360 000
1333Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7007Above DB (Restore EFSI cuts)
5 100 000 2 550 000 40 526 341 49 360 000
730Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7809Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
5 100 000 40 526 341 46 810 000
4595 Gérard Deprez ++ BUDG/4595Above DB (CA)
5 100 000 40 526 341 46 810 000
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB (2013 level)3 000 000 1 500 000 38 426 341 48 310 000
560Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6602Above DB (CA 2016 level)
312 073 35 738 414 46 810 000
28Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5037Above DB (CA 2016 level)
312 073 35 738 414 46 810 000
754Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7833Above DB (CA 2016 level)
312 073 35 738 414 46 810 000
4619 Gérard Deprez ++ BUDG/4619Above DB (CA 2016 level)
312 073 35 738 414 46 810 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
11
4336 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4336Below DB (PA)
-16 000 000 35 426 341 30 810 000
02 04 03 01 — Realizarea unei economii eficiente din punctul devedere al utilizării resurselor și rezistente la schimbările climatice,precum și a unei aprovizionări durabile cu materii prime
1.1.31
82 703 328 54 380 000 82 703 328 54 380 000 75 016 498 62 200 000
280 Comisia pentru transport și turism TRAN/5880Above DB (Restore EFSI cuts)
33 000 000 115 703 328 54 380 000
4204 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4204
Above DB (CA)33 000 000 115 703 328 54 380 000
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB
20 000 000 10 000 000 102 703 328 64 380 000
1223Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7402Above DB (Restore EFSI cuts)
4 800 000 2 400 000 87 503 328 56 780 000
1334Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7008Above DB (Restore EFSI cuts)
4 800 000 2 400 000 87 503 328 56 780 000
731Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7810Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
4 800 000 87 503 328 54 380 000
4596 Gérard Deprez ++ BUDG/4596Above DB (CA)
4 800 000 87 503 328 54 380 000
02 04 03 02 — Promovarea unor societăți europene sigure
4200 Marian-Jean Marinescu ++ BUDG/4200New line
1.1.OTH
63 700 000 63 700 000 p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
12
02 04 51 — Finalizarea programului-cadru de cercetare anterior — AlȘaptelea program-cadru — CE (2007-2013)
1.1.31
p.m. 27 300 000 p.m. 25 930 000 p.m. 85 800 000
29Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5043Restore DB
1 370 000 p.m. 27 300 000
1172Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8425Restore DB
1 370 000 p.m. 27 300 000
4855 Younous Omarjee ++ BUDG/4855Restore DB
1 370 000 p.m. 27 300 000
02 05 01 — Dezvoltarea și furnizarea de infrastructuri și serviciiglobale de radionavigație prin satelit (Galileo) până în 2020
1.1.11
614 965 000 495 000 000 588 169 000 419 611 975 588 169 000 297 000 000
32Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5051Restore DB
26 796 000 75 388 025 614 965 000 495 000 000
275 Comisia pentru transport și turism TRAN/5875Restore DB
26 796 000 75 388 025 614 965 000 495 000 000
1174Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8427Restore DB / No military purpose
26 796 000 75 388 025 614 965 000 495 000 000
4857 Younous Omarjee ++ BUDG/4857Restore DB / No military use of appropriations
26 796 000 75 388 025 614 965 000 495 000 000
4338 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4338Below CSL (PA)
-100 000 000 588 169 000 319 611 975
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
13
02 05 02 — Furnizarea de servicii prin satelit care îmbunătățescperformanțele GPS pentru a acoperi treptat întreaga regiune aConferinței Europene a Aviației Civile (CEAC) până în 2020 (EGNOS)
1.1.11
280 000 000 150 000 000 260 000 000 149 000 000 260 000 000 207 000 000
4339 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4339Below CSL
-50 000 000 -9 000 000 210 000 000 140 000 000
33Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5052Restore DB
20 000 000 1 000 000 280 000 000 150 000 000
276 Comisia pentru transport și turism TRAN/5876Restore DB
20 000 000 1 000 000 280 000 000 150 000 000
02 05 11 — Agenția GNSS European1.1.DAG
26 523 436 26 523 436 26 329 436 26 329 436 27 888 400 27 888 400
854Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8107Agencies / Below CSL
-25 005 872 -25 005 872 1 323 564 1 323 564
34Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5053Agencies / Restore DB
194 000 194 000 26 523 436 26 523 436
4268 Jens Geier ++ BUDG/4268Agencies / Restore DB
194 000 194 000 26 523 436 26 523 436
02 05 51 — Finalizarea programelor europene de radionavigație prinsatelit (EGNOS și Galileo)
1.1.11
p.m. 40 000 000 p.m. 34 000 000 p.m. 16 000 000
4340 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4340Below CSL (PA)
-19 000 000 p.m. 15 000 000
35Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5054Restore DB
6 000 000 p.m. 40 000 000
285 Comisia pentru transport și turism TRAN/5888Restore DB
6 000 000 p.m. 40 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
14
02 06 01 — Furnizarea de servicii operaționale care se bazează peobservații spațiale și date in situ (Copernicus)
1.1.13
118 306 000 129 796 000 116 281 000 122 926 080 122 353 000 121 000 000
36Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5055Restore DB
2 025 000 6 869 920 118 306 000 129 796 000
277 Comisia pentru transport și turism TRAN/5877Restore DB
2 025 000 6 869 920 118 306 000 129 796 000
02 06 02 — Dezvoltarea unei capacități autonome a Uniunii deobservare a Pământului (Copernicus)
1.1.13
486 526 000 564 376 000 461 214 000 492 464 410 461 214 000 459 000 000
37Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5056Restore DB
25 312 000 71 911 590 486 526 000 564 376 000
278 Comisia pentru transport și turism TRAN/5878Restore DB
25 312 000 71 911 590 486 526 000 564 376 000
1173Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8426Restore DB
25 312 000 71 911 590 486 526 000 564 376 000
4856 Younous Omarjee ++ BUDG/4856Restore DB
25 312 000 71 911 590 486 526 000 564 376 000
4341 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4341Below CSL
-11 214 000 -32 464 410 450 000 000 460 000 000
04 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru Programul pentruocuparea forței de muncă și inovare socială
1.1.6 4 000 000 3 750 000 4 728 000
986Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7604Above DB (2016 level)
978 000 4 728 000
4664 Thomas Händel ++ BUDG/4664Above DB (2016 level)
978 000 4 728 000
318Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5637Restore DB / Focus on undeclared work
250 000 4 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
15
04 03 01 01 — Costul reuniunilor consultative preliminare cureprezentanți ai sindicatelor
1.1.SPEC
450 000 300 000 450 000 300 000 452 800 350 000
1081Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7723Above DB
150 000 200 000 600 000 500 000
4763 João Ferreira ++BUDG/4763Above DB
150 000 200 000 600 000 500 000
306Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5609Above DB (2016 level)
2 800 50 000 452 800 350 000
1149Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8400Above DB (2016 level)
2 800 50 000 452 800 350 000
4832 Thomas Händel ++BUDG/4832
Above DB (2016 level)2 800 50 000 452 800 350 000
04 03 01 03 — Libera circulație a lucrătorilor, coordonarea sistemelorde asigurări sociale și măsuri în favoarea lucrătorilor migranți, inclusiva lucrătorilor migranți din țări terțe
1.1.OTH
8 822 000 6 365 000 8 822 000 6 365 000 8 589 000 6 200 000
859Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8112Delete line
-8 822 000 -6 365 000 p.m. p.m.
4218 Matteo Salvini ++ BUDG/4218Delete figures
-8 822 000 -6 365 000 p.m. p.m.
311Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5619Above DB / Tackle crisis-related mobility
1 078 000 135 000 9 900 000 6 500 000
346Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6164Remarks only / Gender equality 8 822 000 6 365 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
16
04 03 01 04 — Analiză și studii privind situația socială, dateledemografice și familia
1.1.OTH
4 018 500 2 660 000 4 018 500 2 660 000 4 118 000 2 800 000
1150Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8401Above DB
99 500 140 000 4 118 000 2 800 000
4833 Thomas Händel ++BUDG/4833Above DB
99 500 140 000 4 118 000 2 800 000
04 03 01 05 — Activități de informare și formare în favoareaorganizațiilor lucrătorilor
1.1.SPEC
19 263 200 17 800 000 18 888 200 17 150 000 18 758 200 16 500 000
4344 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4344Delete figures
-18 888 200 -17 150 000 p.m. p.m.
585Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7206Below CSL
-12 888 200 -11 150 000 6 000 000 6 000 000
824Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8216Below CSL
-888 200 -650 000 18 000 000 16 500 000
312Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5621Above DB / Capacity building of social partners
575 000 850 000 19 463 200 18 000 000
04 03 01 07 — Anul European al Îmbătrânirii Active și al Solidaritățiiîntre Generații (2012)
1.1.OTH
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
4345 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4345Delete line
4478Michał Marusik ++, Mario Borghezio++
BUDG/4478Delete line p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
17
04 03 01 08 — Relații industriale și dialog social 1.1.SPEC
16 206 000 12 400 000 14 181 000 11 160 000 15 775 000 12 300 000
586Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7207Below CSL
-8 181 000 -5 160 000 6 000 000 6 000 000
320Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5643Restore DB
2 025 000 1 240 000 16 206 000 12 400 000
826Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8218Below CSL
-1 181 000 -1 160 000 13 000 000 10 000 000
04 03 02 01 — Progress — Sprijinirea elaborării, a punerii înaplicare, a monitorizării și a evaluării politicilor sociale și de ocupare aforței de muncă ale Uniunii și a legislației în domeniul condițiilor demuncă
1.1.6 60 000 000 38 000 000 60 000 000 38 000 000 74 681 600 38 850 000
327Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5660Above DB (CA)
15 000 000 75 000 000 38 000 000
1082Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7724Above DB (CA)
15 000 000 75 000 000 38 000 000
4764 João Ferreira ++ BUDG/4764Above DB (CA)
15 000 000 75 000 000 38 000 000
1151Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8402Above DB (CA 2016 level)
14 681 600 2 850 000 74 681 600 40 850 000
4834 Thomas Händel ++ BUDG/4834Above DB (CA 2016 level)
14 681 600 2 850 000 74 681 600 40 850 000
1410Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7084Above DB
5 000 000 5 000 000 65 000 000 43 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
18
04 03 02 02 — EURES — Promovarea mobilității geograficevoluntare a lucrătorilor și stimularea oportunităților de încadrare înmuncă
1.1.6 22 578 000 17 000 000 22 061 000 16 325 000 22 061 000 14 300 000
860Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8113Delete line
-22 061 000 -16 325 000 p.m. p.m.
1411Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7085Above DB
1 517 000 1 675 000 23 578 000 18 000 000
1260Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7439Above DB
1 517 000 1 175 000 23 578 000 17 500 000
315Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5629Above DB
939 000 1 175 000 23 000 000 17 500 000
04 03 02 03 — Microfinanțare și antreprenoriat social — Creștereaaccesului la finanțare și a disponibilității finanțării pentru persoanelefizice și juridice, în special pentru persoanele cele mai îndepărtate depiața muncii, și pentru întreprinderile sociale
1.1.6 43 465 800 27 500 000 25 624 200 27 500 000 25 624 200 17 000 000
329Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5676Above DB / Awareness raising
19 375 800 4 000 000 45 000 000 31 500 000
1083Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7725Above DB
19 375 800 2 500 000 45 000 000 30 000 000
4765 João Ferreira ++ BUDG/4765Above DB
19 375 800 2 500 000 45 000 000 30 000 000
4568 Tamás Deutsch ++ BUDG/4568Restore DB
17 841 600 43 465 800 27 500 000
4346 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4346Below CSL (CA) / Below DB (PA)
-624 200 -6 000 000 25 000 000 21 500 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
19
04 03 11 — Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor deViață și de Muncă
1.1.DAG
20 364 000 20 364 000 20 364 000 20 364 000 20 360 000 20 360 000
587Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7208Agencies / Below DB
-10 000 000 -10 000 000 10 364 000 10 364 000
307Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5613Agencies / Above DB
1 007 000 1 007 000 21 371 000 21 371 000
1198Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8451Agencies / Above DB
1 007 000 1 007 000 21 371 000 21 371 000
4881 Thomas Händel ++ BUDG/4881Agencies / Above DB
1 007 000 1 007 000 21 371 000 21 371 000
861Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8114Agencies / Below DB
-364 000 -364 000 20 000 000 20 000 000
347Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6165Agencies / Remarks only / Gender
mainstreaming20 364 000 20 364 000
04 03 12 — Agenția Europeană pentru Sănătate și Securitate înMuncă
1.1.DAG
14 514 000 14 514 000 14 514 000 14 514 000 14 663 000 14 663 000
862Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8115Agencies / Delete line
-14 514 000 -14 514 000 p.m. p.m.
308Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5614Agencies / Above DB
451 600 218 995 14 965 600 14 732 995
1152Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8403Agencies / Above DB
451 660 218 995 14 965 660 14 732 995
4835 Thomas Händel ++ BUDG/4835Agencies / Above DB
451 660 218 995 14 965 660 14 732 995
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
20
04 03 13 — Centrul European pentru Dezvoltarea FormăriiProfesionale (Cedefop)
1.1.DAG
17 375 000 17 375 000 17 051 000 17 051 000 17 051 000 17 051 000
863Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8116Agencies / Below CSL
-2 051 000 -2 051 000 15 000 000 15 000 000
334Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5681Agencies / Above DB / Update of staff costs
470 000 470 000 17 521 000 17 521 000
533 Comisia pentru cultură și educație CULT/6393Agencies / Restore DB
324 000 324 000 17 375 000 17 375 000
4258 Jens Geier ++ BUDG/4258Agencies / Restore DB
324 000 324 000 17 375 000 17 375 000
04 03 51 — Finalizarea Progress 1.1.6 p.m. 5 000 000 p.m. 4 750 000 p.m. 11 400 000
3002 Jens GEIER, raportor BUDG/3002AM Rapp / Restore DB
250 000 p.m. 5 000 000
05 09 03 01 — Asigurarea unor cantități suficiente de alimente sigureși de înaltă calitate și de alte bioproduse
1.1.31
237 123 857 121 648 169 237 123 857 121 648 169 214 205 269 79 277 928
1224Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7403Above DB (Restore EFSI cuts)
30 800 000 15 400 000 267 923 857 137 048 169
1335Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7009Above DB (Restore EFSI cuts)
30 800 000 15 400 000 267 923 857 137 048 169
733Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7812Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
30 800 000 267 923 857 121 648 169
4598 Gérard Deprez ++ BUDG/4598Above DB (CA)
30 800 000 267 923 857 121 648 169
588Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7209Below DB (CA) / Above DB (PA)
-25 000 000 25 000 000 212 123 857 146 648 169
156Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5767Remarks only / Research to secure sufficient safe
and bio food237 123 857 121 648 169
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
21
06 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentruInterconectarea Europei (MCE) — Transporturi
1.1.82
2 000 000 1 750 000 2 500 000
266 Comisia pentru transport și turism TRAN/5857Restore DB
250 000 2 000 000
802Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7907Restore DB
250 000 2 000 000
4527 Petri Sarvamaa ++BUDG/4527Restore DB
250 000 2 000 000
06 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele —Contribuție a Mecanismului pentru interconectarea Europei (MIE)
1.1.82
14 252 226 13 752 226 15 010 344
870Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8123Below CSL
-752 226 13 000 000
38Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5066Restore DB
500 000 14 252 226
267 Comisia pentru transport și turism TRAN/5858Restore DB
500 000 14 252 226
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
22
06 02 01 01 — Eliminarea blocajelor, sporirea gradului deinteroperabilitate feroviară, eliminarea conexiunilor lipsă șiîmbunătățirea tronsoanelor transfrontaliere
1.1.82
1 174 293 698 428 362 267 1 141 284 618 427 362 267 1 092 004 777 582 450 000
1246Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7425Above DB (Restore EFSI cuts)
1 393 909 080 145 100 000 2 535 193 698 572 462 267
4290 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4290
Above DB (CA) / Restore DB (PA)1 393 909 080 1 000 000 2 535 193 698 428 362 267
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB350 000 000 50 000 000 1 491 284 618 477 362 267
1357Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7031Above DB (Restore EFSI cuts)
321 209 080 145 100 000 1 462 493 698 572 462 267
721Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7800Above DB (CA) (Restore EFSI cuts) / Restore
DB (PA)321 209 080 1 000 000 1 462 493 698 428 362 267
4586 Gérard Deprez ++ BUDG/4586Above DB (CA) / Restore DB (PA)
321 209 080 1 000 000 1 462 493 698 428 362 267
589Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7210Below CSL (CA)
-49 279 841 1 092 004 777 427 362 267
1175Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8428Restore DB (CA) / Above DB (PA)
33 009 080 155 087 733 1 174 293 698 582 450 000
4858 Younous Omarjee ++ BUDG/4858Above DB (PA)
33 009 080 155 087 733 1 174 293 698 582 450 000
268 Comisia pentru transport și turism TRAN/5859Restore DB
33 009 080 1 000 000 1 174 293 698 428 362 267
286 Comisia pentru transport și turismTRAN/5891
Restore DB / Support abandonned cross-borderrail connections
33 009 080 1 000 000 1 174 293 698 428 362 267
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
23
3003 Jens GEIER, raportorBUDG/3003
AM Rapp / Remarks only / Allow promotion ofcycling routes
1 141 284 618 427 362 267
964Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7968 (Multiple amendment - firstinstance)
Remarks only / Cycling network1 141 284 618 427 362 267
4909 Karima Delli ++BUDG/4909
Remarks only / Earmarking of min. 0.5 % forcycling rate
1 141 284 618 427 362 267
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
24
06 02 01 02 — Asigurarea unor sisteme de transport durabile șieficiente
1.1.82
59 776 865 43 209 743 59 776 865 43 209 743 68 547 064 31 045 375
274 Comisia pentru transport și turism TRAN/5868Above DB (Restore EFSI cuts)
84 800 000 144 576 865 43 209 743
1176Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8429Above DB
20 000 000 20 000 000 79 776 865 63 209 743
4859 Younous Omarjee ++ BUDG/4859Restore DB (CA) / Above DB (PA)
20 000 000 20 000 000 79 776 865 63 209 743
1247Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7426Above DB (Restore EFSI cuts)
17 400 000 8 700 000 77 176 865 51 909 743
1358Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7032Above DB (Restore EFSI cuts)
17 400 000 8 700 000 77 176 865 51 909 743
722Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7801Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
17 400 000 77 176 865 43 209 743
4587 Gérard Deprez ++ BUDG/4587Above DB (CA)
17 400 000 77 176 865 43 209 743
39Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5067Above DB
15 000 000 15 000 000 74 776 865 58 209 743
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
12 800 000 2 000 000 72 576 865 45 209 743
4908 Karima Delli ++ BUDG/4908Remarks only / Support of digital cargo-pooling 59 776 865 43 209 743
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
25
06 02 01 03 — Optimizarea integrării și a interconectării modurilorde transport și consolidarea interoperabilității
1.1.82
360 321 493 83 988 294 322 551 298 81 378 294 203 641 042 92 100 505
4291 Marian-Jean Marinescu ++ BUDG/4291Restore DB (CA) / Above DB (PA)
292 070 195 2 610 000 614 621 493 83 988 294
590Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7211Below CSL (CA)
-118 910 256 203 641 042 81 378 294
4355 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4355Below CSL (CA)
-117 551 298 205 000 000 81 378 294
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
100 000 000 20 000 000 422 551 298 101 378 294
1248Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7427Above DB (Restore EFSI cuts)
92 170 195 29 810 000 414 721 493 111 188 294
1359Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7033Above DB (Restore EFSI cuts)
92 170 195 29 810 000 414 721 493 111 188 294
723Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7802Above DB (CA) (Restore EFSI cuts) / Restore
DB (PA)91 770 195 2 610 000 414 321 493 83 988 294
4588 Gérard Deprez ++ BUDG/4588Above DB (CA) / Restore DB (PA)
91 770 195 2 610 000 414 321 493 83 988 294
1177Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8430Restore DB (CA) / Above DB (PA)
37 770 195 22 610 000 360 321 493 103 988 294
4860 Younous Omarjee ++ BUDG/4860Restore DB (CA) / Above DB (PA)
37 770 195 22 610 000 360 321 493 103 988 294
269 Comisia pentru transport și turism TRAN/5860Restore DB
37 770 195 2 610 000 360 321 493 83 988 294
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
26
06 02 01 05 — Crearea unui mediu mai favorabil investițiilor privatepentru proiectele de infrastructură în domeniul transporturilor
1.1.82
62 109 000 50 000 000 62 109 000 50 000 000 66 354 000 43 300 000
1249Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7428Above DB (Restore EFSI cuts)
90 000 000 45 000 000 152 109 000 95 000 000
1360Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7034Above DB (Restore EFSI cuts)
90 000 000 45 000 000 152 109 000 95 000 000
724Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7803Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
90 000 000 152 109 000 50 000 000
4589 Gérard Deprez ++ BUDG/4589Above DB (CA)
90 000 000 152 109 000 50 000 000
591Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7212Below DB
-27 109 000 -15 000 000 35 000 000 35 000 000
06 02 02 — Agenția Europeană de Siguranță a Aviației 1.1.DAG
34 184 000 34 184 000 33 545 000 33 545 000 34 818 550 34 818 550
1178Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8431Agencies / Above DB (2016 level)
1 273 550 1 273 550 34 818 550 34 818 550
4861 Younous Omarjee ++BUDG/4861
Agencies / Above DB1 273 550 1 273 550 34 818 550 34 818 550
270 Comisia pentru transport și turism TRAN/5861Agencies / Restore DB
639 000 639 000 34 184 000 34 184 000
4259 Jens Geier ++ BUDG/4259Agencies / Restore DB
639 000 639 000 34 184 000 34 184 000
872Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8125Agencies / Below CSL
-545 000 -545 000 33 000 000 33 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
27
06 02 03 02 — Agenția Europeană pentru Siguranța Maritimă —Măsuri împotriva poluării
1.1.DAG
22 800 000 20 245 132 22 800 000 20 245 132 21 600 000 17 811 801
1179Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8432Agencies / Above DB
20 000 000 20 000 000 42 800 000 40 245 132
4862 Younous Omarjee ++BUDG/4862
Agencies / Above DB20 000 000 20 000 000 42 800 000 40 245 132
06 02 04 — Agenția pentru Căi Ferate a Uniunii Europene 1.1.DAG
29 643 000 29 643 000 28 825 000 28 825 000 25 213 000 25 213 000
592Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7213Agencies / Below CSL (2016 level)
-3 612 000 -3 612 000 25 213 000 25 213 000
873Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8128Agencies / Below DB (2016 level)
-3 612 000 -3 612 000 25 213 000 25 213 000
271 Comisia pentru transport și turism TRAN/5862Agencies / Restore DB
818 000 818 000 29 643 000 29 643 000
4265 Jens Geier ++ BUDG/4265Agencies / Restore DB
818 000 818 000 29 643 000 29 643 000
06 02 05 — Activități de sprijin pentru politica europeană în domeniultransporturilor și al drepturilor pasagerilor, inclusiv activități decomunicare
1.1.SPEC
11 821 000 13 052 654 11 821 000 13 052 654 12 705 000 15 621 386
874Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8129Below DB
-821 000 -52 654 11 000 000 13 000 000
06 02 06 — Securitatea transporturilor1.1.SPEC
1 950 000 1 077 798 1 950 000 1 077 798 2 200 000 1 700 000
297 Comisia pentru transport și turism TRAN/5918Above DB (2016 level)
250 000 622 202 2 200 000 1 700 000
827Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8219Above DB (2016 level)
250 000 622 202 2 200 000 1 700 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
28
06 02 51 — Finalizarea programului Rețeaua transeuropeană detransport
1.1.82
p.m. 340 000 000 p.m. 333 700 000 p.m. 630 340 000
261 Comisia pentru transport și turism TRAN/5852Restore DB
6 300 000 p.m. 340 000 000
803Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7908Restore DB
6 300 000 p.m. 340 000 000
06 02 52 — Finalizarea programului Marco Polo1.1.8
2p.m. 8 135 000 p.m. 7 725 000 p.m. 19 185 423
273 Comisia pentru transport și turism TRAN/5866Restore DB
410 000 p.m. 8 135 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
29
06 03 03 01 — Realizarea unui sistem european de transport eficientdin punctul de vedere al utilizării resurselor, ecologic, sigur și fărăsincope
1.1.31
102 781 794 103 235 669 102 781 794 103 235 669 110 916 737 127 796 246
4306 Nils Torvalds ++ BUDG/4306Above DB
120 000 000 24 000 000 222 781 794 127 235 669
4292 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4292
Above DB (CA)93 800 000 196 581 794 103 235 669
1225Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7404Above DB (Restore EFSI cuts)
30 800 000 15 400 000 133 581 794 118 635 669
1336Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7010Above DB (Restore EFSI cuts)
30 800 000 15 400 000 133 581 794 118 635 669
734Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7813Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
30 800 000 133 581 794 103 235 669
4599 Gérard Deprez ++ BUDG/4599Above DB (CA)
30 800 000 133 581 794 103 235 669
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
24 000 000 12 000 000 126 781 794 115 235 669
40Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5071Above DB
15 000 000 15 000 000 117 781 794 118 235 669
296 Comisia pentru transport și turism TRAN/5916Above DB (2016 level)
8 134 943 24 560 577 110 916 737 127 796 246
1180Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8433Above DB (CA 2016 level)
8 134 943 9 000 000 110 916 737 112 235 669
4863 Younous Omarjee ++ BUDG/4863Above DB (CA 2016 level)
8 134 943 9 000 000 110 916 737 112 235 669
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
30
06 03 07 32 — Întreprinderea comună de cercetare în domeniulmanagementului traficului aerian din cadrul cerului unic european 2(SESAR2)
1.1.31
96 758 493 65 088 493 58 239 096 64 078 493 60 000 000 55 000 000
272 Comisia pentru transport și turism TRAN/5863Restore DB
38 519 397 1 010 000 96 758 493 65 088 493
41Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5074Restore DB
38 519 397 1 010 000 96 758 493 65 088 493
06 03 07 34 — Întreprinderea comună Shift2Rail (S2R) 1.1.31
60 043 130 50 800 000 43 280 063 48 143 000 44 046 382 24 227 092
260 Comisia pentru transport și turism TRAN/5851Restore DB
16 763 067 2 657 000 60 043 130 50 800 000
42Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5076Restore DB
16 763 067 2 657 000 60 043 130 50 800 000
08 — Cercetare și inovare 5 853 138 306 5 401 700 507
4275 Bas Belder ++ BUDG/4275Remarks only / Embryonic stem cell research 6 121 351 584 5 848 956 458
CREȘTERE INTELIGENTĂ ȘI FAVORABILĂ INCLUZIUNII
COMPETITIVITATE PENTRU CREȘTERE ECONOMICĂ ȘI LOCURI DE MUNCĂ08 01 05 03 — Alte cheltuieli de gestiune aferente programelor decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
45 500 949 43 250 949 49 036 366
47Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5088Restore DB
2 250 000 45 500 949
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
31
08 01 05 11 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari care punîn aplicare programele de cercetare și inovare — Programul Euratom
1.1.32
9 702 170 9 452 170 9 448 832
48Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5089Restore DB
250 000 9 702 170
08 01 06 01 — Agenția Executivă a Consiliului European pentruCercetare — Contribuție din Programul Orizont 2020
1.1.31
45 122 000 42 017 000 40 981 475
49Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5092Restore DB
3 105 000 45 122 000
882Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8137Below CSL (2016 level)
-1 035 525 40 981 475
08 01 06 02 — Agenția Executivă pentru Cercetare — Contribuție dinProgramul Orizont 2020
1.1.31
62 627 224 60 632 224 59 972 046
50Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5093Restore DB
1 995 000 62 627 224
883Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8138Below CSL (2016 level)
-660 178 59 972 046
08 01 06 03 — Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii— Contribuție a Programului Orizont 2020
1.1.31
27 390 168 25 500 168 24 877 409
1115Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7762Above DB
2 889 970 28 390 138
4797 João Ferreira ++ BUDG/4797Above DB
2 889 970 28 390 138
51Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5094Restore DB
1 890 000 27 390 168
884Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8139Below CSL (2016 level)
-622 759 24 877 409
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
32
08 01 06 04 — Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele —Contribuție a Programului Orizont 2020
1.1.31
5 351 521 5 100 521 4 849 202
885Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8140Below CSL (2016 level)
-251 319 4 849 202
52Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5095Restore DB
251 000 5 351 521
08 02 01 01 — Consolidarea cercetării de frontieră în ConsiliulEuropean pentru Cercetare
1.1.31
1 736 471 644 934 538 152 1 736 471 644 934 538 152 1 622 722 376 591 884 144
4360 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4360Below DB
-116 471 644 -334 538 152 1 620 000 000 600 000 000
1254Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7433Above DB
15 000 000 7 500 000 1 751 471 644 942 038 152
08 02 01 02 — Consolidarea cercetării în domeniul tehnologiilorviitoare și emergente
1.1.31
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
16 900 000 8 000 000 16 900 000 8 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
33
08 02 01 03 — Consolidarea infrastructurilor europene de cercetare,inclusiv a e-infrastructurilor
1.1.31
