læs i dette nummer:

OpslagstavlenNyt fra Urbanplanen

Nr. 66 april/maj 2011

2

På arbejde i Planen

nyt projekt: Frem til efteråret 2011 skal børn fra Dyvekeskolen lære om demokrati på nye og anderledes måder. ’Demokratibørnene’ er titlen på projektet sat i søen af Solvang Kultur- og Medborger-center. Frederik Brinth Christiansen, som er uddannet skolelærer, er ansat på projektet.

Hvorfor startede Solvang Kultur- & Medborgercenter projektet?’De ville gerne gøre sig nogen erfaringer med, hvordan man kan inddrage børn i beslutningsprocesser og få mere indblik i hvilke holdninger børn har til deres lokalom-råde. Amager Vest Lokaludvalg har støttet projektet med 53.000 kr., og nu går vi snart rigtig igang. Børn på Dyvekeskolens 4. - 6. klasser har kunne ansøge om at være med i ’Demokratibørnene’. Nu skal de ca. 12 børn og jeg mødes hver torsdag efter skole og

lave forskellige projekter og aktiviteter, hvor børnene lærer at arbejde demokratisk.’

Hvad skal i konkret lave?’I første omgang skal vi indrette et hjørne på Solvang Bibliotek, med de ting børnene synes, der mangler på biblioteket. Vi skal også være med til Urbanfestival, hvor vi skal lave en sansesti igennem Remiseparken.’

Hvad er den mest spændende udfordring i jobbet?’Det er at give de her børn en stemme og arbejde for, at deres skæve og sjove idéer bliver hørt.’

Hvordan er det at arbejde i Urbanplanen?’Det er sjovt. Jeg sidder også i udlån på Solvang Bibliotek, og det er rigtig sjovt at møde alle børnene. Det er også rigtig fedt at være med til fx at lave Urbanfestival og møde alle de mange andre mennesker, der arbejder i Urbanplanen.’

Hvad synes du er Urbanplanens største styrke?’At der sker så mange ting herude. Og så synes jeg, at Remiseparken er et rigtig dej-ligt sted. Derudover er der et rigtig stærkt fællesskab herude.’

Mød Frederik på Solvang Bibliotek eller kon-takt ham på mail: ZF8Gkkf.kk.dk

Af Louise Falk Tranberg

deMoKrati På bib

3

idémøder: Vær med til at bestemme, hvad en ny pose penge til Urbanplanen skal bru-ges til og mød op til forårets to idémøder.

I løbet af foråret arbejder Partnerskabet med at søge nye midler til at fortsætte og udvikle det boligsociale arbejde, der foregår i Urbanplanen. Så hvis du synes, at Urbanplanen også efter 2012 skal have fx kultur- eller motionstilbud og arbejde med områdets børn og unge, så skal du møde op og give din mening til kende.

Til idémøderne vil der være fire borde med hver et tema - som handler om alt fra be-boerdemokrati over kultur og omdømme til børn og unge. Til workshoppen gælder det så om at finde på løsninger, idéer og forslag til hvet tema. Idéerne eller de gode forslag skal skrives på papæbler, som hænges op på det store æbletræ, der kommer til at stå midt i lokalet. Der bliver også en børneworkshop, hvor

børnene skal give deres bud på en endnu bedre Urbanplan. Efter træet er blevet fyldt med alle de gode idéer og forslag er der mad og hygge.

Der bliver to idémøder:

idémøde 1: Den 28. april kl. 17-20 i A-huset (Hørgårdens Aktivitetshus, Amagerfælledvej 73) idémøde 2: Den 4. maj kl. 17-20 i Beboerhus Øst (Lygtemagerstien 2A)

alle er velkomne! Har du ikke mulighed for at komme, så giv din mening til kende på enten:

● www.facebook.com/urbanplanen

● mail: partnerskabet@3b.dk

● Mob: 40 74 26 20

Få FreMtidStræet til at bloMStre

voxPoP

Preben olsen’En del børn og unge – såvel de med dansk som anden etnisk baggrund end dansk – skal passe bedre på vores område. Vores område kunne klart blive pænere, hvis der ikke blev smidt med papir, og de beboer-plantede blomster ikke blev taget op.Det er først og fremmest forældrenes ansvar, men de beboere der ser det ske, må godt blande sig - selvfølgelig på en god måde.’

Opslagstavlen har be-søgt Beboerkroen i Øst, som har åbent hus for alle beboere i Urban-planen hver torsdag kl. 18.00. Her kan man nyde dagens ret i hyg-geligt samvær.

Tre beboere er blevet spurgt, hvad der skal til, for at Urbanplanen kan blive et endnu bedre sted at bo.

