Embed Size (px)
Citation preview
POSODA ZA OGENJ
Navodila za uporabo
myhansecontrol.c
om
ID: #05000
myhansecontrol.c
om
IZDE
LANO V NEMČIJI
Uporabniku prijazna navodila
Hitro in preprosto do cilja s kodami QR
Ne glede na to, ali potrebujete informacije o izdelkih, nadomestne dele, dodatno opremo, podatke o garancijah izdelovalcev ali servisih ali si želite udobno ogledati videoposnetek z navodili – s kodami QR boste zlahka na cilju.
Kaj so kode QR?Kode QR (QR = Quick Response oziroma hiter odziv) so grafične kode, ki jih je mogoče prebrati s kamero pametnega telefona in na primer vsebujejo povezavo do spletne strani ali kontaktne podatke. Prednost za vas: Ni več nadležnega prepisovanja spletnih naslovov ali kontaktnih podatkov!
Postopek:Za optično branje kode QR potrebujete le pametni telefon, nameščen program (bralnik) za branje kod QR ter povezavo z internetom. Bralniki kod QR so praviloma na voljo za brezplačen prenos iz spletne trgovine s programi (aplikacijami) vašega pametnega telefona.
Preizkusite zdajS pametnim telefonom preprosto optično preberite naslednjo kodo QR in izvedite več o Hoferjevem izdelku, ki ste ga kupili.
Hoferjev storitveni portalVse zgoraj navedene informacije so na voljo tudi na Hoferjevem storitvenem portalu na spletnem naslovu www.hofer-servis.si.
Pri uporabi bralnika kod QR lahko nastanejo stroški povezave z internetom, kar je odvisno od vrste vaše naročnine.
Dok.
/Rev
.-N
r. 19
4899
_201
6121
4
Pregled ................................................................................4Uporaba ...............................................................................5Vsebina kompleta/deli .......................................................6Splošno ................................................................................ 7
Preberite navodila za uporabo in jih shranite .....................7Razlaga znakov .........................................................................7
Varnost.................................................................................8Namenska uporaba ................................................................. 8Varnostni napotki .................................................................... 8
Prva uporaba .....................................................................12Pregled posode za ogenj in vsebine kompleta ................. 12Sestavljanje posode za ogenj ............................................... 12Odstranjevanje in namestitev zaščite pred iskrami .......... 13
Uporaba ............................................................................. 13Čiščenje in shranjevanje ................................................... 13Tehnični podatki ............................................................... 14Odlaganje med odpadke .................................................. 14
Odlaganje embalaže med odpadke .................................... 14Odlaganje posode za ogenj med odpadke ........................ 14
Kazalo
4
A
1 2
5
38
467
B
C
ED
5
1
87
56
4
9
3
6
Vsebina kompleta/deli1 Posoda za ogenj
2 Zaščita pred iskrami
3 Noga, 3×
4 Grebljica
5 Toplotni ščit
6 Vijak
7 Krilata matica
8 Distančna puša
9 Luknje za grebljico
Splošno
7
SplošnoPreberite navodila za uporabo in jih shranite
Ta navodila za uporabo spadajo k tej posodi za ogenj. Vsebujejo pomembne informacije o postavitvi in uporabi.Pred začetkom uporabe posode za ogenj natančno in v celoti preberite navodila za uporabo, zlasti varnostne napotke. Neupoštevanje teh navodil
za uporabo lahko privede do hudih telesnih poškodb ali poškodb na posodi za ogenj. Osnova navodil za uporabo so standardi in predpisi, ki veljajo v Evropski uniji. V tujini upoštevajte tudi predpise in zakone posamezne države.Navodila za uporabo shranite za poznejšo rabo. Če boste posodo za ogenj predali tretjim osebam, jim hkrati z njo obvezno izročite ta navodila za uporabo.
Razlaga znakovV navodilih za uporabo, na posodi za ogenj ali na embalaži so uporabljeni naslednji simboli in opozorilne besede.
NEVARNOST!