200 959 521 244 123 783 200 959 521 244 123 783 183 905 321 83 564 914
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
40 000 000 20 000 000 240 959 521 264 123 783
4361 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4361Below DB
-16 959 521 -120 123 783 184 000 000 124 000 000
1226Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7405Above DB (Restore EFSI cuts)
13 700 000 6 850 000 214 659 521 250 973 783
1337Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7011Above DB (Restore EFSI cuts)
13 700 000 6 850 000 214 659 521 250 973 783
735Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7814Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
13 700 000 214 659 521 244 123 783
4600 Gérard Deprez ++ BUDG/4600Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
13 700 000 214 659 521 244 123 783
4528 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4528Above DB
40 479 876 217 201 000 000 245 000 000
08 02 02 01 — Poziția de lider în nanotehnologii, materiale avansate,laseri, biotehnologie, producție și procesare avansate
1.1.31
556 192 455 415 708 687 556 192 455 415 708 687 504 175 361 407 929 917
1227Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7406Above DB (Restore EFSI cuts)
28 000 000 14 000 000 584 192 455 429 708 687
1338Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7012Above DB (Restore EFSI cuts)
28 000 000 14 000 000 584 192 455 429 708 687
736Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7815Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
28 000 000 584 192 455 415 708 687
4601 Gérard Deprez ++ BUDG/4601Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
28 000 000 584 192 455 415 708 687
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
34
08 02 02 03 — Creșterea nivelului de inovare în întreprinderile mici șimijlocii (IMM-uri)
1.1.31
42 032 876 1 226 502 42 032 876 1 226 502 36 120 567 31 169 883
4529 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4529Above DB (PA)
5 000 000 42 032 876 6 226 502
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
10 000 000 5 000 000 52 032 876 6 226 502
1116Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7763Above DB
2 926 478 37 735 852 44 959 354 38 962 354
4798 João Ferreira ++ BUDG/4798Above DB
2 926 478 37 735 852 44 959 354 38 962 354
1228Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7407Above DB (Restore EFSI cuts)
2 700 000 1 350 000 44 732 876 2 576 502
1339Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7013Above DB (Restore EFSI cuts)
2 700 000 1 350 000 44 732 876 2 576 502
737Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7816Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
2 700 000 44 732 876 1 226 502
4602 Gérard Deprez ++ BUDG/4602Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
2 700 000 44 732 876 1 226 502
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
35
08 02 03 01 — Îmbunătățirea sănătății și bunăstării pe tot parcursulvieții
1.1.31
530 484 227 448 768 061 530 484 227 448 768 061 524 745 272 299 890 040
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB
60 000 000 30 000 000 590 484 227 478 768 061
1229Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7408Above DB (Restore EFSI cuts)
32 300 000 16 150 000 562 784 227 464 918 061
1340Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7014Above DB (Restore EFSI cuts)
32 300 000 16 150 000 562 784 227 464 918 061
738Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7817Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
32 300 000 562 784 227 448 768 061
4603 Gérard Deprez ++ BUDG/4603Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
32 300 000 562 784 227 448 768 061
08 02 03 02 — Asigurarea unei aprovizionări în cantitate suficientă cualimente sigure, sănătoase și de calitate și cu alte bioproduse
1.1.31
185 315 580 160 057 663 185 315 580 160 057 663 142 233 804 89 735 746
4362 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4362Below DB
-42 315 580 -40 057 663 143 000 000 120 000 000
1230Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7409Above DB (Restore EFSI cuts)
7 400 000 3 700 000 192 715 580 163 757 663
1341Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7015Above DB (Restore EFSI cuts)
7 400 000 3 700 000 192 715 580 163 757 663
739Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7818Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
7 400 000 192 715 580 160 057 663
4604 Gérard Deprez ++ BUDG/4604Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
7 400 000 192 715 580 160 057 663
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
36
08 02 03 03 — Trecerea la un sistem energetic fiabil, durabil șicompetitiv
1.1.31
321 697 313 227 788 241 321 697 313 227 788 241 335 369 074 242 548 217
4305 Nils Torvalds ++ BUDG/4305Above DB
150 000 000 30 000 000 471 697 313 257 788 241
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
80 000 000 40 000 000 401 697 313 267 788 241
1231Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7410Above DB (Restore EFSI cuts)
24 500 000 12 250 000 346 197 313 240 038 241
1342Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7016Above DB (Restore EFSI cuts)
24 500 000 12 250 000 346 197 313 240 038 241
740Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7819Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
24 500 000 346 197 313 227 788 241
4605 Gérard Deprez ++ BUDG/4605Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
24 500 000 346 197 313 227 788 241
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
37
08 02 03 04 — Realizarea unui sistem european de transport eficientdin punct de vedere al resurselor, ecologic, sigur și fără sincope
1.1.31
374 512 012 327 823 067 374 512 012 327 823 067 331 555 393 174 476 315
284 Comisia pentru transport și turism TRAN/5885Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
96 100 000 470 612 012 327 823 067
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
80 000 000 40 000 000 454 512 012 367 823 067
4363 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4363Below DB
-40 512 012 -107 823 067 334 000 000 220 000 000
1232Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7411Above DB (Restore EFSI cuts)
11 300 000 5 650 000 385 812 012 333 473 067
1343Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7017Above DB (Restore EFSI cuts)
11 300 000 5 650 000 385 812 012 333 473 067
741Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7820Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
11 300 000 385 812 012 327 823 067
4606 Gérard Deprez ++ BUDG/4606Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
11 300 000 385 812 012 327 823 067
4530 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4530Above DB
8 000 000 50 000 000 382 512 012 377 823 067
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
38
08 02 03 05 — Realizarea unei economii în care resursele suntutilizate în mod eficient și care este rezistentă la schimbările climatice,precum și o aprovizionare sustenabilă cu materii prime
1.1.31
311 465 457 239 716 355 311 465 457 239 716 355 284 530 369 150 855 696
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
80 000 000 40 000 000 391 465 457 279 716 355
4364 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4364Below DB
-26 865 457 -19 716 355 284 600 000 220 000 000
1233Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7412Above DB (Restore EFSI cuts)
21 900 000 10 950 000 333 365 457 250 666 355
1344Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7018Above DB (Restore EFSI cuts)
21 900 000 10 950 000 333 365 457 250 666 355
742Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7821Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
21 900 000 333 365 457 239 716 355
4607 Gérard Deprez ++ BUDG/4607Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
21 900 000 333 365 457 239 716 355
08 02 03 06 — Promovarea unor societăți europene favorabileincluziunii, inovatoare și înclinate către reflecție
1.1.31
115 787 740 106 192 615 115 787 740 106 192 615 112 411 389 117 834 666
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
24 000 000 12 000 000 139 787 740 118 192 615
1234Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7413Above DB (Restore EFSI cuts)
8 300 000 4 150 000 124 087 740 110 342 615
1345Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7019Above DB (Restore EFSI cuts)
8 300 000 4 150 000 124 087 740 110 342 615
743Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7822Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
8 300 000 124 087 740 106 192 615
4608 Gérard Deprez ++ BUDG/4608Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
8 300 000 124 087 740 106 192 615
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
39
08 02 05 — Activități orizontale ale Programului Orizont 2020 1.1.31
114 734 030 104 622 798 109 162 522 102 142 798 109 162 522 79 820 088
53Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5111Restore DB
5 571 508 2 480 000 114 734 030 104 622 798
4573 Tamás Deutsch ++ BUDG/4573Restore DB
5 571 508 2 480 000 114 734 030 104 622 798
08 02 06 — Știință cu și pentru societate 1.1.31
58 457 571 54 171 621 58 457 571 54 171 621 53 497 266 40 461 390
4365 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4365Below DB / Remarks partly deleted
-17 457 571 -13 171 621 41 000 000 41 000 000
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
12 000 000 6 000 000 70 457 571 60 171 621
1117Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7764Above DB
8 126 979 3 594 883 66 584 550 57 766 504
4799 João Ferreira ++ BUDG/4799Above DB
8 126 979 3 594 883 66 584 550 57 766 504
1235Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7414Above DB (Restore EFSI cuts)
4 000 000 2 000 000 62 457 571 56 171 621
1346Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7020Above DB (Restore EFSI cuts)
4 000 000 2 000 000 62 457 571 56 171 621
744Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7823Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
4 000 000 62 457 571 54 171 621
4609 Gérard Deprez ++ BUDG/4609Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
4 000 000 62 457 571 54 171 621
08 02 07 31 — Întreprinderea comună referitoare la inițiativa privindmedicamentele inovatoare 2 (IMI2) — Cheltuieli de sprijin
1.1.31
1 265 453 1 265 453 1 200 000 1 265 453 1 200 000 1 200 000
456Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6057Restore DB
65 453 1 265 453 1 265 453
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
40
08 02 07 32 — Întreprinderea comună referitoare la inițiativa privindmedicamentele inovatoare 2 (IMI2)
1.1.31
173 798 000 74 953 762 173 798 000 71 963 762 197 787 000 68 973 824
55Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5114Restore DB
2 990 000 173 798 000 74 953 762
457Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6058Restore DB
2 990 000 173 798 000 74 953 762
08 02 07 33 — Întreprinderea comună pentru bioindustrii (BBI) —Cheltuieli de sprijin
1.1.31
2 285 155 2 285 155 1 946 263 2 115 155 1 946 263 1 946 263
56Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5116Restore DB
338 892 170 000 2 285 155 2 285 155
08 02 07 34 — Întreprinderea comună pentru bioindustrii (BBI)1.1.3
178 889 310 66 887 748 78 889 310 64 637 748 156 136 237 60 148 775
57Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5117Restore DB
2 250 000 78 889 310 66 887 748
08 02 07 35 — Întreprinderea comună Clean Sky 2 — Cheltuieli desprijin
1.1.31
3 037 689 3 037 689 2 625 785 3 037 689 2 625 785 2 625 785
58Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5118Restore DB
411 904 3 037 689 3 037 689
08 02 07 38 — Întreprinderea comună Pile de combustie și hidrogen 2(FCH2)
1.1.31
91 990 225 139 529 054 91 990 225 130 309 054 102 166 319 47 344 982
4366 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4366Below CSL (PA)
-38 318 829 91 990 225 91 990 225
59Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5121Restore DB
9 220 000 91 990 225 139 529 054
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
41
08 02 51 — Finalizarea programului-cadru de cercetare anterior — Alșaptelea program-cadru — Acțiuni indirecte ale CE (2007-2013)
1.1.31
p.m. 1 169 097 029 p.m. 1 163 247 029 p.m. 1 867 645 867
60Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5124Restore DB
5 850 000 p.m. 1 169 097 029
08 03 01 01 — Euratom — Energia prin fuziune1.1.3
2152 023 159 131 090 873 134 523 159 126 090 873 132 239 003 132 233 979
1056Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7692Below CSL
-84 523 159 -76 090 873 50 000 000 50 000 000
4737Xabier Benito Ziluaga ++, ErnestUrtasun ++
BUDG/4737Below CSL
-84 523 159 -76 090 873 50 000 000 50 000 000
66Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5136Restore DB
17 500 000 5 000 000 152 023 159 131 090 873
08 03 01 02 — Euratom — Fisiune nucleară și protecția împotrivaradiațiilor
1.1.32
63 481 598 83 064 877 59 631 598 64 564 877 59 135 715 p.m.
67Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5137Restore DB
3 850 000 18 500 000 63 481 598 83 064 877
09 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentruinterconectarea Europei (MIE) — Tehnologii ale informației șicomunicațiilor (TIC)
1.1.83
519 000 469 000 497 000
69Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5145Restore DB
50 000 519 000
09 01 05 02 — Personal extern care pune în aplicare programele decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
10 963 044 10 713 044 11 242 239
70Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5147Restore DB
250 000 10 963 044
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
42
09 01 05 03 — Alte cheltuieli de gestiune aferente programelor decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
10 800 000 10 642 000 10 483 333
71Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5148Restore DB
158 000 10 800 000
09 02 03 — Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor șia Informațiilor (ENISA)
1.1.DAG
10 242 000 10 242 000 10 242 000 10 242 000 10 070 000 10 070 000
427Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5495Agencies / Above DB
4 608 000 4 608 000 14 850 000 14 850 000
4558 Monika Hohlmeier ++ BUDG/4558Agencies / Above DB
2 054 300 2 054 300 12 296 300 12 296 300
09 03 02 — Crearea unui mediu mai propice pentru investițiile privateîn proiecte de infrastructură din domeniul telecomunicațiilor — MIE,Bandă largă
1.1.83
19 422 150 45 000 000 19 422 150 45 000 000 37 287 000 18 643 500
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
12 800 000 1 000 000 32 222 150 46 000 000
4368 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4368Below DB (PA)
-25 577 850 19 422 150 19 422 150
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
43
09 03 03 — Promovarea interoperabilității, a dezvoltării durabile, aoperării și a modernizării infrastructurilor de servicii digitaletranseuropene, precum și a coordonării la nivel european
1.1.83
104 596 108 72 500 000 104 596 108 72 500 000 103 130 661 60 166 409
1250Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7429Above DB (Restore EFSI cuts)
50 000 000 25 000 000 154 596 108 97 500 000
1361Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7035Above DB (Restore EFSI cuts)
50 000 000 25 000 000 154 596 108 97 500 000
725Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7804Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
50 000 000 154 596 108 72 500 000
4590 Gérard Deprez ++ BUDG/4590Above DB (CA)
50 000 000 154 596 108 72 500 000
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB
40 000 000 1 000 000 144 596 108 73 500 000
4542 Victor Negrescu ++ BUDG/4542Above DB
5 403 892 7 500 000 110 000 000 80 000 000
09 04 01 01 — Consolidarea cercetării în tehnologiile viitoare șiemergente
1.1.31
322 099 260 216 700 000 322 099 260 216 700 000 215 400 890 244 098 326
4369 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4369Below DB
-106 099 260 -700 000 216 000 000 216 000 000
1236Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7415Above DB (Restore EFSI cuts)
38 100 000 19 050 000 360 199 260 235 750 000
1347Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7021Above DB (Restore EFSI cuts)
38 100 000 19 050 000 360 199 260 235 750 000
745Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7824Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
38 100 000 360 199 260 216 700 000
4610 Gérard Deprez ++ BUDG/4610Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
38 100 000 360 199 260 216 700 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
44
09 04 01 02 — Consolidarea infrastructurii europene de cercetare,inclusiv a e-infrastructurii
1.1.31
108 536 406 100 482 000 108 536 406 100 482 000 97 889 261 95 000 000
281 Comisia pentru transport și turism TRAN/5881Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
39 100 000 147 636 406 100 482 000
4203 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4203
Above DB (CA)39 100 000 147 636 406 100 482 000
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
15 000 000 7 500 000 123 536 406 107 982 000
1237Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7416Above DB (Restore EFSI cuts)
12 700 000 6 350 000 121 236 406 106 832 000
1348Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7022Above DB (Restore EFSI cuts)
12 700 000 6 350 000 121 236 406 106 832 000
746Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7825Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
12 700 000 121 236 406 100 482 000
4611 Gérard Deprez ++ BUDG/4611Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
12 700 000 121 236 406 100 482 000
4370 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4370Below DB
-10 536 406 -5 482 000 98 000 000 95 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
45
09 04 02 01 — Rolul de lider în materie de tehnologii ale informației șicomunicațiilor
1.1.31
779 380 777 842 250 000 779 380 777 842 250 000 723 681 812 799 548 750
1238Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7417Above DB
95 900 000 47 950 000 875 280 777 890 200 000
1349Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7023Above DB (Restore EFSI cuts)
95 900 000 47 950 000 875 280 777 890 200 000
747Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7826Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
95 900 000 875 280 777 842 250 000
4612 Gérard Deprez ++ BUDG/4612Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
95 900 000 875 280 777 842 250 000
4371 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4371Below DB
-55 380 777 -42 250 000 724 000 000 800 000 000
09 04 03 01 — Îmbunătățirea sănătății și bunăstării pe tot parcursulvieții
1.1.31
112 415 266 110 408 000 112 415 266 110 408 000 118 188 002 142 332 732
1239Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7418Above DB
12 600 000 6 300 000 125 015 266 116 708 000
1350Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7024Above DB (Restore EFSI cuts)
12 600 000 6 300 000 125 015 266 116 708 000
748Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7827Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
12 600 000 125 015 266 110 408 000
4613 Gérard Deprez ++ BUDG/4613Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
12 600 000 125 015 266 110 408 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
46
09 04 03 02 — Promovarea unor societăți europene favorabileincluziunii, inovatoare și înclinate către reflexie
1.1.31
47 214 020 40 538 000 47 214 020 40 538 000 36 564 471 47 093 653
886Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8143Delete line
-47 214 020 -40 538 000 p.m. p.m.
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB
12 000 000 6 000 000 59 214 020 46 538 000
1240Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7419Above DB (Restore EFSI cuts)
4 900 000 2 450 000 52 114 020 42 988 000
1351Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7025Above DB (Restore EFSI cuts)
4 900 000 2 450 000 52 114 020 42 988 000
749Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7828Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
4 900 000 52 114 020 40 538 000
4614 Gérard Deprez ++ BUDG/4614Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
4 900 000 52 114 020 40 538 000
09 04 03 03 — Promovarea unor societăți europene sigure 1.1.31
49 556 358 42 673 000 49 556 358 42 673 000 45 791 092 50 080 000
1241Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7420Above DB
5 900 000 2 950 000 55 456 358 45 623 000
1352Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7026Above DB (Restore EFSI cuts)
5 900 000 2 950 000 55 456 358 45 623 000
750Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7829Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
5 900 000 55 456 358 42 673 000
4615 Gérard Deprez ++ BUDG/4615Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
5 900 000 55 456 358 42 673 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
47
09 04 07 31 — Întreprinderea comună Componente și sistemeelectronice pentru o poziție de lider a Europei (ECSEL) — Cheltuieli desprijin
1.1.31
1 377 397 1 377 397 1 019 130 1 377 397 1 019 130 1 019 130
73Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5165Restore DB
358 267 1 377 397 1 377 397
09 04 07 32 — Întreprinderea comună Componente și sistemeelectronice pentru o poziție de lider a Europei (ECSEL)
1.1.31
168 037 603 128 734 204 152 412 786 126 044 204 153 127 070 120 651 306
74Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5166Restore DB
15 624 817 2 690 000 168 037 603 128 734 204
10 01 05 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari care punîn aplicare programele de cercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
139 760 000 138 320 000 137 841 590
78Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5180Restore DB
1 440 000 139 760 000
4243 Paul Rübig ++ BUDG/4243Restore DB
1 440 000 139 760 000
10 01 05 02 — Personal extern care pune în aplicare programele decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
33 300 000 32 800 000 32 688 000
79Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5181Restore DB
500 000 33 300 000
4244 Paul Rübig ++BUDG/4244Restore DB
500 000 33 300 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
48
10 02 01 — Orizont 2020 — Sprijin științific și tehnic orientat cătreclient pentru politicile Uniunii
1.1.31
27 183 960 25 500 000 27 183 960 25 500 000 25 186 697 24 500 000
1242Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7421Above DB (Restore EFSI cuts)
9 900 000 4 950 000 37 083 960 30 450 000
1353Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7027Above DB (Restore EFSI cuts)
9 900 000 4 950 000 37 083 960 30 450 000
1428Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7111Above DB (Restore EFSI cuts)
9 900 000 4 950 000 37 083 960 30 450 000
751Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7830Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
9 900 000 37 083 960 25 500 000
4616 Gérard Deprez ++ BUDG/4616Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
9 900 000 37 083 960 25 500 000
10 02 51 — Finalizarea celui de Al șaptelea program-cadru — Acțiunidirecte (2007-2013)
1.1.31
p.m. 600 000 p.m. 570 000 p.m. 1 600 000
80Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5191Restore DB
30 000 p.m. 600 000
4245 Paul Rübig ++ BUDG/4245Restore DB
30 000 p.m. 600 000
10 03 01 — Activitățile de cercetare directă desfășurate de Euratom1.1.3
210 773 000 10 500 000 7 573 000 9 705 000 10 666 000 11 500 000
81Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5194Restore DB
3 200 000 795 000 10 773 000 10 500 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
49
12 02 01 — Realizarea și dezvoltarea pieței unice pentru serviciifinanciare
1.1.SPEC
3 700 000 5 094 000 3 500 000 4 294 000 3 306 000 3 500 000
593Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7214Delete figures
-3 500 000 -4 294 000 p.m. p.m.
1121Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7768Delete line
-3 500 000 -4 294 000 p.m. p.m.
4803 João Ferreira ++ BUDG/4803Delete line
-3 500 000 -4 294 000 p.m. p.m.
887Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8144Below DB (2016 level)
-194 000 -794 000 3 306 000 3 500 000
12 02 03 — Standarde din domeniul raportării financiare și alauditului
1.1.OTH
4 925 0003 356 000
5 718 0002 517 000
4 925 0003 356 000
5 718 0002 517 000
8 118 000 8 600 000
403Comisia pentru afaceri economice șimonetare
ECON/6451Above DB / 2/3 of reserve released, restconditional upon governance reforms
3 356 000-2 356 000
2 563 000-1 517 000
8 281 0001 000 000
8 281 0001 000 000
12 02 04 — Autoritatea bancară europeană (ABE) 1.1.DAG
14 890 504 14 890 504 14 735 504 14 735 504 14 565 400 14 565 400
594Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7215Agencies / Below CSL (2016 level)
-170 104 -170 104 14 565 400 14 565 400
888Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8145Agencies / Below CSL (2016 level)
-170 104 -170 104 14 565 400 14 565 400
406Comisia pentru afaceri economice șimonetare
ECON/6465Agencies / Restore DB / Additional posts needed
155 000 155 000 14 890 504 14 890 504
4260 Jens Geier ++ BUDG/4260Agencies / Restore DB
155 000 155 000 14 890 504 14 890 504
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
50
12 02 05 — Autoritatea europeană de asigurări și pensii ocupaționale(EIOPA)
1.1.DAG
8 736 301 8 736 301 8 526 301 8 526 301 8 122 000 8 122 000
595Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7216Agencies / Below CSL (2016 level)
-404 301 -404 301 8 122 000 8 122 000
889Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8146Agencies / Below CSL (2016 level)
-404 301 -404 301 8 122 000 8 122 000
408Comisia pentru afaceri economice șimonetare
ECON/6467Agencies / Restore DB / Additional posts needed
210 000 210 000 8 736 301 8 736 301
4263 Jens Geier ++ BUDG/4263Agencies / Restore DB
210 000 210 000 8 736 301 8 736 301
12 02 06 — Autoritatea europeană pentru valori mobiliare și piețe(ESMA)
1.1.DAG
10 843 997 10 843 997 10 843 997 10 843 997 10 203 000 10 203 000
596Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7217Agencies / Below DB (2016 level)
-640 997 -640 997 10 203 000 10 203 000
14 02 01 — Sprijin pentru funcționarea și modernizarea uniuniivamale
1.1.7 81 895 000 65 000 000 71 733 000 61 000 000 71 733 000 57 000 000
573Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6621Restore DB
10 162 000 4 000 000 81 895 000 65 000 000
14 03 01 — Îmbunătățirea funcționării sistemelor de impozitare 1.1.7 31 809 000 31 000 000 30 859 000 29 250 000 31 449 000 27 500 000
3001 Jens GEIER, raportor BUDG/3001AM Rapp / Restore DB
950 000 1 750 000 31 809 000 31 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
51
14 04 01 — 1.1.SPEC
3 200 000 3 200 000 3 200 000 3 200 000 3 200 000 3 200 000
1122Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7769Delete line
-3 200 000 -3 200 000 p.m. p.m.
4804 João Ferreira ++ BUDG/4804Delete line
-3 200 000 -3 200 000 p.m. p.m.
15 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru programul Erasmus+ 1.1.5 11 673 300 11 673 300 10 444 400
4381 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4381Below DB (2016 level)
-1 228 900 10 444 400
1123Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7770Above DB
326 700 12 000 000
4805 João Ferreira ++ BUDG/4805Above DB
326 700 12 000 000
15 01 05 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari care punîn aplicare programe de cercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
1 818 113 1 818 113 2 048 214
1125Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7772Above DB
681 887 2 500 000
4807 João Ferreira ++ BUDG/4807Above DB
681 887 2 500 000
15 01 05 02 — Personal extern care pune în aplicare programe decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
877 339 768 339 659 782
88Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5205Restore DB
109 000 877 339
4382 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4382Below CSL (2016 level)
-108 557 659 782
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
52
15 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual șiCultură — Contribuție de la programul Erasmus +
1.1.5 25 615 000 25 615 000 26 112 100
1126Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7773Above DB
1 385 000 27 000 000
4808 João Ferreira ++BUDG/4808Above DB
1 385 000 27 000 000
782Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7879Above DB (2016 level)
497 100 26 112 100
4658 Jean Arthuis ++ BUDG/4658Above DB (2016 level)
497 100 26 112 100
15 02 01 01 — Promovarea excelenței și cooperării în domeniuleducației și formării în Europa, precum și a relevanței acestora pentrupiața forței de muncă
1.1.5 1 701 963 700 1 579 766 641 1 701 963 700 1 579 766 641 1 457 638 273 1 503 812 182
4383 Auke Zijlstra ++ BUDG/4383Below DB
-301 963 700 -179 766 641 1 400 000 000 1 400 000 000
948Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7951Above DB
298 036 300 70 233 359 2 000 000 000 1 650 000 000
517 Comisia pentru cultură și educație CULT/6362Above DB
255 294 555 236 964 996 1 957 258 255 1 816 731 637
949Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7952Above DB
50 000 000 10 000 000 1 751 963 700 1 589 766 641
1412Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7086Above DB
14 000 000 14 000 000 1 715 963 700 1 593 766 641
1258Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7437Above DB
12 000 000 6 000 000 1 713 963 700 1 585 766 641
4543 Victor Negrescu ++ BUDG/4543Above DB
8 036 300 10 233 359 1 710 000 000 1 590 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
53
15 02 01 02 — Promovarea excelenței și cooperării în domeniultineretului în Europa, precum și a participării tinerilor la viațademocratică din Europa
1.1.5 201 400 000 198 855 087 201 400 000 198 855 087 172 700 000 171 249 596
950Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7953Above DB
50 000 000 50 000 000 251 400 000 248 855 087
518 Comisia pentru cultură și educație CULT/6363Above DB
30 210 000 29 828 263 231 610 000 228 683 350
4384 Auke Zijlstra ++ BUDG/4384Below DB (2016 level)
-28 700 000 -26 855 087 172 700 000 172 000 000
951Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7954Above DB
5 000 000 5 000 000 206 400 000 203 855 087
1259Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7438Above DB
2 000 000 1 000 000 203 400 000 199 855 087
1413Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7087Above DB
1 000 000 1 000 000 202 400 000 199 855 087
15 02 02 — Promovarea excelenței în activitățile de predare șicercetare în domeniul integrării europene prin activitățile Jean Monnet,la nivel mondial
1.1.5 37 505 000 33 741 803 37 505 000 33 741 803 37 074 900 33 676 900
597Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7218Below DB
-17 505 000 -13 741 803 20 000 000 20 000 000
1128Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7775Delete line
-37 505 000 -33 741 803 p.m. p.m.
4810 João Ferreira ++ BUDG/4810Delete line
-37 505 000 -33 741 803 p.m. p.m.
952Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7955 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB1 000 000 1 000 000 38 505 000 34 741 803
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
54
15 02 03 — Dezvoltarea dimensiunii europene în domeniul sportului 1.1.5 36 000 000 31 169 036 36 000 000 31 169 036 30 000 000 28 000 000
890Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8147Below DB (2016 level)
-6 000 000 -3 169 036 30 000 000 28 000 000
519 Comisia pentru cultură și educație CULT/6364Above DB
5 400 000 4 675 355 41 400 000 35 844 391
952Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7955 (Multiple amendment)Above DB
1 000 000 1 000 000 37 000 000 32 169 036
15 02 10 — Evenimente anuale speciale
1261Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7440New line
1.1.OTH
6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000
813Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7948New line
1.1.OTH
6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000
4241 Heinz K. Becker ++ BUDG/4241New line
1.1.OTH
6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000
4659 Louis Michel ++, Urmas Paet ++ BUDG/4659New line
1.1.OTH
6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000
15 03 01 01 — Acțiunile Marie Skłodowska-Curie — Crearea,dezvoltarea și transferarea de noi competențe, cunoștințe și de inovare
1.1.31
820 241 594 700 365 833 820 241 594 700 365 833 768 895 200 508 490 935
4385 Auke Zijlstra ++ BUDG/4385Below DB
-311 750 394 -191 874 633 508 491 200 508 491 200
1255Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7434Above DB
10 000 000 5 000 000 830 241 594 705 365 833
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
55
15 03 05 — Institutul European de Inovare și Tehnologie (EIT) —Integrarea triunghiului cunoașterii format din învățământul superior,cercetare și inovare
1.1.31
300 426 789 314 253 296 290 360 122 308 013 296 224 938 881 251 833 221
1243Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7422Above DB (Restore EFSI cuts)
117 066 667 59 740 000 407 426 789 367 753 296
1354Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7028Above DB (Restore EFSI cuts)
117 066 667 59 740 000 407 426 789 367 753 296
752Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7831Above DB (CA) (Restore EFSI cuts) / Restore
DB (PA)117 066 667 6 240 000 407 426 789 314 253 296
4617 Gérard Deprez ++BUDG/4617
Above DB (CA) (Restore EFSI cuts) / RestoreDB (PA)
117 066 667 6 240 000 407 426 789 314 253 296
4386 Auke Zijlstra ++ BUDG/4386Below CSL
-65 360 122 -83 013 296 225 000 000 225 000 000
91Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5208Restore DB
10 066 667 6 240 000 300 426 789 314 253 296
1181Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8434Restore DB
10 066 667 6 240 000 300 426 789 314 253 296
4242 Paul Rübig ++ BUDG/4242Restore DB
10 066 667 6 240 000 300 426 789 314 253 296
4864 Younous Omarjee ++ BUDG/4864Restore DB
10 066 667 6 240 000 300 426 789 314 253 296
18 01 05 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari care punîn aplicare programele de cercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
2 108 942 1 808 942 2 229 533
99Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5216Restore DB
300 000 2 108 942
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
56
18 01 05 02 — Personal extern care pune în aplicare programele decercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
728 000 728 000 576 000
4393 Sophie Montel ++ BUDG/4393Below DB
-228 000 500 000
18 05 03 01 — Promovarea unor societăți europene sigure 1.1.31
149 923 837 149 485 193 149 923 837 149 485 193 136 092 171 114 789 343
4400 Michał Marusik ++ BUDG/4400Below DB
-49 923 837 -49 485 193 100 000 000 100 000 000
1244Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7423Above DB (Restore EFSI cuts)
20 800 000 10 400 000 170 723 837 159 885 193
1355Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7029Above DB (Restore EFSI cuts)
20 800 000 10 400 000 170 723 837 159 885 193
732Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7811Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
20 800 000 170 723 837 149 485 193
4597 Gérard Deprez ++ BUDG/4597Above DB (CA)
20 800 000 170 723 837 149 485 193
24 02 01 — Prevenirea și combaterea fraudei, a corupției și a oricăroralte activități ilegale care contravin intereselor financiare ale Uniunii
1.1.7 14 950 000 13 244 989 14 450 000 12 244 989 14 542 300 19 307 530
825Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8217Restore DB
500 000 1 000 000 14 950 000 13 244 989
1182Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8435Restore DB
500 000 1 000 000 14 950 000 13 244 989
598Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7219Restore DB
500 000 1 000 000 14 950 000 13 244 989
4502 Pina Picierno ++ BUDG/4502Restore DB
500 000 1 000 000 14 950 000 13 244 989
4865 Younous Omarjee ++ BUDG/4865Restore DB
500 000 1 000 000 14 950 000 13 244 989
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
57
24 04 01 — Sprijinirea asistenței reciproce în domeniul vamal șifacilitarea utilizării de către statele membre a instrumentelor decomunicare electronice sigure în scopul raportării neregulilor
1.1.7 7 151 200 6 801 592 6 631 200 6 501 592 6 629 000 6 500 000
599Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7220Restore DB
520 000 300 000 7 151 200 6 801 592
26 02 01 — Proceduri de atribuire și promovare a contractelor deachiziții publice de bunuri, lucrări și servicii
1.1.OTH
9 200 000 9 000 000 9 200 000 9 000 000 9 600 000 9 100 000
4451 Sophie Montel ++ BUDG/4451Below DB
-1 200 000 -1 000 000 8 000 000 8 000 000
26 03 01 — Soluții de interoperabilitate și cadre comune pentruadministrațiile publice europene, întreprinderi și cetățeni (ISA2)
1.1.OTH
25 115 000 18 000 000 22 595 000 17 100 000 24 448 000 2 400 000
4452 Auke Zijlstra ++ BUDG/4452Below CSL
-7 595 000 -15 100 000 15 000 000 2 000 000
29 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru programul statistic alUniunii
1.1.OTH
3 148 000 3 148 000 2 950 000
1062Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7699Above DB
3 148 000 6 296 000
4744 Miguel Viegas ++ BUDG/4744Above DB
3 148 000 6 296 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
58
29 02 01 — Furnizarea de informații statistice de calitate, punerea înaplicare de noi metode de producție a statisticilor europene șiconsolidarea parteneriatului cu Sistemul Statistic European
1.1.OTH
57 960 000 42 000 000 56 440 000 40 000 000 56 443 000 40 000 000
4456 Sophie Montel ++, Mara Bizzotto ++ BUDG/4456Below CSL
-16 440 000 -10 000 000 40 000 000 30 000 000
1063Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7700Restore DB
1 520 000 2 000 000 57 960 000 42 000 000
4745 João Ferreira ++ BUDG/4745Restore DB
1 520 000 2 000 000 57 960 000 42 000 000
32 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru mecanismul ConectareaEuropei — Energie
1.1.81
1 978 000 1 728 000 1 978 000
109Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5226Restore DB
250 000 1 978 000
32 01 05 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari care punîn aplicare programele de cercetare și inovare — Orizont 2020
1.1.31
1 982 934 1 841 934 1 700 000
111Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5228Restore DB
141 000 1 982 934
32 01 05 22 — Personal extern care pune în aplicare programele decercetare și inovare — Programul ITER
1.1.12
233 000 227 250 227 250
115Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5232Restore DB
5 750 233 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
59
32 02 01 01 — O mai bună integrare a pieței interne a energiei șiinteroperabilitatea transfrontalieră a rețelelor de energie electrică șigaze
1.1.81
217 403 954 34 765 600 206 508 927 34 265 600 182 235 000 43 223 000
1251Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7430Above DB (Restore EFSI cuts)
50 895 027 20 500 000 257 403 954 54 765 600
1362Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7036Above DB (Restore EFSI cuts)
50 895 027 20 500 000 257 403 954 54 765 600
726Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7805Above DB (CA) (Restore EFSI cuts) / Restore
DB (PA)50 895 027 500 000 257 403 954 34 765 600
4591 Gérard Deprez ++ BUDG/4591Above DB (CA) / Restore DB (PA)
50 895 027 500 000 257 403 954 34 765 600
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
40 000 000 5 000 000 246 508 927 39 265 600
117Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5234Restore DB
10 895 027 500 000 217 403 954 34 765 600
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
60
32 02 01 02 — Sporirea nivelului de securitate a aprovizionării cuenergie în Uniune
1.1.81
217 403 954 26 032 000 207 441 809 26 032 000 182 235 000 43 223 000
1252Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7431Above DB (Restore EFSI cuts)
49 962 145 20 000 000 257 403 954 46 032 000
1363Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7037Above DB (Restore EFSI cuts)
49 962 145 20 000 000 257 403 954 46 032 000
727Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7806Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
49 962 145 257 403 954 26 032 000
4592 Gérard Deprez ++ BUDG/4592Above DB (CA)
49 962 145 257 403 954 26 032 000
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB (2013 level)
40 000 000 5 000 000 247 441 809 31 032 000
118Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5235Restore DB
9 962 145 217 403 954 26 032 000
487Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6102Restore DB
9 962 145 217 403 954 26 032 000
4288 Bas Belder ++BUDG/4288
Remarks only / Dialogue on energy-related issuesin the Mediterranean
207 441 809 26 032 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
61
32 02 01 03 — Contribuția la dezvoltarea durabilă și la protecțiamediului
1.1.81
217 404 002 26 531 000 206 509 070 23 531 000 182 235 818 43 223 000
1253Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7432Above DB (Restore EFSI cuts)
50 894 932 23 000 000 257 404 002 46 531 000
1364Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7038Above DB (Restore EFSI cuts)
50 894 932 23 000 000 257 404 002 46 531 000
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB
50 894 935 23 000 000 257 404 005 46 531 000
728Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7807Above DB (CA) (Restore EFSI cuts) / Restore
DB (PA)50 894 932 3 000 000 257 404 002 26 531 000
4593 Gérard Deprez ++ BUDG/4593Above DB (CA) / Restore DB (PA)
50 894 932 3 000 000 257 404 002 26 531 000
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB
40 000 000 5 000 000 246 509 070 28 531 000
481Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6096Restore DB
10 894 932 3 000 000 217 404 002 26 531 000
119Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5237Restore DB
10 894 932 3 000 000 217 404 002 26 531 000
1183Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8436Above DB (PA 2016 level)
19 692 000 206 509 070 43 223 000
4866 Younous Omarjee ++ BUDG/4866Above DB (PA 2016 level)
19 692 000 206 509 070 43 223 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
62
32 02 01 04 — Crearea unui mediu mai propice investițiilor private înproiecte din domeniul energiei
1.1.81
85 227 000 31 200 000 77 291 975 30 700 000 73 908 000 31 201 614
600Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7221Below CSL
-50 000 000 -5 000 000 27 291 975 25 700 000
966Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7970 (Multiple amendment)Above DB
25 700 000 3 000 000 102 991 975 33 700 000
120Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5238Restore DB
7 935 025 500 000 85 227 000 31 200 000
32 02 02 — Activități de sprijinire a politicii energetice europene și apieței interne a energiei
1.1.OTH
4 998 000 3 889 079 4 998 000 3 889 079 5 098 000 5 000 000
4289 Bas Belder ++BUDG/4289
Remarks only / Dialogue on energy-related issuesin the Mediterranean
4 998 000 3 889 079
4512 José Blanco López ++BUDG/4512
Above DB / Reserve / National-levelcompensation mechanisms
100 000 000 100 000 0004 998 000
100 000 0003 889 079
100 000 000
32 02 10 — Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementaredin Domeniul Energiei (ACER)
1.1.DAG
12 520 160 12 520 160 12 520 160 12 520 160 15 164 582 15 164 582
4458 Michał Marusik ++ BUDG/4458Below DB
-1 520 160 -1 520 160 11 000 000 11 000 000
32 02 52 — Finalizarea proiectelor energetice pentru sprijinirearedresării economice
1.1.9 p.m. 110 000 000 p.m. 105 000 000 p.m. 176 000 000
125Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5243Restore DB
5 000 000 p.m. 110 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
63
32 03 02 — Securitatea nucleară și protecția contra radiațiilor 1.1.SPEC
3 100 000 3 300 000 3 100 000 3 300 000 3 865 000 3 500 000
1184Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8437Above DB
765 000 765 000 3 865 000 4 065 000
4867 Younous Omarjee ++ BUDG/4867Above DB
765 000 765 000 3 865 000 4 065 000
32 04 03 01 — Tranziția spre un sistem energetic fiabil, durabil șicompetitiv
1.1.31
359 734 448 303 284 894 359 734 448 303 284 894 324 676 361 256 130 706
971Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7975 (Multiple amendment)Above DB
80 000 000 40 000 000 439 734 448 343 284 894
1245Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7424Above DB (Restore EFSI cuts)
30 700 000 15 350 000 390 434 448 318 634 894
1356Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7030Above DB (Restore EFSI cuts)
30 700 000 15 350 000 390 434 448 318 634 894
753Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7832Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)
30 700 000 390 434 448 303 284 894
4618 Gérard Deprez ++BUDG/4618
Above DB (CA) (Restore EFSI cuts)30 700 000 390 434 448 303 284 894
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
64
32 05 01 01 — Construirea, operarea și exploatarea instalațiilor ITER— Întreprinderea comună europeană pentru ITER — Fuziune pentruEnergie (F4E) — Cheltuieli de sprijin
1.1.12
47 547 440 47 547 440 44 727 440 43 938 268 44 737 000 44 737 000
979Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7991 (Multiple amendment - firstinstance)
Delete figures-44 727 440 -43 938 268 p.m. p.m.
967Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7971 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB / Reserve / New payment plan20 000 000 20 000 000
44 727 44020 000 000
43 938 26820 000 000
20Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5024Restore DB
2 820 000 3 609 172 47 547 440 47 547 440
980Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7992 (Multiple amendment - firstinstance)
Below DB / Reserve / New payment plan
-20 000 00020 000 000
-20 000 00020 000 000
24 727 44020 000 000
23 938 26820 000 000
32 05 01 02 — Construirea, operarea și exploatarea instalațiilor ITER— Întreprinderea comună europeană pentru ITER – Fuziune pentruEnergie (F4E)
1.1.12
266 512 997 188 140 000 227 241 664 134 495 070 275 475 092 131 000 000
979Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7991 (Multiple amendment)Reserve / New payment plan
-227 241 664 -134 495 070 p.m. p.m.
967Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7971 (Multiple amendment)Above DB / Reserve / New payment plan 110 000 000 60 000 000
227 241 664110 000 000
134 495 07060 000 000
21Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5026Restore DB
39 271 333 53 644 930 266 512 997 188 140 000
980Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7992 (Multiple amendment)Below DB / Reserve / New payment plan
-110 000 000110 000 000
-60 000 00060 000 000
117 241 664110 000 000
74 495 07060 000 000
32 05 51 — Finalizarea întreprinderii comune europene pentru ITER— Fuziune pentru Energie (F4E) (2007-2013)
1.1.12
p.m. 182 000 000 p.m. 181 000 000 p.m. 289 000 000
25Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5032Restore DB
1 000 000 p.m. 182 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
65
COEZIUNE ECONOMICĂ, SOCIALĂ ȘI TERITORIALĂ04 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru Fondul social european șiasistența tehnică neoperațională
1.2.31
14 500 000 13 000 000 15 400 000
1079Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7721Above DB
4 500 000 17 500 000
4761 João Ferreira ++ BUDG/4761Above DB
4 500 000 17 500 000
985Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7603Above DB (2016 level)
2 400 000 15 400 000
4663 Thomas Händel ++ BUDG/4663Above DB (2016 level)
2 400 000 15 400 000
4565 Tamás Deutsch ++ BUDG/4565Restore DB
1 500 000 14 500 000
04 01 04 05 — Cheltuieli de sprijin pentru Fondul de ajutor europeandestinat celor mai defavorizate persoane
1.2.4 430 000 430 000 430 000
4342 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4342Below DB
-200 000 230 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
66
04 02 60 — Fondul social european — Regiunile mai puțin dezvoltate— Obiectivul Investiții pentru creștere economică și ocuparea forței demuncă
1.2.11
7 346 787 700 4 979 660 000 7 346 787 700 4 979 660 000 6 904 001 096 3 420 000 000
987Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7605Above DB
1 919 247 695 2 367 127 700 9 266 035 395 7 346 787 700
4665 Thomas Händel ++BUDG/4665Above DB
1 919 247 695 2 367 127 700 9 266 035 395 7 346 787 700
4494 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4494Reserve (10% / MS opposing migrants
distribution plan) / Accommodation of asylumseekers
-734 678 770734 678 770
-497 966 000497 966 000
6 612 108 930734 678 770
4 481 694 000497 966 000
333Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5680Figures fall (no CSL cut) / Aim and scope
reaffirmed7 346 787 700 4 979 660 000
342Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6160Remarks only / Gender equality 7 346 787 700 4 979 660 000
4274 Bas Belder ++BUDG/4274
Remarks only / Structural improvements in carefor youth
7 346 787 700 4 979 660 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
67
04 02 61 — Fondul social european — Regiunile de tranziție —Obiectivul Investiții pentru creștere și ocuparea forței de muncă
1.2.12
1 907 753 625 1 109 539 000 1 907 753 625 1 109 539 000 1 631 895 346 927 965 850
305Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5606Above DB
112 970 157 798 214 625 2 020 723 782 1 907 753 625
988Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7606Above DB
112 970 157 798 214 625 2 020 723 782 1 907 753 625
4666 Thomas Händel ++ BUDG/4666Above DB
112 970 157 798 214 625 2 020 723 782 1 907 753 625
4495 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4495Reserve (10% / MS opposing migrants
distribution plan) / Accommodation of asylumseekers
-190 775 363190 775 363
-110 953 900110 953 900
1 716 978 262190 775 363
998 585 100110 953 900
343Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6161Remarks only / Gender equality and non-
discrimination1 907 753 625 1 109 539 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
68
04 02 62 — Fondul social european — Regiunile mai dezvoltate —Obiectivul Investiții pentru creștere economică și ocuparea forței demuncă
1.2.13
3 629 184 747 2 508 475 000 3 629 184 747 2 490 475 000 3 479 119 793 2 178 091 258
4343 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4343Below CSL
-1 000 000 000 -800 000 000 2 629 184 747 1 690 475 000
989Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7607Above DB
584 407 466 1 138 709 747 4 213 592 213 3 629 184 747
4667 Thomas Händel ++ BUDG/4667Above DB
584 407 466 1 138 709 747 4 213 592 213 3 629 184 747
4230 Bernd Kölmel ++ BUDG/4230Below CSL
-129 184 747 -290 475 000 3 500 000 000 2 200 000 000
4496 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4496Reserve (10% / MS opposing migrants
distribution plan) / Accommodation of asylumseekers
-362 917 475362 918 475
-249 047 500249 047 500
3 266 267 272362 918 475
2 241 427 500249 047 500
319Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5639Restore DB
18 000 000 3 629 184 747 2 508 475 000
344Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6162Restore DB / Women equality
18 000 000 3 629 184 747 2 508 475 000
183 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6550Restore DB
18 000 000 3 629 184 747 2 508 475 000
4566 Tamás Deutsch ++BUDG/4566Restore DB
18 000 000 3 629 184 747 2 508 475 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
69
04 02 63 01 — Fondul social european — Asistență tehnicăoperațională
1.2.31
16 000 000 11 000 000 16 000 000 9 000 000 18 000 000 7 200 000
990Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7608Above DB
2 000 000 4 000 000 18 000 000 13 000 000
4668 Thomas Händel ++BUDG/4668Above DB
2 000 000 4 000 000 18 000 000 13 000 000
184 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6551Restore DB
2 000 000 16 000 000 11 000 000
345Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6163Restore DB / Gender disaggregated data added
2 000 000 16 000 000 11 000 000
4567 Tamás Deutsch ++BUDG/4567Restore DB
2 000 000 16 000 000 11 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
70
04 02 64 — Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândultinerilor
1.2.5 — 600 000 000 — 600 000 000 — 1 050 000 000
947Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7950Above DB
3 000 000 000 300 000 000 3 000 000 000 900 000 000
1080Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7722Above DB / YEI not to finance precarious jobs
etc.2 000 000 000 1 400 000 000 2 000 000 000 2 000 000 000
4762 João Ferreira ++BUDG/4762
Above DB / YEI not to finance precarious jobsetc.
2 000 000 000 1 400 000 000 2 000 000 000 2 000 000 000
328Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5674Above DB / Additional support to YEI
1 504 571 025 426 479 465 1 504 571 025 1 026 479 465
991Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7609Above DB
1 504 571 025 1 026 479 465 1 504 571 025 1 626 479 465
4669 Thomas Händel ++ BUDG/4669Above DB
1 504 571 025 1 026 479 465 1 504 571 025 1 626 479 465
1263Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7442Above DB
1 500 000 000 500 000 000 1 500 000 000 1 100 000 000
1414Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7088Above DB
1 500 000 000 500 000 000 1 500 000 000 1 100 000 000
776Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7873Above DB / Reserve / Decision on continuation of
YEI1 500 000 000 1 000 000 000
—1 500 000 000
600 000 0001 000 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
71
04 06 01 — Promovarea coeziunii sociale și atenuarea celor mai graveforme de sărăcie din Uniune
1.2.4 544 386 912 440 000 000 544 386 912 420 000 000 533 712 658 460 000 000
1084Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7726Above DB / 100% co-financing for MS with
unemployment above 10% and/or socialexclusion risk higher than 20%
169 898 802 95 578 395 714 285 714 515 578 395
4766 João Ferreira ++
BUDG/4766Above DB / 100% co-financing for MS with
unemployment above 10% and/or socialexclusion risk higher than 20%
169 898 802 95 578 395 714 285 714 515 578 395
310Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5618Above DB / Focus on future affects of poverty
30 000 000 50 000 000 574 386 912 470 000 000
4492 Daciana Octavia Sârbu ++BUDG/4492
Above DB (CA) / NGOs for refugees and thehomeless
16 201 372 560 588 284 420 000 000
1264Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7443Above DB / Greater emphasis on poverty
4 000 000 22 000 000 548 386 912 442 000 000
4569 Tamás Deutsch ++ BUDG/4569Restore DB
20 000 000 544 386 912 440 000 000
04 06 02 — Asistență tehnică operațională 1.2.4 1 440 000 1 000 000 1 440 000 1 000 000 1 440 000 1 000 000
1202Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8456Above DB
1 060 000 1 000 000 2 500 000 2 000 000
4885 João Ferreira ++ BUDG/4885Above DB
1 060 000 1 000 000 2 500 000 2 000 000
06 01 06 03 — Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele —Contribuție din Fondul de coeziune
1.2.6 5 100 512 5 100 512 4 153 472
871Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8124Below DB
-100 512 5 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
72
06 02 01 04 — Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) —Alocare din Fondul de coeziune
1.2.6 1 588 194 081 377 581 583 1 588 194 081 377 581 583 2 372 380 457 378 659 459
3004 Jens GEIER, raportorBUDG/3004
AM Rapp / Remarks only / Allow promotion ofcycling routes
1 588 194 081 377 581 583
964Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7968 (Multiple amendment)Remarks only / Cycling network 1 588 194 081 377 581 583
13 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru Fondul european dedezvoltare regională (FEDER)
1.2.31
11 300 000 10 300 000 11 300 000
185 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6552Restore DB
1 000 000 11 300 000
1185Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8438Restore DB
1 000 000 11 300 000
4574 Tamás Deutsch ++ BUDG/4574Restore DB
1 000 000 11 300 000
4868 Younous Omarjee ++BUDG/4868Restore DB
1 000 000 11 300 000
13 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru Fondul de coeziune (FC)1.2.3
14 200 000 3 700 000 4 200 000
186 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6553Restore DB
500 000 4 200 000
1186Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8439Restore DB
500 000 4 200 000
4575 Tamás Deutsch ++ BUDG/4575Restore DB
500 000 4 200 000
4869 Younous Omarjee ++ BUDG/4869Restore DB
500 000 4 200 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
73
13 03 06 01 — Asistență tehnică: Strategiile macroregionale 2014-2020 — Strategia Uniunii Europene pentru regiunea Mării Adriatice șia Mării Ionice
4585 Ivan Jakovčić ++ BUDG/4585New line
1.2.OTH
2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000
13 03 60 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) —Regiuni mai puțin dezvoltate — Investiții pentru creștere economică șiocuparea forței de muncă
1.2.11
18 775 111 553 12 457 677 000 18 775 111 553 12 457 677 000 17 862 662 517 9 467 650 000
828Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8226 (Multiple amendment - first instance)Above DB
24 888 447 42 323 000 18 800 000 000 12 500 000 000
4497 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4497Reserve (10% / MS opposing migrants
distribution plan) / Accommodation of asylumseekers
-1 877 511 1551 877 511 155
-1 245 767 7001 245 767 700
16 897 600 3981 877 511 155
11 211 909 3001 245 767 700
1187Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8440Above DB (PA)
2 000 000 000 18 775 111 553 14 457 677 000
4870 Younous Omarjee ++ BUDG/4870Above DB (PA)
2 000 000 000 18 775 111 553 14 457 677 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
74
13 03 61 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) —Regiuni în tranziție — Investiții pentru creștere economică și ocupareaforței de muncă
1.2.12
3 719 489 334 2 214 431 000 3 719 489 334 2 204 431 000 3 396 891 363 1 860 036 800
4375 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4375Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-319 489 334 -204 431 000 3 400 000 000 2 000 000 000
4498 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4498Reserve (10% / MS opposing migrants
distribution plan) / Accommodation of asylumseekers
-371 948 933371 948 933
-220 443 100220 443 100
3 347 540 401371 948 933
1 983 987 900220 443 100
187 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6554Restore DB
10 000 000 3 719 489 334 2 214 431 000
1188Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8441Restore DB
10 000 000 3 719 489 334 2 214 431 000
4576 Tamás Deutsch ++ BUDG/4576Restore DB
10 000 000 3 719 489 334 2 214 431 000
4871 Younous Omarjee ++ BUDG/4871Restore DB
10 000 000 3 719 489 334 2 214 431 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
75
13 03 62 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) —Regiuni mai dezvoltate — Investiții pentru creștere economică șiocuparea forței de muncă
1.2.13
4 622 273 189 3 068 052 000 4 622 273 189 3 043 052 000 4 426 018 219 2 750 605 336
4376 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4376Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-396 273 189 -288 052 000 4 226 000 000 2 755 000 000
828Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8226 (Multiple amendment)Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-122 273 189 -243 052 000 4 500 000 000 2 800 000 000
4499 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4499Reserve (10% / MS opposing migrants
distribution plan) / Accommodation of asylumseekers
-462 227 319462 227 319
-304 305 200304 305 200
4 160 045 870462 227 319
2 738 746 800304 305 200
188 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6555Restore DB
25 000 000 4 622 273 189 3 068 052 000
1189Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8442Restore DB
25 000 000 4 622 273 189 3 068 052 000
4577 Tamás Deutsch ++ BUDG/4577Restore DB
25 000 000 4 622 273 189 3 068 052 000
4872 Younous Omarjee ++ BUDG/4872Restore DB
25 000 000 4 622 273 189 3 068 052 000
13 03 63 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) —Alocări suplimentare pentru regiunile ultraperiferice și slab populate —Investiții pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă
1.2.14
222 029 433 139 873 000 222 029 433 139 873 000 217 673 091 108 017 000
1190Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8443Above DB (PA)
20 000 000 222 029 433 159 873 000
4873 Younous Omarjee ++ BUDG/4873Above DB (PA)
20 000 000 222 029 433 159 873 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
76
13 03 64 01 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDR) —Cooperare teritorială europeană
1.2.2 1 731 601 443 884 299 000 1 731 601 443 803 299 000 958 188 214 284 930 000
4377 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4377Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-771 601 443 -419 299 000 960 000 000 384 000 000
189 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6556Restore DB
81 000 000 1 731 601 443 884 299 000
1192Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8445Restore DB
81 000 000 1 731 601 443 884 299 000
4578 Tamás Deutsch ++ BUDG/4578Restore DB
81 000 000 1 731 601 443 884 299 000
4875 Younous Omarjee ++BUDG/4875Restore DB
81 000 000 1 731 601 443 884 299 000
13 03 65 01 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) —Asistență tehnică operațională
1.2.31
74 000 000 69 400 000 74 000 000 59 400 000 74 000 000 57 415 941
190 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6557Restore DB
10 000 000 74 000 000 69 400 000
1193Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8446Restore DB
10 000 000 74 000 000 69 400 000
4579 Tamás Deutsch ++BUDG/4579Restore DB
10 000 000 74 000 000 69 400 000
4876 Younous Omarjee ++ BUDG/4876Restore DB
10 000 000 74 000 000 69 400 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
77
13 03 66 — Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) —Acțiuni inovatoare în domeniul dezvoltării urbane durabile
1.2.31
53 090 514 42 472 411 53 090 514 35 472 411 52 049 523 48 649 262
786Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7885Above DB
50 000 000 17 000 000 103 090 514 52 472 411
4304 Nils Torvalds ++BUDG/4304Above DB
50 000 000 17 000 000 103 090 514 52 472 411
191 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6558Restore DB
7 000 000 53 090 514 42 472 411
489Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6104Restore DB
7 000 000 53 090 514 42 472 411
1194Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8447Restore DB
7 000 000 53 090 514 42 472 411
4580 Tamás Deutsch ++ BUDG/4580Restore DB
7 000 000 53 090 514 42 472 411
4877 Younous Omarjee ++ BUDG/4877Restore DB
7 000 000 53 090 514 42 472 411
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
78
13 04 60 — Fondul de coeziune — Obiectivul privind investițiilepentru creștere economică și ocuparea forței de muncă
1.2.15
9 055 827 791 5 651 952 000 9 055 827 791 5 631 952 000 8 738 484 012 4 077 806 436
1054Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7689Above DB / New investment policy
10 000 000 168 048 000 9 065 827 791 5 800 000 000
4734 Xabier Benito Ziluaga ++BUDG/4734
Above DB / New investment policy10 000 000 168 048 000 9 065 827 791 5 800 000 000
192 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6559Restore DB
20 000 000 9 055 827 791 5 651 952 000
4582 Tamás Deutsch ++ BUDG/4582Restore DB
20 000 000 9 055 827 791 5 651 952 000
4276 Bas Belder ++BUDG/4276
Reserve (10%) / Member States not providingnational declaration
-905 582 779905 582 779
-563 195 200563 195 200
8 150 245 012905 582 779
5 068 756 800563 195 200
4500 Ingeborg Gräßle ++
BUDG/4500Reserve (10% / agreement refugee distributionplan) / Remarks updated / accommodation of
asylum seekers
-905 582 779905 582 779
-563 195 200563 195 200
8 150 245 012905 582 779
5 068 756 800563 195 200
4277 Bas Belder ++BUDG/4277
Remarks only / Cutting allocation for MemberStates making high number of errors
9 055 827 791 5 631 952 000
13 04 61 01 — Fondul de coeziune — Asistență tehnică operațională 1.2.31
24 307 786 22 300 000 24 307 786 19 300 000 26 000 000 20 606 496
193 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6560Restore DB
3 000 000 24 307 786 22 300 000
1191Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8444Restore DB
3 000 000 24 307 786 22 300 000
4581 Tamás Deutsch ++ BUDG/4581Restore DB
3 000 000 24 307 786 22 300 000
4874 Younous Omarjee ++ BUDG/4874Restore DB
3 000 000 24 307 786 22 300 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
79
13 05 63 01 — Cooperare transfrontalieră (CTF) — Contribuție de larubrica 1b
1.2.2 57 530 284 32 231 517 57 530 284 32 231 517 25 050 502 25 050 502
4379 Sophie Montel ++ BUDG/4379Below DB (CA)
-32 479 782 25 050 502 32 231 517
22 04 03 02 — Cooperarea transfrontalieră (CTF) — Contribuție dela rubrica 1b (Politica regională)
1.2.2 150 691 819 35 000 000 150 691 819 35 000 000 65 600 000 24 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB15 000 000 5 000 000 165 691 819 40 000 000
CREȘTERE ECONOMICĂ DURABILĂ: RESURSE NATURALE
05 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru Fondul european degarantare agricolă (FEGA) — Asistență tehnică neoperațională
2.0.10
7 682 000 7 452 000 8 116 124
153Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5763Restore DB
230 000 7 682 000
05 01 04 04 — Cheltuieli de sprijin aferente Fondului europeanagricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnicăneoperațională
2.0.20
4 910 000 4 763 000 4 368 000
142Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5752Restore DB
147 000 4 910 000
4348 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4348Below CSL
-393 000 4 370 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
80
05 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate,Agricultură și Alimente — Contribuție din programul de promovare aagriculturii
2.0.10
2 500 000 2 500 000 1 448 376
4349 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4349Below DB
-1 050 000 1 450 000
4544 Victor Negrescu ++BUDG/4544Above DB
500 000 3 000 000
05 02 05 99 — Alte măsuri (zahăr) 2.0.10
p.m. p.m. p.m.
