Embed Size (px)
Citation preview
myhansecontrol.c
om
ID: #05000
myhansecontrol.c
om
IZDE
LANO V NEMČIJI
Uporabniku prijazna navodila
TOASTER Z DOLGO REŽO IZ LEGIRANEGA JEKLA
Navodila za uporabo
Hitro in preprosto do cilja s kodami QR
Ne glede na to, ali potrebujete informacije o izdelkih, nadomestne dele, dodatno opremo, podatke o garancijah izdelovalcev ali servisih ali si želite udobno ogledati videoposnetek z navodili – s kodami QR boste zlahka na cilju.
Kaj so kode QR?Kode QR (QR = Quick Response oziroma hiter odziv) so grafične kode, ki jih je mogoče prebrati s kamero pametnega telefona in na primer vsebujejo povezavo do spletne strani ali kontaktne podatke. Prednost za vas: Ni več nadležnega prepisovanja spletnih naslovov ali kontaktnih podatkov!
Postopek:Za optično branje kode QR potrebujete le pametni telefon, nameščen program (bralnik) za branje kod QR ter povezavo z internetom. Bralniki kod QR so praviloma na voljo za brezplačen prenos iz spletne trgovine s programi (aplikacijami) vašega pametnega telefona.
Preizkusite zdajS pametnim telefonom preprosto optično preberite naslednjo kodo QR in izvedite več o Hoferjevem izdelku, ki ste ga kupili.
Hoferjev storitveni portalVse zgoraj navedene informacije so na voljo tudi na Hoferjevem storitvenem portalu na spletnem naslovu www.hofer-servis.si.
Pri uporabi bralnika kod QR lahko nastanejo stroški povezave z internetom, kar je odvisno od vrste vaše naročnine.
Dok.
/Rev
.-N
r. 9
4210
_301
6070
7
Pregled ................................................................................4Uporaba ...............................................................................5Vsebina kompleta/deli naprave .........................................6Splošno ................................................................................ 7
Preberite navodila za uporabo in jih shranite .....................7Razlaga znakov .........................................................................7
Varnost.................................................................................8Namenska uporaba ................................................................. 8Varnostni napotki .................................................................... 8
Prva uporaba .....................................................................12Preverjanje toasterja in vsebine kompleta ........................ 12Postavitev toasterja ................................................................ 12Segrevanje toasterja .............................................................. 12
Upravljanje ........................................................................ 13Čiščenje .............................................................................. 14
Pečenje krušnih izdelkov ...................................................... 14Popečenje kruhkov ................................................................ 15Pogrevanje krušnih izdelkov ................................................ 15Popečenje zamrznjenih krušnih izdelkov .......................... 16Namigi in napotki za uporabo .............................................. 17
Čiščenje ...............................................................................17Čiščenje ohišja ......................................................................... 18Čiščenje predalčka za drobtinice ......................................... 18
Iskanje napak .................................................................... 19Tehnični podatki ............................................................... 19Izjava o skladnosti ............................................................20Odlaganje med odpadke ..................................................20
Odlaganje embalaže med odpadke ................................... 20Odlaganje toasterja med odpadke ..................................... 20
Kazalo
4
A
46 5
7
1 2
3
8
9
11
10
5
B
C
9
10
1
6
Vsebina kompleta/deli naprave1 Nastavek za kruhke, integriran
2 Reža za pečenje
3 Tipka za upravljanje
4 Tipka za konec
5 Regulator popečenosti
6 Tipka za odtajanje
7 Tipka za pogrevanje
8 Prostor za shranjevanje kabla
9 Predalček za drobtinice
10 Ohišje
11 Tipka za izmet nastavka za kruhke
Splošno
7
SplošnoPreberite navodila za uporabo in jih shranite
Ta navodila za uporabo spadajo k temu toasterju z dolgo režo iz legiranega jekla. Vsebujejo pomembne informacije o uporabi in ravnanju z izdelkom.Zaradi boljše razumljivosti je toaster z dolgo režo iz legiranega jekla v nada-ljevanju poimenovan samo toaster.