Ta opozorilni simbol/opozorilna beseda označuje nevarnost z visoko stopnjo tveganja, zaradi katere lahko, če se ji ne izognemo, pride do smrti ali hudih telesnih poškodb.
OPOZORILO!
Ta opozorilni simbol/opozorilna beseda označuje nevarnost s srednjo stopnjo tveganja, zaradi katere lahko, če se ji ne izognemo, pride do smrti ali hudih telesnih poškodb.
POZOR!
Ta opozorilni simbol/opozorilna beseda označuje nevarnost z nizko stopnjo tveganja, zaradi katere lahko, če se ji ne izognemo, pride do majhnih ali zmernih telesnih poškodb.
OBVESTILO!Ta opozorilna beseda opozarja na možnost materialne škode.
Simbol „GS“ pomeni preverjeno varnost. Izdelki, ki so označeni s tem znakom, izpolnjujejo zahteve nemškega zakona o varnosti izdelkov (ProdSG).
Varnost
8
VarnostNamenska uporabaPosoda za ogenj je namenjena izključno za kurjenje drv. Namenjena je izključno za zasebno uporabo in ni primerna za poslovne namene.Posodo za ogenj uporabljajte le na način, ki je opisan v teh navodilih za uporabo. Kakršna koli drugačna uporaba velja za neprimerno in lahko privede do materialne škode ali celo poškodb oseb. Posoda za ogenj ni igrača za otroke.Izdelovalec ali prodajalec ne prevzemata nobenega jamstva za škodo, nastalo zaradi nenamenske ali napačne uporabe.
Varnostni napotki
NEVARNOST!
Nevarnost zastrupitve!Pri kurjenju lesa, briketov za žar itd., se ustvarja ogljikov monoksid. Ta plin nima vonja in je lahko smrtno nevaren v zaprtih prostorih!
− Posodo za ogenj uporabljajte samo na prostem.
OPOZORILO!
Nevarnost požara!Razžarjena drva in deli posode za ogenj se med uporabo močno segrejejo in lahko povzročijo požare.
− Pri roki imejte gasilni aparat in komplet za prvo pomoč ter bodite tako pripravljeni za primer požara ali nesreče.
− Posoda za ogenj ni primerna za uporabo na mizi. Posode za ogenj ne postavljajte na mizo.
− Posode za ogenj ne uporabljajte v močnem vetru. − Posodo za ogenj postavite na ravno, vodoravno, varno, na vročino
odporno in čisto površino. Dno posode za ogenj se zelo segreje, zato mora stati na primerni površini.
Varnost
9
− Posodo za ogenj postavite tako, da je najmanj 1,5 m oddaljena od lahko vnetljivih materialov, kot so npr. markize, lesene terase ali pohištvo ter ostali predmeti. V nobenem primeru ne sme biti gorljivih materialov v bližini posode za ogenj.
− Ne premikajte posode za ogenj med uporabo. − Drva prižgite le na področju, ki je zaščiteno pred vetrom. − Pepel odstranite šele takrat, ko drva v celoti pogorijo in se pepel
ohladi. Nikoli ne odstranjujte vročega pepela! − Ne uporabljati v zaprtih prostorih. − Posodo za ogenj uporabljajte samo v pokončnem položaju. − Posodo za ogenj postavite samo na proti ognju odporni, ravni
površini in na pred vetrom zaščitenem mestu. Pazite na iskrenje!
OPOZORILO!
Nevarnost opeklin in nesreč!Ta posoda za ogenj ni zasnovana za to, da bi jo uporabljale osebe (vključno z otroki) z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in/ali pomanjkljivim znanjem.
− Starši morajo svoje otroke opozoriti na nevarnost ognja in vročine pri gorečih predmetih.
− Ta krog oseb poučite o nevarnostih in vedno pazite na to, da bo ta krog oseb pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost.
− Kakršnekoli spremembe na posodi za ogenj predstavljajo veliko varnostno tveganje in so prepovedane. Ne opravljajte nedovo-ljenih posegov. V primeru poškodb, popravil ali drugih težav, se obrnite na naš servisni center ali na lokalnega strokovnjaka.