1196Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8449Above DB / SMEs in sugar production
250 000 250 000
4879 Younous Omarjee ++ BUDG/4879Above DB / Support French outermost regions
250 000 250 000
05 02 06 03 — Depozitarea privată a uleiului de măsline 2.0.10
p.m. p.m. p.m.
1091Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7738Above DB
10 000 000 10 000 000
4773 João Ferreira ++ BUDG/4773Above DB
10 000 000 10 000 000
05 02 06 05 — Măsuri de ameliorare a calității 2.0.10
45 000 000 42 000 000 45 000 000
1095Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7742Above DB
8 000 000 50 000 000
4777 João Ferreira ++ BUDG/4777Above DB
8 000 000 50 000 000
146Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5756Restore DB
3 000 000 45 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
81
05 02 06 99 — Alte măsuri (ulei de măsline) 2.0.10
300 000 300 000 300 000
1092Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7739Above DB
700 000 1 000 000
4774 João Ferreira ++ BUDG/4774Above DB
700 000 1 000 000
05 02 08 03 — Fonduri operaționale pentru organizațiile deproducători
2.0.10
491 000 000 476 000 000 298 000 000
4350 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4350Below CSL
-276 000 000 200 000 000
4225 Matteo Salvini ++ BUDG/4225Above DB
74 000 000 550 000 000
150Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5760Restore DB
15 000 000 491 000 000
1096Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7743Restore DB
15 000 000 491 000 000
4570 Tamás Deutsch ++ BUDG/4570Restore DB
15 000 000 491 000 000
4778 João Ferreira ++ BUDG/4778Restore DB
15 000 000 491 000 000
4229 Bernd Kölmel ++BUDG/4229Below CSL
-6 000 000 470 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
82
05 02 08 11 — Ajutor pentru grupurile de producători în vederearecunoașterii prealabile
2.0.10
22 000 000 22 000 000 86 000 000
1093Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7740Above DB
120 400 000 142 400 000
4775 João Ferreira ++BUDG/4775Above DB
120 400 000 142 400 000
4269 Esteban González Pons ++ BUDG/4269Above DB (2016 level)
64 000 000 86 000 000
05 02 08 12 — Programul de încurajare a consumului de fructe înșcoli
2.0.10
130 000 000 130 000 000 150 000 000
4351 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4351Delete line
-130 000 000 p.m.
4461 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4461Delete line
-130 000 000 p.m.
1097Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7744Above DB
20 000 000 150 000 000
4779 João Ferreira ++ BUDG/4779Above DB
20 000 000 150 000 000
05 02 08 99 — Alte măsuri (fructe și legume) 2.0.10
500 000 500 000 77 800 000
4226 Matteo Salvini ++ BUDG/4226Above DB
4 500 000 5 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
83
05 02 09 08 — Programele naționale de sprijinire a sectoruluivitivinicol
2.0.10
1 081 000 000 1 081 000 000 1 075 000 000
4352 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4352Delete line
-1 081 000 000 p.m.
4462 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4462Delete line
-1 081 000 000 p.m.
4231 Bernd Kölmel ++ BUDG/4231Below DB
-81 000 000 1 000 000 000
05 02 09 99 — Alte măsuri (sectorul vitivinicol) 2.0.10
1 000 000 1 000 000 1 000 000
1094Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7741Above DB
1 000 000 2 000 000
4776 João Ferreira ++ BUDG/4776Above DB
1 000 000 2 000 000
05 02 10 01 — Acțiuni de promovare — Plăți efectuate de statelemembre
2.0.10
83 000 000 83 000 000 77 000 000
4524 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4524Above DB
4 000 000 87 000 000
05 02 10 02 — Acțiuni de promovare — Plăți directe efectuate deUniune
2.0.10
52 500 000 12 037 000 52 500 000 12 037 000 16 000 000 4 337 221
4353 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4353Below DB
-35 000 000 -6 037 000 17 500 000 6 000 000
4463 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4463Below DB
-35 000 000 -6 037 000 17 500 000 6 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
84
05 02 11 03 — Hamei — Sprijin acordat organizațiilor de producători 2.0.10
2 300 000 2 300 000 2 300 000
4464 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4464Delete line
-2 300 000 p.m.
05 02 11 04 — POSEI (exceptând plățile directe)2.0.1
0237 000 000 237 000 000 237 000 000
1098Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7745Above DB
149 000 000 386 000 000
4780 João Ferreira ++ BUDG/4780Above DB
149 000 000 386 000 000
05 02 11 99 — Alte măsuri (alte produse vegetale/măsuri) 2.0.10
100 000 100 000 100 000
4523 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4523Below DB / Exclusion of tobacco
-20 000 80 000
05 02 12 01 — Restituiri pentru lapte și produse lactate 2.0.10
p.m. p.m. p.m.
1099Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7746Above DB
10 000 000 10 000 000
4781 João Ferreira ++ BUDG/4781Above DB
10 000 000 10 000 000
05 02 12 02 — Măsurile de depozitare a laptelui praf degresat 2.0.10
14 000 000 14 000 000 17 000 000
1100Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7747Above DB (2016 level)
3 000 000 17 000 000
4782 João Ferreira ++ BUDG/4782Above DB (2016 level)
3 000 000 17 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
85
05 02 12 04 — Măsurile de depozitare a untului și a smântânii 2.0.10
12 000 000 12 000 000 15 000 000
1101Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7748Above DB (2016 level)
3 000 000 15 000 000
4783 João Ferreira ++ BUDG/4783Above DB (2016 level)
3 000 000 15 000 000
05 02 12 06 — Depozitarea privată a anumitor brânzeturi 2.0.10
p.m. p.m. p.m.
1102Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7749Above DB
1 000 000 1 000 000
4784 João Ferreira ++ BUDG/4784Above DB
1 000 000 1 000 000
05 02 12 08 — Lapte destinat unităților școlare 2.0.10
75 000 000 75 000 000 75 000 000
4465 Sophie Montel ++ BUDG/4465Delete line
-75 000 000 p.m.
1107Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7754Above DB
2 000 000 77 000 000
4789 Liadh Ní Riada ++ BUDG/4789Above DB
2 000 000 77 000 000
05 02 12 09 — Distribuirea de produse lactate ca răspuns urgent lasituații de criză umanitară
2.0.OTH
p.m. p.m. p.m. p.m. 30 000 000 30 000 000
1104Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7751Above DB (2016 level)
30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000
4786 Liadh Ní Riada ++BUDG/4786
Above DB (2016 level)30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
86
05 02 12 99 — Alte măsuri (lapte și produse lactate) 2.0.10
5 300 000 5 300 000 430 100 000
1265Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7444Above DB
600 000 000 605 300 000
777Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7874Above DB
600 000 000 605 300 000
4545 Inese Vaidere ++BUDG/4545Above DB
250 000 000 255 300 000
157Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5768Above DB
100 000 000 105 300 000
4295 Nils Torvalds ++ BUDG/4295Above DB
100 000 000 105 300 000
4511 José Blanco López ++BUDG/4511Above DB
100 000 000 105 300 000
1103Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7750Above DB
14 700 000 20 000 000
4785 João Ferreira ++, Patricija Šulin ++ BUDG/4785Above DB
14 700 000 20 000 000
05 02 15 01 — Restituiri pentru carnea de porc2.0.1
0p.m. p.m. p.m.
1105Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7752Above DB
70 000 000 70 000 000
4787 João Ferreira ++, Emilian Pavel ++BUDG/4787Above DB
70 000 000 70 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
87
05 02 15 99 — Alte măsuri (carne de porc, carne de pasăre, ouă,apicultură, alte produse de origine animală)
2.0.10
p.m. p.m. p.m.
4293 Inese Vaidere ++ BUDG/4293Above DB
34 000 000 34 000 000
1216Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8472Above DB
4 000 000 4 000 000
4900 João Ferreira ++ BUDG/4900Above DB
4 000 000 4 000 000
05 02 18 — Programe pentru școli 2.0.10
200 000 200 000
1106Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7753Above DB
800 000 1 000 000
4788 João Ferreira ++, Patricija Šulin ++ BUDG/4788Above DB
800 000 1 000 000
05 03 01 07 — Plăți redistributive2.0.1
01 646 000 000 1 646 000 000 1 251 000 000
4466 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4466Below DB (2016 level)
-395 000 000 1 251 000 000
05 03 01 10 — Schemă de plată de bază (BPS) 2.0.10
16 391 000 000 16 267 000 000 15 927 000 000
4467 Sophie Montel ++ BUDG/4467Below CSL
-11 000 000 000 5 267 000 000
154Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5764Restore DB
124 000 000 16 391 000 000
4571 Tamás Deutsch ++BUDG/4571Restore DB
124 000 000 16 391 000 000
478Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6081Remarks only / Bull fighting 16 267 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
88
05 03 01 11 — Plata pentru practici agricole benefice pentru climă șimediu
2.0.10
12 211 000 000 12 211 000 000 12 239 000 000
787Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7886Above DB
250 000 000 12 461 000 000
4303 Nils Torvalds ++BUDG/4303Above DB
250 000 000 12 461 000 000
05 03 01 13 — Plata pentru tinerii fermieri2.0.1
0507 000 000 507 000 000 549 000 000
4222 Matteo Salvini ++ BUDG/4222Above DB (2016 level)
42 000 000 549 000 000
05 03 02 06 — Prime pentru vacile de alăptare 2.0.10
1 500 000 1 500 000 1 500 000
4468 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4468Delete line
-1 500 000 p.m.
05 03 02 07 — Prime suplimentare pentru vacile de alăptare 2.0.10
100 000 100 000 100 000
4469 Sophie Montel ++ BUDG/4469Delete line
-100 000 p.m.
05 03 02 13 — Prime pentru ovine și caprine 2.0.10
500 000 500 000 500 000
4470 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4470Delete line
-500 000 p.m.
05 03 02 14 — Prime suplimentare pentru ovine și caprine 2.0.10
100 000 100 000 100 000
4471 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4471Delete line
-100 000 p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
89
05 03 02 28 — Ajutor pentru viermi de mătase2.0.1
0100 000 100 000 500 000
4472 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4472Delete line
-100 000 p.m.
05 03 02 40 — Plata specifică pentru cultura de bumbac 2.0.10
247 000 000 247 000 000 247 000 000
4473 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4473Delete line
-247 000 000 p.m.
05 03 02 44 — Sprijin specific [articolul 68 din Regulamentul (CE)nr. 73/2009] – Plăți directe cuplate
2.0.10
4 000 000 4 000 000 3 000 000
4474 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4474Below DB (2016 level)
-1 000 000 3 000 000
05 03 02 50 — POSEI — Programe de sprijin ale Uniunii Europene2.0.1
0412 000 000 412 000 000 416 000 000
1108Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7755Above DB
204 000 000 616 000 000
4790 João Ferreira ++ BUDG/4790Above DB
204 000 000 616 000 000
05 03 02 60 — Schema de sprijin cuplat facultativ2.0.1
04 063 000 000 4 058 000 000 4 046 000 000
143Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5753Restore DB
5 000 000 4 063 000 000
4572 Tamás Deutsch ++ BUDG/4572Restore DB
5 000 000 4 063 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
90
05 03 10 — Rezervă pentru situații de criză în sectorul agricol 2.0.10
450 500 000 450 500 000 441 600 000
1109Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7756Above DB
241 100 000 691 600 000
4791 João Ferreira ++ BUDG/4791Above DB
241 100 000 691 600 000
05 03 11 — Sprijinirea producătorilor de lapte care suferă din cauzaembargoului rus
4525 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4525New line
2.0.OTH
38 600 000 38 600 000 38 600 000 38 600 000
05 04 60 — Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală —FEADR (2014-2020)
18 671 922 495 8 507 025 443
348Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6166Remarks only / Gender equality
14 353 948 697 9 900 922 443
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
91
05 04 60 01 — Promovarea dezvoltării rurale durabile și a unui sectoragricol al Uniunii mai echilibrat din punct de vedere teritorial și almediului, mai ecologic și mai inovator
2.0.20
14 337 026 697 9 902 000 000 14 337 026 697 9 883 500 000 18 650 559 495 8 487 000 000
4526 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4526Restore DB (PA)
18 500 000 14 337 026 697 9 902 000 000
4223Mario BORGHEZIO, raportor,Matteo Salvini ++
BUDG/4223Above DB (CA 2016 level)
4 313 532 798 116 500 000 18 650 559 495 10 000 000 000
788Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7887Above DB
400 000 000 98 500 000 14 737 026 697 9 982 000 000
4302 Nils Torvalds ++ BUDG/4302Above DB
400 000 000 98 500 000 14 737 026 697 9 982 000 000
147Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5757Restore DB
18 500 000 14 337 026 697 9 902 000 000
454Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6055Restore DB
18 500 000 14 337 026 697 9 902 000 000
05 04 60 02 — Asistență tehnică operațională 2.0.20
18 522 000 19 022 443 16 922 000 17 422 443 21 363 000 20 025 443
4224 Matteo Salvini ++ BUDG/4224Above DB (2016 level)
4 441 000 2 603 000 21 363 000 20 025 443
151Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5761Restore DB
1 600 000 1 600 000 18 522 000 19 022 443
349Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6167Remarks only / Specific gender situation in rural
area16 922 000 17 422 443
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
92
05 07 01 06 — Cheltuieli pentru corecțiile financiare efectuate înfavoarea statelor membre în urma deciziilor privind închidereaconturilor exercițiilor financiare precedente în ceea ce priveștegestiunea partajată declarate în cadrul FEOGA, secțiunea Garantare(măsuri anterioare), și în cadrul FEGA
2.0.10
20 000 000 1 000 000 20 000 000
155Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5765Restore DB
19 000 000 20 000 000
05 07 02 — Soluționarea litigiilor 2.0.10
50 000 000 39 280 000 29 500 000
152Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5762Restore DB
10 720 000 50 000 000
4476 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4476Below CSL (2016 level)
-9 780 000 29 500 000
05 08 03 — Restructurarea sistemelor pentru anchetele agricole2.0.1
012 070 110 4 330 573 12 070 110 4 330 573 5 681 842 5 437 303
4354 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4354Below DB (CA)
-6 370 110 5 700 000 4 330 573
4477 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4477Below DB (CA)
-6 370 110 5 700 000 4 330 573
05 08 09 — Fondul european de garantare agricolă (FEGA) —Asistență tehnică operațională
2.0.10
3 770 000 3 657 000 4 382 000
141Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5751Restore DB
113 000 3 770 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
93
07 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru programul pentru mediu șipolitici climatice (LIFE) — Subprogramul pentru mediu
2.0.4 1 600 000 1 520 000 1 600 000
1112Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7759Above DB
15 480 000 17 000 000
4794 João Ferreira ++BUDG/4794Above DB
15 480 000 17 000 000
453Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6054Restore DB
80 000 1 600 000
07 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii— Contribuție a programului LIFE
2.0.4 5 285 822 5 285 822 4 471 642
877Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8132Below DB (2016 level)
-814 180 4 471 642
07 02 01 — Contribuția la o economie mai ecologică și mai eficientădin punct de vedere al resurselor și la dezvoltarea și punerea în aplicarea politicii și legislației Uniunii în materie de mediu
2.0.4 139 399 233 67 000 000 139 399 233 67 000 000 128 831 000 49 000 000
1113Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7760Above DB
60 600 767 1 000 000 200 000 000 68 000 000
4795 João Ferreira ++ BUDG/4795Above DB
60 600 767 1 000 000 200 000 000 68 000 000
4356 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4356Below DB
-49 399 233 -7 000 000 90 000 000 60 000 000
962Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7966 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB28 000 000 7 000 000 167 399 233 74 000 000
963Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7967 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB5 000 000 1 000 000 144 399 233 68 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
94
07 02 02 — Oprirea și inversarea declinului biodiversității 2.0.4 165 584 150 57 000 000 165 584 150 57 000 000 157 206 000 49 000 000
789Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7888Above DB
169 700 000 33 940 000 335 284 150 90 940 000
1114Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7761Above DB
126 037 700 51 000 000 291 621 850 108 000 000
4796 João Ferreira ++ BUDG/4796Above DB
126 037 700 51 000 000 291 621 850 108 000 000
4301Nils Torvalds ++, Gerben-JanGerbrandy ++
BUDG/4301Above DB
65 000 000 13 000 000 230 584 150 70 000 000
962Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7966 (Multiple amendment)Above DB
33 000 000 5 000 000 198 584 150 62 000 000
4357 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4357Below DB
-18 584 150 -7 000 000 147 000 000 50 000 000
963Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7967 (Multiple amendment)Above DB
6 500 000 1 500 000 172 084 150 58 500 000
07 02 03 — Susținerea unei mai bune guvernanțe și a acțiunilor deinformare în domeniul mediului la toate nivelurile
2.0.4 59 383 000 50 000 000 59 383 000 50 000 000 55 683 358 40 000 000
962Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7966 (Multiple amendment)Above DB
12 000 000 2 000 000 71 383 000 52 000 000
963Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7967 (Multiple amendment)Above DB
1 500 000 300 000 60 883 000 50 300 000
07 02 05 — Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Activitățiîn domeniul legislației privind exportul și importul de produse chimicepericuloase
2.0.DAG
1 139 537 1 139 537 1 139 537 1 139 537 1 039 880 1 039 880
878Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8133Below DB (2016 level)
-99 657 -99 657 1 039 880 1 039 880
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
95
07 02 06 — Agenția Europeană de Mediu 2.0.DAG
35 166 405 35 166 405 34 850 405 34 850 405 35 556 854 35 556 854
879Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8134Below CSL
-33 707 570 -33 707 570 1 142 835 1 142 835
455Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6056Restore DB
316 000 316 000 35 166 405 35 166 405
4261 Jens Geier ++BUDG/4261Restore DB
316 000 316 000 35 166 405 35 166 405
07 02 52 — Sprijin pentru gestionarea siturilor considerate ariispeciale de conservare din cadrul rețelei Natura 2000
1205Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8460New line / Remarks only
2.0.OTH p.m. p.m.
11 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin în domeniul de politică Afacerimaritime și pescuit — Asistență administrativă și tehnicăneoperațională
2.0.31
3 700 000 3 589 000 3 700 000
176 Comisia pentru pescuit PECH/6277Restore DB
111 000 3 700 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
96
11 03 01 — Instituirea unui cadru de guvernanță pentru activitățile depescuit efectuate de navele de pescuit ale Uniunii în apele țărilor terțe
2.0.32
117 655 47815 544 522
112 655 47815 544 522
117 655 47815 544 522
112 655 47815 544 522
50 654 25083 345 750
50 654 25083 345 750
4372 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4372Below DB
-65 655 478 -60 655 478 52 000 00015 544 522
52 000 00015 544 522
4234 Bernd Kölmel ++BUDG/4234Below DB
-13 000 000 -13 000 000 104 655 47815 544 522
99 655 47815 544 522
167 Comisia pentru pescuit
PECH/6254Above DB / Reserve (CA 5%, PA 27%) /Fisheries Agreement with Mauritania on
standby800 000 5 800 000
117 655 47816 344 522
112 655 47821 344 522
4270 Esteban González Pons ++
BUDG/4270Above DB / Reserve (CA 5%, PA 27%) /
Fisheries Agreement with Mauritania on stand-by
800 000 5 800 000117 655 47816 344 522
112 655 47821 344 522
4504 José Blanco López ++BUDG/4504
Above DB / Reserve (CA 5%, PA 27% (2016level)) / Establishment of fisheries agreements
800 000 5 800 000117 655 47816 344 522
112 655 47821 344 522
11 06 60 — Promovarea pescăriilor și a acvaculturii sustenabile șicompetitive, a unei dezvoltări teritoriale favorabile incluziunii șiechilibrate a zonelor de pescuit și stimularea punerii în aplicare aPoliticii comune în domeniul pescuitului
2.0.31
818 478 098 480 000 000 818 478 098 480 000 000 805 423 852 335 000 000
4235 Bernd Kölmel ++BUDG/4235
Below DB (CA)-12 478 098 806 000 000 480 000 000
11 06 62 01 — Consiliere și cunoștințe științifice 2.0.31
9 070 000 6 900 000 9 070 000 6 900 000 8 680 015 14 000 000
1120Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7767Above DB
5 279 220 14 739 419 14 349 220 21 639 419
4802 João Ferreira ++ BUDG/4802Above DB
5 279 220 14 739 419 14 349 220 21 639 419
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
97
11 06 62 04 — Guvernanță și comunicare 2.0.31
7 419 000 5 430 000 7 419 000 5 430 000 5 078 000 4 509 000
4373 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4373Below DB
-2 339 000 -350 000 5 080 000 5 080 000
11 06 63 01 — Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime(FEPAM) — Asistență tehnică operațională
2.0.31
3 850 000 4 081 954 3 730 000 3 961 954 4 080 000 4 300 000
177 Comisia pentru pescuit PECH/6278Restore DB
120 000 120 000 3 850 000 4 081 954
11 06 64 — Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului 2.0.DAG
17 021 000 17 021 000 17 021 000 17 021 000 9 070 000 9 070 000
4374 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4374Below DB
-7 951 000 -7 951 000 9 070 000 9 070 000
4503 José Blanco López ++ BUDG/4503Remarks only / Cover operating cost of Agency 17 021 000 17 021 000
11 06 66 — O nouă linie bugetară –- Completarea Fondului europeanpentru pescuit (FEP) — Obiectivul Convergență
1206Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8462New line
2.0.OTH
550 000 000 400 000 000 550 000 000 400 000 000
4890 João Ferreira ++ BUDG/4890New line
2.0.OTH
550 000 000 400 000 000 550 000 000 400 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
98
11 06 65 — Program de cercetare și dezvoltare axat pe selectivitate șipe debarcarea capturilor nedorite
171 Comisia pentru pescuit PECH/6262New line
2.0.OTH
2 500 000 2 000 000 2 500 000 2 000 000
1329Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7003New line
2.0.OTH
2 500 000 2 000 000 2 500 000 2 000 000
4513 Isabelle Thomas ++ BUDG/4513New line
2.0.OTH
2 500 000 2 000 000 2 500 000 2 000 000
34 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru Programul pentru mediu șipolitici climatice (LIFE) — subprogramul pentru politici climatice
2.0.4 3 282 000 3 182 000 3 282 000
1071Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7708Above DB
1 818 000 5 000 000
4753 João Ferreira ++ BUDG/4753Above DB
1 818 000 5 000 000
477Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6080Restore DB
100 000 3 282 000
34 02 01 — Reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră din Uniune 2.0.4 53 310 000 45 000 000 53 310 000 45 000 000 49 435 000 22 900 000
790Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7889Above DB
100 000 000 20 000 000 153 310 000 65 000 000
4300 Nils Torvalds ++ BUDG/4300Above DB
40 000 000 8 000 000 93 310 000 53 000 000
962Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7966 (Multiple amendment)Above DB
11 000 000 1 500 000 64 310 000 46 500 000
963Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7967 (Multiple amendment)Above DB
1 500 000 300 000 54 810 000 45 300 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
99
34 02 02 — Creșterea rezistenței Uniunii la schimbările climatice 2.0.4 51 730 000 19 500 000 51 730 000 19 500 000 48 785 000 22 850 000
791Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7890Above DB
100 000 000 20 000 000 151 730 000 39 500 000
4299 Nils Torvalds ++BUDG/4299Above DB
50 000 000 10 000 000 101 730 000 29 500 000
962Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7966 (Multiple amendment)Above DB
10 000 000 1 500 000 61 730 000 21 000 000
963Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7967 (Multiple amendment)Above DB
1 500 000 300 000 53 230 000 19 800 000
34 02 03 — O mai bună guvernanță și informare în domeniul climei latoate nivelurile
2.0.4 14 162 795 9 500 000 14 162 795 9 500 000 13 502 000 7 250 000
962Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7966 (Multiple amendment)Above DB
2 800 000 500 000 16 962 795 10 000 000
963Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7967 (Multiple amendment)Above DB
500 000 100 000 14 662 795 9 600 000
SECURITATE ȘI CETĂȚENIE
09 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru programul EuropaCreativă — Subprogramul Media
3.0.11
1 471 680 1 443 280 1 414 980
534 Comisia pentru cultură și educație CULT/6394Restore DB
28 400 1 471 680
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
100
09 05 01 — Subprogramul MEDIA — Acțiuni la nivel transnațional șiinternațional și promovarea circulației transnaționale și a mobilității
3.0.11
107 118 000 101 000 000 102 618 000 99 000 000 100 712 000 98 115 407
1118Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7765Above DB
104 500 000 3 382 000 207 118 000 102 382 000
4800 João Ferreira ++BUDG/4800Above DB
104 500 000 3 382 000 207 118 000 102 382 000
520 Comisia pentru cultură și educație CULT/6365Above DB
15 382 000 11 000 000 118 000 000 110 000 000
1409Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7083Above DB
14 500 000 12 000 000 117 118 000 111 000 000
953Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7956 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB12 382 000 11 000 000 115 000 000 110 000 000
954Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7957 (Multiple amendment - firstinstance)
Below DB (CA) / Above DB (PA)3 000 000 2 900 000 105 618 000 101 900 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
101
09 05 05 — Acțiuni multimedia 3.0.SPEC
19 573 000 23 997 455 18 373 000 22 497 455 26 186 500 22 590 000
550 Comisia pentru cultură și educațieCULT/6417
Above DB / Reserve / Negotiate new frameworkpartnership / Continuation of Euranet plus
11 200 0003 000 000
11 500 0003 000 000
29 573 0003 000 000
33 997 4553 000 000
1427Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7110Above DB / Reserve / Negotiate new framework
partnership / Continuation of Euranet plus
11 200 0003 000 000
11 500 0003 000 000
29 573 0003 000 000
33 997 4553 000 000
1119Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7766Above DB
7 627 000 7 627 000 26 000 000 30 124 455
4801 João Ferreira ++ BUDG/4801Above DB
7 627 000 7 627 000 26 000 000 30 124 455
953Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7956 (Multiple amendment)Above DB
4 627 000 1 502 545 23 000 000 24 000 000
954Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7957 (Multiple amendment)Below DB
600 000 500 000 18 973 000 22 997 455
15 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru programul Europa creativă— Subprogramul Cultura
3.0.11
864 320 847 640 831 020
1124Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7771Above DB
1 652 360 2 500 000
4806 João Ferreira ++ BUDG/4806Above DB
1 652 360 2 500 000
547 Comisia pentru cultură și educație CULT/6412Restore DB
16 680 864 320
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
102
15 01 06 02 — Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual șiCultură — Contribuție de la programul Europa creativă
3.0.11
12 176 000 12 176 000 12 199 000
1127Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7774Above DB
824 000 13 000 000
4809 João Ferreira ++BUDG/4809Above DB
824 000 13 000 000
15 04 01 — Întărirea capacității financiare a IMM-urilor și aorganizațiilor mici și foarte mici din sectoarele culturale și creativeeuropene și stimularea elaborării de politici și de noi modele de afaceri
3.0.11
30 932 000 14 176 893 28 432 000 14 176 893 23 829 000 22 133 220
525 Comisia pentru cultură și educație CULT/6381Above DB
6 568 000 10 823 107 35 000 000 25 000 000
1407Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7081Above DB
6 500 000 4 000 000 34 932 000 18 176 893
953Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7956 (Multiple amendment)Above DB
4 568 000 2 323 107 33 000 000 16 500 000
954Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7957 (Multiple amendment)Below DB (CA) / Above DB (PA)
900 000 450 000 29 332 000 14 626 893
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
103
15 04 02 — Subprogramul Cultura — Sprijinirea acțiunilortransfrontaliere și promovarea circulației transnaționale și a mobilității
3.0.11
54 350 000 43 430 071 51 850 000 42 930 071 52 827 000 45 000 000
526 Comisia pentru cultură și educație CULT/6382Above DB
16 150 000 9 000 000 68 000 000 51 930 071
1408Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7082Above DB
15 500 000 13 500 000 67 350 000 56 430 071
953Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7956 (Multiple amendment)Above DB
8 150 000 7 069 929 60 000 000 50 000 000
1217Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8473Restore DB (CA) / Above DB (PA)
2 500 000 2 500 000 54 350 000 45 430 071
4901 João Pimenta Lopes ++ BUDG/4901Restore DB (CA) / Above DB (PA)
2 500 000 2 500 000 54 350 000 45 430 071
954Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7957 (Multiple amendment)Below DB (CA) / Above DB (PA)
1 500 000 1 200 000 53 350 000 44 130 071
15 04 03 — Pregătirea Anului European al patrimoniului cultural(2018)
527 Comisia pentru cultură și educație CULT/6384New line
3.0.OTH
1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000
1444Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7128New line
3.0.OTH
1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000
16 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru acțiuni de comunicare 3.0.SPEC
1 090 000 1 054 680 1 034 000
536 Comisia pentru cultură și educație CULT/6400Restore DB
35 320 1 090 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
104
16 03 01 02 — Informații pentru mass-media și producții audiovizuale 3.0.SPEC
6 177 000 4 958 000 6 077 000 4 958 000 6 003 500 5 688 000
548 Comisia pentru cultură și educație CULT/6415Above DB
1 100 000 1 000 000 7 177 000 5 958 000
16 03 01 03 — Centre de informare3.0.SPEC
14 700 000 13 642 000 14 700 000 13 642 000 14 600 000 14 063 000
602Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7223Below DB
-4 700 000 -3 642 000 10 000 000 10 000 000
16 03 01 04 — Activități de comunicare ale reprezentanțelor Comisiei,dialoguri cu cetățenii și acțiuni de parteneriat
3.0.SPEC
17 036 000 14 600 000 16 036 000 13 600 000 14 745 000 13 154 000
603Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7224Below CSL
-6 036 000 -3 600 000 10 000 000 10 000 000
537 Comisia pentru cultură și educație CULT/6401Restore DB
1 000 000 1 000 000 17 036 000 14 600 000
558 Comisia pentru afaceri constituționale AFCO/6709Restore DB
1 000 000 1 000 000 17 036 000 14 600 000
16 03 02 01 — Vizite la Comisie3.0.SPEC
3 900 000 3 670 000 3 900 000 3 670 000 3 800 000 3 677 000
604Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7225Below DB
-1 900 000 -1 670 000 2 000 000 2 000 000
1130Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7777Delete line
-3 900 000 -3 670 000 p.m. p.m.