Pred začetkom uporabe toasterja skrbno in v celoti preberite navodila za uporabo, zlasti varnostne napotke. Neupoštevanje navodil za uporabo lahko privede do hudih telesnih poškodb ali škode na toasterju. Osnova navodil za uporabo so standardi in predpisi, ki veljajo v Evropski uniji. V tujini upoštevajte tudi predpise in zakone posamezne države.Shranite navodila za uporabo, da jih boste lahko uporabili kasneje. Če boste toaster predali tretjim osebam, jim hkrati z njim obvezno izročite ta navodila za uporabo.
Razlaga znakovV navodilih za uporabo, na toasterju ali na embalaži so uporabljeni naslednji grafični simboli in opozorilne besede.
OPOZORILO!Ta opozorilni simbol/opozorilna beseda označuje nevarnost s srednjo stopnjo tveganja, zaradi katere lahko, če se ji ne izognemo, pride do smrti ali hudih telesnih poškodb.
OBVESTILO! Ta opozorilna beseda opozarja pred možno materialno škodo.
Ta simbol podaja koristne dodatne informacije o sestavljanju ali uporabi.
Izjava o skladnosti (glejte poglavje „Izjava o skladnosti“): Izdelki, označeni s tem simbolom, izpolnjujejo vse potrebne predpise Skup-nosti v Evropskem gospodarskem prostoru.
Znak preverjena varnost (GS) potrjuje, da toaster izpolnjuje zahteve nemškega zakona o varnosti izdelkov (ProdSG). Znak GS pomeni, da ob namenski uporabi in predvidljivi napačni uporabi označenega izdelka nista ogrožena varnost in zdravje uporabnika.
Varnost
8
VarnostNamenska uporabaToaster je izdelan samo za pečenje krušnih izdelkov, kot so opečenci, žemljice, debelejše rezine narezanega kruha ipd. Toaster je namenjen izključno za zasebno rabo in ni primeren za poslovno uporabo ali uporabo, podobno gospodinjski, v kuhinjah, za zaposlene v trgo-vinah, pisarnah in drugih poslovnih prostorih, za uporabo na kmetijskih posestvih, s strani gostov hotelov, motelov ali drugih namestitev ali v penzionih z zajtrkom. Toaster je izdelan samo za uporabo v notranjih prostorih in ne za uporabo v vlažnih prostorih.Toaster uporabljajte le tako, kot je opisano v teh navodilih za uporabo. Vsakršna drugač-na uporaba ni namenska in lahko privede do materialne škode ali celo telesnih poškodb. Toaster ni otroška igrača. Proizvajalec ali prodajalec ne prevzemata nobenega jamstva za škodo, nastalo zaradi nenamenske ali nepravilne uporabe.
Varnostni napotki
OPOZORILO!Nevarnost električnega udara!Pomanjkljiva električna napeljava ali previsoka električna napetost lahko povzročita električni udar.
− Toaster priklopite v električno omrežje le, če se električna na-petost električne vtičnice ujema s podatki na tipski tablici.
− Toaster priklopite le v zlahka dostopno električno vtičnico, da ga boste v primeru okvare lahko hitro odklopili od električnega omrežja.
− Toasterja ne uporabljajte, če so na njem vidne poškodbe ali če sta poškodovana električni kabel oz. električni vtič.
− Če je priključna napeljava toasterja poškodovana, jo mora zame-njati izdelovalec, njegova poprodajna podpora ali podobno uspo-sobljena oseba, da se izognete nevarnostim.
− Ohišja ne odpirajte sami, temveč popravilo prepustite strokov-njakom. V ta namen se obrnite na pooblaščeni servis.
− V tem toasterju so električni in mehanski deli, ki so nujno pot-rebni za zaščito pred viri nevarnosti.
Varnost
9
− Toasterja ne uporabljajte skupaj z zunanjim časovnim stikalom, nočnim stikalom ali ločenim daljinskim sistemom za upravljanje.
