44
Kdo smo in kaj počnemo? Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO TEAM-a 2011/12

Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

Kdo smo in kaj počnemo?

Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO TEAM-a 2011/12

Page 2: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

Spoštovani,

Zdruţenje učiteljev in trenerjev smučanja – ZUTS Slovenije je strokovno zdruţenje, ki

predstavlja enega temeljev razvoja smučarskega športa v slovenskem prostoru. Skozi

dolgoletno tradicijo si je ZUTS Slovenije ustvaril poloţaj enega najštevilčnejših zdruţenj

na področju športa, saj trenutno pod okriljem le-tega deluje skoraj 3500 aktivnih učiteljev

in trenerjev smučanja. Z razvojem smučarskega športa se je razvejanost delovanja ZUTS-

a razširila na delovanje sedmih komisij (Komisija za alpsko smučanje, ki vključuje tudi

podkomisijo za smučanje po neurejenem smučarskem prostoru, Komisija za deskanje na

snegu, Komisija za smučarske teke in nordijsko hojo in tek, Komisija za telemark,

Komisija za smučanje prostega sloga, Komisija za smučarske skoke in nordijsko

kombinacijo in Komisija za biatlon), ki so odgovorne za usposabljanje in izobraţevanje

strokovnih kadrov (Učitelj 1., 2., 3. stopnje, Trener in Trener PRO) na področju

smučanja. Odgovornost posameznih komisij do razvoja stroke je v času, ko je smučarski

šport na udaru velikih pričakovanj javnosti še toliko večja. Zato smo z našimi strokovno

usposobljenimi učitelji smučanja aktivno vključeni tako v delo na področju rekreativnega

smučanja, ko tudi v delo z različnimi kategorijami tekmovalcev.

Naše ustanoviteljice so Osnovne organizacije ZUTS. Teh je skupaj 91 in zavedamo se, da

je implementacija znanja v strokovno delo izrednega pomena za kvaliteto naših kadrov,

ki delujejo na terenu. Dobri, kvalitetni in zaupanja vredni demonstratorji, posodobljena

strokovna literatura, dobra organizacija tečajev in seminarjev in še kaj so naše glavni

atributi, zaradi katerih lahko rečemo, da usposabljamo dobre učitelje smučanja. Tako so

ob alpskem smučanju visoko stopnjo razvitosti začele dosegati tudi druge smučarske

discipline - deskanje na snegu, tek na smučeh, telemark, prosti slog…

Natančnejšo predstavitev našega dela skušamo strniti na naslednjih straneh.

Prepričate se lahko, da smo aktivni na mnogih področjih in da so rezultati našega

dela dobro znani tako doma kot tudi v tujini! Pri tem smo si pomagali s slikovnim

gradivom, ki je, namesto mnogih besed, trden dokaz, da smo s trudom in prizadevnostjo

postavili dobro osnovo prihodnjemu delu. Znamo in zmoremo več... Zato še toliko bolj

realno ocenjujemo moţnosti za uresničitev novih ciljev, ki bodo še naprej usmerjeni

predvsem v kvalitetnejše strokovno delo, popularizacijo smučanja in ustrezno podporo

terenu.

Pri promociji smučanja nam pomagajo legende, tako smučarske kot tudi druge. Vsi

skupaj ubiramo akorde, ki odmevajo po Sloveniji in tudi daleč okrog - z ţeljo, da bi res

ostali smučarski narod…

S spoštovanjem,

dr. Blaţ Lešnik

Page 3: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

1

URADNA SLOVENSKA DELEGACIJA NA INTERSKI KONGRESU

2011 V ST. ANTONU (AUT) Z AMBASADORJEM SMUČANJA

BOJANOM KRIŢAJEM

Page 4: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

2

SLO DEMO IN PROMO TEAM 2010/11 – ALPSKO SMUČANJE

SLO DEMO TEAM – DESKANJE NA SNEGU

Page 5: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

3

Utrinki iz naše dejavnosti…

SLO DEMO TEAM - TELEMARK

SMUČANJE

SLO DEMO TEAM

-

TEK NA SMUČEH

in NHT

DEMONSTRATORSKA VRSTA

KOMISIJE ZA SMUČANJE

PROSTEGA SLOGA

Page 6: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

4

Akcija…

… Sam, a vedno del skupine…

Page 7: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

5

…Primeri smučanja v parih, trojkah – alpsko smučanje…

….Deskanje na snegu in telemark smučanje…

Promocija smučarskega športa in znamke, ki je uveljavljena v svetu…

PR

OM

OC

IJA

ZN

AM

KE

…(k

va

lite

ta d

ela

, k

ore

ktn

i o

dn

os

i, l

ite

ratu

ra,

pro

mo

cij

sk

i

ma

teri

al,

od

prt

os

t in

do

sto

pn

os

t, p

rila

go

dlj

ivo

st…

Page 8: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

6

Temeljno poslanstvo ZUTS Slovenije je usposabljanje strokovnih kadrov na

področju smučanja… Poročilo sezone 2007/08; Kljub uvedbi starostnih omejitev za pristop k tečajem (iz 16 na 17 let) je

bilo realiziranih 87 tečajev. V okviru vseh komisij ZUTS je bilo usposobljenih 554 novih učiteljev

smučanja (brez tečajev Fakultete za šport in Pedagoških fakultet v Mariboru, Ljubljani in Kopru).

Poročilo sezone 2008/09; Realiziranih je bilo 58 tečajev, usposobljenih pa je bilo 532 novih

učiteljev smučanja v okviru vseh komisij ZUTS. Iz števila na novo usposobljenih učiteljev

smučanja je razvidno, da so starostne omejitve imele za posledico racionalnejšo izvedbo tečajev

(povprečno 9 tečajnikov na skupino), niso pa imele večjega vpliva na število usposobljenih

učiteljev smučanja. Pri številu tečajev in na novo usposobljenih kadrov niso upoštevani tečaji

Fakultete za šport in Pedagoških fakultet v Mariboru, Ljubljani in Kopru.

Poročilo sezone 2009/10; Do sredine marca 2010 je bilo v okviru vseh komisij ZUTS realiziranih

preko 60 tečajev usposabljanja. Opazen porast števila tečajev je tudi posledica subvencij ESS.

Pri številu tečajev niso upoštevani tečaji Fakultete za šport in Pedagoških fakultet v Mariboru,

Ljubljani in Kopru.

Poročilo sezone 2010/11; v okviru vseh komisij ZUTS je bilo, kljub precejšnji redukciji tečajev v

okviru ESS, realiziranih preko 80 tečajev usposabljanja. Pri številu tečajev niso upoštevani tečaji

Fakultete za šport in Pedagoških fakultet v Mariboru, Ljubljani in Kopru.

… ZDRUŢUJEMO SKORAJ 3.500 AKTIVNIH UČITELJEV SMUČANJA IN SMO NAJVEČJE

ŠPORTNO STROKOVNO ZDRUŢENJE V SLOVENIJI…

… NAŠI UČITELJI SMUČANJA IMAJO V MEDNARODNEM

PROSTORU VELJAVO Z LICENCAMI IVSI IN ISIA…

… PONAŠAMO SE S ČLANSTVOM V TEHNIČNI KOMISIJI ISIA…

… NAŠI TRENERJI IN DEMONSTRATORJI DELAJO S TEKMOVALNIMI SELEKCIJAMI …

ZUTS SLOVENIJE

92 OO ZUTS

NPR regija

(21 OO)

VZH regija

(35 OO) CEN

regija in Dolenjs

ki del

(27 OO)

ZAH regija

(9 OO)

… NAŠE DELOVANJE TEMELJI NA DOBRI POVEZANOSTI Z

NAŠIMI OSNOVNIMI ORGANIZACIJAMI… AKTIVNO

DELUJOČIH JE 89 OO-ZUTS…

…V SVETU UŢIVAMO STATUS ENE VPLIVNEJŠIH

ČLANIC MEDNARODNEGA ZDRUŢENJA INTERSKI…

Page 9: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

7

Sponzorjem in opremljevalcem zagotovimo svoje mesto in več kot dobro

reklamo… V pretekli sezoni so nam pomagali mnogi:

Na smučiščih nas ţe nekaj let ne srečujete brez čelade!