− Ne dovolite otrokom, da bi se igrali z embalažno folijo. Otroci se lahko pri igranju zapletejo vanjo in se zadušijo.
Varnost
10
OPOZORILO!
Nevarnost opeklin!Posoda za ogenj in drva, ki so v njej, se med uporabo močno segrejejo, zato lahko vsak stik z njimi privede do zelo hudih opeklin.
− Otrok in živali ne puščajte brez nadzora, medtem ko je posoda za ogenj v uporabi.
− Ne nosite oblek s širokimi rokavi. − Ne uporabljajte polen, ki so daljša od 35 cm. − Preden boste posodo za ogenj čistili ali postavili na stran,
počakajte, da se popolnoma ohladi. − To posodo za ogenj uporabljajte samo s toplotnim ščitom,
saj posoda za ogenj oddaja močno vročino. − V nobenem primeru ne uporabljajte toplotnega ščita kot
površino za odlaganje.
OPOZORILO!
Nevarnost deflagracije!Vnetljive tekočine, ki se dodajo žerjavici lahko povzročijo sikajoče plamene ali deflagracijo.
− Za vžiganje ali ponovno vžiganje nikoli ne uporabljajte vžigalnih tekočin, kot sta bencin ali špirit.
− Uporabljajte samo takšne pripomočke za vžiganje, ki so skladni z Evropskim standardom za pripomočke za vžiganje (EN 1860-3).
− Na žerjavico ne dajajte kosov oglja prepojenih z vnetljivo tekočino. − Ne uporabljajte nobenih drugih goriv, razen neobdelanega lesa.
Varnost
11
OPOZORILO!
Nevarnost telesnih poškodb!Na posodi za ogenj in na posameznih delih so ostri robovi.
− S posameznimi deli posode za ogenj ravnajte previdno, da tako preprečite nesreče oz. poškodbe med sestavljanjem in uporabo. Po potrebi nosite zaščitne rokavice.
− Posode za ogenj ne postavljajte v bližini vhodov ter na zelo prehodnih območjih.
− Pri delu bodite stalno pozorni. Posode za ogenj ne uporabljajte, če niste skoncentrirani ali če ste utrujeni oziroma pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Že trenutek nepazljivosti pri uporabi posode za ogenj lahko privede do hudih telesnih poškodb.
− Posode za ogenj ne uporabljajte kot žar. − Tako kot odprt ogenj je treba vsako posodo za ogenj neprestano
opazovati in je nikoli ne pustiti brez nadzora.
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Med uporabo se lahko vijaki postopoma razrahljajo in s tem vplivajo na stabilnost posode za ogenj.
− Pred vsako uporabo preverite trdnost vijakov. Po potrebi ponovno privijte vse vijake, da tako zagotovite stabilnost.
Prva uporaba
12
Prva uporabaPregled posode za ogenj in vsebine kompleta
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Če embalažo neprevidno odprete z ostrim nožem ali drugimi koni-častimi predmeti, lahko hitro poškodujete posodo za ogenj.
− Embalažo odpirajte zelo previdno.1. Vzemite posodo za ogenj iz embalaže.2. Preverite, ali so v kompletu vsi deli (glejte sliko A).3. Preverite, ali so posoda za ogenj 1 ali posamezni deli morda poškodovani.
Če so, posode za ogenj ne uporabljajte. Obrnite se na pooblaščeni servis proizvajalca, ki je naveden na garancijskem listu.
Sestavljanje posode za ogenj
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Rja lahko poškoduje površine.
− Upoštevajte, da lahko tovarniški premaz posode za ogenj ter pribora zaradi visokih temperatur med uporabo zgori.
− Če nezaščiteno posodo za ogenj hranite na prostem, kjer je izpostavljena vremenskim vplivom, lahko nastane rja. To pri tej posodi za ogenj ne predstavlja napake, temveč spada med karakteristike tega izdelka in ne vpliva na 3-letno garancijo.