− Toasterja ne uporabljajte, če je kabelski podaljšek poškodovan. − Toasterja, električnega kabla ali električnega vtiča ne pota-
pljajte v vodo ali druge tekočine. − Toasterja nikoli ne shranjujte tako, da bi lahko padel v kad ali
umivalnik. − Toasterja nikoli ne prijemajte, če je padel v vodo. V tem primeru
takoj izvlecite električni vtič iz električne vtičnice. − Toasterja nikoli ne uporabljajte z vlažnimi rokami. − Električnega vtiča se ne dotikajte z vlažnimi rokami. − Električnega vtiča nikoli ne vlačite iz električne vtičnice za elek-
trični kabel, temveč vedno primite za električni vtič. − Električnega kabla nikoli ne uporabljajte kot ročaj za prenašanje
izdelka. − Toasterja, električnega vtiča in električnega kabla ne hranite v
bližini ognja in vročih površin. − Pred vsako uporabo popolnoma odvijte električni kabel. − Električnega kabla ne prepogibajte in ne polagajte čez ostre
robove. − Nikoli ne segajte v notranjost toasterja, tudi če je hladen. − Ne vstavljajte kovinskih predmetov v toaster. − Poskrbite, da otroci v toaster ne bodo potiskali nobenih predmetov. − Izvlecite električni vtič:
• ko ne uporabljate toasterja,• po vsaki uporabi,• preden boste toaster čistili ali postavili na stran,• če med uporabo pride do očitne motnje in• med nevihto.
Varnost
10
OPOZORILO!Nevarnosti za otroke in osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznav-nimi ali duševnimi sposobnostmi (na primer za ljudi z delnimi telesnimi okvarami, starejše osebe z zmanjšanimi telesnimi in duševnimi sposobnostmi) ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja (na primer starejši otroci).
− Toaster lahko uporabljajo otroci, stari osem let ali več, in osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposob-nostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ali znanja, če so pri tem pod nadzorom ali so bili seznanjeni z varno uporabo toasterja in razumejo posledične nevarnosti.
− Otroci se ne smejo lotiti čiščenja in vzdrževalnih del, razen če so stari osem let ali večin so pri ravnanju z napravo pod nadzorom.
− Poskrbite, da se otroci, mlajši od osem let, ne bodo približevali toasterju in priključni napeljavi.
− Toasterja med delovanjem ne puščajte brez nadzora. − Poskrbite, da se otroci ne bodo igrali z embalažno folijo. Med
igranjem se lahko zapletejo vanjo ali jo pogoltnejo in se zadušijo.
OPOZORILO!Nevarnost požara!Pri pregretju toasterja lahko začnejo krušni izdelki v toasterju ali toaster sam goreti.
− Toaster postavite tako, da se lahko vročina, ki nastaja med uporabo, dobro odvaja. Toasterja ne postavljajte pod visečo omaro ali v kot.
− Redno čistite toaster in odstranjujte drobtinice kruha (glejte poglavje „Čiščenje“).
− Toasterja v nobenem primeru ne uporabljajte v bližini ali pod gorljivimi materiali, kot so zavese.
Varnost
11
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Nepravilno ravnanje s toasterjem lahko privede do poškodb na toasterju.
− Toaster postavite na zlahka dostopno, ravno, suho, na vročino odporno in dovolj stabilno delovno površino. Toasterja ne pos-tavljajte na rob delovne površine.
− Pazite, da je podnožje na spodnjem delu toasterja nameščeno na površini, ki jo je mogoče čistiti oziroma lahko pride v stik z vodo. Pod toaster po potrebi položite nedrsečo podlogo.
− Toasterja, električnega kabla in električnega vtiča ne približujte vročim površinam (npr. štedilniku itd.) in odprtemu ognju.
− Toasterja ne izpostavljajte visokim temperaturam (npr. gretju) ali vremenskim vplivom (npr. dežju).
− V toaster nikoli ne nalivajte tekočine. − Toasterja ne uporabljajte več, če so njegovi sestavni deli počeni,
razpokani, deformirani ali kako drugače poškodovani.Toaster ima zaščito pred pregretjem. Pri pregretju zaradi nepravilne uporabe se postopek pečenja samodejno prekine. Toaster lahko spet uporabite šele, ko se ohladi na sobno temperaturo.