Page 10: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

8

Imamo tudi poslovnega partnerja iz avtomobilske industrije – AUDI in Porsche Inter Auto

Page 11: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

9

Trenutki med pedagoškim delom na snegu…

Tečaji usposabljanja za najvišji strokovni naziv Učitelja alpskega smučanja 3. stopnje (U3)

Člani Drţavne izpitne komisije (DIK) pri ZUTS Slovenije med ocenjevanjem izpita na U3

Page 12: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

10

Tečaji za strokovni naziv Trener alpskega smučanja PRO

Predsezonski licenčni seminarji za licenco ZUTS ali IVSI so namenjeni Učiteljem 1. oziroma 2.

stopnje in potekajo v okviru Osnovnih organizacij ZUTS, ki so razporejene v štiri regije (VZH,

ZAH, CEN in NPR)

Licenčne znamke ZUTS in IVSI

Page 13: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

11

Predsezonski in posezonski licenčni ISIA seminarji so namenjeni Učiteljem 3. Stopnje in so

organizirani centralno po okriljem pisarne ZUTS

Znamka ISIA – licenca profesionalnih učiteljev in trenerjev smučanja

Page 14: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

12

Demo dnevi so namenjeni promociji smučarskega športa… Dogajajo so

v Kranjski Gori, na Rogli, Golteh, Krvavcu, Cerknem…

INTERSPORT HIT POKAL: Turracher Höhe, Kranjska Gora, Krvavec, Cerkno…

FIDA SPORTS DEMO DAN; Ravne na Koroškem

PROJEKT SMUČARSKI IZZIV; Golte (z Nušo Derenda), Cerkno (s Primoţem Kozmusom),

Krvavec (z Miranom Stanovnikom), Rogla (z Boštjanom Romihom)

Page 15: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

13

Radio DOBRO JUTRO SLOVENIJA; šola smučanja za dobitnike nagradne igre Dextro

(Kranjska Gora, Cerkno, Krvavec)

Organizirani demo dnevi za sponzorje (Pluton Gradnje vikend na Rogli)

Druţenje v okviru različnih dogodkov (Bernard Vajdič, Intersport; Rogla)

Page 16: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

14

Priprava proge za organiziran VSL trening ekipe Nove KBM (Areh, Rogla)

Sodelovanje z Vlado Republike Slovenije (ministrica MNZ Katarina Kresal in minister MP

Aleš Zalar) pri projektu »Le varna smuka je uţitek«

Page 17: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

15

V sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Slovenije in Lions klubom smo v Kranjski Gori na

smuči spravili tudi 50 socialno ogroţenih otrok

Člani SLO DEMO TEAM-a si nabirajo izkušnje tudi pri najmlajših (sodelovanje z VVZ Hans

Christian Andersen, Ljubljana)

Page 18: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

16

Komunikacija z mediji in objave mnogih prispevkov v revijah in časopisih…

Page 19: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

17

… Pojavnost na televiziji…

Učimo se smučati na TV SLO (1. oddaja)

http://www.sloski.si/sloski-video

Učimo se smučati na TV SLO (2. oddaja)

http://www.sloski.si/sloski-video

24 ur na POP TV; prispevek o udeleţbi na INTERSKI kongresu 2011

http://www.sloski.si/index.php?t=VideoArchive&category=5

24 ur na POP TV; prispevek o razvoju proteze za invalide

http://www.sloski.si/index.php?t=VideoArchive&category=5

Učimo se smučati na TV SLO (3. oddaja)

http://www.sloski.si/sloski-video

Ţiva na TV RTS; oddaja o učenju smučanja začetnikov (SLO DEMO TEAM)

http://www.sloski.si/index.php?t=VideoArchive&category=5

Učimo se smučati na TV SLO (4. oddaja)

http://www.sloski.si/sloski-video

Planet Šport na TV SLO; prispevek s priprav DEMO TEAM-a Komisije za prosti slog

http://www.planet-sport.si/16.-oddaja.html

Učimo se smučati na TV SLO (5. oddaja)

http://www.sloski.si/sloski-video

Gremo na smuči na TV SLO; ciklus oddaj šole alpskega smučanja SLO DEMO TEAM-a

http://www.sloski.si/index.php?t=VideoArchive&category=5

Ostale objave na TV in fotogalerija z naših dogodkov lahko najdete na naših

spletnih straneh:

www.zuts.si in www.demoteam.si

Page 20: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

18

Sodelovanje s Fakulteto za šport, Inštitutom Joţef Štefan in drugimi

institucijami…

… Izvajanje različnih meritev (motorika, kinematika, tenziometrija, GPS in drugo)…

…Implementacija znanstvenih ugotovitev v prakso…

… Iskanje vedno novih rešitev za boljše in učinkovitejše delo na snegu…

aritmetična sredina gleţnjev

Page 21: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

19

Bili smo soorganizatorji Svetovnega prvenstva ISIA »Experts only« v Mariboru

(marec 2009)…

… s katerega se lahko ob dobri organizaciji pohvalimo tudi z:

dvema bronastima medaljama (Metka Lavrič in Aljoša Stefanovič) in

uvrstitvijo štirih slovenskih ekip med 16 finalistov v »synchro« smučanju…

Metka Lavrič; 3. mesto VSL ţenske

Page 22: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

20

Teoretični licenčni seminarji za naše učitelje in trenerje smučanja…

Kranjska Gora, licenčni seminarji za vodje tečajev, mentorje na praksi, člane DIK in člane

demonstratorskih vrst…

Licenčni seminarji za trenerje alpskega smučanja

Page 23: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

21

Gostili mo tudi priznane tuje strokovnjake…

Dr. John Allen, uveljavljeni ameriški strokovnjak s področja smučanja; ciklus 6 predavanj po

vsej Sloveniji. Predavateljev obisk je bil plod sodelovanja Ambasade ZDA v Sloveniji, ZUTS

Slovenije in Fakultete za šport. Koordinator sodelovanja je bil Aleš Guček (september in oktober

2009).

Delo s smučarji s posebnimi potrebami

(invalidi, cerebralna paraliza, slepi in slabovidni, gluhi in gluhonemi…)

Sodelovanje pri razvoju proteze za smučanje invalidov z nadkolensko amputacijo

Sodelovanje pri izdelavi patenta svetovnega formata, ki omogoča smučanje invalidom z

nadkolensko amputacijo v povezavi s podjetjem ART leg d.o.o. (www.zuts.si: film na

http://www.sloski.si/index.php?t=VideoArchive&category=5 )

Page 24: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

22

Smučanje s slepimi v sodelovanju z Zvezo slepih in slabovidnih Slovenije

Izdana literatura v zadnjih letih

Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (izid v decembru

2007; naklada 1500 izvodov),

Ţepni priročnik: Sklopi storitev Slovenske nacionalne šole alpskega smučanja (izid v

januarju 2008; naklada 2000 izvodov; ponatis z dopolnitvami v novembru 2010; naklada 2000

izvodov),

Gradivo za tečaje usposabljanja Komisije za Deskanje na snegu: dopolnjena izdaja knjige

Deskanje na snegu (izid v decembru 2009),

Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z

dopolnitvami v januarju 2010; naklada 1000 izvodov),

Angleški izvod knjige »A turn to move on« v nakladi 1000 knjig (marec 2010),

DVD – Gremo na smuči z demonstratorsko vrsto ZUTS Slovenije (zdruţen material iz šestih

oddaj Gremo na smuči, ki so bile predvajane na TV SLO; maj 2010),

DVD – Slovenska šola deskanja na snegu; produkcija DUDS, 2011

Page 25: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

23

Utrinki iz priprav demonstratorskih vrst ZUTS Slovenije…

Priprave SLO DEMO TEAM-a Komisije za alpsko smučanje:

Poletne priprave SLO DEMO TEAM-a Komisije za alpsko smučanje: Team building (Koper)

Priprave demonstratorjev Komisije za deskanje na snegu;

Page 26: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

24

Priprave demonstratorjev Komisije za tek na smučeh in nordijsko hojo in tek

Še nekaj utrinkov iz promocijskih akcij ZUTS Slovenije…

Druţenje z našimi veterani in drugimi prijatelji smučanja (B. Vajdič, Bor Zuljan…)