− Posode za ogenj, tudi v hladnem stanju, ne postavljajte na površinah, katere lahko rja poškoduje, kot so na primer terase, obložene s ploščicami, ali lesena tla.
1. Položite posodo za ogenj 1 s spodnjo stranjo predse.2. Trdno privijte noge 3 na spodnji strani posode za ogenj (glejte sliko B).
Uporaba
13
3. Postavite posodo za ogenj na stran in vtaknite vijak 6 od zgoraj skozi posodo za ogenj (glejte sliko C).
4. Nataknite distančno pušo 8 in toplotni ščit 5 na spodnji strani posode za ogenj na vijak.
5. Toplotni ščit trdno privijte s krilato matico 7 .
Odstranjevanje in namestitev zaščite pred iskrami
POZOR!
Nevarnost opeklin!Grebljica se med uporabo zelo segreje, zato lahko vsak stik z njo povzroči zelo hude opekline.
− Grebljico prijemajte samo za lesena ročaja.Če želite odstraniti ali namestiti zaščito pred iskrami 2 , naredite naslednje:
1. Primite grebljico 4 za lesena ročaja. 2. Vtaknite grebljico v luknje za grebljico 9 na zgornjem robu zaščite pred iskrami
in le-to previdno dvignite (glejte sliki D in E).3. Če želite ponovno namestiti zaščito pred iskrami, jo z grebljico na posodo za ogenj 1
namestite tako, da nosilci na spodnjem robu pokrova ležijo v predvidenih odprtinah v zgornjem robu posode za ogenj. S tem se zagotovi, da je pokrov trdno pritrjen.
Uporaba − Ne uporabite več kot 4 kg drv za eno polnjenje posode za ogenj.
Čiščenje in shranjevanje
POZOR!
Nevarnost opeklin!Če posodo za ogenj in grebljico čistite, preden se ohladita, se lahko opečete.
− Počakajte, da se posoda za ogenj in grebljica popolnoma ohladita, preden ju boste čistili, ali pa uporabite rokavico, ki je odporna na vročino.
Tehnični podatki
14
− Pepel odstranite šele takrat, ko drva v celoti pogorijo in je pepel hladen.
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Zaradi neustreznega ravnanja s posodo za ogenj lahko pride do poškodovanja posode za ogenj.
− Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, ostrih ali kovinskih predmetov za čiščenje, kot so noži, trde lopatice in podobno. Z njimi lahko poškodujete površine.
− Posodo za ogenj čistite redno, najbolje po vsaki uporabi.1. Izpraznite hladen pepel.2. Snemite zaščito pred iskrami 2 in jo operite v vodi. 3. Notranje in zunanje površine čistite s toplo vodo.4. Posušite zaščito pred iskrami in jo namestite nazaj na posodo za ogenj 1 .5. Redno preverjajte vijak 6 , krilato matico 7 in noge 3 , če so trdno pritrjeni,
da je vedno zagotovljena stabilnost posode za ogenj.6. Posodo za ogenj shranite na suhem mestu.
Tehnični podatkiModel: 183 527Številka izdelka: 59305Teža: 16,75 kg
Odlaganje med odpadkeOdlaganje embalaže med odpadke
Embalažo zavrzite med odpadke ločeno po vrstah materialov. Lepenko in karton zavrzite med odpadni papir, folije pa med odpadke za recikliranje.
Odlaganje posode za ogenj med odpadke − Posode za ogenj na koncu njene življenjske dobe v nobenem primeru ne zavrzite
med običajne gospodinjske odpadke. Pri pristojnem javnopravnem organu za odstranjevanje odpadkov se pozanimajte o razpoložljivih možnostih vračila.
LETAGARANCIJE
3
Distributer:
GEBRA NONFOOD HANDELSGESELLSCHAFT MBH & CO. KGBURGSTRASSE 544867 BOCHUMGERMANY
SLO
POPRODAJNA PODPORA
IZDELEK: 183 527
0049 2327 999 299SLO
59305
05/2017