Prva uporaba
12
Prva uporabaPreverjanje toasterja in vsebine kompleta
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Če pri odpiranju embalaže z ostrim nožem ali drugim koničastim predmetom niste previdni, lahko poškodujete toaster.
− Pri odpiranju bodite previdni.
1. Vzemite toaster iz embalaže. 2. Preverite, ali so v kompletu vsi deli (glejte sliki A in C).3. Preverite, ali so na toasterju ali posameznih delih vidne poškodbe. Če so, toasterja ne
uporabljajte. Obrnite se na izdelovalčev servis na naslovu, navedenem na garancijskem listu.
Postavitev toasterja1. Odstranite vse zaščitne folije.2. Odvijte električni kabel iz prostora za shranjevanje kabla 8 na spodnji strani toasterja.3. Električni kabel speljite skozi odprtino za kabel.4. Toaster postavite na ravno, stabilno in proti vročini odporno površino, da se bo
lahko vročina, ki nastaja pri uporabi, dobro odvajala.5. Vtaknite električni vtič v električno vtičnico z zaščitnim kontaktom.
Segrevanje toasterjaPri prvi uporabi se lahko pojavi rahel vonj, ki kmalu izgine.
− Poskrbite za zadostno prezračevanje, npr. z odprtim oknom.
Pred prvo uporabo je treba toaster segreti brez pečenja krušnih izdelkov.1. Upoštevajte, da še ne smete dati noter nobenih krušnih izdelkov.2. Nastavite regulator popečenosti 5 na najvišjo stopnjo.3. Pritisnite tipko za upravljanje 3 toasterja navzdol
(glejte poglavje „Pečenje krušnih izdelkov“).4. Postopek ponovite trikrat, potem ko se toaster vsakič izklopi in malo ohladi.
Zdaj lahko začnete uporabljati toaster.
Upravljanje
13
Upravljanje
OPOZORILO!Nevarnost požara!Če se v notranjosti toasterja nabira vročina ali če pečete neprimerna živila, obstaja nevarnost požara.
− Nikoli ne pokrivajte toasterja ali nastavka za kruhke (npr. z alumini-jasto folijo) med uporabo ali ko je toaster še vroč zaradi uporabe.
− Krušnih izdelkov, ki jih želite popeči, nikoli ne polagajte nepos-redno na toaster, npr. na reže za pečenje.
− Upoštevajte, da mora biti predalček za drobtinice med uporabo vstavljen.
− Popečene krušne izdelke primite na sredini. − Krušnih izdelkov nikoli ne opecite večkrat, saj se lahko vnamejo.
Če želite kruhke narediti bolj hrustljave, uporabite samo funkcijo za pogrevanje (glejte poglavje „Pogrevanje krušnih izdelkov“).
− Ne pogrevajte krušnih izdelkov, kot so hrustljav kruh, prepečenec ipd.
− Ne pogrevajte krušnih izdelkov, ki so že premazani z mastjo, maslom ipd. ali zapakirani v folijo.
− Ne dotikajte se toasterja med uporabo ali ko je še vroč zaradi uporabe.
− Počakajte, da se toaster popolnoma ohladi, preden ga boste prestavili, čistili ali postavili na stran.
− Če se toaster po nekaj minutah ne izklopi samodejno ali če začne iz njega izstopati dim, pritisnite tipko za konec ali izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.
Upravljanje
14
OPOZORILO!Nevarnost opeklin!Toaster in nastavek za kruhke ter popečeni krušni izdelki sem med uporabo segrejejo, zato se lahko na njih opečete.
− Vedno uporabite tipko za izmet, da izvržete ali uvlečete nasta-vek za kruhke. Nastavka za kruhke se ne dotikajte z golo roko.