Page 27: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

25

Promocija knjige »NAŠE SMUČINE« s Filipom Gartnerjem, Janezom Šmitkom,…

Naš član in promotor je legenda Bojan Kriţaj…

Page 28: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

26

Različni načini popularizacije smučanja (smučarski testi, organizacija tekmoanj, dogodkov…)

20-letna tradicija organizacije teniških turnirjev ZUTS - ELAN za naše kadre

Promocijski projekti varnega smučanja z Vlado Republike Slovenije in druţenje z našim

prijateljem Borisom Strelom

Page 29: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

27

Organizacija tekmovanj v veleslalomu za kadre ZUTS v Kranjski gori, na Rogli in na Pohorju

Obiski sponzorjev in srečanja z zamejskimi OO ZUTS Slovenije

Strokovni posvet o varnosti na smučiščih (Tacen, 2010)

Page 30: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

28

Program in strategija delovanja ZUTS Slovenije

v obdobju od 2010 do 2014

Pri pripravi programa delovanja ZUTS Slovenije za mandatno obdobje 2010 do 2014 smo izhajali iz:

analiz opravljenega dela na podlagi poročil posredovanih Izvršilnemu odboru Smučarske zveze

Slovenije v preteklih treh letih,

zapisnikov in sprejetih sklepov vseh sej sekretariata,

zapisnikov in sprejetih sklepov iz regijskih sestankov:

(VZH regija, ZAH regija, CEN regija in NOTR-PRIM regija),

pisnega gradiva in zapisnikov sej Strokovnega sveta ZUTS Slovenije,

sprotnih odzivov predstavnikov Osnovnih organizacij ZUTS Slovenije (OO ZUTS) v povezavi

s tekočo problematiko,

zapisnikov sestankov ter stalne korespondence širšega in oţjega vodstva ZUTS Slovenije,

predlogov članov demonstratorskih vrst ZUTS Slovenije,

izkušenj iz tujine in

novih idej, ki so nastajale iz pridobljenih izkušenj delovanja v praksi ter teoretičnega znanja.

Zavedajoč se dejstva, da lahko gradimo le na trdnih temeljih, smo skozi prizmo mnogih področij

našega delovanja oblikovali naslednjih 10 ciljev:

Page 31: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

29

1. Cilj: STROKOVNO DELO (Strokovni svet ZUTS)

a. Rekreativno smučanje:

Povezanost OO z vrtci, osnovnimi in srednjimi šolami ter visokošolskimi

izobraţevalnimi ustanovami: Elemente šole smučanja (alpsko smučanje, deskanje na snegu,

tek na smučeh,…) ţelimo še bolj pribliţati različnim kategorijam učencev, pri tem pa

upoštevati njihove temeljne interese in moţnosti za ukvarjanje s smučanjem. Preko ustreznih

vladnih resorjev (MŠŠ, MZP, MZT, MZG…) bomo na medinstitucionalni ravni poskušali

doseči, da lahko na zimovanjih in športnih dnevih skupine učencev, dijakov in študentov

vodijo izključno strokovno usposobljeni in licencirani učitelji smučanja. Delo na snegu bi

tako bilo nesporno kvalitetnejše, učitelji z licenco pa bi imeli več moţnosti za delo v praksi.

Dvig kvalitete šol smučanja v sklopu turistične ponudbe v smučarskih centrih: Smučanje

je pomemben del zimsko športnega turizma. Zavedati se moramo, da šole smučanja postajajo

vse pogostejši razlog za vračanje večjega števila stalnih gostov. V Sloveniji ţe imamo nekaj

smučarskih šol, katerih delovanje temelji na kvalitetni in pestri ponudbi storitev v povezavi z

učenjem različnih zvrsti smučanja. Po vzoru teh bi se morale tudi ostale

šole smučanja zavedati, da je nenehno vlaganje v pridobivanje novih znanj

in izkušenj ključnega pomena za zadovoljstvo gostov. Posledično bo rasel

ugled šol smučanja, število gostov pa bo večje. Zaščitni znak kvalitete

članic Zdruţenja šol smučanja pri ZUTS Slovenije mora v prihodnosti

imeti več veljave tudi v sklopu turistične ponudbe. Prizadevali si bomo, da

bi se članicam Zdruţenja šol smučanja Slovenije pridruţile tudi šole, ki

tega koraka še niso naredile.

Vzpodbujanje razvoja novodobnih načinov smučanja (smučanje v sneţnih parkih in

izven urejenih smučišč): Še naprej ţelimo vzpodbujati varen in učinkovit razvoj novodobnih

načinov smučanja. Izmed teh moramo izpostaviti smučanje v parkih, ki s strokovnega vidika

ostaja v domeni delovanja Komisije za smučanje prostega sloga in Komisije za deskanje na

snegu. Za razvoj smučanja izven urejenih smučišč je pri ZUTS Slovenije zadolţena

podkomisija za smučanje izven urejenih smučišč. Ta je ţe tesno povezana s Planinsko zvezo

Slovenije, v pripravi pa so tudi novi programi usposabljanj smučarjev-vodnikov izven

urejenih smučišč. Zaradi nesreč, do katerih prihaja zaradi slabe informiranosti in

lahkomiselnosti, ţelimo v prihodnosti temu delu posvetiti še več pozornosti.

Skrb za vzgojo in varnost na slovenskih smučiščih: Ne glede na pojavno obliko smučanja

ţelimo tudi učitelji smučanja še naprej

prispevati k varnemu učenju in smučanju na

slovenskih smučiščih. V tem pogledu smo v

preteklosti naredili ţe veliko korakov s

katerimi ţelimo nadaljevati. V okviru SZS

smo sonosilci projekta Gremo na smuči,

intenzivno pa sodelujemo tudi z Vlado RS

(projekt MNZ in MZP »Le varno smučanje

je uţitek«) in z Zdruţenjem gorskih centrov

(zgibanke 10 FIS pravil, table z 10 FIS

pravili na smučiščih, seminarji,…) in

drugimi institucijami (npr. Inšpektorat za

promet, Inšpektorat za šport in drugi).

Page 32: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

30

b. Tekmovalno smučanje:

Odpiranje novih moţnosti dela z različnimi kategorijami tekmovalcev v alpskem

smučanju: Na področju tekmovalnega alpskega smučanja ţelimo narediti kar nekaj korakov

naprej. Osnova tekmovalnemu načinu vodenja zavojev je dobra tehnika. Zato so še posebej

pomembne vsebine treninga mlajših kategorij, ki morajo ob ostalih vidikih treninga temeljiti

predvsem na osvajanju osnovnih elementov aktualne tehnike. Ker so otroci še posebej

dojemljivi za izvedbo pravilnega gibanja na podlagi kvalitetne demonstracije, je pomembno,

da vsaj v prehodnem in pripravljalnem obdobju treninga glavnemu trenerju pri realizaciji

vsebin treninga pomaga demonstrator. T. im. trening tehnike predstavlja osnovo smučanju v

različnih postavitvah, zato je temu delu potrebno pri načrtovanju in izvedbi treningov

nameniti posebno pozornost. Poskušali bomo uresničiti idejo o organizaciji tekmovalnih

kampov v spomladanskih mesecih (sinergija dela trenerja, demonstratorja, staršev in otrok).

Pri delu s tekmovalci se nam zdi ključno tudi povezovanje različnih starostnih skupin

tekmovalcev, kar bi mlajšim predstavljalo velik motiv in laţji prehod v višjo kategorijo, pri

trenerjih pa je potrebno doseči več medsebojnega zaupanja in sodelovanja s cilji, ki so

usmerjeni v vzgojo kvalitetnih vrhunskih tekmovalcev. ZUTS Slovenije je v Strokovnem

svetu alpskih disciplin prisoten s tremi predstavniki, ţelimo pa, da bi se ta okrepil tudi s

prisotnostjo najudarnejših članov demonstratorske vrste, ki delajo s tekmovalci.

Uveljavljanje članov demonstratorskih vrst ostalih komisij ZUTS Slovenije (deskanje

na snegu, tek na smučeh, smučanje prostega sloga, telemark smučanje) na področju

tekmovalnega smučarskega športa: Čeprav v omenjenih komisijah ZUTS ţe obstaja

sodelovanje članov demonstratorskih vrst z različnimi tekmovalnimi selekcijami, bi ţeleli v

prihodnje to še nadgraditi. Razlogi za to so podobni kot v primeru alpskega smučanja, kjer

smo se v preteklosti lahko ţe velikokrat prepričali o koristnosti sodelovanja med trenerji in

demonstratorji. Pri tem seveda ne smemo zanemariti tudi medsebojne izmenjave znanj

predstavnikov različnih panog.