Af Jørgen Ullman

dorrit navntoft’Der skal være mere livs-glæde. Der skal holdes sommerfester og vej-fester, hvor alle beboere er velkomne, uanset hvor de oprindeligt kommer fra og hvor gamle de er – om de er fra Bornholm eller Tyrkiet, skal de være velkomne. Vi er alle be-boere.’

ruddie Sjeerback’Der skal være nær-forretninger. Der er langt til de eksisterende for-retninger. Og så skal det være mere sikkert at gå i Remiseparken. Der er utrygt.Der skal være mere lys parken. Det må kommu-nen sørge for. Og så skal der være mere liv. Det bliver godt, når kunst-stofbanen bliver færdig i Remiseparken.’

4

Fest: Så er der ikke længe til at årets Urbanfestival sætter gang i Remiseparken den 27.-28. maj!

Fredag bliver der hyggelig stemning med blandt andet ’Scenen er din’, Khani, der får tøserne til at skrige, tangoundervisning til en lille svingom og Amagers stærkeste mand konkurrence, hvor Urbanplanens drenge og mænd kan få varmet bøfferne op. Det hele krydres med hyggelig grillstemning.

Lørdag skrues der ekstra op for blusset og stien i Remiseparken overtages af masser af loppeboder. Udenfor Bondegården bliver det muligt at købe økologiske grønsager og få smags-prøver på fx lækker hjernesalat eller lam på spyd.

På scenen kommer Urbankoret og tuner ind på skønsangen efterfulgt af Legestuen. DJ Rune RK kendt fra radioen står bag pla-despilleren og til slut underholder Hr. Skæg og skattejagtsfabrikken fra DR børnene med finurlige sange og tossede løjer.Se programmet på bagsiden!

Gratis loppestandeSkal du sælge ud fra kælderen eller gemmeren under sengen, så er det nu, du skal slå til. En loppestand til Urban-festival er gratis mod et depositum på 100 kr., som man får retur, når man har ryddet op omkring sin bod. Skriv til LFT@3B.DK for at få en loppestand eller kom forbi Partnerskabet.

Frivillig?Der mangler folk, der kan hjælpe med masser af ting til festivalen. Flere har allerede meldt sig, men der er brug for flere endnu! Der er arbejdsopgaver som opstilling af scene og telte, uddeling af flyers, ’secuity’ til scenen og mere til. Skriv til LFT@3B.DK for at melde dig eller bare høre mere.

Urbanfestival 2011

Jobhjælp: I løbet af maj kommer der fem ekstra jobkonsulenter til Urbanplanen, som kan hjælpe ledige på vej mod job.

De nye jobkonsulenter kommer til at have base to forskellige steder i Urbanplanen. Man kan fremover fortsat møde jobkon-sulenter i A-huset, men nu også i Solvang Centret.

Udvidelsen er en del af samarbejdet i Part-nerskabet mellem Københavns Kommunes Beskæftigelses- og Integrationsforvaltning og Boligforeningen 3B. Kig efter opslag i Urbanplanen eller få mere info på www.partnerskabet.net snart.

nyt job? Mere HjælP er På vej til UrbanPlanen

5

Farveladeliv i centret

solvang Centret: Børnekulturpiloterne har med støtte fra Pop-Up puljen, ejendoms-kontoret og et par spande frisk maling givet nyt liv til Solvang Centret.

Neonfarvede elefanter, søde humlebier, stjerner, lyn og pangfarvede bobler lyser op i den tidligere mørke tunnel i Solvang Cen-tret, efter den har været i Børnekulturpiloter-nes kreative varetægt. Kunstner Maria Lau Krogh har kørt projektet i samarbejde med projektleder for børnekulturpiloterne, Ruth Lerche og børnene. ’Det er altid fantastisk at arbejde med børn og deres spontane og umiddelbare udtryk

og samtidig arbejde med en vaskeægte professionel kunstner, der kan rumme pro-cessen. Jeg har glædet mig hele natten til at komme på arbejde og få gjort det fær-dig. Jeg er så stolt af resultatet,’ siger Ruth.

En af Børnekulturpiloterne, Niloofar er også begejstret for projektet. ’Resultatet er blevet meget pænere end jeg troede. Det virker som om der er mere lys nu - der er stor forskel før og nu,’ siger Niloofar.