− Preden boste uvlekli nastavek za kruhke, počakajte, da se ohladi. − Počakajte, da se popečeni krušni izdelki ohladijo, ali za prije-
manje uporabite kuhinjsko krpo ipd. − Popečene krušne izdelke vzemite ven šele, ko jih toaster izvrže. − Če ne uporabljate standardnega toasta, lahko zaradi manjše
velikosti ali oblike pri odstranjevanju popečenega toasta pri-dete v stik z vročimi deli in se opečete.
• Tipka za upravljanje se zaskoči samo, če je električni vtič toasterja vtaknjen v električno vtičnico, ki je pod napetostjo.
• Če želite predčasno prekiniti postopek pečenja, pritisnite tipko za konec.
Pečenje krušnih izdelkov1. Nastavite regulator popečenosti 5 na želeno stopnjo popečenosti:
• 1 = zelo svetla popečenost,• 7 = zelo temna popečenost (primerna samo za velike rezine temnega kruha).
2. Vstavite po eno rezino krušnega izdelka v reži za pečenje 2 .3. Pritisnite tipko za upravljanje 3 navzdol, da se zaskoči.
Zasveti lučka tipke za konec 4 .Ko je dosežena izbrana stopnja popečenost, se toaster samodejno izklopi. Popečeni krušni izdelki se izvržejo in tipka za konec ugasne.
Upravljanje
15
Popečenje kruhkov
OPOZORILO!Nevarnost opeklin!Toaster in nastavek za kruhke ter popečeni krušni izdelki sem med uporabo segrejejo, zato se lahko na njih opečete.
− Vedno uporabite tipko za izmet, da izvržete ali uvlečete nasta-vek za kruhke. Nastavka za kruhke se ne dotikajte z golo roko.
− Preden boste uvlekli nastavek za kruhke, počakajte, da se ohladi. − Če ne uporabljate standardnega toasta, lahko zaradi manjše
velikosti ali oblike pri odstranjevanju popečenega toasta pri-dete v stik z vročimi deli in se opečete
1. Izvrzite integriran nastavek za kruhke 1 , tako da tipko za izmet 11 potisnete navzdol (glejte sliko B).
2. Položite enega ali dva kruhka na izvržen nastavek za kruhke.3. Nastavite regulator popečenosti 5 na želeno stopnjo popečenosti.4. Pritisnite tipko za upravljanje 3 navzdol, da se zaskoči. Zasveti lučka tipke za
konec 4 .Ko je dosežena izbrana stopnja popečenost, se toaster samodejno izklopi.
5. Previdno obrnite kruhka in ponovno vklopite toaster. Ko je dosežena izbrana stopnja popečenost, se toaster samodejno izklopi.
Po uporabi in ohladitvi spet uvlecite nastavek za kruhke s tipko za upravljanje.
Stopnja popečenosti je odvisna od velikosti in svežosti kruhka. − Upoštevajte popečenost.
Pogrevanje krušnih izdelkovS funkcijo za pogrevanje lahko krušne izdelke segrejete, ne da bi jih popekli, če so že bili popečeni in ohlajeni.
1. Vstavite želen krušni izdelek v režo za pečenje 2 .2. Pritisnite tipko za upravljanje 3 navzdol, da se zaskoči. Zasveti lučka tipke za
konec 4 .
Upravljanje
16
3. Pritisnite tipko za pogrevanje 7 .Zasvetita lučki tipke za konec in tipke za pogrevanje.
Ko je kruh pogret in hrustljav, se toaster samodejno izklopi in krušni izdelki se izvržejo.
Nastavljena stopnja popečenosti nima nobenega vpliva na trajanje pogrevanja.
Popečenje zamrznjenih krušnih izdelkovPri tej funkciji se zamrznjeni krušni izdelki najprej odtalijo in nato popečejo.
1. Stresite in postrgajte ostanke ledu s krušnega izdelka, ki ga želite popeči.2. Nastavite regulator popečenosti 5 na želeno stopnjo popečenosti.3. Vstavite krušni izdelek v režo za pečenje 2 .4. Pritisnite tipko za upravljanje 3 navzdol, da se zaskoči.
Zasveti lučka tipke za konec 4 .5. Pritisnite tipko za odtajanje 6 .