Priprava literature za usposabljanje trenerjev: V nastajanju je knjiga priznanih

strokovnjakov s področja tekmovalnega alpskega smučanja, ki bo predstavljala temelj

usposabljanja trenerjev v alpskem smučanju. S pomočjo ţe odobrenih sredstev Fundacije za

šport jo ţelimo dokončati čim prej.

Uveljavitev posodobljenih programov usposabljanja trenerjev: Programi bodo potekali

na dveh ravneh (Trener in Trener PRO). S tem korakom smo učiteljem smučanja 2. stopnje

omogočili moţnost pridobitve strokovne usposobljenosti Trener. Tako bodo lahko

izpolnjevali tudi pogoje za pridobitev statusa zasebnega športnega delavca in si tudi iz

formalnega vidika uredili svoj socialni poloţaj. Strokovni naziv Trener PRO ostaja najvišji

strokovni naziv, ki bo pogoj za delo z najboljšimi selekcijami tekmovalcev, pogoji za pristop

k omenjenemu programu pa bodo ostali podobni kot doslej. Tudi v prihodnje bomo v

usposabljanje in izobraţevanje Trenerjev vključevali najuglednejše predavatelje različnih

področij.

c. Delo s smučarji s posebnimi potrebami:

Smučanje invalidov: V pripravi je pisni material z ustrezno prilagojeno metodiko učenja

smučanja invalidov različnega tipa (sedeči, nadkolenska

amputacija, podkolenska amputacija). Poleg metodike učenja in

psihologije pristopa k delu z omenjenimi skupinami, bo

predstavljena tudi potrebna oprema in postopki uporabe le te. Naš

cilj je na smuči spraviti čim več invalidov in jim pomagati pri

vključevanju v smučarski šport tako na rekreativni kot tudi

tekmovalni ravni.

Sodelovanje pri projektih izdelave potrebnih protez za smučanje invalidov: omenjeni

segment delovanja ţelimo nadaljevati v povezavi podjetjem ART leg d.o.o., z Medicinsko

Page 33: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

31

fakulteto, Fakulteto za strojništvo, Fakulteto za zdravstvene vede in Centrom za rehabilitacijo

Soča ter s Fakulteto za šport.

Smučanje otrok različnimi gibalnimi motnjami: v zaključni fazi je gradivo z natančno

razdelano metodiko učenja otrok s cerebralno paralizo in drugimi gibalnimi motnjami.

Smučanje slepih in slabovidnih: nadaljevati ţelimo z uresničitvijo ideje vključevanja naše

stroke v učenje smučanja slepih in slabovidnih, ki še nimajo na razpolago nobene ustrezne

literature, predvsem pa ţelimo v sodelovanju z Zvezo slepih in slabovidnih ponuditi moţnost

dodatnih usposabljanj učiteljem smučanja, ki delajo na omenjenem področju.

Pridobivanje strokovne usposobljenosti na področju smučanja smo omogočili tudi

osebam z motnjami v govoru in sluhu: primer gluhoneme Sabine Hmelina, ki je v lanski

sezoni pridobila strokovni naziv Učitelj alpskega smučanja 3. stopnje.

d. Delovanje SLO DEMO TEAM-a:

Sestava, priprave in delovanje demonstratorske vrste Komisije za alpsko smučanje: V

preteklem obdobju je opazen premik navzgor v kvaliteti dela članov alpske demonstratorske

vrste. Njeno delovanje je preteţno usmerjeno v usposabljanje in izobraţevanje, delo s

tekmovalci, v mnoţičnejše rekreativno smučanje, promocijo smučarskega športa,

soustvarjanje teoretičnih in praktičnih vsebin na tečajih usposabljanja in drugo. Gre za

priznano ekipo demonstratorjev, zato ţelimo prepoznavnost in cenjenost slovenske šole

smučanja še bolj izkoristiti tudi v mednarodnem prostoru. Izbori: Ekipa demonstratorjev se

izbira v skladu s sprejetimi Pravilniki, pri tem pa bo (tako kot doslej) prednost pri uvrstitvi v

»SLO DEMO TEAM« pomenilo predvsem vrhunsko tehnično znanje, pedagoške izkušnje,

teoretična podkovanost in druge kvalitete, ki jih mora imeti član vrste. Kvaliteta dela: V

delo na terenu ţelimo vnesti sveţino in pestrejši celosten pristop k vadbi na snegu.

Usmerjenost v strokovno delo demonstratorjev bomo v prihodnje poskušali še nadgraditi, pri

tem pa bo glavno izhodišče vsebin našega dela cilj, ki ga ţelimo z določeno skupino

tečajnikov doseči. Status demonstratorjev: Še aktivneje se bomo zavzemali tudi za

zagotavljanje sredstev za socialno varnost in vsa potrebna zavarovanja članov

demonstratorske vrste, ki tega statusa še nimajo urejenega.

Sestava, priprave in delovanje demonstratorskih vrst ostalih komisij ZUTS Slovenije: Izmed ostalih komisij, ki delujejo v okviru ZUTS Slovenije, moramo izpostaviti uspešno

delovanje Komisije za deskanje na snegu. Velik premik naprej je opazen tako v kvaliteti

dela demonstratorjev, kot tudi v zelo pozitivnemu odzivu terena. Tudi v prihodnje ţelimo

zagotoviti izbor objektivno najboljših učiteljev deskanja v demonstratorsko vrsto, ki bo imela

še naprej zagotovljena sredstva za izvedbo priprav in za izvedbo načrtovanih programov dela.

V bodoče bomo morali še več razmišljati o novih moţnostih intenzivnejšega sodelovanja z

uveljavljenimi tekmovalci različnih disciplin deskanja na snegu (sneţni ţleb, skoki,

»race«,…). Komisija za tek na smučeh in NHT je s sprejetjem novih programov

usposabljanja za področje nordijske hoje in teka (NHT) svoje delovanje precej razširila na

celoletno obdobje. Znotraj omenjene komisije delujeta demonstratorski vrsti za tek na

smučeh in za NHT. V bodoče ţelimo precej razširiti delo celotne komisije. Prvič, ker tek na

smučeh z doseţenimi rezultati postaja naš nacionalni ponos, predvsem pa je to šport

managerjev, ki pri svoji rekreaciji ne smejo biti izpostavljeni kakršnemu koli tveganju in

drugič, ker nordijska hoja in tek postaja vse pomembnejši del ponudbe v zdraviliščih in

turističnih centrih. Strokovno delo omenjene komisije ţelimo še bolj vplesti tako na vrhunski

kot tudi na rekreativni in zdravstveni ravni. V zadnjih letih beleţimo tudi precejšen vzpon

Komisije za telemark smučanje kot tudi Komisije za smučanje prostega sloga. Obe se

uveljavljata postopoma. Organiziranih je bilo več tečajev usposabljanja, kar je pripomoglo k

porastu predstavnikov obeh panog v slovenskem prostoru. Poudariti moramo, da so

predstavniki obeh komisij tesno povezani tudi s tekmovalnim delom v omenjenih panogah in

te povezave ţelimo v prihodnosti še bolj vzpodbujati.

Page 34: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

32

e. Delovanje Drţavne izpitne komisije (DIK):

Sestava, in delovanje DIK vseh komisij ZUTS: Temeljni cilj delovanja DIK je objektiven

in poenoten način izvedbe ocenjevanj na kadrovskih izpitih. V tem pogledu ţelimo tudi

nadaljevati, ocenjevalni komisiji pa pustiti avtonomnost znotraj ZUTS Slovenije. Kar zadeva

delovanje DIK komisije za alpsko smučanje, uvajamo kar nekaj sprememb. V sezoni

2010/11 smo uvedli regijske izpite tako teoretičnih kot tudi praktičnih znanj. Glede na

potrebe, bomo določali tudi število uradnih ocenjevalcev in pogoje za pridobitev omenjenega

statusa. Ocenjevalci so aktivno vključeni tudi v delovanje Strokovnega sveta ZUTS, še

posebej pri pripravi teoretičnih in praktičnih vsebin tečajev usposabljanja.