Af Louise Falk Tranberg

6

PrislistevarM oG Kold MadDagens hoveDret 39,50 kr.Dagens hoveDret/kolD M/eMballage 41,00 kr. Dagens biret 3,50 kr.Desserter 14,00 kr.kolD anretning M/Dressing og brøD 28,00 kr.lUn ret 25,00 kr.råkostsalat 150 gr. M/Dressing og brøD 15,00 kr.alM. sMørrebrøD* 9,00 kr.ital. bolle M/fylD 25,00 kr.sanDwich M/fylD (1/2 stk.) 12,50 kr. 1 stk. flûte/brøD 3,00 kr.1 pakke sMør, feDt, MarMelaDe 2,00 kr.osteMaD 9,00 kr.fløDekage/lagkagestykke 14,00 kr.hjeMMebagt kage 8,00 kr.sMå wienerbrøD 5,00 kr.

*se vores sMørrebrøDsseDler i caféen

Kender du Café Peder Lykke?café peder lykke har i mange år været en naturlig del af peder lykke centret. vi servicerer alle der har tilknytning til vores center, men vil også gerne være en café for vores nærområde. læs her om vores tilbud, eller endnu bedre - kig forbi.

åbningstider: hverdage kl. 10:30 - 13:30 onsdag aften kl. 17:00 - 19:30 (sep-maj) lørdag og søndag kl. 11:00 - 13:00

Loppemarked!Husk at ’bestille’ gratis bod til Urbanfestivals

loppemarked den 28. maj

skriv til Louise påLFT@3B.DK

næste DeaDline for opslagstavlen: ManDag Den 30. Maj. senD Materiale til lft@3b.Dk

Vind en middag for to i Peder Lykke Centrets nyindrette café!i forbindelse med anlæg af en ny spændende sansehave med krydderurter, smukke blomster, orangeri og hyggekroge udskrives en konkurrence om et godt navn til haven.

forslag til navn kan afleveres i aktivitetscentret senest 20. maj.

7

Solvang Kirke Påskevandring I tiden omkring påske vil der i Solvang Kirke være opstillet nogle stationer, som illustrerer påskens begivenheder. Takket være mange forskellige menneskers kreativitet er det lykkedes at få det op at stå. Stationerne vil i et vist omfang blive inddraget i påskens gudstjenester. Læg vejen forbi den lokale kirke i påsken. Skærtorsdag aften kl. 19.00. Langfredag, Påskedag og 2. påskedag kl. 10.30.

Torsdag den 28. april Fokus – aften med vores tidligere indvandrer og sognepræst Jesper Oehlenschläger, som er kendt af mange også i Urbanplanen. Aftenen begynder med spisning kl. 18.30.

Tidligere muslim – nu kristen præst Torsdag den 26. maj får Solvang Kirke besøg af Massoud Fouroozandeh. Han er tidligere muslim. Nu kristen præst. Han har optrådt flere gange i de landsdækkende medier, hvor han dels har talt om sin kristne tro og dels har deltaget i integrationsdebatten. Han er præst for den farsi-talende menighed Church of Love, som holder gudstjenester i Solvang Kirke. Denne aften i Solvang Kirke vil han bl.a. fortælle sin egen personlige livshistorie. Han taler særdeles godt dansk. Man kan spise kl. 18.30. Foredraget begynder kl. 19.30

INDBYDELSE

Prøv noget nyt

Kom til torvedage på musiktorvet

Vi afholder i år 2 torvedage på Musiktorvet ved Amager

Kulturpunkt, Øresundsvej 6:

lørdag d. 18. juni og lørdag d. 27. august

begge dage kl. 11 til 15.

Arrangørerne er ”Torvelauget på Musiktorvet”, en frivillig forening, som blev stiftet i 2010. Arrangementerne støttes af lokaludvalg Øst og lokaludvalg Vest

Et udførligt program vil senere kunne hentes i PARTNERSKABET, i info-boden på Urbanfestivalen eller ses på http:/kubik.kk.dk/amager-kulturpunkt

solvang kirke april/Maj

FodboldtUrnerinGHusk at tilmelde dig

Urbanfestivals fodboldturnering den 28. maj

- for alle aldre og med fine præmier!

tilmelding: bondegården/byggeren.

KoM oG Flet Med Pil lørdag den 28. maj kl. 11.00 – 15.00bondegården i remiseparken,

pileflettere fra amager pileforeningkommer på besøg og viser, hvordan man fletter med pil.kom og vær med og flet din første kurv.

gratis adgang. ingen tilmelding.

8

nye t-SHirtS

UP - joUrnaliSt?

uP-lir: Der er landet nye t-shirts med Urban-planens nye logo i Partnerskabet. De kan købes for 40 kr. for børne t-shirts og 50 kr. for voksen t-shirts.