Zasvetita lučki tipke za konec in tipke za odtajanje.Ko je kruh odtajan in popečen, se toaster samodejno izklopi in krušni izdelek se izvržejo.
Odtajanje in popečenje sta med seboj povezana. − Če želite rahlo popečenost, nastavite nizko stopnjo popečenosti.
Odstranjevanje zataknjenih krušnih izdelkov iz reže za pečenje
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb! Če v notranjost toasterja potiskate neprimerne pripomočke, lahko poškodujete toaster.
− V nobenem primeru ne uporabljajte noža ipd., če želite odstraniti zataknjen kos kruha oz. toasterja.
− Pri odstranjevanju zataknjenih krušnih izdelkov ne uporabljajte grelnih žic v notranjosti toasterja.
Če se rezina kruha zatakne v reži za pečenje 2 in preprečuje, da bi se krušni izdelek po popečenju izvrgel, naredite naslednje:
1. Izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.2. Počakajte, da se toaster ohladi.
Upravljanje
17
3. Izvlecite predalček za drobtinice 9 (glejte sliko C).4. Obrnite toaster na stran, da lahko rezina kruha pade ven.
Za odstranjevanje zataknjene rezine kruha po potrebi uporabite leseno palico, npr. ročaj kuhalnice.
Namigi in napotki za uporabo• Za popečenje suhih krušnih izdelkov uporabite najnižjo stopnjo popečenosti, saj
se suhi krušni izdelki hitreje popečejo kot sveži.• Samodejno centriranje poskrbi, da so rezine v notranjosti toasterja med peče-
njem fiksirane na sredini med grelnimi palicami in se tako enakomerno popečejo.• Med postopki popečenja počakajte najmanj pol minute, ker s tem dobite enako-
mernejšo popečenost krušnega izdelka in preprečite, da bi se toaster pregrel.• Za temne krušne izdelke izberite višjo stopnjo popečenosti kot za svetle krušne
izdelke, npr. beli kruh.• Številke regulatorja popečenosti 5 niso navedbe časa. Služijo samo kot oporna
točka za stopnjo popečenosti.• Najprej poskusite z nižjo stopnjo popečenosti, ker nanjo vplivajo vrsta in debelina
kruha ter temperatura. • Če pečete samo eno rezino, izberite nižjo stopnjo popečenosti.• Nastavek za kruhke 1 lahko prav tako uporabite za popečenje kruhkov za hot
dog ali hamburgerje.
AkrilamidPo trenutnem znanju nastaja akrilamid kot „stranski učinek“ tako imenovane reakcije popečenja pri pečenju, cvrenju, peki na žaru, fritiranju in popečenju živil z veliko oglji-kovimi hidrati, kot so na primer žitni izdelki.Akrilamid je na podlagi poskusov na živalih označen kot potencialno rakotvoren in škodljiv za dedno zasnovo in nastaja zlasti na površini živil. Zato priporočamo, da kruh, kruhke in druge krušne izdelke pečete malo časa in raje z nižjo nastavljeno stopnjo popečenosti.Prosimo, upoštevajte: Znanje iz znanstvenih raziskav se neprestano razvija naprej in se je ob izdaji teh navodil za uporabo že mogoče spremenilo. Nadaljnje in predvsem nove informacije najdete v dnevnem časopisu in drugih medijih, npr. v spletu.
Čiščenje
18
Čiščenje
OBVESTILO!
Nevarnost električnega kratkega stika!Voda, ki steče v ohišje, lahko povzroči kratki stik.
− Toasterja nikoli ne potapljajte v vodo. − Pazite, da v notranjost toasterja ne pride voda.
OBVESTILO!
Nevarnost poškodb!Zaradi nepravilnega čiščenja toasterja lahko pride do poškodb na toasterju.
− Pri čiščenju ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, krtač s kovinskimi ali najlonskimi ščetinami ter ostrih ali kovinskih pripomočkov za čiščenje, kot so noži, trde lopatice in podobno. Ti lahko poškodujejo površine izdelka.
− Toasterja v nobenem primeru ne dajajte v pomivalni stroj. S tem bi ga uničili.