Izvedba regijskih izpitov: V okviru komisije za alpsko

smučanje smo uvedli preverjanje tako teoretičnega kot

praktičnega znanja na regijskem nivoju. T.im. regijski

izpiti pomenijo zelo velik korak naprej k

objektivnejšemu in bolj poenotenem preverjanju znanja

kandidatov.

Enotna oprema ocenjevalnih vrst bo na smučiščih še

naprej opozarjala na potek izpitov in delo komisije.

2. Cilj: DELOVANJE REGIJ

Medsebojna komunikacija Osnovnih organizacij (OO) in delovanje OO v regijah: Čeprav je bil v zadnjih letih narejen velik premik v komunikaciji med OO v regijah, ţelimo v

prihodnje narediti še več. Doseči ţelimo močnejši in obojestranski pretok informacij med

vsemi OO in pisarno, na ravni regij pa si ţelimo še več sodelovanja in povezanosti med

OO znotraj vsake regije. V ta namen ţelimo nadaljevati z regijskimi sestanki, kjer imajo

predstavniki regij moţnost neposrednega vpliva na delovanje celote. Regijski sestanki so se v

preteklosti pokazali kot dobra priloţnost za neposredno medsebojno komunikacijo med

predstavniki OO v povezavi z regijskimi vodji. Zagotoviti ţelimo še več moţnosti za laţje

reševanje problemov znotraj regije in ZUTS Slovenije kot celote.

Zmanjšanje opaznih razlik v delovanju regij: Iz števila realiziranih regijskih sestankov je

razvidno, da je bila komunikacija med OO VZH in NPR regije intenzivnejša (skupaj 12

sestankov) medtem, ko je bilo v ZAH in CEN regiji te komunikacije manj (skupaj 4

sestanki). Razlogi za to so v manjši oddaljenosti od Ljubljane in torej laţjo moţnostjo

neposrednega stika OO s pisarno. Delno odmaknjenost in slabšo povezanost s centrom je

morda čutiti le v OO iz dolenjskega, posavskega in belokranjskega konca, kar bomo v

prihodnosti poskusili rešiti s predstavnikom, ki zadolţen za razvoj delovanja ZUTS na

omenjenem delu CEN regije (sestanki, licenčni seminarji, obveščanje,…).

Vloga regijskih vodij: Regijski vodja bo v sekretariatu ZUTS še naprej opravljal vlogo

zagovornika usklajenih stališč in skupnih interesov OO posamezne regije. Predstavljal bo

prvo instanco reševanja vseh problemov na nivoju regije. Še naprej bo odgovoren za kvaliteto

izvedbe tečajev usposabljanja, postopkov licenciranja v regiji, poteka mentorske prakse, itd...

Page 35: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

33

3. Cilj: DELOVANJE OSNOVNIH ORGANIZACIJ

Organizacijo in izvedbo licenčnih seminarjev ZUTS in IVSI smo v celoti vrnili v OO:

Pogoj kandidatov za vodenje licenčnih seminarjev v okviru OO je, da imajo licenco ISIA ter

da se udeleţijo enodnevnega teoretičnega seminarja o organizaciji tečajev usposabljanja,

licenčnih seminarjev in drugega, kar je pomembno za uspešen začetek sezone (Maribor,

oktober). Razpisi licenciranj in izvedb seminarjev, število skupin, seznami kandidatov in

ostale formalnosti morajo zaradi ustreznega nadzora še vedno biti usklajene z vodjem regije.

Licenciranje športnih pedagogov: Kljub temu, da imajo športni pedagogi v skladu z

Zakonom vse kompetence za vodenje skupin na snegu, prejemamo od ravnateljev in športnih

pedagogov samih vse več pobud za moţnost dodatnega izpopolnjevanja na področju

smučanja. V sodelovanju z MŠŠ bo potrebno sistem licenciranja definirati tudi za športne

pedagoge.

Vzpostavitev povezanosti OO z vrtci, osnovnimi in srednjimi šolami ter visokošolskimi

izobraţevalnimi ustanovami: Elemente šole smučanja (alpsko smučanje, deskanje na snegu,

tek na smučeh,…) ţelimo v še večji meri pribliţati različnim kategorijam učencev, pri tem pa

upoštevati njihove temeljne interese in moţnosti za ukvarjanje s smučanjem. Še naprej si

bomo prizadevali, da bodo lahko skupine učencev, dijakov in študentov poleg pedagogov z

ustreznimi kompetencami vodili izključno strokovno usposobljeni in licencirani učitelji

smučanja. S tem bomo lahko odprli veliko novih moţnosti za delo učiteljev iz naših OO v

praksi.

Uvedba sistema strokovnega usposabljanja kadrov za predšolske otroke: Predšolska

populacija predstavlja nesporni potencial za ustvarjanje baze večjega števila smučarjev v

našem prostoru. Zavedamo se, da lahko k temu veliko prispevajo tudi vzgojitelji(ce), ki z

otroki na snegu lahko preţivijo relativno veliko časa. Omenjeni čas je mogoče v veliki meri

preplesti tudi s smučarskimi vsebinami, zato ţelimo skupaj z OO-ZUTS dvigniti raven

smučarskega znanja vzgojiteljic/ev v vrtcih. V ta namen ţelimo uvesti sistem usposabljanja in

licenciranja strokovnih kadrov za predšolske otroke, ki ga bodo na lokalni ravni lahko

izvajali pooblaščeni učitelji smučanja iz naših OO.

Popusti pri nakupu smučarskih vozovnic: Dogajanja v zvezi s popusti pri nakupu

smučarskih vozovnic za učitelje smučanja so bila v povezavi z Zdruţenjem gorskih centrov

(ZGC) zelo burna. Ne glede na nove ideje s strani ZGC se je ZUTS Slovenije ţe začel

obračati direktno na posamezne centre, od katerih smo naleteli na pozitivne odzive za naprej.

Večino smučarskih centrov v Sloveniji nam omogoča popust pri nakupu smučarskih kart z

eno od uradnih licenc ZUTS Slovenije. Te so od pretekle sezone nalepljene na zadnji strani

Modre kartice ZUTS.

Page 36: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

34

4. Cilj: IZVEDBA TEČAJEV USPOSABLJANJA

Organizacija in izvedba tečajev usposabljanja: Pri tečajih usposabljanja U1 in U2 ţelimo

še bolj dvigniti raven organizacije kot tudi

strokovnega dela. Veliko rezerv je zlasti v

podajanju teoretičnih vsebin, ki so v preteklem

mandatu z licenciranimi predavatelji ţe dobile

večjo veljavo. V prid organizatorjem tečajev

ţelimo rešiti tudi pogoj izvedbe predavanj

teoretičnih vsebin pred začetkom tečajev za U1 in

U2. Izvedba praktičnega dela tečajev

usposabljanja bo potekala v dosedanjem obsegu,

vsekakor pa se bomo zavzemali za to, da bodo

tečaji potekali v skladu s postavljenimi normativi

v Pravilniku. Posodobiti ţelimo tudi anketne vprašalnike, ki jih morajo ob koncu tečaja

izpolniti tečajniki. Tako bomo o kvaliteti izvedbe tečajev še naprej dobivali informacije iz

prve roke.

Opravljanje prakse in mentorstvo: V prihodnje ţelimo še bolj poudariti pomen opravljanja

prakse, ki je ţe do sedaj bila del tečajev usposabljanja. Za opravljanje mentorstva na praksi

bodo mentorji morali izpolnjevati ustrezne pogoje. Pomembno je, da kandidati skozi

opravljanje obvezne prakse dobijo vse potrebne informacije o delu učitelja smučanja. Zato

ţelimo, da kandidati prakso opravljajo eni izmed uradnih članic šol smučanja ali v OO, ki so

aktivnejše na področju učenja smučanja na različnih ravneh učenja.