Urbanplanens nye diamantlogo symboli-serer, at Urbanplanen er et mangfoldigt, smukt og hårdført sted. T-shirts med det nye logo sælges til Urban-festival sidst i maj, men indtil da kan de også købes i Partnerskabet på Remisevej 15. Der er både børne- og voksenstørrelser samt dame- og mandemodeller.

Alle foreninger, klubber osv. er desuden velkomne til at bruge logoet på deres ma-teriale.

Skriv til Louise på LFT@3B.DK for at få logoet tilsendt.

Formidling: Kunne du tænke dig at blive bedre til at skrive journalistisk, tage billeder, filme eller bruge de sociale medier bedre? Vil du være med til at påvirke de medier der eksisterer i Urbanplanen - som fx Op-slagstavlen, Kanal Urban og den kommen-de webportal for Urbanplanen? Så er det Urbanplanens beboerjournalistforløb måske noget for dig.

I sommeren 2011 starter et nyt gratis kursus op for alle interesserede i Urbanplanen. Det handler om at uddanne en række beboere til vaskeægte beboerjournalister, som kan reportere fra alle de mange ting, der sker i Urbanplanen - store som små.

Kurset strækker sig i første omgang over et halvt år. Her får man mulighed for at prøve det, der interesserer en mest, af. Der bliver hevet dygtige folk til, som kan lave små undervisningsgange i alt fra journalistik over video til sociale medier - alt afhængig af hvad de tilmeldte har brug for og lyst til.

Er du intereresset i at være med, så skriv til Louise på LFT@3B.DK

9

MånedenS FrivilliGe:

Pris: Kirsten Børger er aktiv beboer i Øst og får hjulene til at køre rundt i Øst’s morgen-café. Det gør hun så godt, at hun får måne-dens frivilligepris.

’Kirsten gør et kæmpe stykke arbejde og gør en masse for andre mennesker. Selv om hun er dårligt gående, bevæger hun sig fra det ene supermarked til det andet for at finde det bedste tilbud til cafeen. Derudover er alle velkomne hos Kirsten, lige meget hvilken baggrund de har,’ fortæller Laila, der er beboer i Øst, og er en af dem, der har indstillet Kirsten.

en travl dameKirsten står for den overordnede planlæg-ning af morgencaféen, og er dermed den primære kraft bag caféen.’Jeg er her hver fredag kl. halv ni og forbe-reder, men jeg er ikke alene. Vi er et hold på fem piger, som laver kaffe, luner boller, koger æg, rydder op og vasker op,’ siger Kirsten.Hun bruger ca. 7-8 timer om ugen på at få caféen til at køre rundt og det er det, at lave noget sammen med andre, der driver værket.’Jeg er glad for at lave noget for andre be-boere, og være en del af et fællesskab.’

MorS dyt baner vejen

plads til flere på vognenSelv om Kirsten er en sej dame, der gør en stor indsats, er caféen ikke en ’lukket klub’.’Der er altid brug for flere. Både i forhold til at komme med idéer og være med til det praktiske. Og ikke mindst i forhold til bare det at være sammen.’

Caféen i Beboerhuset Øst (Lygtemagerstien 2A)har åbent hver fredag fra kl. 10.00.

Af Jørgen Ullman

Vil du foreslå en person til ’Månedens frivillige’, så smut forbi Partnerskabet eller skriv til posten-3@3B.DK.

Har du nogensinde be-søgt den ’Landskabelige kanal’ og Grønjordssøen? Hvis ikke, så tag derned her i foråret, og se træerne spire og de mange fugle plaske omkring.Du finder området lige ved Grønjordskollegiet og Øre-stad Boulevard - kun ca. 1,5 km fra Urbanplanens centrum - Remiseparken.

Uden For UP

FeriecaMP:en SUcceS Fra Starten Påskeferien: Bling bling pølser og Luksus Rap Kebab over bål, parkour, karate og fodbold er alle aktiviteter, som Urbanplanens børn og unge kunne hygge sig med i påskefe-rien.

Et nyt samarbejde mellem Københavns Kommune, DGI Playground og Partnerska-bet betyder, at området børn og unge i de næste mange ferier ikke kommer til at kede sig. Feriecamp er navnet på projektet, der fyl-der udvalgte boligområder med aktiviteter og sjov i alle ferier. Påskeferien var startskuddet på det nye samarbejde i Urbanplanen og der var gang i den fra morgen til aften. Til de indledende fodboldturneringer lørdag og søndag før påsken var der over 100 fod-boldspillere, der dystede på Tvillingebanen.

Feriecamp blev afsluttet med en stor fest, sponseret af områdets natteravne, hvor der både var optræden med MTV dans og Ghetto Gourmet.