4812 João Ferreira ++ BUDG/4812Delete line
-3 900 000 -3 670 000 p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
105
16 03 02 03 — Instrumente de informare și comunicare online și înscris
3.0.SPEC
23 710 000 26 075 000 23 210 000 25 075 000 23 450 000 19 195 000
605Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7226Below CSL
-4 000 000 -4 000 000 19 210 000 21 075 000
549 Comisia pentru cultură și educație CULT/6416Above DB
1 500 000 2 000 000 24 710 000 27 075 000
16 03 02 05 — Cercetarea opiniei publice3.0.SPEC
6 640 000 6 570 000 6 640 000 6 570 000 6 640 000 6 526 000
606Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7227Below DB
-2 640 000 -2 570 000 4 000 000 4 000 000
16 03 04 — Casa Istoriei Europene3.0.SPEC
3 000 000 3 200 000 2 000 000 2 200 000 800 000 800 000
607Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7228Delete figures
-2 000 000 -2 200 000 p.m. p.m.
538 Comisia pentru cultură și educație CULT/6403Restore DB
1 000 000 1 000 000 3 000 000 3 200 000
815Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8202Reserve (100%) / Information requested in 2014
discharge
-2 000 0002 000 000
-2 200 0002 200 000
p.m.2 000 000
p.m.2 200 000
17 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru Al treilea program deacțiune a Uniunii în domeniul sănătății (20142020)
3.0.9 1 500 000 1 400 000 1 500 000
462Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6063Restore DB
100 000 1 500 000
1197Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8450Restore DB
100 000 1 500 000
4880 Younous Omarjee ++ BUDG/4880Restore DB
100 000 1 500 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
106
17 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin în domeniul siguranței alimentelorși al hranei pentru animale, al sănătății și bunăstării animalelor și alsănătății plantelor
3.0.8 1 500 000 1 400 000 1 500 000
463Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6064Restore DB
100 000 1 500 000
1199Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8452Restore DB
100 000 1 500 000
4882 Younous Omarjee ++ BUDG/4882Restore DB
100 000 1 500 000
17 03 01 — Al treilea program de acțiune a Uniunii în domeniulsănătății (2014-2020)
3.0.9 58 820 000 46 000 000 57 820 000 46 000 000 56 451 000 48 500 000
1131Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7778Restore DB (CA) / Above DB (PA 2016 level)
1 000 000 2 500 000 58 820 000 48 500 000
4813 João Ferreira ++ BUDG/4813Restore DB (CA) / Above DB (PA 2016 level)
1 000 000 2 500 000 58 820 000 48 500 000
464Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6065Restore DB
1 000 000 58 820 000 46 000 000
17 03 10 — Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor 3.0.DAG
51 687 000 51 687 000 51 687 000 51 687 000 53 683 000 53 683 000
1132Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7779Agencies / Above DB
5 079 000 5 079 000 56 766 000 56 766 000
4814 João Ferreira ++ BUDG/4814Agencies / Above DB
5 079 000 5 079 000 56 766 000 56 766 000
608Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7229Agencies / Below DB
-5 000 000 -5 000 000 46 687 000 46 687 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
107
17 03 11 — Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară 3.0.DAG
76 595 000 77 795 000 75 948 000 77 148 000 76 244 000 76 075 000
465Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6066Agencies / Restore DB
647 000 647 000 76 595 000 77 795 000
4262 Jens Geier ++ BUDG/4262Agencies / Restore DB
647 000 647 000 76 595 000 77 795 000
17 03 12 01 — Contribuția Uniunii la Agenția Europeană pentruMedicamente
3.0.DAG
10 788 000 10 788 000 9 968 000 9 968 000 14 503 000 14 503 000
466Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6067Agencies / Restore DB
820 000 820 000 10 788 000 10 788 000
4264 Jens Geier ++ BUDG/4264Agencies / Restore DB
820 000 820 000 10 788 000 10 788 000
17 04 01 — Asigurarea unei stări de sănătate mai bune a animalelor șia unui nivel înalt de protecție a animalelor în Uniune
3.0.8 165 000 000 151 300 000 165 000 000 149 800 000 171 925 000 144 840 000
1133Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7780Above DB
15 000 000 10 540 000 180 000 000 160 340 000
4815 João Ferreira ++ BUDG/4815Above DB
15 000 000 10 540 000 180 000 000 160 340 000
467Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6068Restore DB
1 500 000 165 000 000 151 300 000
1213Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8469Restore DB
1 500 000 165 000 000 151 300 000
4897 Anja Hazekamp ++ BUDG/4897Restore DB
1 500 000 165 000 000 151 300 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
108
17 04 02 — Asigurarea detectării în timp util a organismelordăunătoare pentru plante și eradicarea lor
3.0.8 15 000 000 10 000 000 13 800 000 8 300 000 12 000 000 6 100 000
792Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7891Above DB
6 200 000 2 700 000 20 000 000 11 000 000
4298 Nils Torvalds ++BUDG/4298Above BD
6 200 000 2 700 000 20 000 000 11 000 000
1134Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7781Above BD
3 200 000 7 700 000 17 000 000 16 000 000
4816 João Ferreira ++ BUDG/4816Above BD
3 200 000 7 700 000 17 000 000 16 000 000
4388 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4388Below CSL
-1 800 000 -1 300 000 12 000 000 7 000 000
468Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6069Restore DB
1 200 000 1 700 000 15 000 000 10 000 000
17 04 03 — Asigurarea de controale eficace, eficiente și fiabile 3.0.8 53 558 000 49 500 000 51 558 000 49 000 000 47 401 000 55 250 000
469Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6070Restore DB
2 000 000 500 000 53 558 000 49 500 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
109
17 04 04 — Fondul pentru măsuri de urgență privind sănătateaanimalelor și a plantelor
3.0.8 20 000 000 16 000 000 19 000 000 16 000 000 19 000 000 18 000 000
1135Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7782Above DB
11 000 000 2 000 000 30 000 000 18 000 000
4817 João Ferreira ++BUDG/4817Above BD
11 000 000 2 000 000 30 000 000 18 000 000
4240 Peter Jahr ++ BUDG/4240Above BD
3 000 000 1 600 000 22 000 000 17 600 000
470Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6071Restore DB
1 000 000 20 000 000 16 000 000
4906 Pavel Poc ++BUDG/4906Restore DB
1 000 000 20 000 000 16 000 000
18 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin alocate Fondului pentru securitateinternă
3.0.2 2 500 000 2 500 000 2 325 000
4236 Bernd Kölmel ++ BUDG/4236Above BD
1 500 000 4 000 000
18 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin destinate Fondului pentru azil,migrație și integrare
3.0.1 2 500 000 2 500 000 2 325 000
4237 Bernd Kölmel ++ BUDG/4237Above BD
1 500 000 4 000 000
4391 Michał Marusik ++ BUDG/4391Below DB
-500 000 2 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
110
18 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru programul Europa pentrucetățeni
3.0.7 167 000 163 200 160 000
1136Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7783Below CSL
-49 400 113 800
4818 João Ferreira ++BUDG/4818Below CSL
-49 400 113 800
535 Comisia pentru cultură și educație CULT/6397Restore DB
3 800 167 000
18 01 04 05 — Cheltuieli de sprijin legate de sprijinul de urgență peteritoriul Uniunii
3.0.12
2 000 000 2 000 000 1 000 000
4392 Auke Zijlstra ++ BUDG/4392Below DB (2016 level)
-1 000 000 1 000 000
18 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual șiCultură — Contribuție din programul Europa pentru cetățeni
3.0.7 2 203 000 2 203 000 2 203 000
1139Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7786Below DB
-550 750 1 652 250
4821 João Ferreira ++ BUDG/4821Below DB
-550 750 1 652 250
18 02 01 01 — Sprijin pentru gestionarea frontierelor și o politicăcomună în domeniul vizelor în scopul de a facilita călătoriile legitime
3.0.2 403 680 352 364 282 173 403 680 352 364 282 173 487 653 803 214 436 438
4394 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4394Below DB
-103 680 352 -114 282 173 300 000 000 250 000 000
1207Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8463Delete line
-403 680 352 -364 282 173 p.m. p.m.
4891 Sabine Lösing ++BUDG/4891Delete line
-403 680 352 -364 282 173 p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
111
18 02 01 02 — Prevenirea și combaterea criminalității organizatetransfrontaliere și îmbunătățirea gestionării riscurilor și a crizelor înmaterie de securitate
3.0.2 292 374 838 162 872 986 292 374 838 162 872 986 155 555 064 78 737 456
1154Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8406Below DB / Approriations shall not be used to
target irregular immigrants-212 374 838 -122 872 986 80 000 000 40 000 000
4838Barbara Spinelli ++, Cornelia Ernst++
BUDG/4838Below DB / Approriations shall not be used to
target irregular immigrants-212 374 838 -122 872 986 80 000 000 40 000 000
4395 Sophie Montel ++ BUDG/4395Below DB
-142 374 838 -82 872 986 150 000 000 80 000 000
18 02 01 03 — Instituirea sistemului de intrare/ieșire (EES) pentruînregistrarea datelor de intrare și de ieșire și a datelor referitoare larefuzul intrării în ceea ce îi privește pe resortisanții țărilor terțe caretrec frontierele externe ale statelor membre ale Uniunii Europene
3.0.2 40 000 000 28 000 000 40 000 000 28 000 000 p.m. p.m.
417Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5450Reserve (100%) / Awaiting legislative procedure
-40 000 00040 000 000
-28 000 00028 000 000
p.m.40 000 000
p.m.28 000 000
1155Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8407Delete line
-40 000 000 -28 000 000 p.m. p.m.
4839 Barbara Spinelli ++ BUDG/4839Delete line
-40 000 000 -28 000 000 p.m. p.m.
18 02 01 04 — Sprijin pentru operațiunile de căutare și salvare alestatelor membre
1156Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8408New line
3.0.OTH
100 000 000 70 000 000 100 000 000 70 000 000
4840 Barbara Spinelli ++ BUDG/4840New line
3.0.OTH
100 000 000 70 000 000 100 000 000 70 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
112
18 02 01 05 — Finanțare pentru victimele actelor de terorism
839Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8245New line
3.0.OTH
5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000
18 02 01 06 — Fondul european pentru căutare și salvare
426Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5494New line / Remarks only
3.0.OTH p.m. p.m.
18 02 03 — Agenția Europeană pentru Gestionarea CooperăriiOperative la Frontierele Externe (FRONTEX)
3.0.DAG
281 267 000 281 267 000 281 267 000 281 267 000 238 686 000 238 686 000
1137Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7784Agencies / Delete figures
-281 267 000 -281 267 000 p.m. p.m.
1157Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8409Agencies / Delete figures
-281 267 000 -281 267 000 p.m. p.m.
4819 João Ferreira ++ BUDG/4819Agencies / Delete figures
-281 267 000 -281 267 000 p.m. p.m.
4841 Barbara Spinelli ++ BUDG/4841Agencies / Delete figures
-281 267 000 -281 267 000 p.m. p.m.
4396 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4396Agencies / Below DB
-181 267 000 -181 267 000 100 000 000 100 000 000
973Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7977Agencies / Below DB / Reserve (0,8%) /
Fundamental Rights Officer
-42 581 0002 000 000
-42 581 0002 000 000
238 686 0002 000 000
238 686 0002 000 000
4233 Bernd Kölmel ++ BUDG/4233Agencies / Above DB
18 733 000 18 733 000 300 000 000 300 000 000
846Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8252Agencies / Above DB / Reserve (6%) / In case of
needs18 733 000 18 733 000
281 267 00018 733 000
281 267 00018 733 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
113
18 02 04 — Oficiul European de Poliție (Europol) 3.0.DAG
111 711 613 111 711 613 111 711 613 111 711 613 99 660 000 99 660 000
1161Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8414Agencies / Below DB
-41 711 613 -41 711 613 70 000 000 70 000 000
1138Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7785Agencies / Delete line
-111 711 613 -111 711 613 p.m. p.m.
4820 João Ferreira ++BUDG/4820
Agencies / Delete line-111 711 613 -111 711 613 p.m. p.m.
4845 Barbara Spinelli ++ BUDG/4845Agencies / Below DB
-41 711 613 -41 711 613 70 000 000 70 000 000
4232 Bernd Kölmel ++ BUDG/4232Agencies / Above DB
8 288 387 8 288 387 120 000 000 120 000 000
1266Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7446Agencies / Above DB
7 568 000 7 568 000 119 279 613 119 279 613
4559 Monika Hohlmeier ++ BUDG/4559Agencies / Above DB
6 268 000 6 268 000 117 979 613 117 979 613
430Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5503Agencies / Above DB
2 197 000 1 300 000 113 908 613 113 011 613
4624 Gérard Deprez ++ BUDG/4624Agencies / Above DB
2 197 000 2 197 000 113 908 613 113 908 613
808Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7914Agencies / Above DB
1 300 000 1 300 000 113 011 613 113 011 613
847Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8253Agencies / Above DB / Reserve (7%) / In case of
needs8 288 387 8 288 387
111 711 6138 288 387
111 711 6138 288 387
18 02 05 — 3.0.DAG
8 721 000 8 721 000 8 721 000 8 721 000 8 411 000 8 411 000
1140Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7787Agencies / Delete line
-8 721 000 -8 721 000 p.m. p.m.
4822 João Ferreira ++ BUDG/4822Agencies / Delete line
-8 721 000 -8 721 000 p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
114
18 02 07 — Agenția europeană pentru gestionarea operațională asistemelor informatice la scară largă, în spațiul de libertate, securitate șijustiție (eu-LISA)
3.0.DAG
153 334 200 153 334 200 153 334 200 153 334 200 80 022 000 80 022 000
4397 Michał Marusik ++ BUDG/4397Agencies / Below DB
-103 334 200 -103 334 200 50 000 000 50 000 000
1162Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8415Agencies / Below DB
-93 334 200 -93 334 200 60 000 000 60 000 000
4846 Barbara Spinelli ++BUDG/4846
Agencies / Below DB-93 334 200 -93 334 200 60 000 000 60 000 000
18 02 08 — Sistemul de informații Schengen (SIS II) 3.0.3 9 804 000 7 544 300 9 804 000 7 544 300 9 610 500 13 398 000
1141Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7788Delete figures
-9 804 000 -7 544 300 p.m. p.m.
4823 João Ferreira ++ BUDG/4823Delete figures
-9 804 000 -7 544 300 p.m. p.m.
1163Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8416Below DB
-1 804 000 -1 544 300 8 000 000 6 000 000
4847 Barbara Spinelli ++ BUDG/4847Below DB
-1 804 000 -1 544 300 8 000 000 6 000 000
18 02 09 — Sistemul de informații privind vizele (VIS) 3.0.3 9 804 000 9 262 550 9 804 000 9 262 550 9 610 500 16 285 000
1164Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8417Below DB
-1 804 000 -1 262 550 8 000 000 8 000 000
4848 Barbara Spinelli ++ BUDG/4848Below DB
-1 804 000 -1 262 550 8 000 000 8 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
115
18 03 01 01 — Consolidarea și dezvoltarea sistemului europeancomun de azil și aprofundarea solidarității și a partajăriiresponsabilității între statele membre
3.0.1 952 888 126 740 159 432 952 888 126 740 159 432 1 473 487 626 704 850 000
960Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7963Above DB
547 111 874 259 840 568 1 500 000 000 1 000 000 000
961Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7964Above DB
247 111 874 109 840 568 1 200 000 000 850 000 000
4210 Matteo Salvini ++ BUDG/4210Below DB
-238 222 031 -185 039 858 714 666 095 555 119 574
4398 Michał Marusik ++ BUDG/4398Below DB
-152 888 126 -140 159 432 800 000 000 600 000 000
1165Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8418Above DB / Funding primarly to first arrival or
resettling or relocating MSs, adding gendersensitive approach
47 111 874 9 840 568 1 000 000 000 750 000 000
4849 Barbara Spinelli ++
BUDG/4849Above DB / Funding primarly to first arrival or
resettling or relocating MSs, adding gendersensitive approach
47 111 874 9 840 568 1 000 000 000 750 000 000
4532 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4532Above DB
20 000 000 50 000 000 972 888 126 790 159 432
352Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6172Remarks only / Gender mainstreaming
952 888 126 740 159 432
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
116
18 03 01 02 — Susținerea migrației legale către Uniune, promovareaintegrării efective a resortisanților țărilor terțe și consolidareastrategiilor echitabile și eficace în materie de returnare
3.0.1 666 210 994 285 783 460 666 210 994 285 783 460 314 476 868 216 910 000
892Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8149Below DB (2016 level) / Repatriation and
common statistical tools-351 734 126 -68 873 460 314 476 868 216 910 000
4211 Matteo Salvini ++ BUDG/4211Below DB
-166 552 749 -71 445 865 499 658 245 214 337 595
4533 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4533Above DB
10 000 000 30 000 000 676 210 994 315 783 460
1158Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8410Above DB / Change heading title
4 000 000 4 000 000 670 210 994 289 783 460
4842 Barbara Spinelli ++ BUDG/4842Above DB / Change heading title
4 000 000 4 000 000 670 210 994 289 783 460
353Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6173Remarks only / Gender mainstreaming
666 210 994 285 783 460
18 03 01 03 — Sprijinirea migrației legale și promovarea integrăriieficace
1159Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8412New line
3.0.OTH
670 210 994 289 783 460 670 210 994 289 783 460
4843 Barbara Spinelli ++ BUDG/4843New line
3.0.OTH
670 210 994 289 783 460 670 210 994 289 783 460
18 03 01 05 — Crearea unei plase de siguranță pentru migrație a UE;asumarea obligațiilor UE în domeniul migrației și consolidareasolidarității și a partajării responsabilității între statele membre
972Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7976New line
3.0.OTH
200 000 000 100 000 000 200 000 000 100 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
117
18 03 01 04 — Sprijinirea strategiilor de returnare echitabile
1160Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8413New line / Remarks only
3.0.OTH p.m. p.m.
4844 Barbara Spinelli ++BUDG/4844
New line / Remarks only3.0.OTH p.m. p.m.
18 03 02 — Biroul European de Sprijin pentru Azil (BESA)3.0.DAG
66 206 000 66 206 000 66 206 000 66 206 000 18 665 600 18 665 600
4399 Michał Marusik ++ BUDG/4399Agencies / Below DB
-50 000 000 -50 000 000 16 206 000 16 206 000
1166Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8419Agencies / Above DB
20 000 000 20 000 000 86 206 000 86 206 000
4850 Barbara Spinelli ++ BUDG/4850Agencies / Above DB
20 000 000 20 000 000 86 206 000 86 206 000
4238 Bernd Kölmel ++ BUDG/4238Agencies / Above DB
8 794 000 8 794 000 75 000 000 75 000 000
1142Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7789Agencies / Above DB
6 620 600 6 620 600 72 826 600 72 826 600
4824 João Ferreira ++ BUDG/4824Agencies / Above DB
6 620 600 6 620 600 72 826 600 72 826 600
1328Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7002Agencies / Above DB
5 000 000 5 000 000 71 206 000 71 206 000
4551 Daniele Viotti ++BUDG/4551
Agencies / Above DB5 000 000 5 000 000 71 206 000 71 206 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
118
18 03 03 — Baza de date europeană de amprente digitale(EURODAC)
3.0.3 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000
1167Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8420Delete figures
-100 000 -100 000 p.m. p.m.
4851 Barbara Spinelli ++BUDG/4851
Delete figures-100 000 -100 000 p.m. p.m.
4239 Bernd Kölmel ++ BUDG/4239Above DB
100 000 100 000 200 000 200 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
119
18 04 01 01 — Europa pentru cetățeni — Consolidarea memorieiistorice și întărirea capacității de participare civică la nivelul Uniunii
3.0.7 23 231 000 22 760 000 23 231 000 20 760 000 22 977 000 18 650 000
1143Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7790Delete figures
-23 231 000 -20 760 000 p.m. p.m.
4825 João Ferreira ++BUDG/4825
Delete figures-23 231 000 -20 760 000 p.m. p.m.
532 Comisia pentru cultură și educație CULT/6391Above DB / Increase success rate of applicants
4 650 000 7 000 000 27 881 000 27 760 000
1406Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7080Above DB
4 000 000 6 000 000 27 231 000 26 760 000
955Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7958 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB3 769 000 2 240 000 27 000 000 23 000 000
893Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8150Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-3 231 000 -2 760 000 20 000 000 18 000 000
4212 Matteo Salvini ++ BUDG/4212Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-3 231 000 -2 760 000 20 000 000 18 000 000
956Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7959 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB (CA) / Below DB (PA)769 000 240 000 24 000 000 21 000 000
551 Comisia pentru afaceri constituționale AFCO/6700Restore DB / Inclusion of elderly
2 000 000 23 231 000 22 760 000
557 Comisia pentru afaceri constituționaleAFCO/6707
Restore DB / Inclusion of elderly and youngpeople
2 000 000 23 231 000 22 760 000
4271Jonás Fernández ++, EiderGardiazabal Rubial ++, Elmar Brok++
BUDG/4271Remarks only / Structured dialogue with civil
society23 231 000 20 760 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
120
18 04 01 02 — Inițiativa cetățenească europeană 3.0.7 840 000 740 000 840 000 740 000 p.m. p.m.
968Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7972Above DB
1 160 000 1 060 000 2 000 000 1 800 000
955Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7958 (Multiple amendment)Above DB
160 000 60 000 1 000 000 800 000
956Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7959 (Multiple amendment)Above DB
25 000 15 000 865 000 755 000
553 Comisia pentru afaceri constituționaleAFCO/6702
Remarks only / Awareness-raisingcommunication campaigns
840 000 740 000
18 06 01 — Sprijinirea inițiativelor în domeniul politicii în materie dedroguri
3.0.4 3 132 000 2 756 200 2 632 000 2 456 200 2 512 000 2 100 000
437Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5534Restore DB
500 000 300 000 3 132 000 2 756 200
18 06 02 — Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie(OEDT)
3.0.DAG
15 081 600 15 081 600 15 081 600 15 081 600 14 724 000 14 724 000
610Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7231Agencies / Below DB
-5 081 600 -5 081 600 10 000 000 10 000 000
1144Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7791Agencies / Above DB
3 317 325 3 317 325 18 398 925 18 398 925
4826 João Ferreira ++ BUDG/4826Agencies / Above DB
3 317 325 3 317 325 18 398 925 18 398 925
18 07 01 — Sprijin de urgență pe teritoriul Uniunii3.0.1
2198 000 000 217 000 000 198 000 000 217 000 000 99 000 000 79 200 000
4401 Michał Marusik ++ BUDG/4401Below DB
-128 000 000 -137 000 000 70 000 000 80 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
121
23 03 01 01 — Prevenirea dezastrelor și pregătirea pentru intervențieîn caz de dezastre în interiorul Uniunii
3.0.6 29 525 000 29 525 000 29 025 000 25 525 000 29 366 000 23 500 000
445 Liadh Ní Riada ++MEMB/9003
Above DB / Support for victims in IT, PT, GR,CY
975 000 4 475 000 30 000 000 30 000 000
473Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6075Restore DB
500 000 4 000 000 29 525 000 29 525 000
23 03 02 01 — Intervenții de urgență rapide și eficiente în caz dedezastre majore în interiorul Uniunii
3.0.6 1 500 000 1 400 000 1 500 000 1 400 000 1 208 000 1 000 000
479Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6092Above DB
500 000 600 000 2 000 000 2 000 000
1145Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7793Above DB / Support for victims in IT, PT, GR,
CY500 000 600 000 2 000 000 2 000 000
4828 João Ferreira ++BUDG/4828
Above DB / Support for victims in IT, PT, GR,CY
500 000 600 000 2 000 000 2 000 000
33 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru programul Drepturi,egalitate și cetățenie
3.0.5 1 100 000 1 000 000 1 100 000
438Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5536Restore DB
100 000 1 100 000
33 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru Programul privindprotecția consumatorilor
3.0.10
1 100 000 1 000 000 1 100 000
578Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6626Restore DB
100 000 1 100 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
122
33 02 01 — Asigurarea protecției drepturilor cetățenilor șiconsolidarea capacităților acestora
3.0.5 26 451 000 18 500 000 25 951 000 18 000 000 25 306 000 17 600 000
335Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6150Above DB / Remarks updated
7 112 750 5 125 000 33 063 750 23 125 000
1067Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7704Above DB / Remarks updated
7 112 750 5 125 000 33 063 750 23 125 000
4749 João Ferreira ++BUDG/4749
Above DB / Awareness-raising communicationcampaigns
7 112 750 5 125 000 33 063 750 23 125 000
4213 Matteo Salvini ++ BUDG/4213Below CSL (CA) / Above DB (PA)
-6 487 750 1 463 250 19 463 250 19 463 250
1059Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7696Above DB
4 500 000 3 500 000 30 451 000 21 500 000
4741 Cornelia Ernst ++ BUDG/4741Above DB
4 500 000 3 500 000 30 451 000 21 500 000
419Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5456Above DB / Digital technologies
2 000 000 2 000 000 27 951 000 20 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
123
33 02 02 — Promovarea nediscriminării și a egalității 3.0.5 35 064 000 24 000 000 34 264 000 23 500 000 33 546 000 23 000 000
1068Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7705Above DB
7 813 600 5 604 800 42 077 600 29 104 800
4750 João Ferreira ++BUDG/4750Above DB
7 813 600 5 604 800 42 077 600 29 104 800
1060Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7697Above DB
5 800 000 3 000 000 40 064 000 26 500 000
4742 Barbara Spinelli ++ BUDG/4742Above DB
5 800 000 3 000 000 40 064 000 26 500 000
4214 Matteo Salvini ++BUDG/4214
Below CSL (CA) / Above DB (PA)-4 707 440 6 056 570 29 556 560 29 556 570
4548 Daniele Viotti ++ BUDG/4548Above DB / Remarks updated
1 800 000 1 500 000 36 064 000 25 000 000
439Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5538Restore DB
800 000 500 000 35 064 000 24 000 000
341Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6159Restore DB / Gender budgeting
800 000 500 000 35 064 000 24 000 000
915Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8173Below CSL (2016 level)
-718 000 -500 000 33 546 000 23 000 000
33 02 03 02 — Alte activități în domeniul drepturilor fundamentale 3.0.SPEC
1 000 000 500 000 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000
418Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5455Above DB / Awareness-raising on rights in
digital environment1 500 000 1 500 000 2 500 000 2 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
124
33 02 06 — Agenția pentru Drepturi Fundamentale a UniuniiEuropene (FRA)
3.0.DAG
22 463 000 22 463 000 22 258 000 22 258 000 21 203 000 21 203 000
917Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8175Agencies / Below CSL
-5 258 000 -10 258 000 17 000 000 12 000 000
1061Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7698Agencies / Above DB
4 205 000 4 205 000 26 463 000 26 463 000
4743 Cornelia Ernst ++ BUDG/4743Agencies / Above DB
4 205 000 4 205 000 26 463 000 26 463 000
4459 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4459Agencies / Below CSL
-2 258 000 -2 258 000 20 000 000 20 000 000
440Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5539Agencies / Restore DB
205 000 205 000 22 463 000 22 463 000
4267 Jens Geier ++ BUDG/4267Agencies / Restore DB
205 000 205 000 22 463 000 22 463 000
4539 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4539Agencies / Restore DB
205 000 205 000 22 463 000 22 463 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
125
33 02 07 — Institutul European pentru Egalitatea de Șanse întreFemei și Bărbați (EIGE)
3.0.DAG
7 458 000 7 458 000 7 458 000 7 458 000 7 527 000 7 527 000
916Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8174Agencies / Below DB
-4 458 000 -4 458 000 3 000 000 3 000 000
831Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8237Agencies / Below DB
-3 458 000 -3 458 000 4 000 000 4 000 000
1069Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7706Agencies / Above DB
2 605 079 2 605 079 10 063 079 10 063 079
4751 João Ferreira ++ BUDG/4751Agencies / Above DB
2 605 079 2 605 079 10 063 079 10 063 079
4903 Patricija Šulin ++, Barbara Matera ++ BUDG/4903Agencies / Above DB
372 800 372 800 7 830 800 7 830 800
4549 Patricija Šulin ++, Barbara Matera ++ BUDG/4549Agencies / Above DB
263 600 263 600 7 721 600 7 721 600
351Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6171Agencies / Above DB / Alignment of remarks to
figures200 000 200 000 7 658 000 7 658 000
33 03 01 — Sprijinirea și promovarea formării judiciare și facilitareaaccesului efectiv la justiție pentru toți
3.0.4 33 710 000 24 600 000 33 510 000 24 100 000 33 168 000 23 210 433
441Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5540Restore DB
200 000 500 000 33 710 000 24 600 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
126
33 03 04 — Unitatea de cooperare judiciară a Uniunii Europene(Eurojust)
3.0.DAG
47 107 237 46 607 237 46 427 237 45 927 237 42 948 737 42 948 737
434Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5509Agencies / Above DB
3 987 500 4 487 500 50 414 737 50 414 737
1268Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7448Agencies / Above DB
3 987 500 4 487 500 50 414 737 50 414 737
4557 Monika Hohlmeier ++ BUDG/4557Agencies / Above DB
3 987 500 4 487 500 50 414 737 50 414 737
4206 Axel Voss ++ BUDG/4206Agencies / Above DB
3 657 000 4 157 000 50 084 237 50 084 237
4266 Jens Geier ++BUDG/4266
Agencies / Restore DB680 000 680 000 47 107 237 46 607 237
33 04 01 — Protejarea intereselor consumatorilor și îmbunătățireasiguranței acestora și a informațiilor
3.0.10
24 132 000 17 300 000 23 632 000 17 000 000 23 102 000 16 500 000
4460 Sophie Montel ++ BUDG/4460Below CSL
-2 632 000 -2 000 000 21 000 000 15 000 000
1070Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7707Restore DB
500 000 300 000 24 132 000 17 300 000
579Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6627Restore DB
500 000 300 000 24 132 000 17 300 000
4752 João Ferreira ++ BUDG/4752Restore DB
500 000 300 000 24 132 000 17 300 000
EUROPA GLOBALĂ18 03 01 06 — Mecanismul de solidaritate financiară
4493 Paul Tang ++ BUDG/4493New line / Remarks only
4 p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
127
21 02 — Instrumentul de cooperare pentru dezvoltare (ICD) 2 552 086 343 2 664 054 161
4491 Jonás Fernández ++ BUDG/4491Remarks only / Regional integration 2 556 494 840 2 535 523 616
01 03 02 — Asistență macrofinanciară 4.0.10
30 828 000 30 828 000 30 828 000 30 828 000 79 669 000 79 669 000
992Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7614Delete figures
-30 828 000 -30 828 000 p.m. p.m.