5. Cilj: IZVAJANJE LICENCIRANJA

Licenciranje: V preteklem obdobju smo se na podlagi razširjene seje sekretariata (Ljubljana,

20. november 2008) skupaj odločili za sistem licenciranja strokovnih smučarskih kadrov U1,

U2 in U3. Z ţeljo čimprejšnje vzpostavitve sistema licenciranja smo pri vodenju licenčnih

seminarjev morali dati prednost članom demonstratorskih vrst in t.im. regijskim

demonstratorjem, oboji pa so lahko seminarje vodili v koordinaciji z regijskim vodjem. Na

pobudo predsednikov posameznih OO, ki so imeli predvsem finančne zadrţke glede

najemanja izbranih regijskih demonstratorjev, smo ţe precej razširili krog učiteljev smučanja

s kompetencami za vodenje licenčnih ZUTS in IVSI seminarjev v OO. Organizacijo in

izvedbo licenčnih seminarjev ZUTS in IVSI smo v celoti vrnili nazaj v OO, vsebinsko pa

so seminarji organizirani glede na uporabnost v praksi (predelava elementov šole smučanja s

poudarkom na začetnih oblikah smučanja za potrebe licenc ZUTS in na nadaljevalnih oblikah

smučanja za potrebe licenc IVSI).

Dodatni bonus za udeleţence, ki so starejši od 60 let: Starejši udeleţenci ZUTS, IVSI in

ISIA seminarjev so opravičeni do napornejše vadbe, po moţnosti pa za njih delo

organiziramo v posebnih skupinah.

6. Cilj: SODELOVANJE Z RAZLIČNIMI INSTITUCIJAMI

Fakulteta za šport: Sodelovanje med ZUTS Slovenije in Fakulteto za šport je ključnega

pomena tako z vidika priprave in realizacije programov usposabljanja (U1, U2, U2, Trener in

Trener PRO). Sodelovanje s Katedro za alpsko smučanje, Katedro za tek na smučeh in

Katedro za športno rekreacijo bomo nadgradili v povezavi z vsemi štirimi programi

bolonjskega študija na FŠ (športna vzgoja, športno treniranje, športna rekreacija in

kineziologija). V povezavi z licenciranjem športnih pedagogov bomo sodelovali tudi na

programih permanentnega izobraţevanja, še naprej pa se bomo trudili z implementacijo

izsledkov znanosti v naše delo na snegu. V sodelovanju s Katedro za alpsko smučanje je v

Page 37: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

35

zaključni fazi raziskava biomehaničnih parametrov elementov šole smučanja s pomočjo

meritev s sistemom GPS.

Pedagoške fakultete v Mariboru, Ljubljani in Kopru: Ţe v preteklem obdobju smo

sodelovali z omenjenimi institucijami, v prihodnje pa imamo v načrtih še bolj poglobljeno

sodelovanje tako na pedagoških smereh (predšolska in šolska vzgoja) kot tudi na trenerskih

programih. Naš cilj je poenotenje vsebin in dela pri usposabljanju strokovnih kadrov na

področju smučanja, pa tudi vključitev vseh kadrov iz omenjenih institucij v sistem delovanja

ZUTS Slovenije.

Inštitut Joţef Štefan: Z omenjeno institucijo bomo sodelovali predvsem pri razvoju in

testiranju smuči, vezi in smučarskih čevljev. Narejeni so ţe prvi prototipi smučarskih

robotov, ki jih bomo v prihodnosti poskušali izkoristiti tudi v prid naše stroke.

Center za rehabilitacijo Soča: Uveljavitev programov učenja smučanja invalidov različnega

tipa in razvoj potrebnih protez za smučanje.

Zveza slepih in slabovidnih Slovenije: Priprava programov učenja smučanja slepih in

slabovidnih.

Prometni inšpektorat pri Ministrstvu za promet in smučarski centri (ZGS): Pri

Prometnem inšpektoratu so nam ponudili moţnost sodelovanja pri nadzorovanju ustreznih

licenc učiteljev smučanja. Obojestranska pobuda temelji na potrebi po ostrejšem nadzoru dela

učiteljev smučanja, ki po Zakonu o varnosti na smučiščih za svoje delo potrebujejo ustrezno

usposobljenosti in licenco. V preteklem letu smo definirali načine preverjanja licenc in

moţnostih sankcioniranja kršiteljev. Pri kontroli licenc učiteljev smučanja sodelujemo s

smučarskimi centri. Ti lahko z nadzorniki veliko pripomorejo k preprečevanju nelegalnega

učenja smučanja, ki je še vedno pereč problem v našem prostoru.

Sodelovanje z Inšpektoratom za šport v sodelovanju s Trţnim inšpektoratom:

Prizadevali si bomo za povečanje kompetenc inšpektorjem in nadzornikom na smučiščih,

predvsem glede sankcioniranja sive ekonomije na področju našega delovanja.

Gospodarsko interesno zdruţenje (GIZ) in Center za poslovno usposabljanje (CPU): V

sodelovanju z omenjenima institucijama bomo sonosilci usposabljanja nadzornikov in

inšpektorjev na smučiščih.

7. Cilj: ŠIRITEV DEJAVNOSTI, FINANCIRANE S SREDSTVI ESS

Črpanje sredstev iz Evropskih strukturnih skladov (ESS) za izvedbo tečajev

usposabljanja t.im. deficitarnih smučarskih panog: V preteklem obdobju se je na področju

usposabljanja v športu pokazala moţnost črpanja razpoloţljivih sredstev iz ESS. To

priloţnost smo izkoristili predvsem za razvoj

t.im. deficitarnih smučarskih panog. Pri

kandidaturi za subvencije naših programov

usposabljanj in seminarjev smo dobili

moţnost sistematičnega črpanja sredstev v na

področju deskanja na snegu, prostega sloga, telemarka, teka na smučeh in nordijske hoje in

teka (programi U1, U2, U2, Trener in trener PRO). Iz ESS ţelimo v prihodnosti sredstva

črpati za realizacijo čim večjega števila tečajev in seminarjev.

8. Cilj: SODELOVANJE S SPONZORJI, PROMOCIJA

SMUČARSKEGA ŠPORTA TER POJAVNOST V MEDIJIH

Sodelovanje s sponzorji: Naša prizadevanja so usmerjena tudi v pridobivanje sponzorskih

sredstev za laţje in kvalitetnejše delovanje vseh komisij ZUTS-a. Iz omenjenih sredstev so

bile finančno podprte vse priprave vseh komisij, ki delujejo v okviru ZUTS Slovenije, pa tudi

izdaja različne literature in drugi stroški, povezani s strokovnim delom. V ta namen ţelimo v

prihodnosti na bazi obojestranske koristi zagotoviti še več finančne pomoči sponzorjev, ki

Page 38: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

36

skozi pojavnost demonstratorskih vrst ZUTS na terenu in v različnih medijih, izdane

literature in drugega vidijo dobro promocijo za svoja podjetja.

Promocijska vrsta (»Promo team«): V preteklosti se je pojavnost ZUTS Slovenije precej

povečala z organizacijo promocijskih demo dni, ki tako rekoč vsak vikend potekajo na

slovenskih smučiščih in v tujini. Tako smo z našimi demonstratorji predstavljali šolo

smučanja, smučanje v formacijah, v sodelovanju z opremljevalci pa smo prisotnim na

smučišču pomagali z nasveti glede tehnike varnega smučanja. Z omenjenim sodelovanjem

ţelimo nadaljevati v okviru naslednjih projektov kot so tekmovanja za INTERSPORT HIT

pokal, Smučarski izziv, Le varna smuka je uţitek, Gremo na smuči in drugi. Ker je

zaradi prenatrpanosti urnika, predvsem pa zaradi pedagoških obveznosti demonstratorjev bilo

čutiti pomanjkanje kadra za promocijo učenja smučanja, smo v ta namen aktivirali

PROMOCIJSKO VRSTO, ki je ţe v pretekli sezoni prevzela obveznosti povezane s

promocijo. Omenjena ekipa je sestavljena iz učiteljev smučanja, ki so potencialni kandidati

za pridruţitev demonstratorski vrsti in se za mesto v ekipi potegujejo na izborih in vseh

pripravah demonstratorske vrste. V ta namen smo zagotovili tudi enotno uniformo članom

izobraţevalne in promocijske vrste.

Sodelovanje v projektih varnega smučanja: Tudi v prihodnosti se nam obeta več projektov

v povezavi z varnostjo smučanja in promocijo smučarskega športa.