Čiščenje ohišja1. Pred čiščenjem izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.2. Počakajte, da se toaster popolnoma ohladi.3. Zunanjost ohišja 10 toasterja obrišite z mehko, rahlo navlaženo krpo. Izvrzite nasta-
vek za kruhke 1 in ga obrišite.4. Za nadaljnjo nego ohišja lahko uporabite v specializirani trgovini kupljeno sredstvo
za nego legiranega jekla. Pri tem upoštevajte proizvajalčeva navodila za uporabo.
Iskanje napak
19
Čiščenje predalčka za drobtiniceOdpadle drobtinice se nabirajo v predalčku za drobtinice 9 . Redno čistite predalček za drobtinice. Kolikokrat boste morali čistiti predalček za drob-tinice, je odvisno od uporabe toasterja.
1. Izvlecite predalček za drobtinice.2. Izpraznite predalček za drobtinice.3. Predalček za drobtinice obrišite z mehko in rahlo navlaženo krpo.4. Počakajte, da se predalček za drobtinice popolnoma posuši.5. Potisnite predalček za drobtinice po vodilu v celoti nazaj v toaster.
Iskanje napakNapaka Možni vzrok in rešitevNi delovanja oz. tipka za upravljanje se ne zaskoči
Preverite naslednje: − Je vtič priklopljen v električno vtičnico? − Je vstavljena rezina kruha predebela?
Toaster se po kratkem času spet izklopi oz. krušni izdelek je komajda popečen
Preverite naslednje: − Je aktivirana funkcija za pogrevanje? − Je nastavljena nižja stopnja popečenosti?
Krušni izdelek je preveč popečen Preverite naslednje: − Je nastavljena previsoka stopnja popeče-
nosti?
Krušni izdelek se po popečenju ne izvrže
Preverite naslednje: − Se je rezina kruha zataknila v reži za
pečenje? • Ravnajte, kot je opisano v poglavju
„Odstranjevanje zataknjenih krušnih izdelkov iz reže za pečenje“
Toaster se po večkratni uporabi izklopi in ga ni mogoče takoj spet vklopiti
Preverite naslednje: − Se je aktivirala zaščita pred pregretjem?
• Počakajte, da se toaster ohladi na sobno temperaturo.
Tehnični podatki
20
Tehnični podatkiModel: GT-Tls-eds-06Napetost električnega omrežja: 230 V~, 50 HzMoč: 1000 vatovŠtevilka izdelka: 93848
Ker izdelke nenehno razvijamo in izboljšujemo, obstaja možnost, da pride do tehnič-nih sprememb in sprememb v obliki. Ta navodila za uporabo lahko z naše spletne strani www.gt-support.de naložite v obliki PDF.
Izjava o skladnostiSkladnost izdelka z zakonsko predpisanimi standardi je zagotovljena. Celotno izjavo o skladnosti najdete na spletni strani www.gt-support.de.
Odlaganje med odpadkeOdlaganje embalaže med odpadke
Embalažo med odpadke odložite ločeno po vrstah materialov. Lepenko in karton oddajte med odpadni papir, folije pa med sekundarne surovine.
Odlaganje toasterja med odpadke(Velja v Evropski uniji in v drugih evropskih državah s sistemi za ločeno zbiranje sekundarnih surovin.)
Odpadnih naprav ni dovoljeno odlagati med gospodinjske odpadke! Ko toasterja ni več mogoče uporabljati, je vsak potrošnik zakonsko ob-vezan, da stare naprave odda ločeno od gospodinjskih odpadkov, npr. na zbirnem mestu občine/dela mesta, kjer stanuje. Tako se zago-tovi strokovno recikliranje starih naprav in prepreči negativne vplive na okolje. Električne naprave so zato označene z zgornjim simbolom.
LETAGARANCIJE
3
Distributer:
GLOBALTRONICS GMBH & CO. KGDOMSTR. 1920095 HAMBURGGERMANY
SLO
POPRODAJNA PODPORA
IZDELEK: GT-Tls-eds-06
00800/45622000SLO
93848
10/2016