4671 João Ferreira ++ BUDG/4671Delete figures
-30 828 000 -30 828 000 p.m. p.m.
162 Comisia pentru comerț internațional INTA/6678Above DB
15 000 000 15 000 000 45 828 000 45 828 000
1274Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7454Above DB
15 000 000 7 500 000 45 828 000 38 328 000
01 03 06 — Provizionarea Fondului de garantare pentru acțiuniexterne
4.0.11
240 540 250 240 540 250 257 121 792
611Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7232Below DB
-40 540 250 200 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
128
04 03 14 — Fundația Europeană de Formare (ETF) 4.0.DAG
19 771 000 19 771 000 19 771 000 19 771 000 19 956 000 19 956 000
864Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8117Agencies / Below DB
-771 000 -771 000 19 000 000 19 000 000
332Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5679Agencies / Above DB
372 234 372 234 20 143 234 20 143 234
1200Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8453Agencies / Above DB
372 234 372 234 20 143 234 20 143 234
4883 Thomas Händel ++ BUDG/4883Agencies / Above DB
372 234 372 234 20 143 234 20 143 234
4561 Marian-Jean Marinescu ++ BUDG/4561Agencies / Above DB
200 000 200 000 19 971 000 19 971 000
05 05 03 02 — Sprijin pentru dezvoltarea economică, socială șiteritorială și pentru alinierea aferentă progresivă la acquis-ul Uniunii
4.0.1 51 000 000 12 900 000 51 000 000 12 900 000 43 000 000 9 000 000
4475 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4475Below DB
-11 000 000 -1 000 000 40 000 000 11 900 000
1110Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7757Delete line
-51 000 000 -12 900 000 p.m. p.m.
4792 Miguel Viegas ++ BUDG/4792Delete line
-51 000 000 -12 900 000 p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
129
05 05 04 02 — Sprijin pentru dezvoltarea economică, socială șiteritorială și pentru alinierea aferentă progresivă la acquis-ul Uniunii
4.0.1 148 000 000 51 750 000 148 000 000 51 750 000 69 000 000 41 400 000
867Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8120Delete line
-148 000 000 -51 750 000 p.m. p.m.
1111Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7758Delete line
-148 000 000 -51 750 000 p.m. p.m.
4221 Matteo Salvini ++ BUDG/4221Delete line
-148 000 000 -51 750 000 p.m. p.m.
4793 Miguel Viegas ++ BUDG/4793Delete line
-148 000 000 -51 750 000 p.m. p.m.
612Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7233Below DB
-93 000 000 -6 750 000 55 000 000 45 000 000
830Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8236 (Multiple amendment - first instance)Reserve (45% CA, 20% PA) / Release upon
controls
-79 000 00079 000 000
-10 350 00010 350 000
69 000 00079 000 000
41 400 00010 350 000
05 06 01 — Acorduri internaționale privind agricultura 4.0.OTH
8 105 849 8 105 849 6 975 849 6 975 849 6 966 518 6 966 518
148Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5758Restore DB
1 130 000 1 130 000 8 105 849 8 105 849
13 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul de asistențăpentru preaderare (IPA) — Componenta dezvoltare regională
4.0.1 1 951 902 1 881 902 1 873 475
228 Comisia pentru afaceri externe AFET/5328Restore DB
70 000 1 951 902
13 03 64 02 — Participarea țărilor candidate și potențial candidate laFEDR CTE — Contribuție de la rubrica 4 (IPA II)
4.0.1 9 396 205 1 312 500 9 396 205 1 312 500 5 171 292 1 500 000
4378 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4378Below DB (CA)
-4 224 913 5 171 292 1 312 500
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
130
13 05 63 02 — Cooperare transfrontalieră (CTF) — Contribuție de larubrica 4
4.0.1 57 530 284 32 231 517 57 530 284 32 231 517 25 050 502 25 050 502
4380 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4380Below DB (CA)
-32 479 782 25 050 502 32 231 517
13 07 01 — Sprijin financiar pentru încurajarea dezvoltării economicea comunității turco-cipriote
4.0.OTH
31 836 240 36 031 865 31 836 240 36 031 865 33 212 000 23 782 000
214 Comisia pentru afaceri externe AFET/5290Above DB
3 000 000 1 500 000 34 836 240 37 531 865
1271Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7451Above DB
3 000 000 1 500 000 34 836 240 37 531 865
4208Lefteris Christoforou ++, TakisHadjigeorgiou ++
BUDG/4208Above DB
3 000 000 1 500 000 34 836 240 37 531 865
17 03 13 — Acorduri internaționale și aderarea la organizațiiinternaționale în domeniul sănătății publice și al controlului tutunului
4.0.OTH
220 000 220 000 220 000 220 000 200 000 200 000
4387 Auke Zijlstra ++ BUDG/4387Below DB
-30 000 -30 000 190 000 190 000
4531 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4531Above DB
10 000 10 000 230 000 230 000
19 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru instrumentul carecontribuie la stabilitate și pace
4.0.6 6 980 000 6 550 000 6 544 000
4405 Michał Marusik ++ BUDG/4405Below CSL
-550 000 6 000 000
232 Comisia pentru afaceri externe AFET/5332Restore DB
430 000 6 980 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
131
19 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru Politica externă și desecuritate comună (PESC)
4.0.8 500 000 500 000 500 000
1072Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7709Delete line
-500 000 p.m.
4754 João Ferreira ++BUDG/4754Delete line
-500 000 p.m.
19 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul europeanpentru democrație și drepturile omului (IEDDO) — Cheltuieli legate demisiunile de observare a alegerilor
4.0.5 721 211 691 211 686 727
4406 Michał Marusik ++ BUDG/4406Below CSL
-91 211 600 000
230 Comisia pentru afaceri externe AFET/5330Restore DB
30 000 721 211
19 01 04 04 — Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul departeneriat
4.0.4 5 020 000 5 020 000 5 036 000
897Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8154Delete line
-5 020 000 p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
132
19 02 01 — Răspunsul în caz de crize și de crize emergente 4.0.6 170 200 000 181 000 000 170 200 000 181 000 000 226 506 177 153 139 600
4407 Michał Marusik ++ BUDG/4407Below DB
-70 200 000 -81 000 000 100 000 000 100 000 000
1208Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8464Delete line
-170 200 000 -181 000 000 p.m. p.m.
4892 Sabine Lösing ++ BUDG/4892Delete line
-170 200 000 -181 000 000 p.m. p.m.
1272Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7452Above DB
60 000 000 30 000 000 230 200 000 211 000 000
1057Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7693Above DB
56 306 177 17 000 000 226 506 177 198 000 000
4738Xabier Benito Ziluaga ++, ErnestMaragall ++
BUDG/4738Above DB
56 306 177 17 000 000 226 506 177 198 000 000
253 Comisia pentru afaceri externe AFET/5360Above DB
51 060 000 36 200 000 221 260 000 217 200 000
957Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7960 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB16 800 000 4 000 000 187 000 000 185 000 000
1374Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7048Above DB
12 000 000 12 000 000 182 200 000 193 000 000
4278 Bas Belder ++
BUDG/4278Remarks only / Security of individuals exposed
to religious inspired, ethnic or gender-basedviolence
170 200 000 181 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
133
19 02 02 — Sprijin pentru prevenirea conflictelor, consolidarea păciiși pregătirea pentru situații de criză
4.0.6 29 000 000 17 000 000 29 000 000 17 000 000 27 000 000 10 904 000
4408 Michał Marusik ++ BUDG/4408Below DB
-9 000 000 -7 000 000 20 000 000 10 000 000
957Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7960 (Multiple amendment)Above DB
4 000 000 2 000 000 33 000 000 19 000 000
254 Comisia pentru afaceri externe AFET/5361Above DB
3 625 000 2 125 000 32 625 000 19 125 000
1375Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7049Above DB
2 000 000 2 000 000 31 000 000 19 000 000
19 03 01 01 — Misiune de monitorizare în Georgia 4.0.8 18 000 000 17 500 000 18 000 000 17 500 000 19 000 000 17 000 000
1073Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7710Delete line
-18 000 000 -17 500 000 p.m. p.m.
4755 João Ferreira ++BUDG/4755Delete line
-18 000 000 -17 500 000 p.m. p.m.
19 03 01 02 — 4.0.8 70 000 000 79 000 000 70 000 000 79 000 000 70 000 000 72 000 000
1209Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8465Delete line
-70 000 000 -79 000 000 p.m. p.m.
4893 Sabine Lösing ++ BUDG/4893Delete line
-70 000 000 -79 000 000 p.m. p.m.
19 03 01 03 — 4.0.8 40 000 000 35 000 000 40 000 000 35 000 000 p.m. 38 000 000
1210Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8466Delete line
-40 000 000 -35 000 000 p.m. p.m.
4894 Sabine Lösing ++ BUDG/4894Delete line
-40 000 000 -35 000 000 p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
134
19 03 01 05 — Măsuri de urgență 4.0.8 69 480 000 33 212 812 62 850 000 33 212 812 37 000 000 4 000 000
4409 Michał Marusik ++ BUDG/4409Below CSL (CA) / Below DB (PA)
-32 850 000 -30 212 812 30 000 000 3 000 000
1211Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8467Delete line
-62 850 000 -33 212 812 p.m. p.m.
4895 João Ferreira ++ BUDG/4895Delete line
-62 850 000 -33 212 812 p.m. p.m.
233 Comisia pentru afaceri externe AFET/5333Restore DB
6 630 000 69 480 000 33 212 812
19 03 01 06 — Măsuri pregătitoare și de urmărire 4.0.8 8 500 000 1 050 000 8 500 000 1 050 000 8 000 000 4 000 000
1074Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7711Delete line
-8 500 000 -1 050 000 p.m. p.m.
4756 João Ferreira ++ BUDG/4756Delete line
-8 500 000 -1 050 000 p.m. p.m.
19 03 01 07 — Reprezentanții speciali ai Uniunii Europene 4.0.8 24 020 000 26 861 438 24 020 000 26 861 438 25 000 000 26 500 000
3005Jens GEIER, raportor, IndrekTARAND, raportor
BUDG/3005AM Rapp / Move of EUSRs to EEAS budget
-24 020 000 -26 861 438 p.m. p.m.
898Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8155Delete line
-24 020 000 -26 861 438 p.m. p.m.
1075Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7712Delete line
-24 020 000 -26 861 438 p.m. p.m.
4757 João Ferreira ++ BUDG/4757Delete line
-24 020 000 -26 861 438 p.m. p.m.
613Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7234Below DB
-12 020 000 -14 861 438 12 000 000 12 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
135
19 03 02 — Sprijin pentru neproliferare și dezarmare 4.0.8 19 500 000 25 500 000 19 500 000 25 500 000 19 000 000 19 800 000
1212Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8468Above DB
30 500 000 24 500 000 50 000 000 50 000 000
4896 Sabine Lösing ++BUDG/4896Above DB
30 500 000 24 500 000 50 000 000 50 000 000
4410 Michał Marusik ++ BUDG/4410Below DB
-9 500 000 -10 500 000 10 000 000 15 000 000
19 04 01 — Îmbunătățirea fiabilității proceselor electorale, în specialprin misiuni de observare a alegerilor
4.0.5 45 363 394 37 522 500 45 363 394 37 522 500 44 626 565 35 507 000
255 Comisia pentru afaceri externe AFET/5362Above DB
3 402 255 2 814 188 48 765 649 40 336 688
1377Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7051Above DB
2 000 000 2 000 000 47 363 394 39 522 500
19 05 01 — Cooperarea cu țările terțe pentru a obține progrese în ceeace privește interesele Uniunii și cele comune, precum și pentru a lepromova
4.0.4 112 899 000 84 191 000 105 599 000 76 891 000 105 652 000 59 400 000
4411 Michał Marusik ++ BUDG/4411Below CSL
-25 599 000 -36 891 000 80 000 000 40 000 000
223 Comisia pentru afaceri externe AFET/5321Above DB / European presence in Washington
12 944 950 11 509 550 118 543 950 88 400 550
161 Comisia pentru comerț internaționalINTA/6677
Restore DB / Reserve (difference 2017-2016) /Added value of market access programmes
53 0007 247 000
-17 491 00024 791 000
105 652 0007 247 000
59 400 00024 791 000
4279 Bas Belder ++BUDG/4279
Remarks only / Organisation of EU-Israelsummit in 2017
105 599 000 76 891 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
136
19 06 01 — Activități de informare cu privire la relațiile externe aleUniunii
4.0.SPEC
12 000 000 12 000 000 12 000 000 12 000 000 12 500 000 12 500 000
1076Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7713Delete figures
-12 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
4758 João Ferreira ++BUDG/4758
Delete figures-12 000 000 -12 000 000 p.m. p.m.
614Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7235Below DB
-6 000 000 -6 000 000 6 000 000 6 000 000
4412 Mara Bizzotto ++ BUDG/4412Below DB
-2 000 000 -2 000 000 10 000 000 10 000 000
20 02 01 — Relațiile comerciale externe, inclusiv accesul pe piețelețărilor terțe
4.0.SPEC
13 000 000 11 500 000 12 100 000 11 000 000 12 000 000 10 500 000
784Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7881Above DB
7 900 000 6 500 000 20 000 000 17 500 000
164 Comisia pentru comerț internațional INTA/6681Above DB
7 900 000 6 500 000 20 000 000 17 500 000
165 Comisia pentru comerț internațional INTA/6682Remarks only / Domestic Advisory groups 12 100 000 11 000 000
4280 Bas Belder ++BUDG/4280
Remarks only / Training on environmental,animal welfare and social standards
12 100 000 11 000 000
20 02 03 — Ajutor pentru comerț — Inițiative multilaterale 4.0.SPEC
4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000
163 Comisia pentru comerț internațional INTA/6680Above DB
1 000 000 1 000 000 5 500 000 5 500 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
137
21 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru instrumentul de cooperarepentru dezvoltare (ICD)
4.0.3 84 993 151 81 923 151 83 880 954
364 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5959Restore DB
3 070 000 84 993 151
841Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8247Restore DB
3 070 000 84 993 151
4417 Mara Bizzotto ++ BUDG/4417Below CSL
-1 923 151 80 000 000
21 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul europeanpentru democrație și drepturile omului (IEDDO)
4.0.5 10 108 836 9 908 836 9 899 061
231 Comisia pentru afaceri externe AFET/5331Restore DB
200 000 10 108 836
21 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual șiCultură — Contribuție din partea instrumentelor de cooperare pentrudezvoltare (ICD)
4.0.3 2 650 000 2 310 000 2 332 000
365 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5960Restore DB
340 000 2 650 000
903Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8160Below CSL
-310 000 2 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
138
21 02 01 — Cooperarea cu America Latină 4.0.3 333 350 242 245 571 576 318 350 242 235 771 576 320 267 528 133 651 000
4418 Michał Marusik ++ BUDG/4418Below CSL
-18 350 242 -135 771 576 300 000 000 100 000 000
366 Comisia pentru dezvoltareDEVE/5961Restore DB
15 000 000 9 800 000 333 350 242 245 571 576
1279Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7459Remarks only / Civil society and faith-based
organisations318 350 242 235 771 576
4480 Jan Olbrycht ++ BUDG/4480Remarks only / Faith-based organisations 318 350 242 235 771 576
21 02 02 — Cooperarea cu Asia 4.0.3 671 719 915 280 000 000 653 619 915 270 200 000 666 614 525 265 089 650
227 Comisia pentru afaceri externe AFET/5327Above DB
85 271 991 37 800 000 738 891 906 308 000 000
4419 Michał Marusik ++BUDG/4419Below CSL
-53 619 915 -70 200 000 600 000 000 200 000 000
381 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5981Above DB
48 100 000 19 800 000 701 719 915 290 000 000
1280Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7460Remarks only / Civil society and faith-based
organisations653 619 915 270 200 000
4281 Bas Belder ++ BUDG/4281Remarks only / Freedom of religion 653 619 915 270 200 000
4481 Jan Olbrycht ++ BUDG/4481Remarks only / Faith-based organisations
653 619 915 270 200 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
139
21 02 03 — Cooperarea cu Asia Centrală 4.0.3 128 810 250 56 000 000 128 210 250 56 000 000 128 698 347 49 066 277
4420 Michał Marusik ++ BUDG/4420Below CSL (CA) / Below DB (PA)
-28 210 250 -6 000 000 100 000 000 50 000 000
367 Comisia pentru dezvoltareDEVE/5963Restore DB
600 000 128 810 250 56 000 000
1281Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7461Remarks only / Civil society and faith-based
organisations128 210 250 56 000 000
4282 Bas Belder ++ BUDG/4282Remarks only / Protection of human rights 128 210 250 56 000 000
4479 Jan Olbrycht ++ BUDG/4479Remarks only / Faith-based organisations 128 210 250 56 000 000
4490 Jonás Fernández ++ BUDG/4490Remarks only / Regional integration
128 210 250 56 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
140
21 02 04 — Cooperarea cu Orientul Mijlociu 4.0.3 66 497 174 25 000 000 66 497 174 25 000 000 66 504 914 26 581 395
4421 Michał Marusik ++ BUDG/4421Below DB
-16 497 174 -5 000 000 50 000 000 20 000 000
386 Comisia pentru dezvoltareDEVE/5987Above DB
7 500 000 2 000 000 73 997 174 27 000 000
4534 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4534Above DB (PA)
10 000 000 66 497 174 35 000 000
1282Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7462Remarks only / Civil society and faith-based
organisations66 497 174 25 000 000
4283 Bas Belder ++BUDG/4283
Remarks only / Protection of vulnerable groupsand fight against anti-semitism
66 497 174 25 000 000
4482 Jan Olbrycht ++ BUDG/4482Remarks only / Faith-based organisations 66 497 174 25 000 000
4489 Jonás Fernández ++ BUDG/4489Remarks only / Regional integration 66 497 174 25 000 000
21 02 05 — Cooperarea cu Afganistanul 4.0.3 238 677 685 90 000 000 238 677 685 90 000 000 199 417 199 83 419 366
4422 Michał Marusik ++ BUDG/4422Below DB
-38 677 685 -10 000 000 200 000 000 80 000 000
4535 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4535Above DB (PA)
30 000 000 238 677 685 120 000 000
4284 Bas Belder ++BUDG/4284
Remarks only / Human rights and freedom ofreligion
238 677 685 90 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
141
21 02 06 — Cooperarea cu Africa de Sud 4.0.3 59 770 001 16 446 000 51 870 001 11 246 000 60 000 000 12 678 745
370 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5966Restore DB
7 900 000 5 200 000 59 770 001 16 446 000
4423 Michał Marusik ++ BUDG/4423Below CSL
-1 870 001 -1 246 000 50 000 000 10 000 000
1283Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7463Remarks only / Civil society and faith-based
organisations51 870 001 11 246 000
4483 Jan Olbrycht ++ BUDG/4483Remarks only / Faith-based organisations 51 870 001 11 246 000
21 02 07 01 — Mediu și schimbările climatice 4.0.3 178 927 294 95 000 000 172 897 294 94 400 000 174 564 526 70 500 000
793Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7892Above DB
41 030 000 7 600 000 213 927 294 102 000 000
4297 Nils Torvalds ++BUDG/4297Above DB
41 030 000 7 600 000 213 927 294 102 000 000
965Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7969Above DB
17 102 706 5 600 000 190 000 000 100 000 000
1379Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7053Above DB
15 030 000 9 600 000 187 927 294 104 000 000
443 Xabier Benito Ziluaga ++ MEMB/9001Restore DB (CA) / Above DB (PA)
6 030 000 36 000 000 178 927 294 130 400 000
382 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5983Restore DB / Public-private partnerships
6 030 000 600 000 178 927 294 95 000 000
471Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6073Restore DB
6 030 000 600 000 178 927 294 95 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
142
21 02 07 02 — Energie durabilă 4.0.3 78 523 242 63 100 000 76 823 242 63 100 000 77 584 234 72 000 000
794Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7893Above DB
31 700 000 6 000 000 108 523 242 69 100 000
4296 Nils Torvalds ++BUDG/4296Above DB
31 700 000 6 000 000 108 523 242 69 100 000
1380Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7054Above DB
5 700 000 4 000 000 82 523 242 67 100 000
444 Xabier Benito Ziluaga ++ MEMB/9002Above DB
3 176 758 11 900 000 80 000 000 75 000 000
400 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6027Restore DB / Public-private partnerships
1 700 000 78 523 242 63 100 000
472Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6074Restore DB
1 700 000 78 523 242 63 100 000
21 02 07 03 — Dezvoltare umană 4.0.3 153 741 313 138 000 000 153 741 313 137 600 000 163 633 821 120 346 000
4424 Michał Marusik ++ BUDG/4424Below DB (CA) / Below CSL (PA)
-13 741 313 -17 600 000 140 000 000 120 000 000
1381Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7055Above DB
12 000 000 12 400 000 165 741 313 150 000 000
383 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5984Above DB / Most vulnerable and FBOs
10 000 000 4 400 000 163 741 313 142 000 000
1284Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7464Remarks only / Civil society and faith-based
organisations153 741 313 137 600 000
4484 Jan Olbrycht ++ BUDG/4484Remarks only / Faith-based organisations 153 741 313 137 600 000
4547 Daniele Viotti ++BUDG/4547
Remarks only / Attention to women, children,LGBTI persons
153 741 313 137 600 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
143
21 02 07 04 — Securitatea alimentară și nutrițională și agriculturadurabilă
4.0.3 192 181 168 110 000 000 187 701 168 109 100 000 189 495 232 88 783 000
4541 Victor Negrescu ++ BUDG/4541Above DB
22 298 832 20 900 000 210 000 000 130 000 000
1365Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7039Above DB
12 480 000 8 900 000 200 181 168 118 000 000
384 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5985Above DB
5 480 000 2 900 000 193 181 168 112 000 000
484Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6099Restore DB
4 480 000 900 000 192 181 168 110 000 000
1285Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7465Remarks only / Civil society and faith-based
organisations187 701 168 109 100 000
4485 Jan Olbrycht ++ BUDG/4485Remarks only / Faith-based organisations 187 701 168 109 100 000
4552 Daniele Viotti ++ BUDG/4552Remarks only / Nutrition specific interventions 187 701 168 109 100 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
144
21 02 07 05 — Migrație și azil 4.0.3 48 273 912 35 000 000 48 273 912 35 000 000 57 257 470 22 560 000
904Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8161Below DB
-24 273 912 -18 000 000 24 000 000 17 000 000
1382Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7056Above DB
15 000 000 15 000 000 63 273 912 50 000 000
357 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5952Above DB
15 000 000 7 000 000 63 273 912 42 000 000
226 Comisia pentru afaceri externe AFET/5326Above DB
15 000 000 7 000 000 63 273 912 42 000 000
4536 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4536Above DB
10 000 000 10 000 000 58 273 912 45 000 000
1273Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7453Above DB
9 000 000 4 500 000 57 273 912 39 500 000
1055Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7691Above DB
8 983 558 15 000 000 57 257 470 50 000 000
4736Xabier Benito Ziluaga ++, ErnestMaragall ++
BUDG/4736Above DB
8 983 558 15 000 000 57 257 470 50 000 000
4546 Daniele Viotti ++ BUDG/4546Remarks only / Poverty reduction objective 48 273 912 35 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
145
21 02 08 01 — Societatea civilă în dezvoltare 4.0.3 191 932 988 130 000 000 179 132 988 114 500 000 180 875 198 86 753 855
1383Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7057Above DB
20 800 000 23 500 000 199 932 988 138 000 000
4425 Michał Marusik ++ BUDG/4425Below CSL
-19 132 988 -14 500 000 160 000 000 100 000 000
371 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5970Restore DB
12 800 000 15 500 000 191 932 988 130 000 000
1286Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7466Remarks only / Civil society and faith-based
organisations179 132 988 114 500 000
4486 Jan Olbrycht ++ BUDG/4486Remarks only / Faith-based organisations 179 132 988 114 500 000
21 02 08 02 — Autorități locale implicate în dezvoltare 4.0.3 63 310 996 25 000 000 59 700 996 23 500 000 60 291 733 18 116 751
4426 Michał Marusik ++ BUDG/4426Below CSL
-9 700 996 -3 500 000 50 000 000 20 000 000
1384Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7058Above DB
7 610 000 5 500 000 67 310 996 29 000 000
372 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5971Restore DB
3 610 000 1 500 000 63 310 996 25 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
146
21 02 09 — Programul panafrican destinat sprijinirii Strategieicomune Africa-Uniunea Europeană
4.0.3 109 203 732 124 670 461 109 203 732 124 670 461 93 468 616 53 691 844
4427 Michał Marusik ++ BUDG/4427Below DB
-29 203 732 -74 670 461 80 000 000 50 000 000
1287Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7467Remarks only / Civil society and faith-based
organisations109 203 732 124 670 461
4487 Jan Olbrycht ++ BUDG/4487Remarks only / Faith-based organisations
109 203 732 124 670 461
21 02 20 — Erasmus+ — Contribuție din partea instrumentului decooperare pentru dezvoltare (ICD)
4.0.3 108 922 928 93 812 842 108 922 928 93 812 842 105 000 000 61 455 647
4428Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4428Below DB
-18 922 928 -33 812 842 90 000 000 60 000 000
4209 Ramón Jáuregui Atondo ++ BUDG/4209Above DB
1 000 000 109 922 928 93 812 842
21 04 01 — Consolidarea respectării drepturilor omului și alibertăților fundamentale și susținerea reformelor democratice
4.0.5 132 804 486 100 000 000 132 804 486 100 000 000 130 293 231 75 025 044
4429Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4429Below DB
-32 804 486 -30 000 000 100 000 000 70 000 000
256 Comisia pentru afaceri externe AFET/5363Above DB
9 960 336 5 000 000 142 764 822 105 000 000
1378Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7052Above DB
8 000 000 8 000 000 140 804 486 108 000 000
4285 Bas Belder ++BUDG/4285
Remarks only / Civil society organisationrespecting the EU's fundamental freedoms
132 804 486 100 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
147
21 05 01 — Amenințări mondiale, transregionale și emergente 4.0.6 64 900 000 44 000 000 64 900 000 44 000 000 64 393 076 50 166 619
1376Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7050Above DB
6 000 000 6 000 000 70 900 000 50 000 000
250 Comisia pentru afaceri externe AFET/5357Above DB / Countering radicalisation
3 245 000 2 200 000 68 145 000 46 200 000
4537 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4537Above DB (PA)
10 000 000 64 900 000 54 000 000
21 07 01 — Cooperarea cu Groenlanda4.0.OTH
31 630 000 35 956 797 31 630 000 35 956 797 31 130 000 34 601 717
615Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7236Below DB
-5 000 000 -5 000 000 26 630 000 30 956 797
21 08 01 — Evaluarea rezultatelor ajutorului Uniunii și acțiuni deurmărire și misiuni de audit
4.0.SPEC
26 044 796 25 521 281 24 044 796 23 721 281 24 620 000 23 127 234
387 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6003Restore DB
2 000 000 1 800 000 26 044 796 25 521 281
21 08 02 — Coordonare și sensibilizare în materie de dezvoltare4.0.SPEC
10 330 000 13 608 960 10 230 000 11 608 960 10 142 000 10 128 746
388 Comisia pentru dezvoltareDEVE/6004Restore DB
100 000 2 000 000 10 330 000 13 608 960
EUROPA GLOBALĂ21 10 01 01 — Contribuția la Fondul fiduciar al UE pentru RepublicaCentrafricană
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
148
21 10 01 02 — Contribuția la Fondul fiduciar regional al UE carăspuns la criza siriană
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
21 10 01 03 — Contribuția la Fondul fiduciar de urgență pentrustabilitate și pentru abordarea cauzelor profunde ale migrațieineregulamentare și ale strămutărilor de persoane în Africa
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
21 10 01 04 — Contribuția la Fondul fiduciar al UE pentru Columbia
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH
p.m. p.m.
EUROPA GLOBALĂ21 10 02 01 — Contribuția la Instrumentul pentru refugiații dinTurcia
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
149
22 01 04 01 — Cheltuieli în sprijinul Instrumentului de asistențăpentru preaderare (IPA)
4.0.1 42 161 419 39 461 419 39 401 419
907Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8164Delete line
-39 461 419 p.m.
616Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7237Below CSL
-5 461 419 34 000 000
229 Comisia pentru afaceri externe AFET/5329Restore DB
2 700 000 42 161 419
4583 Tamás Deutsch ++ BUDG/4583Restore DB
2 700 000 42 161 419
22 01 04 02 — Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul european devecinătate (IEV)
4.0.2 47 795 875 45 395 875 45 359 007
249 Comisia pentru afaceri externe AFET/5356Restore DB
2 400 000 47 795 875
4564 Tamás Deutsch ++ BUDG/4564Restore DB
2 400 000 47 795 875
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
150
22 02 01 01 — Sprijin pentru reformele politice și alinierea treptatăaferentă la acquis-ul Uniunii
4.0.1 276 700 000 131 933 508 276 700 000 131 933 508 190 000 000 54 301 667
1077Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7714Delete figures
-276 700 000 -131 933 508 p.m. p.m.
4759 João Ferreira ++BUDG/4759
Delete figures-276 700 000 -131 933 508 p.m. p.m.
4433Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4433Below DB
-126 700 000 -81 933 508 150 000 000 50 000 000
609Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7230Below DB (CA)
-86 700 000 190 000 000 131 933 508
213 Comisia pentru afaceri externeAFET/5286Above DB
13 835 000 6 596 675 290 535 000 138 530 183
1385Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7059Above DB
2 500 000 2 500 000 279 200 000 134 433 508
22 02 01 02 — Sprijin pentru dezvoltarea economică, socială șiteritorială și alinierea progresivă aferentă la acquis-ul Uniunii
4.0.1 280 658 000 147 317 400 280 658 000 147 317 400 327 960 000 57 819 000
4434Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4434Below DB
-80 658 000 -97 317 400 200 000 000 50 000 000
251 Comisia pentru afaceri externe AFET/5358Above DB
21 049 350 11 048 805 301 707 350 158 366 205
1386Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7060Above DB
2 500 000 2 500 000 283 158 000 149 817 400
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
151
22 02 03 01 — Sprijin pentru reformele politice și alinierea treptatăaferentă la acquis-ul Uniunii
4.0.1 137 200 000 38 547 500 137 200 000 38 547 500 255 300 000 122 258 000
905Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8162Delete line
-137 200 000 -38 547 500 p.m. p.m.
4219 Matteo Salvini ++BUDG/4219
Delete figures-137 200 000 -38 547 500 p.m. p.m.
617Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7238Below DB (CA)
-60 000 000 77 200 000 38 547 500
1387Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7061Above DB
2 500 000 2 500 000 139 700 000 41 047 500
22 02 03 02 — Sprijin pentru dezvoltarea economică, socială șiteritorială și alinierea progresivă aferentă la acquis-ul Uniunii
4.0.1 751 187 000 375 400 000 751 187 000 375 400 000 340 484 000 166 076 038
3007 Jens GEIER, raportor
BUDG/3007AM Rapp / Reserve / Frontload in 2016 thecontribution to the Facility for refugees in
Turkey
-400 000 000400 000 000
351 187 000400 000 000
375 400 000
906Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8163Delete line
-751 187 000 -375 400 000 p.m. p.m.
4220 Matteo Salvini ++ BUDG/4220Delete line
-751 187 000 -375 400 000 p.m. p.m.
618Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7239Below DB
-400 000 000 -250 000 000 351 187 000 125 400 000
1388Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7062Above DB
2 500 000 2 500 000 753 687 000 377 900 000
830Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8236 (Multiple amendment)Reserve (55%) / Release upon controls
-410 703 000410 703 000
-209 323 962209 323 962
340 484 000410 703 000
166 076 038209 323 962
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
152
22 02 04 02 — Erasmus+ — Contribuție din Instrumentul de asistențăpentru preaderare (IPA)
4.0.1 33 061 715 33 087 700 33 061 715 33 087 700 32 035 349 27 877 772
4540 Victor Negrescu ++ BUDG/4540Above DB
1 938 285 1 912 300 35 000 000 35 000 000
22 04 01 01 — Țările mediteraneene — Drepturile omului, bunăguvernanță și mobilitate
4.0.2 173 000 000 68 000 000 173 000 000 68 000 000 144 000 000 63 310 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
17 300 000 6 800 000 190 300 000 74 800 000
279 Comisia pentru transport și turism TRAN/5879Above DB (CA)
10 250 000 183 250 000 68 000 000
4202 Marian-Jean Marinescu ++ BUDG/4202Above DB (CA)
10 250 000 183 250 000 68 000 000
222 Comisia pentru afaceri externe AFET/5314Above DB
8 650 000 3 400 000 181 650 000 71 400 000
1389Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7063Above DB
6 000 000 6 000 000 179 000 000 74 000 000
22 04 01 02 — Țările mediteraneene — Combaterea sărăciei șidezvoltarea durabilă
4.0.2 630 535 212 350 000 000 630 535 212 350 000 000 640 900 000 289 000 000
257 Comisia pentru afaceri externe AFET/5364Above DB
94 580 282 52 500 000 725 115 494 402 500 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
63 000 000 35 000 000 693 535 212 385 000 000
1275Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7455Above DB
19 400 000 9 700 000 649 935 212 359 700 000
1366Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7040Above DB
14 000 000 14 000 000 644 535 212 364 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
153
22 04 01 03 — Țările mediteraneene — Consolidarea încrederii,securitate, precum și prevenirea și soluționarea conflictelor
4.0.2 90 360 500 78 000 000 90 360 500 78 000 000 131 000 000 268 000 000
258 Comisia pentru afaceri externe AFET/5365Above DB
45 180 250 23 400 000 135 540 750 101 400 000
1276Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7456Above DB
40 640 000 20 320 000 131 000 500 98 320 000
1367Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7041Above DB
20 000 000 20 000 000 110 360 500 98 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
9 000 000 4 500 000 99 360 500 82 500 000
22 04 01 04 — Sprijin pentru procesul de pace și asistență financiarăpentru Palestina și Agenția Organizației Națiunilor Unite de Ajutorareși Lucrări pentru Refugiații Palestinieni din Orientul Apropiat(UNRWA)
4.0.2 282 219 939 280 000 000 282 219 939 280 000 000 290 100 000 310 000 000
1168Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8421Above DB
117 780 061 120 000 000 400 000 000 400 000 000
447 Sabine Lösing ++MEMB/9005
Above DB117 780 061 120 000 000 400 000 000 400 000 000
259 Comisia pentru afaceri externe AFET/5366Above DB
67 780 061 70 000 000 350 000 000 350 000 000
1371Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7045Above DB
67 780 061 70 000 000 350 000 000 350 000 000
970Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7974Above DB
67 780 061 70 000 000 350 000 000 350 000 000
4436Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4436Below DB
-32 219 939 -30 000 000 250 000 000 250 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
154
22 04 02 01 — Parteneriatul estic — Drepturile omului, bunăguvernanță și mobilitate
4.0.2 214 000 000 97 000 000 214 000 000 97 000 000 194 700 000 82 830 000
619Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7240Below DB (CA)
-50 000 000 164 000 000 97 000 000
810Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7916Above DB
46 000 000 44 000 000 260 000 000 141 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
21 400 000 5 000 000 235 400 000 102 000 000
211 Comisia pentru afaceri externe AFET/5276Above DB
10 700 000 4 850 000 224 700 000 101 850 000
1368Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7042Above DB
7 000 000 7 000 000 221 000 000 104 000 000
22 04 02 02 — Parteneriatul estic — Combaterea sărăciei șidezvoltarea durabilă
4.0.2 322 125 583 176 000 000 322 125 583 176 000 000 325 100 000 127 000 000
620Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7241Below DB (CA)
-90 000 000 232 125 583 176 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
32 000 000 16 000 000 354 125 583 192 000 000
212 Comisia pentru afaceri externe AFET/5278Above DB
16 106 279 8 800 000 338 231 862 184 800 000
1369Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7043Above DB
12 000 000 12 000 000 334 125 583 188 000 000
1277Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7457Above DB
3 000 000 1 500 000 325 125 583 177 500 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
155
22 04 02 03 — Parteneriatul estic — Consolidarea încrederii,securitate, precum și prevenirea și soluționarea conflictelor
4.0.2 8 000 000 5 000 000 8 000 000 5 000 000 9 300 000 4 000 000
1370Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7044Above DB
3 300 000 3 300 000 11 300 000 8 300 000
4437 Michał Marusik ++ BUDG/4437Below DB
-2 000 000 -1 500 000 6 000 000 3 500 000
1278Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7458Above DB
1 668 000 830 000 9 668 000 5 830 000
225 Comisia pentru afaceri externe AFET/5325Above DB
1 600 000 1 000 000 9 600 000 6 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
800 000 500 000 8 800 000 5 500 000
22 04 03 01 — Cooperarea transfrontalieră (CTF) — Contribuție dela rubrica 4
4.0.2 86 119 807 35 000 000 86 119 807 35 000 000 83 485 550 21 780 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
8 600 000 4 000 000 94 719 807 39 000 000
22 04 03 03 — Sprijin acordat altor mecanisme de cooperaremultinațională cu țările vecine — Program unic
4.0.2 196 500 000 100 000 000 196 500 000 100 000 000 193 500 000 85 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
19 600 000 5 000 000 216 100 000 105 000 000
22 04 03 04 — Alte mecanisme de cooperare multinațională cu țărilevecine — Măsuri de sprijin
4.0.2 30 110 000 8 000 000 30 110 000 8 000 000 29 700 000 4 000 000
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
3 000 000 1 000 000 33 110 000 9 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
156
22 04 20 — Erasmus+ — Contribuție de la Instrumentul european devecinătate (IEV)
4.0.2 102 415 000 96 647 388 102 415 000 96 647 388 95 410 000 75 481 736
959Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7962 (Multiple amendment)Above DB
20 000 000 6 000 000 122 415 000 102 647 388
EUROPA GLOBALĂ22 05 01 01 — Contribuția la Fondul fiduciar regional al UE carăspuns la criza siriană
3006 Jens GEIER, raportorBUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
22 05 01 02 — Contribuția la Fondul fiduciar de urgență pentrustabilitate și pentru abordarea cauzelor profunde ale migrațieineregulamentare și ale strămutărilor de persoane în Africa
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
EUROPA GLOBALĂ22 05 02 01 — Contribuția la Instrumentul pentru refugiații dinTurcia
3006 Jens GEIER, raportor BUDG/3006 (Multiple amendment)AM Rapp / New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
23 01 04 01 — Cheltuieli de sprijin pentru ajutor umanitar, ajutoralimentar și pregătire pentru intervenție în caz de dezastre
4.0.7 9 229 000 9 229 000 9 050 000
4538 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4538Above DB
200 000 9 429 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
157
23 01 06 01 — Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual șiCultură — Contribuție din inițiativa Voluntari UE pentru ajutorumanitar
4.0.13
1 039 000 989 000 989 000
362 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5957Restore DB
50 000 1 039 000
23 02 01 — Furnizare de ajutor umanitar și ajutor alimentar rapide,eficace și bazate pe nevoi
4.0.7 893 100 000 1 089 706 885 893 100 000 1 089 706 885 1 061 821 941 1 428 753 205
385 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5986Above DB / Private sector engagement
318 700 000 332 593 115 1 211 800 000 1 422 300 000
785Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7882Above DB
318 700 000 332 593 115 1 211 800 000 1 422 300 000
1372Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7046Above DB
270 000 000 270 000 000 1 163 100 000 1 359 706 885
958Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7961 (Multiple amendment - firstinstance)
Above DB86 900 000 40 000 000 980 000 000 1 129 706 885
1288Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7468Remarks only / Faith-based organisations 893 100 000 1 089 706 885
4488 Jan Olbrycht ++ BUDG/4488Remarks only / Faith-based organisations
893 100 000 1 089 706 885
23 02 02 — Prevenirea dezastrelor, diminuarea riscurilor de dezastreși pregătirea pentru intervenție în caz de dezastre
4.0.7 43 100 000 46 873 968 43 100 000 46 873 968 37 900 000 33 352 000
1373Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7047Above DB
30 000 000 30 000 000 73 100 000 76 873 968
958Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7961 (Multiple amendment)Above DB
4 000 000 2 000 000 47 100 000 48 873 968
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
158
23 03 01 02 — Prevenirea dezastrelor și pregătirea pentru intervențieîn caz de dezastre în țările terțe
4.0.12
5 621 000 5 567 707 5 551 000 5 567 707 5 551 000 3 861 429
368 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5964Restore DB
70 000 5 621 000 5 567 707
23 03 02 02 — Intervenții de urgență rapide și eficiente în caz dedezastre majore în țările terțe
4.0.12
15 090 000 14 010 000 12 000 000 14 010 000 12 000 000 15 000 000
361 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5956Restore DB
3 090 000 15 090 000 14 010 000
1146Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7794Above DB (CA) / Victims of earthquake in
Ecuador3 090 000 15 090 000 14 010 000
4829 João Ferreira ++ BUDG/4829Above DB (CA) / Support to victims in Ecuador
3 090 000 15 090 000 14 010 000
23 04 01 — Inițiativa Voluntari UE pentru ajutor umanitar —Consolidarea capacității Uniunii de a răspunde la crizele umanitare
4.0.13
20 972 000 22 678 550 16 472 000 18 178 550 16 885 000 13 200 000
363 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5958Restore DB
4 500 000 4 500 000 20 972 000 22 678 550
EUROPA GLOBALĂ41 01 01 — Contribuția bugetului UE la Fondul fiduciar Madad
376 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5976 (Multiple amendment)New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
778Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7875 (Multiple amendment)New line / Remarks only p.m. p.m.
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
159
41 01 02 — Contribuția bugetului UE la Fondul fiduciar de urgențăpentru Africa
377 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5977 (Multiple amendment)New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
779Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7876 (Multiple amendment)New line / Remarks only p.m. p.m.
41 01 03 — Contribuția bugetului UE la Fondul fiduciar Bêkou
378 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5978 (Multiple amendment)New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
780Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7877 (Multiple amendment)New line / Remarks only p.m. p.m.
EUROPA GLOBALĂ41 02 01 — Contribuția bugetului UE la Instrumentul destinat Turciei
379 Comisia pentru dezvoltare DEVE/5979 (Multiple amendment)New line / Remarks only
4.0.OTH p.m. p.m.
781Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7878 (Multiple amendment)New line / Remarks only p.m. p.m.
ADMINISTRAȚIE
PENSII ȘI ȘCOLI EUROPENE26 01 70 01 — Biroul secretarului general al Școlilor europene(Bruxelles)
5.1.2 10 655 428 10 655 428 9 754 550
829Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8232Reserve (20%) / Comply with CoA
recommendations
-2 131 0862 131 086
8 524 3422 131 086
621Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7242Below DB (2016 level)
-900 878 9 754 550
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
160
30 01 15 01 — Pensii, indemnizațiile de invaliditate și compensațiipentru desfacerea contractului de muncă
5.1.1 1 633 397 000 1 633 397 000 1 516 912 000
622Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7243Below DB (2016 level)
-116 485 000 1 516 912 000
30 01 15 02 — Asigurare de sănătate 5.1.1 53 696 000 53 696 000 50 291 000
623Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7244Below DB (2016 level)
-3 405 000 50 291 000
30 01 15 03 — Ponderări și ajustări ale pensiilor și diverselorindemnizații
5.1.1 58 867 000 58 867 000 51 755 000
624Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7245Below DB (2016 level)
-7 112 000 51 755 000
30 01 16 01 — Pensiile foștilor deputați din Parlamentul European 5.1.1 3 680 000 3 680 000 3 289 000
625Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7246Below DB (2016 level)
-391 000 3 289 000
30 01 16 03 — Pensiile foștilor membri ai Comisiei Europene 5.1.1 6 632 000 6 632 000 5 907 000
626Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7247Below DB (2016 level)
-725 000 5 907 000
30 01 16 04 — Pensiile foștilor membri ai Curții de Justiție a UniuniiEuropene
5.1.1 9 512 000 9 512 000 8 269 000
627Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7248Below DB (2016 level)
-1 243 000 8 269 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
161
30 01 16 05 — Pensiile foștilor membri ai Curții de Conturi Europene 5.1.1 4 738 000 4 738 000 3 918 000
628Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7249Below DB (2016 level)
-820 000 3 918 000
CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE INSTITUȚIILOR
01 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Afaceri economice și financiare
5.2.3X
66 974 075 66 278 369 65 698 945
629Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7250Below CSL (2016 level)
-579 424 65 698 945
848Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8100Below CSL (2016 level)
-579 424 65 698 945
01 01 03 04 — Cheltuieli legate de nevoi specifice în materie demateriale electronice, telecomunicații și informații
5.2.3X
400 000 400 000 270 000
4329 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4329Below DB
-120 000 280 000
02 01 01 — Cheltuieli legate de funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Piața internă, industrie, antreprenoriat și IMM-uri
5.2.3X
88 356 002 87 438 187 91 416 624
852Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8104Below CSL
-7 438 187 80 000 000
3Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5003Above DB
2 891 011 90 329 198
564Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6612Restore DB
917 815 88 356 002
02 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X7 232 981 7 108 263 7 718 931
565Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6613Restore DB
124 718 7 232 981
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
162
02 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestionare5.2.3
X5 059 144 4 903 355 5 290 863
566Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6614Restore DB
155 789 5 059 144
02 01 03 — Cheltuieli legate de echipamentele și serviciile deinformații și tehnologia comunicațiilor din domeniul de politică Piațainternă, industrie, antreprenoriat și IMM-uri
5.2.3X
5 578 578 5 401 599 5 834 308
567Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6615Restore DB
176 979 5 578 578
03 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Concurență
5.2.3X
88 921 661 87 997 970 84 068 715
856Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8109Below CSL (2016 level)
-3 929 255 84 068 715
03 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăConcurenţă
5.2.3X
5 614 292 5 436 181 5 365 356
857Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8110Below CSL (2016 level)
-70 825 5 365 356
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
163
04 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și personalul temporar îndomeniul de politică Ocuparea forței de muncă, afaceri sociale șiincluziune
5.2.3X
68 897 317 68 181 634 67 427 864
982Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7600Above DB
757 703 68 939 337
4660 Thomas Händel ++BUDG/4660Above DB
757 703 68 939 337
630Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7251Below CSL (2016 level)
-753 770 67 427 864
858Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8111Below CSL (2016 level)
-753 770 67 427 864
330Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5677Above DB
736 683 68 918 317
04 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X5 115 485 5 024 266 4 780 312
317Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5635Restore DB
91 219 5 115 485
04 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X5 009 039 4 841 250 5 218 111
983Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7601Above DB (2016 level)
376 861 5 218 111
4661 Thomas Händel ++ BUDG/4661Above DB (2016 level)
376 861 5 218 111
331Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5678Above DB
267 789 5 109 039
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
164
04 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăOcuparea forței de muncă, afaceri sociale și incluziune
5.2.3X
4 350 005 4 212 003 4 303 319
984Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7602Above DB
523 969 4 735 972
4662 Thomas Händel ++BUDG/4662Above DB
523 969 4 735 972
05 01 01 — Cheltuieli legate de funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Agricultură și dezvoltare rurală
5.2.3X
99 669 189 98 633 857 100 493 451
140Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5750Restore DB
1 035 332 99 669 189
865Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8118Below CSL
-133 857 98 500 000
4521Petri Sarvamaa ++, Henna Virkkunen++
BUDG/4521Below CSL
-10 000 98 623 857
05 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X3 361 500 3 304 896 3 395 913
145Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5755Restore DB
56 604 3 361 500
05 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X6 490 597 6 209 572 6 692 410
149Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5759Restore DB
281 025 6 490 597
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
165
05 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăAgricultură şi dezvoltare rurală
5.2.3X
6 292 864 6 093 226 6 413 600
144Comisia pentru agricultură șidezvoltare rurală
AGRI/5754Restore DB
199 638 6 292 864
866Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8119Below CSL
-93 226 6 000 000
06 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Mobilitate și transporturi
5.2.3X
35 749 675 35 378 319 35 442 852
868Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8121Below CSL
-378 319 35 000 000
262 Comisia pentru transport și turism TRAN/5853Restore DB
371 356 35 749 675
06 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X2 367 212 2 325 654 2 276 288
263 Comisia pentru transport și turism TRAN/5854Restore DB
41 558 2 367 212
06 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X2 032 932 1 961 607 2 061 310
264 Comisia pentru transport și turism TRAN/5855Restore DB
71 325 2 032 932
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
166
06 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăMobilitate şi transporturi
5.2.3X
2 257 145 2 185 539 2 262 001
869Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8122Below CSL
-185 539 2 000 000
265 Comisia pentru transport și turism TRAN/5856Restore DB
71 606 2 257 145
07 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Mediu
5.2.3X
45 818 414 45 342 466 45 384 139
450Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6051Restore DB
475 948 45 818 414
875Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8130Below CSL
-342 466 45 000 000
07 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X3 583 114 3 520 051 3 557 474
451Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6052Restore DB
63 063 3 583 114
07 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X3 269 144 3 163 666 3 339 633
452Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6053Restore DB
105 478 3 269 144
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
167
07 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăMediu
5.2.3X
2 892 861 2 801 086 2 896 465
876Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8131Below CSL
-101 086 2 700 000
480Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6095Restore DB
91 775 2 892 861
08 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în cadruldomeniului de politică Cercetare și inovare
5.2.3X
8 937 420 8 844 581 8 644 598
880Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8135Below CSL (2016 level)
-199 983 8 644 598
43Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5082Restore DB
92 839 8 937 420
4522 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4522Below CSL
-4 581 8 840 000
08 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X326 592 321 706 282 168
44Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5083Restore DB
4 886 326 592
08 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X531 032 509 577 369 192
4359 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4359Below CSL
-139 577 370 000
45Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5084Restore DB
21 455 531 032
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
168
08 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăCercetare și inovare
5.2.3X
564 287 546 385 551 707
881Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8136Below CSL
-46 385 500 000
46Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5085Restore DB
17 902 564 287
09 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în cadruldomeniului de politică Rețele de comunicare, conținut și tehnologie
5.2.3X
44 234 567 43 775 072 43 222 990
631Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7252Below CSL (2016 level)
-552 082 43 222 990
68Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5144Restore DB
459 495 44 234 567
11 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Afaceri maritime și pescuit
5.2.3X
30 093 081 29 780 483 29 715 805
178 Comisia pentru pescuit PECH/6279Restore DB
312 598 30 093 081
11 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X2 286 076 2 247 922 2 194 611
179 Comisia pentru pescuit PECH/6280Restore DB
38 154 2 286 076
11 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X2 572 607 2 506 253 2 602 903
180 Comisia pentru pescuit PECH/6281Restore DB
66 354 2 572 607
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
169
11 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiile pentru domeniul de politicăAfaceri maritime şi pescuit
5.2.3X
1 900 002 1 839 725 1 896 494
181 Comisia pentru pescuit PECH/6282Restore DB
60 277 1 900 002
12 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari pentrudomeniul de politică Stabilitate financiară, servicii financiare și uniuneapiețelor de capital
5.2.3X
34 052 698 33 698 969 31 444 725
632Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7253Below CSL (2016 level)
-2 254 244 31 444 725
13 01 01 — Cheltuieli privind funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Politică regională și urbană
5.2.3X
62 561 932 61 912 058 62 781 393
194 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6561Restore DB
649 874 62 561 932
13 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X2 111 411 2 074 449 2 350 612
195 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6562Restore DB
36 962 2 111 411
13 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X2 555 212 2 502 752 2 752 720
196 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6563Restore DB
52 460 2 555 212
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
170
13 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăPolitică regională și urbană
5.2.3X
3 950 004 3 824 692 4 006 776
197 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6564Restore DB
125 312 3 950 004
14 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Impozitare și uniune vamală
5.2.3X
48 081 051 47 581 600 46 896 945
569Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6617Restore DB
499 451 48 081 051
14 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X5 306 771 5 207 649 5 188 752
570Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6618Restore DB
99 122 5 306 771
14 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X2 616 013 2 504 183 2 671 540
571Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6619Restore DB
111 830 2 616 013
14 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăImpozitare şi uniune vamală
5.2.3X
3 035 717 2 939 410 2 993 014
572Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6620Restore DB
96 307 3 035 717
15 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Educație și cultură
5.2.3X
46 270 941 45 790 293 45 708 312
539 Comisia pentru cultură și educație CULT/6404Restore DB
480 648 46 270 941
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
171
15 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X3 433 876 3 376 020 3 298 903
540 Comisia pentru cultură și educație CULT/6405Restore DB
57 856 3 433 876
15 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X1 866 415 1 820 061 2 337 864
541 Comisia pentru cultură și educație CULT/6406Restore DB
46 354 1 866 415
15 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăEducaţie şi cultură
5.2.3X
2 921 432 2 828 750 2 917 154
542 Comisia pentru cultură și educație CULT/6407Restore DB
92 682 2 921 432
15 01 61 — Cheltuieli cu organizarea stagiilor în cadrul instituției 5.2.3X
6 623 000 6 423 000 6 479 000
3114 Jens GEIER, raportor BUDG/3114AM Rapp / Restore DB
200 000 6 623 000
543 Comisia pentru cultură și educație CULT/6408Restore DB
200 000 6 623 000
16 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Comunicare
5.2.3X
67 652 867 66 950 110 65 590 888
1129Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7776Above DB
8 049 890 75 000 000
4811 João Ferreira ++ BUDG/4811Above DB
8 049 890 75 000 000
633Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7254Below CSL
-3 950 110 63 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
172
16 01 02 01 — Personal extern — Sediul central5.2.3
X5 816 976 5 716 432 5 783 570
634Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7255Below CSL
-1 716 432 4 000 000
544 Comisia pentru cultură și educație CULT/6409Restore DB
100 544 5 816 976
16 01 02 03 — Personal extern — Reprezentanțele Comisiei 5.2.3X
16 913 000 16 913 000 16 606 000
635Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7256Below DB
-3 500 000 13 413 000
16 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X2 917 858 2 871 164 3 209 857
545 Comisia pentru cultură și educație CULT/6410Restore DB
46 694 2 917 858
16 01 03 01 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor
5.2.3X
4 271 433 4 135 924 4 186 081
546 Comisia pentru cultură și educație CULT/6411Restore DB
135 509 4 271 433
16 01 03 03 — Cheltuieli cu clădirile și cheltuieli conexe —Reprezentanțele Comisiei
5.2.3X
26 370 000 26 370 000 26 423 000
636Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7257Below DB
-5 000 000 21 370 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
173
17 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Sănătate și siguranță alimentară
5.2.3X
71 499 351 70 756 638 69 805 129
637Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7258Below CSL (2016 level)
-951 509 69 805 129
458Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6059Restore DB
742 713 71 499 351
17 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X6 339 534 6 230 246 6 308 782
459Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6060Restore DB
109 288 6 339 534
17 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X7 854 304 7 539 991 7 996 482
460Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6061Restore DB
314 313 7 854 304
17 01 03 01 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor
5.2.3X
4 514 291 4 371 076 4 455 039
461Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6062Restore DB
143 215 4 514 291
18 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Migrație și Afaceri interne
5.2.3X
47 062 864 46 573 990 35 334 794
891Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8148Below CSL (2016 level)
-11 239 196 35 334 794
18 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X2 724 432 2 673 416 2 352 155
4389 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4389Below CSL
-673 416 2 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
174
18 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăMigrație și Afaceri interne
5.2.3X
2 971 432 2 877 164 2 255 104
4390 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4390Below CSL
-877 164 2 000 000
19 01 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari – Sediulcentral
5.2.3X
7 353 573 7 277 186 8 320 426
894Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8151Below CSL
-277 186 7 000 000
19 01 02 01 — Personal extern – Sediul central5.2.3
X2 083 983 2 052 088 2 001 400
895Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8152Below CSL (2016 level)
-50 688 2 001 400
234 Comisia pentru afaceri externe AFET/5334Restore DB
31 895 2 083 983
19 01 02 02 — Personal extern – Delegațiile Uniunii 5.2.3X
61 685 60 598 240 345
235 Comisia pentru afaceri externeAFET/5335Restore DB
1 087 61 685
19 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune – Sediul central5.2.3
X557 372 543 877 558 369
4402 Mara Bizzotto ++ BUDG/4402Below CSL
-43 877 500 000
236 Comisia pentru afaceri externe AFET/5336Restore DB
13 495 557 372
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
175
19 01 02 12 — Alte cheltuieli de gestiune – Delegațiile Uniunii 5.2.3X
80 365 77 450 29 756
4403 Mara Bizzotto ++ BUDG/4403Below CSL
-47 450 30 000
237 Comisia pentru afaceri externe AFET/5337Restore DB
2 915 80 365
19 01 03 01 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor
5.2.3X
464 286 449 557 531 019
896Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8153Below CSL
-49 557 400 000
238 Comisia pentru afaceri externe AFET/5338Restore DB
14 729 464 286
19 01 03 02 — Cheltuieli cu clădirile și cheltuieli conexe – DelegațiileUniunii
5.2.3X
384 084 378 846 140 274
4404 Mara Bizzotto ++ BUDG/4404Below CSL
-238 846 140 000
239 Comisia pentru afaceri externe AFET/5339Restore DB
5 238 384 084
20 01 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari — Sediulcentral
5.2.3X
54 190 172 53 627 262 50 787 013
638Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7259Below CSL (2016 level)
-2 840 249 50 787 013
899Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8156Below CSL (2016 level)
-2 840 249 50 787 013
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
176
20 01 01 02 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari —Delegațiile Uniunii
5.2.3X
14 305 864 14 305 864 13 507 444
4413 Michał Marusik ++ BUDG/4413Below DB
-4 305 864 10 000 000
20 01 02 02 — Personal extern — Delegațiile Uniunii 5.2.3X
7 340 489 7 211 141 7 150 293
4414 Mara Bizzotto ++ BUDG/4414Below CSL
-1 211 141 6 000 000
20 01 03 01 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor
5.2.3X
3 421 433 3 312 889 3 241 282
900Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8157Below CSL
-312 889 3 000 000
21 01 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari — Sediulcentral
5.2.3X
67 426 603 66 726 196 65 266 714
901Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8158Below CSL (2016 level)
-1 459 482 65 266 714
389 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6005Restore DB
700 407 67 426 603
21 01 01 02 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari —Delegațiile Uniunii
5.2.3X
80 402 579 80 402 579 78 479 959
4415 Mara Bizzotto ++ BUDG/4415Below DB
-5 402 579 75 000 000
21 01 02 01 — Personal extern — Sediul central5.2.3
X2 703 539 2 655 661 2 527 766
390 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6007Restore DB
47 878 2 703 539
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
177
21 01 02 02 — Personal extern — Delegațiile Uniunii 5.2.3X
2 467 391 2 423 913 2 703 892
391 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6008Restore DB
43 478 2 467 391
21 01 02 12 — Alte cheltuieli de gestiune — Delegațiile Uniunii 5.2.3X
3 536 082 3 407 783 3 749 284
392 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6009Restore DB
128 299 3 536 082
21 01 03 01 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor
5.2.3X
4 257 147 4 122 091 4 165 392
902Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8159Below CSL
-622 091 3 500 000
21 01 03 02 — Cheltuieli cu clădirile și cheltuieli conexe — DelegațiileUniunii
5.2.3X
16 899 666 16 669 190 17 674 595
4416 Mara Bizzotto ++ BUDG/4416Below CSL
-1 669 190 15 000 000
393 Comisia pentru dezvoltareDEVE/6010Restore DB
230 476 16 899 666
22 01 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari — Sediicentrale
5.2.3X
34 957 753 34 594 622 32 849 473
939Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8341Delete figures
-34 594 622 p.m.