Pojavnost v medijih: Po uspešno realiziranih projektih Gremo na smuči ţelimo v

sodelovanju s TV SLO v prihodnje biti na televiziji prisotni še več. Še naprej bomo na

različnih televizijah prisotni v povezavi s strokovno problematiko na vseh ravneh

smučarskega športa. V preteklosti smo dali poudarek tudi samopromociji in prisotnosti

posameznih demonstratorjev v medijih. Pri tem smo bili uspešni, seveda pa lahko tudi v tem

pogledu naredimo še veliko več. Še naprej nameravamo sodelovati z Radiem Dobro jutro

Slovenija kot našim medijskim partnerjem, delamo pa tudi na tem, da kot medijskega

partnerja pridobimo tudi eno od televizij.

Sodelovanje z znanimi osebnostmi: Kot promotor smučanja in naš sodelavec se nam je ţe

pred časom pridruţil Bojan Kriţaj, sodelujemo pa tudi drugimi znanimi osebnostmi iz športa,

zabave, kulture in drugih področij (smučar Marc Girrardelli, kitarist Bor Zuljan, TV

voditeljica Blaţka Müller Pograjc, znana misica Tatjana Tutan, znani reţiser Matjaţ Pograjc,

ex miss Slovenije Tina Petelin, TV voditeljica Miša Margan in drugi).

Organizacija druţabnih dogodkov: V prihodnje ţelimo narediti korak naprej tudi glede

organizacije različnih dogodkov povezanih s športom. Organizaciji tradicionalnega

tekmovanja kadrov ZUTS v veleslalomu ter teniškemu turnirju ZUTS ţelimo dodati tudi

tekmovanje v t.im. »synchro« smučanju. V okviru omenjenega dogodka bo šlo za

predstavitev in primerjavo izvedb smučanja v formacijah predstavnic Zdruţenja šol smučanja

ter posameznih OO-ZUTS. Poleg promocije in neposredne primerjave med udeleţenimi

ekipami, bo temeljni cilj vseh omenjenih dogodkov tudi druţenje ter izmenjava mnenj in

izkušenj.

9. Cilj: STROKOVNA LITERATURA Literatura v pripravi:

ŠTUDIJSKO GRADIVO ZA TRENERJE ALPSKEGA SMUČANJA,

Nova dopolnjena izdaja knjige Smučanje je igra,

Nova dopolnjena verzija šole smučanja,

Metodika učenja smučanja slepih in slabovidnih,

Učenje smučanja ljudi s posebnimi potrebami,

Metodika in tehnika smučanja telemark,

Metodika in tehnika smučanja prostega sloga,

Čez drn in strn, ne le z uţitkom ampak predvsem varno… (Podkomisija za smučanje izven urejenih smučišč).

Page 39: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

37

10.Cilj: INTERSKI KONGRES IN MEDNARODNO

SODELOVANJE

POROČILO O UDELEŢBI URADNE DELEGACIJE SLOVENIJE NA INTERSKI

KONGRESU V ST. ANTONU 2011

V soboto 22. januarja 2011 se je v avstrijskem St. Antonu končal enotedenski spektakel na katerem je

aktivno sodelovala tudi 43 članska delegacija iz Slovenije. S ponosom lahko rečemo, da smo bili del

največjega dogodka učiteljev smučanja iz vsega sveta, kjer se je v preteklih dneh srečalo več kot 2000

udeleţencev iz 37 drţav. Domov se vračamo z bogato izkušnjo več ter mnogimi novimi informacijami,

pomembno pa je tudi, da smo na kongresu pustili močan vtis, o katerem se govori in piše daleč

naokrog. Seveda verjamemo, da je kaj od tega prišlo na uho tudi vam, saj o tem še vedno poročajo tudi

različni slovenski mediji. Z aktivno prisotnostjo in kreativnimi rešitvami smo bili prisotni »povsod«,

predvsem pa smo znali dobro izkoristiti vsako priloţnost, da Slovenijo predstavimo v najboljši luči. K

temu smo zagotovo pripomogli vsi in vsak posebej…

Zavedajoč se dejstva, da parirati največjim in najboljšim, celo na njihovih tleh, seveda še zdaleč ni

lahko. Narediti smo poskušali vse, da stopimo iz povprečja ţe tako ali tako »popolnih« predstav večine

prisotnih in sedaj lahko rečemo, da nam je to več kot uspelo. O tem pričajo tudi posnetki, ki so se na

svetovnem spletu znašli še isti dan dogodka. Povezave do njih so sledeče:

http://www.youtube.com/watch?v=4gUJf28YGmo http://www.youtube.com/watch?v=NcHjzV0Uq8c http://www.youtube.com/watch?v=gbVY1xcfGek

Z nami je bil Bojan Kriţaj - kot Legenda in uradni ambasador slovenskega smučanja na Interski

kongresu 2011. V druţbi ambasadorjev drugih drţav je blestel npr. ob japonski princesi Kawashimo

Kiko ter drugih smučarskih zvezdah kot sta Karl Schranz (Avstrija), Bohumir Zeman (Češka) in drugi.

Kot edini izmed ambasadorjev je s člani SLO demo teama tudi nastopil na »demo showu« prvi dan. O

tem pričajo naslednje fotografije:

Sicer pa smo znali v vseh pogledih narediti »show«! Nadaljevanje zgodbe »007« je zagotovo bil

zadetek v polno, predvsem pa prava pika na »i« v okviru večernih predstavitev smučanja v formacijah

(SLO Interski team) pred več kot 3000 glavo mnoţico.

Page 40: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

38

Poster s prirejenim logotipom »Licence For Skill« je po vsem svetu najprej zakroţil s pomočjo

svetovnega spleta (spletne strani, elektronska pošta, Facebook, Twitter…), v mestu samega prizorišča

pa so bili naši plakati mimoidočim na očeh tako rekoč na vsakem koraku. Po prvem in vseh naslednjih

nastopi najboljši ekstremni smučar na svetu in promotor Elana Glenn Plake še zdaleč ni bil edini, ki si

je ţelel slike z našimi Bondi. K predstavitvi našega dela so vabili tudi lično izdelani letaki in zgibanke

(idejna zasnova in izvedba: Sandi Murovec).

Page 41: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

39

Skozi nastope smo sredi zibelke modernega smučanja spomnili tudi na preteklost. S smučmi Elan RC

Impuls, RC-04, RC-05, Miracle MBX in drugimi »sulicami« so fantje suvereno dokazali, da zares

znajo! Pravzaprav je bilo mnoţici v areni vse skupaj jasno šele v cilju, ko so jih videli bliţje.

Na kongresu smo dokazali, da naše delo temelji na praktičnih izkušnjah z močnim teoretičnim

ozadjem. Vrhunskemu teoretičnemu prispevku dr. Mateja Supeja in soavtorjev dr. Milana Ţvana in dr.

Blaţa Lešnika z naslovom BIOMECHANICAL LIMITATIONS OF BASIC EXERCISES IN ALPINE

SKI TEACHING je v glavni kongresni dvorani prisluhnilo okrog 1000 prisotnih poslušalcev. Po

doţivetem »šoku« z zloţljivo smučko tretjega tisočletja je bilo zanimanje za nas seveda še toliko večje.

Iz slikovnega materiala je razvidno tudi izjemno zanimanje za našo stojnico, na kateri je bila na

vpogled angleška izdaja knjige avtorjev Blaţa Lešnika in Milana Ţvana z naslovom A TURN TO

MOVE ON in knjiga avtorjev Rada Pišota, Mateja Supeja in našega prijatelja in sodelavca iz ZDA

Ronna Kippa z naslovom SKIING IS A GAME.

Odlično smo opravili tudi z delavnicami. Začenši z dopoldansko teoretično predstavitvijo delavnic

smo v ospredje stopili s smučanjem invalidov in predstavitvijo svetovnega patenta proteze, ki omogoča

smučanje invalidom z nadkolensko amputacijo. Delavnico z naslovom THERE IS NO

HANDICAPPED SKIERS – THERE IS ONLY SKIERS; PRACTICAL ASPECTS OF SKIING

WITH TRANSFEMORAL AMPUTEES sta predstavila in izvedla Zvone Petek in Vid Baruca.