I sommerferien bliver der også et væld af ferieaktiviteter. Læs mere i næste nummer af Opslagstavlen, som udkommer i midten af juni.

ny pUlje til forskønnelsePenge: En ny pulje popper atter op af Part-nerskabets pengekasse. Forskønnelsespuljen skal give et boost til små projekter, der kan gøre Urbanplanen til et pænere, sjovere og hyggeligere sted at bo.

Er der en øjebæ i din gård eller synes du, der mangler buske og træer eller måske en makeover af grillområdet eller ny kunst? Så er der nu chancer for at få en lille hånds-rækning fra den nye pulje.Puljen støtter hovedsageligt projekter, hvor

flere beboere går sammen om et projekt og arbejder for et bedre bomiljø.Pengene kan søges af beboergrupper og afdelingsbestyrelser. Man kan søge op til 10.000 kr. Der er løbende ansøgningsfrist og Partner-skabet hjælper gerne med med råd og vejledning.

Kontakt Jørgen Ullman på tel. 40 83 14 86 /32 55 36 35 eller posten-3@3b.dk

Sundhedstips Hyppige bevægelser i løbet af dagen betyder langt mere for livslængde og sundhed end mængden af decide-

ret motion, viser forskning. Hold derfor mange pauser i løbet af dagen med let fysisk aktivitet. Gå ofte en tur eller lav en strækøvelse i løbet af dagen. De korte

afvekslinger slanker også ☺

Lær at lave plejende

olier til krop og sjæl på blomstredufte

torsDag D. 9. jUni kl. 18.30-

20.00 Hvor: Aktivitetshuset Hørgården

Underviser: Jeanne Torres

tilmelding og betaling på 50 kr. i Partnerskabet v.

Pernille Mahon

Dyrk mad på sjove og

kreative måder i byen Lær at dyrke sund og billig mad

i din altankasse, vindueskarm eller have.

Gratis inspirationsdag for alle i Urbanplanen

tirsDag D. 21. jUni kl. 18.30-21.00

Underviser: Kenneth Grønbjergtilmelding: Sundhedskoordinator,

Pernille Mahon Hansen på 4071 5080

sundhed i

urbanplanen

GratiS SUndHedS-tjeK i UrbanPlanen

Sundhedsformidlere fra Folkesundhed København står

til rådighed. Mød bare op.

Beboerhuset Øst, Lygtemagerstien 2A freDag D. 29. april kl. 11-13

Beboerhuset Hørgården, Amager Fælledvej 73

torsDag D. 26. Maj kl. 16-18

SOMMERSALAT Kom og lær at lave lækre

sommersalater!

torsDag D. 16. jUni kl. 18-20 Hvor: Hørgårdens Aktivitetshus,

Amager Fælledvej 73Pris:10 kr. pr. person

Undervisere: Kenneth Grønbjerg ogLeila Zama

tilmelding: Sundhedskoordinator, Pernille Mahon på 4071 5080

l ø r D a g 2 8 . M a j

Fra kl. 10-17 i Remiseparken

Scenen● 11.00 Urbankoret● 13.00 Rune RK● 14.00 Ghetto Gourmet: Legestuen● 15.00 Hr. Skæg

andet sjov

fra kl. 10.00 ● Solvang Kirke siger godmorgen med morgenmad og gudstjeneste i parken● Loppemarked og økologisk marked langs stien (tilmelding LFT@3B.DK)● Kreaværksted producerer bla. pong pong’er, perleplade-lir, alternative altankasser i parken● Fodboldturnering ved byggeren (Tilmelding Bondegården/Byggern)

fra kl. 11.00● Wellnesstelt har åbent i parken,

● Grønne kokke laver sund mad til en billig skilling

fra kl. 12.00● Liv i Sundby laver pileflet ved Bondegården

● Minigolfturnering ved bondegården arrangeret af Peder Lykke Centret

fra kl. 13.00● Ghetto Ost - kom og oplev en osteproduktion på bondegården● Gratis ponyridning

f r e D a g 27. Maj

Fra kl. 14-19 i Remiseparken

Scenen● 14.00 MTV dans

● 14.45 Margrethe Vestager (R) åbner festivalen● 15.00 ‘Scenen er din’ (Tilmelding på Bondegården)● 16.00 Tangoundervisning● 16.30 Amagers stærkeste mand● 17.00 Khani● 18.00 Tinitus

andet sjov fra kl. 14:● Ghetto ost - kom og oplev en osteproduktion● Hoppeborg ● Kreaværksted

fra kl. 16:● Mulighed for at købe grillmad eller grille selv

ProGraM UrbanFeStival

se hele prograMMet på www.partnerskabet.net eller www.facebook.coM/Urbanplanen