4430Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4430Below CSL
-4 594 622 30 000 000
639Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7260Below CSL (2016 level)
-1 745 149 32 849 473
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
178
22 01 01 02 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari —Delegații ale Uniunii
5.2.3X
22 273 689 22 273 689 20 859 597
940Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8342Delete figures
-22 273 689 p.m.
4431Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4431Below DB
-2 273 689 20 000 000
640Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7261Below DB (2016)
-1 414 092 20 859 597
22 01 02 01 — Personal extern — Sedii centrale5.2.3
X1 700 826 1 671 148 1 879 556
941Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8343Delete figures
-1 671 148 p.m.
240 Comisia pentru afaceri externe AFET/5340Restore DB
29 678 1 700 826
22 01 02 02 — Personal extern — Delegații ale Uniunii5.2.3
X1 480 435 1 454 348 1 021 470
942Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8344Delete line
-1 454 348 p.m.
4435Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4435Below CSL
-454 348 1 000 000
241 Comisia pentru afaceri externe AFET/5341Restore DB
26 087 1 480 435
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
179
22 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune — Sedii centrale5.2.3
X1 861 855 1 822 410 2 218 855
943Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8345Delete line
-1 822 410 p.m.
4432Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4432Below CSL
-822 410 1 000 000
242 Comisia pentru afaceri externeAFET/5342Restore DB
39 445 1 861 855
22 01 02 12 — Alte cheltuieli de gestiune — Delegații ale Uniunii 5.2.3X
1 073 975 1 035 008 1 034 028
944Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8346Delete figures
-1 035 008 p.m.
243 Comisia pentru afaceri externe AFET/5343Restore DB
38 967 1 073 975
22 01 03 01 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor
5.2.3X
2 207 145 2 137 125 2 096 489
945Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8347Delete figures
-2 137 125 p.m.
244 Comisia pentru afaceri externe AFET/5344Restore DB
70 020 2 207 145
22 01 03 02 — Clădiri și cheltuieli conexe — Delegații ale Uniunii 5.2.3X
5 132 750 5 062 750 4 874 541
946Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8348Delete line
-5 062 750 p.m.
245 Comisia pentru afaceri externeAFET/5345Restore DB
70 000 5 132 750
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
180
23 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Ajutor Umanitar și Protecție Civilă
5.2.3X
26 925 388 26 645 696 22 367 897
394 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6011Restore DB
279 692 26 925 388
488Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6103Restore DB
279 692 26 925 388
23 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X2 720 745 2 673 838 2 021 943
395 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6012Restore DB
46 907 2 720 745
485Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6100Restore DB
46 907 2 720 745
23 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X1 783 373 1 748 222 1 714 817
396 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6013Restore DB
35 151 1 783 373
486Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6101Restore DB
35 151 1 783 373
23 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăAjutor Umanitar și Protecție Civilă
5.2.3X
1 700 002 1 646 070 1 427 543
397 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6014Restore DB
53 932 1 700 002
483Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6098Restore DB
53 932 1 700 002
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
181
24 01 07 — Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) 5.2.3X
59 491 500 59 066 465 58 175 500
3115 Jens GEIER, raportor BUDG/3115AM Rapp / Restore DB
425 035 59 491 500
4438Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4438Below CSL
-2 066 465 57 000 000
24 01 08 — Cheltuielile care decurg din exercitarea mandatului decătre Comitetul de control
5.2.3X
200 000 200 000
4501 Ingeborg Gräßle ++ BUDG/4501Below DB
30 000 230 000
25 01 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari 5.2.3X
172 978 650 171 181 803 154 522 190
4439Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4439Below CSL
-21 181 803 150 000 000
641Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7262Below CSL (2016)
-16 659 613 154 522 190
25 01 01 03 — Remunerații, indemnizații și drepturi salariale în banipentru membrii instituției
5.2.3X
10 087 000 10 087 000 9 939 000
642Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7263Below DB
-1 087 000 9 000 000
4440Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4440Below DB
-1 087 000 9 000 000
25 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X8 472 376 8 331 976 6 365 994
4441Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4441Below CSL
-3 331 976 5 000 000
643Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7264Below CSL (2016 level)
-1 965 982 6 365 994
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
182
25 01 02 03 — Consilieri speciali5.2.3
X955 000 955 000 869 000
644Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7265Delete line
-955 000 p.m.
25 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X14 848 417 14 686 315 12 491 630
4442Michał Marusik ++, Stanisław Żółtek++
BUDG/4442Below CSL
-2 686 315 12 000 000
645Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7266Below CSL (2016)
-2 194 685 12 491 630
25 01 02 13 — Alte cheltuieli de gestiune pentru membrii instituției 5.2.3X
4 050 000 4 050 000 3 950 000
646Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7267Below DB
-1 050 000 3 000 000
25 01 03 — Cheltuielile cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăCoordonarea politicilor Comisiei şi consultanţă juridică
5.2.3X
10 921 441 10 574 962 9 861 773
647Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7268Below CSL (2016)
-713 189 9 861 773
26 01 01 — Cheltuieli cu personalul (funcționari și agenți temporari)din domeniul de politică Administrația Comisiei
5.2.3X
119 693 533 118 450 194 113 028 119
648Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7269Below CSL (2016 level)
-5 422 075 113 028 119
908Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8166Below CSL (2016 level)
-5 422 075 113 028 119
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
183
26 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X6 813 364 6 704 252 6 393 407
4443 Michał Marusik ++ BUDG/4443Below CSL
-704 252 6 000 000
26 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X21 793 180 21 698 353 21 542 282
4444 Michał Marusik ++ BUDG/4444Below CSL
-1 698 353 20 000 000
26 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile aferentetehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor pentru domeniul de politicăAdministraţia Comisiei
5.2.3X
7 557 152 7 317 403 6 012 576
649Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7270Below CSL (2016 level)
-1 304 827 6 012 576
909Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8167Below CSL (2016 level)
-1 304 827 6 012 576
26 01 09 — Oficiul pentru Publicații 5.2.3X
82 133 200 81 150 589 79 251 200
3116 Jens GEIER, raportor BUDG/3116AM Rapp / Restore DB
982 611 82 133 200
650Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7271Below CSL
-5 000 000 76 150 589
910Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8168Below CSL
-1 847 389 79 303 200
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
184
26 01 20 — Oficiul European pentru Selecția Personalului5.2.3
X26 557 000 26 328 969 26 430 000
3117 Jens GEIER, raportor BUDG/3117AM Rapp / Restore DB
228 031 26 557 000
4445 Michał Marusik ++ BUDG/4445Below CSL
-6 328 969 20 000 000
651Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7272Below CSL
-3 000 000 23 328 969
26 01 21 — Oficiul de Administrare și Plată a Drepturilor Individuale 5.2.3X
38 519 500 38 267 446 38 399 500
3118 Jens GEIER, raportor BUDG/3118AM Rapp / Restore DB
252 054 38 519 500
4446 Michał Marusik ++ BUDG/4446Below CSL
-3 267 446 35 000 000
652Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7273Below CSL
-3 000 000 35 267 446
26 01 22 01 — Oficiul pentru Infrastructură și Logistică din Bruxelles 5.2.3X
67 805 000 67 345 694 68 440 000
3119 Jens GEIER, raportor BUDG/3119AM Rapp / Restore DB
459 306 67 805 000
4447 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4447Below CSL
-7 345 694 60 000 000
653Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7274Below CSL
-3 000 000 64 345 694
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
185
26 01 22 02 — Achiziționarea și închirierea de clădiri la Bruxelles 5.2.3X
207 273 000 207 273 000 214 138 000
842Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8248 (Multiple amendment - first instance)Below DB
-7 273 000 200 000 000
654Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7275Below DB
-7 273 000 200 000 000
911Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8169Below CSL
-7 273 000 200 000 000
26 01 22 03 — Cheltuieli aferente clădirilor din Bruxelles 5.2.3X
78 488 000 75 988 000 75 825 000
3120 Jens GEIER, raportor BUDG/3120AM Rapp / Restore DB
2 500 000 78 488 000
655Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7276Below CSL
-3 000 000 72 988 000
912Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8170Below CSL
-988 000 75 000 000
26 01 22 04 — Cheltuieli cu echipamentele și mobilierul în Bruxelles 5.2.3X
7 524 000 6 524 000 7 423 000
3121 Jens GEIER, raportor BUDG/3121AM Rapp / Restore DB
1 000 000 7 524 000
913Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8171Below CSL
-524 000 6 000 000
26 01 22 05 — Prestări servicii, materiale și alte cheltuieli defuncționare la Bruxelles
5.2.3X
7 453 000 7 453 000 7 875 000
4448 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4448Below DB
-1 453 000 6 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
186
26 01 23 01 — Oficiul pentru Infrastructură și Logistică dinLuxemburg
5.2.3X
24 234 000 24 098 473 23 658 000
3122 Jens GEIER, raportor BUDG/3122AM Rapp / Restore DB
135 527 24 234 000
656Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7277Below CSL
-2 500 000 21 598 473
26 01 23 02 — Achiziționarea și închirierea de clădiri la Luxemburg 5.2.3X
43 573 000 43 573 000 35 138 000
657Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7278Below DB
-3 500 000 40 073 000
842Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8248 (Multiple amendment)Below DB
-1 573 000 42 000 000
26 01 23 03 — Cheltuieli aferente clădirilor din Luxemburg 5.2.3X
19 785 000 19 785 000 11 489 000
658Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7279Below DB
-3 500 000 16 285 000
26 01 60 02 — Cheltuieli aferente concursurilor și procedurii deselecționare și recrutare
5.2.3X
1 570 000 1 070 000 1 770 000
3123 Jens GEIER, raportor BUDG/3123AM Rapp / Restore DB
500 000 1 570 000
26 01 60 04 — Cooperarea interinstituțională în domeniul social 5.2.3X
7 113 000 7 009 667 6 958 000
3124 Jens GEIER, raportor BUDG/3124AM Rapp / Restore DB
103 333 7 113 000
4449 Michał Marusik ++ BUDG/4449Below CSL
-1 009 667 6 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
187
26 01 60 09 — Cursuri de limbi străine 5.2.3X
2 845 000 2 845 000 3 013 000
4450 Auke Zijlstra ++ BUDG/4450Below CSL
-1 845 000 1 000 000
27 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Buget
5.2.3X
45 479 017 45 006 595 43 763 278
659Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7280Below CSL (2016 level)
-1 243 317 43 763 278
914Grupul Europa Națiunilor și aLibertății
ENF//8172Below CSL (2016 level)
-1 243 317 43 763 278
27 01 02 09 — Personal extern — Gestiune nedescentralizată 5.2.3X
5 238 868 5 144 411 4 621 420
4453 Sophie Montel ++, Mara Bizzotto ++ BUDG/4453Below CSL
-1 144 411 4 000 000
27 01 02 19 — Alte cheltuieli de gestiune — Gestiunenedescentralizată
5.2.3X
9 558 900 9 102 929 8 456 008
660Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7281Below CSL
-2 102 929 7 000 000
29 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Statistici
5.2.3X
68 671 054 67 957 721 66 995 635
407Comisia pentru afaceri economice șimonetare
ECON/6466Restore DB / Reserve (Eurostat data availability
and website)
-27 957 72028 671 054
40 000 00128 671 054
4454Michał Marusik ++, Mara Bizzotto++
BUDG/4454Below CSL
-17 957 721 50 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
188
29 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X5 349 473 5 251 055 5 163 482
4455 Sophie Montel ++, Mara Bizzotto ++ BUDG/4455Below CSL
-1 251 055 4 000 000
30 01 14 01 — Indemnizații pentru personalul disponibilizat,pensionat în interesul serviciului sau concediat
5.2.3X
3 900 000 3 468 000 3 252 000
3125 Jens GEIER, raportor BUDG/3125AM Rapp / Restore DB
432 000 3 900 000
661Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7282Below CSL
-1 968 000 1 500 000
31 01 01 — Cheltuieli privind funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Servicii lingvistice
5.2.3X
330 231 969 326 801 627 324 388 539
1064Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7701Above DB
13 198 373 340 000 000
4746 João Ferreira ++ BUDG/4746Above DB
13 198 373 340 000 000
662Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7283Below CSL (2016 level)
-2 413 088 324 388 539
31 01 07 01 — Cheltuieli cu interpretarea5.2.3
X17 375 000 17 375 000 18 262 000
1065Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7702Above DB
6 625 000 24 000 000
4747 João Ferreira ++BUDG/4747Above DB
6 625 000 24 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
189
31 01 08 01 — Cheltuieli cu traducerea5.2.3
X14 530 000 14 530 000 14 500 000
1066Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//7703Above DB
5 470 000 20 000 000
4748 João Ferreira ++ BUDG/4748Above DB
5 470 000 20 000 000
32 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari în domeniulde politică Energie
5.2.3X
61 996 272 61 352 274 58 891 325
4457 Sophie Montel ++, Mara Bizzotto ++ BUDG/4457Below CSL
-11 352 274 50 000 000
663Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7284Below CSL (2016 level)
-2 460 949 58 891 325
105Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5222Restore DB
643 998 61 996 272
32 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X2 883 226 2 832 577 2 491 646
106Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5223Restore DB
50 649 2 883 226
32 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X1 616 651 1 572 006 1 673 950
107Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5224Restore DB
44 645 1 616 651
32 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informaţiei și comunicaţiilor pentru domeniul de politicăEnergie
5.2.3X
3 914 290 3 790 111 3 758 508
108Comisia pentru industrie, cercetare șienergie
ITRE/5225Restore DB
124 179 3 914 290
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
190
33 01 01 — Cheltuieli legate de funcționarii și agenții temporari îndomeniul de politică Justiție și consumatori
5.2.3X
39 822 423 39 408 760 38 468 462
574Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6622Restore DB
413 663 39 822 423
33 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X4 279 687 4 205 415 4 257 337
575Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6623Restore DB
74 272 4 279 687
33 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X1 833 780 1 769 909 1 859 342
576Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6624Restore DB
63 871 1 833 780
33 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăJustiție și consumatori
5.2.3X
2 514 289 2 434 524 2 455 099
577Comisia pentru piața internă șiprotecția consumatorilor
IMCO/6625Restore DB
79 765 2 514 289
34 01 01 — Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari dindomeniul de politică Politici climatice
5.2.3X
17 987 970 17 801 116 17 073 081
474Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6077Restore DB
186 854 17 987 970
34 01 02 01 — Personal extern5.2.3
X1 658 832 1 627 747 1 622 964
475Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6078Restore DB
31 085 1 658 832
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
191
34 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune5.2.3
X1 834 299 1 778 511 1 840 611
476Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6079Restore DB
55 788 1 834 299
34 01 03 — Cheltuieli cu echipamentele și serviciile aferentetehnologiei informației și comunicațiilor pentru domeniul de politicăPolitici climatice
5.2.3X
1 135 716 1 099 686 1 089 622
482Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6097Restore DB
36 030 1 135 716
XX 01 01 01 01 — Remunerații și indemnizații 5.2.3X
1 989 346 000 1 968 370 240 1 913 010 000
3100 Jens GEIER, raportor BUDG/3100AM Rapp / Restore DB
20 975 760 1 989 346 000
XX 01 02 01 01 — Agenți contractuali 5.2.3X
66 836 000 65 836 000 65 206 000
3101 Jens GEIER, raportor BUDG/3101AM Rapp / Restore DB
1 000 000 66 836 000
XX 01 02 01 02 — Personal pus la dispoziție de agenți de muncătemporară și asistență tehnică și administrativă în sprijinul diferiteloractivități
5.2.3X
22 382 000 21 982 000 21 900 000
3102 Jens GEIER, raportor BUDG/3102AM Rapp / Restore DB
400 000 22 382 000
XX 01 02 01 03 — Funcționari naționali repartizați temporar pelângă instituție
5.2.3X
38 129 000 37 329 000 37 308 000
3103 Jens GEIER, raportor BUDG/3103AM Rapp / Restore DB
800 000 38 129 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
192
XX 01 02 02 02 — Formarea tinerilor experți și a experților naționalidetașați
5.2.3X
1 868 000 1 668 000 1 828 000
3104 Jens GEIER, raportor BUDG/3104AM Rapp / Restore DB
200 000 1 868 000
XX 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestiune ale instituției
978Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7982 (Multiple amendment - firstinstance)
Reserve condition / Justify special advisors
ADMINISTRAȚIE
CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE INSTITUȚIILOR
XX 01 02 11 01 — Cheltuieli pentru efectuarea de delegații șicheltuieli de reprezentare
5.2.3X
57 319 000 56 319 000 57 067 000
3105 Jens GEIER, raportor BUDG/3105AM Rapp / Restore DB
1 000 000 57 319 000
XX 01 02 11 02 — Cheltuieli aferente conferințelor, reuniunilor șigrupurilor de experți
5.2.3X
25 490 000 24 490 000 25 890 000
3106 Jens GEIER, raportor BUDG/3106AM Rapp / Restore DB
1 000 000 25 490 000
XX 01 02 11 03 — Reuniunile comitetelor5.2.3
X12 015 000 11 015 000 12 215 000
3107 Jens GEIER, raportor BUDG/3107AM Rapp / Restore DB
1 000 000 12 015 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
193
XX 01 02 11 04 — Studii și consultări 5.2.3X
6 090 000 5 590 000 6 090 000
3108 Jens GEIER, raportor BUDG/3108AM Rapp / Restore DB
500 000 6 090 000
978Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7982 (Multiple amendment)Reserve (100 %) / Justify special advisors
-5 590 0005 590 000
p.m.5 590 000
XX 01 02 12 01 — Cheltuieli privind delegații, conferințe șireprezentare
5.2.3X
5 652 000 5 579 333 5 587 000
3109 Jens GEIER, raportor BUDG/3109AM Rapp / Restore DB
72 667 5 652 000
XX 01 02 12 02 — Perfecționare profesională în delegații 5.2.3X
485 000 335 000 699 000
3110 Jens GEIER, raportor BUDG/3110AM Rapp / Restore DB
150 000 485 000
XX 01 03 01 03 — Echipamente aferente tehnologiei informației șicomunicațiilor
5.2.3X
64 283 000 61 783 000 61 113 000
3111 Jens GEIER, raportorBUDG/3111
AM Rapp / Restore DB2 500 000 64 283 000
XX 01 03 01 04 — Servicii aferente tehnologiei informației șicomunicațiilor
5.2.3X
63 210 000 61 665 333 61 634 000
3112 Jens GEIER, raportor BUDG/3112AM Rapp / Restore DB
1 544 667 63 210 000
XX 01 03 02 02 — Echipamente, mobilier, materiale și servicii 5.2.3X
827 000 427 000 836 000
3113 Jens GEIER, raportorBUDG/3113
AM Rapp / Restore DB400 000 827 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
194
A6 01 03 — Clădiri și cheltuieli conexe 12 174 000 12 174 000 12 217 000
969Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7973 (Multiple amendment - firstinstance)
Reserve / Stricter code of conduct9 000 000
12 174 0009 000 000
981Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7993 (Multiple amendment - firstinstance)
Reserve / Stricter code of conduct
-9 000 0009 000 000
3 174 0009 000 000
A7 01 03 — Clădiri și cheltuieli conexe 4 611 000 4 611 000 4 313 000
969Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7973 (Multiple amendment)Reserve / Stricter code of conduct 3 150 000
4 611 0003 150 000
981Grupul Verzilor/Alianța LiberăEuropeană
VERT/7993 (Multiple amendment)Reserve / Stricter code of conduct
-3 150 0003 150 000
1 461 0003 150 000
S 03 01 02 01 — Agenția Europeană pentru Produse Chimice(ECHA)
504Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6144Agencies / Establishment plan (+5)
4251 Jens Geier ++ BUDG/4251Agencies / Establishment plan (+5)
S 03 01 04 01 — Fundația Europeană pentru ÎmbunătățireaCondițiilor de Viață și de Muncă (Eurofound)
316Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5631Agencies / Establishment plan (+3)
4257 Jens Geier ++ BUDG/4257Agencies / Establishment plan (+2)
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
195
S 03 01 06 01 — Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA)
4562 Marian-Jean Marinescu ++ BUDG/4562Agencies / Establishment plan (new footnote)
S 03 01 07 01 — Agenția Europeană de Mediu (AEM)
505Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6145Agencies / Establishment plan (+5)
S 03 01 09 01 — Agenția Uniunii Europene pentru SecuritateaRețelelor Informatice și a Informațiilor (ENISA)
433Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5508Agencies / Establishment plan (+12)
1262Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7441Agencies / Establishment plan (+12)
4553 Monika Hohlmeier ++ BUDG/4553Agencies / Establishment plan (+12)
S 03 01 11 01 — Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului(EFCA)
182 Comisia pentru pescuitPECH/6284
Agencies / Establishment plan (+9)
S 03 01 15 01 — Centrul European pentru Dezvoltarea FormăriiProfesionale (Cedefop)
4249 Jens Geier ++ BUDG/4249Agencies / Establishment plan (+2)
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
196
S 03 01 15 02 — Fundația Europeană de Formare (ETF)
4256 Jens Geier ++ BUDG/4256Agencies / Establishment plan (+2)
4563 Marian-Jean Marinescu ++BUDG/4563
Agencies / Establishment plan (+2)
S 03 01 17 01 — Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor(ECDC)
502Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6142Agencies / Establishment plan (+4)
4250 Jens Geier ++ BUDG/4250Agencies / Establishment plan (+4)
S 03 01 17 02 — Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară(EFSA)
506Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6146Agencies / Establishment plan (+7)
4252 Jens Geier ++ BUDG/4252Agencies / Establishment plan (+7)
S 03 01 17 03 — Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA)
503Comisia pentru mediu, sănătatepublică și siguranță alimentară
ENVI/6143Agencies / Establishment plan (+6)
4254 Jens Geier ++ BUDG/4254Agencies / Establishment plan (+6)
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
197
S 03 01 18 01 — Agenția Europeană pentru Gestionarea CooperăriiOperative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale UniuniiEuropene (Frontex)
436Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5513Agencies / Establishment plan (No change in
grand total)
1270Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7450Agencies / Establishment plan (no changes in
grand total)
4556 Monika Hohlmeier ++BUDG/4556
Agencies / Establishment plan (no changes intotal)
S 03 01 18 02 — Oficiul European de Poliție (Europol)
1267Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7447Agencies / Establishment plan (+61)
4554 Tomáš Zdechovský ++ BUDG/4554Agencies / Establishment plan (+49)
431Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5504Agencies / Establishment plan (+12)
809Grupul Alianței Liberalilor șiDemocraților pentru Europa
ALDE/7915Agencies / Establishment plan (+12) / 24/7
counter-terrorism cell
4655 Gérard Deprez ++BUDG/4655
Agencies / Establishment plan (+12)
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
198
S 03 01 18 04 — Observatorul European pentru Droguri șiToxicomanie (OEDT)
429Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5499Agencies / Establishment plan (+2)
4255 Jens Geier ++BUDG/4255
Agencies / Establishment plan (+2)
S 03 01 31 01 — Centrul de Traduceri pentru Organismele UniuniiEuropene (CdT)
4248 Jens Geier ++ BUDG/4248Agencies / Establishment plan (+2)
S 03 01 32 01 — Agenția pentru Cooperarea Autorităților deReglementare din Domeniul Energiei (ACER)
4247 Jens Geier ++ BUDG/4247Agencies / Establishment plan (+1)
S 03 01 33 01 — Agenția pentru Drepturi Fundamentale a UniuniiEuropene (FRA)
1219Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8478Agencies / Establishment plan (+6)
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
199
S 03 01 33 02 — Institutul European pentru Egalitatea de Șanse întreFemei și Bărbați (EIGE)
350Comisia pentru drepturile femeii șiegalitatea de gen
FEMM/6170Agencies / Establishment plan (+2)
4904 Patricija Šulin ++, Barbara Matera ++ BUDG/4904Agencies / Establishment plan (+2)
4253 Jens Geier ++ BUDG/4253Agencies / Establishment plan (+1)
4584 Patricija Šulin ++, Barbara Matera ++ BUDG/4584Agencies / Establishment plan (+1)
S 03 01 33 03 — Unitatea de cooperare judiciară a Uniunii Europene(Eurojust)
435Comisia pentru libertăți civile, justițieși afaceri interne
LIBE/5510Agencies / Establishment plan (+10)
1269Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat)
EPP//7449Agencies / Establishment plan (+10)
4560 Monika Hohlmeier ++ BUDG/4560Agencies / Establishment plan (+10)
4207 Axel Voss ++BUDG/4207
Agencies / Establishment plan (+7)
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
200
ÎN AFARA CADRULUI FINANCIAR MULTIANUAL (CFM)
04 04 01 — FEG - sprijin în favoarea lucrătorilor și persoanelor caredesfășoară activități independente a căror activitate a încetat ca urmarea globalizării
9.0.2 p.m. 25 000 000 p.m. 25 000 000 p.m. 30 000 000
4347 Stanisław Żółtek ++ BUDG/4347Delete line
-25 000 000 p.m. p.m.
313Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5623Above DB (PA 2016) / Job losses due to
globalisation5 000 000 p.m. 30 000 000
832Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8238 (Multiple amendment - first instance)Reserve (20%) / Condition: conclusions of mid-
term evaluation
-5 000 0005 000 000
p.m. 20 000 0005 000 000
13 06 01 — Acordarea de asistență statelor membre în cazul unorcatastrofe naturale majore cu repercusiuni grave asupra condițiilor detrai, a mediului natural sau a economiei
9.0.3 50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000
1195Grupul Confederal al Stângii UniteEuropene/Stânga Verde Nordică
GUE//8448Above DB / Support to victims (IT, PT, GR, CY)
5 000 000 5 000 000 55 000 000 55 000 000
4878 João Ferreira ++ BUDG/4878Above DB / Support to victims (IT, PT, GR, CY)
5 000 000 5 000 000 55 000 000 55 000 000
40 02 42 — Rezervă pentru ajutoare de urgență 9.0.1 315 000 000 315 000 000 315 000 000 315 000 000 309 000 000 309 000 000
1442Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7126Above DB
685 000 000 685 000 000 1 000 000 000 1 000 000 000
399 Comisia pentru dezvoltare DEVE/6017Above DB
20 000 000 20 000 000 335 000 000 335 000 000
Număr şi denumire linie bugetară CFM
Proiect de buget 2017 Poziţia Consiliului 2017 Buget 2016
Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi Angajamente Plăţi
Am nr. Autor Note PE Diferenţă Sumă nouă
201
40 02 43 — Rezervă pentru Fondul european de ajustare laglobalizare
9.0.2 168 924 000 30 000 000 168 924 000 p.m. 165 612 000 p.m.
832Grupul Conservatorilor șiReformiștilor Europeni
ECR//8238 (Multiple amendment)Reserve (30%) / Condition: conclusions of mid-
term evaluation
-50 000 00050 000 000
118 924 00050 000 000
p.m.
1434Grupul Alianței Progresiste aSocialiștilor si Democraților dinParlamentul European
S&D//7118Above DB (PA)
35 000 000 168 924 000 35 000 000
326Comisia pentru ocuparea forței demuncă și afaceri sociale
EMPL/5655Restore DB (PA)
30 000 000 168 924 000 30 000 000
40 02 44 — Rezervă pentru Fondul de solidaritate al UniuniiEuropene
9.0.3 513 000 000 200 000 000 p.m. p.m.
720Grupul Europa Libertății șiDemocrației Directe
EFDD/7341Restore DB
513 000 000 200 000 000 513 000 000 200 000 000
198 Comisia pentru dezvoltare regională REGI/6565Restore DB
513 000 000 200 000 000 513 000 000 200 000 000
6 0 1 7 — Acțiune pregătitoare privind cercetarea în domeniul apărării
3000 Jens GEIER, raportor BUDG/3000 (Income)AM Rapp / New line / Remarks only
p.m.