Page 42: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

40

V imenu naših deskarjev je delavnico z naslovom NO FEAR - HOW TO COPE WITH FEAR AS

THE MAIN INHIBITOR OF THE LEARNING PROCESS IN SNOWBOARDING predstavil vodja

deskarske ekipe Jure Gmajnar. Delavnica je bila polna presenečenj in novih prijemov pri učenju

deskanja na snegu. Pri tem so bili aktivno vključeni tudi ostali prisotni demonstratorji: Miha

Andoljšek, Grega Bizjak, Luka Dasovič, Teo Ivančič, Doroteja Muhič, Nena Rifelj, Marina Pribošič,

Miha Loboda, Maks Vrečko in Andrej Černe. Svoje znanje deskanja v parkih so imeli deskarji

moţnost pokazati tudi pred mnoţico na večernem showu.

Za predstavitev delavnice smučanja prostega sloga sta bila odgovorna Aleš Špan in naša olimpijka

Nina Bednarik. Naslov njune delavnice je nosil naslov ENHANCING THE KNOWLEDGE OF

SKIING WITH THE BASES IN SNOW PARKS. Prisotne je ţe zjutraj z vsebino delavnice seznanila

Nina Bednarik, kasneje pa je omenjena delavnica potekala v sneţnem parku, kjer so se prisotni

udeleţenci iz mnogih drţav imeli moţnost seznaniti z našim pogledom učenja smučanja v sneţnih

parkih z osnovami prostega sloga.

Delavnico demonstratorjev alpskega smučanja so pripravili Sandi Murovec, Miha Verdnik in Boštjan

Boţič. V okviru jutranje predstavitve je nastopil Boštjan Boţič in predstavil temo delavnice z

naslovom THE ROLE OF A DEMO TEAM MEMBER WORKING WITH THE HIGH-CLASS

COMPETITORS. Gre za referenčno področje SLO DEMO TEAMA, katerega člani so v preteklosti

delali z mnogimi velikimi imeni smučarskega športa. Na snegu je delo potekalo kar v 6 skupinah, ki so

jih vodili demonstratorji Tomaţ Šegula, Aleš Valenti, Tomaţ Hribar, Nejc Jeraša, Luka Sekula, Tomaţ

Hribar in Iztok Zajc.

Page 43: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

41

Prava potrditev našega dobrega dela je bil številen obisk in odmevnost dobro pripravljenih delavnic.

Delavnice na snegu smo zaključili več kot uspešno izmenjava mnenj in različnih izkušenj pa se je

nadaljevala s pogostitvijo vseh prisotnih z domačo kapljico na Slovenski način in račun v ciljni areni.

Na kongresu so bili zaradi izmenjave izkušenj prisotni tudi naši demonstratorji Telemark smučanja

(Robert Aleš, Miha Grilj) in predstavnik opremljevalca s smučarskimi očali in čeladami Bolle ter

rokavicami Level (Damian Ambroţič - Kuki). Posebna zahvala velja fotografom Maksu Vrečku, Alešu

Gučku in Lanu Wudlerju, ki je velik del dogajanja posnel tudi s kamero. Seveda pa je svoje naredil

tudi operativni del pisarne ZUTS (Ivan Gruden in Matija Stegnar).

Bilo je lepo in uspešno. Naredili smo veliko, ne le za promocijo slovenskega smučanja, ampak tudi za

naše poslovne partnerje, ki so tako ali drugače bili z nami tudi ves čas kongresa. Sodeč po

povpraševanju in zanimanju, smo bili zagotovo med vidnejšimi. Na osnovi te izkušnje smo bogatejši,

hkrati pa se zavedamo, da lahko naredimo še več in morda tudi bolje. Mnoge vtise moramo najprej

analizirati in jih strniti v smiselno celoto. Seveda verjamem, da bomo tudi v tem pogledu enotni in

učinkoviti, predvsem pa, da bomo na naslednjem Interski kongresu v argentinski Ushuai še udarnejši

in številčnejši.

Še enkrat iskrena hvala VSEM…

dr. Blaţ Lešnik, predsednik ZUTS Slovenije

v Ljubljani, 27. Januarja 2011

Nadaljevanje uveljavljanja interesov v okviru zdruţenja ISIA in IVSI: Po pridobitvi

mesta v tehnični komisiji mednarodnega zdruţenja ISIA ţelimo še povečati vpliv pri

odločitvah glede uveljavitve pogojev za pridobivanje profesionalnih licenc in moţnosti

delovanja naših učiteljev smučanja v mednarodnem prostoru. Naš interes je še povečati status

licenc IVSI in ISIA, ki morajo pomeniti najvišjo moţno kredibilnost naših učiteljev smučanja

v primerjavi s tujimi. Doseči ţelimo še večjo odprtost in interes tujih šol smučanja za

sodelovanje z našimi učitelji smučanja, ki so nosilci omenjenih licenc. Ohraniti ţelimo tudi

popuste pri nakupih kart na tujih smučiščih.

Aktivna prisotnost pri oblikovanju kriterijev za učitelje smučanja na področju EU;

poslano protestno pismo v zvezi z ustanovitvijo zdruţenja FEMS (FRA, GB, AUT, SUI,

GER), ki ţeli znotraj prostora EU pridobiti poseben status za svoje učitelje smučanja

(prisotnost na sestanku v Bruslju, 18. marec in 6. Maj 2011).

Page 44: Predstavitveno gradivo delovanja ZUTS Slovenije SLO DEMO ... · Univerzitetni učbenik in gradivo za tečaje usposabljanja: Naše smučine (ponatis z dopolnitvami v januarju 2010;

42

Sporazum z Italijo in Hrvaško: Z vodstvom AMSI in CRMS v avtonomni pokrajini

Furlanija Julijska krajina (dr. Mario Fabretto) smo dosegli sporazum o priznavanju licenc

IVSI (U2 in U3) in ISIA (U3), kar odpira dodatne moţnosti dela naših učiteljev smučanja v

Italiji. Načelni dogovor o moţnosti sodelovanja smo dosegli tudi s predstavniki pokrajine

Veneto (G. Robert Pierbon). S postopki uveljavljanja kvalitete naših učiteljev smučanja

ţelimo nadaljevati tudi v prihodnje. V načrtih imamo tudi intenzivnejše sodelovanje z

Hrvaškim Zborom učiteljev smučanja s ciljem večje kompatibilnosti pri usposabljanju in

posledičnem priznavanju usposobljenosti in licenc hrvaških učiteljev smučanja. Člani naše

DIK Komisije za deskanja na snegu so bili prisotni pri izborih članov hrvaške

demonstratorske vrste deskanja na snegu in tovrstnega sodelovanja si v prihodnosti ţelimo še

več.

Sodelovanje s Črno goro, BIH, Srbijo in Makedonijo: V vseh omenjenih drţavah smo ţe

prisotni pri procesih usposabljanja strokovnih kadrov in tudi pri delu s tekmovalci. Na tem

področju se ţelimo v prihodnosti angaţirati še bolj. Obojestranski interes je tudi poiskati

moţnosti uradnih izmenjav učiteljev in trenerjev smučanja.

Verjamemo, da bo deset temeljnih ciljev našega delovanja pripomoglo k boljšemu delovanju celote,

ki ţe ima trdne temelje iz preteklosti. Še naprej nameravamo nastopati v strnjenih vrstah, v izogib

konfliktom in slabim odnosom pa ţelimo delovati odkrito in pošteno. Naše delo hočemo usmeriti

naprej, pri tem pa izkoristiti mnoge rezerve, ki jih imamo. Nov celosten pristop učenja smučanja bo še

naprej temeljil na prijaznem, predvsem pa prijetnem delu, saj nam je v preteklosti, morda prav zaradi

maksimalne angaţiranosti v stroki, kdaj zmanjkalo časa prav za to.

Glede na situacijo, ki razvoju športa ni naklonjena, se še kako zavedamo, da je pred nami teţko delo in

velika odgovornost do vseh, ki smo kakorkoli povezani s smučanjem. Zavezujemo se, da bomo za

smučarsko stroko naredili vse, kar je v naši moči, kljub vsemu pa nas navdaja velik optimizem in

veselje do novih izzivov in korakov, ki bodo narejeni v prid smučarskega športa.

Hvala za zaupanje in naklonjenost stroki…

dr. Blaţ Lešnik, predsednik ZUTS Slovenije

v Ljubljani, dne 15. septembra 2011